Svenska-suomi FreeDict+WikDict dictionary
edition published: 2023-05-29
language: sv; fi
availability: Licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode)

-are (affix)
-mpi, -mmin
  adjektiv- och adverbkomparator
-lainen, -läinen
  invånare
-ja, -jä
  person som utför något

-arki (affix)
-arkia
  substantivsuffix som betecknar styre, välde, makt

-bar (affix)
-tava, -kelpoinen
  möjlig att utsätta för verbhandlingen

-gon (affix)
-goni
  suffix för polygoner

-gram (affix)
-grammi
  något antecknat, uppritat eller på annat sätt noterat

-ism (affix)
-ismi

-ist (affix)
-isti
  person som hyser någon ideologi

-krat (affix)
-kraati
  substantivsuffix som betecknar anhängare, deltagare, medlem eller utövare av den klass eller annan företeelse som anges före suffixet

-log (affix)
-logi

-logi (affix)
-logia, oppi

-skap (affix)
-uus, -yys
  motsvarande affix

A-vitamin (n, ut)
A-vitamiini
  retinol, ett livsnödvändigt vitamin

ADHD (n, ut)
ADHD
  en neuropsykiatrisk funktionsnedsättning

Abchazien (n, neut)
Abhasia
  region

Ackas (n, neut)
Akaa
  en finskspråkig stad i landskapet Birkaland i Finland

Adam (n, ut)
Aadam, Aatami
  urfader för hela människorasen

Addis Abeba (n, neut)
Addis Abeba
  huvudstad

Adriatiska havet (n)
Adrianmeri
  en vik av Medelhavet

Afghanistan (n, neut)
Afganistan
  stat

Afrika (n, neut)
Afrikka
  världsdel

Afrikas horn (n)
Afrikan sarvi

Akterskeppet (n, neut)
Peräkeula
  en stjärnbild

Albanien (n, neut)
Albania
  stat

Albert (n, ut)
Pertti
  ett mansnamn

Alexander (n, ut)
Aleksanteri
  mansnamn

Algeriet (n, neut)
Algeria
  stat

Alingsås (n, neut)
Alingsås

Alla vägar bär till Rom. (proverb)
Kaikki tiet vievät Roomaan.
  olika vägar kan alla ha samma mål

Allah (n, ut)
Allah
  Gud i islamska sammanhang

Allt är inte guld som glimmar. (proverb)
kaikki ei ole kultaa mikä kiiltää

Alperna (n, neut)
Alpit
  bergskedja

Altaret (n, neut)
Alttari
  en stjärnbild

Amerika (n, neut)
Amerikka
  världsdel

Amerikanska Jungfruöarna (n, neut)
Yhdysvaltain Neitsytsaaret
  ögrupp

Amerikanska Samoa (n, neut)
Amerikan Samoa
  ögrupp

Amsterdam (n, neut)
Amsterdam
  huvudstad

Anderna (n, neut)
Andit

Anders (n, ut)
Antero
  ett mansnamn

Andorra (n, neut)
Andorra
  stat i sydvästra Europa

Andromeda (n)
Andromeda
  en stjärnbild

Angola (n, neut)
Angola
  stat

Anguilla (n, neut)
Anguilla
  ögrupp

Ankara (n)
Ankara
  huvudstad i Turkiet

Ankeborg (n, neut)
Ankkalinna
  fiktiv stad i Kalle Ankas universum

Anna (n, ut)
Anna
  ett kvinnonamn

Antarktis (n, neut)
Etelämanner, Etelänapamanner, Antarktis
  världsdel

Antigua och Barbuda (n, neut)
Antigua ja Barbuda
  stat

Antikrist (n, ut)
Antikristus
  motståndare till Kristus

Anton (n, ut)
Anttoni
  ett mansnamn

Antwerpen (n, neut)
Antwerpen
  en hamnstad i norra Belgien

Apollon (n, ut)
Apollon
  en grekisk gud

Arabiska havet (n, neut)
Arabianmeri
  den del av Indiska oceanen som är belägen mellan Pakistan och Arabiska halvön

Argentina (n, neut)
Argentiina
  stat

Armenien (n, neut)
Armenia
  stat

Arons skägg (n)
aaroninparta, kilkkaruoho
  en blommande växtart inom familjen stenbräckeväxter

Aruba (n, neut)
Aruba

Asien (n, neut)
Aasia

Aten (n, neut)
Ateena
  Greklands huvudstad

Australien (n, neut)
Australia
  kontinent
  stat

Azerbajdzjan (n, neut)
Azerbaidžan
  stat

Azorerna (n, neut)
Azorit

BDSM (n)
BDSM

Babylon (n, neut)
Babylon, Baabel
  forntida (gammaltestamentlig) stad, huvudstad i Babylonien, Mesopotamien, tvåflodslandet

Bahamas (n, neut)
Bahama

Bahrain (n, neut)
Bahrain

Balkanhalvön (n, ut)
Balkanin niemimaa
  halvö i sydöstra Europa

Bangkok (n, neut)
Bangkok
  huvudstaden i Thailand

Bangladesh (n, neut)
Bangladesh

Barbados (n, neut)
Barbados

Barcelona (n, neut)
Barcelona
  stad

Baskien (n, neut)
Baskimaa
  region

Behemot (n, ut)
behemot, virtahepo
  ett växtätande mytologiskt djur som nämns i Jobs bok i Gamla Testamentet

Beirut (n)
Beirut
  huvudstad i Libanon

Belarus (n, neut)
Valko-Venäjä

Belgien (n, neut)
Belgia
  stat i Europa

Belize (n, neut)
Belize

Benelux (n, neut)
Benelux

Benin (n, neut)
Benin
  stat

Berenikes hår (n, neut)
Bereniken hiukset
  en stjärnbild

Bergen (n, neut)
Bergen
  hamnstad på norska västkusten

Berlin (n, neut)
Berliini
  huvudstad

Bermuda (n, neut)
Bermuda

Bhutan (n, neut)
Bhutan
  stat

Bildhuggaren (n, neut)
Kuvanveistäjä
  en stjärnbild

Birkaland (n, neut)
Pirkanmaa
  finskt landskap i sydvästra Finland

Bisjkek (n, neut)
Biškek
  huvudstad i Kirgizistan

Björneborg (n, ut)
Pori
  stad i Finland

Björnvaktaren (n, neut)
Karhunvartija
  en stjärnbild

Bolivia (n, neut)
Bolivia

Bombay (n, ut)
Bombay
  delstatshuvudstad i Maharashtra, Indien

Bosnien (n, neut)
Bosnia
  norra regionen i Bosnien och Hercegovina

Bosnien och Hercegovina (n, neut)
Bosnia ja Hertsegovina
  land

Bosnien-Hercegovina (n, neut)
Bosnia ja Hertsegovina
  stat i sydöstra Europa

Botswana (n, neut)
Botswana

Bottenhavet (n, neut)
Selkämeri
  del av Bottniska viken som ligger söder om Norra Kvarken och norr om Åland

Bottenviken (n, neut)
Perämeri
  ett innanhav mellan Finland och Sverige som består av den inre delen av Bottniska viken

Bottniska viken (n, neut)
Pohjanlahti
  Östersjöns nordligaste vik som ligger mellan Sverige och Finland

Brasilien (n, neut)
Brasilia

Bratislava (n, neut)
Bratislava
  huvudstaden i Slovakien

Brittiska Jungfruöarna (n, neut)
Brittiläiset Neitsytsaaret

Bryssel (n, neut)
Bryssel
  huvudstad

Budapest (n, neut)
Budapest
  huvudstaden i Ungern

Bukarest (n, neut)
Bukarest

Bulgarien (n, neut)
Bulgaria
  land

Burkina Faso (n, neut)
Burkina Faso

Burma (n, neut)
Burma, Myanmar

Burundi (n, neut)
Burundi

Bägaren (n, neut)
Malja
  en stjärnbild

Calcutta (n, ut)
Kolkata
  delstatshuvudstad i Västbengalen, Indien

Canossa (n)
Canossa
  stad i Italien

Cassiopeja (n, neut)
Kassiopeia
  en stjärnbild

Centralafrikanska republiken (n, ut)
Keski-Afrikan tasavalta

Centraleuropa (n, neut)
Keski-Eurooppa
  en löst definierad region i mitten av Europa mellan de Nordeuropa, Östeuropa, Västeuropa, Sydeuropa och sydöstra Europa

Cepheus (n, neut)
Kefeus
  en stjärnbild

Chile (n, neut)
Chile

Cirkelpassaren (n, neut)
Harppi
  en stjärnbild

Ciss-dur (n)
Cis-duuriasteikko
  tonart

Colombia (n, neut)
Kolumbia

Cooköarna (n, neut)
Cookinsaaret

Costa Rica (n, neut)
Costa Rica

Cypern (n, neut)
Kypros
  ö
  stat

D-mark (n, ut)
D-markka, Saksan markka

DVD-skiva (n, ut)
DVD-levy
  digitalt lagringsmedium

DVD-spelare (n, ut)
DVD-soitin
  digital enhet

Dagö (n, neut)
Hiidenmaa
  ö

Dalarna (n, neut)
Taalainmaa
  landskap

Damaskus (n)
Damaskos
  huvudstad i Syrien

Daniel (n, ut)
Taneli
  en biblisk person

Danmark (n, neut)
Tanska
  stat

David (n, ut)
Taavetti, Taavi
  ett mansnamn

Deimos (n)
Deimos
  Mars måne

Delfinen (n, neut)
Delfiini
  en stjärnbild

Den enes död är den andres bröd. (proverb)
Toisen roska on toisen aarre., Yhden roska on toisen aarre.
  något som är bra för en part kan samtidigt vara (nödvändigtvis) dåligt för en annan (t.ex. om de konkurrerar om en begränsad resurs)

Djibouti (n, neut)
Djibouti

Djävulen sitter i detaljerna. (proverb)
Piru asuu yksityiskohdissa.

Dominica (n, neut)
Dominica

Dominikanska republiken (n, ut)
Dominikaaninen tasavalta
  stat i Västindien

Donau (n, neut)
Tonava

Draken (n, neut)
Lohikäärme
  en stjärnbild

Dublin (n, neut)
Dublin
  huvudstad på Irland

Duvan (n, neut)
Kyyhkynen
  en stjärnbild

Döda havet (n, neut)
Kuollutmeri
  saltsjö vid slutet av Jordanfloden

EM (n, neut)
EM

EU-kommissionen (n, ut)
Euroopan komissio

Ecuador (n, neut)
Ecuador

Edvard (n, ut)
Edvard, Eetu
  ett mansnamn

Egeiska havet (n)
Aigeianmeri, Egeanmeri
  del av Medelhavet mellan Grekland och Turkiet

Egentliga Finland (n, neut)
Varsinais-Suomi
  finskt landskap

Egentliga Tavastland (n, neut)
Kanta-Häme
  finskt landskap i södra Finland

Egypten (n, neut)
Egypti

Ekvatorialguinea (n, neut)
Päiväntasaajan Guinea
  afrikansk stat

El Salvador (n, neut)
El Salvador

Eldslandet (n, neut)
Tulimaa

Elfenbenskusten (n, ut)
Norsunluurannikko
  stat

Elisabeth (n, ut)
Liisa
  ett kvinnonamn

Elysion (n, neut)
Elysion
  den plats dit goda människor tros komma efter döden enligt grekisk mytologi, "den eviga vårens land", paradiset

England (n, neut)
Englanti
  1+2 land

Eratosthenes såll (n)
Eratostheneen seula

Erik (n, ut)
Eero, Erkki
  ett mansnamn

Eritrea (n, neut)
Eritrea

Esbo (n, neut)
Espoo

Esra (n, ut)
Esra
  en biblisk person

Ester (n, ut)
Ester, Esteri
  en biblisk person
  ett kvinnonamn

Estland (n, neut)
Viro, Eesti

Etiopien (n, neut)
Etiopia

Eurasien (n, neut)
Euraasia
  landområde

Europa (n, neut)
Europa, Eurooppa
  gudinna
  måne
Eurooppa
  världsdel

Europaparlamentet (n, neut)
Euroopan parlamentti
  en lagstiftande kammare i Europeiska unionen

Europeiska unionen (n, ut)
Euroopan unioni
  union mellan europeiska stater

Falklandsöarna (n, neut)
Falklandinsaaret

Fiji (n, neut)
Fidži

Filip (n, ut)
Vilppu
  mansnamn

Filippinerna (n, neut)
Filippiinit
  stat i Asien

Finland (n, neut)
Suomi
  stat i norra Europa

Finska viken (n, neut)
Suomenlahti
  den östligaste viken i Östersjön som befinner sig mellan Finland och Estland

Fiskarna (n, neut)
Kalat
  en stjärnbild

Florens (n, neut)
Firenze
  en stad i Italien

Frankrike (n, neut)
Ranska
  stat

Franska Guyana (n, neut)
Ranskan Guayana
  department

Franska Polynesien (n, neut)
Ranskan Polynesia

Freetown (n, neut)
Freetown
  huvudstaden i Sierra Leone

Freja (n, ut)
Freija
  fruktbarhetsgudinna

Färöarna (n, neut)
Färsaaret
  ögrupp i Atlanten

Förbundsrepubliken Tyskland (n)
Saksan liittotasavalta

Förenade arabemiraten (n, neut)
Arabiemiirikunnat, Yhdistyneet arabiemiirikunnat

Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland (n, ut)
Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta
  stat i nordvästra Europa

Förenade kungariket (n, neut)
Yhdistynyt kuningaskunta, Iso-Britannia

Förenade kungariket Storbritannien och Nordirland (n, neut)
Iso-Britannia, Yhdistynyt kuningaskunta

Förenta staterna (n)
Yhdysvallat
  kortform av Amerikas förenta stater

Gabon (n, neut)
Gabon

Gambia (n, neut)
Gambia
  stat

Gamla Testamentet (n)
Vanha testamentti
  del av Bibeln

Gazaremsan (n, neut)
Gazan kaista

Genève (n, neut)
Geneve
  näst största stad i Schweiz

Georgien (n, neut)
Georgia

Ghana (n, neut)
Ghana

Golgata (n, neut)
Golgata
  Jesu korsfästelseplats

Gotland (n, neut)
Gotlanti
  betydelse 1+2

Grekland (n, neut)
Kreikka

Grenada (n, neut)
Grenada

Grönland (n, neut)
Grönlanti
  Land

Guam (n, neut)
Guam

Guatemala (n, neut)
Guatemala

Gud (n, ut)
Jumala
  den ende guden

Guinea (n, neut)
Guinea

Guinea-Bissau (n, neut)
Guinea-Bissau
  afrikansk stat

Guyana (n, neut)
Guyana
  stat

Gyllene horden (n, ut)
Kultainen orda
  mongolernas rike på 1200-talet

Göran (n, ut)
Yrjö
  ett mansnamn

Göta älv (n, ut)
Götajoki
  svensk älv

Göteborg (n, neut)
Göteborg, Göötepori

Haag (n, neut)
Haag

Haiti (n, neut)
Haiti
  stat i Västindien

Hamburg (n, neut)
Hampuri
  hamnstad i Europa vid floden Elbe

Haparanda (n, neut)
Haaparanta
  en stad i Sverige, i Norrbotten, Norrbottens län

Helena (n, ut)
Helena
  ett kvinnonamn

Helsingfors (n, neut)
Helsinki
  Finlands huvudstad

Henrik (n, ut)
Heikki, Henrik
  ett mansnamn

Herrens bön (n)
Herran rukous, Isä meidän -rukous

Himalaya (n, neut)
Himalaja
  bergskedja

Holland (n, neut)
Hollanti
  region i Nederländerna

Honduras (n, neut)
Honduras
  stat i Centralamerika

Hongkong (n, neut)
Hongkong
  administrativ region i sydöstra Kina

IP-adress (n, ut)
IP-osoite

Ikalis (n, neut)
Ikaalinen
  en finskspråkig stad i landskapet Birkaland i Finland

Indien (n, neut)
Intia

Indonesien (n, neut)
Indonesia

Ingermanland (n, neut)
Inkeri, Inkerinmaa
  landskap

Ingusjien (n, neut)
Ingušia
  delrepublik i Ryssland i norra Kaukasus

Irak (n, neut)
Irak

Iran (n, neut)
Iran
  stat

Irland (n, neut)
Irlanti
  ö
  land

Island (n, neut)
Islanti
  land

Isle of Man (n, neut)
Mansaari
  ö

Israel (n, neut)
Israel

Italien (n, neut)
Italia

Itjkerien (n, neut)
Itškeria
  den självständiga republiken Tjetjenien, utropad 1991, krossad 2000

Jakarta (n, neut)
Jakarta
  huvudstad av Indonesien

Jakob (n, ut)
Jaakob, Jaakko
  gammaltestamentlig patriark
Jaakko, Jaakob
  mansnamn

Jakobstad (n, neut)
Pietarsaari
  en stad på Finlands västkust i området Svenska Österbotten

Jamaica (n, neut)
Jamaika

Jan Mayen (n, neut)
Jan Mayen

Japan (n, neut)
Japani
  stat

Jaroslavl (n, neut)
Jaroslavl
  stad i Ryssland (vid Volga 250 km nordost om Moskva)

Java (n, neut)
Jaava
  ö

Jemen (n, neut)
Jemen

Jeremia (n, ut)
Jeremia
  en biblisk person

Jerevan (n, neut)
Jerevan
  Armeniens huvudstad

Jerusalem (n, neut)
Jerusalem
  Israels huvudstad

Jesaja (n, ut)
Jesaja
  en biblisk person

Jesus (n, ut)
Jeesus
  man i Nya Testamentet som grundade kristendomen

Job (n, ut)
Job
  en biblisk person

Johan (n, ut)
Juhani
  ett mansnamn

Johanna (n, neut)
Johanna
  ett kvinnonamn

Johannes (n, ut)
Johannes
  framstående karaktär i Nya testamentet, möjligen författare till Johannesevangeliet

Jordanien (n, neut)
Jordania

Josef (n, ut)
Jooseppi, Joosef
  ett mansnamn

Josua (n, ut)
Joosua
  en biblisk person

Jugoslavien (n, neut)
Jugoslavia

Julön (n, neut)
Joulusaari
  ö tillhörande Australien

Jupiter (n, neut)
Jupiter, Juppiter
  planeten
  guden

Jylland (n, neut)
Jyllanti, Juutinmaa

Jörgen (n, neut)
Yrjö
  ett mansnamn

K2 (n, neut)
K2
  världens näst högsta berg

Kain (n, ut)
Kain
  Adams och Evas förste son som dödade sin yngre bror Abel

Kairo (n, neut)
Kairo
  Egyptens huvudstad

Kalix (n, neut)
Kainuu

Kalle Anka (n, ut)
Aku Ankka

Kalmar (n, ut)
Kalmari
  en ort i Kalmar län

Kambodja (n, neut)
Kambodža
  stat

Kamerun (n, neut)
Kamerun
  stat i Afrika

Kanada (n, neut)
Kanada
  stat i Nordamerika

Kanarieöarna (n, neut)
Kanariansaaret

Kanton (n, neut)
Kanton, Guangzhou
  stad

Kap Verde (n, neut)
Kap Verde

Kapstaden (n, neut)
Kapkaupunki
  Sydafrikas näst största stad

Karahavet (n, neut)
Karanmeri
  Norra ishavet öster om Novaja Zemlja

Karelen (n, neut)
Karjala

Karesuando (n, neut)
Kaaresuvanto

Karibien (n, neut)
Karibia
  öarna i Karibiska havet

Karibiska havet (n, neut)
Karibianmeri
  den södra delen av Amerikanska medelhavet, belägen mellan Antillerna, Centralamerika och Sydamerika

Karl (n, ut)
Kaarle, Kaarlo
  ett mansnamn

Kaspiska havet (n, neut)
Kaspianmeri
  största sjö på jorden

Katalonien (n, neut)
Katalonia
  autonom region i nordöstra Spanien runt staden Barcelona

Katarina (n, ut)
Katariina
  ett kvinnonamn

Kaunas (n, neut)
Kaunas

Kazakstan (n, neut)
Kazakstan

Kebnekaise (n, neut)
Kebnekaise
  Sveriges högsta berg

Kenya (n, neut)
Kenia
  stat i Afrika

Kielkanal (n, ut)
Kielin kanava
  kanal genom Schleswig-Holstein som förbinder Östersjön med Nordsjön

Kiev (n, neut)
Kiova
  Ukrainas huvudstad

Kina (n, neut)
Kiina, Kiinan kansantasavalta
  stat i Asien

Kirgizistan (n, neut)
Kirgisia

Kiribati (n, neut)
Kiribati
  stat

Kiruna (n, neut)
Kiiruna
  stad i Sverige

Komorerna (n, neut)
Komorit
  en stat i Afrika

Konungariket Sverige (n, neut)
Ruotsin kuningaskunta
  det officiella namnet för Sverige

Koranen (n, ut)
Koraani
  islams heliga skrift

Korea (n, neut)
Korea

Kosovo (n, neut)
Kosovo

Kraków (n, neut)
Krakova
  stad i Polen

Krim (n, neut)
Krim
  halvö i norra Svarta havet

Kristus (n, ut)
Kristus

Kroatien (n, neut)
Kroatia
  stat i Europa

Kräftan (n, neut)
Rapu
  en stjärnbild

Kuba (n, neut)
Kuuba

Kuwait (n, neut)
Kuwait
  stat i Asien

Kärt barn har många namn. (proverb)
Rakkaalla lapsella on monta nimeä.
  det finns ofta många olika namn på något som är populärt

Kölen (n, neut)
Köli
  en stjärnbild

Köln (n, neut)
Köln

Köpenhamn (n, neut)
Kööpenhamina
  Danmarks huvudstad

LCD-skärm (n, ut)
LCD-näyttö, nestekidenäyttö

LED-lampa (n, ut)
LED-lamppu
  lampa som innehåller lysdioder (LED) och kan sättas i en glödlampas ställe

LED-lysrör (n, neut)
LED-loistelamppu, LED-valoputki
  LED-lampa i form som ett lysrör

Laos (n, neut)
Laos

Lappland (n, neut)
Lappi
  Sameland
  svenskt landskap
Lapin maakunta
  finskt landskap

Lars (n, ut)
Lauri
  ett mansnamn

Lejonet (n, neut)
Leijona, Jalopeura
  en stjärnbild

Leningrad (n, neut)
Leningrad
  namn på ryska staden Sankt Petersburg åren 1924–1991

Lesotho (n, neut)
Lesotho

Letala (n, neut)
Laitila
  en finskspråkig stad i Egentliga Finland i sydvästra Finland

Lettland (n, neut)
Latvia

Levanten (n, ut)
Levantti
  Främre Asien

Libanon (n, neut)
Libanon
  stat i Asien

Liberia (n, neut)
Liberia

Libyen (n, neut)
Libya
  stat i Afrika

Liechtenstein (n, neut)
Liechtenstein
  mikrostat

Lima (n, neut)
Lima
  huvudstad i Peru

Linköping (n, neut)
Linköping
  en stad i Östergötland i Sverige

Lissabon (n, neut)
Lissabon
  huvudstad

Litauen (n, neut)
Liettua

Little Rock (n, neut)
Little Rock
  en amerikansk stad

Ljubljana (n)
Ljubljana
  Sloveniens huvudstad

Lodjuret (n, neut)
Ilves
  en stjärnbild

London (n, neut)
Lontoo
  Storbritanniens huvudstad

Lovisa (n, ut)
Loviisa
  stad

Lucia (n, ut)
Lucia
  ett kvinnonamn

Luleå (n, neut)
Luulaja

Luxemburg (n)
Luxemburg
  europeisk stat
  distrikt i Luxemburg
  huvudstad
Luxembourg, Luxemburg
  provins i Belgien

Lviv (n, neut)
Lviv
  stad i västra Ukraina, förr känd som Lemberg

Madagaskar (n, neut)
Madagaskar
  stat i Afrika

Madrid (n, neut)
Madrid
  huvudstad

Makedonien (n, neut)
Makedonia
  tidigare namn av stat i Europa
  provins i Grekland

Malawi (n, neut)
Malawi

Malaysia (n, neut)
Malesia

Maldiverna (n, neut)
Malediivit

Mali (n, neut)
Mali

Malta (n, neut)
Malta
  stat på ön Malta
  ö i Medelhavet

Margareta (n, ut)
Marketta
  ett kvinnonamn

Maria (n, ut)
Marja, Maria
  biblisk karaktär

Mariehamn (n, neut)
Maarianhamina
  huvudstaden i det självstyrande landskapet Åland i Finland

Mariupol (n, neut)
Mariupol
  stad i Ukraina

Markus (n, ut)
Markus, Markku
  biblisk karaktär i Nya Testamentet

Marmarasjön (n, ut)
Marmaranmeri
  medelhav mellan Bosporen (Svarta havet) och Dardanellerna (Medelhavet)

Marocko (n, neut)
Marokko
  Marocko

Mars (n, ut)
Mars
  planet
  krigets gud

Marshallöarna (n, neut)
Marshallinsaaret

Martin (n, ut)
Martti
  ett mansnamn

Matteus (n, ut)
Matti, Mattias, Matteus
  ett mansnamn

Mauretanien (n, neut)
Mauritania

Mauritius (n, neut)
Mauritius

Medelhavet (n, neut)
Välimeri
  hav

Mellanvästern (n, neut)
Keskilänsi
  ett område (12 delstater) i mellersta, nordliga USA

Mellanöstern (n, neut)
Lähi-itä, Keski-itä
  geografiskt område

Merca (n, ut)
Mersu
  en bil av märket Mercedes-Benz

Merkurius (n)
Merkurius
  romersk gud
  planet

Mexico City (n, neut)
México

Mexikanska golfen (n)
Meksikonlahti
  ett innanhav mellan USA, Mexiko, Kuba och Jamaica

Mexiko (n, neut)
Meksiko
  stat i Nordamerika

Mikael (n, ut)
Mikko
  ett mansnamn

Mikronesien (n, neut)
Mikronesia
  etnografisk region i Stilla havet

Mikronesiens federerade stater (n)
Mikronesian liittovaltio
  stat

Mogadishu (n, neut)
Mogadishu

Moldavien (n, neut)
Moldova
  stat

Monaco (n, neut)
Monaco

Mongoliet (n, neut)
Mongolia
  stat

Montenegro (n, neut)
Montenegro

Montserrat (n, neut)
Montserrat

Mose (n, ut)
Mooses
  judiska folkets ledare i Gamla Testamentet av Bibeln

Mose vass (n)
mooseksensädekaisla
  en växtart (Cyperus albostriatus) i familjen halvgräs (Cyperaceae)

Moskva (n, neut)
Moskova
  Rysslands huvudstad

Moçambique (n, neut)
Mosambik

Muhammed (n, ut)
Muhammed, Muhammad
  profeten som grundade islam

Musse Pigg (n)
Mikki Hiiri

Myanmar (n, neut)
Myanmar, Burma

Mycket snack och lite verkstad. (proverb)
Paljon puhetta, vähän tekoja.; Paljon sanoja, vähän tekoja.
  situation där folk talar mycket, men aldrig kommer till handling

Människan spår, gud rår. (proverb)
Ihminen päättää, Jumala säätää.
  att sia om framtiden är ett slöseri med tid

München (n, neut)
München

Namibia (n, neut)
Namibia

Nauru (n, neut)
Nauru
  stat

Nazityskland (n, neut)
natsi-Saksa
  Tyskland under nazistisk ledning (åren 1933 – 1945)

Neapel (n, neut)
Napoli
  en stad i Italien

Nederländerna (n, neut)
Alankomaat, Hollanti
  stat i västra Europa

Nederländska Antillerna (n, neut)
Alankomaiden Antillit

Nehemja (n, ut)
Nehemia
  en biblisk person

Nepal (n, neut)
Nepal

Neptunus (n)
Neptunus
  planet
  havsgud

Nevada (n, neut)
Nevada

New Delhi (n, ut)
New Delhi
  Indiens huvudstad

Nicaragua (n, neut)
Nicaragua

Nice (n, neut)
Nizza

Niger (n)
Niger
  stat i Afrika mellan Algeriet, Benin, Burkina Faso, Libyen, Mali, Nigeria och Tchad

Nigeria (n, neut)
Nigeria

Nilen (n, neut)
Niili

Nils (n, ut)
Niilo
  ett mansnamn

Niue (n, neut)
Niue

Noak (n, ut)
Nooa
  biblisk profet

Nobelpris (n, neut)
Nobel-palkinto
  internationellt pris

Nordamerika (n, neut)
Pohjois-Amerikka
  världsdel

Norden (n, neut)
Pohjoismaat, Pohjola
  Danmark, Finland, Island, Norge och Sverige

Nordeuropa (n, neut)
Pohjois-Eurooppa
  norra Europa

Nordkorea (n, neut)
Pohjois-Korea
  land

Nordmakedonien (n, neut)
Pohjois-Makedonia
  staten i Europa som tidigare kallades (f.d. jugoslaviska republiken) Makedonien

Nordmarianerna (n, neut)
Pohjois-Mariaanit

Nordostpassagen (n, ut)
Koillisväylä
  sjövägen (farled) norr om Sibirien, från Nordsjön till Berings sund

Nordsjön (n, neut)
Pohjanmeri

Nordvästpassagen (n, ut)
kaakkoisväylä
  sjövägen (farled) norr om Kanada, från Atlanten till Berings sund

Norfolkön (n, ut)
Norfolkinsaari
  en ö

Norge (n, neut)
Norja
  stat i Skandinavien

Novosibirsk (n, neut)
Novosibirsk

Nya Kaledonien (n, neut)
Uusi-Kaledonia

Nya Zeeland (n, neut)
Uusi-Seelanti

Nystad (n, neut)
Uusikaupunki
  en stad vid Finlands sydvästra kust

Nådendal (n, neut)
Naantali
  en finskspråkig stad i Egentliga Finland i sydvästra Finland

Oceanien (n, neut)
Oseania
  världsdel

Oman (n, neut)
Oman
  stat

Ormbäraren (n, neut)
Käärmeenkantaja
  en stjärnbild

Oslo (n, neut)
Oslo
  huvudstad av Norge

Oxen (n, neut)
Härkä
  en stjärnbild

Pakistan (n, neut)
Pakistan
  stat

Palau (n, neut)
Palau

Palestina (n, neut)
Palestiina

Papua Nya Guinea (n, neut)
Papua-Uusi-Guinea

Paraguay (n, neut)
Paraguay

Paris (n, ut)
Pariisi
  Frankrikes huvudstad

Pascals triangel (n)
Pascalin kolmio
  triangulär uppställning

Peking (n, neut)
Peking
  Kinas huvudstad

Pemar (n, neut)
Paimio
  en finskspråkig stad i Egentliga Finland i sydvästra Finland

Per (n, ut)
Pietari
  ett mansnamn

Peru (n, neut)
Peru

Phobos (n)
Phobos
  Mars måne

Pitcairnöarna (n, neut)
Pitcairnsaaret

Piteå (n, neut)
Piitime

Polen (n, neut)
Puola

Polstjärnan (n, ut)
Pohjantähti
  (Alfa Ursae Minoris) är en stjärna som ingår i stjärnbilden Lilla björnen

Pommern (n, neut)
Pommeri
  ett område vid Östersjöns kust

Portugal (n, neut)
Portugali
  stat

Prag (n, neut)
Praha
  Tjeckiens huvudstad

Puerto Rico (n, neut)
Puerto Rico
  ö tillhörande USA i Karibien

Pyongyang (n, neut)
Pjongjang

Påfågeln (n, neut)
Riikinkukko
  en stjärnbild

Qatar (n, neut)
Qatar

Rhen (n)
Rein
  flod

Rhenlandet (n, neut)
Reininmaa
  område

Riga (n, neut)
Riika
  Lettlands huvudstad

Rom (n, neut)
Rooma
  Italiens huvudstad

Rubiks kub (n, ut)
Rubikin kuutio
  ett tredimensionellt mekaniskt pussel

Rumänien (n)
Romania

Rut (n, ut)
Ruut
  biblisk person
  förkortning för Rut, skrift i Gamla Testamentet

Rwanda (n, neut)
Ruanda
  stat

Ryssland (n, neut)
Venäjä
  stat

Räven (n, neut)
Kettu
  en stjärnbild

Rödluvan (n, ut)
Punahilkka

Saimen (n, ut)
Saimaa
  den största insjön i Finland

Saint Kitts och Nevis (n, neut)
Saint Kitts ja Nevis
  västindisk stat

Saint Lucia (n, neut)
Saint Lucia

Saint Vincent och Grenadinerna (n)
Saint Vincent ja Grenadiinit
  stat

Salomonöarna (n, neut)
Salomonsaaret
  stat

Samoa (n, neut)
Samoa
  stat

Samuel (n, ut)
Samuel, Samuli
  ett mansnamn

Sankt Petersburg (n)
Pietari
  stad i Ryssland

Saturnus (n, neut)
Saturnus
  planet

Saudiarabien (n, neut)
Saudi-Arabia

Savolax (n, neut)
Savo
  historiskt grevskap i östra Finland

Schweiz (n, ut)
Sveitsi
  stat

Scout (n, ut)
partiolainen
  medlem i scoutrörelsen

Seattle (n, neut)
Seattle
  en amerikansk stad

Seglet (n, neut)
Purje
  en stjärnbild

Senegal (n, neut)
Senegal
  västafrikansk stat

Serbien (n, neut)
Serbia

Seychellerna (n, neut)
Seychellit
  stat

Shetlandsöarna (n, ut)
Shetlanti, Shetlandinsaaret
  ögrupp

Sicilien (n, neut)
Sisilia
  en ö i Medelhavet som tillhör Italien

Sierra Leone (n, neut)
Sierra Leone
  stat

Singapore (n, neut)
Singapore
  asiatisk stat

Skandinavien (n, neut)
Skandinavia
  geografiskt område

Skandinaviska halvön (n)
Skandinavian niemimaa

Skellefteå (n, neut)
Skellefteå

Skottland (n, neut)
Skotlanti

Skrattar bäst som skrattar sist. (proverb)
Se parhaiten nauraa joka viimeksi nauraa.
  om någon vinner över en person som tänkte att det inte vore möjligt

Skällande hund bits inte. (proverb)
Haukkuva koira ej pure.
  den som hotar mycket är ej den farligaste

Skåne (n, neut)
Skoone, Skåne
  ett landskap

Skölden (n, neut)
Kilpi
  en stjärnbild

Slovakien (n, neut)
Slovakia

Slovenien (n, neut)
Slovenia

Slutet gott, allting gott. (proverb)
Loppu hyvin, kaikki hyvin.

Somalia (n, neut)
Somalia

Sovjetunionen (n, neut)
Neuvostoliitto
  union

Spanien (n, neut)
Espanja
  stat

Spanskamerika (n, neut)
espanjankielinen Amerikka

Sparta (n, neut)
Sparta
  en historisk stad i antikens Grekland

Stefan (n, ut)
Tapani
  motsvarande namn på andra språk

Stenbocken (n, neut)
Kauris
  sterntecken

Stilla havet (n, neut)
Tyyni valtameri, Tyynimeri
  världshav

Stockholm (n, neut)
Tukholma
  Sveriges huvudstad

Stockholmssyndrom (n, neut)
Tukholma-syndrooma
  psykologiskt tillstånd

Storbritannien (n, neut)
Yhdistynyt kuningaskunta, Iso-Britannia
  stat
Iso-Britannia
  ö

Sudan (n, neut)
Sudan
  stat

Sundberg (n)
Salmenkallio
  stadsdel

Surt, sa räven om rönnbären. (proverb)
happamia, sanoi kettu pihlajanmarjoista
  ordspråk

Svalbard (n, neut)
Huippuvuoret
  en norsk ögrupp i Ishavet

Svarta havet (n)
Mustameri
  bihav beläget mellan sydöstra Europa och Mindre Asien

Svenskar äro vi inte längre, ryssar vilja vi inte bli, låt oss alltså bli finnar. (proverb)
Ruotsalaisia emme enää ole, venäläisiksi emme tahdo tulla, olkaamme siis suomalaisia.
  citat som tillskrivs Adolf Ivar Arwidsson (1791–1858)

Sverige (n, neut)
Ruotsi
  stat i Skandinavien

Svärdfisken (n, neut)
Kultakala
  en stjärnbild

Swaziland (n, neut)
Swazimaa

Sydafrika (n, neut)
Etelä-Afrikka

Sydamerika (n, neut)
Etelä-Amerikka

Sydkorea (n, neut)
Etelä-Korea, Korean tasavalta
  stat i Östasien

Sydsudan (n, neut)
Etelä-Sudan
  stat

Sydtyrolen (n)
Etelä-Tiroli

Syrien (n, neut)
Syyria
  stat

São Tomé och Príncipe (n, neut)
São Tomé ja Príncipe
  stat

Södra fisken (n, neut)
Etelän kala
  en stjärnbild

Södra korset (n, neut)
Etelän risti
  en stjärnbild

Södra kronan (n, neut)
Etelän kruunu
  en stjärnbild

Södra triangeln (n, neut)
Etelän kolmio
  en stjärnbild

Söul (n, neut)
Soul

T-shirt (n, ut)
t-paita
  kortärmad tröja som, när upphållen rätt, formar ett T

Tadzjikistan (n, neut)
Tadžikistan

Taiwan (n, neut)
Taiwan
  land i Östasien, officiellt namn: Republiken Kina

Tallinn (n, neut)
Tallinna, Rääveli
  Estlands huvudstad

Tammerfors (n, neut)
Tampere

Tanzania (n, neut)
Tansania
  stat i östra Afrika

Tchad (n, neut)
Tšad

Teheran (n, neut)
Teheran
  Irans huvudstad

Tellus (n, neut)
Maa
  himlakropp

Teneriffa (n, neut)
Teneriffa
  den största ön i ögruppen Kanarieöarna

Thailand (n, neut)
Thaimaa

Titan (n, ut)
Titan
  måne

Tjeckien (n, neut)
Tšekki

Tjernobyl (n, neut)
Tšernobyl

Tjetjenien (n, neut)
Tšetšenia
  rysk delrepublik

Tjuvasjien (n, neut)
Tšuvassia
  delrepublik i Ryssland

Togo (n, neut)
Togo

Tokyo (n, neut)
Tokio

Tonga (n, neut)
Tonga
  stat

Tourettes syndrom (n, neut)
Touretten oireyhtymä

Trinidad och Tobago (n, neut)
Trinidad ja Tobago

Troja (n, neut)
Troija
  en antik stad i dagens Turkiet

Tunisien (n, neut)
Tunisia

Turin (n, neut)
Torino
  stad i Italien

Turkiet (n, neut)
Turkki
  stat i Asien och Europa

Turkmenistan (n, neut)
Turkmenistan
  centralasiatisk stat

Tuvalu (n, neut)
Tuvalu
  stat

Tvillingarna (n, neut)
Kaksoset
  en stjärnbild

Tyrrenska havet (n, neut)
Tyrrhenanmeri

Tyskland (n, neut)
Saksa

US-amerikansk (adj)
yhdysvaltalainen
  som rör USA

USA (n, neut)
USA
  stat i Nordamerika

USB-minne (n, neut)
USB-muisti, muistitikku
  USB-ansluten enhet för lagring

Uganda (n, neut)
Uganda

Ukraina (n, neut)
Ukraina

Uleåborg (n, neut)
Oulu
  en stad i Finland, landets fjärde största stad

Umeå (n, neut)
Uumaja
  stad

Ungern (n, neut)
Unkari
  stat

Uppsala (n, neut)
Upsala
  stad

Uranus (n, neut)
Uranus
  planet

Uruguay (n, neut)
Uruguay

Uzbekistan (n, neut)
Uzbekistan

VM-guld (n, neut)
MM-kulta
  guldmedalj i ett världsmästerskap

VVS-montör (n, ut)
LVI-asentaja
  person som yrkesmässigt installerar och lagar anläggningar för vatten och ventilation

Vanda (n, neut)
Vantaa
  finsk kommun

Vasa (n, ut)
Vaasa
  stad i Finland

Vattenormen (n, neut)
Vesikäärme
  en stjärnbild

Vattumannen (n, neut)
Vesimies
  en stjärnbild

Venedig (n, neut)
Venetsia
  stad

Venndiagram (n, neut)
Venn-diagrammi
  grafisk illustration där mängder med gemensamma element ritas överlappande

Venus (n)
Venus
  en gudinna
  en planet

Victoriafallen (n, neut)
Viktorian putoukset
  vattenfall

Vietnam (n, neut)
Vietnam
  stat i Sydostasien

Vilhelm (n, ut)
Vilho, Vilhelm
  ett mansnamn

Vilnius (n)
Vilna
  Litauens huvudstad

Vinkelhaken (n, neut)
Kulmaviivoitin
  en stjärnbild

Vintergatan (n, ut)
Linnunrata
  galax i vilken vårt solsystem är beläget

Vitryssland (n, neut)
Valko-Venäjä
  Äldre namnform

Väduren (n, neut)
Oinas
  en stjärnbild

Vänern (n, neut)
Venneri
  sjö i Sverige

Västbanken (n, ut)
Länsiranta
  landområde längs västra stranden (banken) av floden Jordan och Döda havet

Västergötland (n, neut)
Länsi-Götanmaa

Västerlandet (n, neut)
länsimaat
  kulturgeografiskt område som omfattar Europa, Angloamerika, Australien och Nya Zeeland

Västindien (n, neut)
Länsi-Intia
  öarna öster om Centralamerika

Västsahara (n, neut)
Länsi-Sahara

Västtyskland (n, neut)
Länsi-Saksa

Västvärlden (n, neut)
Länsimaat

Vättern (n, neut)
Venneri
  sjö i Sverige

Vågen (n, neut)
Vaaka
  (astronomi) stjärnbild
  (astrologi) sterntecken

Wales (n, neut)
Wales

Warszawa (n, neut)
Varsova

Wien (n)
Wien
  huvudstad i Österrike

Wikipedia (n, ut)
Wikipedia

Wiktionary (n, ut)
Wikisanakirja

Zagreb (n, neut)
Zagreb
  huvudstaden i Kroatien

Zambia (n, neut)
Sambia

Zimbabwe (n, neut)
Zimbabwe

a-kassa (n, ut)
kassa, työttömyyskassa
  organisation som betalar ut arbetslöshetsersättning

a-moll (n)
a-molli
  molltonart

abakus (n, ut)
helmitaulu

abasi (n)
abasia
  oförmåga att gå, vanligen utan att någon kroppslig sjukdom kunnat påvisas

abazinska (n, ut)
abaza
  språk

abbedissa (n, ut)
abbedissa

abborre (n, ut)
ahven
  fiskart

abbot (n, ut)
apotti

abbé (n, ut)
apotti
  fransk katolsk präst

abc-bok (n, ut)
aapinen
  läsebok

abchaziska (n, ut)
abhaasi
  språk

abdikation (n, ut)
abdikaatio
  avsägelse av regentskap

abdikera (v)
luopua kruunusta

aberration (n, ut)
aperraatio
  avvikelse

abessiv (adj)
abessiivinen
  abessivisk

abessiv (n)
abessiivi
  kasus

abiogenes (n, ut)
alkusynty, elämän synty
  process då liv uppstår

abiotisk faktor (n)
abioottinen ympäristötekijä
  kemisk eller fysikalisk faktor som påverkar organismer i icke-levande miljö

abiturient (n, ut)
abiturientti
  (I Sverige före 1968 samt i Finland): person som har påbörjat examensproven för en studentexamen.
  elev i gymnasiets sista klass, gymnasist som skall avlägga sin examen

ablativ (n, ut)
ablatiivi
  kasus

ablutofobi (n, ut)
peseytymiskammo
  irrationell rädsla för tvättning eller badning

abnorm (adj)
poikkeava
  onormal

abolitionism (n, ut)
abolitionismi
  åsikt att slaveri bör motarbetas

abonnemang (n, neut)
tilaus
  löpande beställning
liittymä
  telefonavtal

abonnent (n, ut)
tilaaja
  en som abonnerar

abonnera (v)
tilata
  kontinuerligt ha tillgång till tjänst eller vara

abort (n, ut)
abortti, raskaudenkeskeytys
  legalt avbrytande av graviditet, fosterfördrivning

abortpiller (n, neut)
aborttipilleri
  piller som orsakar abort

abrovink (n, ut)
viritys
  tillfällig teknisk och ofta listig lösning

absid (n, ut)
absidi, etuteltta
  förtält
apsis
  halvrund utbyggnad

absint (n, ut)
absintti

abskissa (n, ut)
abskissa
  första koordinaten i ett kartesiskt koordinatsystem

absolut (adj)
absoluuttinen, ehdoton
  fullständig

absolut skogsmark (n)
absoluuttinen metsämaa
  skogsmark som inte kan användas för andra ändamål

absoluta nollpunkten (n)
absoluuttinen nollapiste
  lägsta möjliga temperaturen

absolution (n, ut)
synninpäästö
  syndaförlåtelse

absolutist (n, ut)
absolutisti, raitis, raivoraitis
  helnykterist

absolvera (v)
antaa synninpäästö
  ge syndernas förlåtelse

absorbera (v)
absorboida
  suga upp

absorption (n, ut)
absorptio
  uppsugning

absorptionsfaktor (n, ut)
absorptiokerroin
  förhållande

abstrakt (adj)
abstrakti
  abstrakt

absurd (adj)
järjetön, järjenvastainen
  orimlig

absurdism (n, ut)
absurdismi
  en riktning inom teatern som uttrycker det absurda i tillvaron

acceleration (n, ut)
kiihtyvyys

accent (n, ut)
aksentti
  betoning
isku
  musik

accentuering (n, ut)
painotus, painottaminen
  betoning
  fonetik

acceptera (v)
hyväksyä
  gå med på

acehnesiska (n, ut)
aceh
  språk

acetaldehyd (n, ut)
asetaldehydi
  etanal

acetamid (n)
asetamidi
  kemisk förening av kol, väte, kväve och syre

acetat (n, neut)
asetaatti
  salt

acetofenon (n)
asetofenoni
  kemisk förening av kol, väte och syre

aceton (n)
asetoni
  lösningsmedel

acetonitril (n)
asetonitriili
  kemisk förening av kol, väte och kväve

acetylklorid (n)
asetyylikloridi
  kemisk förening av kol, väte, klor och syre, C2H3ClO

acetylsalicylsyra (n, ut)
asetyylisalisyylihappo

ackja (n, ut)
ahkio
  samisk släde

ackompanjemang (n, neut)
säestys
  musikalisk bakgrund

ackord (n, neut)
sointu
  toner som ljuder samtidigt i viss harmoni

ackumulator (n, ut)
akku
  processorregister
  anordning för lagring av elektrisk energi

ackusativ (n)
akkusatiivi
  kasus
  ord i kasuset

actionfilm (n, ut)
toimintaelokuva
  1. filmgenre

adamsdräkt (n, ut)
aataminpuku, syntymäasu
  nakenhet, det nakna skinnet

adamsäpple (n, neut)
aataminomena
  utbuktning på halsen

adaptation (n, ut)
adaptaatio
  anpassning

adaption (n, ut)
mukautuminen, adaptaatio
  anpassning

addition (n, ut)
yhteenlasku, lisäys
  räkneoperation vars resultat blir en summa

additiv invers (n)
vastaluku
  element −A

adel (n, ut)
aateli, aatelisto
  samhällsklass

adelsvapen (n, neut)
aatelisvaakuna
  adligt sköldemärke

adenin (n, neut)
adeniini

adenit (n, ut)
adeniitti, rauhastulehdus
  körtelinflammation

adenohypofys (n, ut)
adenohypofyysi
  framlob hos hypofys

adenosindifosfat (n, neut)
adenosiinidifosfaatti
  en nukleosiddifosfat med kvävebasen adenin, sockret ribos och två fosforgrupper

adenosinmonofosfat (n, neut)
adenosiinimonofosfaatti, adenyylihappo
  en nukleotid med kvävebasen adenin, sockret ribos och en fosfatgrupp

adenosintrifosfat (n, neut)
adenosiinitrifosfaatti
  nukleosidtrifosfat

adessiv (n, ut)
adessiivi
  yttre lokalkasus i nomens deklination som betecknar det varpå någonting befinner sig eller sker

adhesion (n, ut)
adheesio
  molekylär vidhäftning

adjektiv (n, neut)
adjektiivi, laatusana
  ordklass

adjektivfras (n, ut)
adjektiivilauseke
  fras med ett adjektiv (inklusive participen) som huvudord

adjektivisk (adj)
adjektiivinen

adjö (interjection)
hyvästi, näkemiin, hei sitten, heippa, moi, moikka
  farväl

adla (v)
aateloida

administration (n, ut)
hallinto
  förvaltning

administrativ (adj)
hallinnollinen
  som rör administration

adonis (n, ut)
adonis
  bildskön yngling

adoptera (v)
adoptoida

adoption (n, ut)
adoptio

adoptivbarn (n, neut)
adoptiolapsi
  adopterat barn

adoptivfar (n, ut)
adoptioisä

adrenalin (n, neut)
adrenaliini, epinefriini
  katekolamin och hormon

adress (n, ut)
osoite
  anger läge, position
adressi, osoite
  lyckönskan eller dylikt

adressant (n, ut)
lähettäjä
  avsändare

adressat (n, ut)
vastaanottaja, adressaatti
  adressat

adressrymd (n, ut)
osoiteavaruus
  mängden av möjliga adresser i en dators minne

adsorption (n, ut)
adsorptio
  bindning till en yta

advent (n, neut)
adventti
  del av kyrkoåret

adventskalender (n, ut)
joulukalenteri

adventsljus (n, neut)
adventtikynttilä

adverb (n, neut)
adverbi
  ordklass

adverbfras (n, ut)
adverbiaalilauseke, adverbilauseke
  fras med ett adverb som huvudord

advokat (n, ut)
asianajaja
  yrke

adygeiska (n, ut)
adyge
  språk

aerodynamik (n, ut)
aerodynamiikka
  läran om gasers rörelse

aerodynamisk (adj)
aerodynaaminen
  som har att göra med aerodynamik

aerofobi (n, ut)
aerofobia, lentopelko

aerologi (n, ut)
aerologia
  utforskning av atmosfären

aeromekanik (n, ut)
aeromekaniikka
  läran om gasformiga kroppars jämvikt och rörelse

aerosol (n, ut)
aerosoli
  tätt med småpartiklar i luft eller annan gas (t ex dimma, rök)

afar (n, ut)
afar, afarin kieli
  språk

afasi (n, ut)
afasia
  oförmåga att använda språk

affisch (n, ut)
juliste
  reklamanslag

affrikata (n, ut)
affrikaatta
  språkljud

affär (n, ut)
kauppa, myymälä, puoti
  1. handelslokal
kauppa, afääri, sopimus
  2. avtal
syrjähyppy
  3. vänsterprassel
tapaus
  4. politisk händelse

affärsidé (n, ut)
liikeidea
  någon specifik plan för att med kommersiell verksamhet tjäna pengar

affärsman (n, ut)
liikemies

affärsresa (n, ut)
liikematka
  resa i arbetet (inom privata näringslivet)

affärsverksamhet (n, ut)
liiketoiminta
  kommers

afghan (n, ut)
afgaaninvinttikoira
  hundras
afgaani, afganistanilainen
  nationalitet

afoni (n)
afonia
  oförmåga att tala på grund av allvarlig heshet, avsaknad av fonation

aforism (n, ut)
aforismi
  kort citat eller påstående som kan väcka tankar

aforistiker (n, ut)
aforisti
  person som använder aforismer

afrikaans (n)
afrikaans
  språk

afrikan (n, ut)
afrikkalainen
  person från Afrika

afrikansk (adj)
afrikkalainen
  som rör Afrika

afte (n)
afta
  blåsa

afton (n, ut)
aatto
  dagen före en helg
ilta
  kväll

aftonfalk (n, ut)
punajalkahaukka

aftonklänning (n, ut)
iltapuku
  finare fotsid klänning

ag (n, ut)
taarna

aga (n, ut)
kuritus
  kroppslig bestraffning

aga (v)
kurittaa

agave (n, ut)
agaave, agave
  växtart

agenda (n, ut)
esityslista
  dagordning
ohjelma, suunnitelma
  tidsplan

agent (n, ut)
agentti, asiamies, edustaja
  företag som säljer varor åt andra företag
agentti, (salainen) asiamies, vakoilija, vakooja
  spion

aggregat (n, neut)
aggregaatti, koneikko
  ett tekniskt system

aggregationstillstånd (n, neut)
olomuoto
  fysikaliskt tillstånd som ett ämne kan befinna sig i

aggressivitet (n, ut)
aggressiivisuus

agn (n)
akana
  fröskal
syötti, täky
  lockmat, bete vid fiske

agnosticism (n, ut)
agnostismi, agnostisismi

agnostiker (n, ut)
agnostikko
  person som inte tror det går att avgöra om det finns någon gud

agoni (n, ut)
agonia

agorafobi (n, ut)
torikammo
  skräck för öppna platser med mycket folk, t.ex. nöjesparker, köer eller torg

agreabel (adj)
miellyttävä
  angenäm, behaglig

agrolog (n, ut)
agrologi
  person kunnig inom jordbruk

agronom (n, ut)
agronomi
  person med lantbruksexamen

agronomi (n, ut)
maataloustiede, agronomia
  lantbruksvetenskap

aguti (n, ut)
agutti
  gnagare

aids (n)
AIDS
  dödlig sjukdom

aikido (n, ut)
aikido
  en japansk kampsport, en gren av budo

ailurofobi (n, ut)
ailurofobia
  rädsla för katter

aioli (n)
aioli
  slags sås som liknar majonnäs gjord på vitlök, ägg, citronsaft och olivolja

aj (interjection)
ai, aijai, au, auh, auts
  utrop vid smärtor

akacia (n, ut)
akaasia
  planta från akaciesläktet

akademi (n, ut)
akatemia
  samfund för vetenskap, konst

akademiker (n, ut)
akateemikko

akkadiska (n, ut)
akkadi

akleja (n, ut)
lehtoakileija
  växt

akne (n, ut)
akne
  hudsjukdom som orsakar finnar

akrobat (n, ut)
akrobaatti
  akrobat

akrofobi (n, ut)
akrofobia

akromatisk (adj)
akromaattinen
  färglös

akronym (n, ut)
akronyymi, kirjainsana
  förkortning

akryl (n, ut)
akryyli

akter (n, ut)
perä, ahteri
  bakdel på en båt

akterdäck (n, neut)
peräkansi
  bakre del av fartygsdäcket

aktersnurra (n, ut)
perämoottori, perätuuppari, ulkolaitamoottori
  utombordsmotor, löstagbar motor och propeller för småbåtar

aktie (n, ut)
osake
  ägarandel

aktiebolag (n, neut)
osakeyhtiö, julkinen osakeyhtiö
  bolagsform där ägarna endast svarar för det de har satsat i bolaget

aktieägare (n, ut)
osakkeenomistaja
  någon som äger aktier i ett företag

aktin (n, neut)
aktiini
  klotformat protein som i celler bildar aktinfilament

aktinium (n, neut)
aktinium

aktionspotential (n, ut)
toimintapotentiaali, aktiopotentiaali, toimintajännite
  tillfällig kraftig förändring av en cells membranpotential

aktionär (n, ut)
osakkeenomistaja
  aktieägare

aktiv (adj)
aktiivinen
  verksam, driftig

aktiv (n, neut)
aktiivi
  aktiv form

aktiv transport (n)
aktiivinen kuljetus
  en sorts transport genom cellmembran

aktivist (n, ut)
aktivisti
  aktivist

aktsam (adj)
varovainen, huolellinen

aktualitet (n, ut)
ajankohtaisuus
  filosofi

aktuarie (n, ut)
aktuaari
  (förr) tjänstetitel för vissa befattningshavare med statistiskt betonade arbetsuppgifter

aktuell (adj)
ajantasainen, ajan tasalla
  gällande, uppdaterad
kyseinen, käsillä oleva
  ifrågavarande
ajankohtainen
  som relaterar till nuet
  angelägen
  möjlig

aktör (n, ut)
näyttelijä
  1. skådespelare

aktörsnätverksteori (n, ut)
toimijaverkkoteoria
  teori (ansats) för att förstå teknik genom aktörer och nätverk (aktörsnätverk)

akupunktur (n, ut)
akupunktio, neulahoito, akupunktuuri
  en kinesisk metod för sjukdomsbehandling (instick av nålar på vissa ställen av kroppen)

akustik (n, ut)
akustiikka
  egenskap
  läran om ljud

akustiker (n, ut)
akustikko
  akustiker

akustisk (adj)
akustinen
  avser akustik
  ej elförstärkt

akvamarin (n, ut)
akvamariini
  ädelsten

akvariefisk (n, ut)
akvaariokala
  fisk som bor i akvarium

akvarium (n, neut)
akvaario
  behållare för fiskar mm
  offentlig lokal för akvarier

akvavit (n)
akvaviitti

akvedukt (n, ut)
akvedukti
  bro som bär en vattenled

al (n, ut)
leppä
  träd inom alsläktet (alnus)

al dente (adj)
al dente, kovankypsä
  fast med lagom tuggmotsånd (används om pasta som fått koka lagom)

alabaster (n, ut)
alabasteri

aladåb (n, ut)
lihahyytelö, aladobi, alatoopi
  maträtt

alarm (n, neut)
hälytys
  signal eller kallelse att möta viss fara

alban (n, ut)
albanialainen, albaani
  man

albansk (adj)
albanialainen

albanska (n, ut)
albania
  språk

albatross (n, ut)
albatrossi
  fågel
  golfresultat

albino (n, ut)
albiino
  albino

album (n, neut)
albumi
  bok eller pärm
  samling med musik
  mapp till förvaring av skivor
  samling tecknade serier

albumin (n, neut)
albumiini
  en grupp enkla proteiner

aldehyd (n, ut)
aldehydi

alder (n, ut)
tervaleppä
  al, klibbal

aldrig (adv)
ei koskaan, koskaan

aldrin (n)
aldriini
  insekticid

alemanniska (n, ut)
alemannimurteet
  språk

aleutiska (n, ut)
aleutti
  ett språk i språkfamiljen eskimåisk-aleutiska språk

alfabet (n, neut)
aakkoset, aakkosto
  ordnade skrivtecken

alfabetisera (v)
aakkostaa
  ordna efter bokstavsordning

alfabetisering (n, ut)
aakkostaminen, aakkostus
  (åstadkommande av) ordning enligt alfabetet

alfabetisk (adj)
aakkosellinen
  som följer ett språks alfabet

alfanumerisk (adj)
aakkosnumeerinen

alfastrålning (n, ut)
alfasäteily

alfågel (n, ut)
alli

alförrädare (n, ut)
allihaahka

alg (n, ut)
levä

algebra (n, ut)
algebra
  algebra

algebraisk (adj)
algebrallinen

algerier (n, ut)
algerialainen

algerisk (adj)
algerialainen
  rörande Algeriet

algoritm (n, ut)
algoritmi
  uppsättning instruktioner

alibi (n, neut)
alibi
  bevis/försvar vid brott

alibäss (n)
punkki
  fästing

alkalisk (adj)
alkalinen
  med pH högre än 7

alkan (n, ut)
alkaani

alkekung (n, ut)
pikkuruokki
  fågel

alkemi (n, ut)
alkemia
  tankesystem och tillämpning

alkemist (n, ut)
alkemisti
  alkemist

alken (n, ut)
alkeeni

alkohol (n, ut)
alkoholi
  etanol
  ämne tillhörande gruppen alkoholer

alkoholdryck (n, ut)
alkoholijuoma
  dryck som innehåller alkohol

alkoholfri (adj)
alkoholiton
  som inte innehåller alkohol
  som inte dricker alkohol

alkoholförbud (n, neut)
kieltolaki
  förbud mot alkohol

alkoholhalt (n, ut)
alkoholipitoisuus
  halt av etanol i dryck

alkoholhaltig (adj)
alkoholipitoinen
  som innehåller alkohol

alkoholism (n, ut)
alkoholismi

alkoholist (n, ut)
alkoholisti
  person med alkoholberoende

alkoholkonsumtion (n, ut)
alkoholinkulutus
  det att konsumera alkohol

alkoholpolitisk (adj)
alkoholipoliittinen
  som rör alkoholpolitiken

alkoläsk (n, ut)
limuviina
  alkoholhaltig läskedryck

alkov (n, ut)
alkovi
  nisch eller fönsterlöst litet rum

alkylering (n, ut)
alkylaatio, alkylointi
  reaktion där en alkylgrupp överförs mellan molekyler

all (pronoun)
kaikki

alla helgons dag (n)
pyhäinpäivä
  en kristen högtid som firas till alla helgons ära och allmän minnesdag över de döda

alla hjärtans dag (n)
ystävänpäivä
  högtidsdag

alldeles (adv)
aivan

allegori (n, ut)
alegoria, allegoria
  enskild metafor
  framställning

allegorisk (adj)
allegorinen
  framställd som allegori

allel (n, ut)
alleeli

allemansrätt (n, ut)
jokamiehenoikeus

allena (adj)
yksin, itsekseen
  ensam, solo

allergi (n, ut)
allergia
  det att inte tåla ett ämne

allergiker (n, ut)
allergikko
  person som lider av allergi

allergisk (adj)
allerginen
  medicin
  aversion

allestädesnärvaro (n, ut)
läsnäolo kaikkialla
  närvaro i alla ting

allians (n, ut)
allianssi
  förbund, koalition

alligator (n, ut)
alligaattori
  kräldjur av arterna A. Mississippiensis och A. Sinensis

allmoge (n, ut)
rahvas
  bönder och ståndslösa människor

allmosa (n, ut)
almu
  gåva till nödlidande

allmän (adj)
yleinen
  tillgänglig för allmänheten

allmänbildning (n, ut)
yleissivistys

allmängiltig (adj)
yleispätevä
  som gäller i samtliga fall

allmänhet (n, ut)
yleisö
  de flesta människor

allmänning (n, ut)
yhteismaa
  icke-privat område

allofon (n, ut)
allofoni

allomorf (n, ut)
allomorfi

allopati (n, ut)
allopatia, lääkehoito
  vanlig läkekonst

allrysk (adj)
yleisvenäläinen
  som omfattar hela Ryssland

alls (adv)
lainkaan, ollenkaan, yhtään
  över huvud taget

allsmäktig (adj)
kaikkivoipa

allsmäktighet (n, ut)
kaikkivoipaisuus
  det att vara allsmäktig

alltför (adv)
liian

alltid (adv)
aina, alati
  vid varje tillfälle

alltmer (adv)
yhä enemmän

alltså (adv)
siis
  som följer av det nyss sagda

allunionell (adj)
yleisliittolainen
  som omfattar hela (Sovjet-) unionen

alluvial (adj)
alluviaali
  bildad ur sediment i rinnande vatten, avlagrad ur vattenflöde

alluvium (n, neut)
alluviaali
  avlagring av sediment i vattendrag, exempelvis sand

allvarlig (adj)
vakava
  seriös
  svår
vakava, totinen
  som inte skämtar

allvarsam (adj)
vakava, vakavamielinen
  som uttrycker allvar

allylklorid (n)
allyylikloridi
  kemisk förening av kol, väte och klor

allätare (n, ut)
kaikkiruokainen

alm (n, ut)
jalava, vuorijalava
  träd

almanacka (n, ut)
almanakka

aln (n, ut)
kyynärä
  mått

aloe (n)
aloe
  individ av växtsläktet Aloe inom sparrisordningen (Asparagales)

alpacka (n, ut)
alpakka
  kameldjur
alpakka, uushopea
  nysilver

alphorn (n, neut)
alppitorvi
  blåsinstrument

alpinist (n, ut)
alpinisti
  bergsbestigare

alpjärnsparv (n, ut)
alppirautiainen
  fågel

alpkaja (n, ut)
alppinaakka
  en art (Pyrrhocorax graculus) inom fågelfamiljen kråkfåglar (Corvidae)

alpseglare (n, ut)
alppikiitäjä

alster (n, neut)
teos, tuotos
  produkt

altaiska (n, ut)
altai
  ett nordligt turkspråk

altan (n, ut)
patio, terassi
  tillbygge utanför bostadshus

altare (n, neut)
alttari
  bord för kulthandlingar

altartavla (n, ut)
alttaritaulu

alternativ (adj)
vaihtoehtoinen
  en annan
  flera valmöjligheter

alternativ (n, neut)
vaihtoehto
  valmöjligheter

altfiol (n, ut)
alttoviulu
  stråkinstrument

althorn (n, neut)
alttotorvi
  ett bleckblåsinstrument

altruism (n, ut)
altruismi
  filosofisk doktrin
  osjälviskhet

aluminera (v)
aluminoida
  överdra med ett tunt lager av aluminium

aluminium (n, neut)
alumiini

aluminiumbromid (n)
alumiinibromidi
  kemisk förening av aluminium och brom

aluminiumfosfid (n)
alumiinifosfidi
  kemisk förening av aluminium och fosfor, AlP

aluminiumhydroxid (n)
alumiinihydroksidi
  kemisk förening av aluminium, syre och väte

aluminiumjodid (n)
alumiinijodidi
  kemisk förening av aluminium och jod

aluminiumklorid (n)
alumiinikloridi
  kemisk förening av aluminium och klor, AlCl3

aluminiumoxid (n)
alumiinioksidi
  kemisk förening av aluminium och syre, Al2O3

aluminiumsulfat (n)
alumiinisulfaatti
  kemisk förening av aluminium och svavelsyra

alun (n)
aluna
  ett aluminiumsalt

amalgam (n, neut)
amalgaami

amaryllis (n, ut)
amaryllis
  hybrid i familjen amaryllisväxter

amazontinamo (n, ut)
huhuilijatinami
  en fågelart (Crypturellus undulatus) inom familjen tinamoer (Tinamidae)

ambassad (n, ut)
suurlähetystö

ambassadör (n, ut)
suurlähettiläs, lähettiläs
  diplomatiskt sändebud

ambitiös (adj)
kunnianhimoinen

ambivalens (n, ut)
ambivalenssi
  känsla

ambra (n, ut)
ambra
  vaxliknande ämne som bland annat används i parfymer

ambrosia (n, ut)
tuoksukki
  individ av någon art inom växtsläktet Ambrosia
ambrosia
  mytologisk mat

ambulans (n, ut)
ambulanssi, sairasauto

ambulera (v)
kierrellä
  kringflytta, kringvandra

ambulerande (adj)
kiertävä
  presensparticip av ambulera

amen (interjection)
aamen
  ord sagt efter bön

americium (n, neut)
amerikium

amerikan (n, ut)
amerikkalainen
  person

amerikanisera (v)
amerikkalaistaa
  göra amerikansk

amerikanism (n, ut)
amerikanismi

amerikansk (adj)
amerikkalainen, yhdysvaltalainen
  som rör den amerikanska kontinenten

amerikansk bläsand (n)
amerikanhaapana

amerikansk engelska (n)
amerikanenglanti

amerikansk kopparand (n)
kuparisorsa

amerikansk kricka (n)
amerikantavi
  fågel

amerikansk skogssnäppa (n)
amerikanmetsäviklo

amerikansk tundrapipare (n)
amerikankurmitsa

ametist (n, ut)
ametisti
  ädelsten

amfetamin (n, neut)
amfetamiini
  narkotikaklassad drog

amfiteater (n, ut)
amfiteatteri
  klassisk och modern amfiteater

amfolyt (n, ut)
amfolyytti
  amfotär elektrolyt

amfora (n, ut)
amfora
  kärl

aminosyra (n, ut)
aminohappo
  ämne som både är en karboxylsyra och en amin

amiral (n, ut)
amiraali, amiraaliperhonen
  fjärilsart
amiraali
  militär grad

amma (n, ut)
imettäjä
  kvinna, vars arbete är att ge bröstmjölk åt någon annans barn

amma (v)
imettää
  ge di

ammoniak (n, ut)
ammoniakki

ammonium (n, neut)
ammonium

ammoniumbikromat (n)
ammoniumdikromaatti
  kemisk förening av kväve, väte, krom och syre

ammoniumbromid (n)
ammoniumbromidi
  kemisk förening av kväve, väte och brom, NH4Br

ammoniumformiat (n)
ammoniumformiaatti
  kemisk förening av kol, väte, kväve och syre

ammoniumjodid (n)
ammoniumjodidi
  kemisk förening av kväve, väte och jod

ammoniumkarbonat (n)
ammoniumkarbonaatti
  kemisk förening av kol, väte, kväve och syre

ammoniumklorid (n, ut)
ammoniumkloridi
  NH₄Cl

ammoniumnitrat (n)
ammoniumnitraatti
  kemisk förening av kväve, väte och syre

ammoniumperklorat (n)
ammoniumperkloraatti
  kemisk förening av klor, kväve, väte, klor och syre

ammoniumpersulfat (n)
ammoniumpersulfaatti
  kemisk förening av kväve, väte, svavel och syre

ammoniumsulfat (n)
ammoniumsulfaatti
  kemisk förening av kväve, väte, svavel och syre

ammoniumvätekarbonat (n)
ammoniumbikarbonaatti
  kemisk förening av ammonium, väte, kol och syre

ammunition (n, ut)
ampumatarvike, ampumatarvikkeet

amnesti (n, ut)
amnestia, yleinen armahdus
  amnesti

amning (n, ut)
imetys

amok (n)
amok
  besinningslöst raseri

ampellilja (n, ut)
kirjorönsylilja
  en växtart (Chlorophytum comosum) i familjen sparrisväxter (Asparagaceae)

ampere (n, ut)
ampeeri
  SI-enheten för elektrisk ström

amplitud (n, ut)
amplitudi
  mat., fys. och mätteknik

amputation (n, ut)
amputaatio, amputointi
  kirurgiskt avlägsnande av extremitet

amputera (v)
amputoida
  kirurgiskt avlägsna extremitet

amsaga (n, ut)
akkojen puhe, harhaluulo

amulett (n, ut)
amuletti
  föremål

amurtrast (n, ut)
amurinrastas
  Turdus pallidus

amusera (v)
huvittaa

amylas (n, ut)
amylaasi

amylnitrit (n)
amyylinitriitti
  kemisk förening av kol, väte, kväve och syre

amöba (n, ut)
ameba
  en sorts encellig organism

anagram (n, neut)
anagrammi

anakonda (n, ut)
anakonda
  släkte i familjen boaormar

anakronistisk (adj)
anakronistinen
  otidsenlig, antikverad, opassande för nutiden

analogi (n, ut)
analogia

analplugg (n, ut)
anaalitappi

analsex (n, neut)
anaaliseksi
  sexuell aktivitet involverande anus

analysera (v)
analysoida

analytiker (n, ut)
analyytikko
  person

analytisk (adj)
analyyttinen

ananas (n, ut)
ananas, ananaskasvi
  frukt
  växt

anarki (n, ut)
anarkia

anarkism (n, ut)
anarkismi

anarkist (n, ut)
anarkisti

anarkosyndikalism (n, ut)
anarkosyndikalismi
  gren av anarkismen som fokuserar på den fackliga kampen

anatas (n, ut)
anataasi
  en kristallform av titandioxid som har tetragonal kristallstruktur och oktaedrisk habitus

anatom (n, ut)
anatomi
  forskare i anatomi

anatomi (n, ut)
anatomia
  beskrivning av organisms uppbyggnad
  vetenskapsgren

andaktsfull (adj)
harras
  vördnadsfull, försjunken i stilla bön

andande (n, neut)
hengitys

andante (n, neut)
andante, käyden
  musikstycke i ganska långsamt tempo

andas (v)
hengittää
  föra luft till och från lungorna

ande (n, ut)
henki, sielu
  immateriell substans motsatt kroppen
henki, aave, kummitus
  övernaturligt, okroppsligt, personligt väsen

andel (n, ut)
osuus
  del av helhet
  del, anspråk
  ägodel i andelslag

andetag (n, neut)
hengenveto

andlig (adj)
hengellinen
  som hör till anden

andmat (n, ut)
limaska
  slags flytväxt

andning (n, ut)
hengitys

andningssvårighet (n, ut)
hengitysvaikeus
  svårighet att andas

andningsövning (n, ut)
hengitysharjoitus
  övning av andningen (andningsförmågan)

andorran (n, ut)
andorralainen
  nationalitet

andorransk (adj)
andorralainen

andra (pronoun)
muut, toiset
  singular

andra person (n)
toinen persoona

andra världskriget (n)
toinen maailmansota

andraspråk (n, neut)
muu kieli
  språk som en person lärt sig utöver sitt modersmål, till exempel på grund av utomlandsflytt

andropaus (n)
andropaussi
  tillstånd hos vuxen man med början omkring 50-årsåldern som innefattar både fysiska förändringar vilka antas ha samband med minskad bildning av testosteron och dehydroepiandrosteron

anemi (n, ut)
anemia
  tillstånd där blodets förmåga att ta upp och transportera syre är nedsatt

anestesi (n, ut)
anestesia, puudutus
  oförmåga att uppfatta känselintryck

anestesiologi (n, ut)
anestesiologia
  läran om bedövning (om anestesi)

anfallare (n, ut)
hyökkääjä, kyökkääjä

anfallskrig (n, neut)
hyökkäyssota

anföring (n, ut)
esitys
  det att anföra

anförvant (n, ut)
sukulainen
  släkting

ange (v)
ilmoittaa
  1. information i allmänhet
ilmiantaa
  2. information till polisen

angla (v)
onkia, pilkkiä
  fiska med krok/angel

anglicism (n, ut)
anglismi
  engelskt uttryck

angloamerikansk (adj)
angloamerikkalainen
  som rör Storbritannien eller USA

angolan (n, ut)
angolalainen

angrepp (n, neut)
hyökkäys
  anfall

angripa (v)
hyökätä
  anfalla

angripare (n, ut)
hyökkääjä
  någon eller något som utför ett angrepp, d.v.s. en person eller liknande som (med våld) attackerar någon, några eller något

anguillansk (adj)
anguillalainen
  som rör ön Anguilla eller dess invånare

angå (v)
kuulua (jollekin)
  vara relevant för

anhängare (n, ut)
kannattaja

anhålla (v)
anoa, hakea
  artigt begära, be om
pidättää
  ta en misstänkt i fängsligt förvar till dess att frågan om häktning blir avgjord

anhörig (n)
omainen

anilin (n)
aniliini
  en kemisk förening som bl a används vid färgframställning

animalisk (adj)
eläinperäinen

animation (n, ut)
animaatio
  framställning av tecknad film

animism (n, ut)
animismi
  tron att allting i naturen har en själ

animistisk (adj)
animistinen
  som rör animism

aning (n, ut)
aavistus
  idé eller gissning

anis (n, ut)
anis
  krydda
anisruoho, anis
  växt

anjon (n, ut)
anioni
  negativt laddad jon

anka (n, ut)
ankka, sorsa
  domesticerad and

ankare (n, neut)
ankkuri
  1. föremål i båt för fästning i botten
  del i urverk
  del som håller samman byggnadsdelar

ankartross (n)
ankkuriköysi
  tross som sammankopplar fartyg med ankare

anklaga (v)
syyttää

ankomma (v)
saapua
  anlända

ankommen (adj)
pahentunut, pilaantunut
  angripen, skadad (av fukt eller ferment)
päihtynyt
  berusad

ankomsttid (n, ut)
saapumisaika

ankra (v)
ankkuroida
  kasta ankar

ankunge (n, ut)
ankanpoikanen
  unge till anka

anlag (n, neut)
taipumus
  benägenhet, fallenhet, böjelse

anledning (n, ut)
syy

anlägga (v)
perustaa
  skapa något

anläggning (n, ut)
laitos, laitteisto
  konstruktion, markområde

anläggningsbil (n, ut)
lavakuorma-auto
  lastbil som används vid anläggning (av vägar, hus)

anlända (v)
saapua
  nå fram till slutpunkten för en resa

anländande (n, neut)
saapuminen
  det att anlända

anmälningsplikt (n)
ilmoitusvelvollisuus
  förpliktelse

anmälningsskyldighet (n)
ilmoitusvelvollisuus
  förpliktelse

anmärkning (n, ut)
huomautus, merkintä
  /kritisk/ kommentar, påpekande

anmärkningsvärd (adj)
huomionarvoinen, huomion arvoinen

annalkande (adj)
lähestyvä, tuleva
  kommande

annalkande (n, neut)
lähestyvä
  närmande

annan (pronoun)
muu, toinen

annandag jul (n)
tapani, tapaninpäivä

annanstans (adv)
muualla
  på annat ställe

annars (adv)
muuten
  förresten
muutoin, muuten
  i annat fall

annorlunda (adj)
erilainen, poikkeava

annorlunda (adv)
toisin

annorstädes (adv)
muualla
  på annan plats

annullera (v)
mitätöidä, kumota

annullering (n, ut)
mitätöinti, peruuttaminen
  en process i vilken man formellt förklarar något för ogiltigt

anod (n, ut)
anodi
  positivt laddad elektrod

anonymt (adv)
anonyymisti, nimettömästi
  utan att tillkännage sin identitet

anordning (n, ut)
laite
  apparat, instrument
järjestely
  arrangemang

anpassning (n, ut)
mukautuminen

anropssignal (n, ut)
kutsumerkki
  beteckning (kod) för radiostation

ansats (n, ut)
ansatsi, asete
  anblåsning, embouchure

ansenligt (adv)
melkoisesti
  avledning till adjektivet ansenlig

ansikte (n, neut)
kasvot, naama
  framsidan av människans huvud

ansiktsbehandling (n, ut)
kasvohoito
  skönhetsbehandling av ansiktet

ansiktsdrag (n, neut)
kasvonpiirre
  utmärkande egenskap i en persons ansikte

ansiktsigenkänning (n, ut)
kasvojentunnistus
  igenkänning (identifiering) av människor genom datoranalys av bilder av deras ansikten

ansiktsskydd (n, neut)
kasvosuoja, kasvosuojain

ansiktsvatten (n, neut)
kasvovesi
  vätska för kosmetiska ändamål

anslag (n, neut)
määräraha
  en summa pengar som delas ut till en myndighet eller annan institution för ett visst ändamål, vanligen från stat eller kommun.
ilmoitus
  meddelande

anspråksfull (adj)
vaativa

anspråkslös (adj)
vaatimaton

anspråkslöshet (n, ut)
vaatimattomuus
  det att vara anspråkslös

anstifta (v)
yllyttää
  ge upphov till eller sätta igång något

anstiftan (n, ut)
yllytys
  handling som leder till att ett brott utförs

anstiftare (n, ut)
yllyttäjä
  person som anstiftar till olaglig handling

anstränga (v)
ponnistella
  använda en stor del av sin mentala eller fysiska kapacitet
rasittaa
  belasta; använda

ansträngning (n, ut)
ponnistaminen, ponnistus

anställa (v)
palkata, ottaa töihin

anställd (adj)
palkattu
  perfektparticip av anställa

anställd (n)
virkailija

anställningsintervju (n, ut)
työhaastattelu, työpaikkahaastattelu
  möte mellan arbetsgivare och potentiell arbetstagare

ansvar (n, neut)
vastuu
  skyldighet att ansvara för något

ansvarsfrihet (n, ut)
vastuuvapaus
  det att vara ansvarsfri

ansvarsfull (adj)
vastuullinen
  som man kan lita på

ansvarslös (adj)
vastuuton
  som inte kan eller vill ta ansvar

ansvarslöshet (n, ut)
vastuuttomuus
  det att vara ansvarslös

ansökare (n, ut)
hakija
  person som ansöker

anta (v)
hyväksyä
  acceptera ett erbjudande
olettaa, uskoa
  tro
olettaa, otaksua
  utgå från något

antagligen (adv)
luultavasti, todennäköisesti, oletettavasti

antal (n, neut)
lukumäärä

antarktisk (adj)
antarktinen
  som rör Antarktis

anteckning (n, ut)
muistiinpano
  kortare text

anteckningsbok (n, ut)
muistikirja
  bok för anteckningar

antenn (n, ut)
antenni, tuntosarvi
  anordning för uppfångande eller utsändande av radiovågor
tuntosarvi
  leddjurens känselspröt

antik (adj)
antiikkinen
  mycket gammal

antikropp (n, ut)
vasta-aine
  immunoglobulin som utsöndras från en effektor-B-cell (plasmacell)

antikva (n, ut)
antikva

antikvariat (n, neut)
antikvariaatti
  bokhandel som säljer (och köper) begagnade böcker

antikvitet (n, ut)
antiikkiesine

antilop (n, ut)
antilooppi

antimateria (n, ut)
antimateria, antiaine
  materia uppbyggd av antipartiklar

antimon (n, neut)
antimoni

antimonklorid (n)
antimonitrikloridi
  kemisk förening av antimon och klor, SbCl3

antimonoxid (n)
antimonitrioksidi
  kemisk förening av antimon och syre

antingen (conjunction)
joko
  introducerar det första av två alternativ

antinomi (n, ut)
antinomia
  motsatsförhållande, motsägelse

antioxidant (n, ut)
antioksidantti

antipartikel (n, ut)
antihiukkanen
  partikel med motsatt laddning

antisemitism (n, ut)
antisemitismi
  hat eller fientlighet mot judar

antites (n, ut)
antiteesi
  motsatt idé
  påstående som motbevisas

antiziganism (n, ut)
romanivastaisuus
  en intuitiv, fördomsfull och negativ attityd gentemot romer som folk och kulturbärare

antologi (n, ut)
antologia
  betydelse 1+2

antonym (n, ut)
antonyymi

antonymi (n, ut)
antonymia

antracit (n, ut)
antrasiitti
  en sorts glansigt stenkol med hög kolhalt

antropocen (n, ut)
antroposeeni
  den nuvarande geologiska epoken, då mänsklig aktivitet kraftigt påverkar den jordens geologi och ekosystem

antropolog (n, ut)
antropologi
  forskare i antropologi

antropologi (n, ut)
antropologia
  läran om människan

antropologisk (adj)
antropologinen
  som rör antropologi

antropomorfism (n, ut)
antropomorfismi
  förmänskligande

anträffbar (adj)
tavoitettavissa
  som är tillgänglig för träff, möte, telefonsamtal eller liknande

antändbar (adj)
syttyvä
  som kan antändas

antändlighet (n, ut)
syttyvyys
  hur lätt eller svårt ett material kan antändas

anus (n, neut)
peräaukko, persereikä
  (anatomi) ändtarmens öppning

använda (v)
käyttää

använda apostlahästarna (v)
mennä apostolinkyydillä
  gå

använda sig av (v)
hyödyntää
  använda åt eller för sig själv, använda för att själv uppnå något

användare (n, ut)
käyttäjä
  person eller föremål som använder något

användarnamn (n, neut)
käyttäjänimi, käyttäjätunnus
  pseudonym för att logga in

användarvänlig (adj)
käyttäjäystävällinen
  enkel att använda

användarvänlighet (n, ut)
käyttäjäystävällisyys
  det att vara användarvänlig

användbarhet (n, ut)
käytettävyys
  den grad i vilken något är lätt att använda

aorta (n, ut)
aortta

apa (n, ut)
apina
  vardaglig beteckning på primat

apati (n, ut)
apatia
  sjuklig håglöshet

apatisk (adj)
apaattinen

apatit (n, ut)
apatiitti
  mineral bestående av kalciumfosfat samt antingen kalciumfluorid eller kalciumklorid

apelsin (n, ut)
appelsiini
  citrusfrukt

apelsinjuice (n, ut)
appelsiinituoremehu
  juice gjord av apelsiner

apelsinmarmelad (n, ut)
appelsiinimarmeladi
  marmelad som är gjord på apelsiner

apelsinsaft (n, ut)
appelsiinimehu
  saft

aperitif (n, ut)
aperitiivi
  aptitretande dryck före måltid

apkoppor (n, ut)
apinarokko
  ovanlig sjukdom som orsakas av infektion med apkoppsvirus

apkoppsvirus (n, neut)
apinarokkovirus
  virus som ger upphov till apkoppor

apogeum (n)
apogeum

apokalyps (n, ut)
apokalypsi
  (egentligen avslöjande) uppenbarelse om framtiden

apokalyptisk (adj)
apokalyptinen

apokryfisk (adj)
apokryfinen, epäilyttävä, epäuskottava
  icke erkänd som biblisk urkund

apostel (n, ut)
apostoli

apostolisk (adj)
apostolinen
  som hänför sig till apostlarna eller deras tid

apostrof (n, ut)
heittomerkki, apostrofi
  skrivtecknet

apotek (n, neut)
apteekki
  butik där läkemedel säljs

apotekare (n, ut)
apteekkari
  person som jobbar på ett apotek

app (n, ut)
sovellus
  mjukvara tillgänglig förnedladdning, särskilt för mobiltelefoner

apparat (n, ut)
koje, laite

appell (n, ut)
vetoomus
  vädjan

appellativ (n, neut)
yleisnimi, appellatiivi
  en grupp substantiv (artnamn)

appendix (n, neut)
umpilisäke
  blindtarmens maskformiga bihang

applicera (v)
soveltaa
  tillämpa, vanligen i nytt sammanhang

applikation (n, ut)
sovellus
  datorprogram
  tillämpning

applikationsprogrammeringsgränssnitt (n, neut)
ohjelmointirajapinta
  specifikation av hur olika applikationsprogram kan använda och kommunicera med en specifik programvara

applåd (n, ut)
suosionosoitus
  handklappning, bifall

appretera (v)
viimeistää
  göra färdig en textilvara, ge glans och styvhet åt en vävnad

appretur (n, ut)
viimeistin
  det ämne (t ex stärkelse) som används vid appretering
viimeistys
  placering om styvhet och glans på tyg

aprikos (n, ut)
aprikoosi
  frukt
  träd

april (n, ut)
huhtikuu
  årets fjärde (4.) månad

ar (n)
aari
  ytmått

ara (n, ut)
ara

arab (n, ut)
arabi, arabialainen
  person

arabisk (adj)
arabialainen
  som rör arabvärlden
arabikielinen, arabialainen
  som rör det arabiska språket

arabiska (n, ut)
arabia, arabian kieli
  språk

aragonska (n, ut)
aragonia
  ett iberoromanskt språk

aralia (n, ut)
huonearalia
  växtart (Fatsia japonica)

aranesiska (n, ut)
araneesi
  ett galloromanskt språk

arbeta (v)
työskennellä, tehdä työtä
  utföra uppgift mot lön

arbetare (n, ut)
työläinen, työntekijä

arbetarklass (n, ut)
työväenluokka

arbetarparti (n, neut)
työväenpuolue
  politiskt parti som för fram arbetarnas åsikter och verkar för arbetarklassens bästa

arbete (n, neut)
työ
  fysikalisk storhet
  sysselsättning

arbetsam (adj)
työteliäs
  arbetar gärna
työläs
  arbetskrävande

arbetsdag (n, ut)
työpäivä
  dag då man arbetar

arbetsför (adj)
työkykyinen

arbetsförmedling (n, ut)
työvoimatoimisto

arbetsgemenskap (n, ut)
työyhteisö
  grupp av personer som arbetar tillsammans

arbetsgivaravgift (n, ut)
työnantajamaksu
  skatt (avgift) som betalas av arbetsgivare

arbetsgivare (n, ut)
työnantaja

arbetshäst (n, ut)
työhevonen
  jordbruk

arbetshörna (n, ut)
työnurkkaus
  (mindre) plats för arbete

arbetskraft (n, ut)
työvoima
  arbetsföra personer i en viss befolkning

arbetsliv (n, neut)
työelämä
  den del av en persons liv som ägnas åt (betalt) arbete

arbetsläger (n, neut)
työleiri
  fångläger med tvångsarbete för fångarna

arbetslös (adj)
työtön
  som saknar arbete

arbetslöshet (n, ut)
työttömyys
  1 + 2

arbetsmarknad (n, ut)
työmarkkinat

arbetsmarknadspolitisk (adj)
työmarkkinapoliittinen
  som rör arbetsmarknadspolitiken

arbetsnarkoman (n, ut)
työnarkomaani

arbetsplats (n, ut)
työpaikka, työmaa
  plats där någon arbetar

arbetsresa (n, ut)
työmatka
  resa mellan bostad och arbetsplats

arbetsrum (n, neut)
työhuone
  rum där arbete utförs

arbetssökande (n)
työnhaku
  handlingen att söka arbete
työnhakija
  person som söker arbete

arbetstagare (n, ut)
työntekijä
  person som arbetar

arbetstid (n, ut)
työaika

arbetsutskott (n, neut)
työvaliokunta
  utskott (kommitté, grupp) för att utföra visst arbete

arbetsvecka (n, ut)
työviikko

arboretum (n, neut)
puulajipuisto
  en samling planterade träd eller andra vedartade växter för förevisning eller forskning

area (n, ut)
pinta-ala

arg (adj)
vihainen

argentinare (n, ut)
argentiinalainen
  man från Argentina

argentinsk (adj)
argentiinalainen
  som rör Argentina

argon (n, neut)
argon

argonfluorhydrid (n)
argonfluorihydridi
  kemisk förening av argon, fluor och väte

argumentera (v)
perustella

aria (n, ut)
aaria
  solosångparti av en opera

aristokrat (n, ut)
aristokraatti, ylimys
  person som socialt står mycket högt

aristokrati (n, ut)
aristokratia
  de högsta i samhället
  statsform där makten innehas av ett fåtal högt uppsatta personer

aritmetik (n, ut)
aritmetiikka

aritmetisk (adj)
aritmeettinen

ark (n)
arkki
  fartyg
  skrin
  pappersblad

arkad (n, ut)
kaarikäytävä, arkadi
  rad av valvbågar uppburna av kolonner eller pelare

arkaisk (adj)
arkaainen, vanhanaikainen
  ålderdomlig

arkeolog (n, ut)
arkeologi
  yrke

arkeologi (n, ut)
arkeologia

arkeologisk (adj)
arkeologinen
  rörande arkeologi

arkitekt (n, ut)
arkkitehti

arkitektonisk (adj)
arkkitehtoninen
  rörande arkitektur

arkitektur (n, ut)
arkkitehtuuri
  konsten och vetenskapen att formge byggnader och rum
  sätt hur en enskild byggnad är utförd

arkiv (n, neut)
arkisto
  dokumentsamling

arm (adj)
köyhä
  fattig
parka
  stackars

arm (n, ut)
käsivarsi, käsi
  kroppsdel

armband (n, neut)
rannekoru, rannerengas
  smycke

armbandsklocka (n, ut)
rannekello
  klocka som man har på handleden

armbandsur (n, neut)
rannekello

armborst (n, neut)
jalkajousi, varsijousi
  kraftig pilbåge med spännanordning

armbåge (n, ut)
kyynärpää, kyynärnivel
  region i människans kropp som förenar överarmen med underarmen

armbågsben (n, neut)
kyynärluu
  största benet i underarmen

armeniska (n, ut)
armenia
  språk

armhåla (n, ut)
kainalo
  utrymme direkt under axelleden

armlös (adj)
kädetön
  utan armar

armstöd (n, neut)
käsinoja

armé (n, ut)
armeija

arom (n, ut)
aromi

aromaterapi (n, ut)
aromaterapia
  användandet av utvalda dofter i krämer

aromaticitet (n, ut)
aromaattisuus
  egenskap hos vissa kemiska föreningar, däribland aromatiska kolväten

aromatisk (adj)
aromaattinen
  1. smak

aronia (n, ut)
aronia
  individ av de arter som ingår i aroniasläktet (Aronia) i familjen rosväxter (Rosaceae)

arrangemang (n, neut)
sovitus
  bearbetning av musikstycke
järjestely
  sätt att ordna eller strukturera något på
tapahtuma
  tillställning

arrangera (v)
järjestää

arrangör (n, ut)
järjestäjä
  person som arrangerar

arrowrot (n, ut)
arrowjuuri, nuolijuuri
  stärkelse utvunnen ur rötter av Maranta arundinacea

arsenik (n, neut)
arseeni

arseniktrihydrid (n)
arseenitrihydridi, arseenivety, arsiini, vetyarsenidi
  kemisk förening av arsenik och väte

arseniktriklorid (n)
arseenitrikloridi
  kemisk förening av arsenik och klor, AsCl3

arseniktrioxid (n)
arseenitrioksidi
  kemisk förening av arsenik och syre

art (n, ut)
laji
  nivå inom den biologiska taxonomin
laji, tyyppi
  slag, sort, typ

artificiell intelligens (n, ut)
keinoäly, tekoäly
  av datorer uppvisad intelligens

artig (adj)
kohtelias

artighet (n, ut)
kohteliaisuus
  det att vara artig

artikel (n, ut)
artikkeli, myyntiartikkeli
  föremål som är utbjudet till försäljning
artikla, artikkeli
  paragraf i lag o dyl
artikkeli
  text i en tidning eller dylikt
  ord eller suffix

artikulationsställe (n, neut)
ääntöpaikka
  plats i talapparaten där artikulation av ett språkljud sker

artilleri (n, neut)
tykistö
  tyngre eldvapen

artist (n, ut)
taiteilija
  person som inför publik framför ett konstnärligt verk

artistisk (adj)
artistinen

artär (n, ut)
valtimo
  blodkärl

arv (n, neut)
perintö

arvinge (n, ut)
perillinen

arvode (n, neut)
palkkio
  ersättning för arbete

arvsrätt (n, ut)
jäämistöoikeus
  juridik (lag, rätt) om arv

arvsskatt (n, ut)
perintövero
  skatt som en arvtagare måste betala om arvets värde överstiger en visst gräns

as (n)
haaska
  avlidet djur

asbestos (n, ut)
asbestoosi
  lungsjukdom orsakad av asbestdamm

aseptik (n, ut)
aseptinen
  bakteriefri sårbehandling (med sterila instrument och sterila handskar)

aseptisk (adj)
aseptinen
  bakteriefri, steril

asexualitet (n, ut)
aseksuaalisuus
  frånvaron av sexuell attraktion till andra

asfalt (n, ut)
asvaltti, asfaltti
  jordbeck, ett kolvätehaltigt ämne

asfyxi (n, ut)
valekuolema

asiat (n, ut)
aasialainen
  person från Asien

asiatisk (adj)
aasialainen

asiatisk kalanderlärka (n)
ylänkökiuru

ask (n, ut)
aski, rasia
  låda
saarni
  träd

aska (n, ut)
tuhka

askfat (n, neut)
tuhkakuppi

askkopp (n, ut)
tuhkakuppi

askmoln (n, neut)
tuhkapilvi
  ett moln bestående av aska och gas som kastats upp i luften /av en vulkan/

asp (n, ut)
toutain
  fisk
haapa
  växt

asparaginsyra (n, ut)
asparagiinihappo
  en α-aminosyra som ingår i den genetiska koden (Asp, D)

aspirin (n)
asetyylisalisyylihappo, aspiriini
  acetylsalicylsyra

aspskog (n, ut)
haapametsä
  skog företrädesvis bestående av aspar

aspsopp (n, ut)
haavanpunikkitatti
  en svampart i släktet strävsoppar

assamesiska (n, ut)
assami

associativ (adj)
assosiatiivinen
  algebra

assurera (v)
vakuuttaa

assyriologisk (adj)
assyriologinen
  rörande assyriologi

astat (n, neut)
astatiini, astaatti

aster (n, ut)
asteri
  växt

asteroid (n, ut)
asteroidi

asteroidbälte (n, neut)
asteroidivyöhyke

astma (n, ut)
astma
  andnöd, försvårad andning till följd av t ex kramp i luftrören

astrobiologi (n, ut)
astrobiologia
  vetenskapen om liv i universum

astrofysik (n, ut)
astrofysiikka
  astronomi med fysikens metoder

astrofysiker (n, ut)
astrofyysikko

astrolog (n, ut)
astrologi, tähdistäennustaja

astrologi (n, ut)
astrologia
  lära om stjärntydning

astronom (n, ut)
tähtitieteilijä, astronomi
  expert inom astronomi

astronomi (n, ut)
tähtitiede, astronomia
  vetenskapen

asyl (n, ut)
turvapaikka

asymmetrisk (adj)
epäsymmetrinen
  inte symmetrisk

asymtomatisk (adj)
oireeton
  som inte ger några märkbara symtom

asätare (n, ut)
haaskaeläin

ateism (n, ut)
ateismi
  åskådning som inte tar ställning till gudars existens
  åskådning som uttryckligen förnekar existensen av gudar

ateist (n, ut)
ateisti

ateistisk (adj)
ateistinen

atjehnesiska (n, ut)
aceh, atše
  ett sunda-sulawesiskt språk

atlantisk (adj)
atlanttinen
  som har med Atlanten att göra

atlas (n, ut)
kartasto, atlas
  en samling av kartor över ett visst område (eventuellt hela världen)

atlascederträd (n, neut)
atlassetri
  ett trädart (Cedrus atlantica) i släktet ceder (Cedrus)

atletisk (adj)
atleettinen
  kraftigt byggd, muskulös

atletiskt (adv)
atleettisesti
  avledning till adjektivet atletisk

atmosfär (n, ut)
ilmakehä, ilmapiiri, atmosfääri
  gasfyllt område runt en himlakropp

atmosfärisk (adj)
atmosfäärinen
  som rör atmosfären

atoll (n, ut)
atolli
  ringformigt korallrev som omger en grund sjö

atom (n, ut)
atomi
  partikel

atombomb (n, ut)
ydinpommi, atomipommi

atomfysik (n, ut)
atomifysiikka, ydinfysiikka

atomkärna (n, ut)
atomiydin

atommassa (n, ut)
atomimassa

atommassenhet (n, ut)
atomimassayksikkö

atomnummer (n, neut)
atomiluku, järjestysluku

atomteori (n, ut)
atomiteoria
  teorin om att allt är uppbyggt av en byggsten kallad atom

atomvinter (n, ut)
ydintalvi
  en hypotetisk köldperiod som skulle kunna drabba jorden efter ett större kärnvapenkrig

atomär (adj)
atominen, atomi-

atropin (n, neut)
atropiini
  ett antikolinergt läkemedel

att (conjunction)
että

attachéväska (n, ut)
attaseasalkku
  (en sorts) portfölj

attackera (v)
hyökätä

attestering (n, ut)
todistus
  skriftligt godkännande av att något är riktigt, det att attestera

attiralj (n, ut)
varuste
  tillbehör

attityd (n, ut)
asenne
  inställning

attitydförändring (n, ut)
asennemuutos
  förändring i hur någon eller några (t.ex. ett helt samhälle), ur ett värderande perspektiv, ser på någon företeelse

attraktion (n, ut)
attraktio
  3. plats, anläggning, evenemang

aubergine (n, ut)
munakoiso
  frukt
  växtart

audiens (n, ut)
audienssi
  (egentligen åhörande) högtidligt besök (företräde) hos en furste eller annan högt uppsatt person

auditorium (n, neut)
auditorio, luentosali
  stort rum för föreläsningar

augusti (n, ut)
elokuu
  årets åttonde (8.) månad

auktion (n, ut)
huutokauppa

auktorisera (v)
antaa lupa, valtuuttaa

auktoritet (n, ut)
auktoriteetti

auktoritär (adj)
autoritäärinen

australier (n, ut)
australialainen
  man från Australien

autistisk (adj)
autistinen
  som har autism

autobiografisk (adj)
omaelämäkerrallinen
  självbiografisk

autofiktion (n, ut)
autofiktio
  genre som blandar autobiografi med fiktion

autofobi (n, ut)
autofobia

autograf (n, ut)
nimikirjoitus
  namnteckning

autokrat (n, ut)
autokraatti
  självhärskare, enväldig härskare

autokrati (n, ut)
autokratia
  autokrati

automagisk (adj)
automaaginen
  automatisk, men med skenbart spår av magi

automagiskt (adv)
automaagisesti
  automatiskt, men med skenbart spår av magi

automat (n, ut)
automaatti
  maskin

automatik (n, ut)
automatiikka
  mekaniskt reglerat förhållande, verksamhet som fungerar utan att styras av människohand

automatisera (v)
automatisoida
  ersätta personer med maskiner för viss uppgift

automatisk (adj)
automaattinen
  som sker eller gör något av sig själv

automatkarbin (n, ut)
rynnäkkökivääri
  större automatvapen

autonom (adj)
autonominen
  något självstyrande

autonomi (n, ut)
autonomia, itsenäisyys
  autonomi

autopilot (n, ut)
autopilotti

autopsi (n, ut)
ruumiinavaus
  iakttagelse med egna ögon

autosuggestion (n, ut)
itsesuggestio
  självsuggestion

av och an (adv)
edestakaisin
  fram och tillbaka

avancera (v)
edetä

avariska (n, ut)
avaari
  ett nordöstkaukasiskt språk som talas av avarerna, främst i ryska delrepubliken Dagestan

avbetalningsvillkor (n, neut)
maksuehto
  villkor som dikterar hur en avbetalning (av ett lån) skall gå till

avboka (v)
peruuttaa
  upphäva bokning av något

avbrott (n, neut)
keskeytys, katko
  inaktivering p.g.a. störning
tauko, keskeytys
  paus i aktivitet

avbryta (v)
keskeyttää
  börja tala
katkaista
  göra så att en enskild process eller händelse upphör

avdelningschef (n, ut)
osastopäällikkö
  chef för en avdelning inom en organisation

avdrag (n, neut)
vähennys, vedos

avel (n, ut)
siitos
  uppfödning (och planmässig förädling) av boskap och andra husdjur

avelsdjur (n, neut)
siitoseläin

avfall (n, neut)
jäte
  sopor

avfallshantering (n, ut)
jätehuolto
  hantering av avfall (sopor)

avfart (n, ut)
moottoritie, ramppi, ulosmenoväylä

avfyra (v)
ampua, laukaista
  skjuta

avfärd (n, ut)
lähtö

avföring (n, ut)
uloste

avgasrör (n, neut)
pakoputki
  rör för avgaser

avgift (n, ut)
maksu

avgiftsbelagd (adj)
maksullinen
  belagd med avgift, som kräver betalning

avgiftsfri (adj)
maksuton
  utan avgift

avgå (v)
lähteä
  börja på en resa

avgång (n, ut)
lähtö
  1. påbörjan av en resa

avgörande (adj)
ratkaiseva

avgörande (n, neut)
ratkaisu
  substantivering av adjektivet avgörande

avisera (v)
ilmoittaa

avkomling (n, ut)
jälkeläinen
  ättling, avkomma

avlasta (v)
keventää
  minska lasten (belastningen, bördan) för något

avledning (n, ut)
johdos
  1. ord som bildats från ett annat

avlida (v)
kuolla, menehtyä
  dö

avliden (adj)
menehtynyt
  perfektparticip av avlida

avliva (v)
tappaa
  göra så att någon dör

avlopp (n, neut)
viemäri
  avloppssystem, system för att avleda och ta hand om avloppsvatten

avlossa (v)
laukaista
  skjuta, avfyra (skott, eldvapen)

avlyssna (v)
kuunnella

avlägsen (adj)
kaukainen
  i rummet

avokado (n, ut)
avokado
  frukt
  träd

avreglering (n, ut)
deregulaatio
  lindring eller avskaffande av regler

avrinningsområde (n, neut)
valuma-alue, vesistöalue

avrundning (n, ut)
pyöristys

avrunkning (n, ut)
käteenveto
  handlingen att sexuellt stimulera en annan persons penis, oftast tills han får ejakulation

avrättning (n, ut)
teloitus
  juridik
  mord

avse (v)
tarkoittaa
  ha avseende på
aikoa
  ha för avsikt

avsikt (n, ut)
tarkoitus
  mening
aie, aikomus
  plan

avsiktlig (adj)
tahallinen
  med avsikt

avsiktligen (adv)
tarkoituksellisesti
  med avsikt

avskild (adj)
erillinen
  avskild

avskilja (v)
erottaa
  placera på en plats skild från mängden

avsky (n, ut)
inho

avslag (n, neut)
kielteinen päätös
  1. beslut som innebär att något önskat nekas

avslappad (adj)
rento

avslutning (n, ut)
lopetus
  (måste delas upp)

avslöja (v)
paljastaa

avsnitt (n, neut)
kappale
  del av bok e dyl
jakso
  om TV-serie

avstalinisering (n, ut)
destalinisointi
  lättandet av Stalins förtryck och personkult

avstjälpningsplats (n, ut)
kaatopaikka
  soptipp

avstånd (n, neut)
välimatka, etäisyys

avsugning (n, ut)
suihinotto
  fellatio

avsändare (n, ut)
lähettäjä
  avsändare

avtal (n, neut)
sopimus

avtala (v)
sopia

avtryckare (n, ut)
liipaisin
  mekanism på skjutvapen som skottet avlossas med

avundas (v)
kadehtia
  känna olust mot någon för dennes lycka

avundsam (adj)
kateellinen
  som känner avund

avundsjuk (adj)
kateellinen
  som avundas

avvakta (v)
odottaa
  invänta mer information

avvika (v)
kadota
  försvinna, rymma
poiketa
  ändra riktning

avvikande (adj)
poikkeava
  annorlunda

avvikelse (n, ut)
poikkeama, poikkeus
  skillnad mellan önskat och det faktiska

axel (n, ut)
olka
  (anatomi) kroppsdel
kardaaniakseli, vetoakseli
  (mekanik) drivaxel
akseli
  (mekanik) hjulaxel
  (abstrakt) tänkt linje
  (matematik) koordinataxel

axelryckning (n, ut)
olankohautus
  uttryck för att man inte bryr sig

axiom (n, neut)
aksiooma
  matematik

azalea (n, ut)
atsalea
  växtarter inom släktet rhododendron i familjen ljungväxter

azerbajdzjansk (adj)
azerbaidžanilainen

azerbajdzjanska (n, ut)
azeri
  språk

azeriska (n, ut)
azeri
  språk

azimut (n, ut)
atsimuutti

azukiböna (n, ut)
azukipapu
  böna (Vigna angularis)

azurit (n, ut)
atsuriitti
  ett karbonatmineral med blå färg

azurmes (n, ut)
valkopäätiainen

babbla (v)
lörpötellä

babian (n, ut)
paviaani

babord (n)
paapuuri
  vänster sida eller del av en farkost

babyboom (n)
vauvabuumi
  tillfällig ökning

babynest (n, neut)
unipesä
  liten madrass med höga kanter

babyvakt (n, ut)
itkuhälytin
  elektroniskt övervakningssystem

backa (v)
pakittaa, peruuttaa
  förflytta sig eller ett fordon bakåt

backanal (n, ut)
bakkanaali
  vild fest med mycket alkohol

backhoppning (n, ut)
mäkihyppy

backspegel (n, ut)
taustapeili

backsvala (n, ut)
törmäpääsky

bacon (n)
pekoni
  rökt sidfläsk

bada (v)
kylpeä, kylvettää
  befinna sig omgiven av vatten, ofta i rengörings- eller njutningssyfte

bada bastu (v)
saunoa
  sitta i en bastu i syfte att bli så pass varm att man svettas

baddräkt (n, ut)
uimapuku, uima-asu
  klädesplagg avsett att användas när kvinnor badar

badhandduk (n, ut)
kylpypyyhe
  badlakan

badkar (n, neut)
kylpyamme

badkarshandtag (n, neut)
ammekahva
  handtag på vägg vid badkar

badminton (n, ut)
sulkapallo
  racketsport

badmintonspelare (n, ut)
sulkapalloilija
  person som spelar badminton

badring (n, ut)
uimarengas
  uppblåsbar badleksak i form av en ring

badrock (n, ut)
kylpytakki

badrum (n, neut)
kylpyhuone

badrumsspegel (n, ut)
kylpyhuonepeili
  spegel som är upphängd i ett badrum eller avsedd att hängas upp i ett badrum

badsalt (n, neut)
kylpysuola
  preparat av mineraler avsett att tillsättas i badvatten

badstrand (n, ut)
uimaranta
  strand som lämpar sig att bada vid

bagageband (n, neut)
matkatavarahihna
  band som (på en flygplats) roterande forslar fram passagerarnas incheckade bagage i en bagagekarusell

bagageförvaring (n, ut)
säilytys
  förvaring av bagage, en tjänst som tillhandahålls på järnvägsstationer

bagagevagn (n, ut)
matkatavarakärry
  vagn som kan lånas för att köra bagage

bagare (n, ut)
leipuri
  yrke

bagatellisera (v)
vähätellä

bagel (n, ut)
bagel, bagelrinkeli, vesirinkeli
  ringformad vetebulle

bageri (n, neut)
leipomo
  baklokal

bagge (n, ut)
pässi
  fårhanne

baguette (n, ut)
patonki
  bröd

bajs (n, neut)
kakka
  avföring

bajsa (v)
kakata
  (vardagligt) ha avföring

bajskorv (n, ut)
kikale, kikkare, pökäle
  en bit avföring

baka (v)
paistaa
  tillaga i ugn
leipoa
  tillverka bröd

bakaxel (n, ut)
taka-akseli
  bakre axel på ett fordon

bakdel (n, ut)
takaosa
  bakre del

bakdörr (n, ut)
takaovi
  dörr på baksidan (av en byggnad)

bakelse (n, ut)
leivos
  sött bakverk i portionsstorlek

bakerst (adv)
taaimmainen, taimmainen
  längst bak

bakfull (adj)
krapulainen
  som är i det tillstånd som följer efter berusning

bakfylla (n, ut)
krapula, darra, kankkunen, kanuuna

bakgrund (n, ut)
tausta
  något som finns bakom något annat

bakgrundsfärg (n, ut)
taustaväri
  bakgrundens färg

bakgrundsmusik (n, ut)
taustamusiikki

bakgård (n, ut)
takapiha
  del av gård (tomt) som inte syns från gatan utan ligger bakom huset

bakhuvud (n, neut)
takaraivo
  baksidan av huvudet

bakifrån (adv)
takaapäin
  i riktning mot en person, så att rörelsen först träffar på personens rygg

bakom någons rygg (adv)
jonkun selän takana

bakplåtspapper (n, neut)
leivinpaperi

bakpulver (n, neut)
leivinjauhe

bakre (adj)
taka-, taaempi, taempi
  belägen längre bak

bakruta (n, ut)
takalasi
  fönsterruta i den bakre änden av en bil

baksida (n, ut)
kääntöpuoli
  konsekvens
takapuoli, tausta
  sida

baksmälla (n, ut)
krapula, kankkunen
  efter berusning

bakterie (n, ut)
bakteeri
  prokaryot encellig organism

bakteriofag (n)
bakteriofagi
  virus som infekterar bakterier

bakugn (n, ut)
leipomauuni, leivinuuni

bakverk (n, neut)
leivonnainen

bakåt (adv)
taaksepäin, takaperin

bal (n, ut)
tanssiaiset
  fest
paali
  packe

balalajka (n, ut)
balalaikka
  musikinstrument

baldersbrå (n)
peltosaunio, saunakukka

balett (n, ut)
baletti
  dansform

balettdansare (n, ut)
balettitanssija
  person som dansar balett

balettsko (n, ut)
balettitossut
  sko

balinesiska (n, ut)
bali
  ett austronesiskt språk med cirka 3,9 miljoner talare främst på öarna Bali, Lombok och Java i Indonesien

balja (n, ut)
palko
  kapsel eller fröhus för ärtväxter
allas, palju, saavi, soikko
  större, men fortfarande manuellt flyttbart, lågt, öppet kärl avsett för tvätt, bad eller disk

baljväxt (n, ut)
palkokasvi
  växt med frukt i form av en balja

balk (n, ut)
palkki
  byggnadselement
  juridik

balkanisera (v)
balkanisoida
  uppdela en stat till flera mindre stater

balkong (n, ut)
parveke

balkonglåda (n, ut)
kukkalaatikko, parvekelaatikko

ballistik (n, ut)
ballistiikka

ballistisk (adj)
ballistinen
  som rör ballistik
  som en kanonkula

ballong (n, ut)
kuumailmapallo
  luftfarkost
ilmapallo
  påse i mycket flexibelt material för lek eller dekoration

balsam (n, neut)
hiustenhoitoaine, hoitoaine
  hårbalsam

balsaträd (n)
balsapuu
  en trädsart (Ochroma pyramidale) i familjen malvaväxter (Malvaceae)

baltisk (adj)
balttilainen

baluster (n, ut)
balusteri
  kraftig pelare i en balustrad

balustrad (n, ut)
balustradi
  räckverk, räcke med pelare vid balkonger, trappor o dyl

bambu (n, ut)
bambu
  träliknande material
  underfamiljen "Bambusoideae"

bambupapegojamadin (n, ut)
paratiisipeippo
  fågel

banan (n, ut)
banaani
  frukt

bananfluga (n, ut)
banaanikärpänen
  art i släktet bananflugor (Drosophila) som tillhör familjen daggflugor (Drosophilidae)

bananrepublik (n, ut)
banaanitasavalta, banaanivaltio
  outvecklat land

banbrytande (adj)
uraauurtava
  revolutionerande inom något ämne

banbrytare (n, ut)
edelläkävijä, uranuurtaja
  person som är banbrytande eller gör något banbrytande

band (n, neut)
nide, bändi
  bokband
bändi, yhtye
  musikgrupp/orkester; musikband
nauha, bändi
  smal och lång remsa

bandad gråfågel (n)
keltasilmäkäpinkäinen
  fågelart

bandit (n, ut)
bandiitti
  (egentligen bannlyst) bov, förbrytare

bandjärn (n, neut)
vannerauta
  järn utvalsat till ett tunt band

bandpassfilter (n, neut)
kaistanpäästösuodatin

bandspelare (n, ut)
magnetofoni
  apparat för inspelning och återgivning (av ljud, data, video) på magnetband

bandspärrfilter (n, neut)
kaistanestosuodatin

bandsåg (n, ut)
vannesaha
  typ av såg, där själva sågklingan består av ett tunt ändlöst band av stål med sågtänder

bandura (n, ut)
bandura
  stränginstrument

bandy (n, ut)
jääpallo

bandymatch (n, ut)
jääpallo-ottelu
  en match i sporten bandy, vilken vanligtvis varar i 90 minuter med ett uppehåll efter 45 minuter

bangladeshier (n, ut)
bangladeshilainen

bangård (n, ut)
ratapiha
  spårsystem vid järnvägsstation

banjo (n, ut)
banjo

bank (n)
pankki
  inrättning som ägnar sig åt att låna in och låna ut pengar
  bankkontor, -byggnad
  lager där något samlas i stor mängd
  undervattensgrund
  sjok av dimma

bankdag (n, ut)
pankkipäivä
  dag som bankerna håller öppet, vanligtvis detsamma som en vardag

bankett (n, ut)
banketti, kestit
  festlig formell måltid

bankfack (n, neut)
tallelokero
  ett låsbart fack hos en bank, vanligtvis i dess bankvalv, för förvaring av värdesaker

bankir (n, ut)
pankkiiri

bankkonto (n, neut)
pankkitili
  konto hos en bank

bankrusning (n, ut)
talletuspako
  rusning att ta ut insatta pengar från banken

bankrån (n, neut)
pankkiryöstö
  rån av bank

bannlysning (n, ut)
ekskommunikaatio
  utestängning från gemenskap, i synnerhet kyrklig

bantning (n, ut)
laihduttaminen, laihdutus
  det att med olika metoder, såsom förändrad diet och utökad motion, försöka minska sin kroppsmassa eller sänka sitt BMI

baobab (n, ut)
apinanleipäpuu
  ett trädslag (Adansonia digitata) inom familjen malvaväxter (Malvaceae)

bar (n, ut)
baari
  plats för utskänkning av alkoholhaltiga drycker
  enhet för tryck

bara (adv)
vain, ainoastaan
  endast

bara (conjunction)
jos vain

baraminologi (n, ut)
baraminologia
  läran om levande varelsers indelning i baraminer

barbarisk (adj)
barbaarinen
  ociviliserad

barberare (n, ut)
parturi

barfota (adj)
avojaloin
  utan något på fötterna

barista (n, ut)
barista

barium (n, neut)
barium

bariumacetat (n)
bariumasetaatti
  kemisk förening av kol, väte, barium och syre

bariumhydroxid (n)
bariumhydroksidi
  kemisk förening av barium, väte och syre

bariumkarbonat (n)
bariumkarbonaatti
  kemisk förening av barium, kol och syre

bariumklorid (n)
bariumkloridi
  kemisk förening av barium och klor, BaCl2

bariumnitrat (n)
bariumnitraatti
  kemisk förening av barium, kväve och syre

bariumoxid (n)
bariumoksidi
  kemisk förening av barium och syre

bariumsulfat (n)
bariumsulfaatti
  kemisk förening av barium, svavel och syre, BaSO₄

bariumsulfid (n)
bariumsulfidi
  kemisk förening av barium och svavel

bark (n, ut)
kaarna, puunkuori
  (botanik) yttre skikt
parkki
  (sjöfart) slags fartyg

barkborre (n, ut)
kaarnakuoriainen

barkentin (n, ut)
kuunarilaiva, kuunariparkki
  fartyg

barlast (n, ut)
paarlasti, painolasti
  bottenlast av sten eller sand el dyl för att ge stadga åt ett fartyg
painolasti
  onödig tyngd, onyttigt påhäng

barm (n, ut)
povi
  bröst; famn

barmhärtighet (n, ut)
armeliaisuus
  det att bespara någon lidande eller obehag genom handling

barn (n, neut)
lapsi
  minderårig
  avkomling

barnamord (n, neut)
lapsenmurha
  mord på person i barnaålder

barnarbete (n, neut)
lapsityövoima
  det att barn används som arbetskraft i ett företag eller liknande

barnbarn (n, neut)
lapsenlapsi

barnbarnsbarnbarn (n, neut)
lapsenlapsenlapsenlapsi
  barn som är tre generationer nedstigande led från referenten

barnbidrag (n, neut)
lapsilisä

barnbok (n, ut)
lastenkirja
  bok för barn

barncykel (n, ut)
lastenpyörä
  cykel för barn

barndom (n, ut)
lapsuus, lapseus
  livsskede

barndomsvän (n, ut)
lapsuudenystävä
  person som vederbörande hade som kamrat när han eller hon var barn

barnfamilj (n, ut)
lapsiperhe
  familj med barn

barnfilm (n, ut)
lastenelokuva
  film för barn

barnhem (n, neut)
lastenkoti, orpokoti

barnkalas (n, neut)
lastenkutsut
  fest där de primära gästerna är barn

barnläkare (n, ut)
lastenlääkäri
  läkare som specialiserat sig på barn

barnlös (adj)
lapseton
  som inte har barn

barnlöshet (n, ut)
lapsettomuus
  det att vara barnlös

barnmorska (n, ut)
kätilö
  barnmorska

barnprogram (n, neut)
lastenohjelma
  program för barn

barnsjukhus (n, neut)
lastensairaala
  sjukhus för vård av barn

barnstol (n, ut)
syöttötuoli
  stol som i form och storlek är avsedd för barn

barnsängsfeber (n, ut)
lapsivuodekuume
  svår febersjukdom hos nyförlösta kvinnor

barnvakt (n, ut)
lapsenvahti, lapsenkaitsija
  person som tar hand om barn

barnvänlig (adj)
lapsiystävällinen
  mycket lämplig för barn

barock (n, ut)
barokki
  historisk och konstnärlig period

barometer (n, ut)
ilmapuntari
  instrument som mäter lufttryck

baron (n, ut)
paroni, vapaaherra
  adelstitel

baronessa (n, ut)
paronitar, vapaaherratar
  maka till en baron (särskilt om utländska förhållanden)

barr (n)
neulanen, havunneula
  växtdel

barrskog (n, ut)
havumetsä
  skog företrädesvis bestående av barrträd

barrträd (n, neut)
havupuu

barrunda (n, ut)
baarikierros

bartender (n, ut)
baarimikko, baarimestari

baryon (n, ut)
baryoni

bas (n, ut)
basso
  mansröst eller instrument i djupaste stämläget

basalt (n, ut)
basaltti
  en sorts vulkanisk bergart

basar (n, ut)
basaari
  österländsk marknadsplats

baseboll (n, ut)
baseball, baseball-pallo

basidium (n, neut)
itiökanta

basilika (n, ut)
basilika
  kyrka
basilika, maustebasilika
  växt

basist (n, ut)
basisti

basjkiriska (n, ut)
baškiiri
  turkspråk

basker (n, ut)
baskeri
  platt mössa

basket (n, ut)
koripallo
  sport

basketboll (n, ut)
koripallo
  boll

baskiska (n, ut)
baski
  språk

basmatiris (n, neut)
basmatiriisi

bassäng (n, ut)
allas, uima-allas
  större vattenbehållare

bastu (n, ut)
sauna
  varmt ångbad
  rum eller byggnad där ångbad äger rum

basun (n, ut)
pasuuna
  ett slags bleckblåsinstrument

bataljon (n, ut)
pataljoona
  militär avdelning

batat (n, ut)
bataatti
  sötpotatis, den stärkelserika rotknölen av ett tropiskt växtsläkte

batong (n, ut)
pamppu, patukka
  kort rund käpp av gummi eller trä

batteri (n, neut)
paristo, patteri
  elektricitetsanordning
patteri
  militärt

baxna (v)
hämmästyä
  häpna, bli paff

bazooka (n, ut)
bazooka
  amerikanskt raketgevär mot pansar (stridsvagnar m. m.)

be (v)
rukoilla
  framföra bön

be om ursäkt (v)
pyytää anteeksi
  säga "ursäkta"

beachvolleyboll (n, ut)
rantalentopallo
  variant av sporten volleyboll som spelas på sand
  boll för denna sport

beagle (n, ut)
beagle
  hundras

beakta (v)
huomioida, ottaa huomioon
  ta hänsyn, ta med i beräkningen

bearbeta (v)
muokata, työstää

bearbetning (n, ut)
muokkaaminen, työstäminen
  det att bearbeta något

bearnaisesås (n, ut)
béarnaisekastike
  en sås baserad på äggulor och smör, smaksatt med vinäger, vitt vin, dragon och persilja

bebis (n, ut)
vauva
  spädbarn

bebo (v)
asuttaa, asua
  bo i

beck (n, neut)
piki
  segflytande mörk massa

beckkol (n)
gagaatti
  mineral

becksvart (adj)
pikimusta

becquerel (n)
becquerel

bedra (v)
pettää
  lura

bedragare (n, ut)
huijari

bedrägeri (n, neut)
petos
  det att lura någon för egen vinning

bedrövelse (n, ut)
mielipaha
  bedrövligt tillstånd

beduin (n, ut)
beduiini

bedöma (v)
arvioida
  bedöma

bedömning (n, ut)
arvio
  det att bedöma något

befinna (v)
olla
  vara eller finna sig i en viss situation
  vara på ett visst ställe

befolka (v)
asuttaa

befolkning (n, ut)
väestö

befolkningspyramid (n, ut)
väestöpyramidi
  stapeldiagram (ofta i pyramidform) över en befolknings fördelning på ålder (uppåt) och kön

befolkningstillväxt (n, ut)
väestönkasvu
  ökning av folkmängden

befria (v)
vapauttaa, päästää vapaaksi

befrukta (v)
hedelmöittää
  ge möjlighet att utvecklas till ny individ

befruktning (n, ut)
hedelmöitys

befästa (v)
vahvistaa
  förstärka någots sammanhang, stadighet, hållbarhet eller motståndskraft

begagnad (adj)
käytetty
  använd

bege (v)
jalkautua, lähteä
  färdas, förflytta sig, gå

begrava (v)
haudata
  1, gräva ner i jorden
  2. täcka över något

begraven (adj)
haudattu

begravning (n, ut)
hautajaiset
  ceremoni
hautaaminen
  det att gräva ner av människa eller djur

begravningsbyrå (n, ut)
hautaustoimisto
  företag som erbjuder anhöriga tjänster och rådgivning i praktiska frågor, bland annat beträffande begravningsceremonin, efter en närstående persons bortgång

begravningsentreprenör (n, ut)
hautausurakoitsija
  person som arbetar på en begravningsbyrå

begravningsplats (n, ut)
hautausmaa, hautuumaa, kalmisto
  område med gravar

begrepp (n, neut)
käsite
  förmåga att begripa

begripa (v)
käsittää
  förstå

begriplighet (n, ut)
ymmärrettävyys
  det att vara begriplig

begränsa (v)
rajoittaa
  sätta gränser

begränsad (adj)
rajoitettu

begränsning (n, ut)
rajoitus

begynnelse (n, ut)
alku
  början

begäran (n, ut)
pyyntö

begåvad (adj)
lahjakas

begåvning (n, ut)
lahjakkuus

behaglig (adj)
miellyttävä

behandla (v)
kohdella
  bete sig
käsitellä
  om media
  hantera
hoitaa
  om vårdpersonal

behandling (n, ut)
hoito, kohtelu, käsittely
  hantering av en sak

behandlingsmetod (n, ut)
hoitomenetelmä, hoitomuoto
  sätt att behandla sjukdom

behov (n, neut)
tarve
  det att behöva något

behovsprövning (n, ut)
saatavuusharkinta
  utredning (undersökning, prövning) om en person eller familj verkligen är i behov av bidrag

behå (n, ut)
rintaliivit
  bysthållare

behålla (v)
pitää
  ha kvar i ägo

behållare (n, ut)
säiliö

beigekindad skogstrast (n)
korpirastas

bekant (adj)
tuttu
  som man känner till

bekant (n, ut)
tuttava, tuttu

bekanta (v)
tutustua
  göra sig bekant med

bekransa (v)
seppelöidä
  sätta krans(ar) på

bekräfta (v)
vahvistaa

bekräftelse (n, ut)
vahvistus

bekväm (adj)
mukava
  med en tilltalande känsla

bekvämlighet (n, ut)
mukavuus
  komfort, trevnad

bekymmer (n, neut)
huoli
  ängslan

bekymra (v)
huolestua
  bekymra sig
huolestuttaa
  göra (någon) orolig eller bekymrad

bekymrad (adj)
huolestunut
  orolig

bekämpningsmedel (n, neut)
torjunta-aine
  medel (gift) för bekämpning (av skadeinsekter)

belarusisk (adj)
valkovenäläinen
  som rör Belarus

belarusiska (n, ut)
valkovenäjä
  språk

belasta (v)
kuormittaa
  utsätte för börda

belastning (n, ut)
kuorma
  föremål som på grund av sin tyngd påverkar ett annat föremål (vilket det första vilar på) med en kraft
kuormitus
  mått på hur mycket en /begränsad/ resurs efterfrågas
  mått på hur mycket yttre fysisk påverkan (kraft) ett fysiskt föremål utsätts för
rasitus
  något som tar upp mentala resurser och som potentiellt påverkar en persons mentala hälsa negativt
rasite
  något som tar upp resurser (tid, pengar, ...)

belgier (n, ut)
belgialainen
  person från Belgien

belgisk (adj)
belgialainen

belladonna (n, ut)
belladonna
  en medicinalväxt (som innehåller det pupillutvidgande giftet atropin)

belopp (n, neut)
summa, määrä
  summa

belysa (v)
valaista
  upplysa

belysning (n, ut)
valaistus
  anordning som belyser något

beläggning (n, ut)
pinnoite
  hinna eller lager som appliceras på ytan av ett föremål

belägring (n, ut)
piiritys, saarto
  det att belägra

bemannad (adj)
miehitetty
  perfektparticip av bemanna; som bemannas

bemöta (v)
kohdata
  hantera
torjua
  negativt reagera, motbevisa
täyttää, vastata
  positivt reagera, uppfylla
kohdella
  visa en attityd

ben (n, neut)
jalka, sääri
  kroppsdel att gå eller stå på
luu
  skelettdel
  material som bygger upp skelettet

benbrott (n, neut)
luunmurtuma
  brott på ben

benfisk (n, ut)
luukala
  en individ eller art inom klassen benfiskar

benfiskar (n)
luukalat
  inom systematiken klassen Osteichthyes bland nulevande fiskar

bengalisk tiger (n)
intiantiikeri
  en underart (Panthera tigris tigris) till kattdjuret tiger

benmärg (n, ut)
luuydin

bensalklorid (n)
bentsaalikloridi
  kemisk förening av kol, väte och klor, C7H6Cl2

bensen (n, neut)
bentseeni
  aromatiskt kolväte

bensin (n, ut)
bensiini
  slags bränsle

benskörhet (n, ut)
luukato, osteoporoosi
  osteoporos, urkalkning

bensotriklorid (n)
bentsotrikloridi
  kemisk förening av klor, kol och väte

bensoylklorid (n)
bentsoehappokloridi, bentsoyylikloridi
  kemisk förening av väte, kol, syre och klor

bensylbensoat (n)
bentsyylibentsoaatti
  kemisk förening av kol, väte och syre

bensylklorid (n)
bentsyylikloridi
  kemisk förening av kol, väte och klor, C7H7Cl

bentonit (n, ut)
bentoniitti

benzylbromid (n)
bentsyylibromidi
  kemisk förening av kol, väte och brom

benådning (n, ut)
armahdus
  straffmildring
  det att benåda

berber (n, ut)
berberi
  (person tillhörande) icke-semitiska folkgrupper i västra Nordafrika

beredd (adj)
valmis

beredning (n, ut)
valmistelu
  det att bereda

beredskap (n, ut)
valmius
  Att vara förberedd /på någon möjlig negativ händelse/

berg (n, neut)
vuori, kallio
  topografisk formation där markytan skjuter upp högt över den omkringliggande marken

bergamott (n)
bergamotti
  frukt

bergand (n, ut)
lapasotka

bergart (n, ut)
kivilaji

bergek (n, ut)
talvitammi
  (exemplar av) trädslaget (Quercus petraea) i släktet ekar

bergfink (n, ut)
järripeippo

bergklint (n, ut)
vuorikaunokki
  arten Cyanus montana

berglärka (n, ut)
tunturikiuru

bergochdalbana (n, ut)
vuoristorata
  sluten bana med särskilt krokig sträckning

bergortolan (n, ut)
kivikkosirkku
  fågel

bergsbestigning (n, ut)
vuorikiipeily
  det att bestiga berg

bergskedja (n, ut)
vuorijono
  område med sammanhängade bildning av berg

bergspredikan (n, ut)
vuorisaarna
  tal som Jesus enligt Matteusevangeliet höll på ett berg i Galileen

bergstopp (n, ut)
vuorenhuippu
  /området kring/ högsta punkten på (en del av) ett berg

bergstrakt (n, ut)
vuoristo
  markområde vars karaktär kännetecknas av berggrunden

bergtunga (n, ut)
pikkupääkampela
  en fiskart inom ordningen plattfiskar

berguv (n, ut)
huuhkaja

beriktiga (v)
korjata, oikaista
  korrigera, göra riktig(are)

berkelium (n, neut)
berkelium

berlinerblått (n)
preussinsininen
  färgämne av mörkblå (berlinerblå) kulör, ett salt av järnferrocyanid

bero (v)
johtua, riippua
  vara avhängig av

beroende (adj)
riippuvainen
  som beror på något

berusad (adj)
juopunut
  påverkad av t.ex. sprit

berusning (n, ut)
juopumus, päihtymys
  tillstånd

beryllium (n, neut)
beryllium
  alkalisk jordartsmetall

berylliumfluorid (n)
berylliumfluoridi
  kemisk förening av fluor och beryllium

berylliumklorid (n)
berylliumkloridi
  kemisk förening av beryllium och klor

beräkna (v)
laskea
  via intellektet erhålla "ny" kunskap från premisser

berätta (v)
kertoa
  säga (eller skriva) något till en annan individ

berättelse (n, ut)
kertomus

berättiga (v)
oikeuttaa
  ge befogenhet

beröm (n, neut)
kehu
  komplimang, lovord

berömd (adj)
kuuluisa, tunnettu
  välkänd

berömma (v)
kehua, ylistää
  ge beröm till

besiktning (n, ut)
katsastus

besittning (n, ut)
hallinta
  faktisk rådighet över saker eller rättigheter

beskatta (v)
verottaa
  belägga med skatt

beskattning (n, ut)
verotus
  uttagande av skatt

besked (n, neut)
ilmoitus, tiedonanto
  upplysning

beskriva (v)
kuvailla
  berätta detaljerat

beskrivning (n, ut)
kuvaus, kuvaileminen
  skildring, framställning

beslagta (v)
takavarikoida
  ta föremål från någon, antingen för att det är bevismaterial eller för konfiskation

beslut (n, neut)
päätös

besluta (v)
päättää
  fatta ett beslut

beslutande (adj)
päättävä
  som fattar beslut

beslutande (n, neut)
päättäminen
  det att besluta

beslutsamhet (n, ut)
päättäväisyys
  det att vara beslutsam

beslutsfattande (n, neut)
päätöksenteko
  aktivitet att komma till ett beslut

besläktad (adj)
samankaltainen

besman (n, neut)
puntari
  handvåg (graderad stång med flyttbart handtag och tyngd i ena änden)

besparing (n, ut)
säästö
  penningsumma

best (n, ut)
peto
  (vilt) argsint djur

bestraffa (v)
rangaista
  utdela ett straff

bestrida (v)
kiistää
  motsäga sig

bestyr (n, neut)
tehtävä
  arbete, syssla

beställa (v)
tilata
  beställa varor eller tjänster
varata
  boka tid

beställare (n, ut)
tilaaja
  den part som beställer ett projekt eller framställer ett projektdirektiv

beställning (n, ut)
tilaus

bestämd (adj)
määräinen, määrätty
  (grammatik) som har bestämd speciesform

bestämd form (n)
määräinen muoto

bestämmelse (n, ut)
määräys, säädös
  regel

bestå (v)
pysyä
  vara oförändrad
koostua
  vara uppbyggd

beståndsdel (n, ut)
rakenneosa

besudla (v)
tahrata
  smutsa ner

besvara (v)
vastata

besvikelse (n, ut)
pettymys
  uppevelse av att en önskan inte blivit uppfylld

besvär (n, neut)
valitus
  framställan om yrkande hos högre instans gällande ändring av beslut
vaiva
  något som är svårt, omständligt eller problematiskt
  problem i form av skada eller smärta

besvärlig (adj)
hankala, vaikea

besynnerlig (adj)
erikoinen, omalaatuinen
  konstig, märklig

besättning (n, ut)
miehistö
  uppsättning personer som sköter viss enhet

besöka (v)
käydä, vierailla

besökare (n, ut)
vierailija

beta (n)
beeta
  grekisk bokstav

betablockerare (n, ut)
beetasalpaaja
  läkemedel

betala (v)
maksaa
  ge pengar

betala med samma mynt (v)
maksaa samalla mitalla
  behandla illa

betalare (n, ut)
maksaja

betalning (n, ut)
maksu

betalningsmedel (n, neut)
maksuväline
  typ av värde som allmänt godkänns för betalningar

betalsätt (n, neut)
maksutapa
  metod för att betala vid ett köp, såsom kort, (viss) mobilapp, internetbank eller plattform för delbetalning

betastrålning (n, ut)
beetasäteily

bete (n)
syöksyhammas
  1. stor hörntand

beteckning (n, ut)
tunnus

beteende (n, neut)
käytös
  beteende

beteendevetenskap (n, ut)
käyttäytymistiede
  samlande beteckning för de vetenskaper som sysslar med att iaktta och vetenskapligt studera människans beteende (i förekommande fall med hjälp av studier på djur) från olika perspektiv

betjäna (v)
palvella

betjäning (n, ut)
palvelu
  utförande av uppgifter åt kund som led i försäljning

betjänt (n, ut)
palvelija

betong (n, ut)
betoni
  byggnadsmaterial

bett (n, neut)
purema
  det att bita
haukku
  något som bitits av

betvivla (v)
epäillä
  ha tvivel om/på något

betydande (adj)
merkittävä
  viktig

betydelse (n, ut)
merkitys
  det något betyder
merkitys, merkitsevyys
  värde, vikt, relevans

betydligt (adv)
melkoisesti

betäcka (v)
peittää
  täcka över

beundra (v)
ihastella
  anse att någon/något har goda egenskaper

beundransvärd (adj)
ihailtava
  som anses vara värd att beundras

beundrare (n, ut)
ihailija
  person som beundrar

bevakningslista (n, ut)
tarkkailulista

bevattningstimer (n, ut)
kasteluajastin
  timer för bevattning

bevis (n, neut)
todistus
  intyg
todiste
  omisskännligt tecken
todiste, koe
  resonemang eller fakta

bevisa (v)
todistaa
  (matematiskt) göra logiskt uppenbart
  göra uppenbart

bevisbörda (n, ut)
todistustaakka
  ansvaret för att bevisa ett påstående

beväpnad (adj)
aseistautunut, aseellinen
  som beväpnats

bhutanes (n, ut)
bhutanilainen
  invånare i Bhutan eller med bhutanesisk härkomst

bi (n, neut)
mehiläinen
  insekt

bibehålla (v)
pitää, säilyttää

bibel (n, ut)
Raamattu
  helig skrift

bibelbälte (n, neut)
raamattuvyöhyke
  region med en hög kristen aktivitet

bibliotek (n, neut)
kirjasto, kirjastotalo
  byggnad
kirjasto, ohjelmakirjasto
  samling av program
kirjasto
  samling böcker

bibliotekarie (n, ut)
kirjastonhoitaja
  någon som arbetar på ett bibliotek

biblioteksbyggnad (n, ut)
kirjastorakennus

biblioteksfunktionär (n, ut)
kirjastovirkailija
  funktionär (medarbetare) i bibliotek, som inte nödvändigtvis är utbildad bibliotekarie

bibröd (n, neut)
mehiläisleipä
  klump av honungsblandat frömjöl, som bin lagrar och matar yngel med

biceps (n, ut)
hauis
  en muskel på överarmens framsida (eller på lårets baksida)

bidrag (n, neut)
kate
avustus, tuki
  ekonomiskt stöd
osuus
  insats

biennal (n, ut)
biennaali
  vart annat år återkommande utställning, festival eller liknande arrangerad tillställning

biflod (n, ut)
sivujoki

bihustru (n, ut)
jalkavaimo

bikini (n, ut)
bikinit
  tvådelat klädesplagg för kvinna

bikupa (n, ut)
mehiläispesä
  behållare för bin

bil (n, ut)
auto, automobiili, henkilöauto
  personbil

bilaga (n, ut)
liite

bilbarnstol (n, ut)
turvaistuin, turvakaukalo
  speciell stol som placeras i ett säte i en bil och som (mindre) barn skall sitta i

bilbomb (n, ut)
autopommi

bild (n, ut)
kuva, mielikuva
  föreställning
kuva
  visuell representation

bildfil (n, ut)
kuvatiedosto
  (digital) fil som representerar en bild

bildskärm (n, ut)
näyttö, monitori, näyttölaite
  utmatningsenhet för tv, dator etc.

bildstorm (n, ut)
ikonoklasmi
  ikonoklasm

bildäck (n, neut)
autonrengas
  däck till hjul på bil

bilfri (adj)
autoton
  utan bil, utan biltrafik

bilfärd (n, ut)
automatka
  färd med bil

bilförare (n, ut)
autoilija
  person som framför (d.v.s. förare av) en bil

bilindustri (n, ut)
autoteollisuus

bilism (n, ut)
autoilu
  användandet av bilar som transportmedel i ett samhälle

bilist (n, ut)
autoilija

biliverdin (n, neut)
biliverdiini
  ett grönt tetrapyrrol, en produkt av hemkatabolism som ansvarar för den grönaktiga färg som ibland ses vid blåmärken

biljard (n, ut)
biljardi
  spel
  tal

biljardboll (n)
biljardipallo
  klot i olika färger som används i biljardspel

biljardbord (n, neut)
biljardipöytä

biljett (n, ut)
lippu
  färdbevis, inträdesbevis

biljonär (n, ut)
biljonääri
  person vars förmögenhet överskrider en biljon i en given valuta

bilkö (n, ut)
ruuhka
  bilar stillastående bakom varandra

billig (adj)
halpa, edullinen
  som inte kostar mycket

billigt (adv)
edullisesti

bilmekaniker (n, ut)
automekaanikko
  person som yrkesmässigt reparerar och underhåller bilar

bilmuseum (n, neut)
automuseo
  museum som viser huvudsakligen historiska bilar

bilmärke (n, neut)
automerkki
  varumärke som tillverkar bilar

bilnyckel (n, ut)
auton avain

bilolycka (n, ut)
auto-onnettomuus
  olycka där bilar är involverade

bilradio (n, ut)
autoradio
  radiomottagare som är integrerad i en bil och möjliggör uppspelning av radio genom fordonets högtalare

bilresa (n, ut)
automatka
  resa med bil

bilskola (n, ut)
autokoulu
  speciell skola som lär ut bilkörning

bilskollärare (n, ut)
autokoulunopettaja
  lärare på bilskola

bilstall (n, neut)
autotalli
  garage

biltrafik (n, ut)
autoliikenne

bilverkstad (n, ut)
autokorjaamo
  verkstad som inspekterar, underhåller och reparerar bilar

binda (n, ut)
side

binda (v)
sitoa
  knyta ihop
  schack, attackera pjäs

bindande (adj)
sitova
  förpliktande

bindestreck (n, neut)
yhdysviiva
  skiljetecken använt för att avstava ord

bingo (interjection)
bingo
  interjektion som markerar vinst

bingo (n, ut)
bingo
  en form av lotteri

binjure (n, ut)
lisämunuainen
  endokrin körtel (glandula suprarenalis) precis ovanför njure

binom (n, neut)
binomi

binturong (n, ut)
binturonki, karhukissa, karhunäätä
  djurart

binär (adj)
binäärinen

biobiljett (n, ut)
elokuvalippu

biobränsle (n, neut)
biopolttoaine
  bränsle

biodlare (n, ut)
mehiläishoitaja, mehiläistarhuri
  person som håller honungsbin som husdjur för att pollinera växter och för att utvinna honung och vax

biodling (n, ut)
mehiläistenhoito
  det att hålla honungsbin som husdjur för att pollinera växter och för att utvinna honung och vax

biofysik (n, ut)
biofysiikka
  den del av fysiken som studerar fysikaliska egenskaperna hos levande organismer

biogas (n, ut)
biokaasu
  gasformigt biobränsle

biograf (n, ut)
elämäkerrankirjoittaja
  levnadstecknare
elokuvateatteri
  lokal avsedd för filmvisning

biografi (n, ut)
elämäkerta
  berättelse om någons liv

biografmaskinist (n, ut)
elokuvakoneenkäyttäjä

biokemi (n, ut)
biokemia

biolog (n, ut)
biologi

biologi (n, ut)
biologia
  vetenskap

bioluminiscens (n, ut)
bioluminesenssi
  utsändning av ljus från levande varelser

biosalong (n, ut)
elokuvasali
  rum i vilken film spelas upp

biotop (n, ut)
biotooppi
  område med enhetlig miljö (enhetlig markbeskaffenhet, vegetation, djurliv m m)

biphenyl (n)
bifenyyli, dibentseeni, difenyyli, fenyylibentseeni
  kemisk förening av kol och väte

bisamhälle (n, neut)
mehiläisyhdyskunta
  samhälle (kupa, bo) av bin

bisarr (adj)
omituinen
  underlig, besynnerligt, egendomligt

bisats (n, ut)
sivulause

bisektris (n, ut)
puolittaja

bisexualitet (n, ut)
biseksuaalisuus

bisexuell (adj)
biseksuaalinen
  som attraheras av båda könen

bisfenol A (n)
bisfenoli-A
  bisfenol A

biskop (n, ut)
piispa
  föreståndare för ett kyrkligt stift

biskopsdöme (n, neut)
hiippakunta
  administrativ region

bit (n, ut)
bitti
  måttenhet för datamängd
pala
  stycke, del

bita (v)
purra, haukata
  ta tag i något med tänderna

bita i gräset (v)
potkaista tyhjää
  dö

biträde (n, neut)
apulainen, avustaja

bitsår (n, neut)
puremahaava
  sår som har uppstått genom ett bett

bitter (adj)
katkera
  sinnesintryck

bitter (n, ut)
katkero

bitterhet (n, ut)
karvaus
  bitter smak
katkeruus
  det att vara bitter

bitti (adv)
aikaisin, varhain
  tidigt

bitumen (n, neut)
bitumi
  fast eller halvflytande kolväteförening

bivax (n, neut)
mehiläisvaha
  vax som framställs av bin

biverkning (n, ut)
sivuvaikutus
  oönskad effekt

bivråk (n, ut)
mehiläishaukka

biätare (n)
mehiläissyöjä
  fågelart

bjuda (v)
tarjota
  ge en offert
  ge utan kostnad och/eller betala istället för
kutsua
  låta komma

bjälke (n, ut)
palkki
  balk

björk (n, ut)
koivu
  lövträd

björklöv (n, neut)
koivunlehti
  löv från trädet björk

björkna (n, ut)
pasuri
  fiskart

björksopp (n, ut)
lehmäntatti
  sopp

björkticka (n, ut)
pökkelökääpä
  en svampart (Piptoporus betulinus) i familjen Fomitopsidaceae

björktrast (n, ut)
räkättirastas

björn (n, ut)
karhu, mesikämmen
  stort rovdjur med tjock päls

björnbär (n, neut)
karhunvatukka

björnbärspaj (n, ut)
karhunvatukkapiiras

björnhona (n, ut)
naaraskarhu
  hondjur av björn

björnloka (n, ut)
etelänukonputki
  arten Heracleum sphondylium

björnrot (n, ut)
karhunjuuri
  arten Meum athamanticum

björntjänst (n, ut)
karhunpalvelus

blad (n, neut)
terä
  egg
lehti
  växtdel
  ark i bok
  tidning

bladlus (n, ut)
kirva
  insekt(sfamilj) som lever av att suga näring ur växter

bladlös (adj)
lehdetön
  utan blad

bland annat (adv)
muun muassa
  till exempel

blanda (v)
sekoittaa

blandad (adj)
sekoitettu, sekalainen
  perfektparticip av blanda

blandare (n, ut)
sekoitin
  (vattenförsörjning) konstruktion av rör med två ventiler

blandfärs (n, ut)
sika-nauta jauheliha
  köttfärsblandning mellan nötkött och fläskkött

blandning (n, ut)
seos, sekoitus
  något som består av flera olika komponenter eller aspekter sammanfogade

blandsaft (n, ut)
sekamehu

blandskog (n, ut)
sekametsä
  skog som har en betydande förekomst av minst två olika trädslag

blank (adj)
kiiltävä
  skinande

blankett (n, ut)
lomake

blankning (n)
lyhyeksi myynti
  en ekonomisk term som innebär att man säljer finansiella instrument som till exempel aktier som man inte äger

blannevann (n)
mikseri
  dryck som man blandar ut spriten med när man groggar, vanligtvis alkoholfri eller med väsentligen lägre alkoholhalt än spriten ifråga

bleckblåsinstrument (n, neut)
vaskipuhallin, vaskisoitin
  musikinstrument

blek (adj)
kalpea
  sakna färg

blek kantarell (n)
haavanpunikkitatti
  en svampart inom familjen kantareller

blek taggsvamp (n)
vaaleaorakas
  svamp

blek tornseglare (n)
vaaleakiitäjä

bleka (n, ut)
lyyraturska

bleka (v)
valkaista
  bli blek(are)

blekansikte (n, neut)
kalpeanaama
  person med ljus hy (i kontrast till indianerna)

blekhet (n, ut)
kalpeus
  det att vara blek

blekna (v)
kalveta

blick (n, ut)
katse

blind (adj)
sokea
  som inte kan se

blindhet (n, ut)
sokeus

blindtarm (n, ut)
umpisuoli
  den första delen (caecum) av tjocktarmen

blivande (adj)
tuleva

blixt (n, ut)
salama, välähdys
  atmosfäriskt ljus
salamalaite, välähdys
  lampa till kamera

blixtlås (n, neut)
vetoketju
  anordning för att kunna sammanfoga och skilja tygstycken

blixtra (v)
salamoida
  sända ut blixtar

block (n, neut)
lehtiö
  häftat bunt papper
ploki, pylpyrä, väkipyörä
  mekanisk anordning
järkäle
  större stycke

blockera (v)
saartaa

blockflöjt (n, ut)
nokkahuilu
  musikinstrument

blocknyckel (n, ut)
kiintoavain

blod (n, neut)
veri
  röd vätska i djur

blodapelsin (n, ut)
veriappelsiini
  apelsin med röd fruktkött

blodbad (n, neut)
verilöyly

blodchampinjon (n, ut)
veriherkkusieni
  en ätlig svampart i släktet champinjoner

blodcirkulation (n, ut)
verenkierto
  det naturliga flödet av blod genom cirkulationssystemet

blodgivare (n, ut)
verenluovuttaja
  person som ger blod

blodgivning (n, ut)
verenluovutus
  procedur där personer ger blod

blodgrupp (n, ut)
veriryhmä

blodigel (n, ut)
verijuotikas

blodkärl (n, neut)
verisuoni
  rörformig struktur i kroppen som försörjer vävnader och organ med blod

blodplasma (n, ut)
veriplasma
  vätskan i blodet

blodprov (n, neut)
verinäyte, verikoe
  prov med eller på blod

blodpudding (n, ut)
veripalttu
  pudding gjord på blod

blodriska (n, ut)
kuusenleppärousku
  en ätlig svampart i släktet riskor

blodrot (n, ut)
rätvänä
  ört

blodröd (adj)
verenpunainen
  som har samma eller liknande färg som blod har

blodsfrändskap (n, ut)
verisukulaisuus
  frändskap som grundar sig på blodsband

blodshämnd (n, ut)
verikosto
  fejd där varje skada och dråp hämnas

blodskam (n, ut)
sukurutsa
  incest

blodsopp (n, ut)
veritatti
  svampart (Sutorius luridiformis)

blodtransfusion (n, ut)
verensiirto
  blodöverföring

blodtryck (n, neut)
verenpaine
  blodets tryck

blogg (n, ut)
blogi

blogga (v)
blogata

bloggare (n, ut)
bloggaaja
  person som skriver en blogg

blomkruka (n, ut)
kukkaruukku

blomkål (n, ut)
kukkakaali
  grönsak

blomkålssoppa (n, ut)
kukkakaalikeitto
  soppa, i vilken blomkål är en mycket viktigt ingrediens

blomkålssvamp (n, ut)
kurttusieni
  en gräddfärgad svamp (Sparassis crispa) inom familjen Sparassidaceae

blomlåda (n, ut)
kukkalaatikko
  låda avsedd att plantera blommor i

blomma (n, ut)
kukka
  blomsterväxt
kukinto, kukka
  del av fröväxt

blomma (v)
kukkia
  utveckla blommor

blomst (n)
kukka
  blomster, blomma

blomster (n, neut)
kukka
  blomma, blomkorg eller växt med blommor

blomsteraffär (n, ut)
kukkakauppa
  butik för försäljning av blommor

blomsterhandel (n, ut)
kukkakauppa
  blomsteraffär

blomsterrabatt (n, ut)
kukkapenkki
  rabatt där det växer blommor i

blomstra (v)
kukkia

blomställning (n, ut)
kukinto
  del av växt där blommor är samlade

bloss (n, neut)
henkisavut
  det att dra in tobaksrök

bly (n, neut)
lyijy
  grundämne

blyacetat (n, neut)
lyijyasetaatti
  kemisk förening av bly, kol, syre och väte

blyazid (n)
lyijyatsidi
  kemisk förening av bly och kväve

blydioxid (n)
lyijydioksidi
  kemisk förening av bly och syre

blyertspenna (n, ut)
lyijykynä

blyg (adj)
ujo
  socialt försiktig

blygdben (n, neut)
häpyluu
  skelettdel som utgör den främre delen av bäckenet

blygdkapsel (n, ut)
kalukukkaro
  tygpåse

blygdläpp (n, ut)
häpyhuuli
  hudveck i vulva

bläck (n, neut)
muste
  vätska för att skapa text
  vätska som bläckfiskar sprutar ut

bläckfisk (n, ut)
mustekala, tursas

bläckhorn (n, neut)
mustepullo

bläckpatron (n, ut)
mustepatruuna, mustekasetti
  behållare med bläck eller färg (och kanske en mindre mängd elektronik) till bläckstråleskrivare

bläckpenna (n, ut)
mustekynä

bläs (n, ut)
laukki
  smal vit fläck i pannan på en häst

bläsand (n, ut)
haapana

bläsgås (n, ut)
tundrahanhi

blå (adj)
sininen, sini
  som har en färg med frekvens 600...690 THz

blå brännmanet (n)
nokkosmaneetti

blå jungfruslända (n)
neidonkorento
  insektart

blå kärrhök (n)
sinisuohaukka

blåaktig (adj)
sinertävä

blåbandad jungfruslända (n)
immenkorento
  insektart

blåbär (n, neut)
mustikka
  frukt från arten Vaccinium myrtillus
  arten Vaccinium myrtillus

blåbärspaj (n, ut)
mustikkapiiras

blåbärssoppa (n, ut)
mustikkakeitto

blåbärssylt (n, ut)
mustikkahillo

blåeld (n, ut)
kyläneidonkieli
  arten Echium vulgare

blåfenad tonfisk (n)
tonnikala
  arten Thunnus thynnus

blåhake (n, ut)
sinirinta

blåhet (n, ut)
sinisyys
  det att vara blå

blåklint (n, ut)
ruiskaunokki
  korgblommig växt med blå blommor

blåklocka (n, ut)
kissankello, kello
  blomma

blåkråka (n, ut)
sininärhi

blåmes (n, ut)
sinitiainen
  fågelart

blåmussla (n, ut)
sinisimpukka
  ett blötdjur (Mytilus edulis)

blåmärke (n, neut)
mustelma

blåmögelost (n, ut)
sinihomejuusto
  en sorts ost med blåaktigt mögel i

blåna (v)
sinertyä, sinistyä
  övergå i en blåaktig färg

blåräv (n, ut)
sinikettu
  farmad räv med blåbrun päls året om

blåsa (n, ut)
rakko
  inre bildning
rakko, rakkula
  rundad böld

blåsa (v)
puhaltaa
  (om person, generellt)
  (om person) skicka utandningsluften i en alkoholmätare
tuulla, puhaltaa
  (om vind)

blåsig (adj)
tuulinen
  med mycket blåst

blåsinstrument (n, neut)
puhallinsoitin
  musikinstrument

blåsippa (n, ut)
sinivuokko
  växtart

blåskata (n, ut)
siniharakka
  Cyanopica cyana

blåslampa (n, ut)
puhalluslamppu
  apparat för passande bränsle (flytande eller gas) för att åstadkomma en riktad värmestråle eller eldslåga

blåstjärt (n, ut)
sinipyrstö
  trivialnamn

blåstjärtad biätare (n)
safiirimehiläissyöjä
  fågelart

blåtrast (n, ut)
sinirastas

blåval (n, ut)
sinivalas
  val

blåvingad årta (n)
sinisiipitavi

blåögd (adj)
sinisilmäinen
  som har blåa ögon
  som är naiv

blöda (v)
vuotaa verta
  förlora blod

blödning (n, ut)
verenvuoto
  utflöde av blod ur blodkärl orsakat av skada

blöja (n, ut)
vaippa
  plagg

blötsnö (n, ut)
loska
  tung, vattenblandad snö vid temperaturer runt noll grader Celsius

bo (n, neut)
pesä
  plats för djur

bo (v)
asua

boa (n, ut)
boa
  boaorm

boardingkort (n, neut)
tarkastuskortti

bock (n, ut)
kumarrus
  bugning
pukki
  på ben stillastående anordning för verktyg eller stöd
  hane av get och vissa andra hovdjur

bocka (v)
kumartaa
  buga
pokata
  vika plåt

bod (n, ut)
aitta
  mindre ouppvärmd byggnad

boende (n)
asuminen
  det att bo (någonstans)
asukas
  person som bor på en given plats
asunto
  plats där någon bor

bofink (n, ut)
peippo
  fågelart

bog (n, ut)
lapa
  anatomi
  styckningsdel
keula
  sjöfart

boggi (n, ut)
teli
  (fordonsteknik) underrede vridbart mot ett fordons eller en vagns kaross

bogsera (v)
hinata

bogserande (adj)
hinaava
  presensparticip av bogsera

bogsering (n, ut)
hinaus, hinaaminen
  det att bogsera

bohag (n, neut)
irtaimisto
  fullständig samling av möbler, husgeråd, redskap och andra lösa föremål i ett hem

bohrium (n, neut)
bohrium

bohuslind (n)
isolehtilehmus
  ett trädslag i släktet lindar

boj (n, ut)
poiju, reimari
  flytande anordning

boja (n, ut)
kahle
  lås runt handled, fotled eller hals på en människa i fångenskap

bojar (n, ut)
pajari
  rysk adelsman

bojkott (n, ut)
boikotti
  avbrytande av förbindelserna med person eller företag

bojkotta (v)
boikotoida

bok (n, ut)
pyökki
  lövträdet Fagus sylvatica
kirja
  större mängd text
  större antal hophäftade pappersark

boka (v)
varata
  beställa

bokaffär (n, ut)
kirjakauppa

bokbindare (n, ut)
kirjansitoja
  person som binder böcker

bokbuss (n, ut)
kirjastoauto
  resande bibliotek

bokcirkel (n, ut)
lukupiiri
  grupp (studiecirkel) som läser samma bok och träffas för att diskutera innehållet

bokföring (n, ut)
tilinpito
  anteckningar över affärstransaktioner

bokhandlare (n, ut)
kirjakauppias
  person som handlar med böcker

bokhylla (n, ut)
kirjahylly

bokhållare (n, ut)
kirjanpitäjä
  person med uppgiften att ta hand om den administrativa bokföringen

bokklubb (n, ut)
kirjakerho

bokmagasin (n, neut)
kirjavarasto
  magasin (lager) för böcker som inte ryms i bibliotekets öppna hyllor

bokmal (n, ut)
kirjatoukka, lukutoukka
  hängiven bokläsare

bokmärke (n, neut)
kirjanmerkki
  (internet) lagrad webblänk
  objekt avsett att märka ut en viss sida i en bok
kiiltokuva
  bokmärke som samlarbild

bokmål (n, neut)
kirjanorja
  skriftspråk

bokstav (n, ut)
kirjain, aakkonen
  skrivtecken

bokstaveringsalfabet (n, neut)
tavausaakkoset
  alfabet med namn på bokstäverna

bokstöd (n, neut)
kirjatuki
  föremål för att stödja böcker i en hylla

boktryck (n, neut)
paino
  tryckning av böcker

boktryckarkonst (n, ut)
kirjapainotaito
  konsten att framställa böcker med tryckpress

bolag (n, neut)
yhtiö
  företag

bolagsskatt (n, ut)
yhteisövero, yhtiövero
  skatt på ett bolags vinst

bolivian (n, ut)
bolivialainen

boliviansk (adj)
bolivialainen
  som rör Bolivia

boll (n, ut)
pallo
  runt föremål
  matematiskt objekt

bollkalle (n, ut)
pallopoika
  bollpojke

bollspel (n, neut)
pallopeli
  spel eller sport med bollanvändning

bollsport (n, ut)
pallopeli

bolsjevik (n, ut)
bolševikki
  äldre beteckning för rysk kommunist

bolsjevism (n, ut)
bolševismi
  kommunism, socialism i Lenins tappning

bom (n, ut)
puomi
  på segelfartyg
  avstängning

bomb (n, ut)
pommi
  sprängladdning

bomba (v)
pommittaa

bombastisk (adj)
bombastinen, mahtipontinen
  uppblåst, överdrivet beskriven, svulstig

bombhot (n, neut)
pommiuhka

bombplan (n, neut)
pommikone

bomull (n, ut)
puuvilla, pumpuli
  textil
puuvilla
  växtsläkte

bomullsgarn (n, neut)
puuvillalanka
  garn spunnen av bomullsfibrer

bomullspinne (n, ut)
vanupuikko
  pinne med bomull på ändarna

bomullsspinneri (n, neut)
puuvillakehräämö
  fabrik för framställning av bomullsgarn

bomullstyg (n, neut)
puuvillakangas
  tyg gjort av bomull

bomärke (n, neut)
puumerkki
  ett tecken som i äldre tider (före allmän skrivkunskap)

bonde (n, ut)
maanviljelijä, tilallinen
  lantarbetare
sotilas, moukka
  schackpjäs

bondgård (n, ut)
maatila, maalaistalo

boningshus (n, neut)
asuinrakennus
  hus att bo i

boomslang (n, ut)
boomslang

bor (n, neut)
boori

borat (n)
boraatti
  ett av de salter av borsyra

bord (n, neut)
pöytä
  möbel

bordell (n, ut)
bordelli, ilotalo
  horhus

bordercollie (n)
bordercollie
  hundras

bordlägga (v)
laidoittaa
  klä en båt med yttre beklädnad
pöydätä
  uppskjuta beslut eller behandling av ärende

bordsbeställning (n, ut)
pöytävaraus

bordsbön (n, ut)
ruokarukous
  bön som bes före en måltid, ofta som tack för den mat man äter

bordsduk (n, ut)
pöytäliina
  duk som ligger på bordet

bordssalt (n, neut)
ruokasuola
  natriumklorid

bordsskiva (n, ut)
pöytälevy
  den övre vågräta, plana ytan hos ett bord

bordsunderlägg (n, neut)
pöytätabletti, tabletti
  underlägg på bord för att skydda mot fläckar

bordtennis (n, ut)
pöytätennis
  sport

borga (v)
taata

borgen (n)
takaus
  1. borgen (juridik)
takuu
  2. borgen (straffprocess)

borgensman (n, ut)
takaaja
  person som gått i borgen för en gäldenär

borgenär (n, ut)
velkoja
  fordringsägare

borgmästare (n, ut)
pormestari

borsjtj (n, ut)
borssi
  soppa

borsta (v)
harjata

borste (n, ut)
harja
  redskap som oftast används i samband med rengöring eller hårvård
  släpkontakt

borsyra (n, ut)
boorihappo
  H₃BO₃

bortförklaring (n, ut)
selitys
  inte helt sanningsenligt påstående

bortribromid (n)
booribromidi, booritribromidi, tribromiboraani
  kemisk förening av bor och brom

boskap (n, ut)
karja
  (samling av) nötboskap och hovdjur

bosnisk (adj)
bosniankielinen

bosniska (n, ut)
bosnia
  språk

bostad (n, ut)
asunto
  hus eller lägenhet som man bor i

bostadsaktiebolag (n, neut)
asunto-osakeyhtiö, taloyhtiö
  typ av aktiebolag

bostadsbidrag (n, neut)
asumistuki

bostadspolitisk (adj)
asuntopoliittinen
  som rör bostadspolitiken

bot (n)
botti
  dataprogram som utför automatiska uppgifter

botanik (n, ut)
kasvitiede, botaniikka

botaniker (n, ut)
kasvitieteilijä
  person som är kunnig inom botaniken

botanisk (adj)
kasvitieteellinen
  som har med botanik att göra

botten (n, ut)
pohja, alapää
  nedersta delen

bottenvåning (n, ut)
pohjakerros
  nedersta våningen ovan markytan

bottna (v)
ylettää pohjaan, yltää pohjaan
  nå botten då man står i en vattensamling

bouppteckning (n, ut)
perunkirjoitus
  skriftligt dokument

bovete (n, neut)
tattari, viljatatar
  gryn av denna växt
  växt av arten Fagopyrum esculentum

bowla (v)
keilata
  spela bowling

boxare (n, ut)
nyrkkeilijä

boxer (n, ut)
bokseri
  hundras

boxershorts (n, ut)
bokserit
  kalsonger med vida ben

boxkalv (n, ut)
boksinahka
  kromgarvat kalvskinn (i skor)

boxning (n, ut)
nyrkkeily
  sport i vilken två motståndare slår varandra med knytnävarna

boysenbär (n, neut)
boysenmarja
  en hybrid mellan hallon, björnbär och loganbär som togs fram under tidigt 1900-tal i Kalifornien

boägg (n, neut)
munitusmuna, pesämuna
  konstgjort ägg som läggs i fjäderfärede för att inte redet skall överges när de riktiga äggen tas från det

bra (adj)
hyvä, etevä
  duktig, skicklig
kunnossa, terve
  frisk; återställd
hyödyllinen, sopiva, sovelias
  lämplig, nyttig
hyvä
  som har tillfredsställande egenskaper
  som har god karaktär, hederlig
hyvä, kunnon, reilu
  stor, ansenlig

brachiosaurus (n, ut)
brachiosaurus
  gigantisk växtätande dinosaurie i det utdöda släktet Brachiosaurus

brackvatten (n, neut)
murtovesi

bradykardi (n, ut)
bradykardia
  /under det normala/ sänkt hjärtfrekvens, vanligen under 60 slag per minut i vila hos en vuxen människa

brakved (n, ut)
paatsama
  trädslaget Frangula alnus i familjen brakvedsväxter

brand (n, ut)
tulipalo
  utbrott av eld som förhärjar ett område

brandbekämpare (n, ut)
palomies
  person som yrkesmässigt arbetar med att förebygga och släcka bränder

brandfilt (n, ut)
sammutuspeite
  eldsäker filt som används i syfte att täcka elden vid en mindre brand och förhindra en större eldsvåda

brandkronad kungsfågel (n)
tulipäähippiäinen

brandlilja (n, ut)
ruskolilja
  lilja med orange (brandgula) blommor, arten Lilium bulbiferum

brandman (n, ut)
palomies
  person som yrkesmässigt arbetar med att förebygga och släcka bränder

brandpost (n, ut)
paloposti
  vattenkran avsedd för brandbekämpning

brandsektionering (n)
palo-osastointi
  preventiv säkerhetsåtgärd

brandsläckare (n, ut)
palosammutin, käsisammutin
  apparat

brandstation (n, ut)
paloasema
  byggnad för brand­redskap

brandvägg (n, ut)
palomuuri
  kontrollmekanism för nätverkstrafik
paloseinä
  skiljevägg för att minska risk för brandspridning

brant (adj)
jyrkkä
  som har stark lutning

brasa (n, ut)
nuotio, kokko, rovio
  anhopning av kvistar, ved e.d. som brinner

brasilian (n, ut)
brasilialainen
  brasiliansk person

braxen (n, ut)
lahna

bred (adj)
laaja
  som tar upp eller behandlar många olika ämnen
leveä
  sträcker sig långt

breda (v)
levittää, voidella
  lägga på och sprida ut
levittää
  täcka en (större) yta

bredband (n, neut)
laajakaista

bredbar (adj)
levitettävä
  som med fördel går att breda (ut) över något

bredd (n, ut)
leveys
  mått

bredda (v)
leventää
  göra bredare

breddgrad (n, ut)
leveyspiiri
  latitud

brednäbbad simsnäppa (n)
isovesipääsky

bredstjärtad labb (n)
leveäpyrstökihu

bredså (v)
hajakylvää
  så genom att sprida frö (korn) fritt (med handen)

bretonska (n, ut)
bretoni
  språk

brev (n, neut)
kirje
  skrivet meddelande

brevbärare (n, ut)
postimies, postinkantaja, postinjakaja
  postbud

brevduva (n, ut)
kirjekyyhky

brevhemlighet (n, ut)
kirjesalaisuus
  förbud enligt lag att öppna och läsa brev som befordras av postverk eller postföretag

brevinkast (n, neut)
kirjeluukku

brevkniv (n, ut)
kirjeveitsi
  knivliknande verktyg som används för att sprätta upp kuvert

brevlåda (n, ut)
kirjelaatikko
  låda för brev

brevpapper (n, neut)
kirjepaperi
  (finare) papper att skriva brev på

brevroman (n, ut)
kirjeromaani
  roman skriven i delar formulerade liksom brev

brevskrivare (n, ut)
kirjeenkirjoittaja
  person som skriver brev

brevvän (n, ut)
kirjekaveri, kirjeystävä

brexit (n, neut)
brexit
  Storbritanniens utträde ur EU

bricka (n, ut)
tarjotin
  köksredskap
aluslaatta, aluslevy, prikka
  plåtmellanlägg

bridreaktor (n, ut)
hyötöreaktori
  sorts kärnreaktor

brigad (n, ut)
prikaati

bringa (n, ut)
rinta
  2. kött

bringa (v)
tuoda
  föra med sig

brinna (v)
palaa
  förstöras genom att reagera med syre

brioche (n, ut)
briossi
  luftig, mindre slags vetebulle

bris (n, ut)
tuulenvire, tuuli, vire
  svag vind

brist (n, ut)
puute
  dålig egenskap
  tillstånd då något antingen föreligger i alltför liten mängd eller saknas helt

brista (v)
katketa, murtua, särkyä
  gå sönder

bristfällig (adj)
puutteellinen
  som är behäftad med brister och därför fungerar illa

bristsjukdom (n, ut)
puutostauti
  sjukdom som uppstår i följd av brist på något näringsämne

britt (n, ut)
britti

brittisk (adj)
brittiläinen
  som rör Storbritannien

bro (n, ut)
silta
  konstruktion

broccoli (n, ut)
parsakaali
  grönsak

broder (n, ut)
veli

brodera (v)
kirjoa, kirjailla

broderlig (adj)
veljellinen
  som delas ömsesidigt likt bröder emellan

brodyr (n, ut)
kirjailu
  (tyg som är smyckat med) prydnadssöm

brofäste (n, neut)
sillanpää
  mark och grundläggning under endera änden av en bro

brohuvud (n, neut)
sillanpää
  stödjepunkt upprättad av en framskjuten styrka på en kust

brokig (adj)
kirjava
  färgrik
sekalainen
  mångskiftande

brokig kardinal (n)
punarintakardinaali

brokspett (n, ut)
valkosiipipoimija
  hackspett i Indokina (arten Meiglyptes jugularis)

brom (n, neut)
bromi

brommetan (n)
metyylibromidi
  kemisk förening av brom, kol och väte

broms (n, ut)
jarru
  anordning för motverkande av rörelse
paarma
  insektsfamilj

bromspedal (n, ut)
jarrupoljin
  pedal som vid nedtryckning får fordonet att bromsa in

bromsvätska (n, ut)
jarruneste
  vätska som an­vänds i hydrauliskt broms­system

bronkit (n, ut)
keuhkoputkentulehdus
  luftrörskatarr

brons (n)
pronssi, pronssimitali
  (sport) bronsmedalj
pronssi
  legering av främst koppar och tenn

bronsmedalj (n, ut)
pronssimitali

bronsålder (n, ut)
pronssikausi
  den tidsepok då bronset var råmaterialet för redskap och vapen

brontosaurus (n, ut)
brontosaurus
  allmän beteckning på större, ofta långhalsad urtidsödla av icke specificerad art, i överförd bemärkelse också nedsättande om fysiskt eller socialt klumpig person

bror (n, ut)
veli
  syskon

brorson (n, ut)
veljenpoika

brosk (n, neut)
rusto
  typ av vävnad

broskfisk (n, ut)
rustokala
  en individ eller art inom klassen broskfiskar

broskfiskar (n)
rustokalat
  inom systematiken klassen Chondrichthyes bland nulevande fiskar

brott (n, neut)
rikos
  (enskild) olaglig handling
louhos
  anläggning för brytning av markfyndighet
murtuma
  brytning

brottning (n, ut)
paini
  tvekamp där kämparna söker att med muskelstyrka bryta ned eller kasta omkull varandra

brottningsmatch (n, ut)
painiottelu
  match i sporten brottning

brottslig (adj)
rikollinen
  som bryter mot lagar och förbud

brottslighet (n, ut)
rikollisuus
  aktiviteter som strider mot lagen

brottsling (n, ut)
rikollinen
  person som begår brottsliga handlingar

brottsplats (n, ut)
rikospaikka
  plats där ett brott begåtts

brud (n, ut)
morsian
  kvinna som gifter sig

brudborste (n, ut)
huopaohdake
  arten Cirsium helenioides

brudbukett (n, ut)
morsiuskimppu
  bukett som bruden bär vid vigseln

brudgum (n, ut)
sulhanen, ylkä

brudklänning (n, ut)
hääpuku, morsiuspuku
  klänning som en kvinna bär under sitt bröllop

brudpar (n, neut)
hääpari
  brud och brudgum

brudslöja (n, ut)
morsiusharso
  växt

brugd (n, ut)
jättiläishai
  en stor, planktonätande fisk

bruka (v)
olla tapana, tavata
  1. användning som hjälpverb
käyttää, viljellä (bruka jord)
  2. nyttja

bruklig (adj)
tavanomainen
  som det är vanligt eller passande att använda

bruksanvisning (n, ut)
käyttöohje

brukshund (n, ut)
palveluskoira
  (specialutbildad) hund som i betydande omfattning används av samhället eller enskild person för en viss typ av nödvändigt arbete eller stöd i vardagen (för funktionsnedsatt person)

brun (adj)
ruskea
  som har samma eller liknande färg som choklad

brun glada (n)
haarahaukka

brun kärrhök (n)
ruskosuohaukka

brun törnskata (n)
siperianlepinkäinen
  arten Lanius cristatus

brunand (n, ut)
punasotka

brunbjörn (n, ut)
karhu, ruskeakarhu
  Ursos arctos

bruneier (n, ut)
bruneilainen
  person från Brunei eller med bruneisk härkomst

brunett (n, ut)
brunetti
  person som har en brun hårfärg

brunhårig (adj)
ruskeahiuksinen, ruskeatukkainen
  som har brunt hår

brunn (n, ut)
kaivo

brunnshus (n, neut)
kaivotalo
  mindre byggnad som omger en brunn

brunskära (n, ut)
tummarusokki
  arten Bidens tripartita

bruntrast (n, ut)
ruostesiipirastas
  Turdus eunomus

brunögd (adj)
ruskeasilmäinen
  med brun ögonfärg

brus (n, neut)
kohina
  störning i en signal

brushane (n, ut)
suokukko

brutto (n, neut)
brutto
  behållning före avdrag för omkostnader

bruttonationalprodukt (n, ut)
bruttokansantuote
  samlat försäljningsvärde i ett land

brygga (n, ut)
laituri
  gångväg ut i vatten
silta
  kroppsställning
  tandprotes som överbryggar en tandlucka
komentosilta, silta
  styrcentral på fartyg

brygga (v)
panna
  framställa vissa drycker

bryggeri (n, neut)
panimo

brynhumla (n, ut)
sorokimalainen
  en art (Bombus soroeensis) inom släktet humlor (Bombus)

brynja (n, ut)
rengaspaita, rengaspanssari, silmukkahaarniska
  sorts klädesplagg tillverkat av ringväv
verkkopaita
  undertröja för män gjord av bomull

brysselkål (n, ut)
ruusukaali, brysselinkaali
  grönsak

bryta (v)
murtaa
  om accent
  om färg
taittaa
  om ljus

bryta ned (v)
hajottaa
  att göra dött organiskt material till oorganiskt material

brytning (n, ut)
taittuminen
  1. fysikaliskt fenomen
korostus
  2. spår av annat språk

brytningsindex (n, neut)
taitekerroin
  c/v

bräckt vatten (n)
murtovesi

bräda (n, ut)
lauta
  lång stycke av sågat virke

brädd (n, ut)
reuna
  kant, rand

bräde (n, neut)
lautapeli
  brädspel
lauta
  skiva
pelilauta
  underlag för vissa typer av spel

brädspel (n, neut)
lautapeli
  spel med brickor eller pjäser

bränna (v)
polttaa
  1. få att brinna upp
  3. skriva data
  4. producera sprit
  2. skada sig genom eld eller hetta

brännande (adj)
polttava
  presensparticip av bränna

brännande (n, neut)
polttaminen
  det att bränna

brännare (n, ut)
poltin
  redskap som förbränner något bränsle

brännbar (adj)
syttyvä
  som kan förbrännas

bränning (n, ut)
tyrsky
  vågar som bryts vid stranden

brännmärka (v)
polttomerkitä
  bränna in ett märke på brottsling eller boskapsdjur

brännmärke (n, neut)
polttomerkki
  märke som har bränts in i huden (på brottsling eller boskapsdjur)

brännpunkt (n, ut)
polttopiste
  punkt som strålar ser ut att komma ifrån

brännskada (n, ut)
palovamma
  skada på huden som orsakats av för stark hetta

brännvin (n, neut)
paloviina

bränsle (n, neut)
polttoaine
  substans som låter frigöra energi

bränsleförbrukning (n, ut)
polttoaineenkulutus
  mängd bränsle som ett fordon eller en maskin förbrukar per lämplig enhet av användning

bränslemätare (n, ut)
polttoainemittari
  instrument (vanligtvis i fordon) vilket mäter mängden återstående bränsle (i en tank)

bränslesnål (adj)
vähäpäästöinen
  som drar förhållandevis lite bränsle (per kilometer e.dyl.)

bränsletank (n, ut)
polttoainesäiliö
  tank avsedd att innehålla bränsle

bräss (n, ut)
kateenkorva
  tymus

bråck (n, neut)
tyrä
  när delar från kroppens inre tränger ut genom defekt i kroppens vävnader

bråd (adj)
kiireellinen, kiireinen
  hastig, plötslig

brådska (n, ut)
kiire
  situation där det råder tidsbrist eller som kräver skyndsamhet

brådskande (adj)
kiireellinen
  presensparticip av brådska

bråk (n, neut)
murtoluku
  matematik

bråttom (adv)
kiire

bröd (n, neut)
leipä
  livsmedel bakat på mjöl

brödfruktträd (n, neut)
leipäpuu, malaijienleipäpuu
  ett träd (Artocarpus altilis) i jackfruktsläktet i familjen mullbärsväxter (Moraceae)

brödkniv (n, ut)
leipäveitsi
  kniv avsedd att skära bröd med

brödkorg (n, ut)
leipäkori
  korg för servering av bröd och andra bakelser

brödrost (n, ut)
leivänpaahdin

brödskiva (n, ut)
leipäviipale
  skiva av bröd

brödtext (n, ut)
leipäteksti
  löpande text

bröllop (n, neut)
häät
  ceremoni i samband med en vigsel

bröllopsdag (n, ut)
hääpäivä

bröllopsgåva (n, ut)
häälahja
  gåva som ges till brudpar i samband med deras vigsel

bröllopspresent (n, ut)
häälahja
  present som ges till brudpar i samband med deras vigsel

bröllopstårta (n, ut)
hääkakku
  tårta som serveras vid bröllop

bröllopsvittne (n, neut)
todistaja

bröst (n, neut)
rinta
  övre och främre delen av bålen (könsneutralt)
  upphöjningar med mjölkkörtlar

bröstben (n, neut)
rintalasta

bröstcancer (n, ut)
rintasyöpä
  cancer i bröst

brösthåla (n, ut)
rintaontelo
  kroppshåla

bröstknull (n)
rintojen väliin rakastelu
  sexuell aktivitet där bröst stimuleras med penis, vagina eller annat föremål

bröstkorg (n, ut)
rintakehä
  skelett som omger lungorna

bröstmjölk (n, ut)
rintamaito

bröstsim (n, neut)
rintauinti
  simsätt

bröstvårta (n, ut)
nänni
  utskjutande del på bröst

bu (interjection)
buu, huhuu
  utrop för att skrämmas, vad spöken förmodas säga

bubbelvatten (n, neut)
kuplavesi
  kolsyrat vatten

bubbla (n, ut)
kupla
  (ekonomi) övervärdering inom en marknad
  sfärisk inneslutning av gas i en vätska
kupla, kuplavolkkari
  (vardagligt, fordon) veteranbil
kupla, kolo
  hålrum i ett fast ämne

buckanjär (n, ut)
bukkaneeri
  livegen man från Europa (senare även män från Afrika och indianer) som levde på de karibiska öarna

budget (n, ut)
talousarvio, budjetti

budlåda (n, ut)
tarjouslaatikko
  låda för bud, ett hjälpmedel inom bridge

budord (n, neut)
määräys
  ettdera av de tio befallningar som Gud ger till Mose i Gamla Testamentet

buffé (n, ut)
buffetti, puhvetti
  måltid med ett stort antal rätter att välja mellan

bugg (n, ut)
bugi
  felaktighet i programvara
bugg
  pardans

buginesiska (n, ut)
bugi
  ett austronesiskt språk

buk (n, ut)
vatsa, maha, alavartalo
  kroppsdel

bukett (n, ut)
kukkakimppu

bukfena (n, ut)
vatsaevä
  fena på buken av en fisk

bukhinna (n, ut)
vatsakalvo
  hinna som omsluter bukens inre organ hos högre ryggradsdjur

bukhinneinflammation (n, ut)
peritoniitti, vatsakalvontulehdus
  inflammation av bukhinnan

bukspott (n, neut)
haimaneste
  vattenlösning som utsöndras från exokrina pankreas

bukspottkörtel (n, ut)
haima
  körtelorgan i kroppen

buksvåger (n, ut)
napalanko
  man som har haft samlag med samma person som en annan man

bukt (n, ut)
lahti
  havsvik

buktalare (n, ut)
vatsastapuhuja
  person (uppträdande artist) som kan tala utan att röra på munnen

buktalerska (n, ut)
vatsastapuhuja
  kvinnlig buktalare

bulgar (n, ut)
bulgarialainen
  man från Bulgarien

bulgarisk (adj)
bulgarialainen
  som rör Bulgarien

bulgariska (n, ut)
bulgaria, bulgarian kieli
  språk

buljongtärning (n, ut)
liemikuutio

bulla (n, ut)
bulla
  påvlig skrivelse

bulldogg (n, ut)
bulldoggi
  en hund med kraftig kropp, korta ben och framskjutande underkäke

bulle (n, ut)
pulla, pikkupulla
  bakverk

buller (n, neut)
melu
  starkt ljud

bult (n, ut)
pultti
  liten gängad metallstång med huvud
sokkatappi, tappi
  liten ogängad metallstång

bultsax (n, ut)
pulttisakset, voimaleikkuri
  kraftig sax för att klippa bultar

bumerang (n, ut)
bumerangi
  (australiskt) spiralvridet kastvapen

bunden (adj)
sidonnainen
  perfektparticip av binda

bunke (n, ut)
kulho
  skål för matlagning

buntband (n, neut)
nippuside

bur (n, ut)
häkki
  gallerförsett utrymme som kan stänga inne något

burk (n, ut)
purkki, tölkki
  behållare

burka (n, ut)
burka
  muslimskt plagg för kvinnor som täcker hela kroppen

burkini (n, ut)
burkini
  typ av baddräkt

burköl (n)
tölkkiolut
  öl som säljs i (aluminium)burk (till skillnad från t.ex. fatöl eller öl i glasflaska)

burushaski (n, ut)
burušaski
  ett isolatspråk som talas i Karakorumbergen i norra Pakistan av ungefär 100 000 människor

bus eller godis (interjection)
karkki vai kepponen, karkki tai kepponen
  halloweenfras

buse (n, ut)
vintiö
  liten pojke
roisto
  våldsam och rå brottsling

buske (n, ut)
pensas, puska
  1. flerårig växt

buskskvätta (n, ut)
pensastasku

busksångare (n, ut)
viitakerttunen

buss (n, ut)
bussi, linja-auto
  bil med fler än åtta passagerarplatser
väylä, bussi
  ledningar i ett datorsystem

bussbiljett (n, ut)
bussilippu

busschaufför (n, ut)
bussinkuljettaja, linja-autonkuljettaja
  person som kör buss

bussförbindelse (n, ut)
linja-autoyhteys
  förbindelse via busslinje

busshållplats (n, ut)
bussipysäkki, linja-autopysäkki

busstation (n, ut)
linja-autoasema
  station för bussar i reguljär trafik

busstid (n, ut)
ohitusaika
  tid vid vilken en buss enligt tidtabell passerar en busshållplats

butansyra (n, ut)
butaanihappo, voihappo
  karboxylsyra

butelj (n, ut)
pullo, puteli
  flaska gjord av glas

butik (n, ut)
kauppa
  mindre affär

butikschef (n, ut)
myymäläpäällikkö
  föreståndare (chef) för en butik, platschef inom detaljhandeln

by (n, ut)
kylä
  mindre tätbebyggt område

byfåne (n, ut)
kylähullu
  utstött person

bygga (v)
rakentaa
  skapa ett föremål, såsom en byggnad, maskin eller en apparat

byggherre (n, ut)
rakennuttaja

bygglov (n, neut)
rakennuslupa
  tillstånd att uppföra en byggnad

byggnad (n, ut)
rakennus

byggnadsställning (n, ut)
rakennusteline
  tillfällig konstruktion

byggnadsteknik (n, ut)
rakennustekniikka
  teknikgren som ägnar sig åt skapa byggnader och infrastruktur

byrå (n, ut)
lipasto, piironki
  förvaringsmöbel
toimisto
  ämbetsverk

byråkratisk (adj)
byrokraattinen

bysantinsk (adj)
bysanttilainen
  som hör ihop med Bysans (det gamla namnet på Istanbul, Konstantinopel)

byta (v)
vaihtaa
  1. ersätta och växla
  3. byta färdmedel

byte (n)
vaihto
  1. att byta
  2. spelarbyte
tavu
  2.1. enhet för datamängd
saalis
  4. det som jagas av rovdjur
  3.det som tagits vid stöld

byteshandel (n, ut)
vaihtokauppa

byxben (n, neut)
lahje
  endera av de två tubformade delarna av ett par byxor

byxdress (n, ut)
housupuku
  kombination bestående av långbyxor och damkavaj

byxdräkt (n, ut)
housupuku
  kombination bestående av långbyxor och damkavaj

byxor (n, ut)
housut
  klädesplagg för benen

bäck (n, ut)
puro, oja

bäcken (n, neut)
lantio
  (anatomi) skelettgördel i människobålens nedre del
lautanen
  slaginstrument av metall som bl.a. ingår i trumset

bäcköring (n, ut)
purotaimen, tammukka
  fisk

bädda (v)
sijata

bägge (pronoun)
molemmat

bälta (n, ut)
vyötiäinen
  bältdjur

bälte (n, neut)
vyöhyke
  område
vyö
  rem som bärs kring midjan

bältros (n, ut)
vyöruusu
  sjukdom

bändelkorsnäbb (n, ut)
kirjosiipikäpylintu

bänk (n, ut)
penkki, pankko
  möbel att sitta på

bär (n, neut)
marja

bära (v)
kannattaa
  gå bra ekonomiskt
kantaa
  gå med en börda
  tyngas av något tungt
pitää yllään
  ha på sig klädesplagg

bärbar (adj)
kannettava

bärbar dator (n)
kannettava tietokone, läppäri, kannettava

bärgningsbil (n, ut)
hinausauto

bärhäggmispel (n, ut)
marjatuomipihlaja
  en art (Amelanchier alnifolia) inom växtfamiljen rosväxter (Rosaceae)

bärighet (n, ut)
kantavuus
  förmåga hos en väg eller ett järnvägsspår att bära tunga fordon

bärnsten (n, ut)
meripihka
  fossilt harts

bärnstensgul (adj)
meripihkankeltainen

bärs (n, ut)
kalja
  öl

bärsjal (n, ut)
kantoliina
  sjal som används för att bära en bäbis tätt intill kroppen

bärvåg (n, ut)
kantoaalto

bästis (n, ut)
bestis, paras kaveri
  bästa vän

bättre hälft (n)
parempi puolisko
  make/maka

bäver (n, ut)
majava
  brun gnagare som bygger dammar

båda (pronoun)
molemmat

både (conjunction)
sekä
  såväl den ena som den andra

båge (n, ut)
kaari
  del av cirkel
kaarre, kaari
  del av kurva
prätkä
  slangord för motorcykel
kehykset, pokat, sanka, silmälasinkehykset
  strukturen runt linserna i glasögon

bågfil (n, ut)
metallisaha, rautasaha
  såg för metall bestående av båge och sågblad

bågminut (n, ut)
kaariminuutti

bågsekund (n, ut)
kaarisekunti

bågskytt (n, ut)
jousiampuja, jousimies
  person som skjuter med båge

bågskytte (n, neut)
jousiammunta
  skjutning med båge

bål (n)
kokko, rovio
  brasa
boolimalja
  bålskål
booli
  dryckesblandning
kokko
  hög av ved

bålgeting (n, ut)
herhiläinen
  en insekt

bårhus (n, neut)
ruumishuone
  rum eller avdelning där döda kroppar förvaras i väntan på begravning eller kremering

båt (n, ut)
vene, laiva
  transportmedel

båtben (n, neut)
veneluu
  litet ben (os naviculare) liknande en båt som finns i fotleden
  litet ben (os scaphoideum) liknande en båt som finns i handloven

båthus (n, neut)
venevaja
  byggnad avsedd för att köra in eller förvara mindre båtar

båtmössa (n, ut)
suikka
  enkel typ av mössa utan skärm som används i vissa uniformer

båtshake (n, ut)
puoshaka, venekeksi
  ett redskap för att angöra en brygga

båtterminal (n, ut)
laivaterminaali
  terminal där passagerarfartyg eller färjor avgår

böckling (n, ut)
savusilakka
  varmrökt sill eller strömming

bödel (n, ut)
pyöveli
  person som avrättade en dödsdömd

bög (n, ut)
hintti, hinttari, homppeli, hinuri, miehimys
  homosexuell man

bögporr (n, ut)
homoporno
  pornografi som visar homosexuellt könsumgänge mellan män

böja (v)
taivuttaa
  göra krokig eller bågformig
  ändra grundformen av ett ord

böjelse (n, ut)
taipumus
  benägenhet

böjning (n, ut)
taivutus
  (lingvistik) förändring i ett ords form

böjningsform (n, ut)
taivutusmuoto

böna (n, ut)
papu, tarhapapu
  frökapsel
tarhapapu, papu
  ärtväxt

bönebok (n, ut)
rukouskirja
  bok innehållande böner

börda (n, ut)
taakka
  något som belastar

bördig (adj)
hedelmällinen
  som är fruktbar, d.v.s. på vilken växtlighet frodas

börja (v)
alkaa, aloittaa
  ändra beteende så att något som inte tidigare utförts, utförs regelbundet eller konstant

början (n, ut)
alku, alkaminen, aloitus

börjande (n, neut)
alkaminen
  det att börja

börs (n, ut)
pörssi, rahakukkaro
  behållare för pengar
pörssi
  marknadsplats

börskrasch (n, ut)
pörssiromahdus
  plötsligt och stort prisfall på aktiebörs

bössa (n, ut)
pyssy
  gevär

böter (n)
sakko
  bötesstraff

bötesstraff (n, neut)
sakkorangaistus
  straff som man måste betala med pengar

bötfälla (v)
sakottaa
  döma till att betala böter

cabriolet (n, ut)
avoauto

cache (n, ut)
välimuisti
  (abstrakt) snabbt minne

caesarsallad (n, ut)
caesarsalaatti
  slags sallad

cafeteria (n, ut)
kahvio

californium (n, neut)
kalifornium

campus (n, neut)
kampus
  skolområde eller skolbyggnader

cancer (n, ut)
syöpä
  samlingsnamn på ett antal sjukdomar

cappuccino (n, ut)
cappuccino
  kaffedryck

cashewnöt (n, ut)
cashewpähkinä
  nöt från acajouträdet

ceder (n, ut)
setri, setripuu
  ett barrträd

cedilj (n, ut)
sedilji
  liten krok under en bokstav, som den franska bokstaven ç

cell (n, ut)
solu
  biologisk byggsten
selli, tyrmä
  litet låst rum i exempelvis häkte eller anstalt

celldelning (n, ut)
solunjakautuminen
  en process där levande celler delar sig, celldelning används av encelliga organismer för att föröka sig och av flercelliga organismer för att växa

cellist (n, ut)
sellisti
  person som spelar cello

cellmembran (n, neut)
solukalvo
  membran som avgränsar cellen

cello (n, ut)
sello
  musikinstrument

cellplast (n, ut)
solumuovi
  typ av plast

cellulosa (n, ut)
selluloosa
  polysackarid som utgör huvuddelen i växternas cellväggar

cembalo (n, ut)
cembalo, klavesiini

censur (n, ut)
sensuuri
  yttrandefrihetsinskränkning

centimeter (n, ut)
senttimetri, sentti

central (adj)
keskeinen
  om något grundläggande eller viktigt
  i mitten eller innersta delen

central (n, ut)
keskus
  stationerad plats för verksamhet

centralbank (n, ut)
keskuspankki

centraleuropeisk (adj)
keskieurooppalainen
  centraleuropeisk

centraleuropé (n, ut)
keskieurooppalainen
  person från Centraleuropa

centralort (n, ut)
keskustaajama, maakuntakeskus
  centralort

centralstation (n, ut)
päärautatieasema
  station centralt belägen i en tätort

centrifugalkraft (n, ut)
keskipakoisvoima
  skenbar kraft

centrum (n, neut)
keskusta

ceremoni (n, ut)
seremonia

cerium (n, neut)
cerium
  grundämne

ceriumoxid (n)
ceriumdioksidi
  kemisk förening av cer och syre, CeO2

certifikat (n, neut)
varmenne
  datafil
todistus, lupakirja
  intyg på papper

cesium (n, neut)
cesium

cesiumhydroxid (n)
cesiumhydroksidi
  kemisk förening av cesium, väte och syre

champagne (n, ut)
samppanja, šampanja
  mousserande vin från Champagne

champagneglas (n, neut)
samppanjalasi
  glas för champagne

champinjon (n, ut)
herkkusieni
  matsvamp

champinjonsoppa (n, ut)
herkkusienikeitto

chans (n, ut)
mahdollisuus
  möjlighet

chantiska (n, ut)
hanti
  ett ugriskt språk som talas av chanterna kring floden Ob i västra Sibirien i Ryssland

chanukka (n)
hanukka
  judisk högtid

chassidism (n, ut)
hasidilaisuus, hasidismi
  en judisk väckelserörelse

chassinummer (n, neut)
valmistenumero
  tillverkningsnummer som varje bilchassi har

chatt (n)
chatti, tsätti
  datorprogram

chattrobot (n, ut)
keskustelubotti
  programvara som simulerar ett samtal (bland annat använd inom kundtjänst)

chaufför (n, ut)
autonkuljettaja, kuljettaja
  person som styr ett transportfordon

check (n, ut)
shekki
  betalningsmedel

checkhäfte (n, neut)
shekkivihko
  häfte eller liten bok som innehåller förtryckta checker till innehavaren av ett bankkonto

checklista (n, ut)
muistilista, tarkastuslista
  lista med saker att kontrollera (checka, pricka av)

chef (n, ut)
päällikkö, pomo
  person som leder en grupp personer och fattar beslut

chefredaktör (n, ut)
päätoimittaja

cherokesiska (n, ut)
cherokee
  språk

chic (adj)
tyylikäs
  stilfull, elegant

chikan (n, ut)
šikaani
  motorsport

chilenare (n, ut)
chileläinen

chilipeppar (n, ut)
chilipippuri
  en sortgrupp inom arten spanskpeppar (Capsicum annuum)

chipp (n)
mikrosiru, siru
  mycket liten, aktiv enhet i dator

chips (n, neut)
sipsi
  en typ av snacks

chocolate chip cookie (n, ut)
suklaamurukeksi
  småkaka med små bitar choklad i

choke (n, ut)
kuristusläppä

choklad (n)
kaakao, suklaa
  dryck
suklaa
  konfekt

chokladsås (n, ut)
suklaakastike

choronsås (n, ut)
choronkastike
  bearnaisesås som smaksatts med tomat

chrusjtjovka (n, ut)
hruštšovka
  massproducerat flerfamiljshus

cider (n, ut)
siideri
  dryck

cigarett (n, ut)
savuke, tupakka
  rökverk

cigarettfimp (n, ut)
tupakantumppi
  sista stumpen av en cigarett, det som är kvar efter att en cigarett rökts

cigarettändare (n, ut)
sytytin, sytkäri
  tändare

cigarill (n, ut)
pikkusikari
  mindre version av en cigarr

cigarr (n, ut)
sikari
  rökverk av fermenterad tobak

cikada (n, ut)
laulukaskas
  insekt som ger ifrån sig ett mycket genomträngande läte

cinnober (n, ut)
sinooperi
  ett kvicksilvermineral

cirka (adv)
noin
  ungefär, omkring

cirkel (n, ut)
ympyrä
  figur bestående av punkter i ett plan

cirkeldefinition (n, ut)
kehäpäätelmä
  ett försök till att definiera något, där man använder det som ska definieras som utgångspunkt för definitionen

cirkelresonemang (n, neut)
kehäpäätelmä
  slags resonemang

cirkulationsplats (n, ut)
kiertoliittymä, liikenneympyrä
  plats där tre eller fler vägar ansluts till en gemensam ring

cisalpinsk (adj)
cisalppinen
  belägen på denna sida om Alperna

ciselera (v)
siselöidä

citationstecken (n, neut)
lainausmerkki

citera (v)
siteerata
  citera

citron (n, ut)
sitruuna
  frukt

citronfjäril (n, ut)
sitruunaperhonen

citronmeliss (n, ut)
sitruunamelissa
  citrondoftande växt

citronsyra (n, ut)
sitruunahappo
  en organisk syra

citronverbena (n, ut)
sitruunaverbena
  en art inom växtfamiljen verbenaväxter (Verbenaceae)

citronärla (n, ut)
sitruunavästäräkki

citruspress (n, ut)
sitruspuristin
  köksredskap för att pressa ur saften ur citrusfrukter

cittra (n, ut)
sitra
  stränginstrument

civilingenjör (n, ut)
diplomi-insinööri
  yrkesexamen

civilisation (n, ut)
sivilisaatio, sivistys

civilisera (v)
sivistää

civilrätt (n, ut)
velvoiteoikeus, siviilioikeus
  rättsreglerna för förhållandena mellan enskilda (familjerätt, arvsrätt m m)

civilstånd (n, neut)
siviilisääty
  familjemässig ställning (gift, ogift, änkling, änka, frånskild)

clown (n, ut)
pelle, ilveilijä

cocktail (n, ut)
cocktail, drinkki
  blandad alkoholhaltig dryck

cocktailklänning (n, ut)
cocktail-mekko
  klänning som används vid mindre formella, men festliga tillställningar som t.ex. vid cocktailpartyn

colchicin (n, neut)
kolkisiini
  en giftig alkaloid som förekommer i underjordiska stamdelar hos växten hösttidlösa (Colchicum autumnale)

colombian (n, ut)
kolumbialainen

colombiansk (adj)
kolumbialainen
  som rör Colombia

containerfartyg (n, neut)
konttialus
  fartyg

copernicium (n, neut)
kopernikium
  ett grundämne med atomnummer 112

coronavirus (n, neut)
koronavirus
  en sorts virus som i förstoring ser ut som en kungakrona

cosinus (n)
kosini
  funktionen till Taylorserien 1-z^2/2!+z^4/4!+...
  förhållandet mellan katet och hypotenusa

costarican (n, ut)
costaricalainen
  invånare

costaricansk (adj)
costaricalainen
  som rör Costa Rica eller dess invånare, geografiskt, kulturellt eller språkligt

cowboyhatt (n, ut)
cowboyhattu
  slags bredbrättad filthatt av varierande modell populariserad av amerikanska cowboyer

crawl (n, ut)
krooli
  snabbt simsätt

crawla (v)
kroolata
  simma med simsättet crawl

crescendo (n)
crescendo
  tilltagande tonstyrka

croissant (n, ut)
kroissantti
  bakverk

curium (n, neut)
curium

curling (n, ut)
curling

curlingspelare (n, ut)
curling-pelaaja
  utövare av sporten curling

curlstång (n, ut)
mutkatanko
  slags stång med två mindre krökar som använd vid tyngdlyftning (särskilt med fokus på biceps)

cv (n)
CV, ansioluettelo
  dokument som beskriver en persons utbildning och prestationer i arbetslivet

cyan (adj)
sinivihreä, syaani
  färg

cyanid (n, ut)
syanidi
  salt

cyberattack (n, ut)
kyberhyökkäys
  attack eller intrång mot datorsystem

cykel (n, ut)
jakso
  grupp av händelser
polkupyörä, pyörä
  pedaldrivet fordon

cykelaffär (n, ut)
polkupyöräliike, pyöräliike
  affär som säljer (och ger service åt och reparerar) cyklar (och cykeltillbehör)

cykelboll (n, ut)
polkupyöräpallo, pyöräpallo
  bollspel med cykel

cykelreparatör (n, ut)
polkupyörämekaanikko, pyöränkorjaaja
  person som reparerar cyklar

cykelstyre (n, neut)
ohjaustanko
  vridbar del med två handtag kopplad till framhjulet på en cykel

cykelverkstad (n, ut)
pyöräkorjaamo
  verstad där cyklar repareras

cykelväg (n, ut)
pyörätie
  väg avsedd för cyklister

cykla (v)
pyöräillä
  färdas på cykel

cykling (n, ut)
pyöräily
  det att cykla, aktivitet där en använder cykel för transport

cyklist (n, ut)
pyöräilijä

cyklohexan (n, neut)
sykloheksaani
  cykliskt kolväte

cylinderhatt (n, ut)
silinteri
  hög hatt

cypress (n, ut)
sypressi
  barrträd

cypriot (n, ut)
kyproslainen
  person från Cypern

cypriotisk (adj)
kyproslainen
  som rör Cypern eller dess invånare, geografiskt, kulturellt eller språkligt

cysta (n, ut)
kysta
  svulst med flytande eller geléartat innehåll

cystein (n, neut)
kysteiini
  en α-aminosyra som ingår i den genetiska koden (Cys, C)

cystisk fibros (n)
kystinen fibroosi
  en ärftlig sjukdom

cytologi (n, ut)
solubiologia
  vetenskapen om cellerna

cytosin (n, neut)
sytosiini

dadaism (n, ut)
dadaismi
  en avantgardistisk konstinriktning inom modernismen

dadel (n, ut)
taateli

dag (n, ut)
päivä

dagbok (n, ut)
päiväkirja

dagen-efter-piller (n, neut)
katumuspilleri
  akut-p-piller, p-piller som kan tas efter samlag

dagfjäril (n, ut)
päiväperhonen
  fjäril av grupperingen Rhopalocera som huvudsakligen är aktiva om dagen

dagg (n, ut)
pamppu, patukka
  straff­redskap
kaste
  vattendroppar som bildas genom kondensering av vattenånga

daggmask (n, ut)
kastemato
  individ av någon art i familjen daggmaskar (Lumbricidae) inom klassen gördelmaskar (Clitellata)

daghem (n, neut)
päiväkoti

dagjämning (n, ut)
päiväntasaus
  tidpunkt

daglig (adj)
päivittäinen
  som händer eller hör till varje dag

dagligen (adv)
päivittäin

dagligvara (n, ut)
päivittäistara
  typ av vara som man fortlöpande förbrukar i hushållet

dagsbot (n, ut)
päiväsakko
  bötesstraff i förhållande till inkomsten

dagsljus (n, neut)
päivänvalo
  ljus på dagen, utav sol

dagstidning (n, ut)
päivälehti
  tidning som utkommer dagligen

dagtid (n, ut)
päiväsaika
  den del av dygnet då det är ljust (särskilt om den tid som normalt anses arbetstid)

dahlia (n, ut)
daalia
  växtsläkte i familjen korgblommiga växter

daktyl (n, ut)
daktyyli
  versfot med en tryckstark (starkt betonad) stavelse följd av två trycksvaga (t ex ordet versfötter)

dal (n, ut)
laakso

dalripa (n, ut)
riekko, metsäkana

dam (n, ut)
tammi, tammipeli
  brädspel
kuningatar, rouva
  schackpjäs
  spelkort

damast (n, ut)
damasti
  en sorts mönstrad vävnad (bl.a. i dukar)

damcykel (n, ut)
naistenpyörä
  cykel med specialanpassad ram

damejeanne (n, ut)
damešaani
  stor glasflaska med skydd av flätverk

damm (n)
lampi
  mindre konstgjord vattensamling
pöly
  små torra partiklar

dammig (adj)
pölyinen
  täckt av damm

dammott (n)
järvikoisa
  en insektsart (Nymphula nitidulata) inom familjen mott (Pyralidae)

dammråtta (n, ut)
pölykoira, villakoira

dammsnäppa (n, ut)
lampiviklo

dammsuga (v)
imuroida

dammsugare (n, ut)
pölynimuri
  städapparat

dammvippa (n, ut)
pölyhuiska, pölyhuisku
  hushållsredskap

damtidning (n, ut)
naistenlehti
  veckotidning vars innehåll är inriktat på traditionella kvinnliga intressen

damtoalett (n, ut)
naistenhuone

dana (v)
muodostaa

dans (n, ut)
tanssi
  aktivitet
  tillfälle
  typ

dansa (v)
tanssia, jorata
  röra på kroppen

dansa efter någons pipa (v)
tanssia jonkun pillin mukaan
  lyda blint

dansande (adj)
tanssiva
  presensparticip av dansa

dansare (n, ut)
tanssija
  person som dansar

dansbana (n, ut)
tanssilava
  golv med eller utan (enklare) tak för pardans

dansgolv (n, neut)
tanssilattia

dansk (adj)
tanskalainen, tanskankielinen
  från Danmark

dansk (n, ut)
tanskalainen

danska (n, ut)
tanskalainen, nainen
  kvinna från Danmark
tanska
  språk

danskfödd (adj)
tanskalaissyntyinen
  född i Danmark

danskhet (n, ut)
tanskalaisuus
  det att vara dansk

danslärare (n, ut)
tanssinopettaja
  person som lär ut dans

dansskola (n, ut)
tanssikoulu

danstävling (n, ut)
tanssikilpailu

dansös (n, ut)
tanssijatar
  kvinnlig dansare

darmstadtium (n, neut)
darmstadtium

darra (v)
vavista
  göra små och hastiga svängningsrörelser

darra som ett asplöv (v)
vapista kuin haavanlehti
  idiomatiskt: skaka hastigt (av rädsla, kyla eller liknande)

darwinräv (n, ut)
darwininkettu
  en sydamerikansk däggdjursart (Lycalopex fulvipes) inom familjen hunddjur (Canidae)

data (n, ut)
data
  information

databas (n, ut)
tietokanta
  samling data
  program

datafil (n, ut)
datatiedosto
  fil för att lagra data
tiedosto
  fil lagrad på beständigt medium

dativ (n)
datiivi
  kasus för att beskriva indirekt objekt

dator (n, ut)
tietokone
  elektronisk maskin för att behandla data

datormoln (n, neut)
pilvilaskenta
  teknik där skalbara resurser tillhandahålls som tjänster på internet

datormus (n, ut)
hiiri, tietokonehiiri
  apparat till dator

datornörd (n, ut)
tietokonenörtti

datorprogram (n, neut)
tietokoneohjelma
  uppsättning instruktioner

datorspel (n, neut)
tietokonepeli
  spel som spelas på en dator

datum (n, neut)
koordinaattijärjestelmä
  referenssystem
päivämäärä, päiväys
  tidsangivelse

de (pronoun)
he, ne
  personligt pronomen

de här (pronoun)
nämä

debatt (n, ut)
väittely

debattera (v)
väitellä
  ha debatt

debut (n, ut)
debyytti, ensiesiintyminen

debutant (n, ut)
debytantti

debutera (v)
debytoida

december (n, ut)
joulukuu
  årets tolfte (12.) och sista månad

decil (n, ut)
desiili
  tiondel eller gränsvärde

deciliter (n, ut)
desilitra, desi

decimalkomma (n, neut)
desimaalipilkku

decimalpunkt (n, ut)
desimaalipiste

decimeter (n, ut)
desimetri
  beteckningen för en tiondels meter

deckare (n, ut)
dekkari
  detektivroman

defekt tal (n)
vajaa luku

definiera (v)
määritellä
  bestämma vad som avses

definit (adj)
määräinen, määrätty

definition (n, ut)
määritelmä, määrittely

definitionsmängd (n, ut)
määrittelyjoukko
  mängd

definitivt (adv)
ehdottomasti

deflatera (v)
deflatoida
  åstadkomma deflation

deg (n, ut)
taikina
  deg

dekadens (n, ut)
dekadenssi, rappio

dekagon (n, ut)
kymmenkulmio

dekameter (n, ut)
dekametri
  längdmått

dekantering (n, ut)
dekantointi
  det att dekantera

deklaration (n, ut)
julistus, tiedoksianto
  förkunnande, tillkännagivande
veroilmoitus
  redovisning av inkomst

deklination (n, ut)
deklinaatio
  grammatik, böjning
  grammatik, böjningsmönster
eranto, magneettinen deklinaatio
  vinkel, nordpolen

deklinera (v)
taivuttaa
  böja substantiv och adjektiv

del (n, ut)
osa
  mindre bit i större helhet

dela (v)
jakaa
  (matematik) dividera
  sära i mindre delar
  gemensamt använda något

delaktig (adj)
osallinen
  som känner till och är med och påverkar något

delare (n, ut)
jakaja

delbar (adj)
jaollinen

delbarhet (n, ut)
jaollisuus
  det att vara delbar

delbetalning (n, ut)
osamaksu
  betalsätt där man köper något på kredit (genom att ta ett lån)

delegera (v)
delegoida
  överlämna befogenhet åt någon annan

delfin (n, ut)
delfiini
  däggdjur

delge (v)
antaa tiedoksi, tiedoksiantaa

delgivning (n, ut)
tiedoksianto
  förfarandet att en handling skickas eller lämnas till en eller flera personer som har behörighet att ta emot den (eller annat förfarande som är godkänt enligt lag)

delområde (n, neut)
osa-alue
  område som utgör en del av ett större område

delstat (n, ut)
osavaltio

delta (n, neut)
delta, suisto
  bokstav
  flodmynning

delta (v)
osallistua

deltagare (n, ut)
osallistuja

demografi (n, ut)
demografia

demografisk (adj)
demografinen, väestötieteellinen
  som rör demografi

demokrati (n, ut)
demokratia, kansanvalta
  folkmakt
demokratia
  stat styrd med folkstyre

demokratisk dans (n)
sekahaku
  danstillställning med pardans

demon (n, ut)
demoni
  ond ande, djävul

demonstrant (n, ut)
mielenosoittaja
  person som protesterar offentligt

demonstration (n, ut)
esittely
  det att någon visar hur något fungerar
mielenosoitus
  större sammankomst

demonstrativa pronomen (n)
demonstratiivipronomini

demonstrativt pronomen (n)
demonstratiivipronomini, osoittava asemo
  benämning på ett ord som tillhör demonstrativa pronomen

den där (pronoun)
tuo

den här (pronoun)
tämä

denar (n)
denaari
  valuta i Makedonien

dendrokronologi (n)
dendrokronologia
  en metod att datera trä med hjälp av träets årsringar

dendrologi (n, ut)
dendrologia, puulajitiede

denguefeber (n, ut)
denguekuume
  en infektion som orsakas av dengueviruset och som överförs och sprids genom stickmyggor

denier (n, ut)
denier
  enhet

denim (n, ut)
farkkukangas, denim
  jeanstyg

denna (pronoun)
tämä
  den här

densitet (n, ut)
tiheys
  massa per volymenhet

deoxiribonukleinsyra (n, ut)
DNA, deoksiribonukleiinihappo
  vanligen dubbelsträngad nukleinsyra

deplacement (n, neut)
deplasementti
  ett fartygs totalvikt

deponi (n, ut)
kaatopaikka
  deponeringsanläggning, soptipp

deppig (adj)
alakuloinen, masentunut
  ledsen, nere

depression (n, ut)
masennus, depressio
  (psykologi, psykiatri) känsla av stark nedstämdhet

depå (n, ut)
varikko
  1+2

derivata (n, ut)
derivaatta

derivera (v)
derivoida
  härleda derivata

dermatolog (n, ut)
dermatologi, ihotautilääkäri
  hudläkare

dermatologi (n, ut)
ihotautioppi, dermatologia

desertör (n, ut)
sotilaskarkuri
  den som deserterar (har deserterat)

design (n, ut)
muotoilu

desinfektera (v)
desinfioida
  rengöra från smittämnen

desinfektionsmedel (n, neut)
desinfiointiaine
  medel med desinficerande effekt

desperat (adj)
epätoivoinen
  beredd att ta till drastiska metoder för att försöka komma bort från en mycket svår situation
epätoivoinen, toivoton
  som känner fullständig hopplöshet inför en mycket svår situation

dessa (pronoun)
nämä
  de här (som bestämning)
  några saker eller personer i närheten

dessvärre (adv)
valitettavasti
  som värre är

destillera (v)
tislata

destination (n)
kohde, matkakohde
  en resas mål

destruera (v)
hävittää
  förstöra

detalj (n, ut)
yksityiskohta

detaljerad (adj)
yksityiskohtainen
  med många detaljer
  som tar hänsyn till många aspekter

detaljhandel (n, ut)
vähittäiskauppa
  försäljning av varor

detektiv (n, ut)
etsivä

detektor (n, ut)
ilmaisin
  känselorgan

detonera (v)
räjähtää
  explodera

detta (pronoun)
tämä
  det här

deuterium (n, neut)
deuterium
  isotop av grundämnet väte med en neutron

devon (n, ut)
devonikausi
  geologisk period

dia (n, ut)
dia, diakuva

diabetes (n, ut)
diabetes, sokeritauti
  sockersjuka

diagnos (n, ut)
diagnoosi
  bestämning av en sjukdoms art

diagonal (n, ut)
lävistäjä
  geometri
diagonaali, viistolinja
  schack

diagram (n, neut)
kaavio, diagrammi
  schematisk framställning av data

diakonissa (n, ut)
diakonissa
  kvinnlig motsvarighet till diakon

dialekt (n, ut)
murre, aluemurre
  variant inom språk

dialys (n, ut)
dialyysi

diamant (n, ut)
timantti

diamanthandel (n, ut)
timanttikauppa
  handel med diamanter

diameter (n, ut)
halkaisija

diarré (n, ut)
ripuli
  medicinskt tillstånd med lös avföring

diaspora (n, ut)
diaspora

dibrommetan (n)
dibromimetaani, metyleenibromidi, metyleenidibromidi
  kemisk förening av brom, kol och väte

didaktik (n, ut)
didaktiikka
  läran om undervisning

diesel (n, ut)
dieselmoottori
  motor

dieselmotor (n, ut)
dieselmoottori
  motor

dieselolja (n, ut)
dieselöljy, nafta
  petroleumbaserat motorbränsle för drift av dieselmotorer

difenylamin (n)
difenyyliamiini
  kemisk förening av kol, väte och kväve

differens (n, ut)
eroavuus
  skillnad

different (adj)
erilainen
  olika, olikartad

differentialekvation (n, ut)
differentiaaliyhtälö

differentialkalkyl (n, ut)
differentiaalilaskenta
  den del av den matematiska analysen som behandlar förändringshastigheter

diffus (adj)
epämääräinen
  konstig, oklar
epäselvä
  svår att urskilja

diffusion (n, ut)
diffuusio

difteri (n, ut)
kurkkumätä
  en infektionssjukdom

dig (pronoun)
sinua, sinut
  personligt som syftar på den tilltalade (du) i objektsform

digerdöd (n, ut)
musta surma
  pandemisk sjukdom under medeltiden som i genomsnitt dödade var tredje person

digital (adj)
digitaalinen, digi-
  teknik

digital-tv (n)
digitaalitelevisio
  television

digitalkamera (n, ut)
digikamera, digitaalikamera

diglossi (n, ut)
diglossia
  fenomenet att språkbrukare i ett samhälle använder två språk men växlar beroende på situationer

dika (v)
ojittaa
  gräva ett dike

dike (n, neut)
oja
  grävd fåra

dikning (n, ut)
ojitus
  det att dika

dikromtrioxid (n)
dikromitrioksidi
  kemisk förening av krom och oxider

dikt (n, ut)
runo
  konstnärligt textstycke

dikta (v)
runoilla
  skriva poesi

diktare (n, ut)
runoilija

diktator (n, ut)
diktaattori
  nationell ledare

diktatur (n, ut)
diktatuuri, yksinvaltius
  styrelseform

diktsamling (n, ut)
runokokoelma
  samling av dikter (av en författare, utgivna som en bok)

dikvävemonoxid (n)
ilokaasu
  kemisk förening av kväve och syre

dildo (n, ut)
hieromasauva, dildo
  sexleksak

dilettant (n, ut)
diletantti

diligens (n, ut)
postivaunut
  postvagn

dill (n, ut)
tilli
  krydda
  flockblommig kryddväxt

dimetylamin (n)
dimetyyliamiini
  kemisk förening av kol, väte och kväve

diminutiv (n, neut)
deminutiivi, diminutiivi
  ordbildning för att uttrycka att något är litet

dimkammare (n, ut)
sumukammio
  instrument som åskådliggör joniserande strålning

dimma (n, ut)
sumu

dimmig (adj)
sumuinen

din (pronoun)
sinun, sinä
  possessivt pronomen

dinar (n, ut)
dinaari
  valuta i Serbien

dinosaurie (n, ut)
dinosaurus, hirmulisko
  förhistorisk jätteödla

diod (n, ut)
diodi

dioptri (n, ut)
dioptri
  måttenhet för brytningsförmågan hos en lins

diplomat (n, ut)
diplomaatti
  tjänsteman

diplomatik (n, ut)
diplomatiikka
  kritisk undersökning och tolkning av historiska urkunder (en hjälpvetenskap till historien)

diplomatisk (adj)
diplomaattinen

dipp (n, ut)
dippi, dippikastike
  sås använd som tillbehör för tilltugg som doppas däri

diptyk (n, ut)
diptyykki

direktflyg (n, neut)
suora lento
  flygresa som genomförs från punkt A till B utan mellanlandning

dirigent (n, ut)
kapellimestari

dirigera (v)
johtaa, ohjata
  ange en riktning åt

dis (n)
utu
  lätt dimma

discokula (n, ut)
diskopallo
  boll täckt av små spegelplattor för att frånge en speciell ljuseffekt

disk (n, ut)
tiski, myyntipöytä
  4. försäljningsbord

diska (v)
tiskata
  rengöra

diskborste (n, ut)
tiskiharja
  borste för rengöring av köksdisk

diskbråck (n, neut)
välilevyn pullistuma
  skada på en av mellankotsskivorna som finns mellan varje par ryggkotor i ryggraden

diskbänk (n, ut)
tiskipöytä
  bänk i ett kök avsedd för diskning

diskett (n, ut)
disketti, levyke

diskettstation (n, ut)
levykeasema
  (i datorlådan monterad eller externt via synlig kabel ansluten) hårdvaruenhet för anslutning till dator i vilken en diskett kan föras in varefter datorn kan läsa och skriva till disketten

diskho (n, ut)
tiskiallas
  balja i en diskbänk

diskjockey (n, ut)
deejii, tiskijukka, DJ
  person som väljer musik och spelar skivor på ett uteställe

diskmaskin (n, ut)
astianpesukone, tiskikone

diskmedel (n, neut)
astianpesuaine

diskrepera (v)
poiketa
  vara olik, skilja sig, avvika, inte överensstämma

diskriminera (v)
syrjiä
  negativt särbehandla någon på grund av dennes tillhörighet till en viss grupp

diskskåp (n, neut)
astiankuivauskaappi, tiskikaappi
  köksskåp utan bottenplatta för torkning av nydiskad disk

diskställ (n, neut)
tiskiteline
  torkställning för att låta nydiskad disk torka

diskus (n, ut)
kiekko
  antikt kastvapen

diskuskastning (n, ut)
kiekonheitto
  kast med diskus

diskutera (v)
keskustella

diskvalificera (v)
diskata, diskvalifioida
  frånta eller neka /någon/ plats, vinst eller behörighet

diskvalifikation (n, ut)
diskaus, hylkääminen
  underkännande av deltagande eller resultat i en tävling

disputabel (adj)
kyseenalainen

disputation (n, ut)
väittäjäiset
  akademisk akt där en doktorand inför publik försvarar sin doktorsavhandling, lärd strid

dissektion (n, ut)
ruumiinavaus, dissektio
  /vetenskaplig/ sönderdelning av döda kroppar

distans (n, ut)
etäisyys
  avstånd

distansminut (n)
meripeninkulma
  längdmått till sjöss och för flygning som idag är definierat som exakt 1 852 meter

distansundervisning (n, ut)
etäopetus
  undervisning

distikon (n, neut)
eleginen distikon
  tvåradig dikt där varannan versrad är en hexameter och varannan en pentameter

distribution (n, ut)
jakelu
  spridning eller fördelning över ett område

distrikt (n, neut)
alue, piiri
  område

diva (n, ut)
diiva
  storhetsmedveten person, stjärna

diversifiera (v)
monipuolistaa
  öka variationen

dividend (n, ut)
osinko
  2. utdelning

dividera (v)
jakaa
  (matematik) utföra en division

division (n, ut)
jakolasku, kaari
  matematisk operation

djonk (n, ut)
džonkki
  en sorts flatbottnat kinesiskt segelfartyg i flodtrafik

djungel (n, ut)
viidakko
  tropisk skog

djup (adj)
syvä
  1. som sträcker sig långt ned

djup (n, neut)
syvyys
  mått på djup
syvä
  något som är speciellt djupt
  plats med speciellt stort djup

djupdykning (n, ut)
syväsukellus
  det att dyka långt under vattenytan

djupgående (adj)
syvällinen
  som går på djupet /i ämnet/

djupgående (n, neut)
syväys
  avståndet från vattenlinjen till den lägsta punkten på fartygets undersida

djuphav (n, neut)
syvämeri

djupinlärning (n, ut)
syväoppiminen
  område inom maskininlärning bestående av inlärning genom artificiella neuronnät, baserat på en uppsättning algoritmer som försöker modellera abstraktioner i data på hög nivå genom att använda många processlager med komplexa strukturer, bestående av många linjära och icke-linjära transformationer

djupt (adv)
syvällisesti, syvästi
  avledning till adjektivet djup

djur (n, neut)
eläin
  (biologi) organism tillhörande djurriket

djurförsök (n, neut)
eläinkoe

djurisk (adj)
eläimellinen

djurläkare (n, ut)
eläinlääkäri
  person som behandlar djur medicinskt och/eller kirurgiskt

djurpark (n, ut)
eläintarha
  park med exotiska, vilda djur

djurrike (n, neut)
eläinkunta

djursjukhus (n, neut)
eläinsairaala
  sjukhus för (sällskaps- och boskaps-)djur

djurvän (n, ut)
eläinten ystävä
  person som tycker om (icke-mänskliga) djur och är mån om deras välmående

djärv (adj)
rohkea

djävul (n, ut)
paholainen
  ond varelse

djävulen (n, ut)
paholainen
  helvetets härskare i (äldre) kristen tro.

djävulsdyrkan (n, ut)
saatananpalvonta
  åkallan eller förbund med Djävulen

djävulsk (adj)
pirullinen, pirunmoinen
  som relaterar till djävulen

dock (adv)
kuitenkin, silti
  det tidigare nämnda är sant, och det är även det oväntade eller överraskande som följer

docka (n, ut)
nukke
  1. leksak
  2.
telakka
  3. anläggning för fartygsunderhåll

docka (v)
telakoitua
  1. utföra dockning

dockning (n, ut)
telakoituminen
  hopkoppling av rymdfarkoster

dockskåp (n, neut)
nukkekoti, nukkekaappi

dodekaeder (n, ut)
dodekaedri

doft (n, ut)
tuoksu

dogm (n, ut)
dogmi, opinkappale

dogmatisk (adj)
dogmaattinen
  som håller fast vid en dogm utan att anpassa sig efter omständigheterna

dokument (n, neut)
asiakirja, dokumentti

dokumentförstörare (n, ut)
paperisilppuri, silppuri
  kontorsmaskin som strimlar pappersark för att göra dem oläsbara

dokumentär (n, ut)
dokumentaari
  verk som bygger på dokument

dolk (n, ut)
tikari
  stickvapen

dollar (n, ut)
dollari
  valuta

dollarisering (n, ut)
dollarisaatio
  ökande beroende av dollar (eller annan främmande hårdvaluta) i stället för den egna nationella valutan

dolme (n, ut)
kääryle
  kokkonst

dom (n, ut)
tuomio
  domstolsbeslut
kupoli
  kupolformad överbyggnad
tuomiokirkko
  kyrkobyggnad

domare (n, ut)
tuomari, erotuomari
  i domstol
erotuomari, tuomari
  i sport

domedag (n, ut)
tuomiopäivä
  den yttersta dagen, då Gud ska ge en slutlig dom för alla människor

domherre (n, ut)
punatulkku
  fågelart inom fågelfamiljen finkar

domkapitel (n, neut)
tuomiokapituli
  styrelsen för ett stift med biskopen som ordförande

domkyrka (n, ut)
tuomiokirkko, katedraali

domna (v)
puutua
  förlora känseln

domssöndag (n, ut)
tuomio­sunnuntai
  sista söndagen på kyrkoåret, före första advent

domstol (n, ut)
tuomioistuin

domän (n, ut)
verkkotunnus, domain
  adress till dator

don (n, neut)
yksikkö
  1. teknisk anordning

donare (n, ut)
duunari, työläinen
  arbetare

donation (n, ut)
lahjoitus

donator (n, ut)
lahjoittaja
  person som skänker

dop (n, neut)
kaste

dopamin (n, neut)
dopamiini
  en signalsubstans associerad med motorik, vakenhet och hjärnans belöningssystem

dopfunt (n, ut)
kastemalja
  kärl som rymmer dopvattnet under ett kristet dop

doppa (v)
kastaa, dipata
  1. sänka ned något i en vätska
kastautua
  2. ta ett kort bad

dos (n, ut)
annos
  mängd

dotter (n, ut)
tytär
  barn av kvinnligt kön

dotterbolag (n, neut)
tytäryhtiö
  dotterföretag

douglasgran (n, ut)
douglaskuusi, lännendouglaskuusi
  en trädsart (Pseudotsuga menziesii) i douglasgranssläktet (Pseudotsuga)

dovhjort (n, ut)
kuusipeura
  hjortarten Dama dama som ingår i familjen hjortdjur (Cervidae)

doxa (v)
doksata
  publicera känslig information om en privatperson på internet

doxning (n, ut)
doksaus
  publicering av känslig information om en privatperson på internet

doxologi (n, ut)
doksologia
  kort och högstämd lovsång för Guds ära

dra (v)
vetää
  förflytta

dra åt helvete (interjection)
mitä helvettiä
  uttrycker stark förvåning, överraskning, rädsla etc

dra åt svångremmen (v)
kiristää vyötään
  börja leva under knappare förhållanden

dragande (adj)
vetäminen
  presensparticip av dra
  presensparticip av draga

dragkamp (n, ut)
köydenveto
  idrottsgren

dragkrok (n, ut)
vetokoukku
  draganordning för släpvagn

dragon (n, ut)
rakuuna
  arten Artemisia dracunculus
  krydda
  typ av beridna soldater

dragspel (n, neut)
hanuri, harmonikka, haitari
  bälginstrument som den musicerande bär på magen

dragstift (n, neut)
vetopiirrin
  redskap (penna) för att dra linjer med tusch av olika bredd

dragtvång (n, neut)
siirtopakko

drake (n, ut)
lohikäärme
  1. mytologiskt djur
  5. fientlig kvinna
leija
  4. leksak

drakfrukt (n, ut)
pitahaya, pitaya
  frukt

dramaturg (n, ut)
dramaturgi
  dramakonnässör

dravel (n, neut)
hölynpöly, pöty
  struntprat

dreja (v)
dreijata
  Att med hjälp av drejskiva forma en klös lera till runda föremål såsom vaser, krukor, muggar, skålar och tallrikar

dricka (n, ut)
juoma
  dryck

dricka (v)
juoda
  förtära vätska
  dricka alkohol

dricksglas (n, neut)
juomalasi
  enklare glas avsett att dricka ur

drickspengar (n, ut)
juomaraha, tippi

dricksvatten (n, neut)
juomavesi
  sötvatten avsett att drickas av människor

drift (n, ut)
ajelehdinta
  förflyttning med vind eller ström

driftstryck (n, neut)
käyttöpaine
  tryck i en teknisk anorning vid vanlig drift

drillsnäppa (n, ut)
rantasipi

drinkare (n, ut)
juoppo
  person som är beroende av alkohol

drivrutin (n, ut)
ajuri

drivved (n, ut)
ajopuu

droga (v)
huumata

dromedar (n, ut)
dromedaari, yksikyttyräinen kameli
  arten Camelus dromedarius

dront (n, ut)
dodo, drontti
  en utdöd fågelart (Raphus cucullatus)

droppe (n, ut)
pisara, tippa

droppsten (n, ut)
tippukivi
  kalkbildningar från vattendroppar i grottor

droppvis (adv)
tipoittain
  i droppar

drottning (n, ut)
kuningatar
  kvinnligt statsöverhuvud
  schackpjäs

drottningmoder (n, ut)
kuningataräiti
  änkedrottning som är moder till den nuvarande monarken

drottningsylt (n, ut)
kuningatarhillo
  sylt med hallon och blåbär

druga (n, ut)
drag-kuningatar, drag-queen
  manlig underhållare i kvinnokläder

druva (n, ut)
viinirypäle
  frukt

druvsocker (n, neut)
dekstroosi, rypälesokeri

dryck (n, ut)
juoma
  flytande föda
  sort eller mängd av flytande föda

dryckeskärl (n, neut)
juoma-astia

drygt (adv)
reilu, runsas
  på ett sätt som överskrider måttet något
  ungefär men lite mer än

dräglig (adj)
kohtalainen, tyydyttävä
  möjlig att anta
kohtuullinen, lievä
  möjlig att uthärda; inte alltför svår
kelvollinen, kohtalainen
  någorlunda bra, tämligen god

dräng (n, ut)
renki
  2. jordbruksarbetare

drömfångare (n, ut)
unisieppari
  indianskt magiskt föremål som hängs upp invid sovplats och då sägs fånga upp onda drömmar och mardömmar

drönare (n, ut)
kuhnuri
  hane av en gaddstekel
drooni, lennokki
  luftfartyg utan pilot

du (pronoun)
sinä
  personligt pronomen

dua (v)
sinutella
  tilltala någon med du

dualis (n, neut)
kaksikko, duaali
  grammatiskt numerus

dualistisk (adj)
dualistinen
  som rör dualism

dubba (v)
dubata, jälkiäänittää
  byta ut dialogen i en film till dialog på ett annat språk

dubbdäck (n, neut)
nastarengas
  däck med dubbar

dubbel (adj)
kaksinkertainen, kahdenkertainen

dubbel-v (n, neut)
kaksoisvee, tuplavee
  namn på bokstaven W (vid utläsning)

dubbelagent (n, ut)
kaksoisagentti
  någon som är spion åt flera länder samtidigt

dubbelbeckasin (n, ut)
heinäkurppa
  gallinago media

dubbelklicka (v)
kaksoisnapsauttaa
  klicka två gånger

dubbelliv (n)
kaksoiselämä
  det att leva ett liv i verkligheten och ett annat i fantasin, eller att leva i två separata förhållanden

dubbelmacka (n, ut)
kerrosvoileipä
  smörgås

dubbelmord (n, neut)
kaksoismurha
  mord på två personer samtidigt

dubbelsäng (n, ut)
parisänky, parivuode
  säng avsedd för två personer

dubbeltrast (n, ut)
kulorastas

dubbelörn (n, ut)
kaksipäinen kotka, kaksoiskotka
  örn med två huvuden, tvehövdad örn

dubbning (n, ut)
dubbaus, jälkiäänitys
  processen samt resultatet av att dubba en film

dubnium (n, neut)
dubnium

duell (n, ut)
kaksintaistelu
  stridsform

duett (n, ut)
duetto
  musikstycke för två

duga (v)
kelvata
  vara tillräckligt bra

duggregn (n, neut)
tihkusade
  lätt regn

duggregna (v)
piskotella
  falla ner mindre mängder regn

duglighet (n, ut)
kelvollisuus, kunnollisuus, soveliaisuus
  lämplighet

duk (n, ut)
liina
  på möbel

duktig (adj)
pystyvä, taitava

dum (adj)
ilkeä
  elak
tyhmä
  ointelligent

dum i huvudet (adj)
tyhmä
  mycket dum, korkad

dumburk (n, ut)
töllö
  TV-apparat

dumhet (n, ut)
tyhmyys
  något dumt, osmart eller tokigt

dumper (n, ut)
dumpperi
  tippvagn, fordon som är så inrättat att lasten lätt kan tippas

dunder (n, neut)
ukkonen
  starkt ljud som ges ifrån en blixt

dunk (n)
kanisteri
  behållare

dunkel (n, neut)
hämäryys
  halvmörker

dunspett (n, ut)
keijutikka
  fågelart

dununge (n, ut)
untuvikko
  fågelunge vars kropp fortfarande täcks av dun

duo (n, ut)
duo

duopol (n, neut)
duopoli
  situation där två företag (säljare) kontrollerar en hel marknad, och där det är svårt för nya konkurrenter att ta sig in

dur (n, ut)
duuri

durkslag (n, neut)
lävikkö
  köksredskap

durskala (n, ut)
duuriasteikko

duschgel (n, ut)
suihkugeeli
  flytande tvål för att tvätta kroppen med

duschhuvud (n, neut)
suihkupää
  perforerat munstycke (till en duschslang) som fördelar vattnet i mindre strålar

dussin (n, neut)
tusina
  samling av precis tolv föremål

duva (n, ut)
kyyhky, kyyhkynen, pulu
  duva

duvhök (n, ut)
kanahaukka

duvslag (n, neut)
kyyhkyslakka
  bo för duvor

dvärg (n, ut)
kääpiö
  mytologi: dvärg
  människa som är dvärgväxt

dvärgbeckasin (n, ut)
jänkäkurppa

dvärgbjörk (n, ut)
vaivaiskoivu
  arten Betula nana

dvärglärka (n, ut)
pikkukiuru

dvärgmås (n, ut)
pikkulokki

dvärgplanet (n, ut)
kääpiöplaneetta
  himlakropp som inte är stor nog för att vara planet

dvärgrördrom (n, ut)
pikkuhaikara

dvärgskarv (n, ut)
pikkumerimetso

dvärgsparv (n, ut)
pikkusirkku

dvärgspov (n, ut)
taigakuovi
  arten Numenius minutus

dvärgsumphöna (n, ut)
kääpiöhuitti

dvärguv (n, ut)
kyläpöllönen

dvärgörn (n, ut)
pikkukotka

dybläddra (n, ut)
rimpivesiherne
  växtart i släktet bläddror

dyblöt (adj)
läpimärkä
  mycket blöt/våt

dygd (n, ut)
hyve
  god egenskap

dygn (n, neut)
vuorokausi, päivä
  24 timmar

dygnet runt (adv)
kellon ympäri
  både under dagen och under natten

dyka (v)
sukeltaa
  färdas under vatten
  färdas ännu djupare ned i vatten

dykardräkt (n, ut)
sukelluspuku
  vattentät dräkt för dykare vilken också isolerar mot kyla

dykare (n, ut)
sukeltaja

dykning (n, ut)
sukellus
  det att dyka

dymmelonsdag (n, ut)
kellokeskiviikko
  onsdagen i stilla veckan (före påsk)

dyna (n, ut)
tyyny
  kudde

dynamit (n, ut)
dynamiitti
  sprängämne

dynasti (n, ut)
dynastia

dynga (n, ut)
lanta, sonta
  gödsel, spillning

dyr (adj)
kallis
  som kostar mycket pengar

dyrk (n, ut)
tiirikka
  verktyg som man öppnar lås med

dyrka (v)
palvoa, jumaloida
  avguda
tiirikoida
  öppna

dysenteri (n)
punatauti, dysenteria, shigelloosi

dyslexi (n, ut)
dysleksia, lukihäiriö

dysprosium (n, neut)
dysprosium

dystarr (n)
mutasara
  Carex limosa

däck (n, neut)
kansi, täkki
  fartygsgolv
rengas
  gummi runt hjul

däggdjur (n, neut)
nisäkäs, imettäväinen
  individ av Mammalia

där (adv)
siellä, siinä, tuolla, tuossa

därefter (adv)
sen jälkeen, sitten

däremot (adv)
toisaalta, sitä vastoin

därmed (adv)
sen myötä, siksi

därpå (adv)
lisäksi, sen jälkeen, sitten

därtill (adv)
lisäksi

då (conjunction)
kun
  när

då och då (adv)
silloin tällöin
  ibland

dålig (adj)
huono
  inte bra

dålig förlorare (n)
huono häviäjä
  förlorare som inte vill acceptera sitt nederlag, utan skyller på annat eller andra

dålig löpare (n)
huono lähetti
  löpare som är blockerad av sina egna bönder

dåre (n, ut)
hullu
  mentalsjuk person

dårhus (n, neut)
hullujenhuone
  nedsättande benämning på (något som påminner om ett) sinnessjukhus

dö (v)
kuolla
  (om människor mm) upphöra att leva

dö i barnsäng (v)
kuolla lapsivuoteeseen
  avlida vid förlossning

död (adj)
kuollut
  som inte lever

död (n, ut)
kuollut
  död människa
kuolema
  upphörande av liv

död länk (n)
kuollut linkki
  hyperlänk som inte fungerar

döda (v)
tappaa
  göra så att någon eller något dör

dödande (adj)
tappava
  presensparticip av döda

dödande (n, neut)
tappaminen
  det att döda

dödgrävare (n, ut)
haudankaivaja
  person som har till yrke att förbereda och efter sänkning av kista eller urna täcka igen gravar

dödlig (adj)
kuolevainen
  som inte kan existera i oändlighet
kuolettava
  som orsakar döda

dödsannons (n, ut)
kuolinilmoitus
  annons som meddelar att någon avled

dödsbo (n, neut)
kuolinpesä
  en avliden persons tillgångar och skulder

dödsbädd (n, ut)
kuolinvuode
  den säng (eller den plats) som en människa dör på

dödsdag (n, ut)
kuolinpäivä
  dag (datum) då någons död inträffar

dödsdom (n, ut)
kuolemantuomio
  beslut av domare om dödsstraff

dödsdömd (adj)
kuolemaantuomittu
  som dömts till avrättning

dödsmarsch (n, ut)
kuolemanmarssi
  påtvingad lång vandring

dödsoffer (n, neut)
kuolonuhri
  dödsfall i samband med en specifik händelse eller företeelse

dödspatrull (n, ut)
kuolemanpartio
  inofficiell väpnad grupp som mördar meningsmotståndare

dödssjuk (adj)
kuolemansairas
  så allvarligt sjuk att döden (orsakad av sjukdomen eller sjukdomarna) är nära

dödsstraff (n, neut)
kuolemanrangaistus
  straff där dömd avrättas

dödssynd (n, ut)
kuolemansynti
  synd som är så allvarlig att den leder till andens död

dödstal (n, neut)
kuolleiden lukumäärä, uhriluku
  antal döda (avlidna)

dölehäst (n, ut)
dölehevonen

dömd (adj)
tuomittu
  perfektparticip av döma

döpa (v)
kastaa
  förrätta dop
nimetä
  ge ett namn

dörr (n, ut)
ovi
  öppningsbart hinder genom vilket man kommer in i hus o.l.

dörrhandtag (n, neut)
ovenkahva, ovenripa

dörrklocka (n, ut)
ovikello
  ringklocka för att meddela att någon väntar vid dörren

dörrlod (n, neut)
ovipaino
  lod som via en trissa stänger en öppnad dörr

dörrmatta (n, ut)
kynnysmatto, ovimatto

döv (adj)
kuuro
  som saknar förmåga att höra

e-bok (n, ut)
e-kirja, sähkökirja
  digital bok

e-cigarett (n, ut)
sähkösavuke, sähkötupakka
  slags inhalator

e-mail (n)
sähköposti
  e-post

e-moll (n)
e-molli
  molltonart som i notskrift vanligtvis skrivs med ett korsförtecken

e-post (n, ut)
sähköposti, sähköpostiviesti
  digitala meddelanden, e-brev
sähköposti, s-posti
  system för digitala meddelanden

e-postadress (n, ut)
sähköpostiosoite

e-postkonto (n, neut)
sähköpostitili
  konto för e-postmeddelanden

e-postmeddelande (n, neut)
meili, sähköposti, sähköpostiviesti
  elektroniskt brev

eau-de-cologne (n, ut)
kölninvesi

ebb (n, ut)
laskuvesi, luode

ebenholts (n)
eebenpuu
  träslag i släktet Diospyros

ecstasy (n, ut)
ekstaasi
  drogen MDMA, ett hallucinogent narkotikapreparat

ed (n)
vala
  helig försäkran

edelweiss (n, ut)
alppitähti
  en alpväxt

efterbliven (adj)
jälkeenjäänyt
  som inte förstår

efterfest (n, ut)
jatkot
  senare fest

efterfråga (v)
haluta
  uttrycka önskemål om att erhålla eller träffa

efterfrågan (n, ut)
kysyntä
  det att efterfråga (vara eller tjänst)

eftermiddag (n, ut)
iltapäivä
  tidpunkt

efternamn (n, neut)
sukunimi
  namn som en person delar med sina familjemedlemmar

efterrätt (n, ut)
jälkiruoka

eftersläpning (n, ut)
viive
  det att något är senare än det borde vara

eftersom (adv)
sillä
  under tidens gång

efterträda (v)
seurata
  Att komma efter någon i ett ämbete etc. när företrädaren inte längre innehar det

efterträdare (n, ut)
seuraaja
  den som efterträder

efteråt (adv)
jälkeenpäin

egalitarism (n)
egalitarismi, ekvalismi
  moralfilosofi, med synen att alla ska behandlas som likar

egen (pronoun)
oma
  som någon själv eller ensam har/rår om/besitter e.d.

egendomlig (adj)
omalaatuinen

egennamn (n, neut)
erisnimi, propri
  substantiv som utgör namn

egensinnighet (n, ut)
omapäisyys
  det att vara egensinnig

egenskap (n, ut)
ominaisuus
  utmärkande drag

egentligen (adv)
oikeastaan

egenvektor (n, ut)
ominaisvektori

egenvärde (n, neut)
ominaisarvo
  linjär algebra

egg (n, ut)
terä
  vass kant på ett föremål

egnahemshus (n, neut)
omakotitalo
  fristående bostadshus

ego (n, neut)
minä
  en både medveten och omedveten del av jaget

egoism (n, ut)
itsekkyys
  egennyttigt tänkesätt
  filosofiskt begrepp

egoistisk (adj)
egoistinen

egyptier (n, ut)
egyptiläinen
  person från Egypten

egyptisk (adj)
egyptiläinen
  rörande Egypten

egyptiska (n, ut)
egypti
  språk

egyptologi (n, ut)
egyptologia
  läran om Egypten

einsteinium (n, neut)
einsteinium

ej (adv)
ei
  inte

ejakulation (n, ut)
ejakulaatio, siemensyöksy
  manlig ejakulation
naisen ejakulaatio
  sprutorgasm

ejder (n, ut)
haahka
  fågelarten ejder
  fågel inom släktet Somateria

ek (n, ut)
metsätammi, tammi
  exemplar av arten Quercus robur
tammi
  exemplar av släktet Quercus

eker (n, ut)
puola
  trådformad hjuldel som förbinder navet med fälgen

ekipage (n, neut)
ratsukko
  ryttare och häst

ekliptika (n, ut)
ekliptika

eko (n, neut)
kaiku

ekollon (n, neut)
tammenterho
  den ovala frukten (nöten) av en ek

ekolod (n, neut)
kaikuluotain
  sonar

ekologi (n, ut)
ekologia, ympäristötiede
  vetenskapen om organismers samspel

ekologisk (adj)
luonnonmukainen, luomu-
  som uppfyller vissa kriterier om miljövänlighet

ekonomi (n, ut)
talous, kansantalous
  den praktiska användningen
taloustiede, talous
  vetenskap

ekonomisk (adj)
taloudellinen
  1+2. med en ekonomi att göra
säästäväinen
  3. sparsam

ekonomisk historia (n)
taloushistoria
  vetenskap som studerar den historiska utvecklingen av t. ex. ekonomier, industrier, företag

ekonomiskt (adv)
ekonomisesti, taloudellisesti
  avledning till adjektivet ekonomisk

ekorre (n, ut)
orava

ekosystem (n, neut)
ekosysteemi

ekoxe (n, ut)
tammihärkä, tamminkainen
  skalbagge av familjen Lucanidae (ekoxbaggar, 930 arter, varav 19 i Europa) och arten Lucanus cervus

ekskog (n, ut)
tammimetsä

ekumenisk (adj)
ekumeeninen

ekvation (n, ut)
yhtälö
  formel som anger likhet

ekvationssystem (n, neut)
yhtälöryhmä, yhtälöpari
  uppsättning ekvationer som ska vara uppfyllda samtidigt

ekvativ (n)
ekvatiivi
  grammatiskt kasus som anger jämförelse, eller likhet

ekvator (n, ut)
päiväntasaaja

elak (adj)
ilkeä
  illasinnad

elakhet (n, ut)
ilkeämielisyys
  elakt påhitt

elativ (n, ut)
elatiivi
  lokalkasus med den grundläggande betydelsen "ut ur", som uttrycker det ställe eller föremål från vars inre en rörelse sker

elbil (n, ut)
sähköauto
  bil som drivs av en elmotor

eld (n, ut)
tuli
  ett av de fem elementen (kinesisk filosofi)
  ett av de fyra elementen
  kemisk reaktion
  avfyrande av skjutvapen
liekki, tuli
  område där den kemiska reaktionen sker

eldgaffel (n, ut)
hiilihanko
  stång av järn för att röra om i eld

eldkastare (n, ut)
liekinheitin
  apparat som sprutar brinnande vätska

eldkraft (n, ut)
tulivoima

eldsjäl (n, ut)
tulisielu
  person med smittande entusiasm för något

eldstad (n, ut)
tulisija

eldstrid (n, ut)
tulitaistelu
  kamp med eldvapen

eldsvåda (n, ut)
tulipalo

eldupphör (n, neut)
tulitauko
  det att avsluta eldgivning

eldvapen (n, neut)
tuliase
  vapen

elefant (n, ut)
norsu, elefantti
  djurart

elegi (n, ut)
elegia
  sorgesam eller klagande dikt eller sång

elektricitet (n, ut)
sähkö

elektrifiera (v)
sähköistää
  förse med elektrisk drivkraft

elektriker (n, ut)
sähköasentaja, sähkömies

elektrisk stol (n)
sähkötuoli
  avrättningsredskap

elektrisk ström (n)
sähkövirta
  (fysik) förflyttning av laddade partiklar

elektrod (n, ut)
elektrodi

elektrolytisk (adj)
elektrolyyttinen
  gjord genom elektrolys

elektromagnetisk strålning (n)
sähkömagneettinen säteily

elektromagnetism (n, ut)
sähkömagnetismi
  grundläggande växelverkan

elektromekanik (n, ut)
sähkömekaniikka
  kombination av elektroteknik och maskinteknik

elektromekanisk (adj)
sähkömekaaninen
  som hör till elektromekaniken

elektron (n, ut)
elektroni
  negativt laddad partikel i atomen

elektronegativitet (n, ut)
elektronegatiivisuus

elektronisk (adj)
elektroninen

elektronisk fotboja (n)
nilkkapanta
  sändare för övervakning

elektronisk komponent (n, ut)
elektroniikkakomponentti

elektronrör (n, neut)
elektroniputki

elektronvolt (n)
elektronivoltti

elektroteknik (n, ut)
sähkötekniikka
  praktisk användning av elektricitet och magnetism

element (n, neut)
lämpöpatteri
  7. vardagligt kortform av värmeelement

elementarpartikel (n, ut)
alkeishiukkanen

elenergi (n, ut)
sähköenergia

eleonorafalk (n, ut)
välimerenhaukka

elev (n, ut)
oppilas
  person som går i skolan

elfenben (n, neut)
norsunluu
  material från elefanters betar

elförbrukning (n, ut)
sähkönkulutus
  förbrukning av elektrisk energi (via elnätet)

elgitarr (n, ut)
sähkökitara
  elektroniskt förstärkt gitarr

eliminera (v)
eliminoida
  avlägsna, utesluta

elit (n, ut)
eliitti

eljest (adv)
muutoin
  annars, i annat fall

eller (conjunction)
tai, vai
  binder ihop delar där någon förväntas gälla

ellips (n, ut)
ellipsi
  geometri
ellipsi, sanaheitto
  lingvistik

ellipsoid (n, ut)
ellipsoidi

elliptisk (adj)
elliptinen
  geometri

ellära (n, ut)
sähköoppi
  vetenskapen om elektricitet, laddningar och elektrisk ström

elmotor (n, ut)
sähkömoottori
  motor som konverterar elektrisk energi till mekanisk energi

elnät (n, neut)
sähköverkko
  nätverk för att försörja landet med el

elritsa (n, ut)
mutu
  en fiskart inom familjen karpfiskar

elverk (n, neut)
sähkölaitos, sähköntuotantolaitos
  anläggning som producerar elström

elände (n, neut)
kurjuus

eländig (adj)
kurja

emaljöga (n, neut)
lasisilmä
  ögonprotes, vanligtvis av glas, akryl eller plast

emballage (n, neut)
pakkaus
  inpackning, förpackning

embarkera (v)
astua laivaan, nousta junaan/linja-autoon/koneeseen
  gå ombord

emblem (n, neut)
embleemi, tunnus
  sinnebildligt märke

embryologi (n, ut)
embryologia
  vetenskapen om embryot

emellan (postposition)
välillä
  mellan

emellanåt (adv)
silloin tällöin, toisinaan, välillä
  ibland

emission (n, ut)
osakeanti
  utgivande av nya aktier

empati (n, ut)
empatia

empirism (n)
empirismi
  filosofisk lära som innebär att endast det som bevisats erfarenhetsmässigt kan betraktas som tillförlitligt

emulsion (n, ut)
emulsio

en (n, ut)
kataja
  vintergrön barrväxt

en del (pronoun)
yhtä ja toista
  en viss mängd av något, mer än "lite grann" och mindre än "mycket"

en droppe i havet (n)
pisara meressä

en efter en (adv)
yksi toisensa jälkeen
  i snabb följd

enaresamiska (n, ut)
inarinsaame

enastående (adj)
erinomainen

enbart (adv)
ainoastaan

enbent (adj)
yksijalkainen
  som endast har ett ben att stå eller gå på

enbär (n, neut)
katajanmarja
  frukt från barrträdet en

encellig (adj)
yksisoluinen
  som består av en cell

encyklopedi (n, ut)
tietosanakirja, ensyklopedia
  uppslagsverk

encyklopedisk (adj)
ensyklopedinen

endera (adv)
joko

endera (pronoun)
jompikumpi

endimensionell (adj)
yksiulotteinen
  som har längd, men inte bredd, höjd eller djup

endoderm (n, neut)
endodermi
  yttre cellskikt hos embryon ur vilket vissa organ sedan bildas

endogen (adj)
endogeeninen
  som har inre orsaker

endokrinolog (n, ut)
endokrinologi
  läkare

endorfin (n, neut)
endorfiini
  peptidhormon (opioidpeptid) som kroppen tillverkar själv av proopiomelanokortin, och som lindrar smärta

endoterm (adj)
endoterminen

endotermisk (adj)
endoterminen

energi (n, ut)
energia

energiförbrukning (n, ut)
energiankulutus
  förbrukning av (användbar fysikalisk) energi (som en ändlig resurs i ett samhälle)

energikris (n, ut)
energiakriisi
  brist på energi som beskrivs som kris

energikälla (n, ut)
energianlähde

energipolitisk (adj)
energiapoliittinen
  som rör energipolitiken

enfald (n, ut)
typeryys

enfaldig (adj)
yksinkertainen
  oförståndig

enfamiljshus (n, neut)
omakotitalo
  friliggande småhus avsett att vara en enfamiljsbostad

enformig (adj)
yksitoikkoinen

enfärgad (adj)
yksivärinen
  som bara har en färg /på sin yta/

enfärgad seglare (n)
madeirankiitäjä

engelsk (adj)
englantilainen

engelska (n, ut)
enkeliska
  dans
englantilainen, enkeliska, nainen
  kvinna
englanti, englannin kieli
  språk

engelska sjukan (n, ut)
riisitauti, riisi
  sjukdom orsakad av D-vitaminbrist som leder till en uppmjukning i skelettet med deformering som följd

engelsklärare (n, ut)
englanninopettaja
  lärare som undervisar i engelska

engelskspråkig (adj)
englanninkielinen
  som är avfattad på eller som talar det engelska språket

engelsman (n, ut)
englantilainen
  nationalitet

engångsartikel (n, ut)
kertakäyttötavara, kertakäyttötuote
  (köpt) produkt (t.ex. en plastmugg eller engångstandborste) avsedd att användas vid endast ett tillfälle och sedan kastas

engångstallrik (n, ut)
kertakäyttölautanen
  tallrik avsedd att brukas vitt ett enda tilfälle

enhet (n, ut)
laite
  (elektronik) apparat
yksikkö
  mått

enhetsvektor (n, ut)
yksikkövektori

enhjuling (n, ut)
yksipyöräinen

enhällig (adj)
yksimielinen
  som har allas röster

enhörning (n, ut)
yksisarvinen
  mytologiskt djur
  kanon

enkel (adj)
yhdenkertainen
  med endast en eller ett av
yksinkertainen
  utan krav på

enkel-v (n)
yksöisvee
  bokstaven V

enkelbeckasin (n, ut)
taivaanvuohi

enkelrikta (v)
muuttaa yksisuuntaiseksi, yksisuuntaistaa
  ändra dess egenskaper så att trafik endast tillåts i ena riktningen

enkelriktad (adj)
yksisuuntainen
  riktad åt endast en riktning

enkelt (adv)
yksinkertaisesti
  avledning till adjektivet enkel

enligt (preposition)
mukaan
  i överensstämmelse med

enrumslägenhet (n, ut)
yksiö
  lägenhet med (endast) ett (1) rum

ensam (adj)
yksin, yksikseen, yksinään
  inte tillsammans med andra
yksinäinen
  känsla

ensamhet (n, ut)
yksinäisyys
  det att vara ensam

ensamt (adv)
yksikseen, yksin, yksinään
  avledning till adjektivet ensam

enskeppig (adj)
yksilaivainen

enskild (adj)
yksittäinen, yksityinen
  som relaterar till endast en människa eller ett föremål

enspråkig (adj)
yksikielinen
  som bara talar (om person) eller finns på (om text) ett enda språk

enstaka (adj)
yksittäinen

enstavig (adj)
yksitavuinen
  som består av en enda stavelse

ental (n, neut)
yksikkö
  singularis

entita (n, ut)
viitatiainen

entitet (n, ut)
entiteetti
  någonting (vad som helst) som existerar

entomologi (n, ut)
hyönteistiede, entomologia
  läran om insekter

entreprenör (n, ut)
yrittäjä
  person, fysisk eller juridisk, som åtar sig entreprenad

entresol (n, ut)
puolikerros
  mellanvåning (med lägre takhöjd)

entropi (n, ut)
entropia
  förändringstendens hos fysikaliskt system

entré (n, ut)
pääsymaksu, sisäänpääsy
  avgift
saapuminen, sisääntulo
  det att äntra
alkuruoka
  förrätt
sisäänkäynti
  ingång

entréavgift (n, ut)
pääsymaksu
  avgift som måste betalas innan en person äntrar en tillställning

entusiasm (n, ut)
innostus

entusiasmera (v)
innostaa
  göra någon entusiastisk över något

entusiasmerad (adj)
innostunut
  perfektparticip av entusiasmera

entydig (adj)
yksiselitteinen
  som bara kan tolkas eller uppfattas på ett sätt

envis (adj)
itsepäinen
  som inte ger sig

envishet (n, ut)
itsepäisyys
  egenskapen att vara envis

envälde (n, neut)
yksinvaltius

enväldig (adj)
itsevaltias, yksinvaltias
  som ensam bestämmer

enzym (n, neut)
entsyymi

enögd (adj)
yksisilmäinen
  som har endast ett öga

epicentrum (n, neut)
episentri, episentrumi

epidemi (n, ut)
epidemia, kulkutauti
  smittosam sjukdom som angriper ett stort antal personer

epidemiologi (n, ut)
epidemiologia
  läran om sjukdomsförlopps demografi

epidemisk (adj)
epideeminen
  som uppträder i epidemier

epifyt (n, ut)
epifyytti, päällyskasvi
  växt som lever på andra växter

epigrafik (n, ut)
epigrafiikka
  forskning rörande äldre inskrifter

epilepsi (n, ut)
epilepsia
  sjukdom

epileptiker (n, ut)
epileptikko
  person som lider av epilepsi

epilog (n, ut)
epilogi, loppusanat

episk (adj)
eeppinen
  berättande

episkop (n, neut)
episkooppi
  en sorts projektionsapparat (som kan projicera t ex en bild i en bok)

episod (n, ut)
episodi
  kortvarig händelse utan större betydelse

epistemologi (n, ut)
tietoteoria
  läran om kunskap

epitel (n, neut)
epiteeli
  typ av vävnad som täcker kroppens ytor

epos (n, neut)
eepos

epoxi (n, ut)
epoksi
  ämne som tillsammans med härdare bildar plast, används främst som lim

er (pronoun)
teitä, te
  personligt pronomen
teidän, te
  possessivt pronomen

erbium (n, neut)
erbium

erbjudande (n, neut)
tarjous

erektion (n, ut)
erektio

eremitskogstrast (n, ut)
erakkorastas

erfaren (adj)
kokenut

erfarenhet (n, ut)
kokemus
  färdighet
  upplevelse

erfordra (v)
vaatia
  kräva

ergativ (n, ut)
ergatiivi
  grammatiskt kasus använd för att uttrycka agenten av ett transitivt verb i ergativa språk

erisäpple (n, neut)
kiistakapula
  tvistefrö

eritrean (n, ut)
eritrealainen

erkänna (v)
tunnustaa
  anse att något existerar
tunnustaa, myöntää
  anse och offentligt berätta ståndpunkt

erlägga (v)
suorittaa
  lägga fram

erogen (adj)
erogeeninen

erosion (n, ut)
eroosio

erotik (n, ut)
erotiikka

ersätta (v)
korvata
  substituera

ersättare (n, ut)
sijainen, korvaaja
  person som tar annans plats eller träder i annans ställe

ersättning (n, ut)
korvaus, hyvitys

eruption (n, ut)
purkaus
  den process som innebär att lava, gaser och annat vulkaniskt material framträder ur en vulkan

erzya (n)
ersä
  språk som talas i Mordvinien i Ryssland

erövrare (n, ut)
valloittaja
  person som erövrat något

eskatologisk (adj)
eskatologinen
  hörande till eskatologi, till läran om de yttersta tingen

esoterisk (adj)
esoteerinen

esperantist (n, ut)
esperantisti

esperanto (n, ut)
esperanto

esplanad (n, ut)
esplanadi
  promenadstråk

ess (n, neut)
ässä
  någon som är bra
  spelkort
es
  ton

essens (n, ut)
esanssi
  koncentrerad lösning
olemus
  kärnan i något abstrakt

est (n, ut)
virolainen, eestiläinen
  person, i synnerhet man, från Estland

ester (n, ut)
esteri
  kemikalie

estetisk (adj)
esteettinen

estimat (n, neut)
arvio
  ungefärlig, inte exakt beräkning (av värdet, storleken eller priset på något)

estländsk (adj)
virolainen
  som rör staten Estland

estnisk (adj)
virolainen, eestiläinen
  som rör språket estniska

estniska (n, ut)
nainen, virolainen
  kvinna
viro, viron kieli
  språk

etan (n, neut)
eteeni, etyleeni
  kolväte

etandiol (n, ut)
glykoli
  den enklaste tvåvärda alkoholen, som bland annat ingår i kylarvätska

etanol (n, ut)
etanoli
  sprit

etansyra (n, ut)
etaanihappo, etikkahappo
  karboxylsyra

etik (n, ut)
etiikka

etiologi (n, ut)
etiologia

etiopier (n, ut)
etiopialainen
  person från Etiopien

etisk (adj)
eettinen

etnocentrisk (adj)
etnosentrinen
  benägen att se sin egen kultur som central

etnologi (n, ut)
kansatiede, etnologia
  vetenskap

etruskiska (n, ut)
etruski
  ett utdött språk som talades på den italienska halvön före år 0

ett (pronoun)
yksi
  det första naturliga talet

etta (n, ut)
ykkönen, ykkösluokkalainen
  elev
yksiö
  lägenhet
ykkönen
  siffra
ensimmäinen luokka, ykkösluokka
  skolklass

etyd (n, ut)
etydi

etylalkohol (n, ut)
etyylialkoholi
  sprit

etylbensen (n)
etyylibentseeni
  kemisk förening av kol och väte

etylbutanoat (n)
etyylibutyraatti
  kemisk förening av kol, väte och syre

etylendiamin (n)
etyleenidiamiini
  kemisk förening av kol, väte och kväve

etylenoxid (n)
etyleenioksidi
  kemisk förening av kol, väte och syre

etymologi (n, ut)
etymologia
  läran om ords ursprung

eufemism (n, ut)
eufemismi, kiertoilmaus
  förskönande omskrivning

eufoni (n, ut)
eufonia
  välljudande harmoni av olika ljud

eufori (n, ut)
euforia
  tillstånd av glädje och upprymdhet

eugenik (n, ut)
eugeniikka, rotuhygienia
  läran om att förbättra människans ärftliga egenskaper genom selektiv avel

euhemerism (n, ut)
euhemerismi
  tanken att gudar och myter är överdrivna berättelser om verkliga personer och händelser

eukaryot (n, ut)
aitotumainen, aitotumallinen
  organism som har celler med cellkärnor

eurasisk (adj)
euraasialainen
  som rör eller härrör från kontinenten Eurasien

euro (n, ut)
euro
  valuta som används av vissa länder inom EU

euroland (n, neut)
euromaa

euroområdet (n, neut)
euroalue
  område med euro som valuta

europaväg (n, ut)
eurooppatie
  större landsväg genom Europa, numrerad av FN:s ekonomiska kommission för Europa

europeisera (v)
eurooppalaistaa
  göra europeisk

europeisk (adj)
eurooppalainen

europeisk hummer (n)
euroopanhummeri
  en art (Homarus gammarus) bland kräftdjuren som tillhör familjen humrar (Nephropidae)

europium (n, neut)
europium

europé (n, ut)
eurooppalainen
  man från Europa

eutanasi (n, ut)
eutanasia
  det att på medicinsk väg målmedvetet orsaka eller bidra till en patients död

evakuera (v)
evakuoida
  utrymma

evakuering (n, ut)
evakuointi
  det att tömma ett område

evenemang (n, neut)
tapahtuma
  större tillställning

evighet (n, ut)
ikuisuus
  oändligt lång tid

evinnerlig (adj)
ikuinen
  evig

evolution (n, ut)
evoluutio, kehitys
  (biologi) fenomenet att arter utvecklas
evoluutio
  (generellt) utveckling

evolutionsteori (n, ut)
evoluutioteoria, kehitysoppi
  teorin att livets utveckling skett genom evolution

exabyte (n)
eksatavu
  1018 bytes

exakt (adj)
tarkka, täsmällinen

exakt (adv)
tarkalleen, tarkasti

examen (n, ut)
loppukuulustelu

exbibyte (n)
eksbitavu
  260 bytes

excenterlås (n, neut)
salpa
  fästanordning (lås) som spänns genom excentrisk rörelse

excentrisk (adj)
eksentrinen, epäkeskinen
  som inte följer centrum på exempelvis en axel

exceptionellt (adv)
poikkeuksellisesti
  mycket eller ovanligt

exeges (n, ut)
eksegeesi
  förklaring, speciellt av Bibeln

exegetik (n, ut)
eksegetiikka, raamatunselitysoppi

exempel (n, neut)
esimerkki
  specialfall av ett viktigare och mer allmängiltigt faktum
  föredöme, mönster

exempelvis (adv)
esimerkiksi

exemplar (n, neut)
kappale
  enskild representation av något

exil (n, ut)
maanpako

existens (n, ut)
olemassaolo
  tillvaro

existentialism (n, ut)
eksistentialismi
  filosofisk och litterär riktning rörande existentiella frågor, företrädd av Sartre, Kierkegaard, Nietzsche, Camus med flera

existera (v)
olla olemassa
  vara till

exocytos (n, ut)
eksosytoosi

exoplanet (n, ut)
eksoplaneetta

expedition (n, ut)
tutkimusretki, tutkimusmatka
  forskningsresa

expeditionsministär (n, ut)
toimitusministeristö
  övergångsregering för löpande ärenden i väntan på att en politisk regering skall kunna bildas

experiment (n, neut)
koe

expert (n, ut)
asiantuntija, ekspertti
  sakkunnig person

expertvittne (n, neut)
asiantuntijatodistaja
  person som vittnar på grund av sin expertis

explodera (v)
räjähtää
  fysik

exponent (n, ut)
eksponentti
  matematik

export (n, ut)
vienti
  utförsel och försäljning av varor utanför ett lands gränser

exportvara (n, ut)
vientitavara
  vara avsedd för export

expressbrev (n, neut)
pikakirje
  brev som snarast möjligt skall bäras ut till adressaten

expressbuss (n, ut)
pikavuoro
  långfärdsbuss (som bara stannar vid få hållplatser)

expressionism (n, ut)
ekspressionismi
  en kulturell riktning inom modernismen som strävar till uttrycksfullhet

expropriation (n, ut)
pakkoluovutus
  tvångsförvärv

extas (n, ut)
ekstaasi, hurmio

extern effekt (n)
ulkoisvaikutus
  oavsiktlig effekt vars värde inte ingår i priset

extraordinär (adj)
epätavallinen, erikoislaatuinen

extratåg (n, neut)
lisäjuna
  tåg som sätts in utanför den reguljära tidtabellen

extrem (adj)
äärimmäinen
  ytterlig

extremist (n, ut)
ekstremisti
  ytterlighetsman

fabel (n, ut)
eläinsatu
  berättelse

fabrik (n, ut)
tehdas

fabriksarbetare (n, ut)
tehdastyöläinen, tehdastyöntekijä

fack (n, neut)
lokero
  1. låda för sortering
  2. klassificering
ammattijärjestö
  4. fackförbund

fackförbund (n, neut)
ammattiliitto

fackförening (n, ut)
ammattiyhdistys, ammattiosasto
  fackförening

fackidiot (n, ut)
fakki-idiootti
  person som bara ägnar sig åt sitt eget ämnesområde

fackla (n, ut)
soihtu

facklitteratur (n, ut)
tietokirjallisuus

facklärare (n, ut)
aineenopettaja
  lärare som undervisar bara i ett mindre antal skolämnen

fadder (n, ut)
kummi
  dopvittne

fader (n, ut)
isä
  manlig förälder

faderlig (adj)
isällinen
  lik en far

faderlös (adj)
isätön
  det att växa upp utan fadern

fag (n, ut)
faagi, fagi
  kortform för bakteriofag

fager (adj)
kaunis
  skön, vacker

fagott (n, ut)
fagotti
  musikinstrument

fagottist (n, ut)
fagotisti

fajans (n, ut)
fajanssi
  fajans

fakir (n, ut)
fakiiri
  helig orientalisk fattigmunk, faqir

faktakontroll (n, ut)
faktantarkistus
  granskning av informations sanningsgrad

faktiskt (adv)
todella, todellakin
  på riktigt

faktor (n, ut)
tekijä
  (matematik) operand till multiplikation

faktum (n, neut)
tosiasia, fakta
  obestridlig information

faktura (n, ut)
lasku

fakturera (v)
laskuttaa

fakultet (n, ut)
tiedekunta
  högskola
kertoma
  matematik

falk (n, ut)
haukka, jalohaukka
  rovfågel

falkfåglar (n, neut)
jalohaukat
  en fågelfamilj (Falconidae) inom ordningen rovfåglar (Falconiformes)

fall (n, neut)
putoaminen, putous, pudotus
  (mekanik) neråtriktad rörelse
tapaus
  (polisväsen, juridik, medicin) formell uppgift
  någonting som inträffar
tuho
  (politik, militärt, historia) slut på tillvaro

falla (v)
pudota, kaatua
  röra sig nedåt

fallgrop (n, ut)
ansakuoppa, sudenkuoppa
  fallgrop

fallisk (adj)
fallinen
  penisformad

fallos (n, ut)
fallos
  avbildning av eller likhet med en penis

fallskärm (n, ut)
laskuvarjo
  fartdämpande anordning

fallskärmshoppare (n, ut)
laskuvarjohyppääjä
  någon som hoppar fallskärm

fallskärmsjägare (n, ut)
laskuvarjojääkäri
  soldat som är tränad för att släppas med fallskärm

fallucka (n, ut)
lattialuukku
  lucka i golv vilken man kan falla igenom

falsk vän (n)
petollinen ystävä, väärä ystävä
  ord som liknar ett ord i ett annat språk, men som har annorlunda betydelse

falukorv (n, ut)
faluninmakkara
  en speciell sorts korv som har sitt ursprung i svenska staden Falun

faluröd (adj)
punamulta
  färgton av ett rött färgämne som tillverkas i och omkring Falun som har ungefär denna färg:

familj (n, ut)
perhe
  enhet av ett (gift) par med barn
suku, perhe
  nära släktingar
heimo
  taxonomi

familjefoto (n, neut)
perhekuva
  foto där en familj är samlade

familjegrav (n, ut)
sukuhauta

familjehem (n, neut)
perhekoti
  hem (och familj) i vilket (respektive vilken) enligt överenskommelse (på uppdrag av socialnämnden) ett barn får bo och leva som substitut för hem (och familj) bestående av barnets biologiska föräldrar

familjeliv (n, neut)
perhe-elämä
  sätt och vis av familjemedlemmars samliv

familjeplanering (n, ut)
perhesuunnittelu
  födelsekontroll

familjepolitisk (adj)
perhepoliittinen
  som rör familjepolitiken

famn (n, ut)
syli
  längdmått

fan (adv)
piru
  förstärkande

fan (interjection)
piru
  en av de vanligaste svordomarna

fanatisk (adj)
fanaattinen
  hängiven

faner (n, neut)
viilu, vaneri
  tunn dekorativ skiva av fint träslag

fanfar (n, ut)
fanfaari
  kort, smattrande musiksats framförd med trumpet eller horn

fanskap (n, neut)
paska
  föremål som talaren är irriterad på

fantastisk (adj)
fantastinen, ihmeellinen
  otrolig

fantom (n, ut)
aave

fantomsmärta (n, ut)
aavekipu, fantomisärky, fantomikipu
  känsla av smärta i en kroppsdel som har förlorats (amputerats)

far (n, ut)
isä
  manlig förälder

fara (n, ut)
vaara

fara (v)
mennä, lähteä, matkata

farao (n, ut)
faarao
  titel på kungar av antikens Egypten

farbror (n, ut)
setä
  fars bror

faren (n, ut)
sulkava
  Abramis ballerus, art inom familjen karpfiskar

farfar (n, ut)
isoisä, vaari, pappa, isänisä
  pappas pappa

farhåga (n, ut)
pelko

fariseisk (adj)
farisealainen
  skenhelig

fariseism (n, ut)
farisealaisuus
  hyckleri

farkost (n, ut)
alus

farled (n, ut)
kulkuväylä, meriväylä, väylä
  för fartyg framkomlig väg

farlig (adj)
vaarallinen
  som lätt orsakar fara
  som lätt leder till fara

farligt (adv)
vaarallisesti

farm (n, ut)
maatila, tila
  bondgård

farmaci (n, ut)
farmasia
  vetenskap om medicin

farmakolog (n, ut)
farmakologi
  person som yrkesmässigt ägnar sig åt farmakologi

farmakologi (n, ut)
farmakologia

farmare (n, ut)
farmari
  bonde
turkistarhaaja
  pälsfarmare

farmarklubb (n, ut)
farmijoukkue
  lag eller sportklubb som är rekryteringsgrund för ett elitlag

farmor (n, ut)
isoäiti
  fars mor

farstu (n, ut)
eteinen, porstua
  förstuga

fartblindhet (n, ut)
vauhtisokeus
  det att vara fartblind (i bokstavlig eller bildlig mening)

fartkamera (n, ut)
nopeusvalvontakamera
  automatisk apparat

fartyg (n, neut)
alus
  större båt

fartygsregister (n, neut)
alusrekisteri
  förteckning över registrerade fartyg i ett land

fasad (n, ut)
julkisivu
  yttre sida av byggnad

fasan (n, ut)
fasaani
  fågelarten fasan

fascia (n)
faskia
  bindvävshinna som håller muskler på plats

fascinerad (adj)
viehättynyt
  perfektparticip av fascinera

fascism (n, ut)
fasismi
  politisk ideologi

fascistisk (adj)
fasistinen, fasismi-

faskism (n, ut)
fasismi
  politisk ideologi

fast (conjunction)
vaikka
  fastän

fast telefon (n)
lankapuhelin
  telefon uppkopplad via ledning

fasta (n, ut)
paasto
  avhållsamhet från att äta

fasta (v)
paastota
  avstå från mat och dryck

faster (n, ut)
täti

fastighet (n, ut)
kiinteistö
  markområde som är fast egendom

fastighetsskatt (n, ut)
kiinteistövero, varallisuusvero
  skatt på fastighet

fastmer (adv)
enemmänkin
  i stället snarare

fatta (v)
ymmärtää, tajuta
  förstå, begripa

fattig (adj)
köyhä
  som har ont om pengar eller något annat väsentligt

fattigdom (n, ut)
köyhyys

fattiglapp (n, ut)
tyhjätasku

fatwa (n, ut)
fatwa

favorisering (n, ut)
suosinta, suosiminen
  det att favorisera

fax (n)
faksi
  maskin med vilken man kan sända brev via telenät

faxnummer (n, neut)
faksinumero
  numret av en faxapparat

fe (n, ut)
keiju, keijukainen, haltija, haltijatar
  kvinnligt naturväsen

feber (n, ut)
kuume
  temperaturhöjning i kroppen

februari (n, ut)
helmikuu
  årets andra (2.) månad

federal (adj)
federaalinen
  som avser en federation

federalism (n, ut)
federalismi

fegis (n, ut)
pelkuri
  feg person

fel (adj)
väärä
  felaktig

fel (adv)
väärin
  inkorrekt, felaktigt

fel (n, neut)
virhe
  något som är fel

felaktigt (adv)
virheellisesti
  avledning till adjektivet felaktig

felfri (adj)
virheetön

felfritt (adv)
virheettömästi
  avledning till adjektivet felfri

femhörning (n, ut)
pentagoni, viisikulmio

feminazist (n, ut)
feminatsi
  radikal, extrem eller militant feminist

feminin (adj)
feminiininen, naisellinen
  som påminner om en kvinna

femininum (n, neut)
feminiini
  klass
  ord

feminisera (v)
naisellistaa
  göra feminin

feminism (n, ut)
feminismi
  rörelse

feminist (n, ut)
feministi

femkamp (n, ut)
viisiottelu

femma (n, ut)
viitonen
  mynt eller sedel
  siffran fem

femtedel (n, ut)
viidesosa, viidennes

femtekolonn (n, ut)
viides kolonna
  underjordisk motståndsrörelse /som lierar sig med en invaderande armé/

femtometer (n)
femtometri

fena (n, ut)
evä
  biologi
siiveke
  teknik

fenetylamin (n)
fenyylietyyliamiinilla
  kemisk förening av kol, väte och kväve

fenix (n, ut)
feeniks

fenol (n, neut)
fenoli
  speciellt förening

fenomen (n, neut)
ilmiö

fenomenal (adj)
ilmiömäinen

fenotyp (n, ut)
fenotyyppi

fermion (n, ut)
fermioni
  partikel med halvtaligt spinn

fermium (n, neut)
fermium

fernissa (n, ut)
vernissa

festival (n, ut)
festivaali

festprisse (n, ut)
bilehile
  person som festar eller tycker om att festa mycket /och vilt/

festskrift (n, ut)
juhlajulkaisu
  skrift med uppsatser med anledning av ett jubileum (t.ex. någons födelsedag)

fet (adj)
lihava
  om levande varelse
rasvainen
  om mat

fetaost (n, ut)
feta, fetajuusto
  en sorts ost med grekiskt ursprung

fetischism (n, ut)
fetisismi
  slags sexuell parafili
  tro på övernaturlig kraft hos naturliga föremål

fetma (n, ut)
lihavuus, ylipaino
  sjukdom

fett (n, neut)
rasva

fettfri (adj)
rasvaton
  som saknar fett

fetthalt (n, ut)
rasvapitoisuus
  andel fett i ett livsmedel

fettisdag (n, ut)
laskiainen, laskiaistiistai
  tredje dagen i fastlagen

fetto (n, neut)
läski, pullukka, punkero
  fet person

fettsyra (n, ut)
rasvahappo

fettvävnad (n, ut)
rasvakudos

fez (n, ut)
fetsi
  huvudbonad

fiasko (n, neut)
fiasko
  fatalt misslyckande

fiber (n, ut)
kuitu
  tunn tråd

ficka (n, ut)
tasku
  avgränsat hålrum, särskilt för förvaring i klädesplagg

fickkniv (n, ut)
linkkuveitsi, taskuveitsi
  mindre, hopfällbar (hopvikbar) kniv

ficklampa (n, ut)
taskulamppu

fickparkering (n, ut)
taskupysäköinti
  det att fickparkera

ficktjuv (n, ut)
taskuvaras
  tjuv som specialiserar sig på att stjäla ur folks fickor eller väskor

fickur (n, neut)
taskukello, taskunauris
  ur som bärs i fickan

fiddla (n, ut)
fiideli
  medeltida stråkinstrument med tre strängar

fiende (n, ut)
vihollinen
  motpart som upplevs illasinnad, beredd att skada eller hysa hat

fientlig (adj)
vihamielinen
  som har negativ inställning

fientlighet (n, ut)
vihamielisyys, vihollisuus
  det att vara fientlig

figurativ (adj)
kuvaannollinen

fiji (n)
fidži

fika (n)
kahvittelu, pullakahvit, päiväkahvit

fikon (n, neut)
viikuna
  frukt

fiktiv (adj)
fiktiivinen

fil (n, ut)
tiedosto
  digital data
piimä, viili
  mjölkprodukt
viila
  verktyg

filantrop (n, ut)
filantrooppi

filateli (n, ut)
filatelia, postimerkkeily

filatelist (n, ut)
filatelisti
  person med intresse av frimärkssamling, som samlar på frimärken

filformat (n, neut)
tiedostomuoto

filippinsk krokodil (n)
filippiinienkrokotiili
  en djurart inom familjen krokodiler

film (n, ut)
elokuva
  rörliga, fotografiska bilder

filmatisera (v)
filmatisoida
  göra en film av (en bok, historisk händelse eller liknande)

filmatisering (n, ut)
filmatisointi

filmjölk (n, ut)
piimä

filmkamera (n, ut)
elokuvakamera
  kamera som kan fånga upp och lagra rörliga bilder och ljud i form av film (video)

filmmanuskript (n, neut)
elokuvakäsikirjoitus
  skriftliga underlag med text och scenanvisningar som utgör grunden för en film

filmskådespelare (n, ut)
elokuvanäyttelijä
  skådespelare i (spel)film (till skillnad från t.ex. skådespelare på teater eller i tv-serie)

filmstjärna (n, ut)
filmitähti

filologi (n, ut)
filologia

filologisk (adj)
filologinen
  som rör eller avser filologi

filosof (n, ut)
filosofi

filosofi (n, ut)
filosofia

filt (n, ut)
huopa
  material
huopa, viltti
  täcke

filter (n, neut)
suodatin, suodin

filtrera (v)
suodattaa

fin (adj)
hieno
  delikat, liten
  med hög social ställning
korkealuokkainen
  högklassig

final (n, ut)
finaali, loppukilpailu
  match som avgör vem som vinner en tävling

finansiell (adj)
taloudellinen

finansminister (n, ut)
valtiovarainministeri

finemang (adj)
hieno, hienoa!
  utmärkt, fint, mycket bra

finger (n)
sormi
  extremitet

fingeravtryck (n, neut)
sormenjälki
  identitesmarkör

fingerborg (n, ut)
sormustin

finhacka (v)
hienontaa
  skära i mycket små bitar

fink (n, ut)
peippo
  fågelart

finka (n, ut)
linna, putka
  fängelse, fängelsecell

finlandssvensk (adj)
suomenruotsalainen
  som rör den svenskspråkiga folkgruppen i Finland

finlandssvensk (n, ut)
suomenruotsalainen
  person från Finland som tillhör den svenskspråkiga folkgruppen

finlandssvenska (n, ut)
nainen, suomenruotsalainen
  kvinna
suomenruotsi
  språk

finländare (n, ut)
suomalainen

finländsk (adj)
suomalainen

finländska (n, ut)
nainen, suomalainen
  kvinnlig medborgare i Finland

finna (v)
löytää
  hitta

finne (n, ut)
suomalainen
  person från Finland
finni, näppylä
  varfyllt hudutslag

finsk (adj)
suomalainen

finsk fingerört (n)
huhtahanhikki

finsk näckros (n)
suomenlumme

finsk romani (n)
kaale
  ett språk som talas av finska romer

finsk-ugrisk (adj)
suomalais-ugrilainen
  som har att göra med en grupp språk där bl.a. ungerska, finska och estniska ingår

finska (n, ut)
nainen, suomalainen
  kvinna
suomi, suomen kieli
  språk

finskfödd (adj)
suomalaissyntyinen
  född i Finland

finsklärare (n, ut)
suomenopettaja
  lärare som undervisar i finska

finskspråkig (adj)
suomenkielinen
  skriven på finska
suomea puhuva, suomenkielinen
  som talar finska

fiol (n, ut)
viulu
  stråkinstrument

fis (n, ut)
pieru
  utsläpp av en blandning gaser ur anus

fisa (v)
pieraista
  släppa ut gas genom ändtarmen

fisk (n, ut)
kala
  vattenlevande djur

fiska (v)
kalastaa
  fånga och ta upp fisk

fiskare (n, ut)
kalastaja

fiskarkatt (n, ut)
kalastajakissa
  kattdjur

fiskben (n, neut)
ruoto
  ben hos fiskar

fiske (n, neut)
kalastus, kalanpyynti
  det att fiska

fiskebåt (n, ut)
kalastusvene

fiskekort (n, neut)
kalastuskortti
  kort som ger innehavaren rätt att fiska

fiskespö (n, neut)
onkivapa
  avlång, ofta metalliskt, spö som används vid fiske

fiskgjuse (n, ut)
sääksi, kalasääski
  fågel

fiskleverolja (n, ut)
kalanmaksaöljy
  olja som framställts ur fisklever

fiskmås (n, ut)
kalalokki
  fågelarten fiskmås

fisknät (n, neut)
kalaverkko
  nät avsett att användas till fiske

fiskpinne (n, ut)
kalapuikko
  en rektangulär fiskbit som panerats

fiskrestaurang (n, ut)
kalaravintola
  restaurang som specialiserar sig på fiskrätter

fisksoppa (n, ut)
kalakeitto

fiskstim (n, neut)
kalaparvi

fisktrappa (n, ut)
kalaporras
  passage för fisk förbi damm eller vattenfall

fisktärna (n, ut)
kalatiira

fisködla (n, ut)
kalalisko
  något av de många utdöda vattenlevande kräldjur

fission (n, ut)
fissio

fitta (interjection)
vittu
  svordom

fitta (n, ut)
pillu, vittu, pimppi
  kvinnligt könsorgan

fittmagnet (n, ut)
pillumagneetti
  objekt som män skaffar för att imponera på kvinnor, oftast en dyr bil eller annat fordon som ger intryck av status

fjant (n, ut)
hölmö
  person som beter sig löjeväckande

fjantig (adj)
hupakko
  fnoskig

fjord (n, ut)
vuono
  djup och smal havsvik

fjortis (n, ut)
pissis, pissaliisa
  tonåring med omoget beteende

fjun (n, neut)
haituva
  kort och fint hårstrå

fjäder (n, ut)
jousi, joustin
  (teknik)
höyhen, sulka
  (zoologi)

fjäderboll (n, ut)
sulkapallo

fjäderfä (n, neut)
siipikarja
  domesticerad fågel

fjäderkalla (n, ut)
pariliuskavehka, peikonkämmen
  en växtart (Thaumatophyllum bipinnatifidum, även kallad Philodendron bipinnatifidum)

fjäderkonstant (n, ut)
jousivakio
  konstant som anger en fjäders elastiska egenskap

fjälla (v)
suomustaa
  ta bort fjäll från en fisk

fjällabb (n, ut)
tunturikihu

fjällarnika (n, ut)
tunturiarnikki
  arten Arnica angustifolia

fjällgräshoppa (n, ut)
lapinsirkka
  en gräshoppsart (Melanoplus frigidus) inom underfamiljen Melanoplinae

fjällgås (n, ut)
kiljuhanhi
  fågel

fjällig (adj)
suomuinen
  som är täckt med fjäll (på till exempel en fisk eller ödla)

fjällpipare (n, ut)
keräkurmitsa

fjällripa (n, ut)
kiiruna

fjällräv (n, ut)
naali, napakettu
  däggdjursart (Vulpes lagopus)

fjälluggla (n, ut)
tunturipöllö
  uggleart

fjällvråk (n, ut)
piekana

fjärd (n, ut)
selkä

fjärdedel (n, ut)
neljäsosa

fjäril (n, ut)
perhonen
  flygande insekt

fjärilsim (n, neut)
perhosuinti
  simsätt

fjärrkontroll (n, ut)
kaukosäädin

fjärrtåg (n, neut)
kaukojuna
  persontåg som färdas över längre sträckor

fjärrvärme (n, ut)
kaukolämpö
  storskalig metod för produktion och distribution av värme

fjärsing (n, ut)
louhikala

fjättra (v)
kahlehtia, sitoa
  binda fast

fladdermus (n, ut)
lepakko
  nattaktivt däggdjur med vingar

fladdra (v)
lepattaa, liehua
  göra snabba rörelser fram och tillbaka

flagellant (n, ut)
flagellantti, itsensäruoskija
  självtorterande person för Guds förlåtelse

flagga (n, ut)
lippu
  tygstycke

flaggdag (n, ut)
liputuspäivä
  högtidsdag som uppmärksammas genom allmän flaggning

flaggskepp (n, neut)
lippulaiva
  fartyg från vilket flottchefen utövar sitt befäl

flaggstång (n, ut)
lipputanko
  stång på vilken en flagga eller vimpel brukar sitta vid toppen

flamenco (n, ut)
flamenco

flamingo (n, ut)
flamingo
  individ i familjen flamingor

flamländare (n, ut)
flaami

flamländska (n, ut)
flaami
  dialekt

flamma (n, ut)
liekki
  en större eldslåga

flanera (v)
kuljeskella, vaellella
  vandra omkring utan (till synes) syfte eller mål

flark (n, ut)
hete, rimpi
  glänta i en myr med mer vatten och mindre växter än omgivningen

flaska (n, ut)
pullo
  butelj

flaskhals (n, ut)
pullonkaula
  del i system som hindrar utveckling
  övre del på flaska

flaskpost (n, ut)
pulloposti
  flaska med skrivet meddelande i
  kommunikationssätt

flasköppnare (n, ut)
pullonavain, pullonkorkinavain

flata (n, ut)
lesbo
  lesbisk kvinna

flatbottnad (adj)
litteäpohjainen, tasapohjainen
  som har flat botten

flatlus (n, ut)
satiainen
  Pthirus pubis, blodsugande lus som lever i människans hårväxt

flatulens (n, ut)
pieru
  utsläpp av gaser ur ändtarmen

flegma (n, ut)
flegmaattisuus
  tröghet, trögsinthet

flegmatisk (adj)
flegmaattinen

flercellig (adj)
monisoluinen
  som består av fler än en cell

fleromättad (adj)
monityydyttymätön
  som har minst två dubbelbindningar i den opolära svansen (d.v.s. utöver dubbelbindningen i karboxylgruppen)

flerovium (n)
flerovium
  ett grundämne med atomnummer 114, atommassa 289 och symbolen Fl

flerspråkighet (n, ut)
monikielisyys
  det att vara flerspråkig

flertal (n, neut)
monikko
  pluralis

flicka (n, ut)
tyttö
  barn av kvinnligt kön

flicknamn (n, neut)
tyttönimi
  1. efternamnet en kvinna hade innan hon gifte sig

flickpojke (n, ut)
tyttöpoika
  pojke som klär och beter sig som en flicka

flickskola (n, ut)
tyttökoulu
  skola enbart för flickor

flickvän (n, ut)
tyttöystävä, naisystävä
  kvinna som ingår i en kärleksrelation

flik (n, ut)
välilehti
  interaktiv komponent

flinga (n, ut)
maissihiutale
  majsflinga
hiutale
  tunt, platt, litet föremål

flink (adj)
näppärä
  som arbetar snabbt och exakt

flinta (n, ut)
piikivi
  flinta

flintskalle (n, ut)
kalju, kaljupää
  person utan hår på huvudet

flintskallig (adj)
kalju
  som saknar hår på huvudet

flipperspel (n, neut)
flipperi, sähköfortuna

flippflopp (n, ut)
varvastossu, varvassandaali
  slags sandal som hålls fast på foten endast genom en rem mellan stortån och pektån

flirta (v)
flirtata, hakkailla
  lekfullt antyda eller visa sig erotiskt intresserad av någon genom ögonkontakt eller konversation

flit (n, ut)
ahkeruus, uutteruus
  det att ständig vara i verksamhet och arbeta ihärdigt

flitig (adj)
ahkera, uuttera
  arbetsam
ahkera
  frekvent

flitig som en myra (adj)
ahkera kuin muurahainen
  som arbetar mycket flitigt

flitiga Lisa (n)
ahkeraliisa
  en växtart (Impatiens walleriana) populär som krukväxt inom familjen balsaminväxter (Balsaminaceae)

flitigt (adv)
ahkerasti
  ofta, mycket

flockimmunitet (n, ut)
laumasuoja
  (medicin) immunitet (skydd mot smitta) hos en befolkning

flod (n, ut)
joki
  större vattendrag

flodflickslända (n, ut)
sulkakoipikorento
  individ av arten Platycnemis pennipes

flodfåra (n, ut)
joen uoma, jokiuoma
  fördjupning som emellertid uppstår där en flod flyter fram

flodhäst (n, ut)
virtaheppo, virtahepo
  större däggdjur

flodnejonöga (n, neut)
nahkiainen
  en fiskart inom familjen nejonögon

flodsångare (n, ut)
viitasirkkalintu
  fågel

flodvåg (n, ut)
hyökyaalto

flora (n, ut)
kasvillisuus, vegetaatio
  växter

florett (n, ut)
floretti
  fäktvärja

florist (n, ut)
floristi
  blomsterhandlare

floristik (n, ut)
floristiikka
  växtkännedom

florsocker (n, neut)
tomusokeri
  finkornigt socker

flott (adj)
tyylikäs
  fin, stilig

flotta (n, ut)
laivasto

flottbas (n, ut)
laivastotukikohta
  hamnområde där örlogsfartyg är stationerade

flotte (n, ut)
lautta
  vattenfarkost som saknar skrov

flottilj (n, ut)
laivue
  mindre flotta

flottning (n, ut)
uitto

flottpärla (n, ut)
rasvahelmi
  liten pärla (klump, klimp) av fett (flott) (i soppa)

flottör (n, ut)
kelluke, koho
  flytande kropp (t ex för att reglera vätsketillförsel)
kelluke
  ponton under ett sjöflygplan

fluga (n, ut)
rusetti
  band i rosett
kärpänen
  insekt
perho
  insektsliknande fiskebete

flugfälla (n, ut)
kärpäsloukku
  någon av flera (köttätande) växtarter som lockar till sig flygande insekter för att fånga dem

flugsmälla (n, ut)
kärpäslätkä
  redskap

flugsvamp (n, ut)
kärpässienet
  ett släkte av svampar bestående av cirka 600 arter
kärpässieni
  giftig svamp

flugvikt (n, ut)
kärpässarja
  viktklass inom boxning och brottning

fluid (n, ut)
fluidi

fluktuera (v)
vaihdella
  stiga och falla, variera, växla, skifta

flundra (n, ut)
kampela
  sorts plattfisk

fluor (n, neut)
fluori
  grundämne

fly (v)
paeta, karata
  ta sig ifrån

flyga (v)
lentää
  färdas i vakuum eller gas
  färdas med flygplan
  styra ett flygplan

flygande tefat (n, neut)
lentävä lautanen
  platt, tefatsformat oidentifierat flygande föremål

flygare (n, ut)
lentäjä
  person som styr flygmaskin

flygbiljett (n, ut)
lentolippu

flygbolag (n, neut)
lentoyhtiö
  företag som bedriver flygtrafik)

flygbränsle (n, neut)
lentobensiini
  bränsle för flygplan

flygel (n, ut)
siipi
  del av byggnad
  gruppering inom politiskt parti
flyygeli
  en sorts piano

flygfisk (n, ut)
liitokala

flygledare (n, ut)
lennonjohtaja
  person som styr flygtrafiken inom ett visst område och säkerställer att den sker på ett säkert sätt

flygmiljonär (n, ut)
lentomiljonääri
  pilot som flugit en miljon kilometer

flygmyra (n, ut)
lentomuurahainen
  myra som har vingar

flygoförmögen (adj)
lentokyvytön
  som saknar förmågan att flyga

flygolycka (n, ut)
lento-onnettomuus
  olycka som involverar ett flygplan under användning (t.ex. ett störtat flygplan)

flygplan (n, neut)
lentokone
  vingförsett flygande transportmedel

flygplats (n, ut)
lentoasema, lentokenttä
  start- och landningsplats för flygplan

flygpost (n, ut)
lentoposti
  post som transporteras med flygplan

flygresa (n, ut)
lentomatka
  resa med flygplan

flygresande (n, neut)
lentomatkustus
  det att resa med flygplan

flygskatt (n, ut)
lentovero
  skatt på flygresor

flygtrafik (n, ut)
lentoliikenne
  trafik med flygplan

flyguppvisning (n, ut)
lentonäytös
  organiserad uppvisning av flygning

flygvapen (n, neut)
ilmavoimat
  militär vapengren som består av (ett lands) luftstridskrafter

flygvärdinna (n, ut)
lentoemäntä

flykt (n, ut)
lento
  flygning

flykthastighet (n, ut)
pakonopeus

flykting (n, ut)
pakolainen

flyktpunkt (n, ut)
pakopiste
  skärningspunkt för perspektivlinjer

flyta (v)
virrata
  förflytta sig
kellua
  hålla sig flytande

flytande (adj)
nestemäinen, neste
  samma konsistens som vätska
kelluva
  som flyter
sujuva
  som pratar ett språk utan problem

flytande naturgas (n)
nesteytetty maakaasu
  fossilgas genom nerkylning omvandlad till flytande form

flytande ämne (n)
neste

flytt (n, ut)
muutto
  det att flyga till varmare platser inför vintern
  det att flytta, särskilt byta hem
siirto
  moment som består av en pjäsförflyttning i vissa brädspel, exempelvis i backgammon och det gamla svenska spelet bräde

flytta (v)
muuttaa
  byta boende
siirtää
  ändra position
  ändra sökväg

flytta ihop (v)
muuttaa yhteen
  flytta in i gemensam bostad)

flyttblock (n, neut)
siirtolohkare, hiidenkivi
  erratiskt block, stor sten (block) som flyttats av inlandsisen (glaciär)

flyttfågel (n, ut)
muuttolintu
  fågel som flyttar säsongsvis

flyttkarl (n, ut)
muuttomies
  (vanligtvis manlig) person som arbetar på flyttfirma och där bär och transporterar möbler och annat vid en kunds flytt

flyttlass (n, neut)
muuttokuorma
  lass av ägodelar som ska forslas till en ny bostad

flyttlåda (n, ut)
muuttolaatikko
  låda som används för att transportera (mindre) föremål under en flytt

flyttning (n, ut)
muuttaminen
  flytt

flytväst (n, ut)
pelastusliivi

fläck (n, ut)
tahra, täplä

fläckborttagningsmedel (n, neut)
tahranpoistoaine

fläckdrillsnäppa (n, ut)
amerikansipi

fläder (n, ut)
selja

fläkt (n, ut)
tuuletin, puhallin
  maskin
tuulahdus
  svag vind

fläktrem (n, ut)
tuulettimen hihna
  rem mellan motorns axel och fläkten

fläns (n, ut)
laippa
  fläns

fläsk (n, neut)
sianliha
  kött från gris

fläskberg (n, neut)
läskikasa
  (nedsättande) tjock, överviktig person

fläskkorv (n, ut)
sianlihamakkara
  korv gjord på fläskkött

fläskpannkaka (n, ut)
läskipannukakku
  ugnspannkaka (tjockpannkaka) med bitar av fläsk

fläta (n, ut)
letti
  sammanfogning av tre eller fler band

fläta (v)
letittää
  foga samman tre eller flera band

flå (v)
nylkeä
  dra av hud eller skinn (särskilt från slaktdjur)

flöde (n, neut)
virtaus
  1. framströmmande av vätska

flödesdiagram (n, neut)
vuokaavio
  diagram som åskådliggör en process eller algoritm (med hjälp av lådor och pilar mellan lådor)

flöjel (n, ut)
tuuliviiri
  slags vimpel som anger vindriktning

flöjt (n, ut)
huilu

flöjtist (n, ut)
huilisti
  person som spelar flöjt

flört (n, ut)
flirtti
  en flörtig handling

fnoskig (adj)
järjetön, typerä
  som beter sig som en tok

fnurrig (adj)
hapan, yrmeä, äreä, ärtyisä
  vresig, tvär

fobi (n, ut)
fobia, kammo

fock (n, ut)
fokka
  bakersta (oftast enda) förseglet till främsta masten på en båt

foder (n, neut)
vuori
  extra tyglager
rehu
  mat för djur

fogsvans (n, ut)
pistosaha
  sorts bredbladig såg

folder (n, ut)
taitoslehti

folk (n)
kansa
  grupp av männinskor
väki, ihmiset
  människor i almännhet

folkdans (n, ut)
kansantanssi

folketymologi (n, ut)
kansanetymologia
  förändring av ett ord så att det liknar ett mer känt ord

folkkyrka (n, ut)
kansankirkko
  kristet trossamfund (kyrka) som riktar sig till hela folket i ett land

folkmassa (n, ut)
väkijoukko

folkmord (n, neut)
kansanmurha, joukkotuhonta
  mord mot en hel grupp av människor (ett folk)

folkmusik (n, ut)
folkmusiikki
  samtida folkmusik
kansanmusiikki
  traditionell folkmusik

folkmängd (n, ut)
väkiluku
  antal människor som lever /på en viss plats/

folkomröstning (n, ut)
kansanäänestys
  omröstning i viss fråga där medborgarna har rösträtt

folkrepublik (n, ut)
kansantasavalta
  statsskicket i kommunistiska länder

folkräkning (n, ut)
väestönlaskenta, väestölaskenta
  insamling och redovisning av demografiska uppgifter

folkrörelse (n, ut)
kansanliike
  sammanslutning av personer med samma mål som omfattar breda samhällsskikt

folkskola (n, ut)
kansakoulu

folkskollärare (n, ut)
kansakoulunopettaja

folkslag (n, neut)
heimo, kansa, kansanheimo
  folk, nation, folkgrupp, etnicitet, folkras

folkvisa (n, ut)
kansanlaulu
  gammal folkloristisk (enklare) sång (med omkvädde) av okänd författare som upptagits och spridits bland folket

follikulit (n)
karvatupentulehdus
  hårsäcksinflammation

fondbörs (n, ut)
arvopaperipörssi

fonem (n, neut)
foneemi
  ett språkljud

fonetik (n, ut)
fonetiikka, ääntöoppi

fonografcylinder (n, ut)
fonografisylinteri
  lagringsmedium

fontanell (n, ut)
aukile

fontän (n, ut)
suihkulähde
  anläggning med vatten för dekoration

fordon (n, neut)
ajoneuvo

forellbegonia (n, ut)
pikkubegonia
  en växtart (Begonia maculata) inom familjen begoniaväxter (Begoniaceae)

forint (n, ut)
forintti
  valuta

form (n, ut)
muoto
  (om rumsobjekt) utformning, gestaltning
muotti, vuoka
  behållare vid bakning eller gjutning
kunto, muoto
  den (hos en människa) för tillfället fysiska och psykiska prestationsförmågan

formaldehyd (n, ut)
formaldehydi
  metanal

formatera (v)
alustaa
  ge filsystem
muotoilla
  ändra utseende

formation (n, ut)
muodostelma
  bildning, utformning, daning, särskilt om naturalster

formel (n, ut)
kaava
  uppsättning symboler

formell (adj)
muodollinen

formulera (v)
muotoilla
  uttrycka i ord på visst sätt

formulering (n, ut)
muotoilu
  sätt att uttrycka sats eller mening

formulär (n, neut)
lomake

forn (adj, masc)
entinen

fornminne (n, neut)
muinaismuisto
  fornlämning

fornnordiska (n, ut)
muinaisnorja
  språk

fornsvenska (n, ut)
muinaisruotsi
  språk

forntid (n, ut)
muinaisaika
  tidsepok som i svensk historieskrivning vanligen avser tiden före kristendomens införande (cirka år 1050)

forntida (adj)
muinainen

fors (n, ut)
koski
  snabbt strömmande parti av vattendrag

forska (v)
tutkia

forskare (n, ut)
tutkija
  person som bedriver forskning

forskning (n, ut)
tutkimus

forskningsfält (n, neut)
tutkimusalue

forsla (v)
kuljettaa
  transportera

forstmästare (n, ut)
metsänhoitaja
  jägmästare

forsythia (n, ut)
onnenpensas
  en buske med gula blommor på bar kvist, släktet Forsythia

forsärla (n, ut)
virtavästäräkki

fort (adv)
nopeasti

fort (n, neut)
linnoitus

fortfara (v)
jatkaa, jatkua
  pågå, leva kvar, ännu aktiv

fortfarande (adv)
edelleen, jatkuvasti
  som gäller än

fortkörning (n, ut)
ylinopeus
  det att köra för fort

fortplantning (n, ut)
lisääntyminen
  biologi
leviäminen
  det att något sprider sig

fortsätta (v)
jatkaa, jatkua

fortsättning (n, ut)
jatko

fortsättningskriget (n)
jatkosota
  krig mellan Finland och Sovjetunionen mellan 1941 och 1944

fosfat (n, neut)
fosfaatti

fosfor (n, neut)
fosfori
  ett grundämne med atomnummer 15

fosforpentoxid (n)
fosforipentoksidi
  kemisk förening av fosfor och syre

fosforsyra (n, ut)
fosforihappo

fosfortrioxid (n)
fosforitrioksidi
  en kemisk förening av syre och fosfor

fossil (n, neut)
fossiili
  förstening

fossilfri (adj)
fossiilivapaa
  som inte utnyttjar fossila bränslen

fossilgas (n, ut)
maakaasu
  fossilt bränsle

foster (n, neut)
sikiö
  ofödd unge

fosterfamilj (n, ut)
kasvattiperhe, sijoitusperhe
  familj till vilken någon är eller varit fosterbarn

fosterland (n, neut)
isänmaa, synnyinmaa

fostervatten (n, neut)
lapsivesi
  skyddande vätska i livmodern som ett foster ligger i

fostran (n, ut)
kasvatus

fot (n, ut)
jalka, jalkaterä
  kroppsdel

fotavtryck (n, neut)
jalanjälki
  miljöpåverkan

fotbad (n, neut)
jalkakylpy
  badande av fötterna

fotboll (n, ut)
jalkapallo
  sport
  boll

fotbollslag (n, neut)
jalkapallojoukkue
  lag i lagsporten fotboll

fotbollsmatch (n, ut)
jalkapallo-ottelu
  en match i sporten fotboll, vilken vanligen varar i 90 minuter med ett uppehåll efter 45 minuter

fotbollsplan (n, ut)
jalkapallokenttä

fotbollsspelare (n, ut)
jalkapalloilija
  person som spelar fotboll

fotfäste (n, neut)
jalansija
  fäste för foten

fotgängare (n, ut)
jalankulkija
  person som går

fotnot (n, ut)
alaviite
  notering i text

foto (n, neut)
valokuva

fotoalbum (n, neut)
valokuvakansio
  bok eller pärm som innehåller fotografier
  samling (digitala) fotografier, t.ex. en webbsida eller en mapp i ett filsystem

fotogen (n, neut)
kerosiini, petroli
  flytande kolväteblandning

fotogenisk (adj)
valokuvauksellinen
  som blir bra på fotografier

fotograf (n, ut)
valokuvaaja
  person som fotograferar

fotografera (v)
valokuvata
  avbilda något med hjälp av en kamera

fotografi (n)
valokuva, valokuvaus
  bild
valokuvaus
  vetenskap

fotografisk (adj)
valokuvauksellinen
  rörande eller påminnande om fotografi, fotografier, fotografering, fotografer

fotokemi (n, ut)
fotokemia, valokemia

foton (n, ut)
fotoni
  ljuspartikel

fotoskrivare (n, ut)
valokuvatulostin
  skrivare speciellt designad för utskrifter av fotografier med hög kvalitet

fotosyntes (n, ut)
fotosynteesi, yhteyttäminen
  de gröna växternas förvandling av vatten och koldioxid

fotosyntetisera (v)
yhteyttää
  genom fotosyntes bilda kolhydrater från koldioxid och vatten

fotovoltaisk (adj)
valosähköinen
  hörande till fotovoltaiken, solcells-, solpanels-

fotspår (n, neut)
jalanjälki

foundation (n)
alusvoide
  smink i form av en flytande hudfärgad kräm eller ett puder som jämnar ut hudtonerna i ansiktet

foxterrier (n, ut)
foksterrieri, kettuterrieri
  (individ av) endera av två hundraser, släthårig foxterrier och strävhårig foxterrier, som båda härstammar från Storbritannien

frack (n, ut)
frakki
  högtidsdräkt

frackskjorta (n, ut)
frakkipaita
  skjorta som bärs till frack

fraktfartyg (n, neut)
lastialus
  fartyg som fraktar last

fraktur (n, ut)
luunmurtuma
  benbrott

fralla (n, ut)
sämpylä
  bulle, småfranska

fram (adv)
eteen
  i riktning mot målet

fram och tillbaka (adv)
edestakaisin
  omväxlande åt ena hållet och åt andra hållet (längs någon tänkt väg, antingen i rummet eller mot ett mål)
  till en destination och med bara ett kort uppehåll, tillbaka till utgångspunkten

framdel (n, ut)
etuosa
  främre del av något

framgång (n, ut)
menestys
  det att lyckats med något

framgångsfaktor (n, ut)
menestystekijä
  omständighet som bidrar till framgång

framgångsrik (adj)
menestyksekäs
  som har stor framgång

framhjul (n, neut)
etupyörä
  främre hjul på ett fordon

framkomlighet (n, ut)
liikennöitävyys, sujuvuus
  den lätthet med vilken man kan ta sig fram längs något (framför allt i trafiken på vägar och gator med bil)

framliden (adj)
kuollut
  död

framme (adv)
edessä
  på framsidan
perillä
  vid målet

framsida (n, ut)
etupuoli
  främre sida

framskrida (v)
edetä
  gå framåt i viss riktning

framtand (n, ut)
etuhammas
  tand

framtid (n, ut)
tulevaisuus
  tid som inte förflutit
  öde, utsikt

framtida (adj)
tuleva
  kommande

framträda (v)
astua esiin
  göra sig sedd (eller känd) för större grupp människor

framträdande (n, neut)
esiintyminen, esitys
  uppvisning

framåt (adj)
eteenpäinpyrkivä
  målinriktad

framåt (adv)
eteenpäin
  i färdriktningen

francium (n, neut)
frankium

fransk (adj)
ranskalainen, ranskankielinen

franska (n, ut)
ranskanleipä
  bröd
ranska, ranskan kieli
  språk

franskfödd (adj)
ranskalaissyntyinen
  född i Frankrike

fransklärare (n, ut)
ranskanopettaja
  lärare som undervisar i franska

fransman (n, ut)
ranskalainen
  man från Frankrike

fransysk (adj)
ranskalainen
  fransk

fransysk visit (n)
ranskalainen visiitti
  kort besök

fransyska (n, ut)
nainen, ranskalainen
  kvinna
ranskanpaisti
  nötkreatur

fraternisera (v)
veljeillä
  bli förtrolig med

fred (n, ut)
rauha
  avsaknad av krig
  ostördhet, lugn, ro

fredag (n, ut)
perjantai

fredagskväll (n, ut)
perjantai-ilta

fredagsmorgon (n, ut)
perjantaiaamu

fredsbevarande (n, neut)
rauhanturvaaminen
  aktiviteter som har som syfte att främja varaktig fred mellan fientliga grupper eller stater

fredsfördrag (n, neut)
rauhansopimus
  fredsfördrag

fredstid (n, ut)
rauhanaika
  tid (epok, era, period) då fred råder

freestyle (n, ut)
korvalappustereot
  bärbar kassettbandspelare

fregatt (n, ut)
fregatti
  fulltacklat örlogsfartyg

frekvens (n, ut)
taajuus
  fysik: an­tal svängningar per tids­enhet

fri (adj)
vapaa, rajoittamaton
  fri
ilmainen, vapaa
  gratis

fria (v)
kosia
  anhålla om någons hand i giftermål
vapauttaa
  frikänna

frid (n, ut)
rauha
  lugn och harmonisk sinnesstämning

fridlysa (v)
rauhoittaa, rauhoittaaa
  skydda från att bli utrotad

fridlyst (adj)
rauhoitettu
  som utlysts beskydd från att bli utrotad

frigolit (n, ut)
styroksi

frihet (n, ut)
vapaus

frihetskämpe (n, ut)
vapaustaistelija
  person som kämpar för frihet

frikadell (n, ut)
lihapulla
  liten köttbulle (i soppa)

frikostig (adj)
antelias
  generös (med något specifikt), som ger eller erbjuder mycket (av något specifikt)

friktion (n, ut)
kitka, hankaus
  1+2. fysisk kraft

frikyrka (n, ut)
vapaakirkko

frikyrklig (adj)
vapaakirkollinen
  som har att göra med, eller som är medlem i, en frikyrka

frikänna (v)
vapauttaa

friluftsdag (n, ut)
ulkoilupäivä
  dag då man ägnar sig åt idrottsaktiviteter utomhus

frimurare (n, ut)
vapaamuurari

frimärke (n, neut)
postimerkki, merkki
  klisterlapp

frimärkssamling (n, ut)
postimerkkikokoelma
  (fysisk) samling av frimärken
postimerkkien keräily
  samla på frimärken

fris (n, ut)
friisi
  arkitektur

frisering (n, ut)
kampaamo, parturi
  inrättning som erbjuder klippning och eventuellt annan behandling av hår, d.v.s. en inrättning där frisörer arbetar

frisersalong (n, ut)
kampaamo
  lokal där frisör arbetar

frisiska (n, ut)
friisi
  språk

frisk (adj)
raikas, raitis, tuore
  färsk
terve
  vid god hälsa

frisk som en nötkärna (adj)
terve kuin pukki
  mycket frisk, vid mycket god hälsa

friskola (n, ut)
vapaakoulu

frist (n, ut)
aikaraja
  fastställd tid att göra något

frisör (n, ut)
kampaaja

frita (v)
vapauttaa
  befria någon ur en fångenskap

fritera (v)
uppopaistaa
  koka i het olja

fritidsbåt (n, ut)
huvialus
  båt eller mindre fartyg främst avsett för privat, icke-kommersiell rekreation

fritidshus (n, neut)
vapaa-ajan asunto
  hus som kan användas som boende på fritiden

fritös (n, ut)
rasvakeitin
  köksredskap

frivillig (adj)
vapaaehtoinen
  inte obligatorisk
  som med egen vilja önskar göra något

front (n, ut)
rintama
  område i krig där strid pågår

frontalkrock (n, ut)
nokkakolari

frontlinje (n, ut)
etulinja
  geografisk linje där fientliga styrkor möts i ett krig

frossare (n, ut)
ahmatti
  person som frossar

frosseri (n, neut)
ylensyönti
  omåttligt ätande och drickande

frost (n, ut)
kuura, pakkanen
  frusen dagg

frostmängd (n, ut)
pakkasmäärä
  summa (integral) av temperatur under 0 °C över en viss tid

frostskada (n, ut)
pakkastuho
  skada på föremål eller levande vävnad vilken uppkommit på grund av frost (väder med minusgrader och/eller isbildning)

fru (n, ut)
vaimo
  gift kvinna
rouva
  tilltal till gift kvinna

frukost (n, ut)
aamiainen, aamupala
  måltid

frukostflinga (n, ut)
aamiaishiutale
  majsflinga som man äter till frukost

frukt (n, ut)
hedelmä
  söt ätbar del av växt
  del av växt innehållande frön och bildas i fortplantningssyfte

frukta (v)
pelätä
  vara rädd för

fruktan (n, ut)
pelko

fruktansvärd (adj)
kauhea, pelottava

fruktig (adj)
hedelmäinen
  vars smak eller doft ger ett starkt intryck av frukt

fruktkropp (n, ut)
itiöemä

fruktkött (n, neut)
hedelmäliha, malto

fruktos (n, ut)
fruktoosi, hedelmäsokeri

fruktsallad (n, ut)
hedelmäsalaatti

fruktskörd (n, ut)
hedelmäsato
  (ibland: storleken på) samlingen frukter som utgör resultatet av odling av växtlighet för frukternas skull (vilka sedan samlas in och används)

fruktträd (n, neut)
hedelmäpuu

fruktträdgård (n, ut)
hedelmätarha

frys (n, ut)
pakastin
  frysskåp

frysa (v)
pakastaa, jäädyttää
  få att stelna genom låg temperatur
jäädyttää
  hindra att förändras
palella
  känna kyla
jäätyä
  stelna av kyla

frysskåp (n, neut)
pakastin
  teknisk apparat som används för att djupfrysa livsmedel och andra varor till temperaturer under 0 grader Celsius

fräckhet (n, ut)
röyhkeys

fräken (n, ut)
korte
  någon av de arter av ormbuskväxter som hör till växtsläktet fräknar (Equisetum)

frälse (adj)
rälssi
  från skatt fritagen

frälse (n, neut)
rälssi
  adlig egendom som åtnjuter frälse

främlingsfientlig (adj)
muukalaisvihamielinen

främlingsfientlighet (n, ut)
muukalaisviha, ksenofobia

främmande (adj)
vieras, outo

främre (adj)
etu-, etummainen, etumainen
  belägen längre fram

fräsmaskin (n, ut)
jyrsin
  maskin för skärande bearbetning

fräta (v)
syövyttää
  på kemisk väg skada eller förstöra ett material som ämnet kommit i kontakt med

fråga (n, ut)
kysymys, kysymyslause
  begäran om information
kysely
  kommando till databas

fråga (v)
kysyä
  efterfråga ett svar

fråga ut (v)
kysellä
  att ställa flera frågor till någon eller några för att få reda på all information om något

frågespråk (n, neut)
kyselykieli
  språk (formellt språk) för frågor till (sökningar i) en databas

frågetecken (n, neut)
kysymysmerkki
  skiljetecken

frånvaro (n, ut)
poissaolo
  det att inte vara på plats

frö (n, neut)
siemen
  utsäde, grobart korn

fröken (n, ut)
neiti
  ogift kvinna
  flicka; yngre kvinna

fuchsia (n, ut)
verenpisara, fuksia
  planta

fuga (n, ut)
fuuga
  musikverk där ett tema upprepas och varieras i olika stämmor

fuktig (adj)
kostea, humidi
  inte helt torr

ful (adj)
ruma
  som har ett utseende som inte är tilltalande

full (adj)
juopunut, juonut
  berusad
täysi
  helt fylld

full som en kaja (adj)
kännissä kuin käki

fullastad (adj)
täyteen kuormattu, täyteen lastattu
  lastad med så mycket last som bara möjligt

fullkornsbröd (n, neut)
täysjyväleipä
  bröd bakat med fullkornsmjöl

fullmakt (n, ut)
valtakirja
  skriftligt dokument som intygar att någon har juridisk rätt att företräda annan part (och agera i dennes namn, beträffande t.ex. bankärenden)

fullmåne (n, ut)
täysikuu

fullriggare (n, ut)
fregatti

fullständig (adj)
täydellinen
  komplett

fullständigt (adv)
täysin
  avledning till adjektivet fullständig

fullt (adv)
täysin
  avledning till adjektivet full

fullvuxen (adj)
aikuinen
  /helt/ vuxen

fumarol (n, ut)
fumaroli
  öppning i jordskorpan (eller någon annan himlakropps skorpa) i områden med aktiva vulkaner

fundamentalism (n, ut)
fundamentalismi

fundera (v)
miettiä
  tänka undrande

funkis (n, ut)
funkis, funkkis
  funktionalism

funktion (n, ut)
ominaisuus, funktio
  datavetenskap
funktio
  matematik
  uppgift

funktionalism (n, ut)
funktionalismi

funktionsrum (n, neut)
funktioavaruus

fur (n, ut)
honka, mänty, petäjä

furstendöme (n, neut)
ruhtinaskunta
  rike med en furste som överhuvud

furu (n)
mäntypuu
  virke av trädet tall

fusion (n, ut)
fuusio, fuusioreaktio
  kärnfysik
fuusio, yhdistyminen
  sammanslagning

fusk (n, neut)
vilppi
  fenomenet att folk skaffar sig själv fördelar

fuska (v)
huijata

futurism (n, ut)
futurismi
  en kulturell riktning från det tidiga 1900-talet inom modernismens avantgarde som fokuserade på hastighet, mekanik och det moderna

futurist (n, ut)
futuristi
  anhängare av futurismen

futurum (n, neut)
tuleva aika
  tempus

fylla (n, ut)
juopumus, känni
  alkoholberusning

fylla (v)
täyttää
  ta upp utrymme
  uppfylla

fylla i (v)
täyttää
  skriva in efterfrågade uppgifter i ett formulär

fyllbult (n, ut)
juoppo
  alkoholist

fyllecell (n, ut)
putka
  cell där personer i onyktert tilstånd sätts för att nyktra till

fylleri (n, neut)
juopumus
  stark berusning

fyllit (n, ut)
fylliitti
  en folierad metamorf bergart med svart eller grå kulör som främst innehåller kvarts, sericit och klorit

fyllo (n, neut)
juoppo

fynd (n, neut)
löytö
  något som funnits
  något som man kunde köpa till extrapris

fyr (n, ut)
majakka
  sjömärke

fyra (n, ut)
nelonen
  symbolen 4
  fjärde växeln på bilen

fyrbent (adj)
nelijalkainen
  som går på fyra ben

fyrfotad (adj)
nelijalkainen

fyrhörning (n, ut)
nelikulmio

fyrkant (n, ut)
ristikkomerkki, risuaita, ruutu, numeromerkki
  tecknet #

fyrklöver (n, ut)
neliapila, onnenapila
  ovanlig variant av klöver med fyra blad

fyrverkeri (n, neut)
ilotulitus
  pyroteknik som oftast används vid underhållning på exempelvis nyårsafton

fyrverkeripjäs (n, ut)
ilotulite
  enskild pjäs (raket, eld, smällare) inom ett fyrverkeri

fysik (n, ut)
fysiikka
  vetenskap
  kroppsliga tillstånd

fysiker (n, ut)
fyysikko

fysiokrat (n, ut)
fysiokraatti
  ekonom av den uppfattningen att jorden är den enda verkliga rikedomskällan, anhängare av fysiokratismen

fysiologi (n, ut)
fysiologia
  studiet av mekaniska, fysikaliska och biokemiska funktioner i levande organismer

fysiologisk (adj)
fysiologinen
  som har med fysiologi att göra

fysioterapi (n, ut)
fysioterapia
  behandling med syfte att förebygga, lindra eller bota sjukdomar

fäbless (n, ut)
heikkous
  förkärlek, böjelse, svaghet

fädernehem (n, neut)
syntymäkoti
  hem som tillhör, har tillhört eller ärvts från ens förfäder (eller specifikt faderns arvssida)

fädernesland (n, neut)
isänmaa
  fosterland

fäkta (v)
miekkailla
  strida med vapen

fäktning (n, ut)
miekkailu
  sport
  strid eller kamp med svärd, särskilt i duell

fälg (n, ut)
vanne

fälla (n, ut)
ansa, loukku
  fångsredskap

fälla (v)
tuomita
  formellt förklara någon skyldig
kaataa
  få att falla genom att använda fysisk kraft
  besegra, kullkasta, avsätta
  skjuta ett vilt djur
pudottaa, tiputtaa
  låta falla t.ex. genom att avlägsna stödet

fällkniv (n, ut)
linkkuveitsi, taittoveitsi
  ihopfällbar kniv

fält (n, neut)
kenttä, pelto
  öppen mark

fälthare (n, ut)
rusakko
  hare som förekommer i Sverige och har grå päls även om vintern, arten Lepus europaeus

fältpiplärka (n, ut)
nummikirvinen

fältskär (n, ut)
välskäri
  kirurg

fängelse (n, neut)
vankila, tyrmä
  byggnad
vankeus, vankila
  straff

fängelsehåla (n, ut)
tyrmä
  trångt rum (cell) i källaren använt som fängelse

fängelsestraff (n, neut)
vankeusrangaistus, vankilarangaistus
  frihetsberövande straff

fängsla (v)
vangita
  beröva frihet
  fånga någons uppmärksamhet

fängslad (adj)
vangittu
  perfektparticip av fängsla

fänkål (n, ut)
fenkoli
  flockblommig kryddväxt

fänrik (n, ut)
vänrikki
  militär grad

färd (n, ut)
matka
  handligen eller aktiviteten att fara, bege sig eller förflytta sig någonstans

färdig (adj)
valmis
  tillstånd

färdighet (n, ut)
taito
  praktisk förmåga

färdmedel (n, neut)
kulkuneuvo
  sätt att förflytta sig

färdriktning (n, ut)
ajosuunta, kulkusuunta

färdtjänst (n, ut)
invataksi
  tjänst att färdas med taxi till reducerat pris

färg (n, ut)
maa
  kortsvit
väri
  kulör
maali, väri
  målarfärg

färga (v)
värittää, värjätä
  ge färg

färgare (n, ut)
värjäri
  person som färgar tyg och garn

färgblind (adj)
värisokea
  som saknar förmåga att se skillnad på två eller flera färger

färgeri (n, neut)
värjäämö
  anläggning för att färga tyg och garn

färgfoto (n, neut)
värikuva, värivalokuva
  bild som är fotograferad med färgfilm

färgglad (adj)
värikäs

färgkulla (n, ut)
keltasauramo
  arten Anthemis tinctoria

färglära (n, ut)
värioppi
  läran om färgers egenskaper, användning och sammansättning

färglös (adj)
väritön
  med alltför få eller tråkiga färger
  intetsägande, tråkig, trist

färgpenna (n, ut)
värikynä
  penna med ett kulört stift

färgrik (adj)
kirjava
  rik på färger

färgämne (n, neut)
väriaine

färja (n, ut)
lautta, autolautta
  fartyg

färna (n, ut)
turpa
  en fiskart i familjen karpfiskar

färs (n, ut)
jauheliha
  massa av hackat eller malet kött

färsk (adj)
tuore
  ny

färskost (n, ut)
tuorejuusto
  1.+ 2.

färskvara (n, ut)
tuoretavara
  En vara som bör hållas färsk

färöisk (adj)
färsaarelainen
  som rör Färöarna
  som rör det färöiska folket
fäärinkielinen, färsaarelainen
  som rör det färöiska språket

färöiska (n, ut)
fääri
  språk

fästa (v)
kiinnittää
  få något att vara fast
tarttua
  ta fäste

fästing (n, ut)
punkki, puutiainen
  samlingsnamn för en grupp små spindeldjur som är kända för att suga blod från människor

fästning (n, ut)
linnoitus
  byggnad

få (adj)
harva
  bara några

få korgen (v)
saada rukkaset

få napp (v)
napata, tärpätä
  få en fisk att nappa på kroken

få vatten på sin kvarn (v)
saada vettä myllyynsä
  få stöd

fåfänga (n, ut)
turhamaisuus
  högmod

fåfänglighet (n, ut)
turhamaisuus
  tillstånd att något är förgäves

fågel (n, ut)
lintu
  fågel

fågelart (n, ut)
lintulaji

fågelbo (n, neut)
linnunpesä

fågelfrö (n, neut)
linnunsiemen
  fröblandning

fågelfängare (n, ut)
linnunpyytäjä
  en som fångar fågel

fågelholk (n, ut)
linnunpönttö
  människobyggt fågelbo, oftast i formen som ett litet hus

fågelskrämma (n, ut)
linnunpelätin, variksenpelätti, linnunpelätti
  anordning som skrämmer bort fåglar

fågelspindel (n, ut)
lintuhämähäkki

fågelsång (n, ut)
linnunlaulu
  läte av fåglar

fågelunge (n, ut)
linnunpoika
  unge till fågel

fågelväg (n, ut)
linnuntie

fågelvägen (n, ut)
linnuntie
  den kortaste vägen

fånge (n, ut)
vanki
  person som berövats friheten

fångenskap (n)
vankeus
  tillstånd eller tid att vara fängslad, fysiskt begränsad eller förslavad

fångst (n, ut)
pyynti
  att fånga
saalis
  det som har fångats

fångvaktare (n, ut)
vanginvartija
  person som vaktar fångar

fånig (adj)
hassu, kaheli, pöhkö, pöljä, älytön
  tramsig

fåordig (adj)
vähäsanainen

får (n, neut)
lammas
  däggdjur

fåraherde (n, ut)
lammaspaimen
  herde som vallar får

fårticka (n, ut)
lampaankääpä
  Albatrellus ovinus

fårtunga (n, ut)
peltorasti
  arten Anchusa arvensis

fåtölj (n, ut)
nojatuoli
  stol med armstöd

föda (n, ut)
ravinto
  föda

föda (v)
synnyttää
  genomgå förlossning
ruokkia
  utfodra

födelse (n, ut)
syntymä
  det att födas

födelseattest (n, ut)
syntymätodistus
  intyg som attesterar en födsel

födelsedag (n, ut)
syntymäpäivä
  dag eller datum någon är född

födelsedagsfest (n, ut)
synttärit, syntymäpäiväjuhla
  en fest för att fira en födelsedag

födelsedagstårta (n, ut)
syntymäpäiväkakku
  (den) tårta som serveras under firandet av en persons födelsedag

födelsemärke (n, neut)
syntymämerkki
  märke på huden

födoämne (n, neut)
ruoka-aine
  substans som brukar eller kan intas av levande djur i syfte att erhålla energi och näringsämnen

födoämnesallergi (n, ut)
ruoka-aineallergia
  allergi mot (något) födoämne

födsel (n, ut)
synnytys
  (biologi) process
syntymä
  (biologi) tillfälle

fögderi (n, neut)
voutikunta
  verksamhetsområde, särskilt för lokal skattemyndighet

föl (n, neut)
varsa

föla (v)
varsoa
  föda

följa (v)
noudattaa, seurata
  göra likadant som
seurata
  hålla sig uppdaterad
  vara en följd av något annat

följa efter (v)
seurata
  gå efter någon
  göra samma sak som någon annan

följd (adj)
seurattu
  perfektparticip av följa

följd (n, ut)
jono
  (matematik) ordnad samling av matematiska objekt
seuraus
  konsekvens

följe (n, neut)
sakki
  samling personer som omgiver någon

följetong (n, ut)
jatkokertomus, kirjasarja, sarja

fönster (n, neut)
aikaikkuna, ikkuna
  intervall
ikkuna
  öppning i vägg
  datafönster

fönsterbräda (n, ut)
ikkunalauta
  hylla under och innanför ett fönster

fönsterglas (n, neut)
ikkunalasi
  glasskiva

fönsterlucka (n, ut)
ikkunaluukku
  lucka som utvändigt kan täcka ett fönster

fönsterruta (n, ut)
ikkunaruutu
  glasruta i ett fönster

för (adv)
liian
  behöver delas upp

för (conjunction)
koska, sillä
  eftersom

för (n, ut)
keula
  främre del på skepp

för en gångs skull (adv)
kerrankin
  som ett undantag

för gott (adv)
lopullisesti, pysyvästi

för hand (adv)
käsin
  med händerna, utan att använda maskiner

för mycket (adv)
liikaa, liian paljon

för sig själv (adv)
yksinään
  utan sällskap, i ensamhet, ensam

för tillfället (adv)
parhaillaan, tällä hetkellä
  (just) nu

förakt (n, neut)
ylenkatse, halveksunta, halveksiminen
  brist på aktning

förakta (v)
halveksia, ylenkatsoa

föraning (n)
aavistus, ennakkoaavistus, etiäinen
  förkänsla

förarkabin (n, ut)
ohjaamo
  del av en formelbil där föraren sitter
  del av ett flygplan där piloten eller piloterna kontrollerar flygplanet

förarstol (n, ut)
kuljettajan istuin, kuskinpenkki
  bilsäte där föraren sitter

förbanna (v)
kirota
  svära
  yttra förbannelse

förbehåll (n, neut)
varaus
  förutsättning för godkännande

förbereda (v)
valmistella, laittaa
  bereda i förväg

förberedelse (n, ut)
valmistelu
  förberedning

förbeställa (v)
ennakkotilata
  beställa (en vara eller liknande) i förväg (redan innan varan är tillgänglig för leverans)

förbi (adv)
ohi, ohitse

förbindelse (n, ut)
yhteys

förbjuda (v)
kieltää

förbjuden (adj)
kielletty
  inte tillåten

förbli (v)
pysyä, jäädä
  fortsätta vara på samma sätt

förbruka (v)
kuluttaa
  använda något så att mängden minskar

förbrukning (n, ut)
kulutus
  (oftast utdragen) process som medför att en begränsad eller dyrbar resurs används

förbryllande (adj)
häkelttynyt
  presensparticip av förbrylla

förbränning (n, ut)
poltto
  process
palaminen
  reaktion

förbränningsmotor (n, ut)
polttomoottori
  motor som drivs genom förbränning av ett bränsle

förbud (n, neut)
kielto

förbudsskylt (n, ut)
kieltotaulu
  skylt som hänvisar på ett förbud

förbunden (adj)
sidoksissa oleva
  perfektparticip av binda för
kiitollinen
  tacksam, skyldig ett tack

förbundsrepublik (n, ut)
liittotasavalta

förbättra (v)
parantaa
  göra bättre

förbättring (n, ut)
parannus, parantaminen
  förändring mot det bättre

fördel (n, ut)
etu
  något positivt

fördelaktig (adj)
hyödyllinen
  bra

fördjupning (n, ut)
syventäminen
  mer ingående behandling eller studie

fördom (n, ut)
ennakkoluulo

fördomsfri (adj)
ennakkoluuloton
  som saknar fördomar

fördomsfull (adj)
ennakkoluuloinen

fördröjning (n, ut)
viive, viivästyminen
  försening
viive
  tid som passerar

fördöma (v)
tuomita
  kraftfullt uttrycka att något är dåligt och starkt ta avstånd från

före (conjunction)
ennen kuin
  innan

före (n, neut)
keli
  snötäckta markens eller isens lämplighet som underlag för transporter med skidor eller slädar, kanske även för biltrafik

förebild (n, ut)
roolimalli, esikuva
  exempel

förebud (n, neut)
ennusmerkki, enne
  tecken som tyder att något kommer att inträffa

förebyggande (adj)
ennaltaehkäisevä, ehkäisevä
  som görs för att förebygga något

förebåda (v)
enteillä
  på förhand förkunna

föredra (v)
suosia
  1. välja bäst alternativ

föredrag (n, neut)
luento
  anförande inför grupp åhörare

föregående (adj)
edeltävä
  som kommer (direkt) tidigare

förekomma (v)
esiintyä
  ha eller ta plats i tid eller rum
käydä, sattua, tapahtua
  ha ett skede

föreliggande (adj)
esillä oleva
  rådande

föreläggande (n, neut)
toimeksianto
  en myndighets föreskrift att något skall utföras

föreläsning (n, ut)
luento

föremål (n, neut)
esine
  sak eller ting

förena (v)
yhdistää
  föra samman till en

förenad (adj)
yhdistynyt

förening (n, ut)
yhdistys
  1. klubb
yhdiste
  2. kemisk förening
yhdistyminen
  3. sammangående

föreningsfrihet (n, ut)
yhdistymisvapaus
  frihet att bilda och gå med i föreningar

förenkla (v)
yksinkertaistaa

föreslå (v)
ehdottaa

föreställa (v)
esittää
  ha som mål att likna något
kuvitella
  tänka på sinnesuttryck

föreställning (n, ut)
esitys
  pjäs
käsitys, mielikuva
  uppfattning

företag (n, neut)
yritys
  ekonomisk organisation

företagare (n, ut)
yrittäjä
  företagsägare

företagsspioneri (n, neut)
yritysvakoilu
  spioneri som bedrivs i kommersiellt syfte

företeelse (n, ut)
ilmiö

företrädare (n, ut)
edeltäjä
  föregångare
edustaja
  representant

förevändning (n, ut)
tekosyy, veruke
  påhittat skäl

förfader (n, ut)
esi-isä
  person som man stammar från

förfalska (v)
väärentää

förfalskare (n, ut)
väärentäjä
  någon som förfalskar

förfalskning (n, ut)
väärennös

förfara (v)
menetellä, toimia
  gå till väga

förfarande (n, neut)
menetelmä, menettely, toiminta
  sätt att handla och agera, sätt att gå till väga

författare (n, ut)
kirjailija
  upphovsman till skrivet verk

förfest (n, ut)
etkot
  tidigare fest

förfråga (v)
kysyä, tiedustella
  begära besked

förfrågan (n, ut)
kysely, tiedustelu
  begäran om upplysning

förfula (v)
rumentaa

förfölja (v)
seurata
  följa efter
vainota
  trakassera

förföljelse (n, ut)
vainoaminen, vaino
  hets, förtryck

förföra (v)
vietellä
  locka in i ett romantiskt förhållande

förförelse (n, ut)
viettely

förgasare (n, ut)
kaasutin
  mekanism i bensinmotor som blandar bensin med luft före inloppet i cylindern

förgifta (v)
myrkyttää

förgiftning (n, ut)
myrkytys

förgrena (v)
haarautua
  dela sig i grenar

förgrening (n, ut)
haarautuminen

förgubbning (n, ut)
ukkoutuminen
  stor och ökande andel äldre (män) i en grupp

förgylla (v)
kullata
  bekläda en yta med ett tunt lager guld

förgylld (adj)
kullattu
  överdragen av en skikt guld

förgätmigej (n, ut)
lemmikki
  individ från växtsläktet Myosotis

förgäves (adv)
turhaan
  utan positivt resultat

förhand (n, ut)
etukäteen
  tidpunkt före den nuvarande

förhandling (n, ut)
neuvottelu

förhastad (adj)
hätiköity
  utförd utan eftertanke

förhinder (n, neut)
este
  något som hindrar en från att närvara

förhindra (v)
estää, ehkäistä
  hindra från att hända

förhistorisk (adj)
esihistoriallinen
  som hör till förhistorien

förhoppning (n, ut)
toive

förhoppningsvis (adv)
toivottavasti

förhud (n, ut)
esinahka
  hudveck

förhyda (v)
päällystää, verhota, vuorata
  klä ett träfartyg utvändigt (med plåt)

förhålla (v)
käyttäytyä
  bete sig (på ett visst sätt)
olla suhde johonkin, suhtautua
  hänga samman /med/

förhållande (n, neut)
suhde
  kvot
  socialt
olosuhde
  omständighet
suhde, yhteys
  samband

förhöra (v)
kuulustella
  fråga ut i syfte att få fram ej tidigare känd information

förhörsrum (n, neut)
kuulusteluhuone
  rum på polisstationen där personer förhörs

förindustriell (adj)
esiteollinen
  kännetecknande för tidsåldern före den industriella epoken

förinta (v)
hävittää, tuhota
  göra slut på

förintelse (n, ut)
holokausti
  (speciellt) Hitler-regimens utrotningspolitik

förintelseläger (n, neut)
tuhoamisleiri
  läger där människor samlas för att förintas

förkasta (v)
evätä, hylätä
  avslå

förkastning (n, ut)
siirros, lohkoliikunto

förklara (v)
selittää
  berätta hur något fungerar
  ge motivering till

förklaring (n, ut)
selitys

förkläde (n, neut)
esiliina
  klädesplagg
  person som medföljer annan person

förkorta (v)
lyhentää
  göra kortare

förkortning (n, ut)
lyhenne
  kort variant av ord eller fras

förkyld (adj)
vilustunut
  som lider av förkylning

förlamad (adj)
halvaantunut

förlamning (n, ut)
halvaus
  det att bli eller vara lam (förlamad)

förlikning (n, ut)
ratkaisu
  uppgörelse i godo utan rättslig prövning

förlisa (v)
upota, vajota
  lida skeppsbrott

förlova (v)
kihlata, kihlautua
  löfte om planerat äktenskap

förlovning (n, ut)
kihlaus, kihlausaika
  tillkännagivande av att en parrelation avser att leda till äktenskap

förlovningsring (n, ut)
kihlasormus

förlust (n, ut)
tappio, häviö
  det att förlora
menetys
  det att inte längre ha tillgång till något
tappio
  dödsfall
  ekonomiskt underskott; förlorade pengar

förlänga (v)
jatkaa, pidentää
  1. öka rumslig längd
jatkaa
  2. dra ut ett linjestycke
  4. dröja, förhala

förlängande (n, neut)
pidentäminen
  det att förlänga

förlängning (n, ut)
jatko, pidennys
  det att göra något längre (i rummet)
jatko
  det att göra så att något varar längre (framåt) i tiden

förlängningssladd (n, ut)
jatkojohto
  /elektrisk/ sladd (kabel), vanligen med kontakter av olika kön (en hane och en hona), vars ena ände kopplas till befintlig sladd för att erhålla en avståndsmässigt längre trådbunden förbindelse mellan två platser

förlåt (interjection)
anteeksi

förlåt (n)
esirippu, peite, verho
  gardin, förhänge

förlåta (v)
antaa anteeksi
  ursäkta

förlåtelse (n, ut)
anteeksi
  utlåtande att någon är förlåten

förman (n, ut)
esimies
  ledare

förmedling (n, ut)
välitys

förmiddag (n, ut)
aamupäivä

förminska (v)
vähentää, pienentää

förmoda (v)
luulla

förmodligen (adv)
luultavasti

förmyndare (n, ut)
huoltaja
  person som företräder en omyndig person i rättsliga sammanhang

förmåga (n, ut)
kyky, kyvykkyys
  (om person) det att kunna göra något
kyky, taipumus
  det att ofta, mindre avsiktligt, göra något
kyky
  person som har en särskild förmåga

förmögen (adj)
varakas
  med ekonomiska tillgångar
kykenevä
  med möjlighet

förmögenhet (n, ut)
varallisuus, omaisuus
  1. värde på en persons kapital

förmögenhetsskatt (n, ut)
omaisuusvero
  skatt på större förmögenhet

förmörka (v)
hämärtää

förmörkelse (n, ut)
pimennys
  det att en himlakropp skymmer en annan

förnamn (n, neut)
etunimi
  en persons individuella namn

förneka (v)
kiistää
  bestrida

förnimmelse (n, ut)
havaitsemus
  sinnesintryck, känsla

förnuft (n, neut)
järki
  förmåga till tänkande

förnuftig (adj)
järkevä, viisas
  som handlar efter fakta och inte efter känsla

förnya (v)
uudistaa
  ersätta med nytt

förnybar (adj)
uusiutuva
  som kan förnyas, långsiktigt hållbar, som inte tar slut, outtömlig

förnybar energi (n)
uusiutuva energia
  energi som kommer från källor som förnyar sig

förordning (n, ut)
asetus
  av regeringen beslutad författning

förort (n, ut)
esikaupunkialue, lähiö
  tätbebyggt område i utkanten eller närheten av en större tätort

förpackning (n, ut)
pakkaus

förr (adv)
aikaisemmin
  1. förut, tidigare

förr eller senare (adv)
ennemmin tai myöhemmin

förra (adj)
edellinen
  som var i ordningen direkt tidigare än något annat

förresten (adv)
sitä paitsi
  tillägg
muuten
  ämnesbyte

förrgår (n)
toissapäivä
  dagen för två dagar sedan

förringa (v)
vähätellä
  ge ett intryck av att någonting är av ringa intresse, att det inte är lika värdefullt som andra anser

förruttnelse (n, ut)
mätäneminen
  sönderfall genom att ruttna

förryska (v)
venäläistää
  anpassa till Ryssland, göra rysk

förrätt (n, ut)
alkuruoka

förråd (n, neut)
varasto
  rum eller byggnad där man oftast förvarar saker

församling (n, ut)
seurakunta
  enhet av kyrkan, de människor som regelbundet firar gudstjänst tillsammans
  ett geografiskt upptagningsområde för en lokal avdelning av folkkyrkan

förse (v)
varustaa
  utrusta

förseelse (n, ut)
rike
  mindre brott

försena (v)
viivästyttää
  orsaka en försening

försenad (adj)
myöhästynyt

försiktig (adj)
varovainen
  som anstränger sig för att inte förstöra något

försilvra (v)
hopeoida
  överdra med ett tunt silverskikt

förskingra (v)
kavaltaa
  utnyttja och slösa bort något som man har tillgång till men som tillhör någon annan

förskingring (n, ut)
kavallus
  slags brott

förskola (n, ut)
esikoulu

förskoleelev (n, ut)
esikoululainen
  elev på förskola

förskräcklig (adj)
hirveä, kauhea, pelottava

förslag (n, neut)
ehdotus
  1. plan

förslå (v)
riittää
  räcka till

försmäkta (v)
nääntyä
  (vara nära att) duka under av hunger och törst

försommar (n, ut)
kevätkesä
  tid på året alldeles innan sommaren kommit fullt ut

försova (v)
nukkua pommiin
  sov för länge

förspanska (v)
espanjalaistaa
  göra (mer) spansk

första person (n)
ensimmäinen persoona

förstad (n, ut)
esikaupunki
  stad strax utanför en större stad

förstatliga (v)
kansallistaa, sosialisoida, valtiollistaa
  göra statlig

förstfödd (adj)
esikoinen
  som är äldst i en syskonskara

förstföderska (n, ut)
ensisynnyttäjä
  hona som föder barn för första gången

förstoppning (n, ut)
ummetus
  alltför låg tarmtömningsfrekvens (mer sällan än var tredje dag) och/eller konstant för hård avföring

förstora (v)
suurentaa

förstoring (n, ut)
suurennus

förstoringsglas (n, neut)
suurennuslasi
  optiskt instrument

förstuga (n, ut)
eteinen, tuulikaappi
  farstu, tambur, mindre utrymme innanför ytterdörren
eteinen, porstua
  mindre utrymme utanför ytterdörren

förstärka (v)
vahvistaa

förstärkare (n, ut)
vahvistin

förstå (v)
ymmärtää
  1. ha kunskap om något

förståelig (adj)
ymmärrettävä, järjellinen
  som går att förstå

förståelse (n, ut)
ymmärrys, järki, älykkyys

förstående (adj)
ymmärtäväinen
  presensparticip av förstå

förstånd (n, neut)
ymmärrys
  tankeförmåga

förståndig (adj)
järkevä
  förnuftig

förståndshandikapp (n, neut)
älyllinen vamma
  intellektuell funktionsnedsättning

förstås (adv)
tietysti
  (adverb) självklart

förstöra (v)
tuhota
  göra något trasigt
pilata
  göra otrevlig

förstörelse (n, ut)
hävitys, tuho
  verksamhet att förstöra

försumbar (adj)
merkityksetön

försumlig (adj)
piittaamaton, huolimaton, leväperäinen
  (straffbart) slarvig, vårdslös, som försummar saker

försumma (v)
laiminlyödä
  ägna alltför lite uppmärksamhet

försvaga (v)
heikentää
  göra svagare

försvar (n, neut)
puolustus

försvara (v)
puolustaa
  göra motstånd

försvarare (n, ut)
puolustaja
  en person som skyddar någon eller något från fara eller verbala angrepp

försvarskrig (n, neut)
puolustussota

försvarslös (adj)
puolustuskyvytön
  som saknar möjlighet att försvara sig

försvarsminister (n, ut)
puolustusministeri
  minister i regeringen som är ansvarig för försvarspolitiken

försvarspolitik (n, ut)
puolustuspolitiikka
  politik i frågor om militär och försvarsmakt

försvarspolitisk (adj)
puolustuspoliittinen
  som rör försvarspolitiken

försvenska (v)
ruotsalaistaa

försvinna (v)
kadota, hävitä
  upphöra att ha känd position

försvinnande (n, neut)
katoaminen
  avledning till försvinna

försvunnen (adj)
kadonnut, hukkunut, hävinnyt

försynt (adj)
hienotunteinen, tahdikas
  som tonar ned den egna personligheten på ett tilltalande sätt

försäkra (v)
vakuuttaa
  lova
vakuuttaa, ottaa vakuutus
  skaffa försäkring för
varmistaa, varmistua
  skaffa sig bekräftelse på

försäkring (n, ut)
vakuutus

försäkringsbolag (n, neut)
vakuutusyhtiö

försäljare (n, ut)
myyjä
  person som säljer

försäljning (n, ut)
myynti
  överlåtelse av en vara

försämra (v)
heikentää, huonontaa

försämring (n, ut)
huonontaminen, pahentaminen
  förändring till det sämre

försändelse (n, ut)
lähetys
  föremål som skickas

försåtlig (adj)
salakavala
  som är farlig fast detta inte är uppenbart

försök (n, neut)
koe, kokeilu
  erhålla kunskap
yritys
  uppnå mål

försöksdjur (n, neut)
koe-eläin
  djur som används vid djurförsök (experiment och tester av exempelvis mediciner)

försökskanin (n, ut)
koekaniini
  kanin som används i djurförsök
  någon som testar något före alla andra (för att se att detta inte är skadligt eller dylikt)

försöksperson (n, ut)
koehenkilö

förteckning (n, ut)
luettelo

förtiga (v)
vaieta
  låta bli att tala om något

förtjäna (v)
ansaita
  vara värd

förtjänande (n, neut)
ansaitseminen
  det att förtjäna

förtroende (n, neut)
luottamus
  tillit

förtroendevald (n)
luottamushenkilö
  person som är förtroendevald

förtroendevotum (n, neut)
luottamuskysymys
  genom omröstning i riksdag uttalat förtroende för regeringen eller en viss medlem av regeringen

förtryck (n, neut)
sorto
  tillstånd där en auktoritet använder maktmedel för att underkuva en grupp individer

förtydliga (v)
selventää

förtöja (v)
kiinnittyä
  fastgöra eller förankra (fartyg)

förundersökning (n, ut)
esitutkinta
  polisens eller åklagarens förberedande brottsundersökning

förutom (preposition)
paitsi
  med undantag av

förutspå (v)
ennustaa

förutsägbarhet (n, ut)
ennakoitavuus, ennustettavuus
  det att vara förutsägbar

förutsättning (n, ut)
edellytys, vaatimus

förvaltning (n, ut)
hallinto

förvar (n, neut)
säilö, pidätys
  det att förvaras
säilö
  placering på säker plats

förvaring (n, ut)
säilytys
  att förvara något
säilö, varasto
  det som något förvaras i

förverkligad (adj)
toteutunut
  perfektparticip av förverkliga

förvirra (v)
hämmennyttää
  göra förvirrad

förvirring (n, ut)
hämmennys
  det att vara förvirrad

förvränga (v)
vääristellä
  återge på felaktigt sätt

förvälla (v)
kiehauttaa
  upphetta till kokpunkten /i vatten/

förvänt (adv)
nurinkurisesti

förväntning (n, ut)
odotus
  tro och antagande

förvärv (n, neut)
ansio
  lön, ersättning
hankinta
  något bra som har införskaffats

förvärvande (n, neut)
ansaitseminen
  det att förvärva

förvärvsarbeta (v)
olla ansiotyössä
  arbeta för att tjäna sitt levebröd

förädling (n, ut)
jalostus, jalostaminen
  bearbetning för att åstadkomma en renare eller mer avancerad form

förälder (n, ut)
vanhempi

föräldralös (adj)
orpo
  som saknar föräldrar

föräldraskap (n, neut)
vanhemmuus

förälska (v)
rakastua
  att bli kär i eller att börja älska någon/något

förälskad (adj)
rakastunut

förändring (n, ut)
muutos
  resultatet av att förändra

föråldrad (adj)
vanhentunut

föröda (v)
hävittää
  göra öde

förödmjuka (v)
nöyryyttää
  kränka någons värdighet, såra

förödmjukelse (n, ut)
nöyryytys
  kränkning av någons värdighet, sårande av någons stolthet

fösa (v)
ajaa, hätistellä
  få att röra sig i en viss riktning

gadolinium (n, neut)
gadolinium

gaffel (n, ut)
kahveli
  (segling) stång
haarukka
  köksverktyg
  cykeldel
  schackställning

gagn (n, neut)
hyöty

gagna (v)
hyödyttää

gala (n, ut)
gaala
  fin och stor fest

gala (v)
kukkua
  ropa som en gök
kiekua
  ropa som en tupp

galaktisk (adj)
galaktinen
  som rör Vintergatan eller andra galaxer

galax (n, ut)
galaksi
  större sammanhängande grupp av olika material

galeon (n, ut)
kaljuuna
  stridsfartyg på 1400-1500-talen

galge (n, ut)
hirsipuu
  avrättningsanordning
henkari, vaateripustin
  föremål för att hänga upp kläder

galghumor (n, ut)
hirtehishuumori, musta huumori

galghumoristisk (adj)
hirtehishumoristinen
  som har galghumor

galilé (n, ut)
galilealainen

gall (adj)
maho
  ofruktsam, steril

gall (n, ut)
äkämä
  kortform för gallbildning

galla (n, ut)
sappi
  kroppsvätska

gallblåsa (n, ut)
sappirakko, sappi
  organ (vesica biliaris) som lagrar och koncentrerar galla från levern (tills gallblåsan kontraherar och pressar ut galla mot duodenum)

galleri (n, neut)
galleria
  lokal där konst visas

galliska (n)
galli
  utdödd språk som talades i Frankrike

gallium (n, neut)
gallium

galliumnitrid (n)
galliumnitridi
  kemisk förening av gallium och kväve

gallsopp (n, ut)
sappitatti
  Tylopilus felleus

galopp (n, ut)
kiitolaukka, neli
  gångart

galoppera (v)
laukata

galt (n, ut)
karju
  gris av hankön

gam (n, ut)
korppikotka
  rovfågel

gambier (n, ut)
gambialainen
  person, särskilt man, från Gambia

gamling (n, ut)
vanhus
  äldre person

gammafunktionen (n)
gammafunktio
  utvidgad fakultet

gammal (adj)
vanha
  som levt länge
  som existerat länge
  kvalitetsförsämrad
  som har viss ålder
entinen, vanha
  som nu är historia

gammaltestamentlig (adj)
vanhatestamentillinen
  som avser eller hör till Gamla Testamentet i bibeln och tiden före Kristi födelse

gammastrålning (n, ut)
gammasäteily
  elektromagnetisk strålning

gammelstad (n)
vanhakaupunki
  historisk innerstad

gaphals (n, ut)
suupaltti
  person som skriker (gapar) mycket

garage (n, neut)
autotalli

garantera (v)
taata

garanterad (adj)
taattu
  perfektparticip av garantera

garanti (n, ut)
takuu
  avtal

garderobiär (n, ut)
eteisvahtimestari
  person som har tillsyn över ytterkläder inlämnade i garderob

garderobsavgift (n, ut)
narikkamaksu, naulakkomaksu, vaateraha
  taxa man måste betala för förvaring av kappan i garderoben

garderobsblomma (n, ut)
palmuvehka
  en växtart (Zamioculcas zamiifolia)

gardin (n, ut)
verho

garfågel (n, ut)
siivetönruokki, isoruokki, jättiläisruokki
  arten Pinguinus impennis

garn (n, neut)
kalaverkko
  nät, fångstredskap för fiske
lanka
  textiltråd sammansnodd av längre eller kortare fibrer

garnison (n, ut)
varuskunta
  militär besättning

garnityr (n, neut)
koriste
  utsmyckning, prydnad, tillbehör, infattning

garnnystan (n, neut)
lankakerä
  garn upprullat till en boll (ett nystan)

garvare (n, ut)
nahkuri

garveri (n, neut)
nahkimo

gas (n, ut)
kaasu
  gasformigt ämne
  aggregationstillstånd
kaasupoljin
  gaspedal
harso
  väv (tyg)

gasbubbla (n, ut)
kaasukupla
  gasfylld volym i en vätska eller ett fast material

gasjätte (n, ut)
kaasujättiläinen
  planet som huvudsakligen består av gas

gaskammare (n, ut)
kaasukammio
  sluten kammare avsedd för avrättning genom giftgas

gaskran (n, ut)
kaasuhana
  jigg för att öppna eller stänga gastillförsel

gasmätare (n, ut)
kaasumittari
  apparat som mäter förbrukningen av gas (i ett hushåll)

gaspedal (n, ut)
kaasupoljin
  pedal som trycks ned för att gasa

gast (n, ut)
gasti, miehistön jäsen
  besättningsmedlem
aave, haamu
  spöke

gastroenterit (n, ut)
suolistotulehdus, maha-suolitulehdus
  inflammation i magsäcken och tunntarmen

gastronomi (n)
gastronomia
  läran om sambandet mellan mat och kultur

gastrulation (n, ut)
gastrulaatio
  embryologi

gata (n, ut)
katu
  väg

gatkamomill (n, ut)
pihasaunio
  arten Matricaria discoidea

gatubarn (n, neut)
katulapsi
  hemlöst barn som tvingas leva på gatorna

gatubelysning (n, ut)
katuvalaistus
  system av upphöjda ljuskällor för att lysa upp gator

gatumat (n, ut)
katuruoka
  mat som tillagas utomhus i enklare köksanrättningar

gatumusikant (n, ut)
katusoittaja
  person som musicerar på gatan

gavel (n, ut)
päätykolmio
  del av fasad på en byggnad

gavial (n, ut)
gangesingaviaali, gaviaali

gaybar (n, ut)
homobaari
  bar för homosexuella (män)

gaydar (n)
homotutka
  kunskapen att kunna läsa av om någon är gay genom att granska honom/henne

gayklubb (n, ut)
homobaari

gayvänlig (adj)
homomyönteinen

gazpacho (n, ut)
gazpacho
  spansk kyld tomatsoppa eller tomatjuice med olivolja och kryddor

ge (v)
antaa
  överföra

ge blod (v)
luovuttaa verta
  låta sig tappas på blod

gejser (n, ut)
geysir
  het källa

gel (n)
geeli, hyytelö
  trögflytande elastisk massa

gelatin (n)
gelatiini, liivate
  en sorts färglöst lim (använt bl a vid matlagning)

gem (n)
paperiliitin
  redskap för att hålla ihop tunna material med varandra

gemensam (adj)
yhteinen
  som används av fler än en
  som hör till fler än en

gemmologi (n, ut)
gemmologia, jalokivioppi

gems (n, ut)
gemssi
  däggdjur

gen (n, ut)
geeni
  sekvens av nukleotider i DNA

gena (v)
oikaista
  ta en snabbare väg

genant (adj)
kiusallinen
  som generar

genast (adv)
heti

gendarm (n, ut)
santarmi
  militärt organiserad polisman

genealogi (n, ut)
sukututkimus, genealogia
  släktvetenskap, släktforskning

general (n, ut)
kenraali
  militär titel

generalguvernör (n, ut)
kenraalikuvernööri
  brittiska kronans representant
  innehavare av den högsta militära och civila makten

generalisera (v)
yleistää
  dra slutsatser

generalisering (n, ut)
yleistäminen
  dragande av allmänna slutsatser, det att generalisera

generalmajor (n, ut)
kenraalimajuri
  militär som inom armén eller flyget innehar högre rang än överstes

generalrepetition (n, ut)
kenraaliharjoitus
  slutrepetition

generalsekreterare (n, ut)
pääsihteeri

generalöverste (n, ut)
kenraalieversti

generation (n, ut)
sukupolvi

generös (adj)
antelias
  som ger bort mycket

generöst (adv)
anteliaasti
  på ett generöst sätt

genetisk (adj)
geneettinen, perinnöllinen
  som har med gener att göra

genitiv (n)
genetiivi
  kasus

genkarta (n, ut)
geenikartta
  visuell representation av loci för gener som styr olika egenskaper

genom (n, neut)
genomi
  DNA-sekvens

genombrott (n, neut)
läpimurto

genomskinlig (adj)
läpinäkyvä
  som släpper igenom ljus

genomskärare (n, ut)
läpisyöttö
  passning igenom motståndarlagets backlinje

genomskärning (n, ut)
läpileikkaus
  tvådimensionell bild som uppstår då en yta skär en tredimensionell objekt

genomsnitt (n, neut)
keskiluku
  medeltal

genre (n, ut)
tyylilaji
  sort (konst, film, litteratur, musik)

gensvar (n, neut)
vastaus, vastine
  återkoppling

gentilt (adv)
hienosti, upeasti
  avledning till adjektivet gentil

gentrifiering (n, ut)
keskiluokkaistuminen
  höjning av en stadsdels sociala status

genus (n, neut)
suku
  grammatisk uppdelning av substantiv

genusvetenskap (n, ut)
gender-tutkimus, sukupuolitutkimus
  akademisk disciplin

geodesi (n, ut)
geodesia

geofysik (n, ut)
geofysiikka
  läran om jorden

geograf (n, ut)
maantieteilijä
  person som studerat och ägnar sig åt geografi

geografi (n, ut)
maantiede
  vetenskap

geolog (n, ut)
geologi
  expert inom geologi

geologi (n, ut)
geologia

geometri (n, ut)
geometria
  matematik

geometrisk (adj)
geometrinen

geomorfologi (n, ut)
geomorfologia
  en gren av geografin: läran om jordens ytformer

georgier (n, ut)
georgialainen
  person, i synnerhet en man, från Georgien

georgiska (n, ut)
georgia
  språk

gepard (n, ut)
gepardi
  kattdjur

gerilla (n, ut)
sissi

germanium (n, neut)
germanium

germansk (adj)
germaaninen

gerundium (n, neut)
gerundi
  modus som betecknar pågående handlingar

gest (n, ut)
ele
  kroppsspråkligt uttryck

gestikulera (v)
elehtiä
  göra rörelser med händerna och/eller armarna, oftast för att understryka det man säger eller förklara eller förtydliga det

get (n, ut)
vuohi

getapel (n, ut)
orapaatsama
  ett trädslag i familjen brakvedsväxter

getherde (n, ut)
vuohipaimen
  herde för getter

geting (n, ut)
ampiainen
  insekt

getingbo (n, neut)
ampiaispesä
  det bo som getingar bygger

getingmidja (n, ut)
ampiaisvyötärö
  mänsklig midja avsmalnad med korsett, så att den liknar en getings

getmjölk (n, ut)
vuohenmaito, kutunmaito
  mjölk från get

gevär (n, neut)
kivääri
  eldvapen med lång pipa och som hålls med två händer

gibibyte (n)
gibitavu
  230 bytes

gift (adj)
naimisissa
  som ingick äktenskap

gift (n, neut)
myrkky
  skadligt ämne

gifta (v)
avioitua, mennä naimisiin

gifta bort (v)
naittaa

giftasvuxen (adj)
naimaikäinen

giftermål (n, neut)
avioituminen
  vigsel

giftig (adj)
myrkyllinen
  toxisk

giftighet (n, ut)
myrkyllisyys
  det att vara giftig, även om något giftigt

giftorm (n, ut)
myrkkykäärme
  giftig orm

giftsvamp (n, ut)
myrkkysieni
  svamp som innehåller ämnen som för människan är giftiga

gigabyte (n)
gigatavu
  10⁹ bytes

gigant (n, ut)
gigantti
  jättefolk i grekiska sagan

gigolo (n, ut)
gigolo

gikt (n, ut)
kihti

giljotin (n, ut)
giljotiini
  avrättningsredskap

gille (n, neut)
kilta
  1. sammanslutning

gin (n)
gini

ginkgo (n, ut)
neidonhiuspuu
  ett lövfällande träd (Ginkgo biloba)

gipsskiva (n, ut)
kipsilevy
  skiva av gips

giraff (n, ut)
kirahvi
  arten Giraffa camelopardalis

girig (adj)
ahne
  som har överdrivet habegär
  som häftigt åstundar

girighet (n, ut)
ahneus
  omåttligt begär att äga

gissel (n, neut)
vitsaus
  plåga, elände, fördärv

gisslan (n, ut)
panttivanki

gitarr (n, ut)
kitara
  stränginstrument

gitarrist (n, ut)
kitaristi, kitaransoittaja
  person som spelar gitarr

gitter (n, neut)
hila
  (elektroteknik) galler i elektronrör
kalteri
  (generellt) galler

giva (v)
antaa
  göra så att annan person får något

givande (adj)
antoisa
  tillfredsställande

givetvis (adv)
tietysti

givmild (adj)
antelias, avokätinen
  som gärna ger bort mycket (av något)

givmildhet (n, ut)
anteliaisuus
  det att vara givmild

gjuta (v)
valaa
  framställa föremål

gjuteri (n, neut)
valimo

gjutform (n, ut)
muotti, valumuotti

gjutning (n, ut)
valaminen

glaciär (n, ut)
jäätikkö

glad (adj)
iloinen
  vid gott humör

glad påsk (interjection)
hyvää pääsiäistä

gladiator (n, ut)
gladiaattori
  romersk fäktare

glans (n, ut)
kiilto
  blankt återsken

glapp (n, neut)
välys
  oönskat avstånd mellan två föremål, speciellt om elektriska ledningar/kontakter

glas (n, neut)
lasi, juomalasi
  bägare
  genomskinligt material

glasbjörk (n, ut)
hieskoivu
  arten Betula pubescens

glaskropp (n, ut)
lasiainen
  den genomskinliga geléaktiga substans som finns bakom linsen (och framför näthinnan) inuti ögongloben

glasmassa (n, ut)
lasimassa
  flytande, smält glas som används som råmaterial vid glasbruk

glasmästare (n, ut)
lasittaja
  person som jobbar med att laga fönster, som jobbar på ett glasmästeri

glasrör (n, neut)
lasiputki
  rör bestående av glas

glass (n, ut)
jäätelö
  frusen substans
  portion frusen efterrätt i strut

glassbar (n, ut)
jäätelöbaari

glassbil (n, ut)
jäätelöauto
  bil som kör runt och säljer glass

glasskärare (n, ut)
lasiveitsi
  verktyg som används för att skära glas

glasspinne (n, ut)
jäätelöpuikko, jäätelötikku
  pinne med en glass på

glasögon (n, neut)
silmälasit
  linser

glasögonflugsnappare (n, ut)
ruskosieppo

glasögonorm (n, ut)
silmälasikäärme, intiankobra
  orm

glatt (adv)
iloisesti
  med glädje

gles (adj)
harva
  delar långt från varandra

glesbygd (n, ut)
maaseutu, haja-asutusalue
  större område där få människor bor

glida (v)
liukua
  röra sig med låg friktion

glidmedel (n, neut)
liukaste, liukuvoide
  flytande medel med ändamålet att underlätta att något glider eller gnider mot något

glidtackling (n, ut)
liukutaklaus
  det att en spelare glidtacklar en annan spelare och/eller bollen

glimt (n, ut)
välähdys
  kortvarigt blänk av ljus

global (adj)
maailmanlaajuinen

global uppvärmning (n)
ilmaston lämpeneminen
  sedan år ca 1900 pågående klimatförändring

globalisera (v)
globaalistaa
  göra global, sprida eller utöka över hela världen

globalisering (n, ut)
globalisaatio

globetrotter (n, ut)
maailmanmatkaaja
  person som reser (ovanligt) mycket

glukos (n, ut)
glukoosi, rypälesokeri

gluten (n, neut)
gluteeni
  vissa för bakningen nödvändiga äggviteämnen i brödsäd

glutenintolerans (n, ut)
keliakia
  känslighet mot gluten

gluttsnäppa (n, ut)
valkoviklo

glyceraldehyd (n)
glyseraldehydi
  kemisk förening av kol, väte och syre

glykol (n, ut)
glykoli
  etandiol

glädje (n, ut)
ilo
  stark känsla av välmående och vilja att leva

glädjedödare (n, ut)
ilonpilaaja

glädjehus (n, neut)
ilotalo
  bordell

glädjetår (n, ut)
ilonkyynel
  tår (gråt) av glädje

glänsa (v)
kiiltää
  (1)

glöd (n, ut)
hiillos, kekäle
  heta rester av träkol

glödga (v)
hehkuttaa, kuumentaa
  hetta upp till ett tillstånd då det glöder

glödlampa (n, ut)
hehkulamppu, lamppu
  ljuskälla

glögg (n, ut)
glögi
  dryck på vin och kryddor

glömd (adj)
unohtunut
  perfektparticip av glömma

glömma (v)
unohtaa
  förlora ur minnet

gnagare (n, ut)
jyrsijä
  (individ av) ordningen Rodentia
  ordning (Rodentia) inom djurklassen däggdjur

gnejs (n, ut)
gneissi
  bergart

gnet (n)
saivare
  lusägg

gnida (v)
hieroa
  föra en yta över en annan

gnissla (v)
kirskahtaa, kirskua, kirskutella, kirskuttaa
  ge från sig ett skarpt och skärande ljud

gnu (n, ut)
gnuu, gnu
  individ av någon art från släktet Connochaetes

gnälla (v)
valittaa
  klaga

go (n, neut)
go
  brädspel

gobeläng (n, ut)
gobeliini
  vävd tapet, bild vävnad i viss teknik

god (adj)
hyvä
  som gör det rätta

god dag (interjection)
hyvää päivää
  hälsning

god jul (interjection)
hauskaa joulua, hyvää joulua
  önskar trevlig jul

god kväll (interjection)
hyvää iltaa
  hälsningsfras under kvällen

god morgon (interjection)
hyvää huomenta

god natt (interjection)
hyvää yötä

godbit (n, ut)
herkkupala
  en (mindre) bit välsmakande mat
  särskilt fint exemplar

goddag yxskaft (n)
hyvää päivää kirvesvartta
  meningslöst svar

godis (n)
makeinen, karkki
  sötsaker

godisbutik (n, ut)
karkkikauppa

godkänna (v)
hyväksyä

godkännande (n, neut)
hyväksyminen
  handling, yttrande eller beslut att godkänna

godnattsaga (n, ut)
iltasatu
  saga som berättas eller läses /högt för barn/ före sänggående för natten

godsak (n, ut)
herkku

godståg (n, neut)
tavarajuna
  tåg avsett för transport av olika typer av gods

godtagbar (adj)
hyväksyttävä
  tillräckligt bra för att kunna accepteras

godtycklig (adj)
mielivaltainen, satunnainen
  fritt vald
mielivaltainen
  nyckfull

golf (n)
golf
  sport
lahti, merenlahti
  vik

golfbana (n, ut)
golfkenttä
  anläggning för golf

golfboll (n, ut)
golfpallo

golfklubb (n, ut)
golfkerho
  förening som bedriver golfverksamhet

golfklubba (n, ut)
golfmaila

golfspelare (n, ut)
golfaaja, golfinpelaaja, golffari
  person som spelar golf

goliathäger (n, ut)
goljathaikara
  en fågelart inom familjen hägrar

golv (n, neut)
lattia
  rums nedre begränsningsyta

golvur (n, neut)
kaappikello

gom (n, ut)
kitalaki
  palatum

gomsegel (n, neut)
kitapurje
  vävnad i munnens tak

gomspene (n, ut)
kitakieleke, pikkukieli

gondol (n, ut)
gondoli
  venetiansk båt

gondolbana (n, ut)
gondolihissi
  linbana med gondoler för passagerare

gondoljär (n, ut)
gondolieeri
  gondolroddare i Venedig

gonggong (n, ut)
gongi
  (rund) plåt med invikta kanter vilken slås med en läderklädd klubba

gonorré (n, ut)
tippuri
  könssjukdom

googla (v)
googlata, kuukkeloida
  söka på internet

gorilla (n, ut)
gorilla
  primat
  livvakt

gosedjur (n, neut)
pehmolelu
  mjukt leksaksdjur

gosse (n, ut)
poika

gossebarn (n, neut)
poikalapsi
  barn av manligt kön och ringa ålder

got (n, ut)
gootti
  person tillhörande den germanska folkstammmen goter

gotik (n, ut)
gotiikka
  spetsbågestil

gotiska (n, ut)
gootti

gott nytt år (interjection)
hyvää uutta vuotta, onnellista uutta vuotta
  välönskande hälsning vid årsskiftet

gourmand (n, ut)
herkkusuu
  person som äter mycket

grabb (n, ut)
poika, kaveri

grad (n, ut)
purse
  10. vass skägg som sticker ut från ett metallstycke
aste
  3. temperaturmått, celcius
  5. vinkelmått
  6. polynomgrad
  4. temperaturmått, Fahrenheit
  9. rang

grafen (n, neut)
grafeeni
  en allotrop av grundämnet kol

grafik (n, ut)
grafiikka
  bild, illustration, ritning

grafikkort (n, neut)
näytönohjain
  datorkomponent för grafik

grafit (n, ut)
grafiitti

grafologi (n, ut)
grafologia
  lära om handstilstydning

grahamsmjöl (n, neut)
grahamjauhot
  oskiktat fullkornsmjöl av vete

gram (n, neut)
gramma
  måttenhet

grammatik (n, ut)
kielioppi
  språks uppbyggnad

grammatisk (adj)
kieliopillinen

grammatiskt genus (n)
kieliopillinen suku
  viss indelning av genus

grammofonskiva (n, ut)
äänilevy

gramse (adj)
nyreissään, vihoissaan
  förargad, förbittrad, förtretad

gran (n)
kuusi
  högväxande barrträd

granat (n, ut)
granaatti
  en grupp mineraler
kranaatti
  litet exploderande vapen

granatkastare (n, ut)
kranaatinheitin
  vapen som skjuter (kastar) granater på medellångt avstånd

granatäpple (n, neut)
granaattiomena

granbarkborre (n, ut)
kirjanpainaja
  en insektsart (Ips typographus) inom familjen vivlar (Curculionidae)

grand danois (n)
tanskandoggi
  hundras

granit (n, ut)
graniitti
  bergart

granne (n, ut)
naapuri
  person som bor nära

grannkommun (n, ut)
naapurikunta
  kommun som gränsar till en viss kommun

grannland (n, neut)
naapurimaa
  närliggande land

grannskap (n, neut)
naapuruus
  det att vara grannar

granska (v)
tarkastaa, tutkia
  noggrant studera något

granskog (n, ut)
kuusimetsä
  skog av granar

gransångare (n, ut)
tiltaltti
  fågelart

granulom (n, neut)
granulooma
  inflammatorisk ansamling av aktiverade makrofager

gratis (adj)
ilmainen
  utan kostnad

gratisprogram (n, neut)
freeware, ilmaisohjelma
  programvara som är fritt att (ladda ner och) använda

grattis på födelsedagen (interjection)
hyvää syntymäpäivää
  till person som firar sin födelsedag

gratulera (v)
onnitella

gratäng (n, ut)
gratiini
  maträtt

grav (n, ut)
hauta
  plats där en död ligger begraven

grav accent (n)
gravis
  accenttecknet ` t.ex. i tecknet à i frasen à la carte

gravand (n, ut)
ristisorsa

gravhög (n, ut)
hautakumpu
  jordhög som kastats upp över en grav (i synnerhet om gravar från forntiden)

gravid (adj)
gravidi, kantava
  som bär ofött barn

graviditet (n, ut)
raskaus

gravitation (n, ut)
gravitaatio, painovoima

gravitationskraft (n, ut)
gravitaatiovoima
  gravitationsorsakad kraft

gravitationsvåg (n, ut)
gravitaatioaalto
  vågrörelse i gravitationen

graviton (n, ut)
gravitoni

gravlax (n, ut)
graavilohi
  gravad lax

gravsten (n, ut)
hautakivi
  gravvård

grej (n, ut)
juttu, asia
  ett obestämt föremål

grek (n, ut)
kreikkalainen
  person från Grekland

grekisk (adj)
kreikkalainen, kreikankielinen

grekiska (n, ut)
kreikkalainen, nainen
  kvinna
kreikka
  språk

gren (n, ut)
oksa
  del på träd och buskar

grenljus (n, neut)
haarakynttilä
  ljus som förgrenar sig

grensla (v)
istua hajareisin, ratsastaa hajareisin, seisoa hajareisin
  inta eller inneha en kroppsposition där benen är placerade på ömse sidor om något

grep (n, ut)
talikko
  gaffelformigt redskap

grepp (n, neut)
ote
  fasthållande med handen

greppband (n, neut)
otenauha
  metallband längs greppbrädet på stränginstrument

greve (n, ut)
kreivi

grevinna (n, ut)
kreivitär
  kvinnlig adelstitel
  kvinna gift med en greve

grevskap (n, neut)
kreivikunta
  ett slags administrativt område liknande svenska landskap

griffeltavla (n, ut)
rihvelitaulu
  bärbar skrivtavla av svart skiffer, avsedd att skrivas på med griffel eller krita

griftefrid (n, ut)
hautarauha
  ett lagstadgat krav på respektfull behandling av det objekt som en avlidens kvarlevor utgör

grill (n, ut)
grilli
  ett slags matlagningsredskap

grilla (v)
grillata
  tillaga mat

grillad (adj)
grillattu
  perfektparticip av grilla

grillkiosk (n, ut)
grillikioski
  kioskliknande inrättning som i huvudsak säljer grillade smårätter, vanligtvis korv och/eller hamburgare

grimas (n, ut)
irvistys
  sur eller förvriden min

grimma (n, ut)
riimu
  remtyg som fästs runt ett större tamdjurs huvud

grina (v)
itkeä

grind (n, ut)
portti, veräjä
  öppningsbar bit av staket

grip (n, ut)
aarnikotka, griippi

gris (n, ut)
sika, possu
  djur

griskulting (n, ut)
porsas

grizzlybjörn (n, ut)
harmaakarhu
  underart till brunbjörn

groblad (n, neut)
piharatamo
  Plantago major - ett vanligt ogräs

groda (n, ut)
sammakko
  djur

grodman (n, ut)
sammakkomies, sukeltaja
  dykare

grodyngel (n, neut)
nuijapää

grop (n, ut)
kuoppa
  fördjupning i marken

grosshandel (n, ut)
tukkukauppa
  partihandel

grossist (n, ut)
tukkukauppias, tukkuri
  person eller firma som sysslar med partihandel

grotesk (adj)
groteski, irvokas
  otäck

grotta (n, ut)
luola
  ihålighet i berg

grottbjörn (n, ut)
luolakarhu
  individ av arten Ursus spelaeus

grumlig (adj)
samea
  ogenomskinlig eller fördunklad
hämärä
  oklar, dunkel

grund (adj)
matala
  som har lågt djup

grund (n)
perustus
  underliggande konstruktion

grunda (v)
perustaa
  ha som grund
perustaa, pohjustaa
  lägga grunden
pohjustaa
  stryka på grundfärg

grundare (n, ut)
perustaja

grundareffekt (n, ut)
perustajavaikutus
  minskning av genetisk mångfald följd av ökning av populationen

grundform (n, ut)
perusmuoto
  oböjd form

grundforskning (n, ut)
perustutkimus

grundlag (n, ut)
perustuslaki

grundlig (adj)
perusteellinen
  som behandlar många delar

grundligt (adv)
perusteellisesti
  adverbet grundligt

grundläggande (adj)
perustava

grundmängd (n, ut)
perusjoukko
  (matematik) mängd som innehåller alla

grundregel (n, ut)
pääsääntö

grundskola (n, ut)
peruskoulu
  obligatorisk utbildning i en stat

grundskollärare (n, ut)
peruskoulunopettaja
  lärare på grundskola

grundsmak (n, ut)
perusmaku
  grundsmak

grundton (n, ut)
perussävel
  ton som utgör utgångspunkt för skala eller baston i ackord

grundvatten (n, neut)
pohjavesi

grundvattennivå (n, ut)
pohjaveden taso
  grundvattens avstånd till jordytan

grundämne (n, neut)
alkuaine

grunka (n, ut)
härveli, tsydeemi, vehje, vekotin
  obestämt föremål

grupp (n, ut)
ryhmä
  (kemi) kolumn i periodiska systemet
  (militärt) underavdelning av kompani
yhtye, kokoonpano, ryhmä
  (musik) flera musiker
ryhmä, joukko
  flera objekt som kan uppfattas som en enhet
  (matematik) monoid med invers

gruppera (v)
ryhmitellä
  anordna eller fördela i grupper

gruppsex (n, neut)
ryhmäseksi
  sexuell aktivitet med tre eller flera deltagare

grupptryck (n, neut)
ryhmäpaine
  människors, vanligen ungdomars, sociala tryck på varandra

gruppvåldtäkt (n, ut)
joukkoraiskaus
  våldtäkt med fler än en förövare

grus (n, neut)
sora
  1. mängd små stenar

grusnarv (n, ut)
rentoarho
  en växtart (Arenaria humifusa) i familjen nejlikväxter (Caryophyllaceae)

gruva (n, ut)
kaivos

gruva (v)
murehtia
  oroa sig

gruvarbetare (n, ut)
kaivosmies, kaivostyöläinen
  person som arbetar i en gruva

gry (v)
valjeta
  bli ljusare när solen stiger upp

grym (adj)
julma
  ond, hemsk

gryning (n, ut)
sarastus
  tid då solen går upp

gryta (n, ut)
pata, kattila
  kokkärl
pata
  maträtt

grytlapp (n, ut)
pannulappu, patalappu

grädda (n, ut)
kerma
  eliten

grädda (v)
paistaa
  tillaga deg

grädde (n, ut)
kerma

grädde på moset (n)
sokerina pohjalla
  den sista detalj som fulländar något

gräddfil (n, ut)
kermaviili
  syrad grädde

gräddost (n, ut)
kermajuusto
  mild ost med minst 60% fett i torrsubstans

gräddtårta (n, ut)
kermakakku
  tårta (dessert) med vispad grädde spritsad utanpå och som (vanligen) helt täcker tårtans övriga innehåll

gräl (n, neut)
riita, väittely

gräla (v)
riidellä

grämelse (n, ut)
harmi
  känsla av varaktig sorg, vanligen förbunden med förargelse

gränd (n, ut)
kuja

gräns (n, ut)
raja
  geografisk eller politisk
  lagstiftad eller tänkt linje mellan vad som är tillåtet och vad som inte är det
  matematisk

gränslös (adj)
rajaton

gränspendlare (n, ut)
rajatyöntekijä
  person som bor i ett land och jobbar i ett annat, angränsande, land

gränssnitt (n, neut)
rajapinta
  utformning av en viss förbindelse mellan olika objekt

gränsvärde (n, neut)
raja-arvo
  matematik

gräs (n)
heinäkasvit, ruoho
  1+2_en växtfamilj
nurmi, nurmikko, ruohikko
  3_större samling individer av växtfamiljen gräs

gräsand (n, ut)
sinisorsa, heinäsorsa

gräshoppa (n, ut)
heinäsirkka
  insekt

gräshoppsångare (n, ut)
pensassirkkalintu

gräsklippare (n, ut)
ruohonleikkuri

gräslök (n, ut)
ruohosipuli, ruoholaukka
  grönsak

gräsmatta (n, ut)
nurmikko, pihanurmikko
  större yta täckt av levande gräs

grässtrå (n, neut)
ruohonkorsi
  ett strå av gräs

gräsänka (n, ut)
kesäleski
  (skämtsamt) kvinna vars partner är frånvarande, vilket ger nyvunna friheter

gräsänkling (n, ut)
kesäleski
  (skämtsamt) man vars partner är frånvarande, vilket ger nyvunna friheter

gräva (v)
kaivaa
  åstadkomma fördjupning

grävande journalistik (n)
tutkiva journalismi
  journalistik med ett mer omfattande undersökande (granskande, grävande) arbete

grävling (n, ut)
mäyrä, metsäsika
  arten Meles meles eller individ därav

grävmaskin (n, ut)
kaivinkone

grå (adj)
harmaa
  blandning av svart och vit

grå flugsnappare (n)
harmaasieppo

grå starr (n)
harmaakaihi
  grumling av den normalt helt genomskinliga ögonlinsen

gråal (n, ut)
harmaaleppä
  arten Alnus incana
etelänharmaaleppä
  en varietet inom trädslaget Alnus incana

gråbo (n, ut)
pujo
  Artemisia vulgaris

grågås (n, ut)
merihanhi

gråhakedopping (n, ut)
härkälintu

gråhalsad trast (n)
harmaakurkkurastas

gråhuvad sparv (n)
harmaapääsirkku
  Emberiza spodocephala

gråhäger (n, ut)
harmaahaikara
  fågel

gråhök (n, ut)
naamiokanahaukka
  fågel i familjen hökar

grålira (n, ut)
nokiliitäjä

gråna (v)
harmaantua

gråsiska (n, ut)
urpiainen

gråsparv (n, ut)
varpunen
  fågelart

gråspett (n, ut)
harmaapäätikka

gråstarr (n, ut)
harmaasara
  arten Carex canescens

gråt (n, ut)
itku

gråta (v)
itkeä, vollottaa
  fälla tårar

gråtande (adj)
itkevä
  presensparticip av gråta

gråtrut (n, ut)
harmaalokki

gråzon (n, ut)
harmaa alue
  område mellan ömsesidigt uteslutande kategorier

grön (adj)
vihreä
  som har en färg med frekvens 531...577 THz

grön biätare (n)
vihermehiläissyöjä

grön starr (n)
glaukooma, silmänpainetauti
  ögonsjukdom som skadar synnerven

grönbena (n, ut)
liro

grönfibbla (n, ut)
hoikkakeltto
  arten Crepis capillaris

grönfink (n, ut)
viherpeippo

gröngöling (n, ut)
vihertikka
  fågelart

grönkål (n, ut)
lehtikaali
  grönsak

grönlandsval (n, ut)
grönlanninvalas
  en däggdjursart (Balaena mysticetus) inom familjen rätvalar (Balaenidae)

grönling (n, ut)
kivennuoliainen
  en fiskart inom familjen grönlingsfiskar

grönländare (n, ut)
grönlantilainen

grönländsk (adj)
grönlantilainen
  som rör Grönland

grönländska (n, ut)
grönlanti
  språk

grönmåla (v)
viherpestä
  få något att framstå som mer miljövänligt än det är

grönpeppar (n, ut)
viherpippuri
  pepparfrukterna

grönsak (n, ut)
vihannes
  ätbar växt

grönsakssoppa (n, ut)
vihanneskeitto
  soppa, i vilken grönsaker är mycket viktiga ingredienser

grönsiska (n, ut)
vihervarpunen
  fågelart

grönska (n, ut)
vehreys, vihreys
  grön färg, särskilt om gröna växter eller växtdelar (såsom blad och gräs)

grönskande (adj)
vehreä
  presensparticip av grönska

grönskära (n, ut)
säderusokki
  arten Bidens radiata

grönögd (adj)
vihreäsilmäinen
  som har gröna ögon

gröt (n, ut)
puuro
  maträtt

grötomslag (n, neut)
puurohaude
  omslag med varm gröt som läggs på en bula

guanin (n, neut)
guaniini

guatemalan (n, ut)
guatemalalainen
  person från Guatemala eller med guatemalansk härkomst

gubbe (n, ut)
ukko
  äldre man

gubbjävel (n, ut)
äijänkäppänä
  äldre man

gud (n, ut)
jumala

gudasaga (n, ut)
jumaltaru
  saga om gudar, särskilt från forntiden

gudfar (n, ut)
kummisetä

gudinna (n, ut)
jumalatar

gudlös (adj)
jumalaton
  som inte tror på Gud

gudmor (n, ut)
kummitäti

gudomlig (adj)
jumalainen
  underbar

gudomlighet (n, ut)
jumalallisuus
  det att vara gudomlig

gudstjänst (n, ut)
jumalanpalvelus
  sammankomst för att tillsammans tillbe och lovsjunga Gud

guidebok (n, ut)
opaskirja
  bok som innehåller tips och beskrivningar om resmål

gujarati (n)
gudžarati
  språk talat i Gujarat

gul (adj)
keltainen
  som har en färg med frekvens 508...531 THz

gulasch (n, ut)
gulassi
  en starkt kryddad (ungersk) köttsoppa eller köttstuvning

gulaschsoppa (n, ut)
gulassi, gulašši
  soppa

gulbrynad sparv (n)
kultakulmasirkku

gulbröstad snäppa (n)
eskimosirri

guld (n, neut)
kulta
  metall

guldfisk (n, ut)
kultakala
  guldfisk

guldgruva (n, ut)
kultakaivos
  gruva där man bryter guld

guldhamster (n, ut)
kultahamsteri, syyrialainen hamsteri
  arten Mesocricetus auratus

guldklocka (n, ut)
kultakello
  en klocka (armbandsur, fickur) av guld, en vanlig gåva för lång och trogen tjänst (25 års anställning)

guldlänk (n, ut)
kultaketju
  smycken i form av en förgylld kedja

guldmedalj (n, ut)
kultamitali
  pris i form av en guldfärgad medalj

guldpeng (n, ut)
kultaraha
  mynt av guld

guldsmed (n, ut)
kultaseppä
  person som smider guld

guldtacka (n, ut)
kultaharkko
  standardiserat gjutet block av guld

guldtrast (n, ut)
suomurastas

guldålder (n, ut)
kulta-aika
  en efterlängtad tid (ålder, epok) då allt är bättre än annars

gulhämpling (n, ut)
keltahemppo

gulkremla (n, ut)
keltahapero
  svamp

gulldraba (n, ut)
kultakynsimö
  arten Draba alpina

gullig (adj)
söpö
  1. vackert och oskyldigt känslofullt sätt ger välmående

gullkrage (n, ut)
keltasuvikakkara
  arten Glebionis segetum

gullranka (n, ut)
kultaköynnös
  en växtart (Epipremnum aureum)

gullregn (n, neut)
kultasade
  växt (buske, träd) av släktet Laburnum

gullris (n, neut)
kultapiisku
  arten Solidago virgaurea

gullviva (n, ut)
kevätesikko
  primula veris

gulmåra (n, ut)
keltamatara
  en växtart i familjen måreväxter

gulnäbbsintagning (n, ut)
fuksiaiset

gulnäckros (n)
ulpukka
  gulnäckros

gulsparv (n, ut)
keltasirkku
  Emberiza citrinella

gulsporre (n, ut)
kannusruoha, keltakannusruoha

gult kort (n, neut)
keltainen kortti
  gult kort

gulärla (n, ut)
keltavästäräkki

gumma (n, ut)
eukko
  gammal kvinna
  kvinna som på något sätt liknar en gammal kvinna
  maka
kullanmuru, kulta, kultaseni
  kvinna (vanligen ung) som hålls kär

gummibåt (n, ut)
kumivene
  (liten) uppblåsbar båt tillverkad i gummi

gummistövel (n, ut)
kumisaapas

gunga (n, ut)
keinu

gunga (v)
keinua
  svaja fram och tillbaks

gungbräde (n, neut)
keinulauta
  lång bräda som är fäst på en bock i mitten som kan gungas upp och ned

gunghäst (n, ut)
keinuhevonen

gungstol (n, ut)
keinutuoli
  stol på skenor vilken kan gunga fram och tillbaka

gurka (n, ut)
kurkku
  art i familjen gurkväxter samt växtens frukt

gurkmeja (n, ut)
maustekurkuma, kurkuma
  pulver

gutniska (n, ut)
gutemål, gutniska
  grupp nordiska dialekter som talas på Gotland

guvernant (n, ut)
kotiopettajatar
  kvinnlig lärare i ett hem

guvernement (n, neut)
kuvernoraatti
  förvaltningsområde, provins

guvernör (n, ut)
kuvernööri
  ståthållare

gylf (n, ut)
sepalus, juluppi

gyllene (adj)
kultainen, kulta
  av guld
kultainen, kullankeltainen
  guldfärgad
kulta-aika
  som kännetecknas av blomstring
kullanarvoinen
  som är mycket lämpligt

gyllene snittet (n)
kultainen leikkaus
  en matematisk konstant

gyllensparv (n, ut)
kultasirkku

gymnasium (n, neut)
lukio
  utbildning

gympasko (n, ut)
urheilukenkä
  sko anpassad för idrott

gynekolog (n, ut)
gynekologi
  kvinnoläkare

gynekologi (n, ut)
gynekologia, naistentautioppi

gynekomasti (n, ut)
naisnisäisyys
  brösttillväxt hos man

gynna (v)
hyödyttää
  ge någon fördelar i förhållande till någon annan

gynnsam (adj)
hyödyllinen

gyttja (n, ut)
muta

gyttjebrottning (n, ut)
mutapaini
  typ av brottning som utövas på underlag av gyttja

gäcka (v)
hämmennyttää
  narra, lura

gädda (n, ut)
hauki
  en rovfisk

gäl (n, ut)
kidus
  gäl 1

gäldenär (n, ut)
velallinen
  den som är skyldig någon pengar

gäll (adj)
kimakka, kimeä
  (om ljud) skarp och genomträngande

gälla (v)
koskea
  angå
kelvata, olla voimassa
  vara giltig

gällivarehäng (n, neut)
lökäpöksy
  byxbak som hänger på ett uppseendeväckande sätt.

gäng (n, neut)
jengi, joukkio, gängi
  grupp

gängel (n, ut)
saurikki
  arten Galinsoga parviflora

gärda (v)
aidata
  bygga inhängnad

gärdsgård (n, ut)
riukuaita
  stängsel gjort av naturmaterial

gärdsmyg (n, ut)
peukaloinen
  fågelart

gärna (adv)
mielellään
  med nöje
  individen önskar att något sker på ett visst sätt

gärning (n, ut)
teko
  handling

gärningsman (n, ut)
rikoksentekijä

gärningsperson (n, ut)
rikoksentekijä

gärs (n, ut)
kiiski
  Gymnocephalus cernuus

gäspa (v)
haukotella
  öppna munnen och andas in

gäspning (n, ut)
haukotus
  det att gäspa

gäst (n, ut)
vieras
  besökare

gästbok (n, ut)
vieraskirja
  avdelning på webbplats där besökarna kan skriva inlägg i kronologisk ordning
  bok placerad på turistmål, hotell eller liknande där gäster kan skriva in hälsningar

gästfrihet (n, ut)
vieraanvaraisuus
  beredvillighet att ta emot gäster, egenskapen att vara gästfri

gästgiveri (n, neut)
kestikievari
  byggnad där det erbjuds mat, dryck och ibland sovplats för gäster

gå (v)
mennä
  förflytta sig (framåt eller bort från något)
kävellä, mennä
  förflytta sig till fots

gå i konkurs (v)
mennä konkurssiin
  i domstol bli konstaterat oförmögen att betala sina skulder

gå i sömnen (v)
kävellä unissaan
  gå och sova samtidigt, ägna sig åt sömngång

gå igen (v)
kummitella
  vara förnimbar för de efterlevande efter sin egen död

gå och lägga (v)
mennä nukkumaan
  försöka somna

gå på toaletten (v)
käydä vessassa
  tillfälligt vistas på en toalett i syfte att rengöra sig och/eller naturligt göra sig av med urin/avföring

gå som smort (v)
sujua kuin rasvattu
  slutföras lätt och problemfritt, om något som gick enklare än förväntat

gå upp i rök (v)
haihtua savuna ilmaan
  försvinna

gå ut (v)
valmistua
  fullborda sina studier vid en skola
vanheta
  inte längre vara tillgänglig

gå åt skogen (v)
mennä metsään
  gå galet

gåfotboll (n, ut)
kävelyjalkapallo
  fotboll där spelarna går och skjuter låga bollar

gågata (n, ut)
kävelykatu

gång (n, ut)
käveleminen, kävely, meneminen, meno
  det att gå
käynti
  det att något fungerar och därvid utför en viss rörelse
kerta
  enskilt tillfälle
kulku
  förlopp
kävely
  gångsport
käytävä
  passage
  gångstig

gånger (preposition)
kertaa
  (matematik) multiplicerad med

gångjärn (n, neut)
sarana
  beslag som används för att förbinda två objekt där det ena skall kunna rotera i förhållande till det andra

gångstav (n, ut)
kävelysauva
  stav som används vid stavgång

gångstig (n, ut)
polku
  stig avsedd för eller brukad av fotgängare

gångväg (n, ut)
kävelytie
  väg avsedd för gående

gård (n, ut)
piha
  1. området runt ett hus

gårdag (n, ut)
eilinen, eilispäivä

gås (n, ut)
hanhi
  andfågel

gåsgam (n, ut)
hanhikorppikotka

gåsört (n, ut)
ketohanhikki
  en krypande flerårig växtart (Argentina anserina ) i familjen rosväxter (Rosaceae)

gåta (n, ut)
arvoitus

gåva (n, ut)
lahja
  något som ges
  förmåga

gåvoskatt (n, ut)
lahjavero
  skatt på gåva mellan personer

gödning (n, ut)
lannoitus
  det att sprida gödsel

gödsel (n, ut)
lannoite

gödselstack (n, ut)
lantakasa, lantatunkio
  hög med spillning, vanligen från tamboskap, som används till gödsling av åkrar

gök (n, ut)
käki
  fågeln Cuculus canorus
  individ av någon art inom familjen gökar

göka (v)
naida, panna
  ha samlag, knulla

gökbo (n, neut)
käenpesä
  fågelbo byggt av gökar

göktyta (n, ut)
käenpiika

gökur (n, neut)
käkikello
  pendelur som efterliknar en banvaktstuga i Schwarzwald

gömma (n, ut)
kätkö, piilopaikka
  plats där föremål gömts

gömma (v)
kätkeytyä, piiloutua
  gömma sig själv
piilottaa, kätkeä
  göra så att något inte längre syns

göra (v)
valmistaa, tehdä
  tillverka
tehdä
  utföra aktivitet
  handla

göra en höna av en fjäder (v)
tehdä kärpäsestä härkänen
  beskriva något obetydligt som viktigt

göra med vänster hand (v)
tehdä vasemmalla kädellä
  göra slarvigt

göra sina behov (v)
käydä tarpeillaan
  eufemism för urinera eller göra sig av med avföring

görande (n, neut)
tekeminen
  det att göra

gös (n, ut)
kuha
  fisk

göteborgare (n, ut)
göteborgilainen
  person från Göteborg

ha en skruv lös (v)
olla ruuvi löysällä
  vara tokig

hacka (n, ut)
kuokka
  redskap

hackordning (n, ut)
nokkimisjärjestys
  rangordning av djur som lever i flock, ursprungligen om höns

hackspett (n, ut)
tikka
  någon av de fågelarter i familjen hackspettar (Picidae)

hadron (n, ut)
hadroni

hafnium (n, neut)
hafnium

hage (n, ut)
haka
  inhägning för betesdjur

hagel (n, neut)
hauli
  gevärshagel
rakeet, raesade, rae
  nederbörd

hagelbössa (n, ut)
kaksipiippuinen haulikko, haulipyssy
  dubbelpipigt hagelgevär

hagelgevär (n, neut)
haulikko
  gevär främst avsett att avfyra en svärm av flera underkalibriga metallhagel

hagelkorn (n, neut)
rae
  enskild isstycke av hagel

hagelskur (n, ut)
raekuuro
  nederbörd i form av frusna vattendroppar

haghumla (n, ut)
ketokimalainen, metsäkimalainen
  en art (Bombus sylvarum) inom insektsfamiljen långtungebin (Apidae)

hagiografi (n, ut)
hagiografia
  helgonbiografi

hagla (v)
sataa rakeita
  falla hagel
sataa
  komma i stor mängd

hagtorn (n, ut)
orapihlaja
  hagtorn

haiku (n, ut)
haiku
  japansk dikt med tre rader

haitier (n, ut)
haitilainen

haitisk (adj)
haitilainen

haitisk kreol (n)
haiti, haitinkreoli
  språk

haj (n, ut)
hai
  broskfisk

haka (n, ut)
leuka
  del av käken

hakkors (n, neut)
hakaristi
  svastika

haklapp (n, ut)
ruokaliina, leukalappu
  skyddande stycke av tyg eller plast som fästs runt halsen på småbarn som äter

hal (adj)
liukas
  med låg friktion

halare (n)
haalari, haalarit
  overall

halka (n, ut)
iljanne, liukkaus
  vädersituation

halka (v)
liukastua
  tappa fotfästet

halkbekämpning (n, ut)
liukkaudentorjunta
  bekämpning av halka

halleluja (interjection)
halleluja
  glädjeutrop

hallon (n, neut)
vadelma
  art
vadelma, vattu
  frukt

hallonbåt (n, ut)
vadelmavene

hallonsylt (n, ut)
vadelmahillo
  sylt

halloumi (n, ut)
halloumi
  ost traditionellt tillverkad av fårmjölk på Cypern och som med fördel kan stekas eller grillas

halloween (n, ut)
halloween
  högtid som firas den 31 oktober, symboliserat med skräck och utklädnad till varulvar, vampyrer m.fl.

hallucination (n, ut)
hallusinaatio

halm (n, ut)
olki
  (material) mängd av halmstrån

halmstrå (n, neut)
oljenkorsi
  sista utväg
  strå av halm

hals (n, ut)
kaula
  1. kroppsdel mellan huvudet och kroppen
kaula, kurkku
  2. framsidan av denna kroppsdel (speciellt hos människor)
kurkku
  3. luftröret
kaula, pullonkaula
  4. övre delen av en flaska

halsband (n, neut)
kaulakoru, kaulaketju

halsbandsflugsnappare (n, ut)
sepelsieppo

halsbandsparakit (n, ut)
kauluskaija
  fågelart

halsduk (n, ut)
kaulaliina

halshugga (v)
mestata
  hugga huvudet av

halsmandel (n, ut)
nielurisa
  organ i svalget

halsont (n)
kurkkukipu
  ont i halsen

halster (n, neut)
ritilä
  galler för stekning (över eld eller glöd)
halsteri
  matlagningsredskap

halstra (v)
halstaroita, paistaa halstarilla, pariloida
  grilla något på hög värme

halv (adj)
puoli
  50 % av något
  30 min före

halvbjörn (n, ut)
puolikarhu
  individ av familjen Procyonidae, som är en familj i överfamiljen hundliknande rovdjur

halvcirkel (n, ut)
puoliympyrä
  en halv cirkel

halvdörr (n, ut)
puoliovi
  dörr där övre och undre halvan kan öppnas för sig

halvera (v)
puolittaa, halkaista
  dela i två

halvfabrikat (n, neut)
puolivalmiste

halvfull (adj)
puolitäysi
  bara till hälften fyllt

halvmåne (n, ut)
puolikuu

halvpension (n, ut)
puolihoito
  övernattning

halvö (n, ut)
niemimaa
  landområde som till stor del är omgivet av vatten

hamburgare (n, ut)
hampurilainen
  rätt med två brödskivor med kött emellan

hamburgerkedja (n, ut)
hampurilaisketju
  kedja som i sina byggnader (hamburgerrestauranger) säljer hamburgare

hamburgerrestaurang (n, ut)
hampurilaisravintola
  (snabbmats-) restaurang som tillagar och säljer hamburgare

hammare (n, ut)
vasara
  verktyg som används till att slå med
  det första av de tre hörselbenen (malleus)

hammaren och skäran (n)
sirppi ja vasara

hammarhaj (n, ut)
vasarahai
  individ av någon art inom familjen hammarhajar (Sphyrnidae)
  en art inom broskfiskfamiljen hammarhajar (Sphyrnidae)

hamn (n, ut)
satama
  plats där båtar lägger till

hamnavgift (n, ut)
satamamaksu
  avgift för att få lägga till vid allmän hamn, marina eller brygga

hamnbassäng (n)
satama-allas
  del av hamnen där fartygen är förtöjda

hamnstad (n, ut)
satamakaupunki
  stad med hamnverksamhet

hamra (v)
vasaroida, vasartaa
  slå med hammare

hamster (n, ut)
hamsteri
  mindre gnagare som gräver gångar med bon och förrådskammare

hamstra (v)
varastoida, hamstrata
  bygga upp ett lager för framtida förbrukning

han (pronoun)
hän, se
  personligt pronomen som syftar på person av manligt kön i subjektsform

hand (n, ut)
käsi
  kroppsdel
  ett antal kort

handbagage (n, neut)
käsimatkatavara

handboja (n, ut)
käsiraudat
  fasthållningsanordning som är utformad för att säkra en individs handleder i närheten av varandra

handboll (n, ut)
käsipallo
  ?
  boll
  bollsport

handbollsspelare (n, ut)
käsipalloilija
  person som spelar handboll

handduk (n, ut)
astiapyyhe
  för att torka disken
pyyhe, pyyheliina
  för att torka kroppen

handel (n, ut)
kauppa
  försäljningsställe
kaupankäynti, kauppa
  utbyte av varor, tjänster och kapital

handelsfartyg (n, neut)
kauppalaiva

handelsflotta (n, ut)
kauppalaivasto

handelshögskola (n, ut)
kauppakorkeakoulu
  högskola för ekonomi, handel och företagande

handelsman (n, ut)
kauppias
  köpman

handelsvara (n, ut)
kauppatavara
  vara som utväxlas i handelsrelationer

handfat (n, neut)
pesuallas, lavuaari

handflata (n, ut)
kämmen

handfull (n)
kourallinen
  litet antal, några få, liten mängd

handkräm (n, ut)
käsivoide
  kräm för händer

handla (v)
tehdä ostoksia, ostella
  ge bort pengar för att erhålla varor

handlare (n, ut)
kauppias
  person som driver viss affär

handled (n, ut)
ranne
  den led som binder samman armen med handen

handledare (n, ut)
ohjaaja
  1. person som stöttar och vägleder annan person
käsijohde
  2. räcke varpå man stöttar sig

handling (n, ut)
ostokset
  det att handla eller ställe där man handlar
asiakirja
  dokument
teko, toiminta
  gärning
juoni, tarina
  i berättelse

handlägga (v)
käsitellä
  behandla (ett ärende)

handläggare (n, ut)
käsittelijä
  tjänsteman, vars uppgift är att applicera gällande lagstiftning eller regelverk på inkommande ärenden

handlån (n, neut)
vippi
  tillfälligt mindre penninglån

handlös (adj)
kädetön
  utan händer

handpenning (n, ut)
käsiraha
  förskott

handrygg (n, ut)
kämmenselkä
  kroppsdel

handske (n, ut)
käsine
  handbeklädnad

handskfack (n, neut)
hansikaslokero
  liten förvaringsplats i instrumentbrädan framför passagerarsätet

handskriven (adj)
käsinkirjoitettu

handslag (n, neut)
kättely
  hälsning med ömsesidigt fattande och tryckande av högerhänder

handsprit (n, ut)
käsidesi
  sprit (etanol), ofta i gelform, som används för desinfektion av händer

handsåg (n, ut)
käsisaha
  såg som används för hand

handtag (n, neut)
kahva
  1. ögla på ett föremål
kahva, ripa
  2. för att öppna eller stänga

handtryckning (n, ut)
kättely
  handslag

handvarpa (n)
sormihaka
  stängningsbeslag

handväska (n, ut)
käsilaukku
  mindre väska med handtag eller axelrem som kan bäras i hand

hane (n, ut)
uros, koiras
  hankön

hangarfartyg (n, neut)
lentotukialus
  militärt fartyg

hankatt (n, ut)
kolli

hankön (n, neut)
koiraspuoli
  manligt kön

hanrej (n, ut)
aisankannattaja
  bedragen äkta man

hans (pronoun)
hänen, hän

hansestad (n, ut)
hansakaupunki
  stad som tillhörde Hansan

hantel (n, ut)
käsipaino
  två tyngder med stång emellan för träning av armmusklerna

hantverkare (n, ut)
käsityölainen

hare (n, ut)
jänis
  individ från djurfamiljen eller släktet harar

harkrank (n, ut)
vaaksiainen
  långbent, myggliknande insekt

harmlös (adj)
harmiton
  oskadlig

harmoni (n, ut)
harmonia
  tillstånd som ger välmående

harmonika (n, ut)
harmonikka
  annat ord för dragspel

harmonium (n, neut)
harmoni
  kammarorgel

harpa (n, ut)
harppu
  musikinstrument

harpest (n, ut)
jänisrutto, tularemia
  en sjukdom som genom gnagare kan spridas till människor

harpun (n, ut)
harppuuna

harr (n, ut)
harjus, harri
  Thymallus thymallus

harsyra (n, ut)
ketunleipä, käenkaali
  ört som liknar klöver

harv (n, ut)
äes, hara
  jordbruksredskap som används för olika former av markbearbetning på gräsbeväxt mark och på öppen jord

has (n, ut)
kinner
  del av bakbenet hos fyrfota djur, mellan skan­ken och skenbenet (motsvaras av hälen och vristen hos människan)

hasardspel (n, neut)
uhkapeli

hashtag (n)
aihetunniste
  digitalt sökbar etikett

hassel (n, ut)
pähkinäpensas, euroopanpähkinäpensas

hasselmus (n, ut)
pähkinähiiri
  arten Muscardinus avellanarius

hasselnöt (n, ut)
hasselpähkinä

hassium (n, neut)
hassium

hast (n, ut)
hoppu, kiire
  brådska, skyndsamhet

hastig (adj)
nopea, pikainen
  som snabbt förändras

hastighet (n, ut)
nopeus
  (fysik) vektoriell storhet

hastighetsbegränsning (n, ut)
nopeusrajoitus

hat (n, neut)
viha

hata (v)
vihata
  starkt ogilla

hatbrott (n, neut)
viharikos
  brott vars motiv involverar eller baseras på fientlighet mot någon särskild grupp i samhället

hatt (n, ut)
hattu
  huvudbonad
lakki, hattu
  överdelen av en svamp

hatthylla (n, ut)
hattuhylly

haubits (n, ut)
haupitsi
  artilleripjäs med kort eldrör (och därför kupig kulbana)

hav (n, neut)
meri
  vattenområde

haveri (n, neut)
haveri
  allvarlig störning på ett transportmedel

havre (n, ut)
kaura

havregryn (n, neut)
kauraryyni
  flingor av havre

havregrynsgröt (n, ut)
kaurapuuro
  sorts gröt

havsabborre (n, ut)
meribassi
  Dicentrarchus labrax, en art inom familjen Egentliga havsabborrfiskar (Moronidae)

havskatt (n, ut)
kissakala

havssköldpadda (n, ut)
merikilpikonna

havssula (n, ut)
suula

havstrut (n, ut)
merilokki

havsutter (n)
merisaukko
  en mårddjurart inom släktet Enhydra som ingår i underfamiljen Uttrar (Lutrinae)

havsvatten (n, neut)
merivesi

havsvidunder (n, neut)
merihirviö
  monster i havet

havsvik (n, ut)
merenlahti
  vik som sitter ihop med världshavet

havsvind (n, ut)
merituuli
  vind som blåser från havet

havsängel (n, ut)
merienkeli
  individ av någon art inom familjen havsänglar (Squatinidae)
  en art inom broskfiskfamiljen havsänglar (Squatinidae)

havsörn (n, ut)
merikotka

havtorn (n, ut)
tyrni
  växtart

hawaiiska (n, ut)
havaiji
  språk

hebreisk (adj)
hepreankielinen, heprealainen
  som rör det hebreiska språket eller hebréerna

hebreiska (n, ut)
heprea

hed (n, ut)
nummi
  platt öppet trädlöst landskap

hedendom (n, ut)
pakanuus
  med en västerländsk, abrahamtitisk utgångspunkt, den religion som existerade före den monoteistiska (kristna) lärans ankomst

hedersledamot (n)
kunniajäsen
  en titel som tilldelas av en organisation till någon som gjort sig synnerligen förtjänt

hedersmord (n, neut)
kunniamurha
  mord som begåtts med bakomliggande hedersmotiv

hedning (n, ut)
pakana
  icke-kristen person

hednisk (adj)
pakanallinen
  som rör hedendom

hedpiplärka (n, ut)
tuhkakirvinen

hej (interjection)
hei, terve, moi
  hälsningsfras

hej då (interjection)
hei sitten, moi

hejare (n, ut)
juntta
  redskap

hektar (n)
hehtaari

hektoliter (n, ut)
hehtolitra
  rymdmått

hel (adj)
koko

hela havet stormar (n)
tuolileikki
  sällskapslek där deltagarna byter plats på ett minskande antal stolar

hela konkarongen (n)
koko konkkaronkka
  alltsammans, allesammans

helg (n, ut)
viikonloppu, pyhäpäivä
  dag eller dagar då få arbetar

helgdag (n, ut)
juhlapäivä, pyhä, pyhäpäivä
  religiös eller traditionell högtid

helgerån (n, neut)
pyhäinhäväistys
  stöld av kyrkans tillhörigheter

helhet (n, ut)
kokonaisuus
  något som betraktas i hela sin omfattning

helig (adj)
pyhä
  religiöst betydande

helikopter (n, ut)
helikopteri
  luftfarkost som lyfts och drivs av rotorer, propellrar

heliosfär (n, ut)
heliosfääri
  del av rymden där solvind råder

helioskop (n, neut)
helioskooppi
  solkikare

helium (n, neut)
helium

helt (adv)
täysin

heltal (n, neut)
kokonaisluku

heltäckningsmatta (n, ut)
kokolattiamatto
  mjuk matta (inte korkmatta) som täcker ett helt golv, från vägg till vägg

helvete (n, neut)
helvetti
  biblisk plats

hem (adv)
kotiin
  i riktning mot hemmet

hem (n, neut)
koti
  familjs bostad

hembiträde (n, neut)
kotiapulainen, sisäkkö
  person anställd att i sin arbetsgivares hushåll utföra hushålls- och vardagssysslor

hembränning (n, ut)
kotipoltto
  olovlig framställning av spritdrycker

hemfrid (n, ut)
kotirauha
  rätt till privat område i bostad

hemfridsbrott (n, neut)
kotirauhan rikkominen
  olovlig vistelse i hemfridszon

hemgjord (adj)
kotitekoinen

hemifrån (adv)
poissa kotoa
  borta från hemmet, inte hemma
kotoa
  från hemmet

hemkatalog (n, ut)
kotihakemisto
  katalog eller "mapp" som innehåller en användares filer och inställningar i Unix och unixliknande operativsystem

hemland (n, neut)
kotimaa
  land där man är medborgare
  land där man är uppvuxen eller känner sig hemma

hemlig (adj)
salainen
  som är eller hålls gömd

hemlighet (n, ut)
salaisuus
  information som inte får spridas

hemlängtan (n, ut)
koti-ikävä

hemlös (adj)
koditon, asunnoton
  utan bostad

hemma (adv)
kotona
  där man bor

hemmalag (n, neut)
kotijoukkue
  lag som har hemmaplan

hemmaman (n, ut)
koti-isä
  gift man som inte är förvärvsarbetande

hemman (n, neut)
tila
  fastighet

hemofili (n, ut)
hemofilia, verenvuototauti
  nedsatt förmåga att koagulera blod

hemofobi (n, ut)
hematofobia
  (irrationell) rädsla för blod

hemoglobin (n, neut)
hemoglobiini
  syrgasbindande protein i röda blodkroppar

hemolytisk (adj)
hemolyyttinen
  som är orsakad av, eller har att göra med, hemolys

hemsida (n, ut)
kotisivu
  webbplats

hemsk (adj)
hirveä, hirvittävä
  mycket skrämmande

hemsöka (v)
kummitella
  återkomma till den plats där man levde innan sin egen död

hemtrakt (n, ut)
kotiseutu
  det område man kommer ifrån

hemtrevlig (adj)
kodikas, kotoisa
  trivsam

hen (pronoun)
hän
  när personens kön är obekant
  när personens kön varken är manlig eller kvinnlig (tredje kön)

henna (n, ut)
henna
  ett färgämne som används för att färga hår

henne (pronoun)
hän, häntä

hennes (pronoun)
hänen, hän
  possessivt pronomen

heptagon (n, ut)
seitsenkulmio, heptagoni

heraldik (n, ut)
heraldiikka
  vetenskapen

heraldiker (n, ut)
heraldikko
  specialist på heraldik

heraldisk (adj)
heraldinen
  som har att göra med heraldik

herbarium (n, neut)
herbaario
  samling eller institution

herde (n, ut)
paimen
  person som vakar och ser efter boskap

heresi (n, ut)
harhaoppisuus, kerettiläisyys
  kätteri, irrlära

hermelin (n, ut)
kärppä
  mårddjur

hermetisk (adj)
hermeettinen
  fullständigt lufttät

heroin (n, neut)
heroiini
  sorts narkotikum

herpetologi (n, ut)
herpetologia
  vetenskap

herrcykel (n, ut)
miestenpyörä
  cykel med rombformad ram

herre (n, ut)
herra
  artigt tilltal till man
  artigt om man

herregud (interjection)
herranjestas, taivas
  kraftuttryck

herrgård (n, ut)
kartano
  stor lantgård som bebos av ett herrskap

herrlandslag (n, neut)
miesten maajoukkue
  sportlag

herrnhutism (n, ut)
herrnhutilaisuus
  religiös rörelse som uppstod i 1700-talets Tyskland

herrtidning (n, ut)
miehille suunnattu lehti
  tidning vars innehåll är inriktat på manliga intressen

herrtoalett (n, ut)
miestenhuone
  toalett för herrar

hertig (n, ut)
herttua
  adlig titel

hertigdöme (n, neut)
herttuakunta
  landområde med en hertig som överhuvud

hertiginna (n, ut)
herttuatar
  adlig titel

hertz (n, ut)
hertsi
  härledd SI-enhet med beteckningen Hz

hes (adj)
käheä

hesperis (n, ut)
illakko
  arten Hesperis matronalis

het (adj)
kuuma
  mycket varm

het potatis (n)
kuuma peruna
  fråga som kan vålla strid

heta (v)
olla nimeltään
  ha som namn

heterosexualitet (n, ut)
heteroseksuaalisuus
  sexuell läggning

heterosexuell (adj)
heteroseksuaalinen, hetero-
  sexuell attraktion till personer av motsatt kön

hets (n, ut)
hoppu, kiire
  jäkt

hettitiska (n, ut)
heetti

hexagon (n, ut)
kuusikulmio, heksagoni

hexametylentetramin (n)
heksametyleenitetramiini, heksamiini, metenamiini, urotropiini
  kemisk förening av kol, väte och kväve

hicka (n, ut)
hikka, nikotus
  hicka

hickory (n, ut)
hikkori
  nordamerikanskt träslag med hållfast ved (t ex i skidor)

hierarki (n, ut)
hierarkia

hierarkisk (adj)
hierarkkinen
  som har en bestämd rangordning, som kännetecknas av hierarki

hieroglyf (n, ut)
hieroglyfi
  fornegyptiskt skrivtecken

hillebard (n, ut)
hilpari

himlakropp (n, ut)
taivaankappale

himlavalv (n, neut)
taivaankansi
  himlafäste, himlavalv

himmel (n, ut)
taivas
  "tak"
taivas, paratiisi
  paradis

himmelsekvator (n, ut)
taivaanekvaattori

himmelsk (adj)
taivaallinen
  som hör till himmelen och religionen

hinder (n, neut)
aitajuoksu, estejuoksu
  idrottsgren
este
  någonting som stoppar

hindi (n, ut)
hindi
  språk

hindra (v)
estää, pidättää, ehkäistä
  göra det omöjligt eller mycket svårt

hindrande (adj)
estävä
  presensparticip av hindra

hinduism (n, ut)
hindulaisuus
  religion

hingst (n, ut)
ori
  häst

hink (n, ut)
ämpäri, sanko

hinna (v)
ehtiä

hiphop (n, ut)
hiphop
  en musikstil

hippologi (n, ut)
hippologia
  läran om hästar

hipster (n, ut)
hipsteri
  medlem av en nutida subkultur

hirs (n)
hirssi

hiss (n)
hissi
  transportanordning

hissmusik (n, ut)
hissimusiikki, taustamusiikki
  slätstruken och intetsägande musik som duger att spela i bakgrunden i en hiss

histamin (n, neut)
histamiini
  en biologiskt aktiv amin

histogram (n, neut)
histogrammi
  histogram av en digital bild
  diagram med staplar

histologi (n, ut)
histologia, kudosoppi
  läran om biologisk vävnad

histon (n, ut)
histoni
  protein

historia (n, ut)
tarina, historia
  berättelse
historia
  vetenskap
  det som har hänt

historik (n, ut)
historiikki
  någots utveckling och ändring över tiden

historiker (n, ut)
historioitsija
  vetenskapsman

historisk (adj)
historiallinen
  som hör till historien

historiskt (adv)
historiallisesti
  avledning till adjektivet historisk

hitta (v)
löytää, löytyä
  lokalisera

hitta på (v)
keksiä
  med fantasin konstruera en historia
  i tanken uppfinna

hivnegativ (adj)
HIV-negatiivinen
  som inte bär på viruset hiv

hivpositiv (adj)
HIV-positiivinen

hjord (n, ut)
lauma

hjort (n, ut)
hirvi, hirvieläin
  högbent hovdjur med greniga horn

hjortdjur (n)
hirvieläin
  däggdjursfamilj (Cervidae) partåiga hovdjur med greniga horn

hjorthornssalt (n, neut)
hirvensarvisuola

hjortron (n, neut)
hilla, lakka, muurain, suomuurain

hjortronsylt (n, ut)
lakkahillo
  sylt

hjul (n, neut)
pyörä, ratas
  rund skiva

hjullastare (n, ut)
pyöräkuormaaja

hjulning (n, ut)
kärrynpyörä
  kropputövning där en person roterar sidledes till handstående och fortsätter rotationen vidare till stående

hjulångare (n, ut)
siipiratasalus
  en ångbåt med skovelhjul

hjälm (n, ut)
kypärä
  hård, skyddande huvudbonad

hjälp (n, ut)
apu, ohje
  det att hjälpa

hjälpa (v)
auttaa, opastaa
  utföra hjälpande handling

hjälplöshet (n, ut)
avuttomuus
  det att vara hjälplös

hjälpmedel (n, neut)
apuväline
  föremål som används för att underlätta ett arbete

hjälpsam (adj)
avulias, auttava

hjälpverb (n, neut)
apuverbi

hjälte (n, ut)
sankari, päähenkilö
  modig person

hjältinna (n, ut)
sankaritar

hjärna (n, ut)
aivot
  organ
  den som tänker och planerar

hjärnhinneinflammation (n, ut)
aivokalvontulehdus
  inflammation i hjärnhinnor och cerebrospinalvätskan som omger hjärna och ryggmärg

hjärninflammation (n, ut)
aivotulehdus, enkefaliitti
  inflammation i hjärnan ofta orsakad av ett virus

hjärnskada (n, ut)
aivovamma, hermovaurio
  skada i hjärnan

hjärnskakning (n, ut)
aivotärähdys
  hjärnskada som orsakas av kraftig stöt mot huvudet

hjärnskrynklare (n, ut)
kallonkutistaja
  psykolog eller psykiatriker

hjärntumör (n, ut)
aivokasvain
  tumör i hjärnan

hjärntvätt (n, ut)
aivopesu
  manipulation för att förändra personlighet och beteende

hjärntvätta (v)
aivopestä
  manipulera för att förändra personlighet och beteende

hjärta (n, neut)
sydän
  organ som pumpar runt blodet i kroppen

hjärtblad (n, neut)
sirkkalehti
  de första späda blad som utvecklas ur grodden

hjärter (n, ut)
hertta

hjärtesorg (n, ut)
sydänsuru
  olycklig kärlek

hjärtfel (n, neut)
sydänvika
  sjukligt tillstånd hos hjärtat, i synnerhet i form av en medfödd missbildning (eller annat medfött tillstånd)

hjärtklaff (n, ut)
sydänläppä
  någon av de fyra klaffar som finns i hjärtat

hjärtlig (adj)
sydämellinen
  kärleksfull, varm, god, godhjärtad

hjärtslag (n, neut)
sydämenlyönti
  (envar av) hjärtats regelbundna sammandragningar
sydämentykytys
  ångestframkallad hjärtklappning

hjässa (n, ut)
päälaki
  toppen på skallen

hobby (n, ut)
harrastus
  verksamhet som man tycker om att regelbundet ägna sig åt på fritiden

hockeyfrilla (n, ut)
takatukka

hollandaisesås (n, ut)
hollandaisekastike
  hollandaisesås

holmium (n, neut)
holmium

homeopati (n, ut)
homeopatia
  sjukdomsbehandling med mycket utspädda doser

homoerotisk (adj)
homoeroottinen

homofobi (n, ut)
homofobia, homokammo

homofon (n, ut)
homofoni
  ord som uttalas (men inte stavas) likadant som ett annat

homogen (adj)
homogeeninen, tasakoosteinen

homosexualitet (n, ut)
homoseksuaalisuus, homous
  sexuell läggning

homosexuell (adj)
homoseksuaalinen
  sexuellt attraherad av personer av samma kön

homoäktenskap (n, neut)
homoavioliitto

hon (pronoun)
hän, se
  pronomen syftande på omtalad

hona (n, ut)
naaras
  1. biologiskt kön

honduran (n, ut)
hondurasilainen
  invånare

honnör (n, ut)
kuva, kuvakortti
  hög spelkort

honom (pronoun)
häntä, hän

honung (n, ut)
hunaja

honungsbi (n, neut)
tarhamehiläinen, kesymehiläinen
  individ av arten Apis mellifera

honungsgrävling (n, ut)
mesimäyrä
  en däggdjursart (Mellivora capensis) inom familjen mårddjur (Mustelidae)

honungsmelon (n, ut)
hunajameloni
  melon med smak som påminner om honung

honungsskivling (n, ut)
keltamesisieni
  svamp

hopa (v)
huovata
  backa med årorna

hopfällbar cykel (n)
taittopolkupyörä
  cykel som kan fällas ihop för att spara utrymme

hopp (n, neut)
hyppy
  förflyttning
hyppyri
  ramp
toivo
  tro

hoppa (v)
hypätä
  utföra ett hopp

hoppa i säng (v)
hypätä sänkyyn
  ha sexuellt umgänge

hoppa över (v)
jättää väliin, ohittaa

hoppas (v)
toivoa
  vilja att något ska ske

hoppborg (n, ut)
pomppulinna
  lekanordning i form av en uppblåsbar byggnad som fylls av luft och som barn och ibland även vuxna kan hoppa runt i

hoppeligen (adv)
toivottavasti
  förhoppningsvis

hoppfull (adj)
toiveikas
  full av hopp

hoppjerka (n, ut)
hyppykeppi
  lekredskap

hoppla (interjection)
hopoti-hop
  framåt, kom igen, sätt fart

hopplös (adj)
toivoton

hopprep (n, neut)
hyppynaru

hoppsan (interjection)
hups, hupsista

hora (n, ut)
huora
  prostituerad

horbock (n, ut)
huorapukki
  man som begår äktenskapsbrott

horisont (n, ut)
horisontti, taivaanranta
  linje i blickfältet
  gränslinje för var ens kunskaper slutar

horisontell (adj)
vaakasuora
  vågrät

hormon (n, neut)
hormoni
  ämne som bildas av celler i kroppen

horn (n, neut)
torvi, sarvi
  bleckblåsinstrument
sarvi, torvi
  utväxt
  material

hornhinna (n, ut)
sarveiskalvo
  den glasklara hinna som utgör ögonglobens främre begränsning

hornuggla (n, ut)
sarvipöllö

hortensia (n, ut)
hortensia
  en art (Hydrangea macrophylla) inom växtfamiljen hortensiaväxter (Hydrangeaceae)

hortikultur (n, ut)
puutarhanhoito
  konsten eller läran om trädgårdsodling

hospodar (n, ut)
hospodar
  furstetitel i Moldau och Valakiet (Rumänien) under osmanska väldet

hosta (n, ut)
yskä
  anfall av hostningar

hosta (v)
yskiä
  utlösa hostning

hot (n, neut)
uhka

hota (v)
uhata
  betydelser 1 och 2

hotell (n, neut)
hotelli

hotellnatt (n, ut)
hotelliyö

hotfull (adj)
uhkaava
  som förmedlar hot

hov (n)
kavio
  djurfot
hovi
  furstlig persons uppvaktning och betjäning

hovmästare (n, ut)
hovimestari
  chef för personalen som serverar i ett större restaurang

hovrätt (n, ut)
hovioikeus
  domstolsinstans

hovslagare (n, ut)
kengittäjä
  person som sko hästar

hryvnja (n)
grivna, hryvnia
  namn på den nationella valuta som används i Ukraina, med valutakod UAH

hud (n, ut)
iho

hudfärg (n, ut)
ihonväri
  den färg som någons hud har

hugga (v)
puraista
  bita
kaataa
  fälla
tiuskia
  ge oproportionerligt arga svar på tilltal
napata, tarttua
  göra utfall
typistää
  kappa
pilkkoa
  klyva
puukottaa, tuikata
  sticka

huggorm (n, ut)
kyy, kyykäärme
  art

huggtand (n, ut)
kulmahammas, torahammas
  (lång och vass) tand att hugga med

huller om buller (adv)
mullin mallin, pitkin poikin, sikin sokin

hulling (n, ut)
väkä
  bakåtvänd spetsig tagg eller krok

humaniora (n, ut)
humanistiset tieteet

humanism (n, ut)
humanismi
  kulturströmning vid medeltidens slut med anknytning till antikens kultur

humla (n, ut)
kimalainen
  insekt

humle (n)
humala
  humulus lupulus

humleblomster (n, neut)
ojakellukka

humlegård (n, ut)
humalisto
  anläggning för odling av växten humle

hummel (n, ut)
hummeli, versikantele
  gammal typ av stränginstrument liknande en liggande cittra

hummer (n, ut)
hummeri
  kräftdjur

hummus (n, ut)
hummus
  kikärtsröra

humor (n, ut)
huumori
  skämtlynne

humorist (n, ut)
humoristi
  person med humor, lustighetsberättare, författare av lustiga skrifter

hund (n, ut)
koira
  Canis lupus familiaris

hunddjur (n, neut)
koiraeläimet
  en däggdjursfamilj (Canidae) i ordningen rovdjur (Carnivora)

hundkoja (n, ut)
koirankoppi
  litet skjul eller annan enklare, mindre byggnad, avsedd att ge väderskydd åt hund

hundkäx (n, neut)
koiranputki
  arten Anthriscus sylvestris

hundmat (n, ut)
koiranruoka

hundra (adj)
sata
  100

hundradel (n, ut)
sadasosa
  1/100

hundralapp (n, ut)
satanen, satalappunen

hundras (n, ut)
koirarotu
  ras av hund

hundring (n, ut)
satanen, satku, huntti

hundrova (n, ut)
koiranköynnös
  klätterväxt (arten Bryonia alba) med giftiga bär

hundskatt (n, ut)
koiravero
  skatt man måste betala för rätten att ha en hund

hundsvott (n, ut)
hunsvotti
  fast ögla i änden på ett block, avsedd att fästa ett rep i då blocket är del av en talja
heittiö, hulttio, hunsvotti, kelmi
  föraktlig människa, fähund, lymmel

hunduppfödare (n, ut)
koirankasvattaja
  person som föder upp hundar

hundvalp (n, ut)
penikka, koiranpentu
  hundavkomma

hundägare (n, ut)
koiranomistaja
  person som äger en hund

hungerstrejk (n, ut)
nälkälakko
  protest genom att vägra äta

hungrig (adj)
nälkäinen

hur (adv)
miten, kuinka
  på vilket sätt

hurdan (pronoun)
millainen, minkälainen
  av vilket slag

huru (adv)
kuinka, miten
  på vilket sätt

hus (n)
talo, huone
  byggnad

husapotek (n, neut)
ensiapulaatikko
  förbandslåda, uppsättning (låda, skåp, väska) i det egna hemmet (huset) med saker för första hjälpen, enklare förband och läkemedel

husbil (n, ut)
asuntoauto
  stor bil som kan fungera som ett enkelt (och mycket litet) hem, vanligen med toalett, sovplats och kök

husbonde (n, ut)
isäntä
  hushållets överordnade man (gentemot underlydande tjänstefolk)
  manlig ägare till tamdjur

husdjur (n, neut)
kotieläin

hushumla (n, ut)
kartanokimalainen
  individ av arten Bombus hypnorum, som är en art i släktet humlor

hushåll (n, neut)
kotitalous

hushållsapparat (n, ut)
kodinkone
  apparat som används i hushållet

hushållspapper (n, neut)
talouspaperi
  en typ av mjukpapper som finns på rullar och inte sällan används i det privata köket

hushållsvåg (n, ut)
keittiövaaka, talousvaaka
  våg (mätinstrument för vikt) för kök

huskatt (n, ut)
kotikissa

husmus (n, ut)
kotihiiri
  arten Mus musculus

husrannsakan (n, ut)
kotietsintä
  undersökning av polis

husrum (n, neut)
yösija
  logi, tak över huvudet
majoitustila
  rum i hus

hussvala (n, ut)
räystäspääsky

hussyrsa (n, ut)
kotisirkka
  en insekt (Acheta domesticus) i ordningen hopprätvingar (Orthoptera)

hustru (n, ut)
vaimo
  kvinna i ett äktenskap

huva (n, ut)
huppu
  huvudbonad

huvud (n, neut)
pää-
  det viktigaste; främsta representant
pää
  kroppsdel
  översta eller yttersta delen; huvudliknande föremål

huvud- (affix)
pää-
  viktigast eller som betyder mest

huvudbok (n, ut)
pääkirja, tilikirja
  huvudsaklig kassabok

huvudbonad (n, ut)
päähine

huvudförhandling (n, ut)
pääkäsittely
  muntlig förhandling i domstol

huvudgata (n, ut)
pääkatu
  den största eller viktigaste gatan i en stad eller by

huvudingång (n, ut)
pääsisäänkäynti
  den största ingången

huvudkontor (n, neut)
pääkonttori
  kontor

huvudkål (n, ut)
keräkaali
  en sorts kål (Brassica oleracea var. capitata)

huvudled (n, ut)
etuajo-oikeutettu tie
  väg där korsande trafik har väjningsplikt

huvudlus (n, ut)
täi

huvudman (n, ut)
päämies
  2. uppdragsgivare

huvudord (n, neut)
pääsana
  det ord i en fras som övriga delar av frasen underordnas

huvudperson (n, ut)
päähenkilö

huvudroll (n, ut)
pääosa

huvudrätt (n, ut)
pääruoka
  huvudsaklig rätt

huvudsak (n, ut)
pääasia

huvudstad (n, ut)
pääkaupunki
  tätort med huvudsäte för regering eller lokal styrelse

huvudväderstreck (n, neut)
pääilmansuunta
  benämning på någon av väderstrecken norr/nord, söder/syd, öster/öst(ost) och väster/väst

huvudvärk (n, ut)
päänsärky, päänvaiva
  bekymmer, problem
päänsärky
  värk

hyacint (n, ut)
hyasintti
  individ av arten hyacint

hyckleri (n, neut)
tekopyhyys

hydraulik (n, ut)
hydrauliikka
  vattenledningskonst

hydrazin (n)
hydratsiini
  kemisk förening av kväve och väte

hydrologi (n, ut)
hydrologia, vesitiede
  vetenskapen om vatten i naturen

hydrolys (n, ut)
hydrolyysi
  kemisk process under vilken en molekyl klyvs i två delar efter att en vattenmolekyl har adderats

hydroxylgrupp (n, ut)
hydroksyyliryhmä

hyena (n, ut)
hyeena
  djur

hygglig (adj)
kelpo, kohtuullinen, kunnollinen, kunnon
  rimligt god; fördelaktig
kunnollinen, mukava, ystävällinen
  snäll och välvillig

hygien (n, ut)
hygienia
  läran om renlighet i hälsovården

hylla (n, ut)
hylly
  förvaringsplats

hymn (n, ut)
hymni
  /högstämd/ lovsång, särskilt om kristen sång

hynda (n, ut)
narttu

hyperbol (n, ut)
hyperbola

hyperlänk (n, ut)
hyperlinkki

hyperonym (n, ut)
yläkäsite, hyperonyymi
  överordnat begrepp

hyperplasi (n, ut)
hyperplasia
  det att en vävnad ökar i storlek på grund av att dess celler delar sig och blir fler till antalet som ett svar på någon form av (från cellernas perspektiv: yttre) stimuli

hypertoni (n, ut)
korkea verenpaine
  högt arteriellt blodtryck

hyperventilation (n, ut)
hyperventilaatio
  tillstånd av andning med snabba och djupa andetag

hyperventilera (v)
hyperventiloida
  andas med snabba och djupa andetag

hypnotisera (v)
hypnotisoida

hypnotisör (n, ut)
hypnotisoija
  den som hypnotiserar en annan

hyponym (n, ut)
alakäsite, hyponyymi
  underordnat begrepp

hypotenusa (n, ut)
hypotenuusa

hyra (v)
vuokrata
  inneha nyttjanderätt

hyrbil (n, ut)
vuokra-auto
  bil som hyrs ut

hyresgäst (n, ut)
vuokralainen
  person som hyr något

hyreshus (n, neut)
vuokratalo
  byggnad som består av flera lägenheter som hyrs ut

hyreslägenhet (n, ut)
vuokra-asunto
  lägenhet (t.ex. i hyreshus) vilken hyrs ut till den boende

hyresvärd (n, ut)
vuokraisäntä
  person eller företag som hyr ut en lokal eller bostad

hysteri (n)
hysteria
  sjuklig retlighet

hyvel (n, ut)
höylä
  verktyg som används för att jämna till träytor

hyvelbänk (n, ut)
höyläpenkki
  arbetsbord för snickare där trästycken kan spännas fast för att hyvlas

hyvla (v)
höylätä
  jämna till med hyvel

häck (n, ut)
pensasaita, kuusiaita
  1. rad med buskar
aitajuoksu, aidat
  2. idrottsgren
aita
  3. hinder i denna idrottsgren
ahteri
  4. stuss

häcka (v)
pesiä
  (om fåglar) utöva häckning

häckla (n, ut)
häkilöin, riivinrauta
  ett redskap för beredning av lin

häcklöpare (n, ut)
aitajuoksija
  person som springer häcklöpning

häcklöpning (n, ut)
aitajuoksu
  en idrottsgren, tävling i löpning med hinder (häckar) att hoppa över

häckning (n)
pesiminen
  fåglarnas reproduktionsprocess

häcksax (n, ut)
aitasakset

häcksparv (n, ut)
pensassirkku

hädanefter (adv)
tästedes

hädangången (adj)
edesmennyt, edesmenneet
  avliden, död

häftstift (n, neut)
nasta
  stift med en platta i änden

häger (n, ut)
haikara
  fågel inom familjen hägrar

hägg (n, ut)
tuomi
  trädslag Prunus padus

häktning (n, ut)
vangitseminen
  åtgärd genom vilken den misstänkte berövas friheten

häl (n, ut)
kantapää, kanta
  den bakersta delen av foten

hälben (n, neut)
kantaluu
  det bakre, nedersta benet i människans fot och är det största av benen i fotrosen

hälft (n, ut)
puolikas, puoli

häll (n, ut)
avokallio
  blottad berggrund
keittotaso, liesi
  samling av plattor
paasi
  slät, skivliknande tillhuggen sten

hälla (v)
kaataa
  om vätska

hälleberg (n, neut)
kallio
  blottad berggrund
  fast och säker grund att bygga på

hällristning (n, ut)
kalliopiirros
  symbol, figur eller avbildning från forntiden som är inhuggen på en berghäll eller ett löst klippblock

hälsa (n, ut)
terveys, terveydentila
  tillstånd

hälsa (v)
tervehtiä

hälsena (n, ut)
akillesjänne
  sena ovanför hälen

hälsofarlig (adj)
terveydelle vaarallinen
  som utgör en fara för hälsan

hälsosam (adj)
terveellinen
  bra för hälsan, näringsrik, nyttig

hälsoskadlig (adj)
terveydelle haitallinen
  som uppenbarligen och direkt skadar hälsan

hämnas (v)
kostaa
  utföra bestraffande handling

hämnd (n, ut)
kosto
  gärning som syftar till att förstöra för någon annan som tidigare förstört för en själv

hämndporr (n, ut)
kostoporno
  pornografiskt material

hämpling (n, ut)
hemppo

hämta (v)
hakea, noutaa
  hämta någon med bil
noutaa
  ta sig till en plats och ta med sig något eller någon därifrån

hämtmat (n, ut)
noutoruoka
  mat som tillagas på restaurang för att sedan tas med

hända (v)
tapahtua
  inträffa

händelse (n, ut)
tapahtuma
  något som inträffar
sattuma
  tillfällig omständighet

händelsehorisont (n, ut)
tapahtumahorisontti

händelserik (adj)
tapahtumarikas, vaiheikas
  som innehåller många händelser

händig (adj)
kätevä

hänga (v)
jumittua, lakata toimimasta
  (om apparater) sluta ta emot eller skicka information
hirttäytyä, riippua
  döda genom att fästa ett rep runt halsen
roikkua, riippua
  hållas uppe i lodrätt läge utan kontakt med marken
ripustaa, laittaa roikkumaan
  placera i lodrätt läge utan kontakt med marken
vetelehtiä
  sysslolöst uppehålla sig (på viss plats)

hänga med (v)
pysyä mukana, pysyä perässä, pysyä vauhdissa
  1. kunna röra sig tillräckligt snabbt för att inte komma efter någon eller några andra eller utvecklas kunskapsmässigt tillräckligt fort för att inte komma efter
pysyä perässä
  2. tänka tillräckligt snabbt för att förstå slutsatsen talaren eller författaren försöker komma till

hänga samman (v)
kuulua yhteen

hängbro (n, ut)
riippusilta
  bro vars spann bärs av rep

hänglås (n, neut)
riippulukko, munalukko
  låsanordning med rörlig låsbar bygel

hängmatta (n, ut)
riippumatto

hänsyn (n, ut)
huomioonottaminen
  att ta i beaktande

hänvisa (v)
viitata
  syfta på

häpna (v)
hämmästyä

här (adv)
täällä, tässä
  om plats

här (n, ut)
armeija
  armé

här ligger en hund begraven (v)
tässä on koira haudattuna

härad (n, neut)
kihlakunta
  administrativt område

härd (n, ut)
tulisija
  eldstad

härfågel (n, ut)
harjalintu
  fågelart

härlig (adj)
ihana
  som ger mycket välmående

härmsångare (n, ut)
kultarinta

härskare (n, ut)
valtias
  person som innehaver makt

härsken (adj)
eltaantunut, härski, härskiintynyt
  som har härsknat

härstamning (n, ut)
syntyperä
  genetiskt ursprung

häst (n, ut)
hevonen
  hästdjur

hästfordon (n, neut)
hevosajoneuvo
  huvudtyp av fordon, drivs av en eller flera hästar

hästhoppning (n, ut)
esteratsastus
  tävling där häst med ryttare hoppar över hinder längs en bana

hästkraft (n, ut)
hevosvoima

hästkött (n, neut)
hevosenliha
  kött

hästsko (n, ut)
hevosenkenkä
  stycke metall som fästs på undersidan av hästars hovar

hästsvans (n, ut)
vesikuusi
  vattenväxt

hästuppfödning (n, ut)
hevosenkasvatus, hevoskasvatus

hävert (n, ut)
lappo

häxa (n, ut)
noita
  trolldomskunnig kvinna

häxjakt (n, ut)
noitavaino
  förföljelse av personer som påstods använda trolldom och (okristliga) metoder för läkekonst och dylikt

häxring (n, ut)
sienikehä, noidankehä

hågkomst (n, ut)
muisto
  minne, erinring

hågsa (n)
hoksata, tajuta, älytä
  komma att tänka på
muistaa
  komma ihåg

håkäring (n, ut)
holkeri, jäähai

hål (n, neut)
kolo, kuoppa, reikä
  urgöpning
reikä, kolo
  öppning som går genom föremål eller material

hålig (adj)
reikäinen, kuoppainen

hålkort (n, neut)
reikäkortti
  kort med stansade hål

håll käften (interjection)
turpa kiinni
  uppmaning att vara tyst

hålla andan (v)
pidättää hengitystään
  hålla sig från att andas

hålla käft (v)
pitää turpa kiinni
  vara helt tyst

hålla med (v)
olla samaa mieltä
  (transitivt) vara av samma uppfattning

hålla på (v)
kannattaa, kannustaa
  heja på
jatkaa
  vara ihärdig

hålla tummarna (v)
pitää peukkuja
  önska framgång

hålla tyst (v)
hiljaa nyt, ole hiljaa, olkaa hiljaa

hållbar (adj)
kestävä
  som tål att utövas eller användas under en längre tid utan att orsaka skador på något, t.ex. på miljö eller ekonomi
  som inte lätt går sönder

hållplats (n, ut)
pysäkki

hålslag (n, neut)
rei'itin
  anordning som gör hål

hålslev (n, ut)
reikäkauha
  ett köksredskap med hål som används för att sleva upp något ur ett kokkärl utan att få med sig vätska

hån (n, neut)
pilkka

hånfull (adj)
pilkallinen
  som /ofta/ hånar (någon eller något)

hår (n, neut)
tukka, hius
  (oräknebart)

hårborste (n, ut)
hiusharja

hård (adj)
kova
  stel
  erigerad

hårddisk (n, ut)
kovalevy, kiintolevy
  lagringsmedium

hårdkokt (adj)
kovaksikeitetty
  om ägg

hårdplast (n, ut)
kovamuovi
  (materialet i ett) styvt skikt eller massivt föremål gjort av plast, som behåller formen även vid viss påfrestning

hårdskiva (n, ut)
kovalevy
  hårddisk

hårfärg (n, ut)
hiusten väri
  färg på håret hos en person
hiusväri
  hårfärgningsmedel

hårfärgningsmedel (n, neut)
hiusväri
  medel som används till att ge hår en annan färg

hårfön (n, ut)
hiustenkuivaaja

hårgängel (n, ut)
ripsisaurikki
  arten Galinsoga quadriradiata

hårig (adj)
karvainen

hårlös (adj)
karvaton
  som saknar hår

hårresande (adj)
hiuksia nostattava, hiuksianostattava
  (som vittnar om en så osedvanligt hög grad av t.ex. okunnighet, dålig moral, dåligt omdöme eller dåliga förhållanden att det är) upprörande och skrämmande

hårspänne (n, neut)
hiussolki
  spänne som sätts i håret för att få håret att uppta en viss lutning eller plats

hårstrå (n, neut)
hius, karva
  enskilt strå av protein utvuxet ur hårsäck

hårsäck (n, ut)
karvatuppi
  liten struktur i huden

hårtork (n, ut)
hiustenkuivaaja, fööni, hiustenkuivain

håsa (v)
hosua, kiirehtiä
  skynda (sig)

håv (n, ut)
haavi, kalahaavi
  fisknät fäst vid ett skaft

hö (n, neut)
heinä
  torkat gräs som används som djurfoder

höft (n, ut)
lonkka
  utskjutande kroppsparti runt höftbenet och nedanför midjan

hög (adj)
kova
  (om ljud) med hög ljudstyrka
korkea
  som når långt uppåt
  (om ljud) med hög frekvens
  numeriskt stor
  på stort avstånd från marken

hög (n, ut)
kasa, pino, keko
  samling av saker som ligger på varandra

högaffel (n, ut)
heinähanko

högakta (v)
kunnioittaa
  värdera högt, hysa vördnad eller stor aktning för

höger (adj)
oikea
  riktning
  politisk inriktning

högerextrem (adj)
äärioikeistolainen
  som visar tecken på extremism höger ut på det ideologiska spektrumet

högerextremism (n, ut)
äärioikeistolaisuus
  politisk ideologi som befinner sig allra längst åt höger på den ideologiska skalan

högerextremist (n, ut)
äärioikeistolainen
  person med högerextrema åsikter

högerhänt (adj)
oikeakätinen
  som helst utför uppgifter med höger hand

högertrafik (n, ut)
oikeanpuoleinen liikenne

högfrekvent (adj)
korkeataajuinen
  som har hög frekvens

höghet (n, ut)
ylhäisyys
  hög (högt uppsatt) person

höghus (n, neut)
kerrostalo

högklackad (adj)
korkeakorkoinen

högkvarter (n, neut)
päämaja

högland (n, neut)
ylänkö

högljudd (adj)
äänekäs, kovaääninen

högljuddhet (n, ut)
kovaäänisyys
  det att vara högljudd

högpassfilter (n, neut)
ylipäästösuodatin

högröd (adj)
hehkuvan punainen
  starkt rödfärgad

högskola (n, ut)
korkeakoulu

högskolepoäng (n, ut)
opintopiste

högsommar (n, ut)
keskikesä, sydänkesä
  tid omkring mitten av sommaren

högspråk (n, neut)
yleiskieli
  standardspråk, riksspråk

högstadium (n, neut)
yläaste, yläkoulu
  sista delen av grundskolan

högtalare (n, ut)
kovaääninen

högtidlig (adj)
juhlallinen, juhlava
  2. allvarlig och värdig

högtryck (n, neut)
korkeapaine
  (meteorologi) område med högt lufttryck

högvatten (n, neut)
nousuvesi
  tidvatten när vattenståndet är högt

höja (v)
nostaa, kohottaa
  flytta något uppåt
korottaa, nostaa
  göra /numeriskt värde/ högre
korottaa
  satsa i poker

höjdhopp (n, neut)
korkeushyppy
  gren där man hoppar över ribba

höksångare (n, ut)
kirjokerttu
  en art inom fågelfamiljen sylvior (Sylviidae)

hökuggla (n, ut)
hiiripöllö

höna (n, ut)
kana
  tamhöna

hönsfarm (n, ut)
kanatila
  farm där man föder upp höns

hönsfågel (n, ut)
kanalintu
  medlem i taxonomisk ordning fåglar Galliformes

hönsnät (n, neut)
kanaverkko
  nät av ståltråd i sexkantigt mönster för att stänga inne höns

hönsägg (n, neut)
kananmuna

höra (v)
kuulla
  uppfatta ljud

hörande (n, neut)
kuuleminen
  det att höra

hörapparat (n, ut)
kuulokoje, kuulolaite
  hjälpmedel som förstärker ljud

hörhåll (n)
kuuloetäisyys
  största distans ett ljud kan höras utan hjälpmedel

hörn (n, neut)
nurkka, kulma
  punkt där två kanter eller ytor möts

hörna (n, ut)
nurkkaus
  mysig och avskild plats
kulmapotku, kulmuri
  sport: läge där det anfallande laget får återuppta spelet vid spelplanens hörn

hörntand (n, ut)
kulmahammas
  konformad tand mellan framtänderna och främre kindtänderna

hörsel (n, ut)
kuulo

hörselben (n, neut)
kuuloluu
  något av de tre små benen i mellanörat

hörselgång (n, ut)
korvakäytävä
  den kanal som leder ljudet från öronmusslan in till trumhinnan

hörselnedsättning (n, ut)
heikentynyt kuulo
  försämrad hörsel

hörselskada (n, ut)
kuulovamma
  försämrad hörsel

hörselskydd (n, neut)
kuulosuojaimet
  bullerskydd för öronen

hörselsnäcka (n, ut)
simpukka
  cochlea

hösnuva (n, ut)
heinänuha
  som framkallas av pollen

höst (n, ut)
syksy
  årstid mellan sommar och vinter

höstack (n, ut)
heinäsuova
  stack av hö

höstanemon (n, ut)
syysvuokko
  växtarten Anemone nemorosa

höstaster (n, ut)
syysasteri
  arten Symphyotrichum novi-belgii

höstdagjämning (n, ut)
syyspäiväntasaus
  tidpunkten då solskivans centrum passerar himmelsekvatorn

höstdagjämningspunkten (n)
syystasauspiste

höstgullris (n, neut)
isopiisku
  arten Solidago gigantea

höstkläder (n, ut)
syysvaatteet
  kläder som passar bra på hösten

höstlig (adj)
syksyinen
  som hör hösten till

höstlov (n, neut)
syysloma
  lov

i alla fall (adv)
joka tapauksessa
  trots något som tidigare nämnts

i allo (adv)
kaiken kaikkiaan

i dag (adv)
tämä päivä
tänään
  innevarande dag
nykyisin, nykyään
  nuförtiden

i den vevan (adv)
siinä samalla
  samtidigt

i efterhand (adv)
jälkeenpäin, jälkikäteen
  efteråt, när man kan se resultatet

i enlighet med (adv)
mukaisesti
  i överensstämmelse med

i förrgår (adv)
toissa päivänä
  för två dagar sedan

i förstone (adv)
aluksi, ensin
  till en början

i förtid (adv)
ennen aikojaan
  tidigare än normalt eller beräknat

i förväg (adv)
ennalta
  innan något (speciellt) inträffar

i god tid (adv)
ajoissa
  tillräckligt lång tid i förväg för att inte behöva jäkta

i grevens tid (adv)
kreivin aikaan
  i sista ögonblicket

i går (adv)
eilen
  föregående dag

i korthet (adv)
lyhyesti
  /sagt/ med få ord

i kväll (adv)
ilta, tämä
  under den kväll som följer den innevarande dagen

i längden (adv)
jatkossa
  för framfiden

i mannaminne (adv)
miesmuistiin
  så länge någon kan minnas, sedan gammalt

i morgon (adv)
huomenna

i morgon bitti (adv)
huomenaamulla, varhain huomenna

i morse (adv)
tänä aamuna, aamulla
  under den senaste morgonen som passerat

i natt (adv)
viime yönä
  under föregående natt
tänä yönä
  under kommande natt

i och för sig (adv)
sinällään, sinänsä

i princip (adv)
periaatteessa
  i huvudsak, i grund och botten, i stort sett

i samma veva (adv)
samantien
  samtidigt

i själva verket (adv)
itse asiassa

i skrivande stund (adv)
tätä kirjoitettaessa
  när detta skrevs

i synnerhet (adv)
erityisesti

i sänder (adv)
kerralla, samanaikaisesti

i så fall (adv)
siinä tapauksessa

i taget (adv)
kerrallaan
  i sänder, åt gången

i varje fall (adv)
ainakin
  inte mindre än, åtminstone
joka tapauksessa
  under alla omständigheter

i övermorgon (adv)
ylihuomenna
  dagen efter i morgon

iaktta (v)
tarkkailla
  lägga märke till

ibland (adv)
toisinaan, välillä

ibuprofen (n)
ibuprofeeni
  febernedsättande, antiinflammatorisk och smärtstillande läkemedel

icke-binär (adj)
muunsukupuolinen
  som tillhör varken det manliga eller det kvinnliga könet

icke-metall (n, ut)
epämetalli

icke-verbal (adj)
sanaton
  utan hjälp av talat språk

icke-våld (n, neut)
väkivallattomuus
  princip för fredliga politiska protester

id (n, ut)
säyne, säynävä
  fiskarten (Leuciscus idus)

id-handling (n, ut)
henkilöllisyystodistus, henkilötodistus
  dokument som styrker innehavarens identitet

ideal (n, neut)
idealismi
  perfekt tillstånd

idealist (n, ut)
idealisti
  person med ideell syn

idegran (n, ut)
marjakuusi, euroopanmarjakuusi
  träd

identitet (n, ut)
identiteetti
  ställning som unik person
  (matematik) egenskapen hos en funktion eller formel att alltid ha samma värde

identitetskris (n, ut)
identiteettikriisi
  plågsam förlust av identitet

ideografisk (adj)
ideografinen
  som består av tecken (idiogram) som kan symbolisera föremål, handlingar, koncept

ideologi (n, ut)
ideologia

idiom (n, neut)
idiomi
  fast uttryck

idiot (n, ut)
idiootti, typerys, ääliö
  mindre begåvad person
typerys, ääliö
  någon som beter sig illa

idissla (v)
märehtiä
  tugga om
märehtiä, vatvoa
  upprepa eller säga om och om igen

idisslare (n, ut)
märehtijä
  individ av denna underordning
  en underordning till ordningen partåiga hovdjur

idrottare (n, ut)
urheilija
  person som utövar idrott

idrottshall (n, ut)
urheiluhalli
  lokal som är avsedd för utövande av idrott eller idrottsevenemang

idrottsklubb (n, ut)
urheiluseura
  klubb som bedriver idrottsverksamhet

idrottsläkare (n, ut)
urheilulääkäri
  läkare som behandlar idrottare

idrottslärare (n, ut)
liikunnanopettaja
  lärare som undervisar i idrott

idrottsplats (n, ut)
kenttä, urheilukenttä

idé (n, ut)
järki
  möjlighet till resultat
idea, ajatus, aate
  uppkommande tanke

ifall (conjunction)
jos
  såvida, försåvitt, försåvida

ifosfamid (n)
ifosfamidi
  kemisk förening av kol, väte, klor, kväve, syre och fosfor

ifrågasätta (v)
kyseenalaistaa
  betvivla

ifrågavarande (adj)
esillä oleva, kyseessä oleva, kyseinen, puheena oleva
  som det gäller

igel (n, ut)
juotikas
  vattenlevande parasitiskt djur

igelkott (n, ut)
siili
  1+2, arten (Erinaceus europaeus) eller individ inom däggdjursfamiljen igelkottar

igenom (preposition)
läpi

igloo (n, ut)
iglu

ignorans (n, ut)
tietämättömyys

igång (adj)
käynnissä

ihop (adv)
yhdessä, yhteen
  till samma ställe

ihärdig (adj)
sinnikäs, sitkeä, väsymätön

ihålig (adj)
ontto
  med större hålrum

ikonostas (n, ut)
ikonostaasi
  skiljevägg med ikoner mellan koret och församlingens plats i en grekisk-katolsk eller ortodox kyrka

iktyologi (n, ut)
kalatiede, iktyologia
  läran om fiskar

illamående (n, neut)
pahoinvointi
  det att må illa

iller (n, ut)
hilleri
  mårddjur

illojal (adj)
epälojaali
  inte lojal

illojalitet (n, ut)
epälojaalisuus
  det att vara illojal

illojalt (adv)
epälojaalisesti, epälojaalisti
  avledning till adjektivet illojal

illsint (adj)
pahantahtoinen
  som har ett ont sinnelag

illusion (n, ut)
illuusio, harha
  något som ser ut som något det inte är

illustratör (n, ut)
kuvittaja

imaginär enhet (n)
imaginaariyksikkö

imaginärt tal (n)
imaginaariluku, imaginääriluku
  tal som är en produkt av en reell konstant samt ett tal som i kvadrat är lika med -1

imitatör (n, ut)
imitaattori, imitoija
  person som imiterar någon, särskilt kända personer

imma (n, ut)
kondenssivesi
  vatten på föremål som bildats av kondensering

immunitet (n, ut)
immuniteetti
  oemottaglighet eller minskad mottaglighet för smittämnen

immunologi (n, ut)
immunologia
  vetenskapen om kroppens försvarsreaktioner mot främmande ämnen

immunsvar (n, neut)
immuunivaste
  immunförsvarets svar (reaktion) på inträngande smitta

impala (n, ut)
impala
  en djurart i familjen slidhornsdjur

impedans (n, ut)
impedanssi

imperativ (n)
imperatiivi, käskytapa
  modus som används i uppmaningar

imperialism (n, ut)
imperialismi

implementera (v)
toteuttaa

implikation (n, ut)
seuraus
  följd

imponerande (adj)
vaikuttava

import (n, ut)
maahantuonti, tuonti
  köp och införsel av varor från utlandet

impression (n, ut)
vaikutelma, vaikutus
  personligt färgat intryck

impressionism (n, ut)
impressionismi
  en kulturell riktning inom modernismen

improvisera (v)
improvisoida
  göra något utan förberedelser

impuls (n, ut)
liikemäärä

impulsköp (n, neut)
heräteostos
  oplanerat köp

inavel (n, ut)
sisäsiitos
  fortplantning genom närbesläktade individer

inbjudan (n, ut)
kutsu

inbjuden (adj)
kutsuttu
  perfektparticip av inbjuda

inbrott (n, neut)
murto
  det att tränga sig in i någon annans låsta utrymme

inbrottstjuv (n, ut)
murtovaras
  person som begår inbrott i fastighet i syfte att stjäla värdesaker

inbördeskrig (n, neut)
sisällissota
  krig mellan grupper av medborgare i samma land

incest (n, ut)
insesti, sukurutsa, sukurutsaus
  sexuellt förhållande mellan nära släktingar

incheckning (n, ut)
lähtöselvitys
  det att checka in

indata (n, ut)
syöte
  data som matas in i en process eller algoritm

indefinit (adj)
epämääräinen, määräämätön

indefinit pronomen (n)
indefiniittipronomini

indexera (v)
indeksoida
  förse med index

indiansommar (n, ut)
intiaanikesä
  en period av varmt och vackert väder under hösten

indier (n, ut)
intialainen

indifferentism (n)
indifferentismi
  uppfattningen att ingen religion kan anses som bättre än någon annan

indigo (adj)
indigonsininen, indigo

indikativ (n, ut)
indikatiivi, tositapa
  modus

indikator (n, ut)
indikaattori, osoitin

indikatorpapper (n, neut)
ilmaisinpaperi
  ett papper indränkt med en universalindikator

indisk (adj)
intialainen
  som rör Indien, indiska språk eller det indiska folket

indium (n, neut)
indium

individ (n, ut)
yksilö, individi

individualitet (n, ut)
yksilöllisyys
  personlig egenart, särprägel

indolens (n, ut)
aikaansaamattomuus, velttous

indologi (n, ut)
indologia
  vetenskapen om indisk kultur (språk, litteratur m m)

indones (n, ut)
indonesialainen
  person från Indonesien eller med indonesisk härkomst

indonesisk (adj)
indonesialainen

indonesiska (n, ut)
indonesia
  språk

induktans (n, ut)
induktanssi

industri (n, ut)
teollisuus

industrialisera (v)
teollistaa

industriell (adj)
teollinen

industriell revolution (n)
teollinen vallankumous
  genombrott för industrin

industrispionage (n, neut)
teollisuusvakoilu
  spionage som bedrivs i kommersiellt syfte

industristad (n, ut)
teollisuuskaupunki
  stad med industriföretagande som huvudnäring

ineffektivitet (n, ut)
tehottomuus
  det att vara ineffektiv

infektion (n, ut)
tartunta, infektio
  smitta

infektionssjukdom (n, ut)
tartuntatauti
  sjukdom som orsakas av en infektion av en patogen

infiltratör (n, ut)
soluttautuja
  person som infiltrerar eller åtminstone försöker infiltrera något

infinitesimal (adj)
infinitesimaalinen
  oändligt liten

inflammation (n, ut)
tulehdus

inflation (n, ut)
inflaatio
  ökning av prisnivån

influensa (n, ut)
influenssa

inflytande (n, neut)
vaikutusvalta, vaikutus

inflytelse (n, ut)
vaikutus
  möjlighet att påverka, påverkan

inflytelserik (adj)
vaikutusvaltainen
  med stort inflytande

inflyttningsfest (n, ut)
tupaantuliaiset, tuparit
  en fest för att fira att någon skaffat nytt boende eller ny lokal

informatik (n, ut)
informatiikka
  vetenskapet om information och dess behandling

information (n, ut)
informaatio, tieto
  upplysning

informator (n, ut)
kotiopettaja
  huslärare

infusion (n, ut)
infuusio
  att genom dropp tillföra kroppen större vätskemängd.

ingefära (n, ut)
inkivääri
  ört och rot

ingen (pronoun)
ei, mikään
  inte någon (sak eller person)
ei, kukaan, ei kukaan
  inte någon person

ingen orsak (interjection)
ei mitään

ingenjör (n, ut)
insinööri

ingenjörsvetenskap (n, ut)
tekniikka
  vetenskap som använder naturvetenskapliga kunskaper för att lösa tekniska problem

ingenstans (adv)
ei missään
  inte på någon plats
ei mihinkään, ei minnekään
  inte till någon plats

ingenting (pronoun)
mitään, ei
  inte en enda sak

ingrediens (n, ut)
ainesosa
  livsmedel som används vid matlagning eller bakning

ingress (n, ut)
ingressi, johdate
  inledande del av en artikel som ska sammanfatta och locka till vidare läsning

inhalator (n, ut)
inhalaattori
  redskap för att inhalera (t.ex. medicin mot astma)

inhemsk (adj)
kotimainen
  som hör till det egna landet

inhibera (v)
peruuttaa
  ställa in

inhägna (v)
aidata, aidoittaa
  omge med stängsel

inhägnad (adj)
aidattu
  perfektparticip av inhägna

inhägnad (n, ut)
aitaus
  avgränsat område

inhägnande (n)
aitaaminen
  presensparticip av inhägna

initialism (n, ut)
initialismi, kirjainlyhenne
  förkortning uttalad bokstav för bokstav

initiativ (n, neut)
aloite
  första steg, förslag, uppslag

inklusive (preposition)
mukaan lukien, sisältäen
  inräknat

inkomst (n, ut)
tulo, tulot
  fria pengar

inkomstskatt (n, ut)
tulovero
  skatt som betalas av den som har en beskattningsbar inkomst

inköpslista (n, ut)
ostoslista
  lista över saker som ska köpas

inlemma (v)
yhdistää
  göra till en lem av ett större helt

innan (adv)
ennen
  tidigare, förut

innan (preposition)
ennen kuin

inne (adv)
sisällä
  på insidan

innebandy (n, ut)
salibandy
  bollspel

innebandyboll (n, ut)
salibandyballo, sählypallo
  ihålig boll av plast med tjugosex hål som används i sporten innebandy

innebörd (n, ut)
merkitsevyys

innehavare (n, ut)
haltija
  person som innehar något

innehavarobligation (n, ut)
haltijavelkakirja
  obligation som inte är registrerad hos en viss ägare

innehåll (n, neut)
sisältö, sisällys
  det som finns i något

innehålla (v)
sisältää
  ha som innehåll

innehållande (adj)
sisältävä
  presensparticip av innehålla

innehållsförteckning (n, ut)
sisällysluettelo
  lista över ett dokuments kapitel

innerslang (n, ut)
sisärengas

innerstad (n, ut)
keskikaupunki
  central del av en (oftast större) stad

innertak (n, neut)
katto, sisäkatto, laipio
  den övre ytan i ett rum

inneröra (n, neut)
sisäkorva
  inre delen av ett öra

innovation (n, ut)
innovaatio
  handlingen att förnya

inomhusväxt (n, ut)
huonekasvi
  växt som är lämplig för odling inomhus

inre (adj)
sisäinen
  som finns inuti

inrikespolitisk (adj)
sisäpoliittinen
  som rör inrikespolitiken

inrymma (v)
sisällyttää, vetää
  inhysa

inse (v)
käsittää, tajuta

insekt (n, ut)
hyönteinen

insektsätare (n, ut)
hyönteissyöjä
  djur (oftast ryggradsdjur) vars huvudsakliga föda är insekter

insexnyckel (n, ut)
kuusiokoloavain

insida (n, ut)
sisäpuoli

insider (n, ut)
sisäpiiriläinen
  person som besitter 'inside information', kunskap från insidan, insides upplysningar

insjukna (v)
sairastua
  bli sjuk

insjö (n, ut)
järvi

inslag (n, neut)
kude
  väft

inspark (n, ut)
maalipotku
  det att man sätter igång spelet igen efter att bollen har gått över mållinjen

inspektera (v)
tarkastaa
  /formellt/ kontrollera att något är som det skall vara

inspelning (n, ut)
tallenne
  det som spelats in

instabilitet (n, ut)
epävakaus, epävakaisuus
  det att vara instabil

instinkt (n, ut)
vaisto

institutionell (adj)
institutionaalinen
  som rör, hör till, eller bedrivs på institution

instruktion (n, ut)
opastus, opettaminen

instrument (n, neut)
soitin, instrumentti
  musikinstrument
instrumentti, väline
  redskap

instrumentalis (n)
instrumentaali

instrumentation (n, ut)
soitinnus
  av instrumentera

instrumentbräda (n, ut)
kojelauta
  panel (bräda) med instrument framför föraren i ett fordon

inställd (adj)
peruttu
  som inte blir av

inställning (n, ut)
asenne, asetus
  attityd

insändare (n, ut)
mielipidekirjoitus, lukijakirje

inte (adv)
ei
  för fullständig mening
  för ofullständig mening

inte ett skit (pronoun)
ei paskan vertaa

inte se skogen för alla träd (v)
ei nähdä metsää puilta
  vara absorberad i detaljerna

inte tillnärmelsevis (adv)
ei läheskään, ei lähestulkoonkaan
  inte ens i närheten av något annat

integral (n, ut)
integraali

integrerad (adj)
integroitu
  perfektparticip av integrera

integrerad krets (n, ut)
integroitu piiri
  elektronisk komponent

intellekt (n, neut)
järki, äly
  förstånd, tankeförmåga

intellektualism (n, ut)
intellektualismi
  ensidig betoning av det förståndsmässiga

intelligens (n, ut)
älykkyys, äly

intelligenskvot (n, ut)
älykkyysosamäärä
  en sorts mått på begåvning som man erhållit genom olika textprov (intelligensåldern delad med levnadsåldern och multiplicerad med 100)

intelligenstest (n, neut)
älykkyystesti
  test (t.ex. skriftligt eller datorbaserat) som mäter en persons intelligens i någon mening (ofta matematisk-logisk), vanligen genom att personen får svara på en rad frågor eller lösa en rad uppgifter

intelligent (adj)
älykäs
  som snabbt och/eller grundligt kan tänka ut lösningar på problem

intensivvårdsavdelning (n, ut)
teho-osasto
  avdelning för intensivvård på sjukhus, förkortas IVA, vardagligt: intensiv

interaktion (n, ut)
vuorovaikutus
  samverkan, samspel

interaktiv (adj)
vuorovaikutteinen
  med samspel mellan två parter

interferon (n, neut)
interferoni
  ett protein producerat av kroppens celler som svar på attacker av virus, maligna celler samt mot intracellulära parasiter

interjektion (n, ut)
huudahdussana, interjektio
  ord tillhörande ordklassen interjektioner

interkontinental (adj)
mannertenvälinen
  som förbinder eller berör två eller fler kontinenter

internat (n, neut)
sisäoppilaitos, internaatti
  inrättning som ger mat och bostad

internationalisera (v)
kansainvälistää
  göra internationell

internationell (adj)
kansainvälinen

internet (n, neut)
internet
  globalt nätverk

internetbank (n, ut)
verkkopankki
  webbplats som tillhör en bank, där kunderna kan utföra sina bankärenden

internetuppkoppling (n, ut)
internetyhteys
  anslutning till internet

intersexualitet (n, ut)
intersukupuolisuus
  det att vara intersexuell

interstellär (adj)
interstellaarinen, tähtienvälinen

intervall (n)
intervalli
  skillnad hos två toner

intervju (n, ut)
haastattelu
  utfrågning

intervjua (v)
haastatella
  fråga ut

intill (preposition)
vieressä

intressant (adj)
kiinnostava, mielenkiintoinen

intressera (v)
kiinnostaa
  utgöra ett intresse för

intresserad (adj)
kiinnostunut

intryck (n, neut)
vaikutelma, vaikutus
  upplevelse som påverkar ens känsla eller uppfattning om något

inträde (n, neut)
alku
  början
pääsy, pääsymaksu, sisäänpääsy
  passage in till något

inträdesavgift (n, ut)
liittymismaksu
  avgift som betalas när en part blir medlem i en förening
pääsymaksu
  entréavgift

inträdesprov (n, neut)
pääsykoe
  inträdesprov

intränga (v)
tunkeutua
  obehörig beträda

intuition (n, ut)
intuitio, aavistus
  förmåga att förstå utan resonerande

intyg (n, neut)
todistus
  skriftligt försäkrande som utgör formellt bevis för något, exempelvis en persons kompetens

invandrarbakgrund (n, ut)
maahanmuuttajatausta
  bakgrund i invandring (egen eller föräldrarnas)

invandrare (n, ut)
maahanmuuttaja
  person som bosätter sig eller bosatt sig i ett nytt land

invandringspolitik (n, ut)
maahanmuuttopolitiikka
  politik som rör invandring

inverkan (n, ut)
vaikutus

investera (v)
investoida, sijoittaa
  satsa pengar

investerare (n, ut)
sijoittaja, investoija
  person som investerar

investering (n, ut)
investointi, pääomasijoitus
  kapitalinsats

inviga (v)
vihkiä käyttöön

invånare (n, ut)
asukas
  person som bor i ett visst land, stad, hus

invånarnamn (n, neut)
asukkaannimitys
  namn på en invånare boende på ett visst ställe

inympning (n, ut)
varttaminen
  planterandet av en främmande växtdel i en liknande växt

inälva (n, ut)
sisälmykset

irakier (n, ut)
irakilainen

iranier (n, ut)
iranilainen
  person från Iran eller med iransk härkomst

iransk (adj)
iranilainen

iranska språk (n)
iranilaiset kielet
  indoeuropeiska språk i Främre Asien (bl a persiska)

iridium (n, neut)
iridium

iris (n, ut)
värikalvo, iiris
  regnbågshinna
kurjenmiekka
  växt

irisk (adj)
iiri, irlantilainen

iriska (n, ut)
iiri
  språk

irländare (n, ut)
irlantilainen

irländsk (adj)
irlantilainen
  som rör Irland eller irländska folket

irrationalitet (n, ut)
irrationaalisuus
  det att vara irrationell

irrationellt tal (n)
irrationaaliluku
  tal

irriterande (adj)
ärsyttävä
  jobbig

is (n, ut)
jää
  fruset vatten
jääpeite, jää
  isyta

isberg (n, neut)
jäävuori
  isberg

isbit (n, ut)
jääpala
  bit av is

isbjörn (n, ut)
jääkarhu
  arten Ursus maritimus

isbrytare (n, ut)
jäänmurtaja
  fartyg

isdans (n, ut)
jäätanssi

isglass (n, ut)
mehujää
  frusen saft
mehujää, mehujääpuikko
  frusen saft på pinne

ishall (n, ut)
jäähalli
  byggnad

ishavsgråsugga (n, ut)
kilkki
  en art (Saduria entomon) bland kräftdjuren som tillhör ordningen gråsuggor (Isopoda)

ishockey (n, ut)
jääkiekko, lätkä
  sport

ishockeyspelare (n, ut)
jääkiekkoilija
  person som spelar ishockey

iskaffe (n, neut)
jääkahvi
  kyld kaffedryck

iskall (adj)
jääkylmä, jäätävänkylmä
  kall som is

islam (n)
islam
  religion

islamistisk (adj)
islamistinen
  som har med islamismen att göra

islamofobi (n, ut)
islamofobia, islamkammo

isländsk (adj)
islantilainen
  som rör Island, det isländska språket eller folket

isländska (n, ut)
islantilainen
  kvinna
islanti
  språk

islänning (n, ut)
islantilainen

ismås (n, ut)
jäälokki
  fågel

isolatspråk (n, neut)
isolaattikieli
  ett naturligt språk som saknar genetiskt bekräftat släktskap till andra språk

isolera (v)
eristää
  1., 2.

isolerad (adj)
eristäytynyt
  perfektparticip av isolera

isomeri (n, ut)
isomeria

isometri (n, ut)
isometria

isopropylamin (n)
isopropyyliamiini
  kemisk förening av kol, väte och kväve

isotop (n, ut)
isotooppi
  atom med samma atomnummer men annat masstal

ispik (n, ut)
jäätuura
  trästav med järnspets för kontroll av istäckets tjocklek

israel (n, ut)
israelilainen
  person från Israel

israelisk (adj)
israelilainen

istid (n, ut)
jääkausi
  period i jordens historia som kännetecknas av att stora landområden är täckta med is

isär (adv)
erilleen, erillään
  som åtskils

italienare (n, ut)
italialainen
  person från Italien

italiensk (adj)
italialainen

italienska (n, ut)
italialainen
  kvinna från Italien
italia
  språk

italienskfödd (adj)
italialaissyntyinen
  född i Italien

iteration (n, ut)
iterointi

iterativ (adj)
iteratiivinen, toistuva

iterera (v)
iteroida

iögonfallande (adj)
silmiinpistävä
  som faller i ögonen

ja (interjection)
kyllä, joo
  det stämmer

jackett (n, ut)
saketti, šaketti
  lång rock med framtill avrundade skört

jag (pronoun)
minä, mä
  tillbakasyftande pronomen

jaga (v)
metsästää
  gå på viltjakt

jagare (n, ut)
hävittäjä
  snabb och kraftigt beväpnad typ av örlogsfartyg, utvecklad i början av 1900-talet

jaguar (n, ut)
jaguaari
  en art inom däggdjursfamiljen kattdjur (Felidae)

jaguarundi (n, ut)
jaguarundi
  en däggdjursart i familjen kattdjur

jak (n, ut)
jakki
  ett långhårigt oxdjur i familjen slidhornsdjur

jakt (n, ut)
jahti
  fartyg
metsästys, jahti
  förföljelse

jaktfalk (n, ut)
tunturihaukka

jakthund (n, ut)
metsästyskoira, jahtikoira
  hund som är avlad för att hjälpa människan vid jakt

jaktkniv (n, ut)
metsästysveitsi
  kniv avsedd för jakt

jaktmark (n, ut)
metsästysmaa
  område där man har tillstånd att jaga

jaktrobot (n, ut)
ilmataisteluohjus
  missil som avfyras från ett flygplan mot ett annat flygande mål

jakutiska (n, ut)
jakuutti
  ett turkspråk med omkring 363 000 talare som främst bor i delrepubliken Sacha (Jakutien) i nordöstra Sibirien i Ryssland

jama (v)
naukua
  producera kattens läte

jamaican (n, ut)
jamaikalainen, jamaikatar

jamande (n, neut)
nau'unta, naukuminen

jamb (n, ut)
jambi
  stigande versfot som består av två stavelser

jams (n, ut)
jamssi
  växtart

januari (n, ut)
tammikuu
  årets första (1.) månad

japan (n, ut)
japanilainen
  nationalitet

japanolog (n, ut)
japanologi
  kännare av det japanska språket och japansk kultur

japansk (adj)
japanilainen

japanska (n, ut)
japani, japanin kieli
  ett språk som talas i Japan

japp (interjection)
jep
  ja

jaså (interjection)
vai niin
  uttrycker (lätt) förvåning

jeans (n, neut)
farkut
  slitstarka byxor av denimtyg

jemenit (n, ut)
jemeniläinen
  person från Jemen eller med jemenitisk härkomst

jeremiad (n, ut)
jeremiadi, valitusvirsi, vuodatus
  klagovisa

jetmotor (n, ut)
suihkumoottori
  motor

jetplan (n, neut)
suihkukone, suihkulentokone
  flygplan med jetmotor

jiddisch (n, ut)
jiddiš, jiddi
  språk

jihad (n)
jihad, pyhä sota
  människans strid mot onda krafter, mot islams fiender, mot de otrogna

jihadism (n, ut)
jihadismi
  islamisk fundamentalistisk rörelse

jihadist (n, ut)
jihadisti
  anhängare av jihadism

jihadistisk (adj)
jihadistinen
  som rör jihadism

jobba (v)
työskennellä
  arbeta för lön

jockey (n, ut)
laukkaratsastaja
  professionell kapplöpningsryttare

jod (n)
jodi
  grundämne

joggare (n, ut)
lenkkeilijä

johannesbröd (n)
johanneksenleipä
  frukt
johanneksenleipäpuu
  trädet Ceratonia siliqua

joint (n, ut)
jointti
  cigarett som innehåller cannabis

jojo (n, ut)
jojo
  en sorts leksak

jolle (n, ut)
jolla
  båt

jolster (n)
halava

jon (n, ut)
ioni

jonbindning (n, ut)
ionisidos
  en stark typ av kemisk bindning som uppstår mellan metall(atom) och icke-metall(atom), där icke-metallen får en eller flera elektroner av metallen, och strukturen hålls ihop av elektrostatisk attraktion

jonglör (n, ut)
jonglööri

joniserande (adj)
ionisoiva

jonne (n, ut)
polkupyörä
  cykel

jonosfär (n, ut)
ionosfääri
  de översta och elektriskt laddade skikten av atmosfären

jord (n, ut)
Maa
maa, sähkömaa
  elektrisk referens
maa
  landområde
  planet liknande jorden
maa, maa-aines
  ämne

jordanier (n, ut)
jordanialainen

jordart (n, ut)
maalaji
  sort av jord

jordbruk (n, neut)
maatalous
  lantbruk

jordbrukare (n, ut)
maanviljelijä
  bonde

jordbrukspolitisk (adj)
maatalouspoliittinen
  som rör jordbrukspolitiken

jordbävning (n, ut)
maanjäristys

jordebok (n, ut)
maakirja
  äldre (medeltida) fastighetsregister

jorden (n, ut)
Maa
  jorden

jorden runt-resa (n, ut)
maailmanympärimatka
  resa runt jordklotet

jordfelsbrytare (n, ut)
vikavirtasuojakytkin
  säkerhetsanordning för att bryta elektrisk ström vid felström mot jord

jordfästning (n, ut)
hautajaiset
  jordfästning

jordglob (n, ut)
karttapallo

jordgubbe (n, ut)
mansikka
  bär

jordgubbssylt (n, ut)
mansikkahillo
  sylt som smakar /och (delvis) är gjord på/ jordgubbe

jordgubbstårta (n, ut)
mansikkakakku

jordhåla (n, ut)
maakuoppa
  hålighet i jord

jordklot (n, neut)
maapallo

jordkällare (n, ut)
maakellari, maakuoppa
  en förvaringsplats för matvaror, bestående av ett stenvalv under jord, oavsett om det finns ett hus ovanpå

jordnöt (n, ut)
maapähkinä

jordnötssmör (n, neut)
maapähkinävoi
  pastej gjord på jordnötter

jordreva (n, ut)
maahumala
  en art i växtfamiljen kransblommiga växter (Lamiaceae)

jordskred (n, neut)
maanvyöry

jordsvin (n, neut)
maasika
  en däggdjursart (Orycteropus afer) som utgör den enda arten i ordningen jordsvin (Tubulidentata)

jorduggla (n, ut)
suopöllö

jordägare (n, ut)
maanomistaja
  ägare av mycket jord, stora lantegendomar, lantadel, godsägare

jordärtskocka (n, ut)
maa-artisokka
  arten Helianthus tuberosus

jote (n, ut)
jätti, jättiläinen

jotun (n, ut)
jätti, jättiläinen

joule (n)
joule
  SI-enhet
  energimängd

jour (n, ut)
päivystys
  tjänstgöringsskift under dag eller del av dygn som ligger utanför allmän tjänstetid

journalist (n, ut)
toimittaja, sanomalehtimies

ju (adv)
sitä, mitä
  ju ... desto

jubeldoktor (n, ut)
riemutohtori
  den som har varit doktor i 50 år

jubileum (n, neut)
vuosipäivä
  1. festlighet

judasträd (n, neut)
juudaksenpuu
  en växtart i släktet judasträd (1)

jude (n, ut)
juutalainen

judendom (n, ut)
juutalaisuus
  religion

judinna (n, ut)
juutalainen

judisk (adj)
juutalainen

jugoslav (n, ut)
jugoslaavi

juice (n, ut)
mehu, tuoremehu
  dryck pressad ur frukt eller grönsaker

jul (n, ut)
joulu, Joulu
  högtid som firas i december

julafton (n, ut)
jouluaatto

juldag (n, ut)
joulupäivä

julfirande (n, neut)
joulunvietto
  firande av jul

julgran (n, ut)
joulukuusi, joulupuu
  dekorerad gran under jul

julgransfot (n, ut)
joulukuusenjalka

julhelg (n, ut)
joulunpyhä
  de sammanhängande helgdagar som tillhör julens högtid, inkluderande juldagen, annandag jul och oftast även julafton

juli (n, ut)
heinäkuu
  årets sjunde (7.) månad

julkalender (n, ut)
joulukalenteri

julklapp (n, ut)
joululahja
  gåva som ges vid julafton

julkort (n, neut)
joulukortti
  kort med julhälsning

julkrubba (n, ut)
jouluseimi
  sceneri med dockor föreställande den nyfödde Jesus i en krubba i ett stall utanför Betlehem

jullov (n, neut)
joululoma
  lov (från skola) under julen

julskinka (n, ut)
joulukinkku
  svensk maträtt som serveras på julen

julstjärna (n, ut)
joulutähti
  2. krukväxt

julsång (n, ut)
joululaulu
  sång som vanligtvis sjungs vid jul eller högtider som förknippas med julen

jultomte (n, ut)
joulupukki
  den som, i sagor, kommer och ger barnen julklappar

jultårta (n, ut)
joulutorttu
  smördegsbakelse

julöl (n)
jouluolut

jungfruflygning (n, ut)
ensilento, neitsytlento
  första flygning med en ny flygplansmodell (ny konstruktion)

jungfruresa (n, ut)
neitsytmatka
  skepps första resa

jungfrutrana (n, ut)
neitokurki

juni (n, ut)
kesäkuu
  årets sjätte (6.) månad

juridik (n, ut)
oikeustiede

juridisk (adj)
juridinen
  som har att göra med lag och juridik

juridisk person (n)
oikeushenkilö
  sammanslutning (kommun, bolag m m) eller stiftelse med rättigheter och skyldigheter som enskild person

just (adv)
juuri
  alldeles nyligen, precis nu, eller om en kort stund
  exakt, precis

jute (n, ut)
juutti
  säckväv

juvel (n, ut)
jalokivi, korukivi

juver (n, neut)
utare, vedin
  organ hos däggdjur som producerar mjölk

jägare (n, ut)
metsästäjä
  en person som jagar vilt

jägmästare (n, ut)
metsänhoitaja
  person med grundexamen i skogsvetenskap

jäkt (n, neut)
hoppu, kiire
  högt tempo vid verksamhet på grund av tidspress

jäkta (v)
kiirehtiä
  göra saker så snabbt som möjligt

jämföra (v)
verrata, vertailla

jämförbar (adj)
vertailukelpoinen

jämförelse (n, ut)
vertailu

jämlikhet (n, ut)
tasavertaisuus
  socialt tillstånd där alla människor betraktas som lika värda och har lika rättigheter

jämn (adj)
parillinen
  (om ett heltal) delbar med två
tasainen
  som har lika mycket överallt
  utan ojämnheter eller plötsliga förändringar

jämngod (adj)
yhtä hyvä
  lika god

jämnkornig (adj)
tasarakeinen
  som innehåller korn av liknande storlek

jämnårig (adj)
samanikäinen
  med /nästan/ samma ålder

jämra (v)
vaikeroida
  göra kvidande, gnällande ljud

jämställdhet (n, ut)
tasa-arvo, sukupuolten tasa-arvo

jämt (adv)
koko ajan, aina, alati
  alltid, hela tiden

jämvikt (n, ut)
tasapaino

jänkare (n, ut)
amerikanrauta
  bil
jenkki
  person

järn (n, neut)
rauta
  metall

järnek (n, ut)
orjanlaakeri, piikkipaatsama
  arten Ilex aquifolium

järnhalt (n, ut)
rautapitoisuus
  andel järn (i en blandning eller lösning)

järnoxid (n, ut)
rautaoksidi
  kemisk förening av järn och syre

järnsparv (n, ut)
rautiainen

järnväg (n, ut)
rautatie, rautatiet
  tågbana

järnvägskorsning (n, ut)
tasoristeys
  korsning med järnväg

järnvägsstation (n, ut)
rautatieasema
  plats där tåg stannar

järnvägstrafik (n, ut)
rautatieliikenne
  trafik som sker över spårväg

järnvägsvagn (n, ut)
junanvaunu, rautatievaunu
  vagn avsedd för transport på järnväg

järpe (n, ut)
pyy
  fågel

järtecken (n, neut)
ennusmerkki, merkki
  omen, mirakulöst varsel

järv (n, ut)
ahma
  arten Gulo gulo

jäsning (n, ut)
käyminen

jäst (n, ut)
hiiva, hiivasieni
  massa som påskyndar jäsning

jästsvamp (n, ut)
hiivasieni
  encellig svamp som orsakar jäsning

jätte (n, ut)
jättiläinen, jätti
  mytologisk varelse
jättiläinen
  storvuxen person

jättebalsamin (n, ut)
jättipalsami
  arten Impatiens glandulifera

jättebra (adj)
huippuhyvä
  mycket bra

jättegammal (adj)
ikivanha
  mycket gammal

jätteliten (adj)
pikkuinen
  mycket liten

jätteloka (n, ut)
kaukasianjättiputki
  arten Heracleum mantegazzianum

jättelycklig (adj)
ikionnellinen
  mycket lycklig

jäv (n, neut)
esteellisyysperuste, jäävi, jääviys

jävla (adj)
vitun
  som man starkt ogillar

kabaré (n, ut)
kabaree
  underhållningsform som vanligen innehåller sketcher, sång, dans och varieténummer

kabbala (n)
kabbala

kabbeleka (n, ut)
rentukka, luhtarentukka
  växtart

kabel (n, ut)
touvi
  1. tågvirke
kaapeli
  2. ledning

kabin (n, ut)
hytti
  hytt på fartyg
matkustamo
  passagerardel av flygplan

kabinett (n, ut)
kabinetti
  avträde inomhus
  mindre rum
  ministär, regering

kabyliska (n, ut)
Kabyyli
  ett berberspråk som talas främst av kabyler i norra Algeriet

kacka (v)
kakata
  göra sig av med avföring

kackerlacka (n, ut)
torakka
  insekt

kackla (v)
kaakattaa, kotkottaa

kadaver (n, neut)
raato
  djurlik

kadmium (n, neut)
kadmium

kaffe (n, neut)
kahvi
  dryck

kaffeautomat (n, ut)
kahviautomaatti

kaffebryggare (n, ut)
kahvinkeitin

kaffebröd (n, neut)
kahvileipä
  sött vetebröd som ofta intas till fika

kaffeböna (n, ut)
kahvipapu, kahvinpapu

kaffefilter (n, neut)
kahvinsuodatin

kaffegrädde (n, ut)
kahvikerma
  grädde avsedd att hällas i kaffe

kaffekokning (n, ut)
kahvinkeitto
  tillredande utav kaffe genom att koka det med vatten över spisen

kaffekopp (n, ut)
kahvikuppi
  kopp
kahvikupillinen
  mått

kaffekvarn (n, ut)
kahvimylly

kaffemått (n, neut)
kahvimitta
  mindre formell måttenhet av varierande mängd, motsvarande mellan 6,5 milliliter (för t.ex. brygg och kokkaffe) och upp till drygt 15 milliliter (ungefär motsvarande en rågad matsked)
  mått för att mäta upp rätt mängd malet kaffe vid tillredning av kaffedryck

kaffepanna (n, ut)
kahvipannu
  pipförsett kokkärl vari kokkaffe tillreds av vatten och kokmalet kaffe.

kaffepaus (n, ut)
kahvitauko

kafferast (n, ut)
kahvitauko

kafferbuffel (n, ut)
kafferipuhveli
  däggdjursart

kafferosteri (n, neut)
kahvinpaahtimo
  anläggning eller affärsverksamhet som rostar kaffe

kaffeservis (n, ut)
kahviastiasto, kahvikalusto

kaffesked (n, ut)
kahvilusikka

kaffestuga (n, ut)
kahvila, kahvitupa
  allmän lokal där folk dricker kaffe

kaffesump (n, ut)
kahvinporo, kahvinporot
  fasta beståndsdelar i kokkaffe

kaffesurrogat (n, neut)
korvike

kaffetermos (n, ut)
kahvitermos
  termos som är avsedd att användas för att behålla kaffe

kafé (n, neut)
kahvila
  serveringsställe för kaffe och andra förfriskningar samt kakor och enklare mat

kaj (n, ut)
satamalaituri, kaija

kaja (n, ut)
naakka
  fågelart

kajak (n, ut)
kajakki
  färdmedel

kajman (n, ut)
kaimaani
  individ av någon art inom släktet kajmaner

kajuta (n, ut)
kajuutta

kaka (n, ut)
pikkuleipä, kakku
  bakverk

kakadua (n, ut)
kakadu
  någon av de arter inom familjen kakaduor inom ordningenpapegojfåglar (Psittaciformes)

kakao (n, ut)
kaakao

kakaopulver (n, neut)
kaakaojauhe
  pulver framställt genom malning av kakaomassa

kakapo (n, ut)
kakapo, pöllöpapukaija
  papegoja

kakburk (n, ut)
keksipurkki
  burk att förvara kakor i

kakel (n, neut)
kaakeli
  keramisk platta

kakelugn (n, ut)
kakluuni

kaktus (n, ut)
kaktus
  växt

kal (adj)
kalju
  naken; utan hår, löv eller träd

kalabalik (n, ut)
kalabaliikki
  förvirring, oreda, rusning, tumult, kaos

kalander (n, ut)
kalanteri
  maskin som glättar papper

kalanderlärka (n, ut)
arokiuru

kalas (n, neut)
juhlat, kekkerit, pidot

kalcium (n, neut)
kalsium
  grundämne

kalciumacetat (n)
kalsiumasetaatti
  kemisk förening av kalcium, kol, väte och syre

kalciumcitrat (n)
kalsiumsitraatti
  kemisk förening av kalcium, kol, syre och väte

kalciumcyanamid (n)
kalsiumsyanamidi
  kemisk förening av kalcium, kol och kväve

kalciumfluorid (n)
kalsiumfluoridi
  en kemisk förening av fluor och kalcium, CaF2

kalciumfosfat (n, neut)
kalsiumfosfaatti
  saltet Ca₃(PO₄)₂

kalciumhydroxid (n)
kalsiumhydroksidi
  förening av kalcium, syre och väte

kalciumkarbid (n, ut)
kalsiumkarbidi
  kemisk förening av kalcium och kol

kalciumkarbonat (n, neut)
kalsiumkarbonaatti
  CaCO₃

kalciumnitrat (n)
kalsiumnitraatti
  kemisk förening av kalcium, kväve och syre, Ca(NO3)2

kalciumoxid (n)
kalsiumoksidi
  kemisk förening av kalcium och syre

kalejdoskop (n, neut)
kaleidoskooppi
  en sorts optisk lek­sak

kalender (n, ut)
kalenteri, almanakka
  almanacka
kalenteri
  tidsindelning
kalenteri, vuosikirja
  årligen utkommande bok med visst slags innehåll

kalendermånad (n, ut)
kalenterikuukausi
  perioden mellan månadens första dag till månadens sista dag

kalenderår (n, neut)
kalenterivuosi
  ett år räknat från 1 januari till 31 december

kalhygge (n, neut)
avohakkuu
  större område där skog nyligen har fällts och har avverkats

kaliber (n, ut)
kaliiperi
  mått på ammunition

kalium (n, neut)
kalium
  grundämne med atomnummer 19

kaliumacetat (n)
kaliumasetaatti
  kemisk förening av kalium, kol, väte och syre

kaliumbromid (n)
kaliumbromidi
  kemisk förening av kalium och brom, KBr

kaliumcyanat (n)
kaliumsyanaatti
  kemisk förening av kalium, kol, kväve och syre

kaliumdikromat (n)
kaliumdikromaatti
  kemisk förening av krom, kalium och syre

kaliumformiat (n)
kaliumformiaatti
  kemisk förening av kalium, kol, väte och syre

kaliumhydroxid (n)
kaliumhydroksidi
  kemisk förening av kalium, väte och syre

kaliumkarbonat (n)
kaliumkarbonaatti
  kemisk förening av kalium, kol och syre

kaliumklorat (n)
kaliumkloraatti
  kemisk förening av kalium, klor och syre

kaliumklorid (n)
kaliumkloridi
  kemisk förening av kalium och klor, KCl

kaliumnitrat (n)
kaliumnitraatti
  kemisk förening av kalium, kväve och syre

kaliumoxid (n)
kaliumoksidi
  kemisk förening av kalium och syre

kaliumperklorat (n)
kaliumperkloraatti
  kemisk förening av kalium, klor och syre

kaliumpermanganat (n)
kaliumpermanganaatti
  kemisk förening av kalium, mangan och syre, KMnO4

kaliumpersulfat (n)
kaliumperoksidisulfaatti, kaliumperoksodisulfaatti, kaliumpersulfaatti
  kemisk förening av kalium, svavel och syre

kaliumsulfat (n)
kaliumsulfaatti
  kemisk förening av kalium, svavel och syre

kaliumtiocyanat (n)
kaliumtiosyanaatti
  kemisk förening av kalium, svavel, kol och kväve

kaliumvätekarbonat (n)
kaliumbikarbonaatti
  kemisk förening av kalium, väte, kol och syre

kalkon (n, ut)
kalkkuna
  hönsfågel

kalkongam (n, ut)
kalkkunakondori
  en amerikansk rovfågel inom familjen nya världens gamar

kalksten (n, ut)
kalkkikivi

kall (adj)
kylmä
  med låg temperatur
  som ej visar känslor

kall (n)
kutsumus
  livsuppgift

kalla (n, ut)
huonevehka, kalla
  växtart i kallasläktet

kalla (v)
kutsua
  använda ett annat namn
  uppmana att komma

kalla kriget (n)
kylmä sota
  skarpa motsättningar utan konventionellt krig

kalldusch (n, ut)
kylmä suihku
  oangenäm överraskning, något avkylande

kalligrafi (n, ut)
kalligrafia
  skönskrift

kallor (n)
huonevehkat, kallat
  ett släkte i kallaväxtfamiljen

kallskänka (n, ut)
kylmäkkö
  person som jobbar i kallskänk

kallt (adv)
kylmästi

kalori (n, ut)
kalori

kalsong (n, ut)
alushousut, kalsarit
  underbyxor

kalt (adv)
kaljuna
  avledning till adjektivet kal

kalv (n, ut)
vasikka
  däggdjur

kalvinism (n, ut)
kalvinismi
  Calvins reformerta religionslära

kalvkött (n, neut)
vasikanliha, vasikka
  kött

kam (n, ut)
kampa
  litet redskap

kambodjan (n, ut)
kambodžalainen
  person, speciellt man, från Kambodja

kamel (n, ut)
kameli
  arten Camelus bactrianus

kameleont (n, ut)
kameleontti
  ödla

kamera (n, ut)
kamera, valokuvakamera
  apparat

kameraman (n, ut)
kuvaaja
  filmfotograf

kamferträd (n, neut)
kamferipuu
  ett träd (Cinnamomum camphora) inom familjen lagerväxter (Lauraceae)

kamma (v)
kammata

kammarkör (n, ut)
kamarikuoro
  blandad kör med 20–30 sångare

kammarmusik (n, ut)
kamarimusiikki
  musik för några få instrument

kamomill (n, ut)
kamomillasaunio
  arten Matricaria chamomilla

kamomillkulla (n, ut)
haisusauramo
  arten Anthemis cotula

kamomillte (n)
kamomillatee
  te med kamomill

kamp (n, ut)
kaakki
  hästkrake
taistelu
  strid

kampanj (n, ut)
kampanja

kamrat (n, ut)
ystävä, toveri
  person man gärna umgås med
toveri
  tilltalsord, hälsningsfras

kamskrake (n, ut)
harjakoskelo
  en fågelart (Lophodytes cucullatus) inom familjen änder (Anatinae)

kanadagås (n, ut)
kanadanhanhi

kanadensare (n, ut)
kanadalainen
  person

kanadensisk (adj)
kanadalainen
  som rör Kanada

kanal (n, ut)
kanava
  frekvensband
  vattenled

kanariefågel (n, ut)
kanarialintu
  en burfågel (Serinus canaria forma domestica) som härstammar från arten kanariesiska (Serinus canaria)

kandidat (n, ut)
ehdokas, kandidaatti
  person som ställer upp i val

kandidatexamen (n, ut)
kandidaatin tutkinto
  akademisk examen från högskola eller universitet på grundläggande nivå som omfattar tre års heltidsstudier och (därmed) 180 högskolepoäng

kandidatur (n, ut)
ehdokkuus

kanel (n)
kaneli
  krydda

kanelbulle (n, ut)
korvapuusti
  kanelbulle

kanelstång (n, ut)
kanelitanko
  tunn bit bark från kanelträdet, ihoprullad till en tub

kanhända (adv)
ehkä
  kanske

kanin (n, ut)
kani, kaniini
  1. + 2. däggdjur

kaninbur (n, ut)
kanihäkki
  bur avsedd för kaniner

kannada (n, ut)
kannada
  dravidiskt språk

kannibal (n, ut)
kannibaali
  art som äter annan individ av samma art

kannibalisk (adj)
kannibalistinen
  ätande andra av samma art

kanon (n, ut)
kanuuna, tykki
  vapen

kanonad (n, ut)
tykistökeskitys
  massivt kanonanfall

kanot (n, ut)
kanootti
  vattenfarkost

kanotist (n, ut)
meloja
  den som paddlar kanot, kanotpaddlare

kanotpaddlare (n, ut)
meloja
  kanotist, den som paddlar kanot

kanske (adv)
ehkä, kenties, mahdollisesti, kaiketi
  uttrycker osäkerhet

kansler (n, ut)
kansleri
  beteckning för vissa höga ämbetsmän

kansli (n, neut)
kanslia
  avdelning inom statlig och kommunal förvaltning

kant (n, ut)
reuna
  rand

kantarell (n, ut)
kantarelli, keltavahvero
  gul, trattformad svamp

kantele (n, ut)
kannel, kantele
  ett stränginstrument

kantin (n, ut)
ruokala
  matsal

kantor (n, ut)
kanttori
  försångare

kaolin (n)
kaoliini
  porslinslera (en blandning av vittringsprodukter)

kaos (n, neut)
kaaos, sekasorto
  tillstånd av total förvirring och oreda

kap (n)
niemi
  udde

kapa (v)
kaapata
  erövra ett fartyg eller flygplan
katkaista
  sönderdela, göra kortare

kapabel (adj)
kykenevä
  duglig

kapare (n, ut)
kaappari
  sjörövare
kaappari, kaapparilaiva
  sjörövarfartyg

kapell (n, neut)
kappeli, rukoushuone
  kyrkobyggnad

kapillär (n, ut)
hiussuoni
  kroppens minsta blodkärl

kapital (n, neut)
pääoma

kapitalism (n, ut)
kapitalismi

kapitalist (n, ut)
porvari

kapitalistisk (adj)
kapitalistinen
  som präglas av kapitalism

kapitalvinstskatt (n, ut)
myyntivoittovero
  skatt på kapitalvinster

kapitel (n, neut)
luku
  avsnitt i bok
kapituli
  styrande församling i kyrklig organisation

kapitulant (n, ut)
värvätty
  värvad soldat

kapitulera (v)
antautua
  (militärt) ge upp
antautua, luovuttaa
  (överfört) ge upp

kapitäl (n)
kapiteeli
  pelarhuvud

kaplan (n, ut)
kappalainen
  präst (av visst slag)

kapok (n, ut)
kapokki
  cellulosafiber

kappa (n)
kappa
  grekiskt k

kapplöpning (n, ut)
juoksukilpailu, kilpajuoksu
  tävling i löpning (även bildligt) på en given sträcka

kapprak (adj)
supisuora
  fullständigt rak

kappsegling (n, ut)
kilpapurjehdus
  tävling i att segla snabbt (ikapp till ett mål)

kapris (n, ut)
kapris
  inlagda knoppar av busken Capparis spinosa

kapsaicin (n, neut)
kapsaisiini
  centralstimulerande ämne hos växten chilipeppar som orsakar en brännande hetta för de som äter växten

kapsyl (n, ut)
korkki
  lock, vanligen av plåt, som smäcks fast över öppningen på en flaska för att tillsluta denna

kapten (n, ut)
kapteeni
  ansvarig på en båt eller flyg
  officersgrad

kar (n, neut)
ammekylpy

karaff (n, ut)
karahvi
  karaff för upphällning av drycker, ofta vin

karakalpakiska (n, ut)
karakalpakki
  ett kiptjakiskt turkspråk talat främst i Karakalpakien i Uzbekistan

karakteristisk (adj)
karakteristinen
  egenartad

karamell (n, ut)
karamelli
  liten godisbit

karantän (n, ut)
karanteeni

karat (n)
karaatti
  guldhalt
  viktenhet för ädelstenar

karate (n, ut)
karate
  kampsport

karatjajbalkariska (n, ut)
karatšai-balkaari
  ett turkspråk som talas i Kaukasien

karavan (n, ut)
karavaani

karbad (n, neut)
ammekylpy

karbidlampa (n, ut)
karbidilamppu
  slags lampa

karbin (n, ut)
karbiini
  kort gevär

karbonylgrupp (n, ut)
karbonyyliryhmä
  funktionell grupp

karboxylsyra (n, ut)
karboksyylihappo

karburator (n, ut)
kaasutin
  förgasare (i bilmotor)

karda (n, ut)
karsta
  redskap för kardning av ullens fibrer

karda (v)
karstata
  befria från föroreningar med hjälp av karda

kardanaxel (n, ut)
kardaaniakseli
  drivaxel med kardanknutar

kardborrband (n, neut)
takiaisnauha, tarranauha
  uppsättning av två böjliga delar som används för att skapa ett lösbart förband

kardborre (n, ut)
takiainen
  växt tillhörande släktet Arctium

kardemumma (n, ut)
kardemumma

kardinal (n, ut)
kardinaalinviitta, kardinaali
  fjäril
kardinaali
  ämbetsinnehavare inom kyrkan
  fågel

kardiolog (n, ut)
kardiologi, sydänlääkäri
  läkare inom kardiologi

kardiologi (n, ut)
kardeologia, kardiologia
  medicingren

karelska (n, ut)
karjala
  språk

karikatyr (n, ut)
karikatyyri

karisma (n, ut)
karisma

karismatisk (adj)
karismaattinen

karmin (n, ut)
karmiini
  ett rött färgämne (från en viss sköldlus)

karneval (n, ut)
karnevaali
  skämtsamma upptåg före påsk i katolska länder

karolinasumphöna (n, ut)
amerikanhuitti

kaross (n, ut)
kori
  1

karosseri (n, neut)
kori, autonkori, runko
  överbyggnaden (plåtstommen) på en bil (jfr chassi)

karoten (n, neut)
karoteeni

karp (n, ut)
karppi
  fisk i familjen karpfiskar

karriär (n, ut)
ura, karriääri
  yrkesbana

karta (n, ut)
kartta
  visuell representation

kartbok (n, ut)
karttakirja

kartlägga (v)
kartoittaa
  rita en karta av
kartoittaa, selvittää
  undersöka och beskriva

kartong (n, ut)
kartonki, pahvi
  material
pahvilaatikko
  pappförpackning

karusell (n, ut)
karuselli

karvstock (n, ut)
päiväpulkka
  pinne av trä på vilken man med kniv karvar anteckningar och streck för räkning

kase (n, ut)
kokko, nuotio
  bål, brasa

kasein (n, neut)
kaseiini
  ostämne

kasern (n, ut)
kasarmi

kashmiri (n)
kašmiri
  språk

kasino (n, neut)
kasino
  byggnad för hasardspel

kasjub (n, ut)
kašubi
  person från den polska regionen Kasjubien

kasjubiska (n, ut)
kašubi
  ett språk

kaskelot (n, ut)
kaskelotti
  den marina däggdjursarten Physeter macrocephalus

kaspisk pipare (n)
kaspiantylli
  arten Charadrius asiaticus

kassa (n, ut)
kassa
  del av butik där betalning sker

kassaskåp (n, neut)
kassakaappi

kassettbandspelare (n, ut)
kasettisoitin

kassler (n, ut)
kassler

kassun (n, ut)
kasuuni
  sänkbar struktur för arbete under vatten

kassör (n, ut)
rahastonhoitaja
  kassaförvaltare

kast (n)
kasti
  samhällsklass

kasta (v)
heittää
  sätta i rörelse

kasta in handduken (v)
heittää pyyhe kehään
  ge upp

kasta pärlor åt svin (v)
helmiä sioille
  ödsla något värdefullt

kasta smörgås (v)
heittää leipiä
  kasta en platt sten ut över en större vattensamling så att stenen studsar några gånger på vattenytan

kastanj (n, ut)
kastanja
  nöt
kastanja, kastanjapuu
  träd

kastrera (v)
kastroida, kuohia, salvoa
  operera bort könskörtlarna

kastrull (n, ut)
kasari, kattila
  kokkärl

kasuar (n, ut)
kasuaari

kasuistik (n, ut)
kasuistiikka
  morallära med handlingsregler för olika tänkbara fall

kasus (n, neut)
sijamuoto, sija
  böjningskategori

katafalk (n, ut)
katafalkki
  ställning för likkista

kataklysm (n, ut)
kataklysmi
  stor översvärmning, naturkatastrof

katalansk (adj)
katalonialainen

katalanska (n, ut)
katalaani
  språk

katalog (n, ut)
hakemisto
  förteckning över något

katalysator (n, ut)
katalysaattori
  avgasrenare för bil
katalyytti
  kemi

katamaran (n, ut)
katamaraani
  en sorts båt med två skrov

katastrof (n, ut)
katastrofi, onnettomuus

katastrofal (adj)
tuhoisa, katastrofaalinen
  mycket dålig

katatoni (n, ut)
katatonia
  en form av schizofreni med stela muskelrörelser

katatonisk (adj)
katatoninen

kategori (n, ut)
luokka, kategoria
  grupp

katekes (n, ut)
katekismus

katet (n, ut)
kateetti
  en av de sidor i en rätvinklig triangel som bildar den räta vinkeln

katjon (n, ut)
kationi
  positivt laddad jon

katod (n, ut)
katodi
  båda betydelserna

katolicism (n, ut)
katolisuus
  kristendomsform

katolik (n, ut)
katolilainen, katolinen

katolsk (adj)
katolinen
  allmännelig, allomfattande, universell

katt (n, ut)
kissa, katti
  smygjagande rovdjur domesticerad av människan

kattdjur (n, neut)
kissaeläin
  art inom familjen kattdjur

kattlucka (n, ut)
kissanluukku
  liten in- och utgång i form av en lucka avsedd för kattens fria passage till en bostad

kattlåda (n, ut)
kissanhiekkalaatikko
  låda fylld med kattsand eller liknande avsedd att fungera som toalett för katter

kattmynta (n, ut)
aitokissanminttu, kissanminttu
  en art i växtfamiljen kransblommiga växter (Lamiaceae)

kattras (n, ut)
kissarotu
  ras av katt

kattsand (n, ut)
kissanhiekka
  speciell typ av sand med god absorptionsförmåga som läggs i kattlådor där katter kan uträtta sina behov

kattuggla (n, ut)
lehtpöllö, lehtopöllö

kattunge (n, ut)
kissanpentu

kattöga (n, neut)
kymofaani
  en ädelsten, en varietet av mineralet krysoberyll

kaukasier (n, ut)
valkoihoinen, valkoinen
  (manlig) person som härstammar från ”ursprungliga” befolkningar i Kaukasien

kavel (n, ut)
kaulin
  köksredskap

kaviar (n, ut)
kaviaari

kazak (n, ut)
kazakki, kazakstanilainen
  person från Kazakstan eller med kazakisk härkomst

kazakiska (n, ut)
kazakki
  språk

kea (n, ut)
kea
  en fågelart (Nestor notabilis), inom familjen nyzeeländska papegojor (Strigopidae)

kedja (n, ut)
ketju
  (konkret, ursprungligt)
  butikskedja

kedjebrev (n, neut)
ketjukirje

kedjerökare (n, ut)
ketjupolttaja
  person som röker kontinuerligt

kefir (n, ut)
kefiiri
  filmjölk

kejsardöme (n, neut)
keisarikunta
  ett statsskick med en monark

kejsare (n, ut)
keisari

kejsarinna (n, ut)
keisarinna

kejsarsnitt (n, neut)
keisarileikkaus
  förlossning genom snitt i bukväggen

kejsarörn (n, ut)
keisarikotka

kelt (n, ut)
keltti
  historisk folkstam

keltisk (adj)
kelttiläinen
  som hör samman med kelterna

kelvin (n)
kelvin
  en SI-enhet för temperatur (med beteckningen K) vars skala har en nollpunkt som är 273,16 kelvin lägre än vattnets frys- och smältpunkt och den teoretiskt lägsta temperaturen

kemi (n, ut)
kemia
  vetenskap
  social egenskap

kemikalie (n, ut)
kemikaali

kemisk (adj)
kemiallinen
  som hör till vetenskapen kemi

kemisk formel (n)
kemiallinen kaava
  sorts notation som beskriver vilka atomer och joner en molekyl är uppbyggd av

kemisk förening (n)
kemiallinen yhdiste
  ämne som består av två eller flera grundämnen

kemist (n, ut)
kemisti

kenotaf (n, ut)
kenotafi, muistohauta
  gravmonument till minne av avliden person vars kvarlevor gått förlorade eller gravsatts på annan plats

kenyan (n, ut)
kenialainen
  Person, speciellt man från Kenya

keps (n, ut)
lippalakki

keramik (n, ut)
keramiikka

keramiker (n, ut)
keraamikko

keramisk (adj)
keraaminen

keraunofobi (n, ut)
brontofobia

kerub (n, ut)
kerubi
  bibliska änglavarelser, ofta i form av knubbiga småbarn

keso (n, ut)
raejuusto
  mjölkprodukt

ketchup (n, ut)
ketsuppi
  sås

kex (n, neut)
keksi
  hård liten kaka

kibibyte (n)
kibitavu
  210 bytes

kika (v)
katsoa
  titta nyfiket eller i hemlighet

kikare (n, ut)
kiikari
  hjälpmedel som används för att förstora saker på långt avstånd

kikhosta (n, ut)
hinkuyskä
  sjukdom

kikärt (n, ut)
kikherne, kahviherne
  böna från kikärtsplantan

kil (n, ut)
kiila
  spetsigt verktyg

kildinsamiska (n, ut)
kiltinänsaame
  ett samiskt språk på Kolahalvön i nordvästra Ryssland

kilfläckstryckare (n, ut)
kiilasäppikala
  fiskart

kille (n, ut)
poika
  pojke, man

killing (n, ut)
kili
  unge till get

kilobyte (n, ut)
kilotavu
  10³ byte, förkortas kB

kilogram (n, neut)
kilogramma, kilo
  måttenhet för massa

kilometer (n, ut)
kilometri, kilsa
  längdmått

kilowattimme (n)
kilowattitunti
  energi

kilrem (n, ut)
kiilahihna
  kilformad drivrem

kilstjärtsörn (n, ut)
kiilapyrstökotka
  en fågelart inom familjen hökartade rovfåglar (Accipitridae)

kind (n, ut)
poski
  anatomi

kindpuss (n, ut)
poskisuudelma
  kyss på en av kinderna

kinematik (n, ut)
kinematiikka

kines (n, ut)
kiinalainen
  nationalitet

kinesisk (adj)
kiinalainen, kiinankielinen

kinesiska (n, ut)
kiinalainen nainen
  kvinna
kiina
  språk

kinetik (n, ut)
kinetiikka
  fysik
  kemi

kinin (n, neut)
kiniini
  en alkaloid som förekommer i kinabark och som bland annat används vid behandling av malaria

kiosk (n, ut)
kioski

kippa (n, ut)
kipa
  huvudbonad som traditionellt bärs av judiska män i synagogan

kirgiz (n, ut)
kirgiisi

kirgiziska (n, ut)
kirgiisi
  språk

kirskål (n, ut)
vuohenputki

kirurgisk (adj)
kirurginen

kisel (n)
pii

kiseldioxid (n)
piidioksidi
  kemisk förening av kisel och syre

kiseltetraklorid (n)
piitetrakloridi
  kemisk förening av kisel och klor

kiss (n)
pissa
  barnspråk

kissa (v)
virtsata, pissata, kusta, pissiä
  låta urin rinna

kista (n, ut)
ruumisarkku, arkku
  för begravningar
arkku
  förvaringslåda

kistlock (n, neut)
arkunkansi
  lock som skruvas på en likkista

kittel (n, ut)
pata, kattila
  kärl för uppvärmning av mat

kittelflickare (n, ut)
tinuri

kittla (v)
kutittaa
  lätt vidröra en kroppsdel

kjol (n, ut)
hame
  klädesplagg

klack (n, ut)
huutosakki
  hejarklack
korko, kengänkorko
  skoklack

kladdkaka (n, ut)
mutakakku
  kaka gjord i huvudsak på mjöl, ägg, smör, socker och kakao, bakad så att centrum fortfarande är kladdig

klamydia (n, ut)
klamydia
  bakteriell sjukdom som orsakas av bakterien Chlamydia trachomatis

klandra (v)
suomia

klantig (adj)
kömpelö
  som (ofta) begår misstag som personen, i någon mening, inte borde begå, speciellt (men inte nödvändigtvis) med avseende på motorisk funktion eller förmåga att komma ihåg viktiga saker

klar (adj)
selvä
  2. tydlig

klarbult (n, ut)
kuultotokko
  en art inom fiskfamiljen smörbultar (Gobiidae)

klarinett (n, ut)
klarinetti
  musikinstrument

klarinettist (n, ut)
klarinetisti

klartext (n, ut)
selkoteksti
  text som är klar och läsbar

klasefibbla (n, ut)
vanakeltto
  arten Crepis praemorsa

klassificera (v)
luokitella
  inordna i klass

klassificering (n, ut)
luokittaminen
  indelning i klasser

klassifikation (n, ut)
luokittaminen
  indelning i klasser

klassisk (adj)
klassinen
  som tillhör den grekiska eller romerska antiken

klasskamp (n, ut)
luokkataistelu
  kampen mellan arbetsköpare (kapitalister) och arbetare (arbetarklassen)

klasskamrat (n, ut)
luokkatoveri
  person i samma skolklass

klassrum (n, neut)
luokkahuone

klav (n, ut)
nuottiavain

klave (n, ut)
klaava
  sida av mynt som bär valörens nummer

klaviatur (n, ut)
koskettimisto, sormio, klaviatuuri
  tangentuppsättningen på ett musikinstrument

klematis (n, ut)
klematis
  någon av de slingerväxter som hör till släktet CLematis inom familjen ranunkelväxter (Ranunculaceae)

klementin (n, ut)
klementiini
  frukt

klen (adj)
heikko
  svag, vek och kraftlös

kleptomani (n, ut)
kleptomania
  sjuklig drift att stjäla

kli (n, neut)
lese
  skal av sädeskorn

klia (v)
raapia
  dra något över en del av kroppen som kliar (1) för att få känslan att upphöra
kutiaa
  ge upphov till en speciell fysisk känsla som uppmanar individen till att dra något över den aktuella platsen på kroppen för att få känslan att upphöra
kutittaa
  orsaka att något kliar

klibbal (n, ut)
tervaleppä
  arten Alnus glutinosa

klick (n)
naksahdus, naksaus
  kort ljud
nokare
  liten mängd eller klump
näpäytys
  nedtryckning med mus

klient (n, ut)
asiakas
  beställare eller mottagare av en tjänst

klimat (n, neut)
ilmasto

klimatförändring (n, ut)
ilmastonmuutos
  förändring av meteorologiska förhållanden

klimatologi (n, ut)
klimatologia, ilmastotiede

klimaträttvisa (n, ut)
ilmasto-oikeudenmukaisuus
  rättvisa avseende (skador orsakade av) klimatförändringar

klimatzon (n, ut)
ilmastovyöhyke, lämpövyöhyke
  område som kännetecknas av att ha likartat klimat

klimatångest (n, ut)
ilmastoahdistus
  ångest över klimatförändringar orsakade av människan och dess konsekvenser

klinga (n, ut)
terä

klingonska (n, ut)
klingon
  ett konstgjort språk

klinker (n, ut)
klinkkeri

klippa (v)
leikata, keritä, ajella
  klippa bort hår från djur
leikata
  redigera film eller band
  avsluta och förstöra ett konto- eller kreditkort
  dela med sax

klippavsats (n, ut)
kallionkieleke
  kant på en klippa

klippdocka (n, ut)
paperinukke
  leksak för barn i form av en docka gjord av papp med utbytbara kläder av papper som barnen själva kan klippa ut

klippfetknopp (n, ut)
kalliovuortenmaksaruoho
  en växtart inom familjen fetbladsväxter

klippkaja (n, ut)
idännaakka

klippning (n, ut)
hiustenleikkuu, tukanleikkuu
  det att klippa håret
parturointi
  handlingen att klippa

klippsparv (n, ut)
vuorisirkku
  fågelart

klippsvala (n, ut)
kalliopääsky

klister (n, neut)
liisteri

klistermärke (n, neut)
tarra
  självhäftande (genom klister) etikett med reklam, dekal

klistra (v)
liisteröidä

klitoris (n, ut)
klitoris, häpykieli
  anatomi

klo (n, ut)
saksi
  griporgan hos kräftdjur

klocka (n, ut)
kello
  metallföremål öppet nere och stängt uppe avsett att frambringa ljud
  tidmätare

klocka (v)
kellottaa, ottaa aika
  mäta tid
kellottaa
  styra elektronisk krets

klockhatt (n, ut)
kellohattu
  en slags hatt formad likt en kyrkklocka

klockstapel (n, ut)
kellotapuli
  konstruktion för upphängning av kyrkklockor

klocktorn (n, neut)
kellotapuli
  klockstapel
kellotorni
  torn för upphängande av klockor, ofta i en kyrka

klok (adj)
viisas

klor (n)
kloori
  grundämne

klorid (n, ut)
kloridi
  1 + 2

klorofyll (n)
lehtivihreä, klorofylli

klorsyra (n)
kloorihappo
  kemisk förening av klor, väte och syre

klorsyrlighet (n, ut)
kloorihapoke
  HClO₂

kloster (n, neut)
luostari
  byggnad avsedd för en religiös grupp personer

klotblixt (n, ut)
pallosalama
  lysande klotformigt fenomen av omtvistad natur

klubba (n, ut)
maila
  idrottsredskap
tikkari, tikkukaramelli
  karamelliknande godis
sotanuija
  närstridsvapen
nuija, kokousnuija, puheenjohtaja
  ordförandeklubba
nuija
  redskap att slå med

klumpig (adj)
kömpelö
  tafatt

klusil (n, ut)
klusiili
  språkljud

klykstjärtad stormsvala (n)
myrskykeiju

klyscha (n, ut)
klisee

klyva (v)
halkoa
  dela i två (eller flera) delar

klyvare (n, ut)
halkaisija, klyyvari
  trekantigt segel framför focken

klyvning (n, ut)
halkaisu, halkominen
  det att klyva

klä (v)
koristella
  pryda t.ex. en julgran eller majstång
pukea, pukeutua
  ta på sig kläder

kläder (n, neut)
vaatetus, vaatteet
  saker människan bär för att skydda eller värma sig och för att pryda kroppen

klädesplagg (n, neut)
vaate, vaatekappale

klädhängare (n, ut)
vaateripustin
  föremål som kläder hängs på, t.ex. en krok eller en stång på vilken galgar kan hängas, eller en möbel som kombinerar dessa funktioner

klädkod (n, ut)
pukukoodi, pukeutumisohje
  regler för klädsel vid olika situationer

klädnypa (n, ut)
pyykkipoika
  klämma för tvätt

klädsel (n, ut)
pukeutuminen
  påklädning

klämma (v)
puristaa
  applicera tryck på något från två eller flera sidor på en gång

klänning (n, ut)
mekko, leninki

klärobskyr (n, ut)
chiaroscuro, valohämy
  ljusdunkel

klärvoajans (n, ut)
selvänäköisyys

klärvoajant (n, ut)
selvänäkijä
  person som påstås ha förmågan av klärvoajans

klättra (v)
kiivetä
  med kroppens kraft förflytta sig upp eller ner
  (bildligt) ta sig upp till eller nå en högre nivå

klåpare (n, ut)
tunari
  en person som är oskicklig på det som den gör

klöv (n, ut)
sorkka
  hård vävnad på partåiga hovdjurs (klövdjurs) fötter

klövdjur (n, neut)
sorkkaeläimet
  individ av ordningen klövdjur

klöver (n, ut)
risti
  färg i kortspel
apila
  ört

klöverblad (n, neut)
apilanlehti
  blad av växten klöver som vanligtvis består av tre småblad

knack knack (interjection)
kop kop

knall (n, ut)
pamaus, paukahdus
  starkt och kortvarigt ljud, som av vapeneld eller blixtnedslag

knaper (adj)
niukka
  inte tillräcklig
rapea
  knaprig

knapp (adj)
vajaa
  lite mindre än
niukka
  ofullständig, något otillräcklig

knapp (n, ut)
nappi, painike
  föremål att trycka på
nappi
  i kläder

knappa (v)
vähentää
  det att använda knappar

knappast (adv)
tuskin

knapphål (n, neut)
napinläpi, napinreikä
  hål där en knapp träs igenom

knappnål (n, ut)
nuppineula
  nål som inte har öga (hål, som en synål) utan en knapp (huvud, som en spik)

knappologi (n, ut)
knoppologia
  meningslöst och överdrivet pedantiskt och systematiskt vetande

knarklangare (n, ut)
huumekauppias
  langare som langar narkotika som vardagligt kallas knark

knipa (n, ut)
telkkä
  fågelart

knippe (n, neut)
kimppu, nippu, puntti
  bunt, samling av strån eller dylikt

kniptångsmanöver (n, ut)
pihtiliike

kniv (n, ut)
veitsi
  redskap

knivblad (n, neut)
veitsenterä

knivskaft (n, neut)
puukon kahva
  skaft (handtag) till kniv

knogjärn (n, neut)
nyrkkirauta
  vapen

knop (n)
solmu
  enhet (fartygshastighet)
  sammanfogade rep

knorrhane (n, ut)
kyhmykurnusimppu
  fiskart

knot (n)
kurmusimppu
  1. fiskart

knott (n, neut)
mäkäräinen
  liten mygga

knull (n, neut)
pano
  samlag eller annan sexuell penetrering

knulla (v)
naida, nussia, panna, bylsiä, hässiä, kiksauttaa
  ha sex

knullkompis (n, ut)
panokaveri

knusa (v)
musertaa, rusentaa
  pressa samman något så att det smulas sönder

knytkalas (n, neut)
nyyttikestit
  kalas

knytnäve (n, ut)
nyrkki, koura
  knuten hand

knä (n, neut)
polvi
  region på benet

knäck (n)
toffee
  1. karamell

knäcka (v)
murtaa
  bryta av hårt material

knäckebröd (n, neut)
näkkileipä
  brödsort

knäckepil (n, ut)
salava

knäled (n, ut)
polvinivel
  led som förbinder lårben med knäskål och skenben

knäskål (n, ut)
polvilumpio
  området framför knät, på andra sidan knävecket

knöl (n, ut)
kyhmy
  cancersvulst
mukula
  uppsvälld jordstam hos vissa växter

knölig (adj)
muhkurainen
  full av knölar

knölsvan (n, ut)
kyhmyjoutsen

knölsvärta (n, ut)
kyhmypilkkasiipi
  Melanitta deglandi

knölval (n, ut)
ryhävalas
  en art inom däggdjursfamiljen fenvalar (Balaenopteridae)

ko (n, ut)
lehmä
  hona av Bos taurus
  hona av ett av ett flertal större däggdjur (idisslare)

koalition (n, ut)
koalitio, yhteenliittymä
  förbund, allians

kobolt (n)
koboltti

koboltkanon (n, ut)
kobolttikanuuna
  en sorts apparat för strålbehandling av cancertumörer

koboltsulfat (n)
kobolttisulfaatti
  kemisk förening av kobolt, svavel och syre

kock (n, ut)
kokki
  kulformig bakterie
kokki, keittäjä
  person som har till yrke att laga mat

kockmössa (n, ut)
kokinhattu
  slags mössa i vitt tyg utan skärm som bärs av kocken under arbete

kod (n, ut)
koodi
  teckensystem, chiffer

kodein (n, neut)
kodeiini
  ett smärtstillande och hostlindrande medel

kodiakbjörn (n, ut)
kodiakinkarhu
  björn av underart Ursus arctos middendorffi

kodominant (adj)
kodominantti, yhteisvallitseva
  som är lika mycket dominant

koffein (n, neut)
kofeiini
  ämne

kofot (n, ut)
sorkkarauta
  verktyg

kofta (n, ut)
villatakki
  framtill öppet med ärmar försett överplagg, avsett för överkroppen

kogg (n, ut)
koggi
  en sorts (medeltida) brett lastfartyg

kohäger (n, ut)
lehmähaikara

koj (n, ut)
punkka
  sovplats på fartyg

koka (v)
keittää, kiehua
  matlagning
kiehua
  om en vätska

kokain (n, neut)
kokaiini
  drog

kokard (n, ut)
kokardi
  bandrosett (på huvudbonad), mössmärke

kokbok (n, ut)
keittokirja
  bok med matrecept

kokett (adj)
keimaileva
  behagsjuk

kokett (n, ut)
keimaileva
  kokett person, i synnerhet kvinna

kokkärl (n, neut)
keittoastia
  husgeråd i form av behållare som används för att upphetta föda vid matlagning, såsom exempelvis en kastrull, gryta, stekpanna, kittel eller wok

kokong (n, ut)
kotilo
  insektslarvernas skyddshölje före förpuppningen

kokosmjölk (n, ut)
kookosmaito
  juice från kokosnöten

kokosnöt (n, ut)
kookospähkinä

kokospalm (n, ut)
kookospalmu
  träd

kokosvatten (n, neut)
kookosvesi
  vätska som finns inuti unga kokosnötter

kokpunkt (n, ut)
kiehumispiste
  temperatur då något övergår från vätska till gas

koks (n, ut)
koksi
  pyrolysprodukt
  slang: kokain

koksalt (n, neut)
ruokasuola
  salt (inom matlagning)

kol (n, neut)
kivihiili
  fast bränsle
hiili
  grundämne
  kolatom
kivihiili, hiili
  stycke av bränslet kol

kol-14 (n)
radiohiili
  en radioaktiv isotop av grundämnet kol som kan användas för att datera föremål av en gång levande material

kol-14-datering (n, ut)
radiohiiliajoitus
  datering medelst kol-14

kolatom (n, ut)
hiiliatomi
  atomslag med 6 protoner

kolchos (n, ut)
kolhoosi
  kollektivjordbruk i Sovjetunionen

koldioxid (n, ut)
hiilidioksidi
  kemisk förening

kolera (n, ut)
kolera
  sjukdom

kolesterol (n)
kolesteroli
  ämne som kan klassas som både lipid och alkohol

kolgruva (n, ut)
hiilikaivos
  gruva

kolhydrat (n, ut)
hiilihydraatti

kolibri (n, ut)
kolibri
  individ av någon av arterna inom familjen kolibrier

kolja (n, ut)
kolja
  en fisk i familjen torskfiskar

kolkraftverk (n)
hiilivoimala
  kraftverk som bedrivs med kol

kolla (v)
tarkistaa
  kontrollera, undersöka
katsoa
  se, titta på något

kollagen (n, neut)
kollageeni
  en medlem av en familj av fiberproteiner vilka bland annat utgör en huvudsaklig beståndsdel i den extracellulära matrisen i bindväven i djur

kollega (n, ut)
kollega, virkatoveri, virkaveli
  arbetskamrat

kollektiv (adj)
kollektiivinen
  som gäller en grupp människor

kollektiv (n, neut)
kollektiivi
  grupp personer
kollektiivisana
  slags substantiv

kollektivtrafik (n, ut)
julkinen liikenne, joukkoliikenne
  trafik med färdmedel öppen för allmänheten (normalt mot en avgift)

kollektor (n, ut)
kollektori
  en av elektroderna i en transistor

kolli (n, neut)
kolli
  stycke frakt- eller ilgods, paket, bunt el dyl

kolmonoxid (n, ut)
hiilimonoksidi, hiilioksidi
  gas

kolon (n, neut)
kaksoispiste
  tecknet ":"
paksusuoli
  tjocktarm

koloni (n, ut)
siirtomaa, alusmaa, kolonia, siirtokunta

kolonialism (n, ut)
kolonialismi
  industriländers exploatering av (forna) kolonier eller andra u-länder

kolonisation (n, ut)
siirtoasutus

kolonn (n, ut)
pylväs
  vertikal pelare
sarake
  vertikal uppsättning element i en matris

koloss (n, ut)
kolossi
  oerhört eller ovanligt stor varelse

kolossal (adj)
valtava
  enorm, ofantligt stor
mahtava
  storartad, imponerande

kolossalt (adv)
valtavan
  jätte-, väldigt

kolsyra (n, ut)
hiilihappo
  syra

koltetraklorid (n)
tetrakloorimetaani
  kemisk förening av kol och klor, CCl4

koltrast (n, ut)
mustarastas
  en art (Turdus merula) inom fågelfamiljen trastfåglar

kolumbarium (n, neut)
kolumbaario
  rum för gravurnor

kolumn (n, ut)
sarake
  lodrätt område i text
kolumni
  typ av tidningsartikel, skriven av kolumnist

kolv (n, ut)
mäntä
  (maskinteknik) maskindel som utför en fram- och återgående rörelse
perä, tukki
  (vapen) del av handskjutvapen som förmedlar rekyl

kolvmotor (n, ut)
mäntämoottori
  motor där kraft utvecklas genom att en kolv rör sig i en cylinder

kolväte (n, neut)
hiilivety
  kemisk förening bestående endast av kol- och väteatomer

koma (n, ut)
kooma
  tillstånd av djup medvetslöshet

kombattant (n, ut)
taistelija
  soldat, någon som strider, kämpe, krigare

kombination (n, ut)
yhdistelmä
  två eller flera saker tillsammans

kombinera (v)
yhdistää

komedi (n, ut)
komedia
  (antiken) teaterpjäs med lyckligt slut
  humoristiskt verk

komedienn (n, ut)
komedienne
  framstående skådespelerska i komediroller

komet (n, ut)
komeetta, pyrstötähti

komfort (n, ut)
mukavuus

komfortzon (n, ut)
mukavuusalue
  område (zon) där man upplever komfort (känner sig trygg)

komi (n)
komi, komisyrjensk
  ett permiskt språk i den finsk-ugriska språkfamiljen

komiker (n, ut)
koomikko

komisk (adj)
koominen
  humoristisk

komjölk (n, ut)
lehmänmaito
  mjölk

komma (n, neut)
pilkku
  skiljetecknet
  separator

komma (v)
tulla
  nå fram till en plats
  få orgasm

komma på (v)
tulla mieleen
  få en /ny/ tanke om

komma ur askan i elden (v)
ojasta allikkoon
  komma från en dålig situation till en ännu sämre

komma ut ur garderoben (v)
tulla ulos komerosta

kommande (adj)
tuleva

kommande (n)
tuleminen
  presensparticip av komma

kommendant (n, ut)
komendantti
  befälhavare

kommendör (n, ut)
kommodori
  officersgrad vid flottan

kommentera (v)
kommentoida

kommersialisera (v)
kaupallistaa

kommersiell (adj)
kaupallinen
  som omsätter pengar och vars avsikt är att ge intäkter

kommission (n, ut)
komissio
  nämnd som bildats för ett visst projekt

kommitté (n, ut)
komitea

kommun (n, ut)
kunta
  administrativt område
kommuuni
  lokalavdelning

kommunal (adj)
kunnallinen

kommunfullmäktige (n, neut)
kunnanvaltuusto

kommunicera (v)
kommunikoida

kommunikation (n, ut)
viestintä, kommunikaatio
  utbyte av information

kommunikationsled (n, ut)
liikenneväylä
  väg som används för allmän trafik

kommuniké (n, ut)
kommunikea
  språklig enhet

kommunism (n, ut)
kommunismi
  politisk ideologi

kommunist (n, ut)
kommunisti

kommunistisk (adj)
kommunistinen
  som har att göra med kommunism

kommunstyrelse (n, ut)
kunnanhallitus

kommutativ (adj)
kommutatiivinen

kommutator (n, ut)
kommutaattori
  1. el-teknik

komodovaran (n, ut)
komodonvaraani
  ödla

kompakt (adj)
kompakti
  förhållandevis liten
  om mängd

kompaktkamera (n, ut)
kompaktikamera, pokkari, taskukamera

kompani (n, neut)
komppania
  militärt förband

komparation (n, ut)
komparaatio
  grammatisk jämförelse

kompass (n, ut)
kompassi

kompensera (v)
hyvittää, kompensoida, tasoittaa

kompetensflykt (n, ut)
aivovienti, aivovuoto
  ström av kompetent folk från ett land (utvandring) eller område

kompis (n, ut)
kaveri

komplementvinkel (n, ut)
komplementtikulma

komplettera (v)
täydentää
  göra komplett

komplex (adj)
moninainen, monisyinen, monitahoinen
  som är uppbyggd av flera samband

komplext tal (n)
kompleksiluku
  abstrakt matematiskt objekt

komplicerad (adj)
monimutkainen
  svår att förstå

komplikation (n, ut)
komplikaatio
  ny svårighet

komplimang (n, ut)
kohteliaisuus
  artighetsfras

komplott (n, ut)
salajuoni
  sammansvärjning

komposition (n, ut)
sävellys
  sammansättning

kompost (n, ut)
komposti
  kompost; innehållet
  kompost; plats, behållare

kompostera (v)
kompostoida
  kompostera

kompott (n, ut)
kompotti

kon (n, ut)
kartio
  geometrisk figur

koncentration (n, ut)
konsentraatio
  kemi: massa per volymsenhet
  det att vara koncentrerad

koncentrera (v)
keskittyä
  försöka att enbart tänka på något

koncept (n, neut)
konsepti

koncern (n, ut)
konserni
  moderbolag och dess dotterbolag

koncernchef (n, ut)
pääjohtaja
  chef för en koncern (företagsgrupp)

kondensator (n, ut)
kondensaattori

konditor (n, ut)
kondiittori, sokerileipuri
  person som yrkesmässigt tillverkar bakverk för försäljning

konditori (n, neut)
konditoria
  tillverkare av bakverk och konfekt som vanligtvis även erbjuder försäljning och servering

kondom (n, ut)
kondomi

konduktör (n, ut)
konduktööri
  tjänsteperson som kontrollerar biljetter

konfekt (n, ut)
konvehti
  omsorgsfullt tillverkat godis

konfetti (n, ut)
konfetti
  små runda kulörta pappersbitar som karnevalsdeltagare kastar på varandra

konfrontation (n, ut)
konfrontaatio

kongoles (n, ut)
kongolainen
  invånare i Kongo eller person med kongolesisk härkomst

kongress (n, ut)
kongressi
  högsta beslutande möte, konferens

konjak (n, ut)
konjakki
  spritdryck

konjugation (n, ut)
konjugaatio
  verbböjning särskilt med avseende på tidsformer

konjunktion (n, ut)
konjunktio
  logisk konjunktion, påstående innehållande och
  tillfällig placering av två himlakroppar
konjunktio, sidesana
  samordnande konjunktion, ord som binder samman två satsdelar

konjunktiv (n)
konjunktiivi
  modus

konjunkturcykel (n, ut)
suhdannekierto
  tidsperioden mellan två låg- eller högkonjunkturer

konkret (adj)
konkreettinen
  som kan uppfattas

konkurrens (n, ut)
kilpailu
  tävlan

konkurrenskraft (n, ut)
kilpailukyky
  förmåga (styrka, kraft) att konkurrera

konkurrent (n, ut)
kilpailija
  person eller föremål som konkurrerar

konkurrera (v)
kilpailla
  delta i konkurrens

konkurs (n, ut)
konkurssi, vararikko
  det att inte kunna betala tillbaka skulderna

konkvistador (n, ut)
konkistadori
  europeisk erövrare av Amerika (från iberiska halvön)

konnotation (n, ut)
konnotaatio
  ords bibetydelse som skiljer sig från grundbetydelsen

konnässör (n, ut)
erikoistuntija, tuntija
  person med särskilt djupa kunskaper inom ett visst ämne

konossement (n, neut)
konossementti
  fraktsedel

konsekvens (n, ut)
seuraus
  följande händelser

konsensus (n, ut)
konsensus, yksimielisyys
  samstämmighet

konserthus (n, neut)
konserttitalo

konservöppnare (n, ut)
tölkinavaaja
  köksredskap som används för att öppna konservburkar

konsolidera (v)
yhdistää
  förstärka eller förbättra strukturen hos något, särskilt abstrakta ting

konsonant (n, ut)
konsonantti, kerake
  bokstav
  språkljud

konspiration (n, ut)
salaliitto

konspirationsteori (n, ut)
salaliittoteoria
  hypotes eller övertygelse om en konspiration

konspiratör (n, ut)
vehkeilijä
  person som medverkar i konspiration

konst (n, ut)
temppu, taide
  en persons färdighet
taide, taito
  musik, skönlitteratur mm

konstant (adj)
muuttumaton, pysyvä
  (generellt) oförändrat
vakio-
  (matematik, fysik) som har ett fixt värde

konstant (n, ut)
vakio

konstatera (v)
todeta

konstfiber (n, ut)
tekokuitu
  konstgjord fiber

konstgödning (n, ut)
keinolannoitus
  gödning med konstgjort gödsel

konstgödsel (n, ut)
keinolannoite
  gödsel framställd på konstgjord (industriell) väg

konsthall (n, ut)
taidehalli
  hall (sal) där konst visas

konsthistoria (n, ut)
taidehistoria
  vetenskap som studerar den historiska utvecklingen av konst

konsthistoriker (n, ut)
taidehistorioitsija
  person som studerar den historiska utvecklingen av konst

konsthistorisk (adj)
taidehistoriallinen

konstig (adj)
outo
  onormal

konstitution (n, ut)
valtiosääntö
  grundlag

konstmuseum (n, neut)
taidemuseo
  museum för konst

konstnär (n, ut)
taiteilija
  person som utövar konst

konstnärinna (n, ut)
taiteilijatar
  kvinna som utövar konst

konstnärlig (adj)
taiteellinen

konstpsykologi (n, ut)
taidepsykologia
  läran om hur konst påverkar en människas beteende, tankar, känslor och samspel med andra människor

konstruktivism (n, ut)
konstruktivismi
  konst

konstsnö (n, ut)
tekolumi
  ej naturlig snö

konstverk (n, neut)
taideteos

konståkare (n, ut)
taitoluistelija
  den som utövar konståkning (på skridsko)

konståkning (n, ut)
taitoluistelu, kaunoluistelu

konsulat (n, neut)
konsulaatti

konsument (n, ut)
kuluttaja
  1

konsumentombudsman (n, ut)
kuluttaja-asiamies
  ämbetsman med uppgift att övervaka försäljningsmetoder och dylikt

konsumentverk (n, neut)
kuluttajavirasto
  statligt verk till skydd för konsumenternas intressen

konsumera (v)
kuluttaa
  köpa och använda upp

konsumtion (n, ut)
kulutus
  det att konsumera

kontaktlins (n, ut)
piilolinssi

kontant (adj)
käteinen
  i fysiska pengar

kontanter (n, neut)
käteinen
  fysiska pengar såsom mynt och sedlar

kontantkassa (n, ut)
käteiskassa
  kassa som kan hanterar kontanter, men utesluter inte andra metoder såsom kontokort

kontemplation (n, ut)
mietiskely
  djup begrundan, andakt eller tankfullhet

kontext (n, ut)
asiayhteys
  sammanhang, situation

kontinent (n, ut)
manner, maanosa
  stort sammanhängande landområde omgivet av vatten

kontinentalplatta (n, ut)
mannerlaatta

kontinentalsockel (n, ut)
mannerjalusta
  grund del av havsbotten nära land som hör till kontinentalplattan

konto (n, neut)
tili
  en fysisk eller juridisk persons löpande affärsförbindelse med en bank el dyl
  transaktioner av samma slag i en bokföring

kontoinnehavare (n, ut)
tilinhaltija
  person eller organisation som har ett konto

kontonummer (n, neut)
tilinumero
  nummer som identifierar ett konto (t.ex. hos viss bank)

kontor (n, neut)
konttori, toimisto

kontorsarbete (n, neut)
toimistotyö

kontoutdrag (n, neut)
tiliote
  meddelande från en bank till en kontoinnehavare vid banken som dokumenterar kontots tillgångar och effekterna av transaktioner som gjorts till och från konton ifråga

kontrabas (n, ut)
kontrabasso

kontraspionage (n, neut)
vastavakoilu
  verksamhet som motverkar spionage

kontring (n, ut)
vastahyökkäys
  snabb omställning efter erövring av boll i motståndarens anfall

kontroll (n, ut)
hallinta
  inflytande
tarkastus, tarkistus
  undersökning

kontrollera (v)
hallita, valvoa
  ha makt över
tarkistaa
  verifiera

konvektion (n, ut)
konvektio
  spontan strömning i gas eller vätska

konventikel (n, ut)
konventikkeli
  religiös sammankomst

konversation (n, ut)
keskustelu

konvertering (n, ut)
kääntyminen
  övergång till annan religionsform

konvoj (n, ut)
saattue

koordinat (n, ut)
koordinaatti

koordinatsystem (n, neut)
koordinaatisto

kopek (n, ut)
kopeekka
  en hundradels rubel

kopia (n, ut)
kopio, jäljennös

kopiera (v)
imitoida, matkia
  försöka efterlikna
kopioida, jäljentää
  skapa en kopia

kopieringsapparat (n, ut)
kopiokone

kopieringsmaskin (n, ut)
kopiokone

kopp (n, ut)
kuppi
  dryckeskärl

koppa (n, ut)
rokko
  vätskefylld blåsa i huden

koppar (n, ut)
kupari, vaski
  grundämne

kopparhydroxid (n)
kuparihydroksidi
  kemisk förening av koppar, väte och syre

kopparmynt (n, neut)
kupariraha
  mynt av koppar

kopparnickel (n, neut)
kupronikkeli
  kemisk förening av koppar och nickel

kopparnitrat (n)
kuparinitraatti
  kemisk förening av koppar, kväve och syre

kopparorm (n, ut)
vaskitsa
  ett i Europa vilt levande kräldjur, en kopparfärgad ödla utan ben (Anguis fragilis)

kopparsulfat (n)
kuparisulfaatti
  kemisk förening av koppar, svavel och syre, CuSO₄

kopparödla (n)
vaskitsa
  en upp till 5 dm lång brun-, grå- eller kopparfärgad ödla utan ben

koppel (n, neut)
talutusnuora
  anordning för att koppla samman två föremål med varandra (generellt)

koppleri (n, neut)
paritus
  det att främja eller ta emot pengar som härrör från prostitution

kopplingspedal (n, ut)
kytkinpoljin
  pedal till kopplingen i ett motorfordon

kopplingston (n, ut)
valintaääni, vapaaääni
  tutande från telefonluren

koprolit (n, ut)
koproliitti
  fossiliserad avföring

kopula (n, ut)
kopula
  ord som förbinder subjekt med predikatsfyllnad

korallfetblad (n)
papumaksaruoho
  en växtart inom familjen fetbladsväxter

korallrev (n, neut)
koralliriutta
  stor kalkstruktur

koreanska (n, ut)
korea
  språk

koreograf (n, ut)
koreografi
  person som koreograferar

koreografi (n, ut)
koreografia

korg (n, ut)
kori
  mindre behållare
  kaross av en järnvägsvagn

korgblommiga växter (n)
asterikasvit
  en växtfamilj (Asteraceae) inom asterordningen (Asterales)

koriander (n, ut)
korianteri
  arten Coriandrum sativum
  Krydda

korintisk (adj)
korinttilainen
  som härrör från den grekiska staden Korinth

korjakiska (n, ut)
korjakki
  ett tjuktji-kamtjatkanskt språk talat i Korjakien av korjakerna i östra Ryssland

kork (n, ut)
korkki
  1. propp som försluter en flaska
  2. ämne som utvinns ur korkeken

korkad (adj)
typerä, älytön
  (om handling, idé) inte intelligent
tyhmä, älytön
  (om person) inte intelligent

korkskruv (n, ut)
korkkiruuvi
  köksredskap

korn (n, neut)
jyvä
  främre riktmärke
jyvä, jyvänen
  liten beståndsdel
ohra
  sädesslag

kornbröd (n)
ohraleipä
  bröd som görs korn

kornig (adj)
rakeinen

korniska (n, ut)
korni

kornknarr (n, ut)
ruisrääkkä

kornsparv (n, ut)
harmaasirkku

korona (n, ut)
korona

korp (n, ut)
korppi
  fågel
hakku
  verktyg

korpulent (adj)
pyylevä
  tjock, överviktig

korpus (n, ut)
korpus
  textmängd

korrekt (adj)
oikea, virheetön
  som inte innehåller något fel

korrekturläsa (v)
oikolukea
  granska och rätta

korrekturläsare (n, ut)
korjauslukija, oikolukija
  en person som korrekturläser, som kontrollerar (läser) att en text är korrekt återgiven

korrekturläsning (n, ut)
oikoluku
  handlingen eller processen att en text blir korrekturläst

korrespondent (n, ut)
kirjeenvaihtaja
  journalist som rapporterar till sin nyhetsbyrå, tidning, radiokanal eller TV-kanal och är stationerad på annan plats än redaktionen

korridor (n, ut)
käytävä
  lång gång inomhus

korrigera (v)
korjata
  rätta till

kors (n, neut)
risti
  geometrisk figur
  kristen symbol
  tortyrredskap
  börda; bestraffning

korsett (n, ut)
korsetti
  kvinnoplagg

korsfästelse (n, ut)
ristiinnaulitseminen
  det att korsfästa

korsfästning (n, ut)
ristiinnaulitseminen
  det att korsfästa

korsikanska (n, ut)
korsika
  språk

korskyrka (n, ut)
ristikirkko
  korsformad kyrka

korsord (n, neut)
sanaristikko, ristisana, ristisanatehtävä, ristikko
  ordpussel

korsriddare (n, ut)
ristiritari
  riddare i korstågen

korståg (n, neut)
ristiretki

korsväg (n, ut)
risteys
  vägskäl

korsört (n, ut)
peltovillakko

kort (adj)
lyhyt
  3. (om tid) som varar endast under en liten tidsperiod
  1. av begränsad längd
  2. (om person) av begränsad höjd

kort (adv)
lyhyesti, lyhyt
  på kort tid

kort (n, neut)
kortti
  pappersark med information
  pappersark med motiv
kortti, pelikortti
  spelkort

kortfilm (n, ut)
lyhytelokuva
  en kort film som går högst några minuter

korthus (n, neut)
korttitalo

korthårig (adj)
lyhythiuksinen
  som har kort hår

kortison (n)
kortisoni
  steroidhormon som bildas i lever och njurar från kortisol

kortköp (n, neut)
korttiostos
  köp som betalas med konto- eller kreditkort

kortlek (n, ut)
korttipakka, pakka
  uppsättning kort ämnad för kortspel

kortläsare (n, ut)
kortinlukija
  apparat

kortsiktig (adj)
lyhyen aikavälin

kortspel (n, neut)
korttipeli

korttålärka (n, ut)
lyhytvarvaskiuru

kortvarig (adj)
lyhytaikainen
  kortlivad

kortvåg (n, ut)
lyhytaalto
  radiovåg med våglängd 10–100 meter (frekvens 3–30 MHz), förkortas KV

kortvågsmottagare (n, ut)
lyhytaaltovastaanottaja
  radiomottagare för kortvåg

korund (n, ut)
korundi
  ett mineral bestående av aluminiumoxid

korv (n, ut)
makkara
  Maträtt

korvett (n, ut)
korvetti
  en sorts krigsfartyg

korvkiosk (n, ut)
nakkikioski
  mindre inrättning som säljer grillad eller varm korv

korvsoppa (n, ut)
makkarakeitto
  soppa, i vilken korv är en mycket viktigt ingrediens

kosack (n, ut)
kasakka
  individ

kosläpp (n, neut)
laitumellelasku
  det tillfälle på våren då mjölkkor släpps ut på grönbete efter att ha varit inomhus i ladugård under vintern

kosmetik (n, ut)
kosmetiikka
  skönhetsvård, ofta med hjälp av smink

kosmisk (adj)
kosminen
  som avser världsalltet eller världsrymden

kosmodrom (n, ut)
kosmodromi
  startplats för rymdfarkoster

kosmogoni (n, ut)
kosmogonia
  läran om världsalltets uppkomst

kosmolog (n, ut)
kosmologi

kosmologi (n, ut)
kosmologia

kosmonaut (n, ut)
kosmonautti
  rymdfarare

kosmopolit (n, ut)
kosmopoliitti, maailmankansalainen
  världsmedborgare, världsmänniska

kosmos (n)
maailmankaikkeus
  universum, den rymd som per definition innehåller allting

kosta (v)
maksaa
  ha som pris

kostnad (n, ut)
kustannus
  pris vid köp
  utgift uppdelad på den period

kostnadsfri (adj)
ilmainen, maksuton

kostsam (adj)
kallis, arvokas
  som innebär stora utgifter

kosttillskott (n, neut)
ravintolisä
  preparat bestående av extra mineraler eller vitaminer (för att balansera en eventuell näringsbrist)

kostym (n, ut)
puku
  byxor med matchande kavaj för herrar

kota (n, ut)
nikama
  ben i ryggraden

kotte (n, ut)
käpy
  träds reproduktionsorgan

kovalent (adj)
kovalenttinen
  som sitter ihop med, eller har att göra med, kovalent bindning

kovalent bindning (n)
kovalenttinen sidos
  en stark typ av kemisk bindning, främst mellan atomer som är icke-metaller, där de delar på elektronpar

kovändning (n, ut)
lehmänkäännös

krabba (n, ut)
taskurapu, rapu

kraft (n, ut)
voima
  (fysik) accelerationsorsak
  (abstrakt, generellt) styrka

kraftig (adj)
luja, vahva
  som inte lätt går sönder
voimakas
  som påverkar med stora krafter
runsas, tuntuva
  stor, tydlig
tukeva
  tjock, överviktig

kraftmaskin (n, ut)
voimakone
  motor, maskin som alstrar kraft

kraftnät (n, neut)
sähköverkko
  sammanhängande (kabel)system som förser ett område med elektricitet

kraftverk (n, neut)
voimala, voimalaitos

krage (n, ut)
kaulus
  del av klädesplagg

kragtrapp (n, ut)
idänkaulustrappi

kram (n)
halaus, hali, syleily
  omfamning

krama (v)
halata
  hålla om någon för att visa ömhet
puristaa
  klämma något hårt för att pressa samman

kran (n, ut)
nostokurki, hana
  lyftkran
hana, vesihana
  vattenkran

kranbil (n, ut)
ajoneuvonosturi
  fordon

krans (n, ut)
kranssi, seppele
  bunden ring

kransa (v)
seppelöidä
  bekransa, sätta krans(ar) på

kranskrage (n, ut)
kruunusuvikakkara
  arten Glebionis coronaria

kranvatten (n, neut)
hanavesi, kraanavesi, vesijohtovesi
  rinnande vatten från kran (i byggnad)

krasse (n, ut)
krassi
  en växt

krater (n, ut)
krateeri
  kärl

kratta (n, ut)
hara
  trädgårdsredskap

krav (n, neut)
vaatimus
  bestämmelse om hur något ska vara eller ske (med förväntan om lydnad)

kravallpolis (n, ut)
mellakkapoliisi
  polis med särskild utrustning för att bemöta kravaller

kreativ (adj)
luova
  (om idé) oväntad
  (om person) som ofta kommer med nya idéer

kreativitet (n, ut)
luovuus
  förmåga eller företeelse att komma med nya idéer

kredit (n, ut)
luotto
  pengar som lånas av banken mot betalning av räntor

kreditgivare (n, ut)
luotonantaja
  den som lånar ut pengar

kreditkort (n, neut)
luottokortti
  kontokort med vilket man kan låna

krematorium (n, neut)
krematorio
  byggnad för (jordfästning och) eldbegängelse

kremering (n, ut)
tuhkaus
  begravningsform

kreolspråk (n, neut)
kreoli

krestomati (n, ut)
krestomatia
  antologi, samling av texter av olika författare, textsamling

krets (n, ut)
kehä
  cirkel

kricka (n, ut)
tavi

krig (n, neut)
sota
  väpnad konflikt

kriga (v)
sotia
  befinna sig i krig
taistella
  kämpa hårt

krigare (n, ut)
sotilas, solttu

krigföring (n, ut)
sodankäynti
  det att aktivt delta i en väpnad konflikt

krigsbarn (n, neut)
sotalapsi
  barn som vuxit upp under ett pågående krig

krigsfånge (n, ut)
sotavanki
  person som tillfångatagits

krigsfångeläger (n, neut)
sotavankileiri
  läger för krigsfångar

krigsförbrytare (n, ut)
sotarikollinen
  förövare av handling som utgör krigsförbrytelse

krigsförbrytelse (n, ut)
sotarikos
  brott mot krigets lagar

krigsförklaring (n, ut)
sodanjulistus
  formellt meddelande

krigshetsare (n, ut)
sodanlietsoja
  person som uppmanar till krig

krigshistoria (n, ut)
sotahistoria
  forskning om militären i det förflutna

krigskassa (n, ut)
sotakassa
  kassa för att bedriva krig

krigsmålning (n, ut)
sotamaalaus
  ansiktsmålning bland naturfolk

krigsskadestånd (n, neut)
sotakorvaus
  skadestånd som förloraren av ett krig måste erlägga

kriminalisera (v)
kriminalisoida
  göra kriminell, göra olaglig

kriminell (adj)
rikollinen

kriminolog (n, ut)
kriminologi
  specialist inom kriminologi

kriminologi (n, ut)
kriminologia
  vetenskap om brottslighet

kriminologisk (adj)
kriminologinen
  rörande kriminologi

krimsk (adj)
Krimin
  som rör Krim eller Krimborna

krimtatariska (n, ut)
krimintataari

kringgå (v)
kiertää
  gå runt omkring, ta sig förbi

kris (n, ut)
kriisi
  negativ situation

krisberedskap (n, ut)
kriisivalmius
  beredskap inför (tänkbara) kriser

krishantering (n, ut)
kriisinhallinta
  det sätt på vilket kriser hanteras

krisma (n, ut)
mirha, mirhami
  rituellt brukad olja som är konsekrerad av biskop respektive patriark och som används till smörjelse

kristadelfian (n, ut)
kristadelfialainen

kristallin (adj)
kristallimainen
  kristallartad men inte fullt kristalliserad

kristallisering (n, ut)
kiteytyminen
  bildning av kristaller

kristdemokrat (n, ut)
kristillisdemokraatti
  person som är medlem av eller sympatiserar med ett kristdemokratiskt parti, i Sverige främst Kristdemokraterna

kristen (adj)
kristitty, kristillinen
  som har att göra med kristendomen

kristen (n, ut)
kristitty
  person

kristendom (n, ut)
kristinusko
  abrahamitisk religion

kriterium (n, neut)
kriteeri

kritiker (n, ut)
arvostelija

kritisera (v)
arvostella

kritisk massa (n)
kriittinen massa
  tillräckligt stor massa (för att en nukleär kedjereaktion ska uppstå)

kroatisk (adj)
kroatialainen

kroatiska (n, ut)
kroatia, kroaatti
  språk

krock (n, ut)
kolari, yhteentörmäys
  kraftig sammanstötning

krocka (v)
törmäyttää
  göra så att /något/ krockar (1) med något
törmätä
  kraftigt stöta ihop /med något/, ofta så att skada uppstår, särskilt om fordon som kör på annat fordon, person, djur eller annat

krocket (n, ut)
kroketti
  ett gammalt utomhusspel med klubbor, klot och bågar

krockkudde (n, ut)
turvatyyny

krog (n, ut)
kapakka, krouvi, kuppila
  enklare näringsställe

krok (n, ut)
koukku
  fiskeredskap
  föremål böjt i ena änden

krokig (adj)
kaareva
  krökt

krokodil (n, ut)
krokotiili
  kräldjur

krom (n)
kromi
  metalliskt grundämne

kromdioxid (n)
kromidioksidi
  kemisk förening av krom och syre, CrO2

kromsyra (n)
kromihappo
  kemisk förening av krom, väte och syre

kromtrioxid (n)
kromitrioksidi
  kemisk förening av krom och syre

krona (n, ut)
kruunu
  huvudprydnad
  myntenhet
  kungen, kungamakten, staten

kronblad (n, neut)
terälehti
  beståndsdel av en blomma

kronhjort (n, ut)
saksanhirvi
  arten Cervus elaphus

kroniskt (adv)
kroonisesti
  på ett kroniskt sätt

kronologi (n, ut)
kronologia
  tideräkning

kronologisk (adj)
kronologinen
  som följer en tidslinje

kronprins (n, ut)
kruununprinssi
  prins som kommer att bli regent

kronprinsessa (n, ut)
kruununprinsessa
  prinsessa som kommer att bli regent

kronärtskocka (n, ut)
latva-artisokka, artisokka
  grönsak

kropp (n, ut)
kunta, ruumis
  algebraisk struktur
kappale, ruumis
  ansamling av materia
ruumis, keho, vartalo, kroppa
  levande organism

kroppsbygge (n, neut)
kehonrakennus
  det att träna sin kropp till en god form och bygga muskler

kroppsdel (n, ut)
ruumiinosa

kroppsställning (n, ut)
asento
  sätt att positionera kroppens delar i förhållande till varandra

kroppstemperatur (n, ut)
ruumiinlämpö
  temperatur inne i en människa eller ett djur

kroppsvätska (n, ut)
ruumiinneste
  vätska som bildas av och finns i (människo)kroppen (såsom blod, lymfa, saliv, urin, cerebrospinalvätska, sperma och galla)

krubba (n, ut)
seimi
  behållare för foder i ladugård

krucifix (n, neut)
krusifiksi

kruka (n, ut)
kukkaruukku, ruukku
  blomkruka

krukväxt (n, ut)
huonekasvi, ruukkukasvi

krum (adj)
käyrä
  böjd, krokig, krökt

krusbär (n, neut)
karviainen, karviaismarja

krushårig (adj)
kiharahiuksinen, kiharatukkainen
  med hårväxt som krusar sig, med (mycket) lockigt hår

krustistel (n, ut)
kyläkarhiainen
  arten Carduus crispus

kruståtel (n, ut)
metsälauha
  växtart (Deschampsia flexuosa)

krut (n, neut)
ruuti
  explosivt ämne

krutgubbe (n, ut)
ruutiukko
  äldre man som agerar med kraft och energi

krya på dig (interjection)
parane pian, pikaista paranemista
  tillönskning att krya på sig

krycka (n, ut)
kainalosauva

krydda (n, ut)
maustekasvi
  kryddväxt
mauste
  liten ingrediens

kryddig (adj)
mausteinen
  vars smak eller doft ger ett starkt intryck av kryddor

kryddnejlika (n, ut)
mausteneilikka, neilikka

kryddpeppar (n, ut)
maustepippuri
  krydda
  träd

kryddväxt (n, ut)
maustekasvi
  växt som används som krydda

krympa (v)
kutistua

krypa (v)
ryömiä
  förflytta sig genom att gå på händer och knän
hiipiä
  röra sig så långsamt eller smått att det knappt märks

krypkaktus (n, ut)
mätäskaktus

krypta (n, ut)
krypta
  rum under golvet i kyrka

kryptera (v)
salata
  göra information svårläslig

kryptering (n, ut)
salaus
  göra information svårläslig
  metod

kryptografi (n, ut)
kryptografia, salaus
  konsten att göra text obegriplig för utomstående och obehöriga

kryptologi (n, ut)
kryptologia
  vetenskap

krypton (n, neut)
krypton

kryptovaluta (n, ut)
kryptovaluutta
  digital valuta som använder kryptografi för att säkra transaktioner

krysotil (n, ut)
krysotiili
  vit asbest

kryss (n)
rasti, risti
  geometrisk figur
ylämummo
  området i målramen

kryssa (v)
rastittaa
  rita kryss
luovia
  segla mot vinden

kryssfaner (n, neut)
vaneri
  plywood

kryssning (n, ut)
risteily
  sjöresa

kryssningsfartyg (n, neut)
risteilyalus, risteilijä

kryssningsrobot (n, ut)
risteilyohjus
  målsökande missil

kräfta (n, ut)
rapu
  kräftdjur

kräftpremiär (n, ut)
rapukauden avajaiset
  första onsdagen i augusti

kräkas (v)
oksentaa
  utstöta innehållet i magsäcken

kräldjur (n, neut)
matelija
  växelvarmt ryggradsdjur

kräm (n, ut)
kreemi, voide
  tjock fluid

kräva (v)
vaatia
  orsaka, medföra, kosta
  ställa krav, fordra
  vara i behov, göra nödvändig

kråka (n, ut)
varis, varislintu
  fågel av arten Corvus corone

kråkbär (n, neut)
variksenmarja, kaarnikka
  växt av arten Empetrum nigrum

krångel (n, neut)
hankaluus

krånglig (adj)
hankala, mutkikas, vaikea
  som vållar besvär och krångel

kröning (n, ut)
kruunajaiset

kub (n, ut)
kuutio
  geometri
  tredje potensen

kuban (n)
kuubalainen
  nationalitet

kubanska (n, ut)
kuubatar
  kvinna från Kuba

kubebapeppar (n, ut)
jaavanpippuri
  en växtart inom familjen pepparväxter

kubikdecimeter (n, ut)
kuutiodesimetri
  den volym som motsvarar en kubikdecimeter
  enhet för volym

kubikmeter (n, ut)
kuutiometri

kubikrot (n, ut)
kuutiojuuri

kubism (n, ut)
kubismi
  en konstinriktning inom modernismen

kuckeliku (interjection)
kukkokiekuu, kukkelikuu
  lätet från tupp

kucku (interjection)
kukkuu
  lätet från gök

kudde (n, ut)
tyyny
  tygpåse

kuddkrig (n, neut)
tyynysota

kugghjul (n, neut)
hammaspyörä, hammasratas
  roterande maskindel

kuk (n, ut)
mulkku, kulli

kukhuvud (n, neut)
munapää, mulkku
  dumhuvud (vulgärt)
terska
  ollon (vulgärt)

kula (n, ut)
kuula
  sfäriskt föremål

kulak (n, ut)
kulakki
  storbonde, självägande bonde

kuling (n, ut)
puhuri
  hård vind

kullager (n, neut)
kuulalaakeri
  lager där den roterande delen rullar mot ett antal kulor för att minska friktionen

kulled (n, ut)
pallonivel
  synovialled i kroppen där änden av ena benet är rundad som en kula och det mötande benet skålformat, t.ex. axelleden och höftleden

kullerbytta (n, ut)
kuperkeikka
  volt med huvudet i marken

kullig (adj)
nupo, sarveton
  hornlös, obehornad

kulmen (n, ut)
huipennus, huipentuma, kulminaatio, huippukohta, loppuhuipennus

kulspetspenna (n, ut)
kuulakärkikynä

kulting (n, ut)
porsas

kultivera (v)
viljellä
  uppodla

kultur (n, ut)
viljely
  odling
kulttuuriperintö, kulttuuri
  traditioner
kulttuuri
  vetenskap, konst, ...
  civilisation

kulturarv (n, neut)
kulttuuriperintö

kulturell (adj)
kulttuurinen
  som rör kultur

kulturhistoria (n, ut)
kulttuurihistoria
  vetenskap som studerar den kulturella utvecklingen av länder genom historien

kulturhistorisk (adj)
kulttuurihistoriallinen
  som rör kulturhistoria

kulturpolitik (n, ut)
kulttuuripolitiikka
  den del av politiken som rör kultur

kulturpolitisk (adj)
kulttuuripoliittinen
  som rör kulturpolitiken

kulturväxt (n, ut)
viljelykasvi, viljelyskasvi
  nyttoväxt(er) (sädesslagen, kryddväxter m fl)

kummel (n)
kummeliturska
  en art (Merluccius merluccius) inom fiskfamiljen kummelfiskar (Merlucciidae)

kummin (n, ut)
kumina
  arten Carum carvi

kumulativ (adj)
kumulatiivinen
  som anhopas så att det nya kan bygga på det gamla

kuna (n)
kuna
  valuta i Kroatien

kund (n, ut)
asiakas
  person som köper produkt eller tjänst
  företag eller institution som köper produkt eller tjänst
  person som har ärende hos institution

kundnummer (n, neut)
asiakastunnus
  beteckning som identifierar kund

kundtjänst (n, ut)
asiakaspalvelu
  avdelning hos företag som bemöter kunders frågor

kundvagn (n, ut)
ostoskärry
  vagn för en kund att lägga varor i i snabbköp

kung (n, ut)
kuningas
  regent
  schackpjäs
  spelkort

kungafamilj (n, ut)
kuningasperhe
  en kung och hans familj

kungakrona (n, ut)
kuninkaan kruunu
  krona som bärs av en kung

kungarike (n, neut)
kuningaskunta
  rike där kung eller drottning är statschef

kungason (n, ut)
kuninkaanpoika

kunglig (adj)
kuninkaallinen

kungsfiskare (n, ut)
kuningaskalastaja
  fågelarten Alcedo atthis

kungsfågel (n, ut)
hippiäinen
  fågelart

kungsfågelsångare (n, ut)
hippiäisuunilintu
  en art inom fågelfamiljen lövsångare (Phylloscopidae)

kungskobra (n, ut)
kuningaskobra

kungsljus (n, neut)
tulikukka
  växtart

kungsvatten (n, neut)
kuningasvesi
  blandning av salpetersyra och saltsyra

kungsängslilja (n, ut)
kirjopikarililja
  en växtart (Fritillaria meleagris) i familjen liljeväxter (Liliaceae)

kungsörn (n, ut)
maakotka
  Aquila chrysaetos

kungöra (v)
kuuluttaa
  göra allmänt känt

kungörelse (n, ut)
kuulutus

kunna (v)
voida, osata, pystyä, taitaa
  klara av
voida
  konjunktiv

kupol (n, ut)
kupoli
  överbyggnad som liknar ett halvklot eller en lök

kuppförsök (n, neut)
vallankaappausyritys
  försök att utföra en statskupp

kurant (adj)
kurantti, käypä
  gångbar, gängse, allmän

kurator (n, ut)
sosiaalityöntekijä
  1. socionom med psykosociala arbetsuppgifter

kurd (n, ut)
kurdi
  person, särskilt man, av en folkgrupp som huvudsakligen lever i delar av Iran, Irak, Syrien och främst Turkiet (ett område som kallas Kurdistan)

kurdiska (n, ut)
kurdi
  kurdiska språket

kurort (n, ut)
kylpyläkaupunki, terveyskylpylä
  anläggning (ort) med boende för hälsans stärkande

kurs (n, ut)
kurssi
  utbildning

kurva (n, ut)
mutka, käyrä
  avsnitt av väg
käyrä, mutka
  värdemängd
  form

kurvlängd (n, ut)
käyrän pituus
  båglängd

kusin (n, ut)
serkku
  tvåmänning

kust (n, ut)
rannikko, ranta
  landområde nära havet

kustbevakning (n, ut)
merivartiosto
  myndighet för bevakning av kusten

kustlabb (n, ut)
merikihu

kustpipare (n, ut)
tundrakurmitsa

kustsnäppa (n, ut)
isosirri

kutter (n)
kutteri
  enmastat segelfartyg med två försegel

kuttersmycke (n, neut)
keulakuva
  vacker kvinnoskulptur i fören på ett skepp

kuvert (n, neut)
kirjekuori
  omslag för brev
kate
  uppsättning

kuvös (n, ut)
keskoskaappi
  en sorts värmeapparat för vård av spädbarn som fötts för tidigt

kvack (interjection)
kvaak
  ljudhärmande för en ankas läte

kvacksalvare (n, ut)
puoskari
  person som inte är utbildad till läkare men ändå har läkarpraktik

kvacksalveri (n, neut)
puoskarointi
  obehörigt eller olagligt utövande av läkaryrket
  utövande av verkningslösa eller farliga medicinska eller påstått medicinska behandlingar som saknar vetenskapligt underlag

kvadersten (n, ut)
harkkokivi
  sten i form av ett fyrkantigt block

kvadrat (n, ut)
neliö
  fyrhörning
  tal upphöjt till två
  kvadratmeter

kvadratmeter (n, ut)
neliömetri

kvadratrot (n, ut)
neliöjuuri

kvadriljon (n, ut)
kvadriljoona

kvalificerad hemlighet (n)
huippusalainen
  särskilt skyddad hemlighet

kvalitet (n, ut)
laatu
  storhet som beskriver hur väl en eller flera egenskaper hos en företeelse, vara eller tjänst uppfyller ett behov

kvalster (n, neut)
punkki
  mycke litet spindeldjur som lever som parasit

kvanne (n, ut)
väinönputki
  arten Angelica archangelica

kvantfysik (n, ut)
kvanttifysiikka
  gren inom fysiken

kvantitativ (adj)
kvantitatiivinen, määrällinen

kvantitet (n, ut)
määrä

kvantmekanik (n, ut)
kvanttimekaniikka
  övergripande teori inom den moderna fysiken som beskriver materiens och energins beteende i mikrokosmos

kvantteori (n, ut)
kvanttiteoria
  en för modern fysik grundläggande teori om strålningens natur

kvantum (n, neut)
kvantti
  åtskiljbar enhet av någonting

kvarg (n, ut)
rahka, maitorahka
  färskost av surmjölk

kvark (n, ut)
kvarkki
  elementarpartikel

kvarleva (n, ut)
jäänteet
  resterna av en persons döda kropp

kvarlåtenskap (n, ut)
jäämistö
  efterlämnade ägodelar, som tillhört en framliden person

kvarn (n, ut)
mylly
  apparat

kvarnsten (n, ut)
myllynkivi
  sten för malning av mjöl i en kvarn

kvarsittning (n, ut)
jälki-istunto
  disciplinär åtgärd mot elev

kvart (n, ut)
kvartti
  (musik) intervall som sträcker sig fem halva tonsteg
vartti
  15 minuter

kvartal (n, neut)
neljännesvuosi, kvartaali
  ett fjärdedels år

kvarter (n, neut)
kortteli
  område med bebyggda eller obebyggda tomter i ett stadsplanerat område

kvartett (n, ut)
kvartetti
  samling om fyra personer

kvarts (n, ut)
kvartsi, ukonkivi
  mineral

kvartssekel (n, neut)
neljännesvuosisata
  tidsperiod av 25 år (ett fjärdedels sekel)

kvartär (adj)
neljännen asteen

kvartär (n, neut)
kvartäärikausi

kvass (n, ut)
kvassi, kalja
  dryck som liknar svagdricka, vanlig i Ryssland och Östeuropa

kvaternion (n, ut)
kvaternio

kvick (adj)
vitsikäs
  humoristisk
sukkela
  snabb

kvickdrag (n, neut)
keuhkoahtaumatauti
  en lungsjukdom hos hästar

kvicksand (n, ut)
juoksuhiekka

kvicksilver (n, neut)
elohopea
  ett metalliskt grundämne

kvickt (adv)
nopeasti
  avledning till adjektivet kvick

kviga (n, ut)
hieho
  ung ko som ännu ej kalvat

kvinna (n, ut)
nainen
  människohona

kvinnlig (adj)
nais-
  som är kvinna
naisellinen
  typisk för en kvinna

kvinnofängelse (n, neut)
naisvankila
  fängelse för kvinnor

kvinnokön (n, neut)
naissukupuoli

kvinnosjukdom (n, ut)
naistentauti
  sjukdom som mestadels drabbar kvinnor

kvint (n, ut)
kvintti
  intervall

kvist (n, ut)
oksa, risu
  mindre gren

kvistig (adj)
oksainen
  full av kvistar

kvitten (n)
kvitteni
  frukt

kvitto (n, neut)
kuitti
  skriftlig bekräftelse för annat
  skriftlig bekräftelse för viss summa pengar

kvittorulle (n, ut)
kuittipaperirulla
  rulle av kvittopapper

kvittra (v)
liverrellä

kvot (n, ut)
kiintiö
  andel
osamäärä
  divisionsresultat

kväkare (n, ut)
kveekari
  anhängare av en viss religiös sekt (numera främst i USA)

kväll (n, ut)
ilta
  då det börjar skymma

kvällsmat (n, ut)
iltapala, illallinen
  (ålderdomligt) lättare mål som äts på kvällen

kvällsskift (n, neut)
iltavuoro
  arbetspass som är förlagt på sen eftermiddag till kvällen

kvänska (n, ut)
kveeni
  språk

kväva (v)
tukahduttaa

kvävas (v)
tukehtua
  storkna

kväve (n, neut)
typpi
  grundämne

kväveatom (n, ut)
typpiatomi
  en enskild atom av slaget kväve, d.v.s. med 7 protoner (och lika många elektroner)

kvävedioxid (n)
typpidioksidi
  kemisk förening av kväve och syre

kyckling (n, ut)
broileri, kana
  maträtt
kananpoika
  ung hönsfågel

kyla (n, ut)
kylmyys
  låg temperatur

kylare (n, ut)
jäähdytin
  kylanordning för att kyla motorer

kyld (adj)
jäähdytetty
  gjord kallare

kylkedja (n, ut)
kylmäketju
  väg där föreskriven temperatur för varorna aldrig överskrids

kyllerfärg (n, ut)
ruskeankeltainen
  ockragul färg (färgämne och nyans) för kyller

kylskåp (n, neut)
jääkaappi
  elektriskt skåp

kylskåpsmagnet (n, ut)
jääkaappimagneetti
  magnet

kylskåpstermometer (n, ut)
jääkaappilämpömittari
  termometer särskilt anpassad för placering i kylskåp

kyltorn (n, neut)
jäähdytystorni
  torn för kylning av vatten i ett kraftverk

kymriska (n, ut)
kymri, wales
  språk

kyndel (n, ut)
kynteli
  en krydda från växterna sommarkyndel eller vinterkyndel

kynologi (n, ut)
kynologia

kyrka (n, ut)
kirkko
  byggnad
kirkkokunta, kirkko
  kyrkosamfund

kyrkby (n, ut)
kirkonkylä
  ort som växt upp i anslutning till en kyrka

kyrkkaffe (n, neut)
kirkkokahvit
  fika i anslutning till gudstjänst

kyrkklocka (n, ut)
kirkonkello
  klocka upphängd i anslutning till en kyrka, i ett kyrktorn eller en klockstapel

kyrkogård (n, ut)
hautausmaa
  område kring en kyrka som används som begravningsplats

kyrkoherde (n, ut)
kirkkoherra
  präst

kyrkohistoria (n, ut)
kirkkohistoria
  kristendomens och den kristna kyrkans historia

kyrkohistorisk (adj)
kirkkohistoriallinen
  som avser kyrkohistoria

kyrkokör (n, ut)
kirkkokuoro
  kör vars huvudsyfte är att medverka i gudstjänster

kyrkomöte (n, neut)
kirkolliskokous
  synod, beslutande möte inom en kyrka

kyrkoår (n, neut)
kirkkovuosi
  år enligt kyrkans tideräkning, börjar med första advent och slutar med domssöndagen

kyrkråtta (n, ut)
kirkonrotta
  råtta som håller till i kyrka

kyrktorn (n, neut)
kirkontorni
  torn i en kyrka

kyss (n, ut)
suudelma
  beröring med läpparna

kyssa (v)
suudella

käbbel (n, neut)
kiistely, sanasota, suunsoitto
  det att käbbla

käbbla (v)
nahistelu
  smågräla

kälke (n, ut)
kelkka

källa (n, ut)
lähde
  plats där vatten bryter genom markytan
  kontrollerbart ursprung
  plats där något uppstår

källare (n, ut)
kellari

källarmästare (n)
kellarimestari
  föreståndare för en vinkällare

källarvåning (n, ut)
kellarikerros
  våningsplan av hus eller byggnad som befinner sig helt eller delvis under markytan, det våningsplan som innefattar en byggnads källare

källkod (n, ut)
lähdekoodi
  instruktioner i ett programmeringsspråk

källkritik (n, ut)
lähdekritiikki
  bedömning av en källas trovärdighet

källkritisk (adj)
lähdekriittinen

källsortering (n, ut)
jätteiden lajittelu
  det att /av miljöhänsyn/ sortera avfall efter uppbyggnadsmaterial /varefter avfall av respektive material tas omhand i material- eller energiåtervinning/

känd (adj)
tunnettu

kändis (n, ut)
julkkis

känguru (n, ut)
kenguru
  individ av någon av ett flertal arter inom däggdjursfamiljen kängurudjur

känna (v)
tuntea
  att använda känselsinnet
  att tycka eller tro
  uppleva psykologisk känsla
tuntea, tietää
  veta vem någon är

känna igen (v)
tunnistaa
  se, känna, höra, lukta eller smaka något eller någon och påminnas om att man sett, känt, hört, luktat eller smakat det eller den personen förut

känna till (v)
tuntea
  ha grundläggande kunskap om

kännetecken (n, neut)
tuntomerkki

känselspröt (n, neut)
tuntosarvi
  känselorgan på en insekts huvud

känsla (n, ut)
tunne, tuntemus
  fysisk förnimmelse
tunne, aavistus
  instinkt, uppfattning, tro
tunne
  psykologisk förnimmelse

känslig (adj)
herkkä, herkkätunteinen
  som är väldigt mottaglig för stimuli; ömtålig

käpp (n, ut)
keppi
  grov pinne

käpphäst (n)
keppihevonen
  leksak

käring (n, ut)
akka, eukko
  gammal kvinna

käringtand (n, ut)
keltamaite
  Lotus corniculatus

kärlek (n, ut)
rakkaus, lempi
  känsla
  föremål för känsla

kärleksbekymmer (n, neut)
lemmensuru, rakkaushuoli
  smärtsam omständighet i en persons livssituation vilken har med kärleksrelationer att göra (t.ex. obesvarad kärlek)

kärleksbrev (n, neut)
rakkauskirje

kärleksdikt (n, ut)
rakkausruno
  dikt om kärlek

kärleksdryck (n, ut)
lemmenjuoma
  dryck som används för att framkalla (sexuell) kärlek

kärlekslös (adj)
rakkaudeton
  som präglas av (total) brist på kärlek

kärlekssång (n, ut)
rakkauslaulu
  sång på temat (romantisk) kärlek

kärlväxt (n, ut)
putkilokasvi

kärnenergi (n, ut)
ydinenergia, ydinvoima
  energi som frigörs vid kärnreaktioner

kärnfamilj (n, ut)
ydinperhe

kärnfull (adj)
ytimekäs
  kort och välformulerad

kärnfysik (n, ut)
ydinfysiikka

kärnfysiker (n, ut)
ydinfyysikko
  person med expertkunskap inom kärnfysik

kärnkraftsolycka (n, ut)
ydinonnettomuus
  olycka vid ett kärnkraftverk

kärnkraftverk (n, neut)
ydinvoimala, ydinvoimalaitos
  typ av kraftverk

kärnmjölk (n, ut)
kirnupiimä
  vätske som återstår när man kärnat smör av grädde

kärnreaktor (n, ut)
ydinreaktori
  behållare där kontrollerad kärnreaktion äger rum

kärnstridsspets (n, ut)
ydinkärki
  (vapen) del av kärnvapenmissil

kärnvapen (n, neut)
ydinase
  stridsmedel som utnyttjar kärnenergi

kärnvapenkrig (n, neut)
ydinsota
  (hittills hypotetisk) väpnad konflikt där kärnvapen används

kärnved (n, ut)
sydänpuu, ydinpuu
  inre delen av en trädstam

kärra (n, ut)
kärry
  enklare tvåhjulig vagn

kärrfibbla (n, ut)
suokeltto
  arten Crepis paludosa

kärrsnäppa (n, ut)
suosirri

kärrsångare (n, ut)
luhtakerttunen
  en art inom fågelfamiljen rörsångare (Acrocephalidae)

kärrtärna (n, ut)
hopeatiira

kärve (n, ut)
lyhde
  knippe av spön eller strån av skördad men ännu ej tröskad säd

kätteri (n, neut)
kerettiläisyys, harhaoppisuus
  villolära, åskådning som strider mot en etablerad trosuppfattning eller ett förhärskande samfunds tro

kåk (n, ut)
täyskäsi
  pokerhand

kåkfarare (n, ut)
vankilakundi
  person som ofta suttit i fängelse (på kåken)

kåkstad (n, ut)
hökkelikylä, hökkelikaupunki

kål (n, ut)
kaali
  växtarten Brassica oleracea

kåldolme (n, ut)
kaalikääryle
  svensk variant av vinbladsdolmar

kålfjäril (n, ut)
kaaliperhonen

kålhuvud (n, neut)
kaalinpää
  hård klotformad bladbildning av vissa kålsorter, främst vitkål

kålrot (n, ut)
lanttu
  rotfrukt

kålsallad (n, ut)
kaalisalaatti
  sallad som har kål som huvudingrediens

kålsoppa (n, ut)
kaalikeitto
  soppa

kåltistel (n, ut)
keltaohdake
  arten Cirsium oleraceum

kåpa (n, ut)
kaapu
  långt, kappliknande överplagg

kåsa (n, ut)
kuksa
  dryckeskärl

kåt (adj)
kiihottunut, kiimainen
  sexuellt upphetsad

kåta (n, ut)
kota
  samisk byggnad

kåtbock (n, ut)
huoripukki
  (manlig) person som är kroniskt sexuellt upphetsad

kö (n, ut)
biljardikeppi, köö
  biljardkäpp
jono
  led av väntande människor

köa (v)
jonottaa
  vänta eller ställa sig i en kö

kök (n, neut)
keittiö
  rum avsett för matlagning
  kokkonst

köksdörr (n, ut)
keittiönovi
  dörr till kök

köksfönster (n, neut)
keittiön ikkuna
  fönster till ett kök

kökskniv (n, ut)
keittiöveitsi

köksmästare (n, ut)
keittiömestari
  chef för restaurangkök, kökschef

köksredskap (n, neut)
keittiöväline

köksö (n, ut)
keittiösaareke
  fristående bänkyta

köl (n, ut)
köli
  den understa delen av en båt

köld (n, ut)
pakkanen
  låg temperatur

kön (n, neut)
sukupuoli
  typ av organism inom viss art

könscell (n, ut)
sukusolu
  haploid cell

könshår (n, neut)
häpykarva
  hår vid könsorgan

könsorgan (n, neut)
sukupuolielin
  kroppsdel avsedd för sexuell reproduktion

könssjukdom (n, ut)
sukupuolitauti
  sjukdom som överförs via samlag och angriper könsorganen

köp (n, neut)
osto
  det att köpa en vara
ostos, osto
  vara som köpts

köpa (v)
ostaa
  skaffa sig ägande
  skaffa sig inflytande

köpa grisen i säcken (v)
ostaa sika säkissä
  köpa utan att veta mer

köpare (n, ut)
ostaja

köpcentrum (n, neut)
ostoskeskus, kauppakeskus
  köpcentrum

köpenhamnsk (adj)
kööpenhaminalainen
  som rör Köpenhamn

köpkraft (n, ut)
ostovoima
  förmåga att köpa

köpman (n, ut)
kauppias

kör (n, ut)
kuoro
  grupp av sångare

köra (v)
ajaa, suorittaa
  exekvera
ajaa
  framföra fordon

köra vilse (v)
ajaa harhaan, harhautua
  åka vilse

körfält (n, neut)
kaista
  kontinuerlig längsgående del av väg

körkort (n, neut)
ajokortti
  licens för att få framföra motorfordon

körriktning (n, ut)
ajosuunta
  färdriktning mot vilken ett fordon framförs

körsbär (n, neut)
kirsikka
  frukten från körsbärsträdet

körsbärsblomma (n, ut)
kirsikankukka

körsbärsfuks (n, ut)
kirsikkaperhonen
  en fjärilsart (Nymphalis polychloros) i familjen praktfjärilar (Nymphalidae)

körsbärsplommon (n, neut)
kirsikkaluumu
  ett trädslag (Prunus cerasifera) inom familjen rosväxter

körsbärssaft (n, ut)
kirsikkamehu

körsbärstomat (n, ut)
kirsikkatomaatti
  tomat av sorten Solanum lycopersicum var. cerasiforme

körsbärsträd (n, neut)
kirsikkapuu
  träd

körskollärare (n, ut)
autokoulunopettaja
  lärare i trafikskola

körtel (n, ut)
rauhanen
  organ

körvel (n, ut)
kirveli

kött (n, neut)
liha
  mat

köttbit (n, ut)
lihapala
  bit av kött

köttbulle (n, ut)
lihapulla
  boll av köttfärs

köttfärs (n, ut)
jauheliha
  färs av kött

köttfärslimpa (n, ut)
lihamureke
  maträtt bestående av en massa av köttfärs och tillsatser som formats till formen av en stor (bröd)limpa

köttfärssoppa (n, ut)
jauhelihakeitto

köttklubba (n, ut)
lihanuija
  redskap som används för att möra kött

köttslig (adj)
himokas
  som avser människokroppen

köttsoppa (n, ut)
lihakeitto
  soppa

köttsår (n, neut)
lihashaava
  sår som går förbi huden ner till muskelvävnaden

köttätare (n, ut)
lihansyöjä
  karnivor

labil (adj)
epävakaa

labilitet (n, ut)
labiilisuus
  det att vara labil

laboratorium (n, neut)
laboratorio

labyrint (n, ut)
labyrintti, sokkelo
  ställe med invecklat nät av gångar

labyrintisk (adj)
labyrinttikuvioinen, sokkeloinen
  likt en labyrint

lack (n)
lakka
  lösning för att behandla ytor

lacka (v)
lakata
  påföra lack

lackerare (n, ut)
lakkaaja
  person som lackerar, som målar med lack

lackmuspapper (n, neut)
lakmuspaperi
  ett filtrerpapper som färgas rött av syror och blått av baser

lada (n, ut)
lato
  byggnad

ladda (v)
ladata
  (dator) kopiera digital data
  (elektroteknik) tillföra elektrisk energi
  (om skjutvapen) fylla på ammunition

laddande (n, neut)
lataaminen
  det att ladda

laddare (n, ut)
laturi, lataaja

laddning (n, ut)
lataaminen
  (datorteknik)
lataaminen, lataus
  (elektroteknik)
varaus
  (fysik) storhet hos partiklar
lataus
  en (standardiserad) mängd av ett explosivt ämne
lataus, varaus
  energimängd i ett elektriskt batteri

laddstation (n, ut)
latausasema
  anordning laddning av elbil

laddstock (n, ut)
latauspuikko
  stake av trä, järn eller fjäderstål varmed skottet nedförs i pipan på äldre eldvapen för framladdning

laddstolpe (n, ut)
latausasema, lataustolppa
  anordning för överföring av elektrisk energi till elbilar

ladinska (n)
ladin
  ett romanskt språk som talas i norra Italien

ladugård (n, ut)
navetta

ladusvala (n, ut)
haarapääsky

lag (n)
liemi, suolavesi
  lösning som används i matlagning
laki
  rättsregel för beteende
  vetenskaplig regel
joukkue
  samarbetande grupp

laga (v)
korjata
  1. reparera
laittaa
  2. tillaga

lagbok (n, ut)
lakikirja

lagen om alltings jävlighet (n)
Murphyn laki
  humoristisk naturlag

lager (n)
varasto
  lagerlokal
laakeri
  maskinelement
kerros
  skikt
laakeripuu, laakeri
  träd
lagerolut
  öl

lagerblad (n, neut)
laakerinlehti
  blad från lagerträdet som används som smaksättare för deras aromatiska karaktär

lagerkrans (n, ut)
laakeriseppele
  krans av lagerblad

lagerlokal (n, ut)
varasto
  lokal för förvaring

lagidrott (n, ut)
joukkueurheilu
  sport där flera spelare kämpar för samma mål

lagkapten (n, ut)
kapteeni
  ledare i en sportklubb

lagra (v)
laakeroida
  förse med ett lager
varastoida
  lägga i lager
tallentaa
  spara data

lagring (n, ut)
varastoiminen
  förvaring i förråd

lagringsmedium (n, neut)
tallennusväline
  medium som förmår att lagra information

lagsport (n, ut)
joukkuepeli

lagstadgad (adj)
lakisääteinen
  stadgad i lagar

lagstiftande (adj)
lakiasäätävä
  presensparticip av lagstifta

lagstiftning (n, ut)
lainsäädäntö
  sammanfattning

lagun (n, ut)
laguuni
  (grunda) delar av havet som är avstängda genom smala landremsor

lakan (n, neut)
lakana
  sängkläder

lake (n, ut)
made, matikka
  fiskart

lakrits (n, ut)
lakritsi, laku

lakritsrot (n, ut)
lakritsijuuri

laktos (n, ut)
laktoosi
  disackarid

laktosfri (adj)
laktoositon
  fri från laktos

laktosintolerans (n, ut)
laktoosi-intoleranssi
  oförmåga att bryta ned laktos, oftast till följd av brist på laktas

lama (n)
laama
  djurart
lama
  munk

laminat (n, neut)
laminaatti
  material

lamm (n, neut)
karitsa
  unge till får

lammgam (n, ut)
partakorppikotka
  fågel från familjen hökartade rovfåglar, med det vetenskapliga namnet Gypaetus barbatus

lammkött (n, neut)
lampaanliha
  kött

lampa (n, ut)
lamppu, valaisin
  apparat vari ljus alstras

lampett (n, ut)
lampetti

lampglas (n, neut)
lampunlasi
  glas som är beståndsdel av en belysningsarmatur

lampskärm (n, ut)
lampunvarjostin

lamslå (v)
lamauttaa
  sätta ur spel, paralysera

land (n, neut)
maa, valtio
  politiskt begränsat område; stat

landa (v)
laskeutua
  ta mark

landgång (n, ut)
laskusilta
  1. man går i land på

landhockey (n, ut)
maahockey

landhöjning (n, ut)
maankohoaminen
  höjning av landytan i förhållande till havsnivån

landning (n, ut)
laskeutuminen

landningsbana (n, ut)
korpikenttä, lentopaikka, kiitorata, kiitotie

landområde (n, neut)
maa-alue
  område av land (oftast en sammanhängande delmängd av jordytan) av någon storlek

landsbygd (n, ut)
maaseutu
  större område där få människor bor

landshövding (n, ut)
maaherra
  statens företrädare i ett län, chefen för länsstyrelsen, ståthållare

landskap (n, neut)
maisema
  geografiskt område med särskilt utseende

landskapsarkitekt (n, ut)
maisema-arkkitehti
  person som designar torg, parkeringsplatser, grönområden, etc.

landskod (n, ut)
maakoodi
  kort alfabetisk eller numerisk beteckning för att identifiera ett land eller region

landslag (n)
maajoukkue
  trupp av idrottare som representerar ett land

landsman (n, ut)
maanmies

landsväg (n, ut)
maantie
  väg som går utanför tätbebyggt område

landtunga (n, ut)
kannas
  udde eller (delvis) mer långsmal halvö

landvinning (n, ut)
aluevaltaus
  (större och bestående) framgång

landvägen (adv)
maateitse, maitse
  över och i kontakt med fast markyta

langur (n, ut)
languri
  någon av de primater som tillhör underfamiljen langurer som inkluderar tio släkten med sammanlagt ett 60-tal arter

lanka (n, ut)
plisu
  kortspel

lantan (n, neut)
lantaani

lantbruk (n, neut)
maatalous, maanviljely
  jordbruk, skogsbruk

lantmätare (n, ut)
maanmittari
  specialist inom lantmäteri, utförare av lantmäteriförrättningar

lantmäteri (n, neut)
maanmittaus
  läran om uppmätning av land, utstakning av gränser, framställandet av kartor

laotier (n, ut)
lao, laosilainen

laotisk (adj)
laosilainen
  som rör Laos

lapp (n, ut)
lappu
  litet papper

lapplisa (n, ut)
lappuliisa
  parkeringsvakt

lappmes (n, ut)
lapintiainen

lappri (n, neut)
pikkuasia, pikkuseikka, sivuseikka
  petitess

lappsparv (n, ut)
lapinsirkku

lapptäcke (n, neut)
tilkkutäkki
  täcke som tillverkats genom sammanfogning av mindre tygbitar

lappuggla (n, ut)
lapinpöllö

lapskojs (n, ut)
lapskoussi
  en maträtt av potatismos med tärningar eller strimlor av kött (eller fläsk)

laptop (n, ut)
kannettava tietokone, läppäri, kannettava, sylimikro
  bärbar dator

lari (n)
lari
  Georgisk valuta

larm (n, neut)
hälytin
  anordning

larma (v)
varoittaa
  varna

larv (n)
toukka
  insekt

larvfötter (n, ut)
telaketju
  band på bandfordon

laryngit (n)
laryngiitti
  halssjukdom

lasagne (n, ut)
lasagne
  slags italiensk varmrätt

laser (n, ut)
laser
  teknik

laserpekare (n, ut)
laserosoitin
  handhållen laser som används som pekpinne eller leksak

lass (n, neut)
kuorma
  last som forslas på ett fordon

lastbil (n, ut)
kuorma-auto, rekka, rekka-auto
  bil för transport av gods

lastbilsolycka (n, ut)
kuorma-auto-onnettomuus
  trafikolycka som involverar en lastbil (under färd)

lastcykel (n, ut)
tavarapyörä
  cykel för frakt av last

lastfartyg (n, neut)
rahtialus, rahtilaiva
  fartyg som fraktar last

lat (adj)
laiska

lata (v)
laiskotella

latex (n)
lateksi
  sorts elastiskt gummi tillverkat därav

lathet (n, ut)
laiskuus
  det att vara lat

latin (n, neut)
latina
  språk

latmask (n, ut)
laiskamato

lav (n, ut)
jäkälä
  organism
laude
  sittbänk i bastu

lava (n, ut)
laava
  smält sten som spottas ut ur en vulkan

lavalampa (n, ut)
laavalamppu

lavasjö (n, ut)
laavajärvi
  ansamling av ständigt flytande lava i en vulkankrater

lavin (n, ut)
lumivyöry
  snöskred

lavoar (n, ut)
lavuaari
  tvättställ

lavskrika (n, ut)
kuukkeli

lawrencium (n, neut)
lawrencium

lax (n, ut)
merilohi, lohi
  fisk

laxermedel (n, neut)
laksatiivi
  avförande medel

laxfisk (n, ut)
lohikala
  fisk tillhörande familjen laxfiskar

laxfiske (n, neut)
lohestus
  fiske av lax

laxsoppa (n, ut)
lohikeitto

laziska (n, ut)
laz
  ett språk inom den kartvelska språkgruppen som talas i Kaukasus

le (v)
hymyillä
  dra mungiporna uppåt som ett tecken på glädje

lebb (n, ut)
lepakko

led (n)
väylä
  2.2 väg, farled

ledamot (n, ut)
jäsen
  invald medlem i en organisation

ledare (n, ut)
pääkirjoitus
  inledande del av tidning
johtaja
  person, chef
johdin
  tråd som leder elektricitet
johde
  ämne som leder värme eller elektricitet

ledarskap (n, neut)
johtajuus

ledbuss (n, ut)
haitaribussi, nivelbussi
  lång buss

leddjur (n, neut)
niveljalkainen

ledfyr (n, ut)
loisto
  sjömärke som nattetid sprider ljus

ledig (adj)
vapaa
  2. ej upptagen
vapaa, vapaalla
  3. ej i arbete
huoleton, rento, epämuodollinen, vapaa
  4. informell

ledinflammation (n, ut)
niveltulehdus
  samlingsnamn för inflammationer som påverkar lederna

ledkapsel (n, ut)
nivelkapseli, nivelpussi
  fibrös kapsel som tätt omger en synovialled

ledning (n, ut)
johto
  översättningar som bör granskas
  bäst position

ledsen (adj)
surullinen
  som känner sorg
pahoillaan
  som ursäktar

leende (adj)
hymyilevä
  som ler

leende (n, neut)
hymy
  ansiktsuttryck som skapas när man ler

legal (adj)
laillinen
  laglig

legalisera (v)
laillistaa

legalisering (n, ut)
laillistaminen

legend (n, ut)
legenda, taru
  berättelse

legendarisk (adj)
legendaarinen

legering (n, ut)
lejeerinki, metalliseos
  blandning av metall och en eller flera tillsatser

legosoldat (n, ut)
palkkasoturi

leguan (n, ut)
leguaani
  en sorts ödla

lejon (n, neut)
leijona
  Panthera leo

lejongap (n, neut)
leijonankita, isoleijonankita
  en växtart inom familjen grobladsväxter

lejonhona (n, ut)
naarasleijona
  hona av lejon

lejonsvansmakak (n, ut)
parta-apina, partamakaki

lejonunge (n, ut)
leijonanpentu
  unge till lejon

lek (n, ut)
kutu
  fortplantningsprocess hos fiskar
leikki
  underhållande aktivitet
lek
  valuta

leka (v)
leikkiä
  utföra en nöjesaktivitet
kutea
  utöva fortplantning

lekamen (n, ut)
ruumis

lekande (n, neut)
leikkiminen
  det att leka

lekare (n, ut)
leikari
  don som sitter mellan en lina och dess fästpunkt och tillåter linan att rotera fritt kring sin längdaxel

lekatt (n, ut)
kärppä
  en art inom däggdjursfamiljen mårddjur (Mustelidae)

lekman (n, ut)
maallikko
  icke-expert

lekplats (n, ut)
leikkipaikka, leikkipuisto
  område med lekredskap

leksak (n, ut)
leikkikalu, lelu

lekstuga (n, ut)
leikkimökki
  stuga avsedd för lekar och dylikt (både bokstavligt och bildligt)

lektion (n, ut)
oppitunti, tunti
  tid för undervisning

lem (n, ut)
raaja
  kroppsdel

leninism (n, ut)
leninismi
  ideologi baserad på Lenin

leopard (n, ut)
leopardi, pantteri
  kattdjur

lepton (n, ut)
leptoni

ler (n, neut)
savi
  jordart med kornstorlek under 0,002 mm

lera (n, ut)
muta, savi
  blandning av jord och vatten
savi, keramiikkasavi
  finkornig jordart som i vått tillstånd är klibbig och formbar

lervälling (n, ut)
kuravelli
  vattnig lera

lesion (n, ut)
vamma, leesio
  skada (på inre eller yttre organ)

leta upp (v)
etsiä
  leta tills man hittar

letargi (n, ut)
letargia
  sjukligt slöhetstillstånd

letargisk (adj)
unelias, veltto, vetelä

lett (n, ut)
latvialainen
  person från Lettland

lettgalliska (n, ut)
latgalli
  ett språk, ibland klassat som en dialekt av lettiska, som talas i regionen Lettgallen i östra Lettland

lettisk (adj)
latvialainen
  som rör Lettland

lettiska (n, ut)
latvia, lätti
  språk

leu (n)
leu
  valutor i Moldavien och Rumänien

leukemi (n, ut)
leukemia
  blodcancer

leukocyt (n, ut)
leukosyytti, valkosolu

lev (n, ut)
leva
  valuta i Bulgarien

leva (v)
elää
  vara vid liv

leva i nuet (v)
elää hetkessä
  koncentrera tankarna på det närvarande, utan bekymmer för historia eller framtid, fånga dagen, tillämpa mindfulness

levande ljus (n)
kynttilä

lever (n, ut)
maksa
  organ hos ryggradsdjur

leverans (n, ut)
toimitus

leverantör (n, ut)
toimittaja
  aktör som utför

levercirros (n, ut)
maksakirroosi
  sjukligt tillstånd med omfattande fibros (ärrbildning) i levern

leverfläck (n, ut)
maksaläiskä
  ansamling av hudens pigmenterade celler vilket skapar en mörkare fläck på huden

leverpastej (n, ut)
maksapasteija
  typ av pastej

levnadssätt (n, neut)
elämäntapa
  sätt att leva

lexikograf (n, ut)
sanakirjantekijä, leksikografi

lexikografi (n, ut)
leksikografia
  läran om ordböcker och lexikon

lian (n, ut)
liaani
  klätterväxt i tropiska regnskogar

libbsticka (n, ut)
liperi
  arten Levisticum officinale
lipstikka
  krydda

libyer (n, ut)
libyalainen
  person från Libyen eller med libyskt ursprung

licens (n, ut)
lisenssi, lupa
  särskilt tillstånd till viss verksamhet, tillåtelse

lidande (n, neut)
kärsimys

lidelsefull (adj)
intohimoinen
  fylld av starka känslor

lidelsefullt (adv)
intohimoisesti
  avledning till adjektivet lidelsefull

lie (n, ut)
viikate
  jordbruksredskap

lifta (v)
liftata

ligament (n)
nivelside
  bindväv som binder samman ben till andra ben

ligand (n, ut)
ligandi
  molekyl eller jon som binder

ligga (v)
sijaita
  befinna sig
sijoittua
  om placering
olla
  uppehålla sig
maata
  vara utsträckt

liggande (adj)
makaava
  som ligger (ner)

liggunderlag (n, neut)
makuualusta
  matta

lik (adj)
samanlainen
  som liknar något

lik (n, neut)
kalmo, ruumis
  död kropp
liikki, reuna
  segelkant

lika som bär (adj)
kuin kaksi marjaa
  mycket lika

likasinnad (adj)
samanmielinen
  som hyser liknande åsikter

likbent (adj)
tasakylkinen
  som har (minst) två lika långa sidor

likgiltig (adj)
yhdentekevä, samantekevä
  ointresserad

likkista (n, ut)
ruumisarkku, arkku
  kista för lik

likna (v)
muistuttaa
  se ut som

liknande (adj)
samanlainen, samankaltainen

likrikta (v)
tasasuunnata
  förvandla växelström till likström eller växelspänning till likspänning

liksidig (adj)
tasasivuinen
  geometri

likström (n, ut)
tasavirta
  ström med konstant storlek

likväl (adv)
kuitenkin, siitä huolimatta
  likväl

likvärdig (adj)
tasavertainen
  lika mycket värd

liköppning (n, ut)
ruumiinavaus
  obduktion

likör (n, ut)
likööri

lilja (n, ut)
lilja
  en växtart i familjen liljeväxter
  heraldik

liljekonvalj (n, ut)
kielo
  individ av arten liljekonvalj

lillasyster (n, ut)
pikkusisko

lillebror (n, ut)
pikkuveli
  yngre manligt syskon

lillfinger (n)
pikkurilli, pikkusormi
  det minsta fingret

lillgammal (adj)
pikkuvanha
  som ser ut eller beter sig på ett sätt som förknippas med äldre personer

lillhjärna (n, ut)
pikkuaivot
  cerebellum

lillördag (n, ut)
pikkulauantai
  2.

lim (n, neut)
liima

limburgiska (n, ut)
limburg, limburgi

limma (v)
liimata

lin (n, neut)
pellava
  växt
  fibrer

linbana (n, ut)
köysirata
  vajerburen transportanläggning i vilken personer eller gods transporteras i exempelvis gondoler eller öppna stolar

lind (n, ut)
lehmus
  trädart (någon av arterna inom släktet lindar)

lindra (v)
lievittää

lindrig (adj)
lievä

linfrö (n, neut)
pellavansiemen
  frö från plantan lin

lingon (n, neut)
puolukka

lingonsylt (n, ut)
puolukkahillo
  sylt

lingvist (n, ut)
lingvistikko, kielitieteilijä
  person som forskar i språk

lingvistik (n, ut)
kielitiede, lingvistiikka
  läran om språk

linjal (n, ut)
viivain, viivoitin

linje (n, ut)
viiva, linja
  1. streck
suora
  2. (matematik) perfekt rakt streck

linjär (adj)
lineaarinen, suoraviivainen
  matematik

linjär algebra (n)
lineaarialgebra
  en gren inom matematiken

linnea (n, ut)
vanamo

linolja (n, ut)
pellavaöljy
  olja som tillverkas av lin

lins (n, ut)
linssi, mykiö
  optik
linssi
  växt

linssoppa (n, ut)
linssikeitto

lira (n, ut)
liira
  valutor

lismande (adj)
mielistelevä
  presensparticip av lisma

list (n, ut)
lista
  kant eller ram

lista (n, ut)
lista, luettelo
  uppsättning texter, figurer

lista (v)
luetella, luetteloida
  skapa en lista

litauer (n, ut)
liettualainen
  person från Litauen

litauisk (adj)
liettualainen
  som rör Litauen

litauiska (n, ut)
liettua
  språk

lite (adv)
vähän
  inte i stor utsträckning

liten (adj)
pieni

liten blåklocka (n, ut)
kissankello
  arten Campanula rotundifolia som ingår i familjen klockväxter (Campanulaceae) i asterordningen (Asterales)

liten bokstav (n)
pieni kirjain
  liten bokstav

liten kardborre (n)
pikkutakiainen
  arten Arctium minus

liter (n, ut)
litra

litium (n, neut)
litium
  grundämne

litiumaluminiumhydrid (n)
litiumalumiinihydridi
  kemisk förening av litium, aluminium och väte

litiumbromid (n)
litiumbromidi
  kemisk förening av litium och bromid

litiumkarbonat (n)
litiumkarbonaatti
  salt av kolsyra

litiumoxid (n)
litiumoksidi
  kemisk förening av litium och syre

litiumsulfat (n)
litiumsulfaatti
  kemisk förening av litium, svavel och syre

litografi (n, ut)
litografia, kivipiirros
  en bild mångfaldigad genom stentryck
  stentryck, en metod för tryckning med fet oljekrita på en yta av kalksten

litteratur (n, ut)
kirjallisuus

litteraturhistoria (n, ut)
kirjallisuushistoria
  område inom litteraturvetenskap som studerar förändringar i litterära troper och genrer, sätt att beskriva verkligheten och fiktiva världar, samt de villkor under vilka författare arbetat

litteraturhistorisk (adj)
kirjallisuushistoriallinen

litteraturöversikt (n, ut)
kirjallisuuskatsaus

litterär (adj)
kirjallinen

liv (n, neut)
elämä
  (del av) människors liv
  tillstånd som innebär att en organism genomför ämnesomsättning
liivi
  klädesplagg

livboj (n, ut)
pelastusrengas
  flytande anordning som används vid livräddning i vatten

livbåt (n, ut)
pelastusvene

livegenskap (n, ut)
maaorjuus
  förhållandet att vara livegen, en form av feodal ofrihet eller slaveri

livermorium (n)
livermorium
  ett grundämne med atomnummer 116, atommassa 292 och symbolen Lv

liviska (n, ut)
liivi
  ett östersjöfinskt språk som talas av liver i västra Lettland

livligt (adv)
eloisasti
  avledning till adjektivet livlig

livlös (adj)
eloton
  utan liv

livmoder (n, ut)
kohtu
  organ

livmoderhals (n, ut)
kohdunkaula
  nedersta delen av en livmoder

livrem (n, ut)
vyö
  midjebälte

livsfara (n, ut)
hengenvaara
  risk för död

livskraft (n, ut)
elinvoima
  kraft att leva

livsmedel (n, neut)
elintarvike
  matvara

livsmedelsaffär (n, ut)
elintarvikeliike, elintarvikemyymälä, ruokakauppa

livsmedelsbutik (n, ut)
elintarvikemyymälä, ruokakauppa

livsstil (n, ut)
elämäntapa

livssätt (n)
elämäntapa
  sätt att leva

livstecken (n, neut)
elonmerkki
  något som tyder på att någon person eller några personer är vid liv

livstid (n, ut)
elinaika, elinikä
  tid från födelsen till döden

livvakt (n, ut)
henkivartija
  enskild person med uppgift att skydda någons säkerhet och liv
henkivartio, henkivartiosto
  vaktstyrka med uppgift att skydda någons säkerhet och liv

ljud (n, neut)
ääni

ljudbok (n, ut)
äänikirja
  bok inläst på kassettband eller cd

ljudkort (n, neut)
äänikortti

ljudtryck (n, neut)
äänen paine
  skillnaden mellan det momentana trycket i en punkt i en ljudvåg och det atmosfäriska trycket

ljuga (v)
valehdella
  medvetet säga något osant

ljung (n, ut)
kanerva
  Calluna vulgaris

ljungpipare (n, ut)
kapustarinta

ljus (adj)
vaalea
  som reflekterar mycket ljus

ljus (n, neut)
valo
  1. (fysik) elektromagnetisk strålning
lamppu, valaisin
  2. föremål eller en teknisk anordning som ger upphov till synligt ljus
kynttilä, valo
  3. stearinljus, levande ljus

ljusbågsugn (n, ut)
valokaariuuni
  ugn med elektrisk ljusbåge (för att smälta metall)

ljusets hastighet (n)
valonnopeus
  hastigheten för elektromagnetisk strålning i vakuum eller medium

ljusförorening (n, ut)
valosaaste
  överflödigt ljus

ljusgrön (adj)
vaaleanvihreä
  grön av en ljus nyans

ljushyad (adj)
vaaleaihoinen
  med ljus hy

ljuspenna (n, ut)
valokynä
  penna med fotocell som kan markera en position på en tjock bildskärm

ljusstake (n, ut)
kynttilänjalka

ljusstråle (n, ut)
valonsäde
  stråle av ljus

ljusstyrka (n, ut)
valovoima
  en storhet som används för att mäta hur mycket ljus som strålar ut i en viss riktning från en ljuskälla

ljuster (n, neut)
atrain
  en sorts fiskeredskap som liknar en gaffel med hullingar

ljustra (v)
tuulastaa
  fånga (fisk) med ljuster

ljusår (n, neut)
valovuosi
  en längdenhet

lo (n, ut)
ilves
  1. kattdjurart Lynx lynx
  2. individ av 1
tuulenpuoli, ylähanka
  3. vindsidan

lock (n)
kansi
  förslutare

lockespindel (n, ut)
lukki
  individ av någon art inom ordningen lockespindlar (Opiliones)

lodda (n, ut)
villakuore
  fiskart

lodjur (n, neut)
ilves
  individ av någon art från släktet Lynx

lodrät (adj)
pystysuora
  vertikal

logaritm (n, ut)
logaritmi
  det tal man måste upphöja ett givet tal till för att få det ursprungliga talet

logaritmisk (adj)
logaritminen
  som baseras på logaritmer, som är proportionell mot logaritmen för ett visst tal

logg (n, ut)
loki
  historik
  hastighetsmätare

logga in (v)
kirjautua sisään
  begära inträde i system

logga ut (v)
kirjautua ulos

logi (n)
majoitus

logicism (n, ut)
logisismi
  läran att matematik är detsamma som logik och kan härledas från denna

logik (n, ut)
logiikka

logo (n, ut)
logo
  logotyp

lok (n, neut)
veturi
  tågets dragfordon

lokal (adj)
paikallinen
  som endast berör ett litet område

lokal (n, ut)
tila
  1. rum
  3. utrymme

lokalbuss (n, ut)
paikallisbussi
  buss som kör sträckor i lokaltrafiken

lokativ (n, ut)
lokatiivi
  kasus

lokomotiv (n, neut)
veturi
  dragfordon

lokstall (n, neut)
veturitalli
  byggnad avsedd för underhåll av lok

longitud (n, ut)
longitudi

lopp (n, neut)
juoksu, ajo, hiihto
  tävling i grenar där man springer

loppa (n, ut)
kirppu
  insekt från ordningen Siphonaptera

loppmarknad (n, ut)
kirpputori, kirppari, kirppis
  plats där många begagnade varor säljs

lossa (v)
purkaa
  1. lasta av en last
irrottaa
  2. lösgöra

lossna (v)
irrota
  bli lös

lots (n, ut)
luotsi

lott (n, ut)
arpalippu
  biljett

lotteri (n, neut)
arpajaiset
  ett spel där en vinst tillfaller en deltagare genom slumpvis dragning

lov (n)
loma
  ledighet
lupa
  tillåtelse, tillstånd
luovi, vastakäännös
  vändning

lova (v)
luovia
  att vända segelfartyg
vakuuttaa
  försäkra
luvata
  ge löfte om

lovande (adj)
lupaava
  som inger förhoppningar för framtiden
  som lovar

lovart (n)
tuulen puoli
  riktning

luden (adj)
karvainen

luft (n, ut)
ilma
  gasblandning

luftballong (n, ut)
kuumailmapallo
  luftfarkost

luftbro (n, ut)
ilmasilta
  förbindelse skapad genom flygtransport

luftfarkost (n, ut)
ilma-alus

luftfart (n, ut)
ilmailu
  flygning

luftgitarr (n, ut)
ilmakitara
  föreställd gitarr

luftkonditionering (n, ut)
ilmastointi
  nedkylande system

luftmadrass (n, ut)
ilmapatja, uimapatja
  uppblåsbart liggunderlag

luftrum (n, neut)
ilmatila

luftskepp (n, neut)
ilmalaiva
  luftfarkost

luftstrupe (n, ut)
henkitorvi
  organ

lufttryck (n, neut)
ilmanpaine
  atmosfärens tryck

lufttät (adj)
ilmatiivis
  som inte släpper genom luft

luftunderstöd (n, neut)
ilmatuki
  understöd från flygvapen i strid

luftvägsinfektion (n, ut)
hengitystieinfektio
  infektion i luftvägarna

luftvärn (n, neut)
ilmatorjunta
  skydd (värn) mot flyganfall (och missiler)

lugn (adj)
rauhallinen
  om person
  situation eller plats

lugn (n, neut)
tyyneys
  tillstånd hos det som är lugnt

lugna (v)
tyynnyttää
  göra lugn

lukrativ (adj)
tuottoisa, kannattava
  som ger god avkastning

lukt (n, ut)
haju
  uppfattning av luktsinnet

lukta (v)
haistaa
  känna lukt
  avge lukt

luktsinne (n, neut)
hajuaisti

lulesamiska (n, ut)
luulajansaame

lumen (n)
luumen
  enhet för ljusflöde

lump (n, ut)
lumppu
  gamla kläder

lunch (n, ut)
lounas
  måltid mitt på dagen vid lunchtid

luncha (v)
lounastaa

lunchrast (n, ut)
lounastauko

lunchtid (n, ut)
lounasaika

lund (n, ut)
lehto
  mindre lövskogsparti

lundsångare (n, ut)
idänuunilintu
  fågelart

lunga (n, ut)
keuhko
  organ

lungcancer (n, ut)
keuhkosyöpä
  cancer i lunga

lunginflammation (n, ut)
keuhkokuume, pneumonia
  inflammation i lunga

lungsäcksinflammation (n, ut)
keuhkopussintulehdus, keuhkopussitulehdus
  inflammation i lungsäcken

lunisolarkalender (n, ut)
kuu-aurinkokalenteri
  kalender baserad på både solens och månens omlopp, så att felet, som beror på att årstidsåret inte består av ett exakt antal månfasmånader, minimeras

lunnefågel (n, ut)
lunni

lunta (v)
luntata
  fuska i prov

lupin (n, ut)
lupiini
  växt och blomma av släktet Lupinus av familjen Fabaceae (ärtväxter)

lur (n, ut)
torkku
  kort sömn
kuuloke
  telefonlur

lus (n, ut)
täi
  en insekt

luskam (n, ut)
täikampa
  fintandad kam, avsedd att kamma löss och gnetter ur håret

lussekatt (n, ut)
luciapulla
  bulle med saffran och russin

lustgas (n, ut)
ilokaasu
  trivialnamnet av dikväveoxid

lustig (adj)
hauska, huvittava
  humoristisk
kummallinen, outo
  underlig

lustighet (n, ut)
hauskuus
  det att vara lustig, även om skämt

lustmord (n, neut)
himomurha
  mord som begåtts för tillfredsställelse av sjuklig drift

lut (n)
lipeä
  stark bas

luta (n, ut)
luuttu
  knäppt stränginstrument med halvpäronformig resonanskropp

lutetium (n, neut)
lutetium

lutfisk (n, ut)
lipeäkala
  en maträtt som nu främst räknas till julmaten bestående av torrfisk som lagts i lut för att därefter blötläggas i lut innan den slutligen kokas

lutheran (n, ut)
luterilainen

lux (n)
luksi
  enhet för illuminans

luxemburgiska (n, ut)
luxemburg
  västgermanskt språk som talas i Luxemburg

luxemburgsk (adj)
luxemburgilainen
  som rör Luxemburg

lycka (n, ut)
onnellisuus, onni
  1.1 känsla av att må mycket bra
onni, tuuri
  1.2 tur

lycka till (interjection)
onnea
  anger att man hoppas att det ska gå bra för mottagaren

lyckas (v)
onnistua

lycklig (adj)
onnellinen
  som mår mycket bra

lyckohjul (n, neut)
onnenpyörä
  attraktion på tivoli som vinns av den vars nummer på ett roterande hjul stannar vid pilen

lyckosam (adj)
onnekas

lycksökare (n, ut)
onnenonkija
  person som söker finna rikedom genom ohederliga metoder (särskilt genom romantiska relationer)

lydig (adj)
kuuliainen, tottelevainen

lydnad (n, ut)
tottelevaisuus

lyfta (v)
nostaa
  (konkret) förflytta uppåt

lyftkraft (n, ut)
nostovoima
  kraft som lyfter uppåt i tyngdkraftsfältet

lyftkran (n, ut)
nosturi, nostokurki

lykantropi (n, ut)
lykantropia

lykta (n, ut)
lyhty
  utomhus lampa

lymfa (n, ut)
imuneste, lymfa
  kroppsvätska i lymfkärl

lymfkörtel (n, ut)
imurauhanen
  litet organ som utgör en nod i lymfsystemet

lymfom (n, neut)
lymfooma
  en sorts tumör (ofta en elakartad sådan) som utgörs av (en fokal massa av) neoplastiska lymfocyter, t.ex. i en lymfkörtel

lyncha (v)
lynkata
  (om en folkmassa) ge sig på någon med våld

lynnig (adj)
ailahtelevainen
  som hastigt och oberäkneligt skiftar sinnesstämningar

lyrik (n, ut)
lyriikka, runous

lyrtorsk (n, ut)
lyyraturska
  Fisk

lysa (v)
loistaa, valaista
  avge ljus

lysa med sin frånvaro (v)
loistaa poissaolollaan
  inte vara närvarande

lysande (adj)
loistava

lysdiod (n, ut)
hohtodiodi, ledi, valodiodi
  halvledare som avger ljus

lysmanet (n, ut)
loistomeduusa
  en manet (Pelagia noctiluca) inom ordningen skivmaneter (Semaeostomeae)

lysrör (n, neut)
loistelamppu, loisteputki
  rörformig ljuskälla

lyssna (v)
kuunnella
  uppmärksamma det man hör

lyssnare (n, ut)
kuuntelija
  person som lyssnar

lä (n)
alahanka, suojan puoli, suojanpuoli
  riktning
tuulensuoja
  skydd

läcka som ett såll (v)
vuotaa kuin saavi
  läcka kraftigt

läcker (adj)
herkullinen
  välsmakande

läder (n, neut)
nahka
  material av djurskinn

läderhud (n, ut)
verinahka
  det andra och undre lagret (dermis) som huden (cutis) består av

läderrem (n, ut)
nahkaremmi
  kraftigt band av läder

läge (n, neut)
sijainti
  plats
tilanne
  situation

lägenhet (n, ut)
asunto, huoneisto
  1-3 bostad

lägg (n)
potka
  ben

lägga (v)
asettaa
  få att ligga, placera i horisontalt läge

lägga i malpåse (v)
hyllyttää
  lämna något orört en längre tid med möjlighet att återuppta användningen senare, lägga åt sidan

lägga till (v)
lisätä
  göra ett tillägg, tillägga, tillfoga
rantautua
  landa, gå in till land

läggdags (adv)
nukkumaanmenoaika

läkare (n, ut)
lääkäri, tohtori
  yrke

läkarintyg (n, neut)
lääkärintodistus
  dokument utfärdat av läkare som styrker uppgifter om någons hälsotillstånd, e.g. att denne är för sjuk för att arbeta

läkarkår (n, ut)
lääkärikunta
  (exemplar av) den samlade mängden läkare i ett givet land eller liknande

läkarundersökning (n, ut)
lääkärintarkastus
  det att en läkare undersöker en patient fysiskt

läkemedel (n, neut)
lääke, lääkeaine

lämmel (n, ut)
sopuli
  knubbig gnagare med kort svans och lång päls

lämplig (adj)
sopiva

län (n, neut)
lääni
  förvaltningsområde

längd (n, ut)
pituus
  mått på rumslig utsträckning
  om person, utbredning i höjdled
pituus, kesto
  utbredning i tid

längdskidåkning (n, ut)
murtomaahiihto
  längdåkning

länge (adv)
kauan, pitkään

längs (preposition)
pitkin
  befinna sig vid sidan av något under en längre sträcka

längtad (adj)
kaivattu
  perfektparticip av längta

längtan (n, ut)
kaipaus, kaipuu

länk (n, ut)
lenkki
  del av kedja
linkki
  hyperlänk
  förbindelse

länsman (n, ut)
nimismies
  tjänsteman med uppgift att inom sitt tilldelade härad eller en del utav detta till en viss grad representera den staten, i senare tid främst med uppgift att upprätthålla allmän ordning och säkerhet

länsstyrelse (n, ut)
lääninhallitus

länstol (n, ut)
laiskanlinna, nojatuoli

läpp (n, ut)
huuli
  ansiktsparti som omger munnen

läppstift (n, neut)
huulipuna
  liten hylsa med läppsmink

lära (n, ut)
oppi
  ideologi

lära (v)
oppia
  ta till sig kunskap
opettaa
  undervisa

lärare (n, ut)
opettaja
  person som lämnar ut

lärarinna (n, ut)
naisopettaja, opettajatar
  kvinnlig lärare

lärarrum (n, neut)
opettajainhuone
  rum i skolan där lärare kan vistas

lärd (adj)
oppinut
  bildad

lärjunge (n, ut)
opetuslapsi
  efterföljare
oppilas, oppipoika
  elev

lärka (n, ut)
kiuru, leivo
  individ inom fågelfamiljen lärkor

lärkfalk (n, ut)
nuolihaukka

lärkträd (n, neut)
lehtikuusi
  ett barrträd inom familjen tallväxter

lärobok (n, ut)
oppikirja
  en bok som används för att lära sig något

läromedel (n, neut)
opetusmateriaali
  (hjälp)medel som används vid lärande

läroplikt (n, ut)
oppivelvollisuus

läsa (v)
lukea
  (data) hämta information från minne
  erhålla information från något skrivet
  erhålla information om någons tankar
opiskella, lukea
  studera

läsare (n, ut)
lukija
  person som läser

läsekrets (n, ut)
lukijakunta
  omfattning av skara läsare av en viss publicering

läsesal (n, ut)
lukusali
  rum avsett för (tyst) bokläsning, exempelvis i ett bibliotek

läshuvud (n, neut)
lukupää
  sensor som känner av information
  studiebegåvning

läshörna (n, ut)
lukunurkka, lukunurkkaus
  hörn i rummet där man kan sitta och läsa i lugn och ro

läsida (n, ut)
suojanpuoli, tuulensuoja
  sida av något som av detta blir skyddad ifrån blåst

läskedryck (n, ut)
virvoitusjuoma
  söt kolsyrad dryck

läskpapper (n, neut)
imupaperi
  papper som suger upp överflödigt bläck från en nyskriven sida

läskpress (n, ut)
imupainin
  en hållare för läskpapper (nedtill rundad, med handtag upptill)

läslampa (n, ut)
lukulamppu
  lampa med riktat ljus som an­vänds vid läsning

läslig (adj)
luettava

läsupplevelse (n, ut)
lukukokemus
  upplevelse att läsa en bok

lätt som en plätt (adj)
helppoa kuin mikä

lätthet (n, ut)
helppous

lättja (n, ut)
laiskuus

lättmjölk (n, ut)
kevytmaito

lättstött (adj)
helposti loukkaantuva, herkkähipiäinen
  som lätt tar illa upp

låda (n, ut)
laatikko
  (mindre och flyttbar) behållare

lådbil (n, ut)
mäkiauto
  bil gjord av en låda

låg (adj)
hiljainen
  ljudstyrka
matala, alhainen
  längd
alakuloinen, allapäin
  nedstämd
alhainen, matala
  värde

låga (n, ut)
liekki
  del av eld

lågkonjunktur (n, ut)
matalasuhdanne
  period av ekonomisk nedgång

lågpassfilter (n, neut)
alipäästösuodatin

lågspänning (n, ut)
pienjännite
  spänning om högst 1 000 volt växelspänning eller 1 500 volt likspänning

lågtryck (n, neut)
matalapaine
  område med lågt lufttryck

lågtyska (n, ut)
alasaksa
  språk

lågvatten (n, neut)
laskuvesi
  ovanligt lågt vattenstånd

lån (n, neut)
laina
  överenskommen rätt...

låna (v)
lainata, ottaa lainaksi
  erhålla som lån
lainata, antaa lainaksi
  ge som lån

lånekort (n, neut)
kirjastokortti
  kort som ger möjlighet att låna böcker på bibliotek

lång (adj)
pitkä
  utsträckt i dimension
  utsträckt i tid
  kroppslängd

långa (n, ut)
molva
  fisk

långfinger (n)
keskisormi
  det längsta av handens fingrar

långfredag (n, ut)
pitkäperjantai

långhus (n, neut)
pitkätalo
  typ av hus under forntiden

långhårig (adj)
pitkähiuksinen
  som har långt hår

långivare (n, ut)
lainanantaja
  person eller organisation som lånar ut pengar till en låntagare

långnäbbad mås (n)
kaitanokkalokki

långsam (adj)
hidas
  (om förändring) som tar lång tid
  som rör sig med låg hastighet
  som tar längre tid på sig att förstå saker än andra personer

långsamhet (n, ut)
hitaus
  det att vara långsam

långtidsarbetslös (n)
pitkäaikaistyötön
  långtidsarbetslös person

långtidsarbetslöshet (n, ut)
pitkäaikaistyöttömyys
  det att vara arbetslös en längre period

långtåsnäppa (n, ut)
siperiansirri

långvarig (adj)
pitkäaikainen
  som varar länge

lånord (n, neut)
lainasana
  ord som lånats från annat språk

låntagare (n, ut)
lainaaja
  person som lånar på bibliotek
velallinen
  person som tar ett lån

lår (n)
reisi
  övre del av ben

lårben (n, neut)
reisiluu

låring (n, ut)
lanne
  akterdel av fartygssida

lås (n, neut)
lukko
  konstruktion avsedd att hålla dörrar och liknande stängda

låsa (v)
lukita

låsa upp (v)
avata
  öppna ett lås

låssmed (n, ut)
lukkoseppä

låst (adj)
lukittu, lukossa
  perfektparticip av låsa

låta (v)
kuulostaa
  förefalla
soida, kuulostaa
  ge ljud
antaa
  transitivt och intransitivt

låtsas (v)
teeskennellä

löda (v)
juottaa, kolvata

lödkolv (n, ut)
kolvi, juotin
  verktyg för lödning

lödning (n, ut)
juotos
  fog
juottaminen
  sammanfogning

löfte (n, neut)
lupaus

lögn (n, ut)
valhe, vale

lögnhals (n, ut)
valehtejila, valepukki
  lögnare, någon som ljuger

löja (n, ut)
salakka
  en art inom fiskfamiljen karpfiskar (Cyprinidae)

löjeväckande (adj)
naurettava
  som väcker löje

löjlig (adj)
naurettava

löjtnant (n, ut)
luutnantti

lök (n, ut)
sipuli
  2. nyttoväxt
  1. underjordisk växtdel

löksoppa (n, ut)
sipulikeitto

lömsk (adj)
salakavala

lön (n, ut)
palkka
  1.+2. regelbunden betalning
  3. ersättning

löneförhandling (n, ut)
palkkaneuvottelu
  förhandling mellan arbetsgivare och arbetstagare om den lön som arbetstagaren skall få

lönelista (n, ut)
palkkalista
  förteckning över personer som avlönas av en organisation

lönn (n, ut)
vaahtera, metsävaahtera
  arten Acer platanoides
vaahtera
  lönnsläktet Acer

lönnmord (n, neut)
salamurha

lönnsirap (n, ut)
vaahterasiirappi
  sirap producerad av saven från vissa arter av lönnträd, främst från sockerlönnen

lönsamhet (n, ut)
kannattavuus
  relation mellan insats och vinst

lönskaläge (n)
haureus
  ha samlag med någon man inte är gift med

löpa (v)
juosta
  springa

löpande band (n)
kokoonpanolinja
  transportband eller transportväg för produkter inom en fabrik

löpande gods (n)
juokseva takila
  de rep (och vajrar m.m.) i segelfartygs rigg som justeras under segling

löpare (n, ut)
kaitaliina
  duk
juoksija
  person som springer
lähetti
  schackpjäs

löpband (n, neut)
juoksumatto
  elektrisk maskin

löpe (n)
juoksutin
  enzym

löpeld (n, ut)
kulovalkea
  eld som snabbt sprider sig

löpgrav (n, ut)
taisteluhauta
  skyttegrav runt belägrad fästning

löpning (n, ut)
juokseminen, juoksu
  det att löpa, springa, ofta i tränings- eller tävlingssyfte

löpsedel (n, ut)
lööppi
  affisch för tidningsnummer|f

lördag (n, ut)
lauantai

lördagsförmiddag (n, ut)
lauantaiaamupäivä
  förmiddag på en lördag

lördagskväll (n, ut)
lauantai-ilta
  kväll på en lördag

lördagsmorgon (n, ut)
lauantaiaamu

lösa (v)
liuottaa
  (kemi) blanda
ratkaista
  finna en utväg

lösenord (n, neut)
salasana
  hemlig sekvens av tecken

lösgöra (v)
irrottaa, vapauttaa
  göra fri från något som binder

lösning (n, ut)
liuos
  (fysik, kemi)
ratkaisu, liuos
  (generellt)
  (matematik)

lösningsmedel (n, neut)
liuotin, liuote

löstagbar (adj)
irrotettava

lösöre (n, neut)
irtaimisto
  rörligt gods, lös egendom

löv (n, neut)
lehti
  blad på träd och buskar

lövkoja (n, ut)
leukoija
  trädgårdsväxt av släktet Matthiola och i synnerhet arten Matthiola incana

lövskog (n, ut)
lehtimetsä

lövsåg (n, ut)
kuviosaha, lehtisaha, koristesaha
  bågsåg med tunt och fintandat sågblad och stor båge för dekorationer

lövsångare (n, ut)
pajulintu, uunilintu
  fågel av familjen Phylloscopidae och särskilt arten Phylloscopus trochilus

lövträd (n, neut)
lehtipuu
  träd som bär löv

macka (n, ut)
voileipä
  smörgås

mackabé (n, ut)
makkabilainen
  medlem av en judisk släkt

madeirakungsfågel (n, ut)
madeiranhippiäinen
  en fågelart inom familjen kungsfåglar

madeirapetrell (n, ut)
madeiranviistäjä
  arten Pterodroma madeira

madrass (n, ut)
patja
  dyna att sova på

maffia (n, ut)
mafia

mafioso (n, ut)
mafioso
  medlem i maffia

magasin (n, neut)
varasto
  lagerlokal
aikakauslehti
  tidskrift

mage (n, ut)
mahalaukku, vatsa
  organ i bukhålan

magi (n, ut)
taikuus, magia
  trolleri

magister (n, ut)
maisteri
  lärare, någon som har tagit (filosofie) magisterexamen (fil.mag.) eller förmodas ha gjort det

magistrat (n, ut)
maistraatti
  i Finland

magkatarr (n, ut)
mahakatarri
  samlingsnamn för olika besvär från magen

magnesium (n, neut)
magnesium
  ett grundämne

magnesiumkarbonat (n)
magnesiumkarbonaatti
  kemisk förening av magnesium, kol och syre, MgCO3

magnesiumnitrat (n)
magnesiumnitraatti
  kemisk förening av magnesium, kväve och syre

magnet (n, ut)
magneetti
  kropp som ger upphov till ett magnetfält

magnetband (n, neut)
magneettinauha
  inspelningsmedium i form av ett band av plast, belagt med ett tunt skikt av järnoxid som kan magnetiseras

magnetfält (n, neut)
magneettikenttä
  vektorfält som rörliga laddningar ger upphov till

magnetisk deklination (n)
eranto, magneettinen deklinaatio
  vinkel som bildas av riktningarna mot geomagnetiska nordpolen och geografiska nordpolen

magnetism (n, ut)
magnetismi
  fysik

magsmärta (n, ut)
vatsakipu
  smärtor i magen

magsäck (n, ut)
mahalaukku
  organ

magsår (n, neut)
mahahaava, vatsahaava
  sår i slemhinnan i magsäcken eller proximala tolvfingertarmen

mahogny (n, ut)
mahonki

mahonia (n, ut)
mahonia
  arten Mahonia aquifolium

maj (n, ut)
toukokuu
  årets femte (5.) månad

majonnäs (n, ut)
majoneesi

major (n, ut)
majuri

majoritet (n, ut)
enemmistö
  mer än hälften

majs (n, ut)
maissi
  art

majskolv (n, ut)
maissintähkä
  ax av majs

maka (n, ut)
vaimo, puoliso
  kvinna i äktenskap

makadam (n, ut)
murske
  krossad sten

makak (n, ut)
makaki
  individ av någon av arterna inom släktet makaker

makaron (n, ut)
makaroni
  litet, ofta böjt, rör gjort av mjöl och vatten

make (n, ut)
pari
  en av ett par
samanlainen, vastaava
  like; mosvarighet
aviomies, mies, puoliso
  äkta man

makedonier (n, ut)
makedonialainen

makedonsk (adj)
makedonialainen

makrill (n, ut)
makrilli
  en fiskart (Scomber scombrus) i familjen makrillfiskar (Scombridae)

makro- (affix)
-makro
  prefix som anger att något är mycket stort eller långt

makroekonomi (n, ut)
makrotaloustiede
  del av nationalekonomi

makron (n)
makaroni
  mandelkaka

maktdelningslära (n, ut)
vallanjako-oppi
  läran om maktdelning (eller maktfördelning) inom staten (enligt Montesquieu)

makulera (v)
mitätöidä

mal (n, ut)
monni, säkiä
  fisk
koi, koiperhonen
  fjäril

mala (v)
jauhaa
  sönderdela fast material

malagassiska (n)
malagassi
  språk

malajbjörn (n, ut)
malaijikarhu
  en i Sydostasien levande däggdjursart (Helarctos malayanus) inom familjen björnar (Ursidae)

malajiska (n, ut)
malaiji
  språk

malakit (n, ut)
malakiitti
  ett mörkgrönt kopparmineral

malaysier (n, ut)
malesialainen
  person från Malaysia eller som har malaysiskt ursprung

malier (n, ut)
malilainen
  person från Mali eller som har maliskt ursprung

mall (n, ut)
malli, malline
  mönster

malm (n, ut)
malmi
  metallhaltigt mineral
esikaupunkialue
  stadsdel

malmförande (adj)
malmipitoinen
  innehållande malm

malonsyra (n)
malonihappo
  karboxylsyra som består av kol, väte och syre, med formeln C3H4O4

malt (n)
mallas
  sädesslag som grodas och används vid ölbryggning

maltes (n, ut)
maltalainen

maltesiska (n, ut)
malta
  språk

maltsocker (n, neut)
mallassokeri
  maltos

malört (n)
mali
  Artemisia absinthium

mamma (n, ut)
äiti

mammografi (n, ut)
mammografia

mammut (n, ut)
mammutti
  utdött djur

man (n, ut)
harja
  djurs nackhår
aviomies
  make
mies
  person av manligt kön

mana (v)
kehottaa
  uppmana

mandarin (n, ut)
mandariini
  frukt
  ämbetsman

mandarinand (n, ut)
mandariinisorsa
  en fågelart (Aix galericulata) inom familjen änder (Anatinae)

mandel (n, ut)
manteli
  2. kärna
  1. träd
nielurisa
  3. tonsill

mandelmassa (n, ut)
mantelimassa
  massa av mald mandel, florsocker och bindemedel

mandelmjölk (n, ut)
mantelimaito
  dryck gjord på mandlar

mandolin (n, ut)
mandoliini

manet (n, ut)
meduusa

mangan (n, neut)
mangaani

mangandioxid (n)
mangaanidioksidi
  kemisk förening av mangan och syre

manganoxid (n)
mangaanimonoksidi, mangaanioksidi
  kemisk förening av mangan och syre

mangansulfat (n)
mangaanisulfaatti
  kemisk förening av mangan, svavel och syre

mangel (n, ut)
mankeli
  maskin som man använder när man manglar

mangostan (n, ut)
mangostani
  frukt

mangrove (n, ut)
mangrove
  tropisk sumpskog med träd som har luftrötter

mangust (n, ut)
mangusti
  däggdjur

manick (n, ut)
härveli, vekotin
  apparat

maniker (n, ut)
maanikko
  person som lider av mani

manikyr (n, ut)
manikyyri
  vård av händer och naglar

manipulera (v)
manipuloida

manke (n, ut)
säkä
  det högsta området på fyrfota djurs rygg

mankhöjd (n, ut)
säkäkorkeus

mankön (n, neut)
miessukupuoli

manlig (adj)
miehekäs
  som påminner om en man
mies-
  som är man

mansardtak (n, neut)
taitekatto
  brutet yttertak där nedre delen har brantare lutning än övre delen

manschett (n, ut)
kalvosin
  kanten på en skjortärm

mansgris (n, ut)
sovinistisika

manshora (n, ut)
rattopoika

manskör (n, ut)
mieskuoro
  kör bestående av män

mansnamn (n, neut)
miehen nimi

mansperson (n, ut)
mieshenkilö

manta (n, ut)
paholaisrausku
  rocka med det vetenskapliga namnet Manta birostris

mantelbälta (n, ut)
myyrävyötiäinen, pikkumyyrävyötiäinen, pikkuvyötiäismyyrä
  arten Chlamyphorus truncatus

manual (n, ut)
ohjekirja
  instruktionsbok
sormio
  musik

manul (n)
manuli
  Felis manul

manus (n, neut)
käsikirjoitus
  skriftligt underlag för drama

manuskript (n, neut)
käsikirjoitus
  text som ska publiceras

manvarg (n, ut)
harjasusi
  en däggdjursart (Chrysocyon brachyurus) inom familjen hunddjur (Canidae)

manx (n, ut)
manksi
  ett keltiskt språk som talas på Isle of Man

maoism (n, ut)
maolaisuus
  politisk åskådning som bygger på Mao Zedong

maoist (n, ut)
maolainen
  anhängare av maoism

maori (n, ut)
maorin kieli, maori
  språk

mapp (n, ut)
kansio
  behållare som grupperar filer och mappar
  pappersförvaring

maraton (n, neut)
maratoni, maraton
  löptävling

maratonlopp (n, neut)
maratonjuoksu

mardröm (n, ut)
painajainen
  skrämmande dröm
  händelse

margarin (n, neut)
margariini

marijuana (n, ut)
marihuana
  en sorts narkotikum (från indisk hampa)

marin (adj)
merellinen, meri-
  som har att göra med havet
laivasto-, meripuolustus-
  som har att göra med sjöförsvar

marin (n, ut)
laivasto, merivoimat
  sjöförsvar

marinblå (adj)
laivastonsininen

marinera (v)
marinoida
  lägga i marinad

mark (n, ut)
markka
  valuta

markis (n, ut)
markiisi
  titel

marknad (n, ut)
markkina
kauppatori, tori
  1. återkommande evenemang

marknadsföra (v)
markkinoida
  göra reklam

marknadsföring (n, ut)
markkinointi

marknadsplats (n, ut)
markkinapaikka
  område
kauppapaikka
  virtuell plats

marknadspris (n, neut)
käypä hinta, markkinahinta
  det pris som en säljare och en köpare, i fri konkurrens med övriga tänkbara säljare respektive köpare, kommer överens om

marmelad (n, ut)
marmelaadi, marmelaati, marmeladi

marmor (n, ut)
marmori

marmorblad (n, neut)
marmorimaija
  en växtart (Calathea lancifolia) inom familjen strimbladsväxter (Marantaceae)

marockan (n, ut)
marokkolainen
  person, särskilt man, från Marocko

mars (n, ut)
maaliskuu
  årets tredje (3.) månad

marsian (n, ut)
marsilainen
  invånare på planeten Mars

marsipan (n, ut)
marsipaani
  sötad mandelmassa

marsvin (n, neut)
marsu
  1.-3. gnagare
pyöriäinen
  4.+5. tumlare, individ av någon art inom familjen tumlare

marulk (n, ut)
merikrotti
  en bottenlevande havsfisk med brett tillplattat huvud och stort gap

marxist (n, ut)
marxilainen, marxisti

marxistisk (adj)
marxilainen
  som rör marxism

maräng (n, ut)
marenki
  bakverk

mask (n, ut)
naamari, naamio, maski
  föremål som täcker ansiktet
mato
  lång och smal organism

maskhål (n, neut)
madonreikä
  hål grävt av maskar

maskin (n, ut)
kone
  mekaniskt och/eller elektriskt föremål

maskinell (adj)
koneellinen
  som utförs med maskin

maskininlärning (n, ut)
koneoppiminen
  en gren inom artificiell intelligens som går ut på att ett datorprogram successivt lär sig och blir bättre med mer övning

maskinist (n, ut)
koneenhoitaja
  person som sköter maskin

maskinläsbar (adj)
konelukukelpoinen
  som kan läsas av dator

maskinrum (n, neut)
konehuone
  rum med begränsad åtkomst i vilket byggnadens driftsystem för värme, ventilation och luftkonditionering finns

maskinteknik (n, ut)
konetekniikka
  ingenjörsvetenskap som grundar sig på klassisk mekanik

maskintelegraf (n, ut)
konekäskynvälitin, konetelegrammi
  (mekanisk) telegraf för att ge kommando (fram, stopp, back) från brygga till maskinrum

maskros (n, ut)
voikukka

masktörnskata (n, ut)
valko-otsalepinkäinen

maskulin (adj)
maskuliininen
  lingvistik

maskulinum (n, neut)
maskuliini
  klass
  ord

masochism (n, ut)
masokismi
  njutning av smärta

masochist (n, ut)
masokisti
  person som njuter (sexuellt) av att uppleva smärta

massa (n, ut)
massa
  fysikalisk storhet
  halvfast substans
ihmismassa, ihmispaljous
  samlad mängd personer

massage (n, ut)
hieronta
  muskelbehandling genom strykning, gnidning, knådning m m

massaker (n, ut)
verilöyly, joukkomurha

massera (v)
hieroa
  ge massage

massförstörelsevapen (n, neut)
joukkotuhoase
  term för exceptionellt destruktiva stridsmedel

massgrav (n, ut)
joukkohauta
  plats där liken av ett stort antal människor har grävts ned

massproduktion (n, ut)
massatuotanto
  tillverkning av produkter i stora mängder

massutdöende (n, neut)
joukkosukupuutto
  händelse i jordens historia då hela grupper av organismer dör ut

mast (n, ut)
masto
  mast för segel
masto, radiomasto
  radiomast

mastektomi (n, ut)
mastektomia
  kirurgiskt avlägsnande av bröst

mastodont (n, ut)
mastodontti
  någondera art i något av de utdöda djursläktena Mammut och Mammuthus, båda tillhörande ordningen elefantdjur

masugn (n, ut)
masuuni
  anläggning för framställning av råjärn

mat (n, ut)
ruoka
  föda

mata (v)
ruokkia, syöttää
  1. ge någon föda
syöttää
  2. föra in material i en maskin
  3. föra in el-energi i en maskin

matavfall (n, neut)
ruoanjäte

match (n, ut)
ottelu, matsi

matematik (n, ut)
matematiikka
  vetenskap

matematiker (n, ut)
matemaatikko
  person med expertkunskaper inom matematik

matematiklektion (n, ut)
matematiikantunti, matikantunti
  lektion i skolämnet matematik

matematiklärare (n, ut)
matematiikanopettaja
  lärare i matematik

matematisk (adj)
matemaattinen
  som har med matematik att göra

material (n, neut)
materiaali, raaka-aine
  utgångsämne

materialistisk (adj)
materialistinen
  jordbunden, krass, som inte vill veta av några andliga värden

materiel (n, ut)
kalusto, tarvike, varuste
  utrustning för en viss verksamhet.

matförgiftning (n, ut)
ruokamyrkytys

matjord (n, ut)
pintamaa
  översta lagret av bördig jord

matkultur (n, ut)
ruokakulttuuri
  kultur kring mat

matkupong (n, ut)
ruokakuponki
  kupong (oftast av papper) som kan kvitteras mot matvaror eller måltid

matlagning (n, ut)
ruoanlaitto

matlagningsgrädde (n, ut)
ruokakerma
  grädde

matlust (n, ut)
ruokahalu
  aptit, hunger

matolja (n, ut)
ruokaöljy
  vegetabilisk olja

matris (n)
matriisi
  (matematik) rektangulär uppställning

matrum (n, neut)
ruokasali

maträtt (n, ut)
ruokalaji

matsal (n, ut)
ruokasali

matsedel (n, ut)
ruokalista
  lista över maträtter

matsked (n, ut)
ruokalusikka

matspjälkning (n, ut)
ruoansulatus

matstrupe (n, ut)
ruokatorvi

matt (adj)
voimaton
  som har svag livskraft
matta
  som reflekterar ljus diffust

matt (n, ut)
matti
  ställning i ett schackparti där en spelares kung hotas att slås

matta (n, ut)
matto
  plant textilföremål

mattelärare (n, ut)
matikanopettaja
  matematiklärare

mattpiska (n, ut)
mattopiiska
  redskap för att piska mattor

matvara (n, ut)
ruokatavara

matvaruaffär (n, ut)
elintarvikemyymälä, ruokakauppa

matvarubutik (n, ut)
elintarvikemyymälä, ruokakauppa

mausoleum (n, neut)
mausoleumi

maximera (v)
maksimoida

mebibyte (n)
mebitavu
  220 bytes

med (adv)
myös
  för att markera vad som kommer till

med (n, ut)
jalas
  skena som släde eller dylikt glider på

med (preposition)
-lla, -llä
  genom att använda
kanssa
  jämte; tillsammans med

med andra ord (adv)
toisin sanoen

med detsamma (adv)
heti, välittömästi
  genast, omedelbart, ögonblickligen, utan fördröjning

med flit (adv)
tahallaan
  med avsikt

med hänsyn till (preposition)
ottaen huomioon
  med beaktande av

med tanke på (preposition)
ottaen huomioon
  med hänsyn till

medalj (n, ut)
mitali

medaljong (n, ut)
medaljonki, riipus
  medalj liknande hängsmycke med kapsel för t ex bild

medaljör (n, ut)
mitalisti
  person som har vunnit en medalj

medan (conjunction)
kun taas, mitävastoin
  och, motsättning
sillä aikaa kun
  under tiden

medborgare (n, ut)
kansalainen

medborgarskap (n, neut)
kansalaisuus
  position som medborgare i viss stat

medbrottsling (n, ut)
rikoskumppani
  person som samarbetar med en brottsling i ett kriminellt förfarande

meddelande (n, neut)
viesti, ilmoitus, tiedonanto

medel (n, neut)
keskiarvo
  (matematik) medelvärde
aine
  medicin, behandling
  ämne avsett för ett specifikt ändamål
väline, keino
  objekt eller metod för att uppnå ett mål
varat (alltid plural)
  pengar, resurs

medeltid (n, ut)
keskiaika
  epok

medeltida (adj)
keskiaikainen
  1. och 2.

medfödd (adj)
synnynnäinen

medföra (v)
tuoda
  ta med

medge (v)
myöntää
  acceptera att någon annan har rätt i viss fråga

medgivande (n, neut)
suostumus

medhjälp (n, ut)
avunanto
  det att främja någon annan att begå brott

medhjälpare (n, ut)
avustaja

media (n)
media, tiedotusvälineet, viestimet

medicin (n, ut)
lääketiede
  vetenskap

medicinsk (adj)
lääketieteellinen
  som avser läkekonsten

medlem (n, ut)
jäsen
  medlem i grupp

medlemsavgift (n, ut)
jäsenmaksu
  avgift som man måste betala om man är medlem i en förening

medlemskap (n, neut)
jäsenyys

medlemskort (n, neut)
jäsenkortti
  kort som visar att ägaren är medlem i en klubb (förening, parti)

medljud (n, neut)
kerake

medvetande (n, neut)
tietoisuus
  egenskap hos högre stående djur som kan uppleva sinnen

medveten (adj)
tietoinen
  som känner till

medvetslös (adj)
tajuton, tiedoton

medvind (n, ut)
myötätuuli

megabyte (n, ut)
megatavu
  10⁶ byte, förkortas MB

megafauna (n, ut)
megafauna
  den del av djurbeståndet i ett område eller under en geologisk period som utgör de allra största djuren

megafon (n, ut)
megafoni
  en taltratt

megalopolis (n)
megalopoli
  mycket stor stad, stort sammanhängande stadsområde

megameter (n)
megametri

meitnerium (n, neut)
meitnerium

meja (v)
niittää
  ta ner, föra undan

mejeri (n, neut)
meijeri
  lokal för förädling av mjölk

mejeriprodukt (n, ut)
maitotuote, meijerituote
  produkt från mejeri med obearbetad mjölk som råvara

mejram (n, ut)
meirami
  en krydda och växtart (Origanum majorana) i familjen kransblommiga växter (Lamiaceae)

mejsel (n, ut)
taltta
  slagverktyg

mekanik (n, ut)
mekaniikka

mekaniker (n, ut)
mekaanikko

mekanisk (adj)
mekaaninen
  1. - 3.

mekanism (n, ut)
mekanismi
  konstruktion

melanin (n, neut)
melaniini
  pigment

melass (n, ut)
melassi
  sirapsliknande biprodukt vid sockertillverkning

melatonin (n, neut)
melatoniini
  hormon som produceras av tallkottkörteln i hjärnan och som påverkar dygnrytmen

mellandag (n, ut)
välipäivä
  dag mellan jul och nyår

mellangård (n, ut)
väliliha
  den del av (människo-)kroppen mellan könsorganet och anus

mellanhand (n, ut)
välikäsi
  del av människans hand
välittäjä
  förmedlare av varor eller tjänster mellan köpare och säljare

mellanlanda (v)
tehdä välilasku
  landa på en flygplats bara för att flyga vidare mot en annan destination

mellanmjölk (n, ut)
kevytmaito
  mjölk med 1,5 procent fetthalt

mellanmål (n, neut)
välipala
  mindre måltid mellan andra måltider

mellanrum (n, neut)
väli
  område eller avstånd som ligger emellan två konkreta eller abstrakta objekt, även om tomrum

mellanslag (n, neut)
välilyönti
  blanksteg

mellanspett (n, ut)
tammitikka

mellanting (n, neut)
välimuoto
  företeelse med en blandning av två andra företeelsers egenskaper

mellanvåg (n, ut)
keskiaalto, keskipitkäaalto
  radiovåg med våglängd 100–1000 meter (frekvens 0,3–3 MHz), förkortas MV

mellanöra (n, neut)
välikorva
  den del av ett öra vilken ligger bakom trumhinnan men framför innerörat

melon (n, ut)
meloni

mem (n)
meemi
  bild, kort video eller liknande som skickas vidare
  minsta självreplikerande kulturenheten

memento (n, neut)
muistoesine
  påminnelse

memma (n, ut)
mämmi
  påskrätt

memorial (n, ut)
muistio
  egentligen minnesanteckning(ar)

men (conjunction)
mutta
  förbinder två satser och betecknar motsättning mellan dessa

men (n, neut)
vaiva
  skada, olägenhet

mena (v)
tarkoittaa
  med olika tyngd anse, tycka, tro eller hävda något

mendelevium (n, neut)
mendelevium

menedare (n, ut)
valapatto
  person som gör sig skyldig till mened

menföre (n, neut)
kelirikko

mening (n, ut)
virke, lause
  (lingvistik) text
tarkoitus
  syfte, relevans; betydelse
mielipide, mieli
  åsikt

meningslöshet (n, ut)
merkityksettömyys
  Översättningar

menlig (adj)
vahingollinen, haitallinen
  skadlig, fördärvlig

menora (n, ut)
menora
  slags sjuarmad ljusstake vanligt förekommande som symbol för judendomen

mensskydd (n, neut)
terveysside, kuukautisside
  skydd som absorberar vätska under menstruation

menstruation (n, ut)
kuukautiset
  blödning i menstruationscykeln

menstruationscykel (n, ut)
kuukautiskierto
  den nästan månatliga cykel som slemhinnan i livmodern genomgår

mensvärk (n, ut)
kuukautiskipu
  värk i buken på grund av menstruation

mental (adj)
henkinen
  som rör själslivet

mentalsjukhus (n, neut)
mielisairaala, psykiatrinen sairaala
  sjukhus

menuett (n, ut)
menuetti

meny (n, ut)
ruokalista
  1. lista över maträtter
valikko
  3. lista över urval på datorskärm

merafton (n, ut)
alkuilta
  sen eftermiddag eller tidig afton, från början cirka klockan 17.00 och senare oftast använt om tid kring 18.00

meridian (n, ut)
meridiaani
  storcirkel som går genom de geografiska polerna på jorden

merit (n, ut)
ansio

meritokrati (n)
meritokratia
  politisk åskadning

merkonom (n, ut)
merkonomi
  merkantil ekonom, en titel och yrkesutbildning som finns i Danmark och Finland

meromorf (adj)
meromorfinen
  som utgör en meromorf funktion

mervärde (n, neut)
lisäarvo
  ökning av ett värde

mes (n, ut)
tiainen
  fågel

meson (n, ut)
mesoni

messiansk (adj)
messiaaninen
  som avser eller förebådar messias

meta (v)
onkia
  fiska med en krok på en lina

metafor (n, ut)
metafora

metafysiker (n, ut)
metafyysikko
  yrkeskunnig person (filosof) inom ämnet metafysik

metall (n, ut)
metalli
  ämne med metalliska egenskaper

metallisk (adj)
metallinen
  som är av metall eller ha egenskaper av metall

metallofon (n, ut)
metallofoni
  musikinstrument

metallurg (n, ut)
metallurgi
  person som sysslar med metallurgi

metallurgi (n, ut)
metallurgia
  läran om metallers tekniska framställning samt deras kemiska och fysikaliska egenskaper

metamfetamin (n, neut)
metamfetamiini
  ett narkotikaklassad, centralstimulerande drog med det systematiska namnet (2S)-N-metyl-1-fenylpropan-2-amin

metamorfos (n, ut)
muodonmuutos
  förvandling

metanhydrat (n)
metaanihydraatti
  metanhaltig is

metanol (n, ut)
metanoli
  alkohol

metansyra (n, ut)
metaanihappo, muurahaishappo
  karboxylsyra

metantiol (n)
metyylimerkaptaani
  kemisk förening av kol, väte och svavel

metastas (n, ut)
etäispesäke, etäpesäke
  tumör som spridit sig till andra organ än det där modersvulsten finns

metaversum (n, neut)
metaversumi
  slags virtuell verklighet

meteor (n, ut)
meteori, tähdenlento
  kortvarig ljusstrimma

meteorit (n, ut)
meteoriitti

meteorolog (n, ut)
meteorologi, ilmatieteilijä
  person som studerar hur vädret uppför sig eller med meteorologi

meteorologi (n, ut)
ilmatiede, meteorologia

meter (n, ut)
metri
  SI-enhet
  sträcka

metervara (n, ut)
metritavara
  vara som säljs/köps metervis, t. ex. tyg

metning (n, ut)
onkiminen
  det att meta

metod (n, ut)
menetelmä
  sätt

metodologi (n, ut)
metodologia
  metodlära

metodskådespeleri (n, neut)
metodinäytteleminen
  teknik där skådespelaren återkallar känslor från tidigare erfarenheter

metonym (n, ut)
metonyymi
  ord som används vid metonymi

metrev (n, ut)
siima
  tunn lina som används vid fiske med krok

metronom (n, ut)
metronomi, tahtimittari
  mekanisk eller elektronisk apparat som avger en fast puls för markering av tempo i musik

metropolit (n, ut)
metropoliitta
  innehavare av ett högt ämbete

metylamin (n)
metyyliamiini
  kemisk förening av kol, väte och kväve

metylhydrazin (n)
metyylihydratsiini
  kemisk förening av kol, väte och kväve

mexikan (n, ut)
meksikolainen

mexikansk nakenhund (n)
meksikonkarvatonkoira

mezuza (n, ut)
mezuza
  pergamentrulle som enligt judisk sed skall sättas upp ovanför varje dörrpost i hemmet

meänkieli (n, ut)
meänkieli, tornionlaaksonsuomi
  språk

middag (n, ut)
illallinen, päivällinen
  större måltid på kvällen
keskipäivä, puolipäivä
  tidpunkten klockan 12, mitt på dygnet

midja (n, ut)
vyötärö, uuma
  smalaste delen av bålen

midjeväska (n, ut)
vyölaukku
  väska som bäres vid magen fäst med en rem

midnatt (n, ut)
keskiyö, puoliyö
  klockan tolv på natten

midnattsblå (adj)
yönsininen
  mörkt mörkblå likt nyansen hos natthimlen

midnattssol (n, ut)
yötön yö
  fenomenet när solen aldrig är under horisonten

midsommar (n, ut)
juhannus

midsommarafton (n, ut)
juhannusaatto

midsommarblomster (n)
metsäkurjenpolvi
  arten Geranium sylvaticum inom släktet nävor (Geranium) och familjen näveväxter (Geraniaceae)

midsommarbål (n, neut)
juhannuskokko

midsommarstång (n, ut)
juhannussalko

mig (pronoun)
minua, minut, minä, minulle

migrän (n, ut)
migreeni

mikrobiolog (n, ut)
mikrobiologi
  person som är expert på eller arbetar kvalificerat och specifikt med mikrobiologi

mikrobiologi (n, ut)
mikrobiologia
  vetenskapen om mikroorganismer

mikrobryggeri (n, neut)
pienpanimo
  småskaligt bryggeri

mikroekonomi (n, ut)
mikrotaloustiede
  del av nationalekonomi

mikrofon (n, ut)
mikrofoni
  apparat som omvandlar ljud till elektrisk signal

mikrokosmos (n, neut)
mikrokosmos
  världen i miniatyr

mikrolit (n, ut)
mikroliitti
  stenredskap av liten storlek, stenflisa som pilspets eller egg

mikrometer (n, ut)
mikrometri
  måttenhet

mikroorganism (n, ut)
mikro-organismi, mikrobi, pieneliö
  organism som inte kan ses med blotta ögat

mikropenis (n, ut)
mikropenis
  abnormt liten penis med full funktion

mikrosekund (n, ut)
mikrosekunti
  en miljondels sekund

mikroskop (n, neut)
mikroskooppi
  optiskt instrument

mikroskopisk (adj)
mikroskooppinen
  mycket liten
  som avser mikroskop

mikrovåg (n, ut)
mikroaalto
  elektromagnetisk våg

mikrovågsugn (n, ut)
mikroaaltouuni, mikro, mikrouuni
  apparat

mil (n, ut)
maili, peninkulma
  längdmått

milis (n, ut)
miliisi

militär (adj)
sotilaallinen, sotila-

militärbas (n, ut)
sotilastukikohta
  plats där militär utrustning och personal finns

militärdiktatur (n, ut)
sotilasdiktatuuri
  diktatur styrd av militären

militärjunta (n, ut)
sotilasjuntta
  grupp militärer som gripit makten i ett land

militärövning (n, ut)
sotaharjoitus
  tillfälle då militära styrkor övar sig inför tänkta hot, som krig och terrorism

miljard (n, ut)
miljardi
  talet 10⁹

miljardär (n, ut)
miljardööri

miljon (n, ut)
miljoona
  kollektivt tal

miljonär (n, ut)
miljonääri

miljö (n, ut)
ympäristö
  1. den omgivande naturen
  2. omgivning

miljöminister (n, ut)
ympäristöministeri
  minister

miljöpolitisk (adj)
ympäristöpoliittinen
  som rör miljöpolitiken

miljövänlig (adj)
ympäristöystävällinen

miljövänlighet (n, ut)
ympäristöystävällisyys
  det att vara miljövänlig

milkshake (n, ut)
pirtelö
  en trögflytande mjölkdryck

millimeter (n, ut)
millimetri, milli
  ett längdmått

millimeterpapper (n, neut)
millimetripaperi
  rutigt papper med delningen en millimeter

min (pronoun)
minun, minä

mina (n, ut)
miina

minaret (n, ut)
minareetti

mindervärdeskomplex (n, neut)
alemmuuskompleksi

minderårig (adj)
alaikäinen
  yngre än åldersgränsen

mindre albatross (n)
hoikka-albatrossi

mindre beckasinsnäppa (n)
rämekurppelo
  arten Limnodromus griseus

mindre hackspett (n)
pikkutikka

mindre korsnäbb (n)
pikkukäpylintu

mindre kustflickslända (n)
keritytönkorento
  en insektsart i familjen sommarflicksländor i ordningen trollsländor (Odonata)

mindre skrikörn (n)
pikkukiljukotka

mindre strandpipare (n)
pikkutylli

mindre sumphöna (n)
pikkuhuitti

mindre sångsvan (n)
pikkujoutsen

mineral (n)
mineraali, kivennäinen
  oorganiskt ämne i naturen
kivennäinen
  speciella ämnen som organismer behöver

mineralrike (n, neut)
kivikunta, mineraalikunta
  rike omfattande mineral och bergarter

mineralvatten (n, neut)
kivennäisvesi

minervauggla (n, ut)
minervanpöllö

minfält (n, neut)
miinakenttä
  minerat område

minibuss (n, ut)
minibussi
  bussliknande bil

minimal (adj)
minimaalinen

miniräknare (n, ut)
taskulaskin

minister (n, ut)
ministeri
  ledamot av en regering

ministerium (n, neut)
ministeriö

mink (n, ut)
minkki, vesikko
  en art inom däggdjursfamiljen mårddjur (Mustelidae)

minkfarm (n, ut)
minkkitarha
  farm där man föder upp minkar

minnas (v)
muistaa
  återkalla ett minne

minne (n, neut)
muisti, muisto
  1. plats där information sparas
  3. informationssparande enhet
muisto, muisti
  2. informationsdel

minnesförlust (n, ut)
muistinmenetys
  oförmåga att återkalla tidigare händelser

minneskort (n, neut)
muistikortti
  digitalt lagringsmedium

minnesmärke (n, neut)
muistomerkki
  monument eller något annat föremål speciellt skapat för att fira minnet av något

minnesregel (n, ut)
muistisääntö

minoritet (n, ut)
vähemmistö
  mindre än hälften

minoritetsspråk (n, neut)
vähemmistökieli
  språk som talas av minoritet

minröjning (n, ut)
miinanraivaus
  röjning av minor (efter ett krig)

minsann (adv)
todellakin, totisesti
  sannerligen, verkligen

minsta gemensamma nämnare (n)
pienin yhteinen nimittäjä

minusgrad (n, ut)
miinusaste, pakkasaste
  temperatur under 0 grader Celsius

minustecken (n, neut)
miinusmerkki, miinus
  (matematik) tecknet "−"

minut (n, ut)
minuutti
  tidsenhet
kulmaminuutti, minuutti
  vinkelenhet

minutvisare (n, ut)
minuuttiviisari, minuuttiosoitin

mirakel (n, neut)
ihme

mirandesiska (n, ut)
mirandeesi
  språk

misantrop (n, ut)
ihmisvihaaja
  människohatare

missa (v)
myöhästyä
  inte lyckas vara med om något

missbedöma (v)
tehdä virhearvio
  bedöma på felaktigt sätt

missfall (n, neut)
keskenmeno
  spontant avbrytande av graviditet

missförstånd (n, neut)
väärinkäsitys, väärinymmärrys

misshandel (n, ut)
pahoinpitely

misshandla (v)
pahoinpidellä

misshandlare (n, ut)
pahoinpitelijä

missil (n, ut)
ohjus
  fjärrstyrt rymdvapen, robot

missionär (n, ut)
lähetyssaarnaaja
  utsänd predikant

misslyckad (adj)
epäonnistunut
  perfektparticip av misslyckas

misslyckas (v)
epäonnistua
  inte lyckas med att vara eller utföra något

missne (n)
suovehka, vehka
  en växtart (Calla palustris) i familjen kallaväxter (Araceae)

missnöjd (adj)
tyytymätön
  inte nöjd

missnöjesparti (n, neut)
protestipuolue
  politiskt parti som är kritiskt till det etablerade politiska systemet

misstag (n, neut)
erehdys, erhe
  händelse som inträffat trots att den inte är önskad

misstycka (v)
paheksua

misstänka (v)
epäillä
  tro något, särskilt något negativt

missvisning (n, ut)
eranto, magneettinen deklinaatio
  vinkel som bildas av riktningarna mot geomagnetiska nordpolen och geografiska nordpolen

missväxtår (n, neut)
katovuosi, nälkävuosi
  år med brist på mat på grund av att skörden slagit fel

mistel (n, ut)
misteli
  växt

mitokondriell (adj)
mitokondriaalinen
  hörande till mitokondrie

mittgång (n, ut)
keskikäytävä
  gång genom mitten av något

mjau (interjection)
miau

mjuk (adj)
pehmeä
  som lätt kan deformeras

mjukglass (n, ut)
pehmytjäätelö, pehmis, pehmojäätelö
  slags glass mjukare än vanlig glass, som tillreds på plats vid serveringsstället med hjälp av en mjukglassmaskin som fylls på med glassmix

mjukis (n, ut)
nynny, pehmo, nössö, pelkuri
  försiktig, dämpad person
pehmolelu
  gosedjur
oloasu, rennot vaatteet
  mjukt klädesplagg

mjukna (v)
pehmetä

mjukost (n, ut)
sulatejuusto
  kräm av ostsmak (ofta såld på tub)

mjältbrand (n, ut)
pernarutto
  sjukdom

mjälte (n, ut)
perna
  organ

mjöd (n, neut)
sima
  alkoholhaltig dryck av honungsvatten

mjöl (n, neut)
jauho, jauhot
  pulver av säd

mjöldagg (n, ut)
härmä, lehtihome
  en svampsjukdom på växter

mjölk (n, ut)
maito

mjölka (v)
lypsää
  hämta mjölk ur ett djur

mjölkbord (n, neut)
maitolaituri
  bord (liten lastkaj) vid landsvägen där mejeriets skjuts hämtar och lämnar gårdens mjölkflaskor

mjölkbud (n, neut)
maitomies
  person som avlämnar mjölk (regelbundet)

mjölkchoklad (n, ut)
maitosuklaa
  choklad

mjölke (n, ut)
maiti
  sädesvätska från fisk och vissa andra vattenlevande djur

mjölkerska (n, ut)
karjakko
  kvinna som mjölkar (kor)

mjölkkanna (n, ut)
maitotonkka, pystö
  1.mjölkbehållare

mjölkkartong (n, ut)
maitotölkki
  mjölkförpackning (mjölkpaket) i kartong, speciellt om själva förpackningen eller förpackningsmaterialet (kartongen)

mjölkkruka (n, ut)
maitokannu
  behållare för transport av mjölk

mjölkkörtel (n, ut)
maitorauhanen
  körtel hos däggdjurshonor som producerar mjölk

mjölkmaskin (n, ut)
lypsykone
  maskin

mjölkprodukt (n, ut)
maitotuote
  något som har producerats av mjölk

mjölkpulver (n, neut)
maitojauhe
  vitt pulver som framställs genom att vattnet tas ifrån mjölken

mjölksocker (n, neut)
laktoosi, maitosokeri
  laktos

mjölksyra (n, ut)
maitohappo
  2-hydroxipropansyra

mjölktand (n, ut)
maitohammas

mjölkört (n, ut)
horsma, maitohorsma, palomaitohorsma
  en växtart i familjen dunörtsväxter

mjölnare (n, ut)
mylläri
  person som (yrkesmässigt) mal mjöl

mjölon (n, neut)
sianpuolukka
  en art inom växtfamiljen ljungväxter (Ericaceae)

mobilisering (n, ut)
liikekannallepano
  det att mobilisera

mobilspel (n, neut)
mobiilipeli
  spel tillgängligt via en mobiltelefon

mobiltelefon (n, ut)
matkapuhelin, kännykkä

mocka (n, ut)
mokka, mokkanahka
  en sorts skinn

mod (n)
rohkeus, muodikkuus
  förmåga att våga trotsa risk eller fara

modda (n)
äidinkieli, äikkä
  skolämnet modersmål

modehus (n, neut)
muotitalo
  företag och exklusivt varumärke i modebranschen (särskilt inom haute couture)

modell (n, ut)
malli

modellera (n, ut)
muovailuvaha, plastoliini
  slags lera

modem (n, neut)
modeemi
  apparat som ansluter en dator till en ledning

moder (n, ut)
äiti, emo
  kvinnlig förälder

moderation (n, ut)
kohtuus
  återhållsamhet, måtta

moderator (n, ut)
juontaja
  1. diskussionsledare

moderbolag (n, neut)
emoyhtiö
  huvudbolag i en koncern

moderkaka (n, ut)
istukka
  tillfälligt organ som finns i däggdjurshonor (undantag kloakdjur) under graviditet och förbinds med fostret via navelsträngen

moderkort (n, neut)
emolevy

modernisering (n, ut)
modernisointi, modernisoiminen
  det att modernisera

moderskap (n, neut)
äitiys

modersmjölk (n, ut)
äidinmaito
  bröstmjölk

modersmjölksersättning (n, ut)
äidinmaidonkorvike, äidinmaidonvastike
  tillverkad mat som simulerar mänsklig bröstmjölk

modersmål (n, neut)
äidinkieli
  språk man talat under sin uppväxt

modeskapare (n, ut)
muotisuunnittelija
  person eller modehus som arbetar med att skapa nytt mode

modig (adj)
rohkea, urhea

modus (n)
modus, tapaluokka

mogen (adj)
kypsä

mogna (v)
kypsyä
  bli (mer) mogen

mognad (n, ut)
kypsyys

mojäng (n, ut)
härveli, vekotin
  föremål

mol (n)
mooli
  enhet för substansmängd

molekyl (n, ut)
molekyyli

molekylfysik (n, ut)
molekyylifysiikka

molekylär (adj)
molekulaarinen

mollskala (n, ut)
molliasteikko
  skala med liten ters (och ofta även liten sext och liten septima

moln (n, neut)
pilvi
  ansamling kondenserat eller fruset vatten

molnfri (adj)
pilvetön
  fri från moln

molnig (adj)
pilvinen
  full av moln

molntjänst (n, ut)
pilvipalvelu
  internettjänst som ger skalbara resurser

molybden (n, neut)
molybdeeni

moment (n, neut)
vaihe
  arbetsskede
momentti
  fysikalisk storhet
  del av lagparagraf
hetki
  ögonblick

moms (n, ut)
arvonlisävero, alv
  konsumtionsskatt på varor och tjänster

monark (n, ut)
monarkkiperhonen
  fjärilsart
monarkki, hallitsija
  statschef

monarki (n, ut)
monarkia
  statsskick
  land med statsskicket monarki

monarkist (n, ut)
monarkisti
  anhängare av monarki

monegask (n, ut)
monacolainen
  person från Monaco eller med monegaskiska rötter

mongolisk (adj)
mongolialainen
  som rör Mongoliet

mongoliska (n, ut)
mongoli
  språk

mongoliskt fetblad (n)
turkestaninmaksaruoho
  en växtart inom familjen fetbladsväxter

monke (n, ut)
vuorimunkki
  en växtart (Jasione montana) inom familjen klockväxter (Campanulaceae)

monogami (n, ut)
yksiavioisuus, monogamia
  engifte

monografi (n, ut)
monografi
  skrift begränsad till ett enda ämne (t ex en viss person eller en viss företeelse)

monoid (n, ut)
monoidi

monokel (n, ut)
monokkeli
  korrektionsglas för bara ett öga fastklämt i ögonvrån

monokloramin (n)
klooriamiini, monoklooriamiini
  kemisk förening av klor, kväve och väte

monolit (n, ut)
monoliitti

monomer (n, ut)
monomeeri

monosackarid (n, ut)
monosakkaridi

monoteism (n, ut)
monoteismi

monotypisk (adj)
monotyyppinen
  taxonomiskt begrepp som inom botanik avser ett taxon (oavsett taxonomisk rang) som bara omfattar en art, och inom zoologi ett taxon som bara omfattar ett enda taxon på den närmaste lägre taxonomiska nivån

monster (n, neut)
hirviö

monstera (n, ut)
peikonlehti
  en växtart (Monstera deliciosa) i familjen kallaväxter (Araceae)

montenegrin (n, ut)
montenegrolainen
  invånare i Montenegro eller med montenegrinsk härkomst

montenegrinsk (adj)
montenegrolainen
  som rör Montenegro, det montenegrinska språket, dess folk, kultur eller geografi

montenegrinska (n)
montenegro
  språk som talas i Montenegro

montör (n, ut)
asentaja

moped (n, ut)
mopedi, mopo
  cykelliknande fordon med lättare motor

mopedist (n, ut)
mopoilija
  person som framför en moped

morakniv (n, ut)
Mora-puukko
  robust slidkniv som tillverkas i Mora socken

moraliskt (adv)
moraalisesti

morbror (n, ut)
eno
  bror till någons mor

mord (n, neut)
murha
  det att döda

mordbrand (n, ut)
tuhopoltto, murhapoltto

mordförsök (n, neut)
murhayritys
  försök till mord

mordhot (n, neut)
tappouhkaus
  hot

mordvapen (n, neut)
murha-ase
  vapen som används till att mörda någon

mordvin (n, ut)
modvalainen
  folk

morf (n, ut)
morfi
  förekomsten av ett morfem i en kontext

morfar (n, ut)
isoisä, vaari, pappa
  mors far

morfem (n, neut)
morfeemi
  enhet i ett ord

morfin (n, neut)
morfiini
  ett kraftigt smärtstillande opioider

morgon (n, ut)
aamu, aamupäivä
  skifte från natt till dag

morgonbånge (n, ut)
aamuerektio
  det att en man har erektion när man vaknar

morgondag (n, ut)
huominen, huomispäivä
  den dag som följer efter den innevarande dagen

morgongudstjänst (n, ut)
aamujumalanpalvelus
  gudstjänst som hålls på morgonen

morgonrodnad (n, ut)
aamurusko

morgonstjärna (n, ut)
sarjatähdikki
  en hyacintväxt Ornithogalum umbellatum
aamutähti, piikkinuija
  en slags stridsklubba
aamutähti
  planeten Venus

morgonstund (n, ut)
aamuhetki

morgonstånd (n, neut)
aamuerektio, aamustondis
  det att en man har erektion

morgontidning (n, ut)
aamulehti
  dagstidning som når prenumeranterna under natten eller morgonen

morisk (adj)
maurilainen
  som tillhör eller har att göra med folkgruppen morerna

morkulla (n, ut)
lehtokurppa

mormor (n, ut)
mummo
  mors mor

mormors glasögon (n)
nurmitädyke

morot (n, ut)
porkkana
  växt

morotskaka (n, ut)
porkkanakakku
  sockerkaka som innehåller riven morot

morrhår (n, neut)
viikset, viiksikarvat
  långa hårstrån som sitter under nosen på vissa däggdjur, vanligen med känselfunktion

mortel (n, ut)
mortteli
  vanligen konisk eller halvklotformig skål avsedd för att med en mortelstöt finfördela och stöta råvaror

morän (n, ut)
moreeni
  avlagring av grus och lera m m som inlandsisen skrapat bort och pressat samman

mos (n, neut)
muusi, sose
  något som tryckts ihop till en mjuk sörja

mosa (v)
survoa
  göra till mos

mosaik (n, ut)
mosaiikki
  ytdekoration av små olikfärgade bitar (stenar, glas m m)

moscovium (n)
moskovium
  grundämne med atomnummer 115

moskovit (n, ut)
moskoviitti
  invånare i (medeltida furstendömet) Moskva, Moskvariket, Ryssland

moské (n, ut)
moskeija
  byggnad för muslimsk gudstjänst

mosnäppa (n, ut)
lapinsirri

mossa (n, ut)
sammal

moster (n, ut)
täti
  mors syster

motell (n, neut)
motelli
  hotell med serviceanordningar för bilister

motgång (n, ut)
vastoinkäyminen

motionscykel (n, ut)
kuntopyörä
  träningsredskap som liknar en cykel med pedaler och sadel men där avsikten är konditionsträning och inte transport

motivation (n, ut)
motivaatio

motkultur (n, ut)
vastakulttuuri
  subkultur inom samhället som motsätter sig de förhärskande normerna hos huvudkulturen

motljus (n, neut)
vastavalo
  ljus rakt mot en

motor (n, ut)
moottori
  masking som utvinner rörelseenergi

motorcykel (n, ut)
moottoripyörä
  fordon

motorfordon (n, neut)
moottoriajoneuvo

motorhuv (n, ut)
konepelti
  Översättningar

motorisera (v)
moottoroida
  utrusta med motor eller med motorfordon

motorolja (n, ut)
moottoriöljy
  olja som smörjer en förbränningsmotor

motorredskap (n, neut)
moottorityökone
  motordrivet fordon avsett för tyngre arbeten

motorsport (n, ut)
moottoriurheilu
  sport som bedrivs med motordrivna fordon

motorsåg (n, ut)
moottorisaha

motortrafik (n, ut)
moottoriliikenne

motortrafikled (n, ut)
moottoriliikennetie

motorväg (n, ut)
moottoritie

motpåve (n, ut)
vastapaavi
  person som gör anspråk på påvevärdigheten, men som inte har accepterats av Romersk-katolska kyrkan

motrevolution (n, ut)
vastavallankumous
  maktövertagande som tillintetgör något som en revolution erövrat

motsats (n, ut)
vastakohta

motsträvig (adj)
vastahakoinen

motstånd (n, neut)
vastarinta
  aktiva försök att motverka någon eller något
  det att människor ogärna tar till sig nya tankesätt
vastus
  resistans, en storhet med enheten ohm
  resistor, en elektrisk komponent

motståndare (n, ut)
vastustaja

motståndsrörelse (n, ut)
vastarintaliike
  organiserat motstånd mot en ockupation som sker utan statlig kontroll och med begränsat skydd enligt folkrätten

motsvara (v)
vastata

motsvarande (adj)
vastaava

motsägelse (n, ut)
vastakohtaisuus
  påstående som strider

motsätta (v)
vastustella
  opponera sig mot (någon eller något)

mottagare (n, ut)
vastaanotin
  apparat som tar emot signaler

mottaglig (adj)
altis, vastaanottavainen
  som lätt påverkas

motto (n, neut)
motto, tunnuslause
  kort och kärnfull sentens

motvikt (n, ut)
vastapaino
  motverkande tyngd

motvind (n, ut)
vastatuuli

mousserande vin (n)
kuohuviini
  bubblande vin

mu (interjection)
muu
  ljudhärmande ord för nötkreaturs råmande

mudderverk (n, neut)
ruoppaaja
  maskineri (på skepp) för att muddra

muffins (n)
muffini, muffinssi

mugg (n, ut)
muki
  dryckeskärl
vessanpönttö, wc-istuin
  toalett

muhammedan (n, ut)
muhamettilainen
  äldre namn för muslim, baserat på namnet Muhammed

mujahid (n, ut)
jihadisti
  person som deltar i jihad, den heliga kampen

mula (n, ut)
muuli

mullbär (n, neut)
silkkiäispuu
  träd

mullvad (n, ut)
maamyyrä, kontiainen
  arten Talpa europaea
myyrä, maamyyrä
  individ av släktet Talpa
  spion

multiplikation (n, ut)
kertolasku
  räkneoperation vars resultat blir en produkt

multiplikationstabell (n, ut)
kertotaulu

multiplikativ invers (n)
käänteisluku
  1=element B sådant att AB = 1

multivibrator (n, ut)
multivibraattori
  elektronisk krets som växlar mellan två tillstånd

mulåsna (n, ut)
muuliaasi
  korsning mellan hingst av häst och ett åsnesto

mumie (n, ut)
muumio
  balsamerat lik

mumintroll (n, neut)
muumi
  vitfärgad fiktiv varelse skapad av finlandssvenska Tove Jansson

mumla (v)
mökeltää

mums (interjection)
nam
  uttrycker tillfredsställelse med något gott som man äter

mun (n, ut)
suu
  kroppsdel

mundiarré (n, ut)
puheripuli
  det att prata mycket

mungiga (n, ut)
munniharppu
  ett musikinstrument

munk (n, ut)
munkki
  man i kloster

munkavle (n, ut)
suukapula
  föremål som stoppas i någons mun för att förhindra denna från att tala eller göra ljud av sig

munkorg (n, ut)
kuonokoppa
  anordning för att stoppa ett djur från att bita

munskydd (n, neut)
suusuoja
  persedel som täcker munnen

munspel (n, neut)
huuliharppu
  blåsinstrument

munstycke (n, neut)
suukappale
  något som hålls vid munnen för att suga eller blåser i
suutin
  yttersta del av pipa (t.ex. vid en vattenslang)

muntjak (n, ut)
muntjakki
  hjortdjur av släktet Muntiacus

muntlig (adj)
suullinen

munvatten (n, neut)
suuvesi
  vätska som används för att skölja och fräscha upp munen och tänderna

mur (n, ut)
muuri
  vägg eller inhägnad av sten e.d.

mura (v)
muurata
  bygga en struktur (t.ex. en mur eller en enkel bostad) bestående av tegelstenar

murare (n, ut)
muurari
  person som jobbar med mureri

murbräcka (n, ut)
muurinmurtaja, muurinsärkijä
  belägringsvapen för att göra hål i fästningsmurar

murgröna (n, ut)
muratti
  arten Hedera helix

muräna (n, ut)
mureena
  ålartad fisk i familjen Muraenidae

mus (n, ut)
hiiri
  djur

musa (n, ut)
muusa
  gudinna
  inspirationskälla

museibyggnad (n, ut)
museorakennus
  byggnad som inhyser ett museum

museiföremål (n, neut)
museoesine
  objekt på museum

muselman (n, ut)
musulmaani
  anhängare till islam

museum (n, neut)
museo
  offentligt tillgänglig samling

musfälla (n, ut)
hiirenloukku
  anordning för att fånga möss och andra mindre gnagare

musicera (v)
musisoida
  spela musik (på ett instrument)

musik (n, ut)
musiikki
  sekvens av ljud

musikal (n, ut)
musikaali
  en sorts modern operett (blandning av sång, tal och dans)

musiker (n, ut)
muusikko
  person som skriver, spelar eller dirigerar musik

musikfestival (n, ut)
musiikkijuhla
  festival med musik, ett sammanhängande program av konserter under flera dagar

musikgrupp (n, ut)
yhtye
  grupp personer som framför och/eller skapar musik

musikinstrument (n, neut)
musiikki-instrumentti, soitin

musikskola (n, ut)
musiikkikoulu
  skola med musikundervisning

musiksmak (n, ut)
musiikkimaku
  en persons musikaliska preferenser

musikstycke (n, neut)
kappale, musiikkikappale

musikteori (n, ut)
musiikinteoria
  läran om musikens uppbyggnad och form såsom, med delar som akustik, notskrift, harmonilära och gehörslära

musikvideo (n, ut)
musiikkivideo
  kortfilm som integrerar en låt med ett bildspråk i konstnärligt syfte eller för ökad publicitet

muskel (n, ut)
lihaskudos, lihas

muskelcell (n, ut)
lihassolu
  cell i muskelvävnad, vilken kan kontrahera (ändra sin längd) spontant eller vid lämplig extern stimuli

muskelmage (n, ut)
lihasmaha, kivipiira
  organ

muskot (n, ut)
muskotti
  en tropisk krydda

muskovit (n, ut)
muskoviitti
  ett genomskinligt mineral som består av kalium, aluminium, syre, väte, fluor och silicium

muskulär (adj)
lihaksikas

muskulös (adj)
lihaksikas
  som har kraftiga muskler

muslim (n, ut)
muslimi, muhamettilainen
  anhängare till islam

musmatta (n, ut)
hiirimatto

muspekare (n, ut)
osoitin, kohdistin
  symbol för vald koordinat på skärmen

mussla (n, ut)
simpukka
  blötdjur

mustasch (n, ut)
viikset, huuliparta

mustaschprydd (adj)
viiksekäs
  som har mustasch

muta (n, ut)
lahjus
  det man mutar med

muta (v)
lahjoa
  få någon att utföra en handling genom att ge pengar

mutter (n)
mutteri
  metallbit

muumuu (n)
muumuu
  traditionell, hawaiiansk, löst sittande klänning ofta brokigt stormönstrad eller med polynesiskt motiv

mycel (n, neut)
sienirihmasto
  den vegetativa delen hos svampar som består av celltrådar

mycken (adj)
paljon

mycket (adv)
hyvin, oikein

mygga (n, ut)
hyttynen, sääski
  insekt tillhörande underordningen "Nematocera"

myggnät (n, neut)
hyttysverkko
  nät med små hål som skyddar mot myggor (och andra insekter)

mykolog (n, ut)
sienitieteilijä, mykologi
  svampforskare, svampkännare

mykologi (n, ut)
sienitiede

myndig (adj)
täysi-ikäinen
  fullvärdig medborgare

myndighet (n, ut)
viranomainen
  organisation med bestämmanderätt

mynt (n, neut)
kolikko, lantti
  betalningsmedel i form av metallbit

mynta (n, ut)
minttu
  krydda
  växt
  växtsläkte

myntenhet (n, ut)
rahayksikkö
  enhet för mynt

myntsamling (n, ut)
rahakokoelma
  samling mynt

myon (n, ut)
myoni
  lepton av andra familjen

myosin (n, neut)
myosiini
  motorprotein

myra (n, ut)
muurahainen
  insekt som tillhör ordningen gaddsteklar

myrornas krig (n)
lumisade
  visuellt fenomen

myrpiggsvin (n, neut)
nokkasiili
  en taxonomisk familj (Tachyglossidae) inom ordningen kloakdjur (Monotremata)

myrslok (n, ut)
muurahaiskarhu
  djur

myrspov (n, ut)
punakuiri

myrstack (n, ut)
muurahaiskeko
  stack (kulle) av barr och pinnar byggd av och för myror

myrsyra (n, ut)
muurahaishappo
  metansyra

myrten (n, ut)
myrtti

mysbyxa (n, ut)
verkkarit, verryttelyhousut
  enkel byxa, tillverkad i ett mjukt tyg

mysig (adj)
mukava, viihtyisä

mysk (n, ut)
myski
  aromatiskt substans

myskand (n, ut)
myskisorsa
  art

myskoxe (n, ut)
myskihärkä
  arktiskt, idisslande slidhornsdjur med lång päls och starkt krökta horn

myt (n, ut)
taru
  allmänt spridd folkberättelse om fiktiva gestalter eller händelser

mytologi (n, ut)
mytologia, jumalaistarusto
  läran om myter
mytologia
  samling myter

mängd (n, ut)
määrä
  antal
joukko
  oordnad uppsättning

människa (n, ut)
ihminen, ihmisolento
  individ av primaten Homo sapiens

människoapa (n, ut)
ihmisapina
  djur tillhörande tidigare familj "Pongidae"

människobarn (n, neut)
ihmislapsi
  mänskligt barn, ett barn som är människa

människoföda (n, ut)
ihmisravinto

människohandel (n, ut)
ihmiskauppa
  handel med människor som vara

människoras (n, ut)
ihmisrotu
  viss del av jordens befolkning med sinsemellan liknade utseende och arvsmassa

människoröst (n, ut)
ihmisääni
  röst av en människa

mänsklig rättighet (n)
ihmisoikeus
  en rättighet som enligt folkrätten tillkommer varje människa

mär (n, ut)
määriläinen
  invånare i Mähren (Tjeckien), tjeck

märka (v)
huomata
  bli medveten
merkitä
  förse med igenkänningstecken

märke (n, neut)
luotti
  spets av pistill

märklig (adj)
outo, erikoinen
  underlig

märkvärdig (adj)
erikoinen

märr (n, ut)
tamma
  hästhona

mäsk (n, ut)
mäski
  simmig mellanprodukt vid tillverkning av öl och brännvin

mäss (n, ut)
messi
  matsal

mässa (n, ut)
messu
  ett "större" firande av gudstjänst
  stor utställning av varor (och försäljning)

mässing (n, ut)
messinki

mässling (n, ut)
tuhkarokko, tuhkuri
  barnsjukdom

mästare (n, ut)
oppimestari, mestari
  lärare
taitaja, mestari
  någon som behärskar något
mestari
  person som erövrat en mästerskapstitel

mästerverk (n, neut)
mestariteos
  framstående konstnärligt verk

mäta (v)
mitata
  bestämma storhets värde
  ha som storlek

mätare (n, ut)
mittari
  apparat som mäter

mätbar (adj)
mitattavissa oleva
  som kan mätas

mätinstrument (n, neut)
mittalaite
  ett instrument för mätning av fysikaliska storheter

mätning (n, ut)
mittaaminen, mittaus
  det att mäta

mätt (adj)
kylläinen
  inte hungrig

mättad (adj)
tyydyttynyt
  som enbart har enkelbindningar mellan kolatomerna
kylläinen
  som har upplösts så mycket det går

mättnad (n, ut)
kylläisyys
  det att ha mättats

må (v)
voida
  känna sig; hälsotillstånd

måbär (n, neut)
taikinamarja
  en växtart inom familjen

mål (n, neut)
maali, tavoite, kohde
  (generellt) slutpunkt
tapaus
  (juridik) rättsligt ärende
maali
  (vissa bollsporter) poäng
  (vissa bollsporter) område där det är poänggivande att placera bollen
  (vissa sporter) plats där en tävlingssträcka har sitt slut
tavoite
  eftersträvat resultat av verksamhet
ateria
  måltid
maalitaulu, tavoite
  objekt man försöker träffa
kieli
  språk

måla (v)
maalata
  1. stryka ett lager målarfärg på ett föremåls yta
  2. skapa en bild

måla fan på väggen (v)
maalata piru seinälle
  framställa som värre än det är

målarduk (n, ut)
kangas, kanvaasi
  duk att måla på

målare (n, ut)
taidemaalari
  konstnär
maalari
  målare

målarfärg (n, ut)
maali

måleri (n, neut)
maalaus
  målares verk
maalaamo
  målares verkstad
maalaustaide, maalaus
  uttrycksform som består i att framställa bilder

målgrupp (n, ut)
kohderyhmä
  definierad grupp av människor som något riktar sig till

målla (n, ut)
savikka
  växt (ogräs) i gruppen Chenopodiaceae

målmängd (n, ut)
maalijoukko
  mängd

målning (n, ut)
maalaaminen, maalaus
  det att måla
maalaus
  målad bild

målskillnad (n, ut)
maaliero
  deffierensen mellan gjorda mål och insläpta mål

målstolpe (n, ut)
maalitolppa, tolppa

målsägande (n, ut)
asianomistaja, kantaja
  deltagare i en rättegång som har blivit offer för brott

målsättning (n, ut)
kohde, päämäärä, tarkoitus

måltid (n, ut)
ateria
  intag av mat

målvakt (n, ut)
maalivahti
  spelare som står i mål

månad (n, ut)
kuukausi, kuu

månadsinkomst (n, ut)
kuukausitulo
  den sammanlagda inkomst som en person har varje månad

månadspeng (n, ut)
kuukausiraha
  summa pengar som föräldrar ger till sina barn varje månad

månatlig (adj)
kuukausittainen
  en gång i månaden
  per månad

månatligen (adv)
kuukausittain
  en gång om månaden
  varje månad

måndag (n, ut)
maanantai

måndagsexemplar (n, neut)
maanantaikappale

måndagskväll (n, ut)
maanantai-ilta

måndagsmorgon (n, ut)
maanantaiaamu

måne (n, ut)
kuu
  himlakropp

månen (n, ut)
Kuu
  jordens måne

månförmörkelse (n, ut)
kuunpimennys
  förmörkelse på en måne, främst jordens "månen"

mångata (n, ut)
kuunsilta
  sträcka upplyst av månen så den bildar en strimma av ljus

mångfaldig (adj)
moninkertainen

mångfoting (n, ut)
tuhatjalkainen
  någon av de arter som räknas till understammen mångfotingar till stammen leddjur bestående av marklevande djur med långsträckta kroppar och många ben

mångfärgad (adj)
monivärinen
  som har många färger

månghörning (n, ut)
monikulmio, polygoni
  polygon

mångkulturell (adj)
monikulttuurinen
  som innefattar eller accepterar folk från (många) olika kulturer

mångspråkighet (n, ut)
monikielisyys
  det att vara mångspråkig

månkaka (n, ut)
kuukakku
  ett slags små bullar av kinesiskt ursprung som ätes på hösten i samband med kinesiska månfesten

månkalender (n, ut)
kuukalenteri
  kalender som bygger på månens faser

månlandare (n, ut)
kuumoduuli
  rymdfarkost

månljus (n, neut)
kuutamo
  ljus som reflekteras på månen

månsken (n, neut)
kuunvalo, kuutamo
  sken från månen

månskära (n, ut)
kuunsirppi, sirppi
  lysande del av månen

månsten (n, ut)
kuukivi
  slags blåvit ädelsten

mård (n, ut)
näätä
  rovdjur av arten Martes martes

mårdhund (n, ut)
supikoira
  ett däggdjur (Nyctereutes procyonoides) i familjen hunddjur (Canidae)

mås (n, ut)
lokki

måste (v)
pakko
  uttrycker nödvändighet

mått (n, neut)
mitta
  resultat av mätning
  föremål som används för att mäta

måttband (n, neut)
mittanauha
  böjbart mått

måttenhet (n, ut)
mittayksikkö
  enhet som man mäter något i

möbel (n, ut)
huonekalu
  större föremål i rum

möblera (v)
kalustaa
  placera ut möbler

mödolös (adj)
vaivaton
  utan besvär, utan ansträngning

mödolöst (adv)
vaivattomasti
  avledning till adjektivet mödolös

mögel (n, neut)
home
  mängd mikroskopiska svampar

mögelost (n, ut)
homejuusto
  ost med vissa mögelarter

möglig (adj)
homeinen
  som har mögel växande på sig

möjlig (adj)
mahdollinen

möjligen (adv)
mahdollisesti

möjliggöra (v)
mahdollistaa

möjliggöras (v)
mahdollistua
  bli möjlig

möjlighet (n, ut)
mahdollisuus

mönster (n, neut)
malli
  mall
esikuva
  sak eller person
kuvio
  upprepande figur

mönsterkort (n, neut)
piirilevy

mörda (v)
murhata

mördare (n, ut)
murhaaja, tappaja
  person som har mördat

mörk (adj)
tumma, pimeä
  som reflekterar lite ljus

mörk choklad (n)
tumma suklaa
  choklad med hög kakaohalt

mörkblå (adj)
tummansininen
  färg

mörkbrun (adj)
tummanruskea
  som har en mörk nyans av brun

mörker (n, neut)
pimeys
  avsaknad av ljus

mörkgrön (adj)
tummanvihreä
  färg

mörkhyad (adj)
tummaihoinen
  med naturligt mörk hy

mörkna (v)
pimetä
  bli mörk

mörkröd (adj)
tummanpunainen
  mörkare nyans av färgen röd

mörksens furste (n)
pimeyden ruhtinas
  djävulen

mört (n, ut)
särki
  fiskart inom familjen karpfiskar

mössa (n, ut)
pipo, myssy
  mjukt klädesplagg som bärs på huvudet

möte (n, neut)
kokous
  tillfälle då människor kommer samman

mötesfrihet (n, ut)
kokoontumisvapaus
  frihet att hålla (politiska) möten, en mänsklig rättighet

müsli (n, ut)
mysli
  blandning av grynsorter

naanbröd (n, neut)
naan, naan-leipä
  bröd

nackdel (n, ut)
haitta

nacke (n, ut)
niska
  halsens baksida

nadir (n)
nadiiri

naftalen (n)
naftaleeni
  ett kolväte ur stenkolstjära

nagel (n, ut)
kynsi
  yta av horn
  spik

nagelborste (n, ut)
kynsiharja
  liten borste

nagellack (n)
kynsilakka
  lack som man målar på finger- och tånaglar för färg, skydd, glans och stärkning

nagelsax (n, ut)
kynsisakset
  sax för avklippning av naglar

naiv (adj)
naiivi
  som saknar erfarenhet eller förståelse

naken (adj)
alaston
  utan kläder

nakenbild (n, ut)
alastonkuva
  bild där en eller flera personer figurerar naken

nakenhet (n, ut)
alastomuus
  det att vara naken

nalle (n, ut)
nallekarhu, nalle
  leksak

nallebjörn (n, ut)
nallekarhu
  ett kramdjur i form av en leksaksbjörn i tyg eller annat mjukt material med stoppning

namn (n, neut)
nimi, maine
  det någon eller något heter

namne (n, ut)
kaima
  person som har samma namn som en annan

namnforskning (n, ut)
nimistöntutkimus, onomastiikka
  forskning om betydelse, härledning och spridning av namn

namnge (v)
nimetä
  avslöja namn
  ge någon ett namn

namnkunnig (adj)
nimekäs, tunnettu
  vars namn många känner till

namnlös (adj)
nimetön
  som saknar namn

namnsdag (n, ut)
nimipäivä
  den dag av ett år som ett tilltalsnamn blivit tillägnat

namnsdagskalas (n, neut)
nimipäiväkutsut
  tillställning med firande av namnsdag

namnskylt (n, ut)
nimikyltti
  liten skylt

nankin (n)
nankiini
  en sorts bomullstyg

nanometer (n, ut)
nanometri
  måttenheten
  en sträcka av en nanometer

napp (n)
tärppi
  det att en fisk nappar på kroken
tutti
  sak av gummi

nappflaska (n, ut)
tuttipullo
  flaska för att servera mat, ofta välling, till småbarn via napp

narciss (n, ut)
narsissi
  blomma av släktet Narcissus (inklusive påsklilja)

narcissism (n, ut)
narsismi
  sjuklig självupptagenhet

narkoman (n, ut)
narkomaani

narkotikabrott (n, neut)
huumerikos
  illegal hantering av förbjudna rusmedel

narratologi (n, ut)
narratologia
  studiet av berättarkonsten (narrationen)

narval (n, ut)
sarvivalas

nasal (n, ut)
nasaali, nenä-äänne
  språkljud

nasare (n, ut)
kulkukauppias
  kringvandrande försäljare av mindre varor, dörrknackare, dörrförsäljare

nation (n, ut)
kansakunta
  människor förenade av gemensamma faktorer
osakunta
  studentorganisation vid universitet

nationaldag (n, ut)
kansallispäivä
  årlig högtid då man hyllar den egna nationen

nationalekonomi (n, ut)
kansantalous
  användning av läran
  vetenskap

nationalhjälte (n, ut)
kansallissankari
  historisk eller legendarisk (ibland fiktiv) person som hyllas som hjälte av en nation eller större befolkningsgrupp

nationalism (n, ut)
nationalismi, kansallismielisyys
  politisk åskådning

nationalist (n, ut)
kansallismielinen, nationalisti
  person som utövar, förespråkar eller sympatiserar med nationalism

nationalitet (n, ut)
kansallisuus
  tillhörighet till nation

nationalromantik (n, ut)
kansallisromantiikka
  en intellektuell och estetisk rörelse som uppstod från 1800-talets mitt till början av 1900-talet, det konstnärliga uttrycket för nationalismen, som var en gren av romantiken

nationalstat (n, ut)
kansallisvaltio
  stat som är uppbyggd kring en nation och en nationell identitet

nationalsång (n, ut)
kansallislaulu, kansallishymni
  nations officiella sång

nationell (adj)
kansallinen

natrium (n, neut)
natrium

natriumaluminat (n)
natriumaluminaatti
  kemisk förening av natrium, aluminium och syre

natriumamid (n)
natriumamidi
  kemisk förening av natrium, kväve och väte

natriumazid (n)
natriumatsidi
  kemisk förening av natrium och kväve

natriumborhydrid (n)
natriumboorihydridi
  kemisk förening av natrium, bor och väte

natriumbromid (n)
natriumbromidi
  kemisk förening av natrium och brom

natriumcyanid (n)
natriumsyanidi
  kemisk förening av natrium, kol och kväve

natriumfluorid (n, neut)
natriumfluoridi
  jonförening (salt) av natrium och fluor med den empiriska formeln NaF

natriumformiat (n)
natriumformiaatti
  kemisk förening av natrium, kol, väte och syre

natriumhydrid (n)
natriumhydridi
  kemisk förening av natrium och väte

natriumhydroxid (n, ut)
lipeä, natriumhydroksidi
  kemiskt ämne

natriumjodid (n)
natriumjodidi
  kemisk förening av natrium och jod

natriumkarbonat (n, neut)
natriumkarbonaatti, sooda

natriumklorat (n)
natriumkloraatti
  kemisk förening av natrium, klor och syre

natriumklorid (n, ut)
natriumkloridi

natriumkromat (n)
natriumkromaatti
  kemisk förening av natrium, krom och syre

natriumnitrat (n)
natriumnitraatti
  kemisk förening av natrium, kväve och syre

natriumnitrit (n)
natriumnitriitti
  kemisk förening av natrium, kväve och syre

natriumoxid (n)
natriumoksidi
  kemisk förening av natrium och syre

natriumperoxid (n)
natriumperoksidi
  kemisk förening av natrium och syre

natriumsulfat (n)
natriumsulfaatti
  kemisk förening av natrium, svavel och syre

natriumsulfid (n)
natriumsulfidi
  kemisk förening av natrium, svavel och syre

natriumsulfit (n)
natriumsulfiitii
  kemisk förening av natrium, svavel och syre

natriumvolframat (n)
natriumvolframaatti
  kemisk förening av natrium, volfram och syre

natriumvätekarbonat (n, neut)
natriumbikarbonaatti
  saltet NaHCO3

natriumvätesulfit (n)
natriumbisulfiitti, natriumvetysulfiitti
  kemisk förening av natrium, väte, svavel och syre

natt (n, ut)
yö
  dygnets mörka timmar

natta (adj)
nukuttaa
  säga godnatt till barn

nattarbete (n, neut)
yötyö
  arbete som måste genomföras under natten

nattdjur (n, neut)
yöeläin

nattduksbord (n, neut)
yöpöytä
  bord vid säng

nattens drottning (n)
yönkuningatar

nattfjäril (n, ut)
yöperhonen
  nattaktiv fjäril

nattfrost (n, ut)
yöpakkanen
  frost som bildats under nattens kalla timmar (men som kanske försvinner under förmiddagen)

natthäger (n, ut)
yöhaikara

nattklubb (n, ut)
yökerho

nattlinne (n, neut)
yöpaita
  klännings­liknande nattdräkt

nattlogi (n, ut)
yöpymispaikka, yösija
  husrum avsett för inkvartering över natten

nattskift (n, neut)
yövuoro
  arbetspass som är förlagt på natten

nattskräck (n, ut)
unikauhuhäiriö
  en ångestliknande sömnstörning främst hos små barn

nattuggla (n, ut)
yökukkuja, yökyöpeli
  person vaken på natten

nattvard (n, ut)
ehtoollinen
  kristet sakrament
  nattmåltid

nattåg (n, neut)
yöjuna

natur (n, ut)
luonto
  den biologiska och geologiska världen
luonne, luonto
  inneboende egenskap

naturaförmån (n, ut)
luontoisetu
  annan avlöning än i pengar (t ex fri bostad)

naturahushållning (n, ut)
omavaraistalous
  samhällsliv utan användning av pengar som bytesmedel

naturbegåvning (n, ut)
avu, luonnonlahja
  begåvning som en person har från födelsen
luonnonlahjakkuus
  person med en sådan begåvning

naturfenomen (n, neut)
luonnonilmiö
  företeelse i naturen

naturist (n, ut)
naturisti

naturlag (n, ut)
luonnonlaki
  oföränderlig regel om händelser i naturen

naturlig (adj)
luonnollinen
  utan hjälp av människan

naturlig satellit (n)
kuu, luonnollinen kiertolainen

naturligt (adv)
luonnollisesti
  avledning till adjektivet naturlig

naturligt tal (n)
luonnollinen luku

naturligtvis (adv)
tietysti, tietenkin

naturreservat (n, neut)
luonnonsuojelualue
  område som skyddas för att bevara floran, faunan, eller andra naturliga särdrag

naturresurs (n, ut)
luonnonvara
  i naturmiljön förekommande ämne eller annan företeelse som kan utnyttjas ekonomiskt

naturskydd (n, neut)
luonnonsuojelu
  naturvård

naturtillgång (n, ut)
luonnonrikkaus, luonnonvara
  resurs, i landskapet eller i marken, begärlig att ta tillvara

naturtillstånd (n, neut)
luonnontila
  tillstånd som skulle råda utan lagar

naturvetare (n, ut)
luonnontieteilijä

naturvetenskap (n, ut)
luonnontiede
  studium

nav (n, neut)
napa
  centrum på ett hjul

navel (n, ut)
napa
  in- eller utbuktning på magen

navelsträng (n, ut)
napanuora
  struktur för blod till fostret eller embryot från moderkakan hos däggdjur

navelsvin (n, neut)
pekari
  någon av de arter svin tillhörande familjen Tayassuidae

naverlönn (n, ut)
niverävaahtera
  arten Acer campestre

navkapsel (n, ut)
pölykapseli
  metallplatta eller plastplatta som fästs utanpå en fälg

nazism (n, ut)
kansallissosialismi
  ideologi och politiskt system

neapolitanska (n)
napoli
  ett romanskt språk som talas i Kampanien i södra Italien

nebulosa (n, ut)
nebula, tähtisumu

necessär (n, ut)
toilettilaukku

nedanstående (adj)
alla oleva
  som står nedanför (längre ner, bokstavligt) något

nedbrytning (n, ut)
hajoaminen
  process där organiskt material bryts ner

nederländare (n, ut)
alankomaalainen
  person, särskilt man från Nederländerna

nederländska (n, ut)
hollanti, hollannin kieli
  språk

nedförsbacke (n, ut)
alamäki, lasku, myötämäki
  backe som lutar nedåt (i den underförstådda (färd)riktningen)

nedgång (n, ut)
lasku
  minskning
  rörelse nedåt

nedladdning (n, ut)
lataus, imurointi
  det att ladda ned data (t.ex. en enskild fil) från server på Internet eller annan fjärrdator till en lokal dator, eller en enskild sådan överföring eller fil

nedlåtande (adj)
alentuva
  föraktfull, hånfull och överlägsen

nedrustning (n, ut)
aseistariisunta
  minskning av militära resurser

nedströms (adv)
myötävirtaan
  i strömmens riktning

nedströms (preposition)
alavirtaan
  längre ner i strömmens riktning från utgångspunkt

nedstämd (adj)
alakuloinen
  som känner sig tyngd av olyckskänslor

nedåt (adv)
alas, alaspäin
  i riktning mot en lägre position

nefro- (affix)
nefro-
  som rör njurarna

nefrolog (n, ut)
nefrologi
  specialist på njurarna

nefrologi (n, ut)
nefrologia
  läran om njurarna

negation (n, ut)
negaatio
  invertera ett logiskt värde

negativ (adj)
negatiivinen
  fysik
  matematik
negatiivinen, kielteinen
  uppgiven

negativ (n, neut)
nega, negatiivi

neger (n, ut)
neekeri
  person tillhörande en afrikansk så kallad människoras

negligera (v)
laiminlyödä
  försumma, bortse från

negociera (v)
neuvotella
  förhandla
välittää
  mäkla

negotiera (v)
neuvotella
  förhandla
välittää
  mäkla

nej (interjection)
ei
  uttrycker nekande

nejd (n, ut)
seutu
  nära omgivning

nejlika (n, ut)
neilikka
  ört
  krydda

nejonöga (n, neut)
nahkiainen
  djur ur familjen nejonögon

nekromanti (n, ut)
nekromantia
  häxkonst varvid man åkallar andar från de döda

nektar (n, ut)
nektari
  blandning av fruktsaft och vatten
mesi
  söt vätska som produceras i många blommor

neodym (n, neut)
neodyymi

neogen (adj)
neogeenikautinen
  som rör den geologiska perioden neogen

neogen (n, neut)
neogeenikausi
  den mellersta geologiska perioden i kenozoikum och den senare delen av det som förr benämndes tertiär

neokonservatism (n, ut)
uuskonservatismi

neologism (n, ut)
uudissana, neologismi
  nybildat språkligt uttryck, nyord

neon (n, neut)
neon

nepales (n, ut)
nepalilainen
  invånare i Nepal eller person med nepalesisk härkomst

nepali (n, ut)
nepali

nepotism (n, ut)
nepotismi
  gynnande av släktingar eller vänner med oförtjänta förmåner

neptunium (n, neut)
neptunium

ner (adv)
alas
  till en lägre position

nere (adv)
alhaalla
  i en lägre position

nerv (n, ut)
hermo
  utskott från nervceller

nervgas (n, ut)
hermokaasu
  stridsgas

nervgift (n, neut)
hermomyrkky
  ämne stör nervsystemets funktion

nervknippe (n, neut)
hermokimppu
  mycket nervös människa

nervkrig (n, neut)
hermosota
  psykologisk konflikt

nervsystem (n, neut)
hermosto
  system av nervceller i djur

nervös (adj)
hermostunut

neuralgi (n, ut)
hermosärky, neuralgia
  smärta i en nerv

neuralgisk (adj)
neuralginen

neuro- (affix)
neuro-
  hörande till nerverna och hjärnan, grundad i neurologin

neuroanatomi (n)
neuroanatomia
  studiet av nervsystemets uppbyggnad

neurokirurgi (n, ut)
neurokirurgia
  operativa ingrepp på hjärnan eller ryggmärgen

neurologi (n, ut)
neurologia
  gren av medicinen

neuronnät (n, neut)
neuroverkko
  nät av (artificiella) neuroner

neuropsykiatri (n, ut)
neuropsykiatria
  medicinskt forskningsområde som studerar sambandet mellan nervsystemet och psykiska sjukdomar

neuropsykologi (n)
neuropsykologia
  läran om de relationer som finns mellan beteende och hjärnans funktion

neurovetenskap (n)
neurotiede
  samlingsbenämning för all vetenskap som sysslar med nervsystemets uppbyggnad och funktioner

neutron (n, ut)
neutroni

neutronstjärna (n, ut)
neutronitähti

neutrum (n, neut)
neutri, ett-suku
  klass

newton (n)
newton

ni (pronoun)
te, Te
  (formellt, artigt) andra person singular nominativ
te
  andra person plural nominativ

nia (v)
teititellä
  tilltala någon med ni

nicaraguan (n, ut)
nicaragualainen

nicka (v)
nyökyttää, nyökätä
  röra huvudet upp och ner

nickel (n, neut)
nikkeli
  grundämne

nickelklorid (n)
nikkelikloridi
  kemisk förening av nickel och klor, NiCl2

nickeloxidul (n)
nikkelioksidi
  kemisk förening av nickel och syre

nickelsulfat (n)
nikkelisulfaatti
  kemisk förening av nickel, svavel och syre

nickelsulfid (n)
nikkelisulfidi
  kemisk förening av nickel och svavel, NiS

nicktistel (n, ut)
nuokkukarhiainen
  arten Carduus nutans

nigerer (n, ut)
nigeriläinen
  person från Niger

nigerian (n, ut)
nigerialainen
  person från Nigeria eller med nigerianska rötter

nihonium (n)
nihonium
  grundämne med atomnummer 113

nikotin (n, neut)
nikotiini
  den giftiga vätska som ingår i tobak

nikotinfri (adj)
nikotiiniton
  som inte innehåller eller innefattar nikotin

nilgås (n, ut)
afrikanhanhi

nilkrokodil (n, ut)
niilinkrokotiili
  en djurart inom familjen krokodiler som lever i Afrika

ninja (n, ut)
ninja
  krigare som verkar i det fördolda

niob (n, neut)
niobium

niohörning (n, ut)
yhdeksänkulmio
  nonagon, en månghörning

niqqud (n)
nikkud
  samling av diakritiska tecken som kan sättas ut för att ange vokalljud i hebreisk skrift

nitrit (n, ut)
nitraatti, nitriitti
  salt av salpetersyrlighet

nitroglycerin (n, neut)
nitroglyseriini
  färglös, oljig och mycket explosiv kemikalie

nittondel (n, ut)
yhdeksästoistaosa

nivchiska (n, ut)
nivhi
  ett isolatspråk som talas av nivcherna på ön Sachalin och längs med Amurfloden i Ryssland

nivellera (v)
vaaita
  utföra höjdmätning

nizjegorodsk (adj)
nižninovgorodilainen
  rörande staden Nizjnij Novgorod i Ryssland

njure (n, ut)
munuainen
  organ i människokroppen
  njure (inom matlagning)

njuta (v)
nauttia

noaord (n, neut)
kiertoilmaisu, kiertoilmaus
  uttryck som används i stället för ord som är tabu enligt folktro

nobelium (n, neut)
nobelium

nock (n, ut)
harja
  1. vågrät kant överst på ett (sadel)tak
nokki
  3. ände av en pil där det finns en skåra som svarar mot bågsträngen

noga (adv)
tarkoin

noggrann (adj)
tarkka, perusteellinen
  grundlig
tarkka, täsmällinen
  sträng

nolla (n, ut)
nolla
  siffertecknet 0, betecknande avsaknad av

nollpunktsenergi (n, ut)
nollapiste-energia
  fysik

nollställa (v)
nollata
  sätta /någots/ (ofta en funktions) värde till noll

nolltillväxt (n, ut)
nollakasvu
  obefintlig tillväxt

nolläge (n, neut)
alkutila
  utgångsläge, läge för värdet noll

nomad (n, ut)
nomadi, paimentolainen
  folk som lever av sin boskap och med den flyttar omkring till olika betesmarker

nomadfolk (n, neut)
nomadikansa
  folkgrupp som lever på ett nomadiserande sätt

nomen (n, neut)
nomini

nominalfras (n, ut)
nominilauseke

nominativ (n)
nominatiivi, nimentö
  kasus

nomofobi (n, ut)
nomofobia
  rädsla för att inte vara anträffbar via mobiltelefon

nonsens (n)
hölynpöly
  något vars innehåll är meningslöst eller grovt felaktigt

nord (n)
pohjoinen

nordamerikansk (adj)
pohjoisamerikkalainen
  som rör Nordamerika

nordanvind (n, ut)
pohjoistuuli, pohjantuuli
  vind från norr

nordeuropeisk (adj)
pohjoiseurooppalainen

nordfrisiska (n)
pohjoisfriisi
  språk

nordisk (adj)
pohjoismainen

nordisk kombination (n)
yhdistetty

nordkoreansk (adj)
pohjoiskorealainen
  som rör Nordkorea

nordlig jättestormfågel (n)
tummamyrskyliitäjä
  en fågelart inom familjen liror

nordost (n)
koillinen
  väderstreck mellan nord och öster

nordostlig (adj)
koillinen

nordsamiska (n, ut)
pohjoissaame

nordsångare (n, ut)
lapinuunilintu
  fågelart

normal (adj)
normaali, säännönmukainen
  bruklig
  vinkelrät

normalfördelning (n, ut)
normaalijakauma
  gaussisk fördelning

normalkraft (n, ut)
tukivoima
  mot ytan vinkelrät kraft

norn (n)
norni
  västnordiskt språk

norna (n, ut)
neidonkenkä
  orkidé

norr (adv)
pohjoinen

norra (adj)
pohjoinen, pohjois-

norrman (n, ut)
norjalainen
  man från Norge

norrsken (n, neut)
revontulet

norrut (adv)
pohjoiseen

nors (n, ut)
kuore, norssi
  fisk

norsk (adj)
norjalainen, norjankielinen
  som rör Norge, det norska språket eller folket

norska (n, ut)
norjalainen
  kvinna
norja
  språk

norskfödd (adj)
norjalaissyntyinen
  född i Norge

nos (n, ut)
kuono
  näsa

noshörning (n, ut)
sarvikuono
  däggdjur

nostalgi (n, ut)
nostalgia

not (n, ut)
nootti
  formellt meddelande
nuotti
  musikaliskt tecken

notarie (n, ut)
notaari
  titel för vissa tjänstemän

notera (v)
noteerata
  bli medveten
merkitä muistiin
  skriva en anteckning

notis (n, ut)
uutinen
  kort nyhetstext eller omnämnande av en händelse i en tidning

notställ (n, neut)
nuottiteline

notvarp (n, neut)
nuotta
  rörligt fiskeredskap i form av ett långt nät som läggs ut i bågform så att fisk fångas som i en säck

novell (n, ut)
novelli
  skönlitterär text

novellförfattare (n, ut)
novellikirjailija, novellisti

novellist (n, ut)
novellikirjailija, novellisti
  novellförfattare

novellsamling (n, ut)
novellikokoelma

november (n, ut)
marraskuu
  årets elfte (11.) månad

nu (adv)
nyt

nu för tiden (adv)
nykyisin, nykyään
  för närvarande

nudel (n, ut)
nuudeli
  strå av pasta

nudism (n, ut)
nudismi

nudist (n)
nudisti

nukleinsyra (n, ut)
nukleiinihappo
  polymer av nukleotider

nukleon (n, ut)
nukleoni, ydinhiukkanen
  partikel i atomkärna

nukleosid (n, ut)
nukleosidi

numera (adv)
nykyisin, nykyään, nyttemmin

numerisk (adj)
numeerinen

numismatik (n, ut)
numismatiikka, rahatiede
  läran om mynt, sedlar, polletter och medaljer

nummer (n)
ohjelmanumero
  framträdande
numero
  plats i ordningen
  sifferkod för identifiering

nummulit (n, ut)
nummuliitti
  (fossil av) blötdjur inom familjen Nummulitidae

numrera (v)
numeroida
  förse med nummer

numrering (n, ut)
numerointi
  försedd med nummer

nunna (n, ut)
nunna

nutid (n, ut)
nykyaika, nykyisyys, nykypäivä
  innevarande tidsperiod

nuvarande (adj)
nykyinen, tämänhetkinen

ny (adj)
uusi
  nyligen skapad
uusi, käyttämätön
  oanvänd

nyans (n, ut)
sävy
  färgens grundläggande egenskap
nyanssi
  liten skillnad

nyazeelandfalk (n, ut)
uudenseelanninhaukka
  en fågelart inom familjen falkar

nybörjarkurs (n, ut)
alkeiskurssi
  kurs för nybörjare

nyckel (n, ut)
avain, nuottiavain
  redskap för att öppna mekaniskt lås

nyckelben (n, neut)
solisluu
  clavicula

nyckelharpa (n, ut)
avainviulu

nyckelhål (n, neut)
avaimenreikä
  hålighet i lås där nyckel kan anbringas för att låsa upp något

nyckelknippa (n, ut)
avainnippu
  samling nycklar

nyckelpiga (n, ut)
leppäkerttu
  skalbagge

nyckelroman (n, ut)
avainromaani
  roman vars personer är hämtade ur verkligheten men där karaktärerna har andra namn

nyckelvittne (n, neut)
avaintodistaja
  avgörande vittne

nyemission (n, ut)
uusanti
  ett aktiebolags utgivning och försäljning av nya aktier (för att öka rörelsekapitalet)

nyfiken (adj)
utelias
  som är angelägen att veta

nyfikenhet (n, ut)
uteliaisuus
  egenskapen att vara nyfiken

nyfälld (adj)
vastakaadettu
  som nyligen har fällts

nyfödd (adj)
vastasyntynyt
  som nyss blivit född

nygammal (adj)
uusvanha
  som är både ny och gammal, som har både moderna och gamla kvalitéer

nyhedendom (n, ut)
uuspakanuus
  utövande av återupplivade hedniska religioner i modern tid

nyhednisk (adj)
uuspakanallisuus

nyhet (n, ut)
uutiset
  bit ny information

nyhetsankare (n, neut)
uutisankkuri

nyhetsbyrå (n, ut)
uutistoimisto

nykomling (n, ut)
tulokas
  person som alldeles nyligen ankommit

nykter (adj)
raitis
  ej påverkad av alkohol

nymf (n, ut)
nymfi
  (grekisk mytologi) kvinnligt naturväsen associerat med vatten, skog
  (entomologi) mellanstadiet mellan ägg och fullt utvecklad individ

nymåne (n, ut)
uusikuu

nynazism (n, ut)
uusnatsismi
  nazism praktiserad efter andra världskrigets slut

nynazist (n, ut)
uusnatsi
  nazist (anhängare av nationalsocialism) efter 1945

nynorska (n, ut)
uusnorja
  skriftspråk baserat västnorska dialekter

nyord (n, neut)
uudissana
  ord som uppkommit nyligen, eller som fått en ny betydelse

nypa (n, ut)
hyppynen, nipistys
  det grepp som bildas då tummen pressas mot de övriga fingrarna
hyppysellinen
  kvantitet av något lösmaterial som kan hållas fast med fingrarna

nypa (v)
nipistää
  klämma till med fingrarna

nyplogad (adj)
vasta-aurattu
  som nyligen har plogats

nypon (n, neut)
kiulukka, ruusunmarja
  frukt

nypotatis (n, ut)
uusi peruna
  första potatis av årets skörd

nyrik (adj)
äkkirikas
  som nyligen blivit rik

nysa (v)
aivastaa

nysilver (n, neut)
alpakka, uushopea
  legering

nysört (n, ut)
ojakärsämö
  arten Achillea ptarmica

nytta (n, ut)
hyöty

nyttig (adj)
hyödyllinen
  3. användbar

nyttig idiot (n)
hyödyllinen idiootti
  okritisk anhängare

nyttoväxt (n, ut)
hyötykasvi
  vild eller odlad växt som människan på något sätt drar (eller har dragit) nytta av

nytvättad (adj)
vastapesty

nyzeeländare (n, ut)
uusiseelantilainen
  invånare i Nya Zeeland

nyzeeländska (n)
uusiseelantilainen
  kvinna från Nya Zeeland

nyår (n, neut)
uusivuosi

nyårsafton (n, ut)
uudenvuodenaatto
  den 31 december

nyårsdag (n, ut)
uudenvuodenpäivä
  den 1 januari

nyårslöfte (n, neut)
uudenvuodenlupaus
  löfte avlagt vid nyår

näbb (n)
nokka
  käkpartiet hos fåglarna

näbbdjur (n, neut)
vesinokkaeläin
  ett äggläggande däggdjur (Ornithorhynchus anatinus) i ordningen kloakdjur (Monotremata)

näbbgädda (n, ut)
nokkakala
  fiskart

näbbmus (n, ut)
päästäinen
  musliknande djur som tillhör ordningen äkta insektsätare

näckros (n, ut)
lumme
  näckros (alla betydelser)

näktergal (n, ut)
satakieli
  fågelarten Luscinia luscinia
  individ av flera arter inom släktet Luscinia

nämligen (adv)
nimittäin

nämnare (n, ut)
nimittäjä

nämnd (n, ut)
lautakunta

nämndeman (n, ut)
lautamies

näppeligen (adv)
tuskin
  knappast, sannolikt inte, svårligen

när (conjunction)
kun
  vid viss tid; vid visst tillfälle

när som helst (adv)
koska tahansa, koska vain, millä hetkellä hyvänsä
  vid en tidpunkt som inte går att förutsäga

nära (adj)
läheinen, lähellä
  (i tid och rum) inom ringa avstånd eller tid (ifrån)

nära (adv)
lähemmin, tarkemmin
  (mer) exakt
lähellä, likelle, likellä, liki, lähelle
  på kort avstånd

nära (v)
ravita, ruokkia
  ge näring

närapå (adv)
lähes

närbild (n, ut)
lähikuva
  fotografi där ett (till storleken förhållandevis) litet motiv, inte sällan ett ansikte, utgör en stor del av bilden (som om kameran var placerad mycket nära motivet, som alltså blir stort på bilden)

närbutik (n, ut)
lähikauppa
  mindre matvarubutik i nära anslutning till bostadsbebyggelse

närhet (n, ut)
läheisyys, läheistö

näring (n, ut)
ravinto
  1. näringsämne
elinkeino
  2. värdeskapande verksamhet

näringskedja (n, ut)
ravintoketju
  förhållanden som bestämmer hur näringsämnen omvandlas av organismer

näringsliv (n, neut)
elinkeinoelämä
  värdeskapande verksamheter

näringsämne (n, neut)
ravintoaine
  nyttigt ämne i mat

närundervisning (n, ut)
lähiopetus
  undervisning som sker på plats

närvarande (adj)
läsnä

näs (n, neut)
kannas
  landbrygga

näsa (n, ut)
nenä
  del av ansikte

näsapa (n, ut)
nenäapina
  apa

näsborre (n, ut)
sierain
  en öppning i näsan

näsduk (n, ut)
nenäliina

näshåla (n, ut)
nenäontelo
  det hålrum som finns i näsan och som står i kontakt med luften utanför kroppen (via näsborrarna) och svalget

näsring (n, ut)
nenärengas
  smycke i form av en ring som bärs fäst i näsan

nässelfjäril (n, ut)
nokkosperhonen
  en vanligt förekommande orange dagfjäril (arten Aglais urticae) med värdväxten nässla

nässla (n, ut)
nokkonen

nässpets (n, ut)
nenänpää

nästa (adj)
seuraava, ensi
  följande

nästa (n, ut)
lähimmäinen
  medmänniska

nästan (adv)
melkein, lähes, liki, miltei

näste (n, neut)
pesä
  fågelbo

nästipp (n, ut)
nenänpää, nenännipukka

nät (n, neut)
netti, verkko
  Internet
verkko
  ordnade trådar
verkko, verkosto
  system av förbindelser, linjer, ledningar

nätbokhandel (n, ut)
verkkokirjakauppa
  bokhandel på nätet (på Internet)

nätboll (n, ut)
verkkopallo
  boll som träffar nätet men går över ändå och därmed blir svår att ta för motståndaren (i sporter som spelas över nät)

nätfiske (n, neut)
phishing, verkkourkinta, kalastelu, tietojenkalastelu
  sändandet av e-post i syfte att tillskansa sig personlig information

nätfoder (n)
verkkovuori
  foder i nättyg

nätmedborgare (n, ut)
verkkokansalainen
  medlem i det elektroniska internetsamhället

nätmelon (n, ut)
verkkomeloni
  frukt av underarten nätmelon (1)

nätpoker (n)
nettipokeri
  poker som spelas över internet

nätverk (n, neut)
verkko, tietoverkko
  en mängd datorer som är kopplade till varandra
verkosto
  en mängd människor, föremål eller organisationer

näve (n, ut)
nyrkki, koura
  (knuten) hand
kourallinen
  handfull

näver (n, ut)
tuohi
  bark

näverdokument (n, neut)
tuohikirje
  brev skrivet på näver

nå (interjection)
no
  anger att någon förväntas svara på något

nå (v)
tavoittaa, saavuttaa
  komma fram till något
ylettää
  vara tillräckligt nära för att kunna vidröra något

nåbar (adj)
tavoitettavissa

nådastöt (n, ut)
armonisku, armonlaukaus
  en avslutande stöt för att döda ett skadat djur eller människa

nåderik (adj)
yltäkylläinen
  full av nåd

någon (pronoun)
joku, eräs

någondera (pronoun)
jompikumpi
  någon av flera angivna individer eller alternativ

någonsin (adv)
ikinä
  över huvud taget

någonstans (adv)
jossain, jossakin
  på något ställe
johonkin, jonnekin
  till något ställe

någonting (pronoun)
jotakin, mitään
  något

något (pronoun)
jokin

nål (n, ut)
neula
  spetsigt, smalt, avlångt föremål

nålsöga (n, neut)
neulansilmä
  hål i nål
  trång passage

nödsituation (n, ut)
hätätilanne
  kritisk situation, nödläge, kris

nödutgång (n, ut)
hätäuloskäynti
  väg ut

nödvändig (adj)
välttämätön, tarpeellinen

nödvändighet (n, ut)
välttämättömyys
  något som är nödvändigt

nödvändigtvis (adv)
välttämättä
  med nödvändighet

nöff (interjection)
röh, nöf
  lätet från gris

nöjaktig (adj)
tyydyttävä

nöjd (adj)
tyytyväinen
  som anser situationen godtagbar, ofta som känner välmående och glädje

nöje (n, neut)
huvi
  något som är tänkt att eller som ger välmående och gör människor glada

nöjespark (n, ut)
huvipuisto
  område

nörd (n, ut)
nertti, nörtti
  enkelspårig inställning till ett visst ämne

nöt (n)
nauta
  däggdjur, nötkreatur
pähkinä
  torr frukt som inte öppnas
  torr, ätbar kärna eller frukt
  problem, gåta

nötknäppare (n, ut)
pähkinänsärkijä
  tångliknande föremål som används för knäppa nötter

nötkreatur (n, neut)
kesynauta

nötkråka (n, ut)
pähkinähakki

nötkött (n, neut)
naudanliha
  kött

nötskrika (n, ut)
närhi

nötväcka (n, ut)
pähkinänakkeli

oangenäm (adj)
epämiellyttävä
  inte angenäm

oansvarig (adj)
vastuuton

oanträffbar (adj)
tavoittamattomissa
  som inte går att nå, inte tillgänglig för träff

oanvändbar (adj)
käyttökelvoton

oartigt (adv)
epäkohteliaasti
  avledning till adjektivet oartig

oas (n, ut)
keidas
  fruktbar plats i öknen

oavgjord (adj)
ratkaisematon
  inte avgjord, given eller beslutad, särskilt om resultat

oavhängig (adj)
riippumaton

oavhängighet (n, ut)
itsenäisyys

oavsett (preposition)
riippumatta
  oberoende av

oavsiktlig (adj)
tahaton
  som man inte hade för avsikt att åstadkomma

obalans (n, ut)
epätasapaino
  avsaknad av balans

obduktion (n, ut)
ruumiinavaus, nekropsia
  liköppning, likundersökning

obebodd (adj)
asumaton
  där ingen bor

obeboelig (n)
asumiskelvoton
  icke beboelig

obefläckad (adj)
tahraton
  inte befläckad

obegriplig (adj)
käsittämätön

obehaglig (adj)
epämiellyttävä

obehövlig (adj)
tarpeeton

obekant (n)
tuntematon
  (matematik) kort för obekant variabel

obelisk (n, ut)
obeliski
  fyrsidig, uppåt avsmalnande pelare

obemannad (adj)
miehittämätön
  inte bemannad, förarlös, utan personal, automatisk, automatiserad

oberoende (adj)
riippumaton
  fristående gentemot något

oberoende (n, neut)
riippumattomuus
  det att inte vara beroende av någon eller något

oberäknelig (adj)
arvaamaton
  vars agerande är svårt eller omöjligt att förutspå

oberäknelighet (n, ut)
arvaamattomuus
  det att vara oberäknelig

obeskrivlig (adj)
sanoinkuvailematon
  mycket svår eller omöjlig att beskriva

obeslutsamhet (n, ut)
päättämättömyys
  det att vara obeslutsam

obestämd form (n)
epämääräinen muoto

obetydlig (adj)
vähäpätöinen
  oviktig

obetydlighet (n, ut)
mitättömyys, vähäpätöisyys
  det att något är obetydligt

objekt (n, neut)
objekti, kohde
  fysiskt föremål
  lingvistik: satsdel
  programmering

objektiv (adj)
objektiivinen
  saklig, neutral, opartisk

objektiv (n, neut)
objektiivi

oblat (n, ut)
öylätti
  brödet i nattvarden

obligation (n, ut)
joukkolaina, obligaatio
  skuldförbindelse som kan köpas eller säljas

obligatorisk (adj)
pakollinen
  (absolut) påbjuden för någon eller något att förekomma, ske eller göras

oboe (n, ut)
oboe

oboist (n, ut)
oboisti

obs (interjection)
huom.
  observera

observant (adj)
tarkkaavainen
  iakttagande, uppmärksam

observatorium (n, neut)
observatorio

observera (v)
tutkia, tutkiskella
  bli medveten om något viktigt
tarkastella
  noga titta på eller studera något

obskurantism (n, ut)
obskurantismi
  rädsla för upplysning, ljusskygghet

obsolet (adj)
vanhentunut
  inte längre bruklig

obstetrik (n, ut)
synnytysoppi
  förlossningskonst

ocean (n, ut)
valtameri

och (conjunction)
ja, sekä
  samordnar språkliga enheter (ord, fraser, satsdelar och satser)

ockrare (n, ut)
koronkiskuri
  person som bedriver ocker

också (adv)
myös, -kin
  betecknar att något tillkommer

ockultism (n, ut)
okkultismi
  lära om eller tro på övernaturliga ting

ockultist (n, ut)
okkultisti
  person som ägnar sig åt det ockulta

ockultistisk (adj)
okkultistinen
  som har att göra med ockultism

ockupation (n, ut)
valtaus
  olagligt besättande av annans egendom
miehitys
  olagligt tillstånd
  period

ode (n, neut)
oodi
  kort och poetisk komposition som lyrisk sång eller dikt, nuförtiden särskilt en högstämd och stilfull dikt

odelbar (adj)
jakamaton
  omöjlig att dela

odla (v)
viljellä
  få att växa

odling (n, ut)
viljelys
  område där man driver upp växter
kasvatus
  uppdrivning av växter

odon (n, neut)
juolukka

odontologi (n, ut)
odontologia, hammaslääketiede

odört (n, ut)
myrkkykatko
  arten Conium maculatum

oenologi (n, ut)
enologia, viinioppi
  läran om vin och dess tillverkning

oerfaren (adj)
kokematon

oerhörd (adj)
ennenkuulumaton

oetisk (adj)
epäeettinen
  icke etisk

ofarlig (adj)
harmiton, vaaraton
  som svårligen leder till...
vaaraton
  som svårligen orsakar...

ofattbar (adj)
käsittämätön
  mycket svår att förstå

offentlig (adj)
julkinen, yleinen
  tillgänglig för alla

offentlighet (n, ut)
julkisuus
  egenskapen eller förhållandet att vara offentlig

offer (n, neut)
uhri
  någon som råkar ut för något
  någon som offras

offerent (n, ut)
tarjoaja
  den som avger offert, som offererar

offerera (v)
tarjota
  erbjuda, ge anbud på offert erbjudande, (skriftligt) anbud

offerlamm (n, neut)
uhrilammas
  lamm som offras
  person som offras

offert (n, ut)
tarjous

officer (n, ut)
upseeri

offside (n, ut)
paitsio
  avblåsning för offside

ofta (adv)
usein
  vid många tillfällen

oförmåga (n, ut)
kyvyttömyys
  brist på förmåga

oförmögen (adj)
kykenemätön

oförrätt (n, ut)
epäoikeudenmukaisuus, vääryys
  oförrätt

oförskämdhet (n, ut)
hävyttömyys
  oförskämd handling

oförutsebar (adj)
ennakoimaton

oförutsägbar (adj)
ennalta-arvaamaton
  som är svår eller omöjlig att förutsäga

oföränderlig (adj)
muuttumaton
  som inte förändras med tiden

oföränderlighet (n, ut)
muuttumattomuus
  det att vara oföränderlig

oförändrad (adj)
muuttumaton
  inte förändrad

oganesson (n)
oganesson
  grundämne med atomnummer 118

ogift (adj)
naimaton

ogiftig (adj)
myrkytön
  inte giftig

ogrundad (adj)
perusteeton, aiheeton
  som det saknas goda skäl, argument eller bevis för

ogräs (n, neut)
rikkaruoho, rikkakasvi
  växt som växer på ett oönskat ställe

ohm (n, ut)
ohmi
  SI-enhet för elektriskt motstånd (resistans, reaktans och impedans)

ohoj (interjection)
ohoi

ohövlig (adj)
epäkohtelias

ohövligt (adv)
epäkohteliaasti
  avledning till adjektivet ohövlig

oidentifierad (adj)
tunnistamaton
  inte identifierad

ointressant (adj)
kiinnostamaton

ointresserad (adj)
kiinnostumaton

ok (n, neut)
ies
  börda

okapi (n)
okapi
  en djurart (Okapia johnstoni) inom familjen giraffdjur (Giraffidae)

okarina (n, ut)
okariina
  blåsinstrument oftast gjort av keramik

okej (interjection)
okei, ok

oklar (adj)
epäselvä, monitulkintainen
  obestämd, otydlig, ej klar

okrönt (adj)
kruunaamaton
  inte krönt

oktagon (n, ut)
kahdeksankulmio

oktav (n, ut)
oktaavi
  intervall

oktober (n, ut)
lokakuu
  årets tionde (10.) månad

okular (n, neut)
okulaari
  den lins i en kikare eller teleskop som sitter närmast ögat

okunnig (adj)
taitamaton
  som saknar eller har dålig kunskap inom visst område

okunnighet (n, ut)
tietämättömyys
  brist på kunskap

okänd (adj)
tuntematon
  ej känd

olaglig (adj)
laiton, lainvastainen

olaglighet (n, ut)
laittomuus
  olaglig gärning

oligark (n, ut)
oligarkki
  ledande person i ett fåmannavälde, det vill säga då ett fåtal personer styr genom att ha tillgång till kapital eller ärvd titel

oligarki (n, ut)
harvainvalta, oligarkia
  fåvälde, regering av få personer

oligarkisk (adj)
oligarkkinen
  som avser oligarki

oligopol (n, neut)
oligopoli
  situation där ett litet antal företag (säljare) kontrollerar en hel marknad, och där det är svårt för nya konkurrenter att ta sig in

olik (adj)
toisenlainen, erlainen
  inte lik; annorlunda

olikhet (n, ut)
erilaisuus
epäyhtälö, erisuuruus
  matematik

oliktänkande (adj)
toisinajattelija
  som har en annan uppfattning än den rådande

olingobjörn (n, ut)
olingot
  individ av i familjen halvbjörnar

oliv (n, ut)
oliivi
  frukt

olivkvist (n, ut)
oliivinoksa
  kvist av olivträd

olivolja (n, ut)
oliiviöljy

olivträd (n, neut)
öljypuu, oliivipuu
  träd som det växer oliver på

olja (n, ut)
öljy
  matolja, fettolja
  petroleum, mineralolja
  (generellt)

oljedådra (n, ut)
kitupellava, ruistankio
  arten Camelina sativa

oljefält (n, neut)
öljykenttä

oljekaka (n, ut)
öljykakku
  rester vid pressning av olja ur raps

oljekälla (n, ut)
öljylähde
  källa (brunn, borrhål) där bergolja utvinns

ollon (n)
terska
  översta delen på penis

olovlig (adj)
luvaton
  olaglig, som utförs utan tillstånd

olovligt (adv)
luvattomasti

olvon (n, neut)
heisi
  buske av släktet Viburnum

olycka (n, ut)
onnettomuus
  negativ händelse
epäonni
  otur

olycklig (adj)
onneton

olycksfall (n, neut)
onnettomuus
  händelse (fall) där någon skadar sig

olycksplats (n, ut)
onnettomuuspaikka
  ställe där en obehaglig och tragisk händelse inträffar

olycksstatistik (n, ut)
onnettomuustilasto
  statistik inriktad på data över olyckor

om (conjunction)
jos, -ko, -kö
  markerar villkor

ombordstiga (v)
nousta alukseen
  kliva ombord, äntra en farkost

ombordstigning (n, ut)
alukseen nousu
  processen att stiga ombord en farkost

omdirigera (v)
uudelleenohjata
  ange ny riktning för

omedelbar (adj)
välitön
  som händer genast

omedelbart (adv)
välittömästi

omelett (n, ut)
munakas, omeletti
  äggrätt

omfatta (v)
käsittää
  innehålla, inkludera

omfattande (adj)
laaja
  med stort omfång eller av stor betydelse

omformulering (n, ut)
uudelleenmuotoilu
  det att omformulera något, d.v.s. det att säga något på ett annat sätt

omföderska (n, ut)
uudelleensynnyttäjä
  hona som har fött barn tidigare och nu ska föda barn om igen, kvinna som föder barn för andra gången eller mer

omfördelning (n, ut)
uudelleenjakaminen
  det att omfördela

omgivning (n, ut)
ympäristö
  det som finns nära

omhändertagande (n, neut)
huostaanotto
  avledning till verbet omhänderta

omikron (n)
omikron
  den grekiska bokstaven Ο (gemen: ο)

omkomma (v)
menehtyä
  dö

omkrets (n, ut)
ympärys, ympärysmitta
  geometri

omkring (adv)
suurin piirtein
  i närheten av tidpunkt
  ungefär

omkörningsförbud (n, neut)
ohituskielto
  trafikregel som förbjuder omkörning

omloppsbana (n, ut)
kiertorata
  den väg eller bana ett föremål färdas utmed i samband med omlopp kring ett annat föremål

omogen (adj)
raaka, kypsymätön
  1 (frukt som inte är färdig att äta)

omprövning (n, ut)
oikaisu
  ändringssökande i vilken en myndighet prövar sitt eget beslut på nytt

omringa (v)
ympäröidä
  placera sig runt något

område (n, neut)
alue
  avgränsad plats

omröstning (n, ut)
äänestys
  besluts- och undersökningssätt

omskriva (v)
ympyröidä
  rita runt omkring

omskuren (adj)
ympärileikattu
  som genomgått omskärelse

omskärelse (n, ut)
ympärileikkaus
  ingrepp på de yttre manliga könsorganen
  ingrepp på de yttre kvinnliga könsorganen

omslag (n, neut)
kansi
  ytterhölje

omslagsflicka (n, ut)
kansikuvatyttö
  (ung) kvinna som fotograferats för att hamna på framsidan av ett magasin

omslagspapper (n, neut)
käärepaperi

omsorgsfull (adj)
huolellinen
  som handlar med noggrannhet och eftertänksamhet

omständighet (n, ut)
olosuhteet, olot
  faktiskt tillstånd

omständlig (adj)
juurtajaksainen, juurtajaksava, lavea, muodollinen, perinpohjainen, seikkaperäinen
  alltför utförlig eller detaljerad

omsättning (n, ut)
liikevaihto
  total försäljning under en period

omtänksam (adj)
huolehtivainen

omväg (n, ut)
kiertotie
  inte kortaste eller snabbaste vägen

omvälja (v)
valita uudelleen
  välja på nytt, ge förnyat förtroende

omvända (v)
käännyttää
  påverka någon till att bli anhängare av ens egna religion, vanligen samtidigt som den gamla religionen vänds ryggen

omvänt klassrum (n)
käänteinen luokkahuone, käänteinen opetus
  form av undervisning där eleverna/studenterna i förväg har sett lektionens/föreläsningens innehåll som film och använder lektionstiden till frågor och uppföljning

omättad (adj)
tyydyttymätön
  som har minst en dubbelbindning i den opolära svansen (d.v.s. utöver dubbelbindningen i karboxylgruppen)

omättlig (adj)
kyltymätön

omöjlig (adj)
mahdoton
  som inte kan inträffa eller existera

omöjlighet (n, ut)
mahdottomuus
  något som är omöjligt

onkolog (n, ut)
onkologi
  person som sysslar med onkologi

onkologi (n, ut)
onkologia

online (adj)
online
  ansluten till internet

onormal (adj)
epänormaali
  inte normal

onsdag (n, ut)
keskiviikko

onsdagskväll (n, ut)
keskiviikkoilta

onsdagsmorgon (n, ut)
keskiviikkoaamu

ont (n, neut)
kipu

ontologi (n, ut)
ontologia
  läran om tillvaron, gällande hur världen eller tingen är beskaffade

onyx (n, ut)
onyksi

onödig (adj)
tarpeeton
  som inte behövs

oordentlig (adj)
epäsiisti, hoitamaton
  inte ordentlig, misskötsam, ovårdad, slarvig, vårdslös

oordnad (adj)
järjestämätön
  inte ordnad, som inte följer några /synliga/ regler

oordning (n, ut)
epäjärjestys
  brist på ordning

oorganisk (adj)
epäorgaaninen
  gren inom kemi

oorganisk kemi (n)
epäorgaaninen kemia
  de delar av kemin som behandlar andra föreningar än kolföreningar

opal (n, ut)
opaali
  ett ädelstensskimrande mineral

opartisk (adj)
puolueeton
  inte partisk

opera (n, ut)
ooppera
  form av musikteater
  verk

operasångare (n, ut)
oopperalaulaja
  person som sjunger opera

operasångerska (n, ut)
oopperalaulajatar

operation (n, ut)
leikkaus, operaatio
  kirurgiskt ingrepp
  matematisk procedur
operaatio, leikkaus
  komplicerad handling

operativsystem (n, neut)
käyttöjärjestelmä
  datorprogram

operett (n, ut)
operetti
  pjäs med musik och talad dialog

opinionsundersökning (n, ut)
mielipidekysely, mielipidemittaus
  undersökning av allmänhetens åsikter

opium (n, neut)
oopiumi

opportunist (n, ut)
opportunisti
  person som anpassar sig efter omständigheter och maktförhållanden

optik (n, ut)
optiikka
  läran om ljuset

optisk (adj)
optinen

opålitlig (adj)
epäluotettava
  inte pålitlig

oralsex (n)
suuseksi, fellaatio
  sexuell aktivitet

orange (adj)
oranssi
  färg

orangeri (n, neut)
orangeria
  växthus för oranger

orangutang (n, ut)
oranki

ord (n, neut)
sana
  språklig enhet

ordagrann (adj)
kirjaimellinen
  exakt

ordbok (n, ut)
sanakirja

ordentlig (adj)
kunnollinen
  som sköter sig
kunnon
  stor

order (n, ut)
käsky, määräys
  befallning
tilaus
  beställning

ordförande (n, ut)
puheenjohtaja
  person som leder

ordförråd (n, neut)
sanavarasto
  ord som en person kan

ordinarie (adj)
vakinainen
  vanlig, som brukar vara

ordinata (n, ut)
ordinaatta

ordinera (v)
määrätä
  föreskriva läkemedel eller kur till patient
vihkiä
  viga till präst eller biskop

ordklass (n, ut)
sanaluokka
  grammatiskt särdragen kategori av ord

ordlista (n, ut)
sanaluettelo

ordna (v)
järjestää
  ställa i ordning

ordnad (adj)
järjestetty
  perfektparticip av ordna

ordning (n, ut)
lahko
  hierarkisk grupp inom den biologiska systematiken
järjestys
  regelbundet inbördes förhållande mellan olika föremål

ordningstal (n, neut)
järjestysluku

ordningsvakt (n, ut)
järjestyksenvalvoja
  person som arbetar med att upprätthålla allmän ordning

ordovicium (n, ut)
ordoviikkikausi
  en geologisk period under den paleozoiska eran som började vid kambriums slut för 488 miljoner år före nutid och slutade när silur tog vid 443 miljoner år före nutid

ordskifte (n, neut)
sananvaihto
  dispyt

ordspråk (n, neut)
sananlasku

ordvits (n, ut)
sanaleikki
  skämt

oreda (n, ut)
hämmennys

oregano (n, ut)
oregano, mäkimeirami
  krydda

oren (adj)
epäpuhdas, likainen
  inte ren, smutsig
  omoralisk, skamlig

organ (n, neut)
elin, orgaani
  (anatomi, fysiologi) del hos en utvecklad organism
äänenkannattaja, elin
  (media) en organisations officiella tidskrift
toimielin, elin
  (statsvetenskap, organisationsvetenskap)

organisation (n, ut)
organisaatio, järjestö

organisera (v)
järjestää
  skapa struktur

organiserad brottslighet (n, ut)
järjestäytynyt rikollisuus

organisk (adj)
eloperäinen
  (biologi) levande
orgaaninen
  (kemi)

organisk kemi (n)
orgaaninen kemia

organism (n, ut)
eliö, organismi
  levande varelse

organologi (n, ut)
organologia, soitintutkimus
  läran om musikinstrument

orgasm (n, ut)
orgasmi

orgel (n, ut)
urut
  blåsinstrument med pipor

orientalisk dans (n)
itämainen tanssi
  dansform som härstammar från länderna i norra Afrika och Mellanöstern

orientvadarsvala (n, ut)
aasianpääskykahlaaja
  arten Glareola maldivarum

original (n, neut)
alkuperäinen
  ursprungligt verk

originell (adj)
omaperäinen
  ursprunglig, nyskapande, egenartad, olik alla andra, besynnerlig

orka (v)
jaksaa
  kunna förmå sig att göra någonting

orkan (n, ut)
hirmumyrsky, hurrikaani
  väder med vindhastighet över 32,7 mps

orkeslös (adj)
jaksamaton

orkester (n, ut)
orkesteri

orkidé (n, ut)
kämmekkä, orkidea
  individ

orm (n, ut)
käärme
  reptil

ormbunke (n, ut)
saniainen
  växt

ormskinn (n, neut)
käärmeennahka
  skinn från orm

ormslå (n, ut)
vaskitsa
  djurarten Anguis fragilis

ormvråk (n, ut)
hiirihaukka

ormörn (n, ut)
käärmekotka

ornitolog (n, ut)
lintutieteilijä, ornitologi
  person med expertkunskap inom ornitologi

ornitologi (n, ut)
lintutiede, ornitologia
  läran om fåglar

oroa (v)
huolestua
  känna sig orolig

orolig (adj)
levoton
  uppstressad

orre (n, ut)
teeri
  en fågelart

orsak (n, ut)
syy

orsak och verkan (n)
syy ja seuraus
  två händelser där den ena orsakar den andra

orsaka (v)
aiheuttaa

ortnamn (n, neut)
paikannimi

ortodonti (n, ut)
ortodontia
  specialitet inom tandvården

ortodoxi (n, ut)
ortodoksisuus
  en gren inoms flera religioner b.la. kristendom och judendom
  renlärighet

ortoped (n, ut)
ortopedi
  läkare som specialiserat sig på ortopedi

ortopedi (n, ut)
ortopedia
  en medicinsk specialitet som omfattar behandling av frakturer och andra skador på rörelseapparaten samt medfödda och förvärvade deformiteter i rörelseapparaten

orädd (adj)
peloton
  inte rädd

oräknelig (adj)
lukematon

orättfärdig (adj)
epäoikeudenmukainen
  inte rättfärdig

orättvis (adj)
epäreilu, epäoikeudenmukainen

orättvisa (n, ut)
epäoikeudenmukaisuus
  något som är orättvist

orättvist (adv)
epäoikeudenmukaisesti, epäreilusti
  avledning till adjektivet orättvis

osannolik (adj)
epätodennäköinen

osedlig (adj)
epäsiveellinen, siveetön, säädytön
  omoralisk, sedeslös

osjälvisk (adj)
epäitsekäs
  inte självisk

oskuld (n, ut)
neitsyys
  egenskap
neitsyt, impi
  person

oskyldig (adj)
syytön
  som är utan skuld

osmium (n, neut)
osmium

osmiumtetroxid (n)
osmiumtetroksidi
  en kemisk förening av syre och osmium

osmos (n, ut)
osmoosi
  diffusion av vatten

osmotisk (adj)
osmoottinen
  som har med osmos att göra

osmotiskt tryck (n)
osmoottinen paine

oss (pronoun)
meitä, me

ost (n, ut)
juusto
  mjölkprodukt

ostburgare (n, ut)
juustohampurilainen
  hamburgare med ost

ostbåge (n, ut)
juustonaksu

osteologi (n, ut)
osteologia
  vetenskapen om benbyggnad

osthyvel (n, ut)
juustohöylä
  verktyg för att skära ost

ostron (n, neut)
osteri
  skalbeklätt vattenlevande blötdjur, ofta ansett som en delikatess inom mat

ostsmörgås (n, ut)
juustovoileipä
  smörgås med ost som pålägg

ostsås (n, ut)
juustokastike
  sås tillagad på ost

osynlig (adj)
näkymätön
  som inte syns

osyrad (adj)
happamaton, kohottamaton
  bakad utan jäst

osänkbar (adj)
uppoamaton
  som inte går att sänka, som inte kan sjunka

otacksam (adj)
kiittämätön
  känner uppskattning

otillräcklighet (n, ut)
riittämättömyys
  känsla att vara otillräcklig
  oförmåga att räcka

otorhinolaryngolog (n, ut)
korva-, nenä- ja kurkkutautilääkäri; otorinolaryngologi
  öron-, näs- och halsläkare (öronläkare)

otrevlig (adj)
epämiellyttävä
  inte trevlig

otrogen (adj)
uskoton
  som har annan partner

otrohet (n, ut)
uskottomuus

otrolig (adj)
uskomaton
  inte trolig

otroligt (adv)
uskomattomasti

ottomotor (n, ut)
ottomoottori
  förbränningsmotor av kolvtyp

otålig (adj)
kärsimätön, malttamaton

oundviklig (adj)
väistämätön
  som inte kan undvikas

ovan (adj)
kokematon, tottumaton
  inte van

ovanlig (adj)
epätavallinen, harvinainen
  inte vanlig

ovanstående (adj)
yllä oleva
  som står ovanför (längre upp, bokstavligt) något

ovation (n, ut)
suosionosoitukset
  hyllning, stormande bifall

overall (n, ut)
haalari
  klädesplagg

overheadprojektor (n, ut)
piirtoheitin
  arbetsprojektor

overklig (adj)
epätodellinen
  inte verklig

oviktig (adj)
merkityksetön

ovänlig (adj)
epäystävällinen

oväntad (adj)
odottamaton
  som man inte trodde skulle vara fallet eller inträffa

oväntat (adv)
yllättäen

ovärderlig (adj)
korvaamaton
  viktig och värdefull

oväsen (n, neut)
melu, meteli, häly
  oljud

oväsentlig (adj)
epäolennainen, merkityksetön
  inte väsentlig, betydelselös

oxalsyra (n, ut)
oksaalihappo
  karboxylsyra

oxe (n, ut)
härkä
  fullvuxen, kastrerad tjur

oxel (n, ut)
ruotsinpihlaja
  svensk oxel

oxfilé (n, ut)
häränfilee

oxgroda (n, ut)
härkäsammakko
  art

oxid (n, ut)
oksidi

oxytocin (n, neut)
oksytosiini, oksitosiini
  hormon

ozelot (n, ut)
oselotti

ozon (n, neut)
otsoni

oändlig (adj)
ääretön
  utan slut

oändlighet (n, ut)
äärettömyys

oärlig (adj)
epärehellinen
  inte ärlig

oärlighet (n, ut)
epärehellisyys
  det att vara oärlig

oätlig (adj)
syömäkelvoton
  som inte går att äta

oår (n, neut)
katovuosi, nälkävuosi
  år med dålig skörd

oönskad (adj)
ei-toivottu
  som ingen har velat ha

p-piller (n, neut)
e-pilleri
  preventivmedel för kvinnor, innehållandes hormoner, som intas oralt

pacemaker (n, ut)
sydämentahdistin
  hjärtstimulator

pacificera (v)
rauhoittaa
  egentligen göra fredlig

pacifism (n, ut)
pasifismi, rauhanaate
  fördömande av krig och militärväsende

pacifist (n, ut)
pasifisti
  anhängare av pacifism

packa (v)
pakata
  lägga in viss mängd varor i behållare
tiivistää
  trycka ihop

packning (n, ut)
pakkaaminen
  det att packa
tiiviste
  tunn, mjuk skiva som placeras mellan andra delar för att hålla tätt

padda (n, ut)
rupikonna, konna
  djur

paddel (n, ut)
mela
  åra till kajaker, kanadensare, drakbåtar

pagod (n, ut)
pagodi
  (rikt smyckad) tornliknande tempelbyggnad i Östasien

paj (n, ut)
piirakka, piiras
  mjölbaserad bakad maträtt

pak choi (n)
paksoi
  östasiatisk varietet av åkerkål (Brassica rapa ssp. chinensis var. communis)

pakethållare (n, ut)
tavarateline
  del av cykel

pakistanier (n, ut)
pakistanilainen
  person från Pakistan eller med pakistanska rötter

pakistansk (adj)
pakistanilainen
  som rör Pakistan

palats (n, neut)
palatsi

paleografi (n, ut)
paleografia
  vetenskapen om äldre (särsk medeltida) skrifttyper

paleontologi (n, ut)
paleontologia
  vetenskapen om utdöda växter och djur

paleozoologi (n)
paleozoologia
  vetenskap som studerar fossila djur

palestinier (n, ut)
palestiinalainen

palestinsk (adj)
palestiinalainen

palett (n, ut)
paletti
  redskap för måleri

pali (n)
paali
  ett indiskt språk (de äldsta buddhistiska skrifternas språk)

palimpsest (n, ut)
palimpsesti
  handskrift, vanligtvis på pergament, ibland på papyrus, vars text skrapats och tvättats bort och ersatts med en ny

palindrom (n, ut)
palindromi
  (sekvens) ord vars bokstäver som läses likadant framlänges som baklänges

paljett (n, ut)
paljetti
  liten glittrande skiva som prydnad på tyg

paljettdvärgspett (n, ut)
helmitikkanen
  fågelart

pall (n, ut)
lava
  godsställning
  mängd varor lämplig för en pall (godsställning)
jakkara, palli
  sittdon
palkintokoroke
  upphöjning där vinnarna står

palladium (n, neut)
palladium

palmhjärta (n, neut)
palmunydin

palmvin (n, neut)
palmuviini
  vin tillverkat av palmsaft

palsternacka (n, ut)
palsternakka
  arten Pastinaca sativa

palt (n, ut)
palttu
  en maträtt av bullar av deg eller potatis, mest vanlig i Norrland

panaman (n, ut)
panamalainen
  invånare i Panama eller person med panamansk härkomst

panamansk (adj)
panamalainen
  som rör Panama eller dess invånare, geografiskt, kulturellt eller språkligt

pandemi (n, ut)
pandemia
  epidemi som sprider sig över stora områden

pandorasask (n, ut)
Pandoran lipas
  obekvämt föremål eller känsligt ämne som medför stor osämja och elände om det tas upp

panflöjt (n, ut)
panhuilu
  ett slags träblåsinstrument där tonerna bildas ur en rad olika långa rör

pangasinan (n)
pangasinan
  ett austronesiskt språk med omkring en och en halv miljon talare främst på ön Luzons västsida i Filippinerna

panik (n, ut)
paniikki
  en plötslig och intensiv känsla av skräck och besinningslös oro

panikattack (n, ut)
paniikkikohtaus
  stark, plötslig ångest som varar åtminstone i några minuter

panikångest (n, ut)
paniikkihäiriö
  psykisk störning som kännetecknas av återkommande, oförutsedda panikattacker

pank (adj)
rahaton, peeaa, varaton

panna (n, ut)
otsa
  1. del av huvudet
pannu
  2. köksredskap
lämpökattila
  3. teknisk anordning

pannkaka (n, ut)
ohukainen, räiskäle, ohukas
  maträtt

pannlampa (n, ut)
otsalamppu
  batteridriven ljuskälla som kan fästas på huvudet

pannlob (n, ut)
otsalohko
  den del (lobus frontalis) av storhjärnsbarken som ligger ventralt om centralfåran

pannrum (n, neut)
pannuhuone
  rum där vatten värms i en panna (för ångmaskin, varmvattenledning, fjärrvärme)

pansar (n, neut)
panssari
  hårt skyddande material

pansexualitet (n, ut)
panseksuaalisuus

panslavism (n, ut)
panslavismi
  rörelse som syftar till att närma de slaviska folken till varandra

pantbank (n, ut)
panttilainaamo
  butik som lånar ut pengar (bank) med föremål (lösöre, antikviteter) som säkerhet (pant)

panteism (n, ut)
panteismi

panteon (n)
pantheon
  minnestempel

panter (n, ut)
pantteri
  leopard

panterlo (n, ut)
espanjanilves, iberianilves
  en däggdjursart (Lynx pardinus) inom familjen kattdjur (Felidae) endemisk för Iberiska halvön

pantomim (n, ut)
pantomiimi

paparazzo (n, ut)
paparazzi
  fotograf som fotograferar kända personer, ofta i smyg och i privata situationer

papegoja (n, ut)
papukaija
  fågel

papier-maché (n, ut)
paperimassa
  en sorts formpressad pappersmassa

papiljott (n, ut)
papiljotti
  rulle att linda upp håret på för att göra det lockigt

pappa (n, ut)
isä
  manlig förälder

papper (n, neut)
paperi
  material
  dokument

pappersarbete (n, neut)
paperityö

pappersark (n, neut)
paperiarkki, arkki
  stycke av papper

pappersbruk (n, neut)
paperitehdas
  industriell anläggning för framställning av papper

pappersflygplan (n, neut)
paperilennokki
  leksaksflygplan

pappersförpackning (n, ut)
pahvipakkaus
  förpackning gjord av (hårt) papper eller kartong

papperskorg (n, ut)
paperikori

pappersmassa (n, ut)
paperimassa
  fibermaterial som används vid framställning av papper, papp och kartong

paprika (n, ut)
paprika
  grönsak
paprika, paprikajauhe
  krydda

papuan (n, ut)
papuauusiguinealainen
  invånare i Papua Nya Guinea eller person med papuansk härkomst

papyrus (n, ut)
papyruskaisla
  halvgräs som växer i grunt vatten (Cyperus papyrus) i familjen halvgräs (Cyperaceae)

par (n, neut)
pari, pariskunta
  1. två personer eller saker som hör ihop
  2. två människor i ett förhållande

para (v)
paritella

parabel (n, ut)
paraabeli
  kurva
vertauskertomus
  liknelse

parad (n, ut)
paraati
  procession

paradigm (n, neut)
paradigma, taivutuskaava
  böjningsmönster

paradis (n, neut)
paratiisi, taivas

paradisbuske (n, ut)
kellokuusama
  buske med rosa blommor (arten Kolkwitzia amabilis)

paradox (n, ut)
paradoksi

paragraf (n, ut)
paragrafi, pykälä
  avdelning av text

paragrafryttare (n, ut)
pilkunnussija
  person som omedgörligt förlitar sig på regler

parakit (n, ut)
aratti
  namn för olika långsvansade papegojor

paraldehyd (n)
paraldehydi
  kemisk förening av kol, väte och syre

parallellogram (n, ut)
suunnikas

paralysera (v)
halvaannuttaa
  förlama

paralyserad (adj)
halvaantunut
  som inte kan röra på sig

paranoia (n, ut)
paranoia, vainoharhaisuus

paranoid (adj)
vainoharhainen

paranoiker (n, ut)
vainoharhainen
  person som lider av förföljelse- eller storhetsidéer

paranöt (n, ut)
parapähkinä
  nöt
parapähkinäpuu
  växt

paraply (n)
sateenvarjo

paraplyaralia (n, ut)
siroliuska-aralia
  växtart (Schefflera arboricola) härstammande från Taiwan

parasit (n, ut)
loinen
  1. organism som livnär sig på bekostnad av en annan individ
kuokkavieras, loinen
  2. snyltgäst

parasitera (v)
loisia

parasoll (n)
aurinkovarjo, auringonvarjo

parasollsäv (n, ut)
isosädekaisla
  en växtart populär som krukväxt (egentligen en underart, Cyperus alternifolius subsp. flabelliformis)

pardans (n, ut)
paritanssi

parfait (n, ut)
jäädyke
  glass

parfym (n, ut)
hajuvesi, parfyymi
  vätska framställd för att skänka väldoft eller dölja annan odör

parhäst (n, ut)
parivaljakko
  person, föremål eller omständighet som är starkt sammanflätad med en annan och från denne upplevs oskiljaktig

parisare (n, ut)
pariisilainen
  man från Paris

pariserhjul (n, neut)
maailmanpyörä
  vertikalt hjul som sakta roterar i luften

parisiska (n, ut)
pariisilainen
  kvinna från Paris

park (n, ut)
puisto
  anläggning med växtlighet

parkera (v)
pysäköidä

parkering (n, ut)
pysäköinti, pysäköiminen
  det att parkera
pysäköintialue
  område eller plats för parkering

parkeringsautomat (n, ut)
pysäköintiautomaatti
  digital automat

parkeringshus (n, neut)
pysäköintitalo

parkeringsplats (n, ut)
pysäköintiruutu
  anvisad plats för ett fordon
pysäkö§§intipaikka
  större avgränsad yta där många fordon kan parkeras

parkeringsskiva (n, ut)
pysäköintikiekko
  skiva som visar ankomsttid till parkering

parkeringstillstånd (n, neut)
pysäköintilupa
  tillstånd att bruka en speciell parkeringsplats

parkeringsvakt (n, ut)
pysäköinninvalvoja
  person som yrkesmässigt kontrollerar hur fordon har parkerat

parklind (n)
puistolehmus
  en hybrid mellan skogslind och bohuslind i släktet lindar

parkslide (n, neut)
japanintatar
  en växtart inom familjen slideväxter

parlament (n, neut)
parlamentti, eduskunta, valtiopäivät

parodi (n, ut)
parodia

part (n, ut)
osapuoli
  (juridik)
osuus, osa
  andel

parti (n, neut)
osa, osuus
  del av något
erä
  match eller spelomgång
  större mängd varor
puolue
  politiskt parti
puoli
  sida i en argumentation
retki
  tur, utflykt

partibidrag (n, neut)
puoluetuki
  bidrag och donationer som politiska partier får av privatpersoner, organisationer och företag

particip (n, neut)
partisiippi

partiell (adj)
osittainen

partiellt (adv)
osittain
  delvis, till viss del

partiellt ordnad mängd (n)
osittain järjestetty joukko
  mängd försedd med en partiell ordning

partifinansiering (n, ut)
puoluerahoitus
  finansiering av ett politiskt partis verksamhet, t.ex. genom partibidrag och partistöd

partihögkvarter (n, neut)
puoluetoimisto
  högkvarter för ett politiskt parti

partikel (n, ut)
partikkeli, hiukkanen
  mindre än atom del av materia
  småord med en viss grammatisk funktion

partikelfysik (n, ut)
hiukkasfysiikka

partiledare (n, ut)
puoluejohtaja

partiprogram (n, neut)
puolueohjelma
  ett partis politiska program där partiets officiella åsikter och målsättningar finns dokumenterade

partisekreterare (n, ut)
puoluesihteeri
  person i ett politiskt parti, som handhar det yttersta ansvaret för organisationsfrågor och det dagliga arbetet i partiet

partistämma (n, ut)
puoluekokous
  högsta beslutande organ i vissa politiska partier där företrädare för partiet deltar och beslutar om partiets linje i olika frågor

partitidning (n, ut)
puoluelehti
  tidning som ägs eller har anknytning till ett politiskt parti eller en politisk organisation

partner (n, ut)
kumppani, tanssipari, työkaveri

partåiga hovdjur (n)
sorkkaeläimet
  klövdjur

parvis (adv)
pareittain
  i par

pascal (n)
pascal

pasha (n, ut)
pasha
  efterrätt från Ryssland som äts till påsk

pashto (n, ut)
paštu
  ett iranskt språk som har officiell språkstatus i Afghanistan och Pakistan med cirka 40-60 miljoner talare

pass (n)
passi
  1 dokument
sola, reitti
  2 passage

passa (v)
sopia
  ha rätt egenskap
syöttää
  sport
huolehtia, vahtia, pitää silmällä
  ta hand om

passagerare (n, ut)
matkustaja

passagerarflyg (n, neut)
matkustajalentokone

passagerarångfartyg (n, neut)
matkustajahöyrylaiva
  ångfartyg avsett att transportera passagerare

passande (adj)
sopiva
  som passar, som är lämplig, som har rätt egenskaper

passare (n, ut)
harppi
  verktyg som används för att rita cirklar

passera (v)
ohittaa
  gå eller åka förbi eller igenom
paseerata
  pressa livsmedel genom en sil

passion (n, ut)
intohimo
  stark eller nästan okontrollerbar känsla, tillstånd eller uttryck av sådan känsla, intensiv sexuell kärlek, intensiv åtrå eller entusiasm för någonting

passionsfrukt (n, ut)
passiohedelmä
  frukt

passkontroll (n, ut)
passintarkastus
  kontroll av pass

pasta (n, ut)
pasta
  mat på formad durumvetedeg

pastisch (n, ut)
pastissi
  konstverk eller diktverk som avsiktligt efterbildar en gången tids eller konstnärs stil

pastor (n, ut)
pastori
  präst

pastörisera (v)
pastöroida
  upphetta till viss temperatur för att döda bakterier

paternosterböna (n, ut)
paternosterpapu
  Abrus precatorius

paternosterhiss (n, ut)
paternosterhissi
  hiss i ständig rörelse med instigning och avstigning under farten

patiens (n, ut)
pasianssi
  kortspel för en enda person

patient (n, ut)
potilas

patientjournal (n, ut)
hoitohistoria, sairauskertomus
  samlad historisk information (journal, dagbok) om en patient

patogen (n, ut)
taudinaiheuttaja

patologi (n, ut)
patologia, tautioppi

patriarkal (adj)
patriarkkaalinen
  som avser en patriark eller ett patriarkat

patriotisk (adj)
isänmaallinen
  som är eller utmärker en patriot

patron (n, ut)
patruuna
  ammunition
  behållare
  godsherre

patronhylsa (n, ut)
hylsy
  det omslutande hölje på en patron som håller kulan och drivladdningen på plats

patrull (n, ut)
vartio
  mindre scouttrupp
partio
  mindre trupp

patt (n, ut)
patti
  ställning i schackparti

paté (n, ut)
patee
  en maträtt bestående av färs av fisk, kött eller skaldjur samt kryddor

paus (n, ut)
tauko
  tidsmässigt uppehåll

pebibyte (n)
pebitavu
  250 bytes

ped (n)
polkupyörä, pyörä
  cykel

pedagogik (n, ut)
pedagogiikka, kasvatustiede

pedal (n, ut)
pedaali, poljin
  föremål att sätta foten på vid drivning av (ben-) muskeldriven mekanisk anordning, t ex vid cykling

pedantisk (adj)
pedanttinen, pikkutarkka
  överdrivet noggrann

pedikyr (n, ut)
pedikyyri
  kosmetisk fotvård

peka (v)
osoittaa
  rikta ett finger

pekannöt (n, ut)
pekaanipähkinä
  ätbar stenfrukt från växtarten pekanhickory

pekfinger (n)
etusormi
  fingret bredvid tummen

pekpinne (n, ut)
karttakeppi
  förlängd arm

pekskärm (n, ut)
kosketusnäyttö
  tryckkänslig bildskärm

pelare (n, ut)
pilari
  upprättstående byggelement

pelargonia (n, ut)
pelargoni

pelikan (n, ut)
pelikaani
  fågel av släktet Pelecanus

pellagra (n)
pellagra
  bristsjukdom som uppstår vid brist på vitaminen niacin

pellet (n, ut)
pelletti
  liten kula

pendel (n, ut)
heiluri
  svängande kropp

pendeltåg (n, neut)
lähijuna
  lokaltåg inom ett storstadsområde

penetrera (v)
tunkeutua, työntyä
  tränga igenom, tränga in i

pengar (n, ut)
raha
  allmänt accepterat betalningsmedel

penicillin (n, neut)
penisilliini

penis (n, ut)
siitin, penis
  det manliga könsorganet

penisring (n, ut)
erektiorengas
  sexhjälpmedel

penna (n, ut)
kirjoitusvälineet, kynä
  verktyg som lämnar ett färgspår

penningpolitik (n, ut)
rahapolitiikka
  delområde inom politiken som rör pengar

penningpolitisk (adj)
rahapoliittinen
  som rör penningpolitiken

penningtvätt (n, ut)
rahanpesu
  handling för att överskyla olagligt ursprung av pengar

pennkniv (n, ut)
linkkuveitsi
  kniv för att vässa en penna (ursprungligen fjäderpenna, senare även blyertspenna), oftast i form av en fällkniv (fickkniv)

pennskrin (n, neut)
penaali
  fodral

pennvässare (n, ut)
kynänteroitin

pensel (n, ut)
sivellin, pensseli
  målarredskap

pensionär (n, ut)
eläkeläinen
  person som har gått i pension

pensé (n, ut)
orvokki, tarhaorvokki
  blomma

pentod (n, ut)
pentodi
  elektronrör med fem elektroder

peppar (n, ut)
pippuri

pepparkaka (n, ut)
piparkakku
  småkaka
maustekakku, piparkakku
  utvidgat om bakverk

pepparkaksdeg (n, ut)
piparkakkutaikina

pepparkaksglass (n, ut)
piparkakkujäätelö
  glass med smak av pepparkaka, med insprängda bitar av pepparkaka eller pepparkaksdeg eller liknande

pepparkakshus (n, neut)
piparitalo, piparkakkutalo
  hus i miniatyr av pepparkaksdeg som görs till jul

pepparkakssmet (n, ut)
piparkakkutaikina

pepparkvarn (n, ut)
pippurimylly
  verktyg för att mala pepparkorn

pepparmint (n, ut)
piparminttu
  smakämne i pepparmyntsolja

pepparmynta (n, ut)
piparminttu
  ört

pepparmyntsolja (n, ut)
piparminttuöljy
  en starkt doftande olja som utvinns ur pepparmynta

pepparrot (n, ut)
piparjuuri
  art inom växtfamiljen korsblommiga växter
  rot från växten pepparrot

peppra (v)
pippuroida
  krydda med peppar

peptid (n, ut)
peptidi
  förening av aminosyror

per (preposition)
kohden
  anger en kvot

percentil (n, ut)
persentiili
  värde

perfektionist (n, ut)
perfektionisti

pergament (n, neut)
pergamentti

period (n, ut)
jakso
  mått på tidsintervall
jakso, ajanjakso, kausi
  tidsintervall

periodicitet (n, ut)
jaksottaisuus
  egenskapen att återkomma med jämna mellanrum

periodiska systemet (n)
jaksollinen järjestelmä, alkuaineiden jaksollinen järjestelmä
  tabell över grundämnen

peripeti (n, ut)
peripetia
  plötslig förändring

periskop (n, neut)
periskooppi
  optiskt instrument som gör det möjligt att se från skyddad miljö via ett par vinklade speglar

permalänk (n, ut)
ikilinkki
  bestående länk

permanent (adj)
pysyvä

permanent (adv)
pysyvästi

permanent (n, ut)
permanentti

perrong (n, ut)
asemalaituri

persika (n, ut)
persikka
  frukt

persilja (n, ut)
persilja
  arten Petroselinum crispum

persiska (n, ut)
persia
  språk

person (n, ut)
henkilö, ihminen
  människa
  grammatisk term

personal (n, ut)
henkilökunta, henkilöstö

personalmatsal (n, ut)
työpaikkaruokala
  matsal på arbetsplats, avsedd att brukas av arbetsplatsens personal (t.ex. för lunch och kaffepaus)

personbeteckning (n, ut)
henkilötunnus
  beteckning (bestående av siffror och eventuellt en bokstav) som tilldelas personer för att identifiera dem hos myndigheter och i andra sammanhang

personbil (n, ut)
henkilöauto
  bil avsedd för transport av ett fåtal personer

personifiera (v)
henkilöidä

personkonto (n, neut)
käyttäjätili
  personlig inloggning

personkult (n, ut)
henkilöpalvonta, henkilökultti
  dyrkan (vördnadsfull upphöjelse) av en person, exempelvis en diktator

personlig (adj)
henkilökohtainen
  privat
  om pronomen
  rörande privatlivet

personligt brev (n)
saatekirje
  introducerande brev till ett medföljande dokument, oftast tillsammans med ett cv

personligt pronomen (n)
persoonapronomini

personnummer (n, neut)
henkilötunnus
  beteckning (normalt bestående av siffror) som tilldelas personer för att identifiera dem hos myndigheter och i andra sammanhang

personsökare (n, ut)
hakulaite
  bärbar elektrisk apparat

persontåg (n, neut)
henkilöjuna, matkustajajuna
  tåg avsett för persontransport på järnväg

personvåg (n, ut)
henkilövaaka
  instrument för vägning av person

perspektiv (n, neut)
perspektiivi
  system för att avbilda tredimensionell objekt

peruan (n, ut)
perulainen

peruansk (adj)
perulainen
  som rör Peru

pervers (adj)
perverssi, poikkeava

pervo (n, neut)
pervo
  pervers person

peso (n, ut)
peso
  namn på valutan i ett antal olika länder

pessar (n, neut)
pessaari

pessimist (n, ut)
pessimisti
  person som har en negativ inställning

pest (n, ut)
rutto, vitsaus
  samlingsnamn för infektionsjukdomar

pesto (n, ut)
pesto
  slags italiensk röra av riven pecorino, vitlök, basilika, pinjenötter och olivolja

petabyte (n)
petatavu
  1015 bytes

petig (adj)
pikkutarkka

petitess (n, ut)
pikkuasia, pikkuseikka, sivuseikka
  småsak

petrokemi (n, ut)
petrokemia
  kemi som sysslar med petroleumprodukter (bl a plaster och läkemedel)

pi (n, neut)
pii
  irrationell konstant som uttrycker kvoten mellan en cirkels omkrets och dess diameter

pianist (n, ut)
pianisti
  någon som spelar piano

piano (adv)
hiljaisesti
  lugnt

piano (n, neut)
piano
  musikinstrument

picka (v)
nokkia
  plocka upp föda med näbb

pickels (n)
pikkelssi
  förvällda grönsaker i ättika

picknick (n, ut)
eväsretki, piknik, piknikki
  utflykt i naturen med matsäckskorg

piercing (n, ut)
lävistys
  håltagning på kroppen som följs av fästning av ett smycke, ofta ringar eller stavar av metall

piga (n, ut)
piika
  hembiträde, kvinnlig arbetskraft i hushållsnära tjänst

pigghaj (n, ut)
piikkihai
  en hajart (Squalus acanthias)

piggsvin (n, neut)
siili
  igelkott
piikkisika
  vanligt piggsvin (Hystrix cristata)

piggvar (n, ut)
piikkikampela
  fiskart

pigment (n, neut)
pigmentti
  1+2. färgämne

pik (n, ut)
peitsi, piikki
  långt, spjutliknande stångvapen

pikometer (n)
pikometri

pil (n, ut)
piilipuu, salava
  individ av vissa arter inom växtsläktet Salix
nuoli
  projektil
  symbol

pilaff (n, ut)
pilahvi
  maträtt

pilates (n, ut)
pilates
  en träningsform som fokuserar på precision och koncentration i syfte förstärka kontrollen av musklerna

pilatesboll (n, ut)
jumppapallo, fitnesspallo
  stor boll som används vid kroppsträning eller som stol för en mer fysiskt aktiv sittställning

pilbåge (n, ut)
jousi, jousipyssy
  vapen som består av en böjd elastisk stav och en sträng

pilevall (n, ut)
pajukuja
  allé av pilträd, jordvall med planterade pilar

pilfink (n, ut)
pikkuvarpunen, metsävarpunen

pilgrimsfalk (n, ut)
muuttohaukka

pilgrimsfärd (n, ut)
pyhiinvaellusmatka
  vallfärd till helig plats

pilla (v)
näpelöidä
  lätt vidröra, småpyssla

piller (n, neut)
pilleri

pilot (n, ut)
lentäjä, pilotti
  1. (luftfart) person som styr ett flygplan

pilsner (n, ut)
pilsneri
  ljust öl

piltavla (n, ut)
tikkataulu
  cirkulär tavla avsedd som mål för dart

pimpsten (n, ut)
hohkakivi
  vulkanisk bergart

pincett (n, ut)
pinsetit
  ett gripverktyg (för små föremål)

pingst (n, ut)
helluntai
  högtid

pingstlilja (n, ut)
valkonarsissi, helluntaililja
  en växtart inom familjen amaryllisväxter

pingvin (n, ut)
pingviini

pinje (n, ut)
pinja
  ett sydeuropeiskt barrträd med paraplyliknande krona

pinjenöt (n, ut)
pinjansiemen
  frukt och kärna från pinjeträdet (Pinus pinea)

pinnbröd (n, neut)
tikkuleipä
  bröd bakat på pinne över brasa

pinnglass (n, ut)
puikkojäätelö
  glass på pinne

pion (n, ut)
pioni
  växter
  partikel

pionjär (n, ut)
pioneeri
  medlem i ingenjörstrupper
  medlem i ungdomsrörelse
uranuurtaja
  person verksam i nytt område

pipa (n, ut)
piippu
  anordning för tobaksrökning
  ihåligt föremål för projektiler
putki
  ihåligt föremål för gas och vätskor

piparsnäppa (n, ut)
preeriakahlaaja

piplök (n, ut)
pillisipuli, talvisipuli
  växt (amaryllisväxt, lök) av arten Allium fistulosum

piprensare (n, ut)
piipunrassi
  smal borste för att rengöra tobakspipa

pir (n, ut)
aallonmurtaja
  bred brygga från en kaj (med lyftkranar, skjul m m)

piraya (n, ut)
piraija

pirog (n, ut)
piirakka
  maträtt

pirra (n, ut)
nokkakärry
  hopfällbar bagagevagn med två hjul

piruett (n, ut)
piruetti
  snurrande runt på tåspetsen i dans eller konståkning på skridskor

piska (n, ut)
piiska, ruoska

pissa (v)
pissata
  urinera

pissoar (n, ut)
pisoaari
  utrymme där manliga personer kan urinera

pistasch (n, ut)
pistaasipähkinä, pistaasi
  nöt
mantelipistaasi
  träd

pistill (n, ut)
emi
  kvinnligt könsorgan (honorgan) i en blomma

pistol (n, ut)
pistooli
  ett slags till storleken mindre skjutvapen

pitesamiska (n, ut)
piitimensaame
  ett västsamisk varietet av de samiska språken med färre än 50 talare

pitt (n, ut)
jorma, kalu, kyrpä, mulkku, heppi, temmi
  penis

pittoresk (adj)
kuvankaunis, maalauksellinen, pittoreski
  bildskön

pizza (n, ut)
pizza, pitsa
  rätt

pizzeria (n, ut)
pizzeria, pitseria, pizzaravintola
  restaurang

pjäs (n, ut)
näytelmä
  skådespel
nappula, pelinappula
  spelpjäs

pjätt (n)
hippa
  lek, där en person "tar" och som ska lyckas komma ifatt en av de andra personerna som deltar och då vidröra den personen och säga pjätt, vilket resulterar i att den "tagna" personen nu tar istället

placenta (n, ut)
istukka
  moderkaka

placera (v)
sijoittaa

placering (n, ut)
sijoitus
  den plats eller position på vilken någon eller något har placerats

plagiator (n, ut)
plagioija
  person som plagierar, litterär tjuv

plakat (n, neut)
kyltti
  skylt med text

plan (adj)
tasainen
  1. jämn
suora
  2. vågrät

plan (n)
suunnitelma
  1. uppsättning planerad kedja
taso
  2. platt yta
kerros, taso
  3. våning
lentokone
  4. flygplan

plan B (n)
varasuunnitelma
  alternativ plan som antas uti fall att den primära planen inte fungerar

planekonomi (n, ut)
suunnitelmatalous

planera (v)
suunnitella

planering (n, ut)
suunnitteleminen, suunnittelu

planet (n, ut)
planeetta
  himlakropp

planetarium (n, neut)
planetaario
  byggnad där himlakroppens rörelser kan projiceras
  modell av solsystemet

planka (n, ut)
lankku
  träskiva

planskild (adj)
eritaso-
  med separata plan

planskild korsning (n)
eritasoristeys

plantera (v)
istuttaa
  sätta plantor

plantskola (n, ut)
taimitarha, taimisto
  anläggning där man drar (driver) upp och sätter om plantor före slutlig utplantering

plaska (v)
loiskua
  skvätta i vatten

plaskdamm (n, ut)
kahluuallas
  grund bassäng för ännu inte simkunniga småbarn

plasma (n)
plasma
  ett av materiens aggregationstillstånd (en joniserad gas)
  blodplasma

plast (n, ut)
muovi

plastflaska (n, ut)
muovipullo
  en flaska tillverkad av plast

plastfolie (n)
muovikelmu, talouskelmu
  folie av genomskinlig plast för köksbruk

plastförpackning (n, ut)
muovipakkaus

plastgaffel (n, ut)
muovihaarukka
  gaffel av plast

plastikkirurgi (n, ut)
plastiikkakirurgia
  operationer

plastmugg (n, ut)
muovimuki
  mugg gjord av tunn hårdplast

plastpåse (n, ut)
muovipussi
  påse av mjukplast

platina (n, ut)
platina
  platina

plats (n, ut)
paikka
  område
  anställning
sija
  placering
tila, sija
  utrymme

platsannons (n, ut)
työpaikkailmoitus
  annons från ett företag eller en organisation

platt (adj)
litteä
  platt

platta (n, ut)
äänilevy
  musikalbum

platthuvudkatt (n, ut)
litteäpääkissa
  kattdjur

pleistocen (adj)
pleistoseenikautinen
  som hör till epoken pleistoscen

pleistocen (n)
pleistoseenikausi
  geologisk epok från 2,58 miljoner år tillbaka fram till 11700 år sedan

plektrum (n, neut)
plektra
  liten skiva av hårt material som används för att slå an strängarna på ett stränginstrument

plikt (n, ut)
velvollisuus

plog (n, ut)
aura
  jordbruksredskap
aura, lumiaura
  snöröjningsredskap

plogbill (n, ut)
vannas
  skärblad på en plog

plomb (n, ut)
paikka, plombi
  fyllning
lyijyke, lyijysinetti, plombi
  sigill av bly

plommon (n, neut)
luumu
  frukt

plundra (v)
anastaa
  bortröva någons ägodelar

plunta (n, ut)
taskumatti
  smal flaska för att innehålla alkoholbaserad dryck

plural (adj)
monikollinen
  som står i plural

plural (n, ut)
monikko

plurale tantum (n)
pluratiivi

pluralis (n, neut)
monikko

plutonium (n, neut)
plutonium

plymspirea (n, ut)
isotöyhtöangervo
  buske av arten Aruncus dioicus
töyhtöangervo
  buske av släktet Aruncus (plymspirea-släktet)

plånbok (n, ut)
lompakko
  mindre väska

plåster (n, neut)
laastari
  självlimmande skydd

plåt (n, ut)
plootu
  historisk mynt
pelti
  metallskiva
pellillinen
  sats av bakverk

plåtburk (n, ut)
peltipurkki, peltirasia
  burk av plåt (t.ex. för förvaring av livsmedel, kemikalier, färg eller småsaker)

plöja (v)
aurata
  bearbeta med plog

plös (n, ut)
iltti, kieli
  plös

plötslig (adj)
yhtäkkinen, äkkinäinen
  som inträffar snabbt och/eller oväntat

plötsligt (adv)
äkkiä

pn-övergång (n, ut)
pn-liitos
  övergång mellan p- (positivt) och n-dopad halvledare

pneumatik (n, ut)
pneumatiikka
  användningen av gaser, vanligtvis luft, för att överföra, lagra och styra energi

pneumatisk (adj)
pneumaattinen

poesi (n, ut)
runous, lyriikka
  lyrisk diktning

poet (n, ut)
runoilija
  poesiskrivare

pojkband (n, neut)
poikabändi
  sorts musikgrupp som enbart består av tonårspojkar eller unga män

pojke (n, ut)
poika
  barn av manligt kön

pojkflicka (n, ut)
poikatyttö

pojkskola (n, ut)
poikakoulu
  skola för enbart pojkar

pojkvän (n, ut)
poikaystävä, miesystävä
  man som ingår i en partnerrelation

pokal (n, ut)
malja, pokaali
  bägare

poker (n, ut)
pokeri
  kortspelsfamilj

pol (n, ut)
napa
  (naturgeografi, astronomi)
  (fysik) ände av en magnet
  (matematik, komplex analys)

polack (n, ut)
puolalainen

polariserad (adj)
polarisoitunut
  uppdelad i två tydligt motsatta poler, binär, tudelad, svartvit (inte grå)

polaritet (n, ut)
polaarisuus

polarsken (n, neut)
revontulet

polemisera (v)
polemisoida
  skriva mot någon, angripa i skrift eller offentligt tal

polera (v)
kiillottaa
  göra viss yta på föremål glänsande, skinande och slät

poliklinik (n, ut)
poliklinikka
  avdelning på sjukhus för undersökning och behandling av vårdsökande

polis (n, ut)
vakuutuskirja
  försäkringsbrev
poliisi, poliisimies
  person som arbetar i samhällsorganisation
poliisi
  samhällsorganisation

polisbil (n, ut)
poliisiauto

polishund (n, ut)
poliisikoira
  specialtränad hund som används av polisen i fältarbete

poliskvinna (n, ut)
naispoliisi, poliisinainen
  kvinna som arbetar inom polisen

polisong (n, ut)
poskiparta, pulisongit
  kindskägg från tinningen och ned mot käkbenet

polispatrull (n, ut)
poliisipartio
  grupp av poliser (ofta två stycken) som är ute i tjänst tillsammans som en enhet

polisstat (n, ut)
poliisivaltio
  stat där polisen har så stora befogenheter att den medborgerliga friheten och rättssäkerheten är starkt inskränkta

polisstation (n, ut)
poliisiasema

politik (n, ut)
politiikka
  den process som bestämmer hur den offentliga makten utövas
  idéer eller visioner om hur samhället ska styras

politiker (n, ut)
poliitikko
  någon som arbetar med politik

politisk (adj)
poliittinen
  som rör politik

politiskt korrekt (adj)
poliittisesti korrekti
  som undviker att exkludera eller förolämpa vissa grupper

politruk (n, ut)
politrukki
  person som fått sin ställning mest på grund av partipolitiskt nit

polityr (n, ut)
pulituuri
  yttre förfining

polka (n, ut)
polkka
  (musik till) en livlig dans i 2/4 takt

polkagris (n, ut)
piparminttukaramelli
  sötsak

pollare (n, ut)
pollari
  påle för förtöjning av båtar

pollen (n, neut)
siitepöly
  frömjöl som växterna använder när de förökar sig

pollett (n, ut)
poletti, rahake
  värdehandling, oftast myntliknande, som används för betalning av förutbeställda varor och tjänster

pollinering (n, ut)
pölytys
  aktiviteten av att pollinera

polonium (n, neut)
polonium

polsk (adj)
puolalainen
  rörande Polen
puolankielinen, puolalainen
  rörande det polska språket

polska (n, ut)
puolalainen, nainen
  kvinna från Polen
puola
  språket som talas i Polen

polskfödd (adj)
puolalaissyntyinen
  född i Polen

polyamori (n, ut)
polyamoria, monisuhteisuus
  det att vara polyamorös

polydaktyli (n, ut)
hyperdaktylialla, polydaktylialla
  en anatomisk variation som innebär att man föds med övertaliga fingrar och/eller tår

polyeder (n, ut)
monitahokas

polyeten (n)
polyeteeni

polygam (adj)
moniavioinen

polygami (n, ut)
moniavioisuus, polygamia
  partnerskap med flera

polygon (n, ut)
monikulmio, polygoni

polymer (n, ut)
polymeeri

polynomiell (adj)
polynominen
  som har egenskap av eller begränsas av polynom

polypeptid (n, ut)
polypeptidi

polyteism (n, ut)
polyteismi
  religionsåsikt

pomerans (n, ut)
pomeranssi
  en sorts apelsinliknande sydfrukt

pommes frites (n, ut)
ranskalaiset perunat, ranskanperunat, ranskalaiset
  friterade potatisstrimlor

ponny (n, ut)
poni

popcorn (n, neut)
popcorn, paahtomaissi
  majskorn

popgrupp (n, ut)
pop-yhtye, popyhtye
  grupp musiker som sjunger pop

popkonst (n, ut)
pop-taide
  en kulturell riktning inom modernismen

poppel (n, ut)
poppeli
  (Populus)

popularitet (n, ut)
suosio

populär (adj)
suosittu
  som många tycker om

porkpiehatt (n, ut)
lättähattu
  slags herrhatt med rund hattkulle och smalt brätte

porla (v)
solista
  låta som en rinnande bäck

pornografi (n, ut)
pornografia
  avbildandet av sexuella aktiviteter

pornografisk (adj)
pornografinen
  som rör pornografi

porr (n, ut)
porno
  pornografi

porrbild (n, ut)
pornokuva
  bild vars syfte är att väcka sexuell upphetsning hos den som tittar på den

porrfilm (n, ut)
pornoelokuva, pornofilmi, pornoleffa
  pornografisk film

porrgömma (n, ut)
pornokätkö
  gömställe för pornografi

porrig (adj)
pornahtava
  pornografisk, sexuellt upphetsande
  sexig

porrsajt (n, ut)
pornosivu
  webbplats med pornografiskt innehåll

porrstjärna (n, ut)
pornotähti
  framgångsrik porrskådis

pors (n, ut)
suomyrtti
  växtart

porslin (n, neut)
posliini
  keramiskt material
  husgeråd

porslinsblomma (n, ut)
isoposliinikukka
  en växtart (Hoya carnosa)
posliinikukka
  växt inom släktet porslinsblommor (Hoya)

port (n, ut)
portti
  2. dataport
port
  kortform av portvin

portfölj (n, ut)
salkku
  väska för böcker eller handlingar

portmonnä (n, ut)
rahapussi, lompakko, kukkaro, rahakukkaro
  liten behållare för pengar

porträtt (n, neut)
muotokuva
  avbildning av en människa

portugis (n, ut)
portugalilainen
  person från Portugal

portugisisk (adj)
portugalilainen
  som har med Portugal etc. att göra

portugisiska (n, ut)
portugali
  språk

portvin (n, neut)
portviini
  slags rödvin

pose (n, ut)
poseeraus
  kroppshållning, hur man håller upp kroppen

posera (v)
poseerata

position (n, ut)
asema
  (militärt) ställning i terräng där styrkorna tagit plats
  en persons status, rang eller uppgift i ett vanligtvis hierarkiskt system
paikka, sijainti
  läge, plats

positiv (adj)
positiivinen, myönteinen
  hoppfull
  fysik
  matematik
  om test (medicin)

positiv (n)
positiivi
  adjektivets grundform
  speldosa

positivhalare (n, ut)
posetiivari, posetiivinsoittaja
  person (gatumusikant) som spelar (vevar, halar) positiv (vevorgel)

positivism (n, ut)
positivismi
  en filosofisk riktning som avvisar alla metafysiska spekulationer och godkänner endast erfarenhet som kunskapskälla

positivt (adv)
positiivisesti
  avledning till adjektivet positiv

positron (n, ut)
positroni
  anti-elektron

post (n, ut)
posti
  brevförmedling

postal (adj)
postaalinen

postbil (n, ut)
postiauto
  bil som (oftast en gång per vardag) kör ut post (främst brev) till hushållen

postilla (n, ut)
postilla
  samling predikningar

postkontor (n, neut)
postitoimisto

postnummer (n, neut)
postinumero
  serie siffror och bokstäver

postulera (v)
postuloida

potatis (n)
peruna
  ätbara knölar
  sydamerikansk ört

potatischips (n, neut)
perunalastu
  tunna, saltade, flottyrkokta potatisskivor, en sorts mellanting mellan snask och föda

potatisgratäng (n, ut)
perunalaatikko
  gratäng som görs med potatis

potatismjöl (n, neut)
perunajauho, perunatärkkelys
  mjöl av stärkelse som utvinns ur potatis

potatismos (n, neut)
perunamuusi, perunamuhennos, perunasose
  mos av potatis

potatissallad (n, ut)
perunasalaatti

potatisskal (n, neut)
perunankuori

potatisskalare (n, ut)
perunankuorija
  köksredskap

potatisskörd (n)
perunannosto
  insamling av potatis

potatisstöt (n, ut)
perunasurvin
  ett redskap som används för att mosa potatis

potatisåker (n, ut)
perunapelto
  åker där man odlar potatis

poäng (n)
piste
  enhet av värde i ett spel
tarkoitus
  syftet med något
pistemäärä
  värde som anger framgång i ett spel

pragmatisk (adj)
pragmaattinen

praktblåsmyg (n, ut)
australiansinimaluri
  en liten långstjärtad art av tättingar (Malurus splendens) familjen blåsmygar (Maluridae)

praktejder (n, ut)
kyhmyhaahka

praktik (n, ut)
vastaanotto
  mottagning
harjoittelu
  övning i att utföra ett yrke

praktikant (n, ut)
harjoittelija
  person som praktikerar

praktikera (v)
harjoitella
  praktikera

prao (n, ut)
TET, työelämään tutustuminen
  kortare praktik som görs i högstadiet

praseodym (n, neut)
praseodyymi

prata (v)
puhua
  producera ljud av ord
  kunna tala

pratbubbla (n, ut)
puhekupla

pratsam (adj)
puhelias

precisering (n)
tarkentaminen
  det att precisera
tarkennus
  resultatet av (1)

predika (v)
saarnata
  föreläsa, hålla predikan

predikan (n, ut)
saarna

predikant (n, ut)
saarnaaja
  den som predikar

predikat (n, neut)
predikaatti
  satsdel som betecknar handling eller aktion i en sats

predikstol (n, ut)
saarnastuoli
  talarstol i en kyrka

prefix (n, neut)
etuliite, prefiksi
  1. förstavelse

prekariat (n, neut)
prekariaatti
  samhälleligt kollektiv

premiär (n, ut)
ensi-ilta

premiärminister (n, ut)
pääministeri
  regeringschef

preposition (n, ut)
prepositio

prepositionalis (n)
prepositionaali
  kasus för uttryck med preposition

presenning (n, ut)
pressu, suojapeite
  stor, impregnerad duk som används utomhus för att skydda varor

presens (n)
preesens
  grammatik

presentera (v)
esittää
  ge presentation

presentpapper (n, neut)
lahjapaperi

president (n, ut)
presidentti
  statschef, statsöverhuvud

presidentpost (n, ut)
presidenttiys
  (politik) post (ämbete) som president

presidentval (n, neut)
presidentinvaali
  val av president

pressa (v)
puristaa
  1. tillämpa en stor kraft mot en yta
painostaa
  2. stressa en annan person

pressfrihet (n, ut)
lehdistönvapaus
  tryckfrihet för tidningar

presskonferens (n, ut)
lehdistötilaisuus
  möte

pressmeddelande (n, neut)
lehdistötiedote
  text som görs tillgänglig för media i syfte att skapa PR

prestanda (n, ut)
suorituskyky

prestige (n, ut)
arvovalta

preteritum (n, neut)
preteriti
  enkelt tempus som anger att handlingen skedde tidigare än nu

preussisk (adj)
preussilainen
  som har att göra med Preussen

preventivmedel (n, neut)
ehkäisyväline
  mekaniskt föremål eller kemiskt läkemedel

preventivpiller (n, neut)
e-pilleri, ehkäisypilleri
  preventivmedel för kvinnor, innehållandes hormoner, som intas oralt

prick (adv)
tasan
  exakt

prideparad (n, ut)
pride-paraati

primitiv (adj)
alkukantainen

primitiv funktion (n)
integraalifunktio

primitivism (n, ut)
primitivismi
  en kulturell riktning inom modernismen

primtal (n, neut)
alkuluku

primtalsfaktor (n, ut)
alkutekijä
  primtal som delar ett givet tal

primär (adj)
ala-, ensi-, ensimmäinen, perus-

princip (n, ut)
periaate
  grundläggande sats eller regel

prins (n, ut)
prinssi
  titel

prinsessa (n, ut)
prinsessa
  monarks dotter

pris (n)
palkinto
  belöning för prestation
hinta
  kostnad
kehu
  lov

prisa (v)
ylistää
  hylla

prishöjning (n, ut)
hinnankorotus

prisjägare (n, ut)
palkkionmetsästäjä
  person som tillfångatar kriminella och för dem till polisen mot betalning

prisklass (n, ut)
hintaluokka
  kategori av saluförd vara eller tjänst som kännetecknas av sitt (lägre eller högre) pris

prisma (n)
särmiö
  genomskinligt (och därför ljusbrytande) prisma med triangelformig genomskärning
prisma
  kropp med två likformiga basytor och minst tre rektangelformiga sidoytor

prissänkning (n, ut)
alennus
  sänkning av ett pris på en vara, tjänst eller liknande

pristagare (n, ut)
palkinnonsaaja

prisvärd (adj)
hintansa arvoinen
  mycket kvalitet, lågt pris

privat (adj)
yksityinen, henkilökohtainen

privatbilism (n, ut)
yksityisautoilu
  privatpersoners bruk av (egna) personbilar för att transportera sig själva (till skillnad från t.ex. kollektivtrafik)

privatbilist (n, ut)
yksityisautoilija
  person som brukar (egen) personbil för privat resande och transport

privatbostad (n, ut)
yksityisasunto
  bostad för privat bruk (t.ex. åt en person eller familj)

privatisera (v)
yksityistää

privatliv (n, neut)
yksityiselämä
  del av en persons liv

privatmeddelande (n, neut)
yksityisviesti
  privat meddelande

privilegium (n, neut)
privilegio
  förmån

problem (n, neut)
ongelma
  tillstånd som bör åtgärdas
tehtävä, ongelma
  övningsuppgift

problematisk (adj)
ongelmallinen

problemlösning (n, ut)
ongelmanratkaisulla
  den tankeprocess som en intelligent varelse använder för att lösa problem

procent (n)
prosentti
  hundradel

procentenhet (n, ut)
prosenttiyksikkö
  skillnad mellan procenttal

process (n, ut)
prosessi
  serie händelser
  rättegång

processor (n, ut)
suoritin, prosessori

producent (n, ut)
tuottaja
  någon som skapar och säljer en produkt

producera (v)
tuottaa

produkt (n, ut)
tuote
  producerad vara

produktion (n, ut)
tuotanto
  det att producera

produktivitet (n, ut)
tuottavuus
  skaparkraft

professionell (adj)
ammattimainen
  som utförs yrkesmässigt
  som utför något yrkesmässigt

professor (n, ut)
professori, opettaja

profet (n, ut)
profeetta
  person som anses förmedla ett budskap från Gud

profetia (n, ut)
profetia

profetissa (n, ut)
naisprofeetta

profil (n, ut)
profiili
  porträtt (av ett ansikte) från sidan

progesteron (n, neut)
keltarauhashormoni, progesteroni
  ett steroidhormon som räknas som ett kvinnligt könshormon

prognos (n, ut)
ennuste

prognostisera (v)
ennustaa
  ställa prognos

program (n, neut)
ohjelma
  datorprogram
  lista med tidpunkter
  radio- eller TV-program

programledare (n, ut)
juontaja

programmerare (n, ut)
ohjelmoija
  person som programmerar

programmering (n, ut)
ohjelmointi
  det att konstruera ett datorprogram

programmeringsspråk (n, neut)
ohjelmointikieli

programvara (n, ut)
ohjelmisto, tietokoneohjelma
  (uppsättning) datorprogram

programvaruutvecklare (n, ut)
ohjelmistokehittäjä
  person som (yrkesmässigt) utvecklar programvara (program för dator eller dylikt)

programvaruutveckling (n, ut)
ohjelmistokehitys
  utveckling av datorprogram

projekt (n, neut)
hanke, projekti

projektil (n, ut)
ammus, projektiili
  föremål som slungas eller skjuts i väg

projektor (n, ut)
projektori

proklamera (v)
julistaa

prolaktin (n, neut)
prolaktiini
  ett hormon från adenohypofysen vilket bland annat stimulerar produktion av bröstmjölk i bröstkörtlarna

proletär (n, ut)
proletaari
  medlem av proletariatet

promenad (n, ut)
kävely
  aktivitet

promenaddäck (n, neut)
kävelykansi

promenadkäpp (n, ut)
kävelykeppi
  käpp för promenad

prometium (n, neut)
prometium

promille (n)
promille

promillegräns (n, ut)
promilleraja

promiskuitet (n, ut)
promiskuiteetti
  det att en individ eller grupp uppvisar sexuellt frisläppt beteende

promiskuös (adj)
kevytkenkäinen
  sexuellt frisläppt

pronomen (n, neut)
pronomini, asemosana

pronominell (adj)
pronominaalinen
  som rör pronomen

propaganda (n, ut)
propaganda

propan (n, neut)
propaani
  kolväte

propanol (n, ut)
propanoli
  alkohol

propeller (n, ut)
potkuri

propp (n, ut)
veritulppa
  blodpropp
tulppa
  som används för att försluta en öppning
tukos
  som blockerar flöde genom ett rör
pistoke
  stickkontakt
sulake, proppu
  säkring, skydd mot för hög elektrisk ström

proppfull (adj)
täpötäysi
  så full med något att det inte går att lägga till mer av det

propplösare (n, ut)
putkenavaaja
  medel som kan lösa upp stopp i avlopp

prosa (n, ut)
proosa
  språklig framställningsform

prosit (interjection)
terveydeksi
  utrop efter nysning

prosodi (n, ut)
prosodia
  (läran om) ett språks ljudegenskaper

prost (n, ut)
rovasti
  präst

prostata (n, ut)
eturauhanen
  körtel

prostatacancer (n, ut)
eturauhassyöpä
  cancer i prostata

prostitution (n, ut)
prostituutio
  verksamhet

protagonist (n, ut)
päähenkilö
  skådespelare som spelade huvudrollen i ett forngrekiskt drama

protaktinium (n, neut)
protaktinium

protein (n, neut)
proteiini
  stor molekyl

protektionism (n, ut)
protektionismi
  politik som vill skyddstullar

protes (n, ut)
proteesi

protestantism (n, ut)
protestanttisuus, protestantismi
  en gren inom kristendomen

protokoll (n, neut)
pöytäkirja, protokolla
  nedtecknad beskrivning av ett sammanträde
protokolla
  regler för uppförande och kommunikation i ett visst sammanhang
protokolla, pöytäkirja
  uppsättning regler om hur två eller fler nätverksnoder eller datorprogram skall kommunicera med varandra

proton (n, ut)
protoni

prov (n, neut)
koe
  examination
  undersökning eller test
näyte
  företeelse som visar tecken på förekomst av något
  ämne, produkt e.d. som utgör del av undersökningsmaterial
koe, koetus
  utmaning

prova (v)
kokeilla
  göra på prov, använda på prov

provanställning (n, ut)
koeaika
  en anställningsform i Sverige som under prövotiden kan avslutas eller vid prövotidens slut övergår i en tillsvidareanställning

provins (n, ut)
maakunta, provinssi
  administrativ region

provision (n, ut)
provisio
  ersättning för förmedling av en affär, mäklararvode

provkörning (n, ut)
koeajo
  färd genomfört i syfte att pröva

provrum (n, neut)
sovituskoppi

provrör (n, neut)
koeputki

pruta (v)
tinkiä
  förhandla

prutgås (n, ut)
sepelhanhi

prutt (n, ut)
pieru

pruttkudde (n, ut)
pierutyyny
  skämtartikel som avger ett pruttljud då någon sätter sig på den

pryda (v)
koristella
  göra något fint

prydnad (n, ut)
koriste

prydnadsföremål (n, neut)
koriste-esine

prärie (n, ut)
preeria
  grässlätt i Amerika

prärielöpare (n, ut)
tundravikla

prärietrana (n, ut)
hietakurki
  arten Grus canadensis

prärievarg (n, ut)
kojootti, preeriasusi
  arten Canis latrans

präst (n, ut)
pappi
  ledare inom religiöst samfund

prästkrage (n, ut)
päivänkakkara
  arten Leucanthemum vulgare

pröva (v)
kokeilla
  testa, försöka, undersöka möjligheter

prövning (n, ut)
koetus
  test

psalm (n, ut)
virsi, psalmi

psaltare (n, ut)
psalttari
  antikt judiskt stränginstrument

pseudokod (n, ut)
pseudokoodi

psilocybin (n)
psilosybiini
  ett hallucinogent ämne, C12H16N2HPO4, som finns i psykedeliska svampar tillhörande gruppen tryptaminer

psykedelisk (adj)
psykedeelinen
  sinnesvidgande

psykiater (n, ut)
psykiatri

psykiatri (n, ut)
psykiatria
  medicinsk disciplin

psykisk (adj)
psyykkinen

psyko- (affix)
psyko-
  som rör själen

psykoanalys (n, ut)
psykoanalyysi
  en gren inom psykologin med särskild inriktning på studiet av känsloladdade föreställningar (komplex) och driftsliv i det omedvetna
  en metod att bota psykiska störningar genom att leta sig fram till deras orsaker i det omedvetna

psykologi (n, ut)
psykologia

psykologisk krigföring (n)
psykologinen sodankäynti
  det att försvaga försvarsviljan (moralen) hos ett fiendelands befolkning eller armé genom propaganda, ryktesspridning o.dyl.

psykometri (n, ut)
psykometriikka
  det att mäta och kvantifiera psykiska egenskaper

psykopat (n, ut)
psykopaatti

psykopatologi (n, ut)
psykopatologia
  vetenskapen om psykiska sjukdomar och avvikande psykiska tillstånd

psykosomatisk (adj)
psykosomaattinen
  (om sjukdom) kroppslig men med psykisk bakgrund

psykoterapeut (n, ut)
psykoterapeutti
  terapeut som använder psykoterapi

psykoterapeutisk (adj)
psykoterapeuttinen
  som rör psykoterapi

psykoterapi (n, ut)
psykoterapia
  psykoterapi

psykvård (n, ut)
mielenterveyden hoito, psykiatrinen hoito
  psykiatrisk sjukvård

pubertet (n, ut)
murrosikä, puberteetti
  tidsperiod då kroppen mognar till att bli förmögen till sexuell fortplantning

publicera (v)
julkaista

publicitet (n, ut)
julkisuus
  offentlighet

publik (adj)
julkinen

publik (n, ut)
yleisö, katsoja
  människor som upplever ett evenemang

puck (n, ut)
kiekko
  svart rund skiva som man spelar med i ishockey

puckel (n, ut)
kyttyrä
  upphöjning, knöl, särskilt om utväxt på djur eller människa

pudding (n, ut)
vanukas
  en efterrätt där exempelvis mjölk kokas med stärkelserikt mjöl, socker och en smaksättning och låts kallna

pudel (n, ut)
villakoira
  hundras

pudersnö (n, ut)
puuterilumi
  fin, nyfallen snö

puertoricansk (adj)
puertoricolainen
  som rör Puerto Rico eller dess invånare, geografiskt, kulturellt eller språkligt

puffa (v)
töniä
  ge lätta stötar

puffadder (n, ut)
puffadderi

puka (n, ut)
patarumpu
  slagverksinstrument

pukvete (n, neut)
peltomaitikka
  en växtart (Melampyrum arvense) inom familjen snyltrotsväxter (Orobanchaceae)

pula (n)
pula
  valuta i Botswana

pulka (n, ut)
pulkka
  slags enklare släde för färd på snö

pulla (v)
sormettaa
  stimulera sexuellt genom penetration av fingrar

puls (n, ut)
syke, pulssi
  växling av tryck i artär

pulsar (n, ut)
pulsari
  roterande neutronstjärna

pulver (n, neut)
jauhe, pulveri
  finfördelat ämne

puma (n, ut)
puuma
  art inom däggdjursfamiljen kattdjur

pumpa (n, ut)
kurpitsa
  gurkväxt

pumpkraftverk (n, neut)
pumppuvoimalaitos
  vattenkraftverk som också kan pumpa tillbaka vatten för senare användning

pund (n, neut)
punta, naula
  valuta

pungdjur (n, neut)
pussieläin, pussieläimet
  individ av någon art inom infraklassen Marsupialia

pungmes (n, ut)
pussitiainen

pungråtta (n, ut)
opossumi
  pungdjur

punkt (n, ut)
piste
  matematik
  typografi (storlek)
  typografi (tecken)
kohta
  rad i punktlista
kohta, asia
  rubrik på dagordning

punktknullare (n, ut)
pilkunnussija

punktlig (adj)
täsmällinen
  att vara noggrann med att hålla tiden

punsch (n, ut)
punssi
  en söt alkoholdryck

pupill (n, ut)
mustuainen, pupilli, silmäterä
  den runda öppningen i ögats regnbågshinna

puppa (n, ut)
kotelo
  insektsstadiet mellan larv och färdig insekt

purjolök (n, ut)
purjo, purjosipuli
  köksväxt

purpurblad (n, neut)
purppurajuoru
  en växtart (Tradescantia pallida) i familjen himmelsblomsväxter (Commelinaceae)

purpurhäger (n, ut)
ruskohaikara

puré (n, ut)
sose
  finhackat mos

purépress (n, ut)
perunapuristin
  press med vilken man pressar potatis till potatismos

puss (n, ut)
pusu
  1. ömhetsbevis

pussel (n, neut)
palapeli
  bild uppskuren i delar

putsa (v)
hioa
  förbättra
rapata
  rappa
kiillottaa, puhdistaa, putsata
  rengöra, göra blankt

pyjamas (n, ut)
pyjama, yöpuku
  nattdräkt

pyramid (n, ut)
pyramidi
  geometrisk figur
  byggnad

pyroman (n, ut)
pyromaani
  person med sjuklig lust att anlägga eldsvådor

pyromani (n, ut)
pyromania
  drift att anlägga eldsvådor

pyssla (v)
askarrella
  i rekreationssyfte utföra huvudsakligen finmotoriskt skapande arbete med händerna
  utföra finmotoriskt arbete med händerna
puuhastella, puuhata, touhuta
  sysselsätta sig (med något)
askarrella, puuhastella, puuhata
  utföra lättare arbete

pyton (n, ut)
pyton
  en jätteorm

pytonorm (n, ut)
pyton
  individ inom ormfamiljen pytonormar

pytt i panna (n)
pyttipannu

päls (n, ut)
turkki
  hårbeklädnad av djur

pälsdjur (n, neut)
turkiseläin
  djur på vars skinn det växer päls

pälsdjursfarm (n, ut)
turkistarha
  farm där man föder upp djur för pälsens skull

pär (n, ut)
pääri
  överhusmedlem

pärla (n, ut)
helmi
  kula av pärlemor
  litet föremål

pärlemor (n, ut)
helmiäinen
  det inre glänsande lagret i ett musselskal

pärluggla (n, ut)
helmipöllö

pärm (n, ut)
kansio

päron (n, neut)
päärynä
  frukt
vanhus
  förälder, föräldrar

päronskörd (n, ut)
päärynäsato
  skörd av päron

päronträd (n, neut)
päärynäpuu
  träd

pärta (n, ut)
päre

på (preposition)
-llä, -lle
  ovanpå

på fri fot (adj)
vapaalla jalalla
  som har rymt från fängelse

på förhand (adv)
etukäteen

på gång (adj)
käynnissä, tapahtumassa, tekeillä
  som är i full fart med något

på nytt (adv)
uudelleen
  igen

på sistone (adv)
viime aikoina
  på sista tiden

på tu man hand (adv)
kahden, kahdestaan, kaksin, kaksistaan
  tillsammans (mellan två personer)

påbörjande (n, neut)
alkaminen
  det att påbörja

påfallande (adj)
silmiinpistävä
  som man tydligt märker

påfågel (n, ut)
riikinkukko
  en fågelart (Pavo cristatus)

påfågelöga (n, neut)
neitoperhonen
  fjärilsart

pågå (v)
tapahtua
  hända
kestää
  hålla på

påhitt (n, neut)
keksintö
  en idé

påhittig (adj)
kekseliäs

påhittighet (n, ut)
kekseliäisyys
  det att vara påhittig

pålasta (v)
kuormittaa
  belasta, betunga

pålitlig (adj)
luotettava
  som kan bli litad på

pålstek (n, neut)
paalusolmu

påminna (v)
muistuttaa
  hjälpa någon att minnas

påminnelse (n, ut)
muistutus
  det att påminna någon om något

påpeka (v)
huomauttaa
  göra uppmärksam på

påsavante (n, ut)
lapanen
  tumvante

påse (n, ut)
pussi

påsk (n, ut)
pääsiäinen
  högtid

påskafton (n, ut)
lankalauantai

påskhare (n, ut)
pääsiäispupu

påskkärring (n, ut)
pääsiäisnoita
  en häxa som flyger på kvast till Blåkulla

påsklilja (n, ut)
keltanarsissi
  lökväxt

påsklämma (n, ut)
pussinsulkija
  spänne som används för att klämma åt och stänga öppningen till en påse eller liknande

påskvecka (n, ut)
pääsiäisviikko
  den vecka av året då påsken infaller

påskägg (n, neut)
pääsiäismuna
  ätbart ägg
  behållare formad som ett ägg
  chokladägg
  gömd funktionalitet i programvara

påslakan (n, neut)
pussilakana
  lakan

påssjuka (n, ut)
sikotauti

påträffa (v)
löytää
  träffa på, stöta på

påve (n, ut)
paavi
  romersk-katolska kyrkans högsta ledare

påverka (v)
vaikuttaa
  inverka på

påverkan (n, ut)
vaikutus, vaikuttaminen

qatarisk (adj)
katarilainen
  som rör Qatar eller dess invånare, geografiskt, kulturellt eller språkligt

quinoa (n, ut)
kvinoa, kinoa
  sydamerikansk ört (Chenopodium quinoa) vars näringsrika frön används i matlagning

rabarber (n, ut)
raparperi
  grönsak

rabarberpaj (n, ut)
raparperipiiras

rabatt (n, ut)
alennus
  prissänkning
kukkapenkki
  samling prydnadsväxter

rabbin (n, ut)
rabbiini, rabbi
  religiös förkunnare och lärare inom judendomen

rabbla (v)
ladella
  räkna upp utantill

racerbil (n, ut)
kilpa-auto

racinglicens (n, ut)
kilpailijalisenssi
  tillstånd att delta i tävling med snabba fordon

rad (n, ut)
rivi
  1+2 uppställning efter rak linje
  3 schackterm

radar (n, ut)
tutka
  apparatur för lokalisering och avståndsbestämning med radiovågor av föremål på långt avstånd i mörker eller dimma

radavstånd (n, neut)
riviväli
  avståndet mellan en textrads baslinje och nästföljande textrads baslinje

radbrytning (n, ut)
rivinvaihto

radergummi (n, neut)
pyyhekumi
  föremål som används för att ta bort färg

radian (n, ut)
radiaani

radie (n, ut)
säde
  betydelser 1 och 2

radio (n, ut)
radio, radiovastaanotin
  apparat
radio, radiolähetystekniikka
  teknik
radio, radiojärjestelmä
  tekniskt system

radioaktiv (adj)
radioaktiivinen

radioaktivitet (n, ut)
radioaktiivisuus
  atomkärnornas spontan omvandling

radioföljetong (n, ut)
jatkokuunnelma
  följetong (uppläsning av skönlitteratur i episoder) i radio

radiokanal (n, ut)
radiokanava
  kanal som sänder radio

radiolog (n, ut)
radiologi
  läkare specialiserad inom radiologi

radiologi (n, ut)
radiologia
  vetenskapen om medicinsk användning av strålning för diagnos och (i mindre grad) terapi

radiosignal (n, ut)
radiosignaali
  signal som överförs trådlöst genom elektromagnetiska radiovågor

radiostation (n, ut)
radioasema
  station för radio

radiostyrd (adj)
radio-ohjattu
  det att vara fjärrstyrd med hjälp av radiovågor

radiosändare (n, ut)
radiolähetin

radioteleskop (n, neut)
radioteleskooppi
  anläggning för att avlyssna radiosignaler från rymden

radiovåg (n, ut)
radioaalto
  elektromagnetisk våg

radium (n, neut)
radium

radon (n, neut)
radon

ragga (v)
iskeä
  försöka få att bli (sexuellt) intresserad eller få att bli intresserad av ett (sexuellt) förhållande
haalia
  försöka få att gå med i eller delta i förening, projekt eller liknande

raggmunk (n, ut)
röstiperunat
  plätt av råriven potatis

ragu (n, ut)
höystö

rak (adj)
suora
  som föjer en och samma riktning

raka (v)
ajaa parta, ajaa
  skära bort hår

rakapparat (n, ut)
partakone, parranajokone

rakblad (n, neut)
partaterä
  tunt stycke av stål med vass kant som används vid rakning

rakhyvel (n, ut)
partahöylä
  instrument för att raka av hår från kroppen

rakitis (n, ut)
riisitauti
  engelska sjukan

rakning (n, ut)
parranajo

rallhäger (n, ut)
rääkkähaikara

rally (n, neut)
ralli
  en sorts motortävling på lång sträcka (ofta med olika startpunkter)

ram (n, ut)
runko
  stomme
kehys
  tavelram

ramslök (n, ut)
karhunlaukka
  arten Allium ursinum

randhav (n, neut)
reunameri
  hav som avskärmas från världshaven av öar eller en halvö

randig (adj)
raidallinen
  mönstrad med streck

randstat (n, ut)
reunavaltio
  stat som brutits loss från randen (utkanten) av ett imperium (det ryska, efter första världskriget)

ransonering (n, ut)
säännöstely

rapa (v)
röyhtäistä
  uppstöta gas

rappakalja (n, ut)
hölynpöly, lörpöttely
  nonsens, ord utan innehåll

rappare (n, ut)
räppäri
  person som rappar

rapphöna (n, ut)
peltopyy
  fågelarten Perdix perdix

rapport (n, ut)
raportti, selvitys
  redogörelse

raps (n, ut)
rapsi
  underarten Brassica napus ssp. napus
  arten Brassica napus

rapsolja (n, ut)
rapsiöljy
  olja från raps

rasande (adj)
raivostunut

rasbiologi (n, ut)
rotubiologia
  studie av människoraser

raseri (n, neut)
raivo
  tillståndet att vara rasande

rashygienisk (adj)
rotuhygieninen
  som syftar till att hindra att dåliga ärftliga egenskaper överförs till kommande generationer

rasism (n, ut)
rasismi
  ideologi

rasist (n, ut)
rasisti

rasistisk (adj)
rasistinen

raskatt (n, ut)
rotukissa
  katt som har stamtavla

rasmässig (adj)
rodullinen
  som rör ras

rasp (n)
raspi
  verktyg

rast (n, ut)
välitunti
  vila som utgör ett avbrott eller uppehåll

ratatouille (n, ut)
ratatouille
  traditionell fransk provencalsk grönsaksrätt som huvudsakligen består av tomater, squash och äggplanta, med flera ingredienser

ratificera (v)
ratifioida

rationalisering (n, ut)
järkeistäminen
  förenkling, effektivisering, besparing

rationalistisk (adj)
rationalistinen
  förnuftsmässig

rationalitet (n, ut)
rationaalisuus
  det att vara rationell

rationell (adj)
rationaalinen
  förnuftig
  matematik

rationellt tal (n)
rationaaliluku
  tal som kan skrivas som p/q där p och q är heltal

ratt (n, ut)
ratti, ohjauspyörä
  1. styrdon

rea (n, ut)
ale
  utförsäljning

reagens (n)
reagenssi
  kemiskt ämne som kan påvisa ett annat ämne genom att reagera med detta på ett karakteristiskt sätt

reaktans (n, ut)
reaktanssi

reaktion (n, ut)
reaktio, vaste
  svar på något som inträffar

reaktionsformel (n, ut)
reaktioyhtälö
  formel som beskriver en kemisk eller partikel- eller kärnfysikalisk reaktion

reaktionskraft (n, ut)
vastavoima
  mot en kraft svarande kraft med samma storlek men motsatt riktning

reaktionär (n, ut)
reaktionääri

reaktor (n, ut)
reaktori
  behållare för kemiska reaktioner
ydinreaktori
  kärnreaktor

realinkomst (n, ut)
reaalitulo
  reallön

realism (n, ut)
realismi

realist (n, ut)
realisti

reallön (n, ut)
reaalipalkka
  lön mätt i köpkraft (och inte i pengar)

realskola (n, ut)
keskikoulu, oppikoulu
  skolform

realtid (n, ut)
reaaliaika, tosiaika

reapris (n, neut)
alehinta
  tillfälligt lågt pris under rea

rebell (n, ut)
kapinallinen

recensera (v)
arvostella

recentior (n, ut)
fuksi
  förstaårsstudent

recept (n, neut)
resepti
  ingrediensförteckning
resepti, lääkemääräys
  läkarintyg på medicin

receptfri (adj)
reseptivapaa
  som kan hämtas av vem som helst utan att recept krävs

receptionist (n, ut)
vastaanottovirkailija

recession (n, ut)
taantuma
  lågkonjunktur

redare (n, ut)
laivanvarustaja, varustaja
  person som äger fartyg och driver sjöfart

redd (n, ut)
redi, reti
  ankarplats utanför hamnen

rederi (n, neut)
varustamo
  företag som driver sjöfart

redigera (v)
muokata, muuttaa

redskap (n, neut)
väline
  gymnastikredskap
varuste, väline
  verktyg

reduktion (n, ut)
pelkistyminen
  fenomen där en atom, molekyl eller jon upptar en eller flera elektroner, varvid oxidationstalet sjunker
reduktio
  minskning eller indragning

reellt tal (n)
reaaliluku
  tal

reflex (n, ut)
heijastin
  något som reflekterar ljus, buret för att synas bättre i mörker

reflexion (n, ut)
heijastuminen
  återkastande av våg

reform (n, ut)
uudistus, reformi
  ombildning, förändring av förhållanden

reformation (n, ut)
uskonpuhdistus, reformaatio
  kyrklig omdaning utgående från M. Luther m.fl

refraktion (n, ut)
taittuminen
  fysikaliskt fenomen

refraktor (n, ut)
linssikaukoputki
  stort astronomiskt kikarinstrument

regel (n, ut)
sääntö, ohje
  3. någonting som ska följas

regelbunden (adj)
säännöllinen

regent (n, ut)
hallitsija, sijaishallitsija

regering (n, ut)
hallitus, valtioneuvosto
  statsförvaltningens högsta ledningsorgan

regeringsform (n, ut)
Hallitusmuoto
  grundlag som innehåller bestämmelserna om hur en stat ska vara organiserad

regeringsparti (n, neut)
hallituspuolue
  politiskt parti som är del av regeringen

region (n, ut)
alue, seutu

regional (adj)
alueellinen

regissör (n, ut)
ohjaaja

register (n, neut)
rekisteri
  förteckning
välimuisti
  minnet i processorn
hakemisto
  nyckelordslista
rekisteri, ääniala
  omfånget för sångröst

registrator (n, ut)
kirjaaja
  person som registrerar, person som för register
  person vid en myndighet, institution eller företag med uppgift att ta emot och registrera inkommande och utgående handlingar

reglera (v)
säätää
  1. styra, anpassa
säädellä
  2. kontrollera med regler

reglering (n, ut)
säännöstely
  det att ändra/reglera/justera

reglerteknik (n, ut)
säätötekniikka

regn (n, neut)
sade
  Vilken översättning?
  typ av väder

regna (v)
sataa

regnbåge (n, ut)
sateenkaarirautu, kirjolohi
  fiskart
sateenkaari
  optiskt fenomen

regnbågsfamilj (n, ut)
sateenkaariperhe

regnbågsflagga (n, ut)
sateenkaarilippu
  flagga som symboliserar priderörelsen

regnbågsforell (n, ut)
sateenkaarirautu, kirjolohi
  fiskart

regndroppe (n, ut)
sadepisara

regnig (adj)
sateinen
  som präglas av regn

regnskur (n, ut)
sadekuuro

regntid (n, ut)
sadekausi
  den årstid som brukar ha mest nederbörd

regnträd (n, neut)
sadepuu
  trädet Albizia saman

regnvatten (n, neut)
sadevesi

reguljär (adj)
tavallinen, säännöllinen

rekommendation (n, ut)
suositus
  det att rekommendera

rekord (n, neut)
ennätys
  det extremaste resultat

rekryt (n, ut)
alokas, monni
  soldat

rektangel (n, ut)
suorakulmio

rektor (n, ut)
rehtori
  chef för skola

rekyl (n, ut)
rekyyli
  stöt vid avfyring av skjutvapen

rekylfri (adj)
rekyylitön
  utan rekyl

relativ (adj)
suhteellinen, relatiivinen

relativitet (n, ut)
suhteellisuus
  begränsad giltighet

relativitetsteori (n, ut)
suhteellisuusteoria
  teori utvecklat av Albert Einstein som är grund­läggande för modern fysik

relevant (adj)
relevantti

religion (n, ut)
uskonto

religionsfrihet (n, ut)
uskonnonvapaus
  lagstadgad rättighet att fritt bestämma över sin religiösa övertygelse och hur den ska utövas

religiositet (n, ut)
uskonnollisuus

religiös (adj)
uskonnollinen
  som rör religion
  som är starkt troende

relikskrin (n, neut)
pyhäinjäännöslipas
  skrin avsett för förvaring av en eller flera reliker

relä (n, neut)
rele
  (elektroteknik) elektromekanisk komponent

reläa (v)
välittää
  återutsända

rem (n, ut)
hihna
  smalt band av läder

rema (n, neut)
reema
  det nya i en sats

remburs (n, ut)
remburssi
  säkraste bankförfarande i internationell handel

remiss (n, ut)
lähete
  läkares anvisning till patient att söka vidare undersökning eller få behandling hos en specialist

remmare (n, ut)
reimari
  en sorts flytande sjömärke

ren (adj)
puhdas
  fri från oönskade ämnen

ren (n, ut)
poro, peura
  en art inom däggdjursfamiljen hjortdjur

renfana (n, ut)
pietaryrtti, rohtopietaryrtti
  arten Tanacetum vulgare

rengöra (v)
puhdistaa

rengöringsmedel (n, neut)
puhdistusaine

renin (n, neut)
reniini
  enzym som produceras i njuren

rening (n, ut)
puhdistus
  det att bli renad

reningsverk (n, neut)
jätevedenpuhdistamo
  anläggning där avloppsvatten renas

renkött (n, neut)
poronliha

rep (n, neut)
köysi
  tvinnade fibrer

repa (n, ut)
naarmu
  märke eller ytlig rispa på en yta

reparabel (adj)
korjattavissa
  som kan repareras

reparation (n, ut)
korjaus

reparatör (n, ut)
korjaaja
  person som (vanligen professionellt) utför reparationer av (elektrisk) utrustning

reparera (v)
korjata, kunnostaa

repetitionsövning (n, ut)
kertausharjoitus
  militär övning och förnyad utbildning några år efter fullgjord militärtjänst

replik (n)
repliikki, rivi, vuorosana
  skådespelares yttrande

representant (n, ut)
edustaja
  officiellt representerande person eller publikation
  typexempel

representera (v)
edustaa
  vara representant för

republik (n, ut)
tasavalta
  statsskick i vilket statschefen väljs

resa (n, ut)
matka
  förflyttning

resa (v)
matkustaa
  förflytta sig mellan platser
nostaa, nousta
  höja upp från ett liggande till upprätt läge
pystyttää
  uppföra, bygga upp en byggnad

resande (n)
matkailija
  1. person som är på resa
matkaaminen, matkustaminen
  2. det att resa

researrangör (n, ut)
matkanjärjestäjä
  företag som arrangerar resor för turister

resebyrå (n, ut)
matkatoimisto
  företag som säljer resor

resenär (n, ut)
matkailija, matkalainen, matkustaja
  person som är på resa

reservation (n, ut)
varaus

reservdel (n, ut)
varaosa
  föremål som används för att ersätta en sliten del av en maskin eller annan produkt

reservera (v)
varata

reservhjul (n, neut)
vararengas
  hjul i reserv (för byte vid punktering)

reservist (n, ut)
reserviläinen
  officer (eller soldat) i reserven

residensstad (n, ut)
läänin pääkaupunki
  kommun med landshövding och länsstyrelse

resistans (n, ut)
resistanssi, vastus

resistera (v)
vastustaa
  motstå

resistor (n, ut)
vastus, resistori

resmål (n, neut)
matkakohde
  plats en person reser till eller planerar eller överväger att resa till

resolut (adv)
päättäväisesti

resonanslåda (n, ut)
kaikukoppa
  ihåligt utrymme som förstärker ljud genom resonans

resonlig (adj)
järkevä
  mottaglig för skäl, vettig

respiration (n, ut)
hengitys
  andning, andetag, andedräkt

ressentiment (n, neut)
mielipaha, närkästys
  bitterhet, agg

restaurang (n, ut)
ravintola
  inrättning där man köper och äter mat

restaurangvagn (n, ut)
ravintolavaunu
  järnvägsvagn

resultat (n, neut)
tulos
  det som erhålls efter en aktivitet

resultatlös (adj)
tulokseton
  som ger inga resultat

resumé (n, ut)
tiivistelmä
  kort sammanfattning, överblick, sammandrag

resurs (n, ut)
resurssi

resursförbannelse (n, ut)
luonnonvarojen kirous, resurssien kirous, resurssikirous
  paradoxen att länder med rikare naturresurser utvecklas sämre än andra

resväska (n, ut)
matkalaukku
  en sorts väska

reta (v)
ärsyttää
  få någon irriterad

reta upp (v)
ärsyyntyä
  bli irriterad på
härnätä, ärsyttää
  göra irriterad, göra uppretad

retikulocyt (n, ut)
retikulosyytti
  cell som kommer att mogna till en erytrocyt, saknar cellkärna men fortfarande innehåller ribosomer

retina (n, ut)
verkkokalvo
  (exemplar av) den innersta hinnan i ögat vilken innehåller de ljuskänsliga tapparna och stavarna

retning (n, ut)
ärsytys
  något som framkallar kroppslig reaktion

retorik (n, ut)
puhetaito, retoriikka

retroaktiv (adj)
taannehtiva, takautuva

retronym (n, ut)
retronyymi
  ord eller fras som skapats för en redan namngiven företeelse

rev (n)
siima
  fisklina
reivi
  revning
riutta
  struktur under vatten

revben (n, neut)
kylkiluu

revidera (v)
arvioida, tarkastaa
  granska noggrant för att hitta något att förbättra
korjata, päivittää
  omarbeta, förnya, ändra

revning (n)
reivaaminen
  det att reva, att minska segelytan på ett segel

revolution (n, ut)
vallankumous
  omvälvning
  ändring i statsskick

revolutionär (n, ut)
vallankumouksellinen

revolver (n, ut)
revolveri
  ett slags pistol

rhenium (n, neut)
renium

rheniumheptaoxid (n)
reniumheptoksidi
  en kemisk förening av syre och rhenium

ribba (n, ut)
ylärima
  den horisontella delen av målramen
rima
  den horisontella stolpen man ska ta sig över
  långt och smalt bräde

ribbstol (n, ut)
puolapuut

ribosom (n, ut)
ribosomi
  organell

ridande (adj)
ratsastava
  presensparticip av rida

ridande (n)
ratsastaminen
  presensparticip av rida

riddare (n, ut)
ritari
  medeltida krigare

ridhus (n, neut)
maneesi, ratsastushalli
  byggnad innehållande en ridbana

ridå (n, ut)
esirippu
  förhänge som döljer teaterscen för salongen

rigg (n, ut)
riki, takila
  mast med tillhörande arrangemang

rigga (v)
takiloida, rikata
  utrusta med rigg

rik (adj)
rikas
  förmögen
  innehåller mycket

rike (n, neut)
valtakunta
  stat
  taxonomi

riklig (adj)
runsas

rikoschett (n, ut)
kimmoke
  gevärskula eller annan projektil som studsar mot något och sedan får ej önskad riktning

riksdag (n, ut)
eduskunta

riksdagsgrupp (n, ut)
eduskuntaryhmä
  grupp (fraktion) av riksdagsledamöter som tillhör samma parti

riksdaler (n, ut)
riikintaaleri, riksi
  valuta som föregick den svenska kronan

riksha (n, ut)
rikša
  genom handkraft dragen kärra för persontransport
polkupyörärikša
  pedaldriven trehjulig cykel (cykelriksha)

rikssvenska (n, ut)
riikinruotsi
  svenska talad i Sverige

riksäpple (n, neut)
valtakunnanomena
  symbol för kunglig makt

riksåklagare (n, ut)
valtakunnansyyttäjä
  högsta åklagare, chef för Åklagarmyndigheten

rikta (v)
oikaista, suoristaa
  göra rät
suunnata
  ställa in riktning

riktig (adj)
oikea, oikeellinen
  1. korrekt

riktlinje (n, ut)
suuntaviiva
  värde på någon egenskap

riktning (n, ut)
suunta
  rörelse i rummet
suuntaus
  social rörelse med gemensam ideologi

rimlig (adj)
kohtuullinen
  2. befogad

ring (n, ut)
nyrkkeilykehä, kehä
  arena
sormus, rengas
  smycke

ringa (v)
soittaa
  telefonera
  avge ljud som från en klocka
  slå på en klocka

ringblomma (n, ut)
kehäkukka, tarhakehäkukka
  arten Calendula officinalis

ringduva (n, ut)
sepelkyyhky

ringfinger (n)
nimetön
  det fjärde fingret

ringformig (adj)
rengasmainen
  formad som en ring

ringklocka (n, ut)
soittokello
  klocka att ringa i: dörrklocka eller cykelklocka

ringmärkare (n, ut)
rengastaja
  person som ringmärker fåglar

ringnäbbad mås (n)
rengasnokkalokki

ringsignal (n, ut)
soittoääni
  det ljud som vanligtvis ljuder när en telefon ringer

ringtrast (n, ut)
sepelrastas

rinna (v)
virrata
  om vätska

ripa (n, ut)
riekko
  hönsfågel av släktet Lagopus

rippad (adj)
ripattu
  med väldefinierad muskulatur

ris (n, neut)
risu
  avbrutna grenar
  kritik
varpu
  dvärgbuskar
riisi
  matvara
  växtart
  pappersmått

risgrynsgröt (n, ut)
riisipuuro
  gröt av risgryn

risig (adj)
kehno, kurja
  dålig

risk (n, ut)
riski

riskabel (adj)
riskaabeli, vaarallinen
  som innebär visst risktagande

riskera (v)
riskeerata

riskokare (n, ut)
riisinkeitin
  hushållsapparat som kokar ris, en gryta med inbyggt elektriskt värmeaggregat

rismjölk (n, ut)
riisimaito
  dryck framställd på ris

risotto (n, ut)
risotto
  en (italiensk) maträtt (buljongkokt ris med t ex finskuret kött eller svamp)

risvin (n, neut)
riisiviini
  slags sött vin med låg alkoholhalt framställs av polerat ris

ritsa (v)
naarmuttaa, piirrottaa, ritsata
  göra repa eller skåra med verktyg

ritual (n, ut)
rituaali

riva (n, ut)
rove, tuokkonen
  ask av näver

riva (v)
raapia
  riva hårt

rivjärn (n, neut)
raastin, raastinrauta
  köksredskap för att riva livsmedel

ro (v)
soutaa
  framföra roddbåt

roa (v)
huvittaa, hauskuttaa
  göra att någon har roligt

robot (n, ut)
robotti
  maskin
ohjus
  vapen

robotik (n, ut)
robotiikka
  läran om robotar och om mekaniska automatiserade anordningar

rocka (n, ut)
rausku
  en sorts fisk

rockring (n, ut)
hulavanne
  ring avsedd för lek eller gymnastik

roddbåt (n, ut)
soutuvene

roder (n, neut)
ruori, peräsin
  styranordning på båt och flygplan

rodium (n, neut)
rodium

roffa åt (v)
rohmuta
  ta, knycka, lägga beslag på

rohingya (n)
rohingat
  folkgrupp i Myanmar/Burma vars medlemmar kallas rohingyer
rohinga
  språk som talas av dem

rohingyer (n, ut)
rohinga
  medlem av rohingyafolket

rolig (adj)
hauska
  humoristisk
hauska, kiva
  stimulerande

roll (n, ut)
rooli, osa
  gestaltning av person

rollspel (n, neut)
roolipeli
  spel där deltagarna antar roller och deltar i ett samberättande

rom (n, ut)
mäti
  fiskägg
mustalainen, romani
  person
rommi
  spritdryck

roman (n, ut)
romaani

romanförfattare (n, ut)
romaanikirjailija
  författare av romaner

romani (n, ut)
romani

romans (n, ut)
romanssi
  kärleksaffär, förälskelse

romanskt språk (n)
romaaninen kieli
  språk som härstammar från latin

romantisk (adj)
romanttinen
  som framkallar kärlekskänslor
  som karaktäriseras av romantiken

romb (n, ut)
neljäkäs

ropa (v)
huutaa
  säga med stark röst

ros (n)
ruusu
  växt

rosa (adj)
vaaleanpunainen
  färg

rosenfink (n, ut)
punavarpunen

rosenmås (n, ut)
ruusulokki

rosenstare (n, ut)
punakottarainen

rosentärna (n, ut)
ruusutiira

rosenvatten (n, neut)
ruusuvesi
  vatten med rosenblad i som ofta används i persisk matlagning

rosfeber (n, ut)
ruusu
  en bakteriesjukdom orsakad av betahemolyserande streptokocker

roskarl (n, ut)
karikukko

rosling (n, ut)
suokukka
  Andromeda polifolia

rosmarin (n, ut)
rosmariini
  växtarten Rosmarinus officinalis

rost (n, ut)
ritilä
  galler
ruoste
  järnoxid

rosta (v)
ruostua
  få rost

rostad (adj)
paahdettu
  perfektparticip av rosta

rostand (n, ut)
ruostesorsa

rostbiff (n, ut)
paahtopaisti
  maträtt

rostfri (adj)
ruostumaton
  som inte rostar (speciellt om stålföremål som tillverkats på speciellt vis för att undvika rost)

rostgumpad törnskata (n)
ruskoperälepinkäinen

rostgumpsvala (n, ut)
ruostepääsky

rostig (adj)
ruosteinen
  som har rostat

rostskogstrast (n, ut)
viitarastas

rostsparv (n, ut)
ruostekurkkusirkku

rosépeppar (n, ut)
rosepippuri
  krydda som kommer från ett tropiskt träd, peruanskt pepparträd eller brasilianskt pepparträd

rot (n, ut)
juuri
  växtdel
  stam av ord
  lösning till ekvation

rotation (n, ut)
kierto

rotationsenergi (n, ut)
pyörimisenergia
  rörelseenergi hos en roterande kropp

rotera (v)
kääntää
  röra sig på så sätt att en punkt eller en rak linje är i vila

roterdörr (n, ut)
pyöröovi
  dörr som roterar

rotfrukt (n, ut)
juures
  ätbar, odlad, normalt ganska tjock rot, som kan användas som grönsak

rotmorfem (n, neut)
juurimorfeemi
  morfem som ensamt kan bilda ett ord

rotting (n, ut)
rottinki
  naturmaterial som används bland annat vid tillverkning av korgmöbler

rotända (n, ut)
tyvi
  ända närmast roten (av stock, strå)

rova (n, ut)
nauris
  rotfrukt

rovdjur (n, neut)
petoeläin
  däggdjur

rovfjäril (n)
naurisperhonen

rovvattenloppa (n, ut)
petovesikirppu
  rovvattenloppa

rubel (n)
rupla

rubidium (n, neut)
rubidium

rubin (n, ut)
rubiini
  en röd (eller rosa) ädelsten

rubrik (n, ut)
otsikko, otsake
  överskrift

rucola (n, ut)
sinappikaali, rucola
  sallat

ruda (n, ut)
ruutana
  Carassius carassius

rullager (n, neut)
rullalaakeri
  lager där den roterande delen rullar mot ett antal rullar för att minska friktionen

rullator (n, ut)
rollaattori
  vagnliknande hjälpmedel

rullskridsko (n, ut)
rullaluistin

rullstol (n, ut)
pyörätuoli

rulltrappa (n, ut)
liukuportaat

rulltårta (n, ut)
kääretorttu
  mjukt bakverk av sockerkaka inrullad med en fyllning

rum (n, neut)
huone
  avskiljning i byggnad
tila, sija
  plats, utrymme
tila
  utsträckning

rumpa (n, ut)
pylly, peppu, takapuoli, takamus
  stjärt

rumtid (n, ut)
aika-avaruus
  en sammanslagning av rummet och tiden till en enhet

rumän (n, ut)
romanialainen

rumänsk (adj)
romanialainen

rumänska (n, ut)
romanialainen nainen
  kvinna
romania
  språk

runa (n, ut)
riimu, riimukirjain
  en typ av äldre skrivtecken

rund (adj)
pyöreä
  formad som en cirkel eller sfär

runda (n, ut)
kierros
  färd som slutar där den började

rundis (n)
loppukevennys
  lättsam slutkläm, lättsamt slutinslag i nyhetssändning eller liknande

runka (v)
runkata, vetää käteen
  masturbera

runstav (n, ut)
riimukalenteri, riimusauva
  kalender (evighetskalender) i form av en stav (käpp av trä) med inristade runor, en för varje dag

runsten (n, ut)
riimukivi

rusinska (n, ut)
ruteeni
  ett slaviskt språk som främst talas av rusiner från forna Jugoslavien

rusningstid (n, ut)
ruuhka-aika
  tid när trafiken är som intensivast

russin (n, neut)
rusina
  frukt

russofobi (n, ut)
russofobia, ryssänviha
  fientlighet mot Ryssland eller rysk kultur

rustning (n, ut)
haarniska
  kroppstäckande pansar som riddare använde

ruta (n, ut)
ruutu
  1. rektangel eller tunt rätblock
ruutu, ikkunaruutu
  5. fönster

rutenium (n, neut)
rutenium

ruter (n, ut)
ruutu
  färg i kortspel

rutherfordium (n, neut)
rutherfordium

rutig (adj)
ruudullinen
  består av många kvadrater

rutil (n, ut)
rutiili
  slags mineral

rutnät (n, neut)
ruudukko

rutschkana (n, ut)
liukumäki
  för nöje inrättad sluttande yta

rutt (n, ut)
reitti
  resväg, farled

ruttna (v)
mädäntyä, lahota
  förstöras

ruttnande (n, neut)
lahoaminen
  det att ruttna

rya (n, ut)
ryijy

rygg (n, ut)
selkä
  del av kropp från spets i svansbenet till nacken

ryggfena (n, ut)
selkäevä
  fena på ryggen av en fisk

ryggmärg (n, ut)
selkäydin
  förlängning av det centrala nervsystemet från hjärnan längs ryggraden

ryggrad (n, ut)
selkäranka
  ryggrad

ryggradsdjur (n, neut)
selkärankaiset, selkärankainen

ryggradslöst djur (n)
selkärangaton eläin
  djur som saknar endoskelett

ryggsim (n, neut)
selkäuinti
  variant av simning med ryggen nedåt

ryggsäck (n, ut)
reppu

rykte (n, neut)
maine
  anseende
  beskrivning
huhu, kuulopuhe
  obekräftade uppgifter

rymd (n, ut)
tila
  utrymme

rymddräkt (n, ut)
avaruuspuku
  den utrustning som en rymdresenär eller astronaut bär under sin resa ute i rymden

rymden (n, ut)
avaruus
  universum

rymdfarkost (n, ut)
avaruusalus

rymdforskning (n, ut)
avaruustutkimus
  forskning som äger rum med vetenskapliga instrument placerade i rymden

rymdskrot (n, neut)
avaruusromu
  vrak och fragment av konstgjorda satelliter, som svävar (i omloppsbanor) i rymden

rymlig (adj)
tilava
  som rymmer mycket

rymma (v)
paeta
  göra sig fri; fly
mahtua
  ha plats för

rymmas (v)
mahtua
  få plats

rynka på näsan (v)
nyrpistää nenää, nyrpistää nenäänsä
  göra en ringaktande grimas eller på annat sätt visa sitt ogillande

rysk (adj)
venäläinen, venäjän
  som har att göra med Ryssland, ryssar eller det ryska språket

ryska (n, ut)
venäläinen, nainen, venakko
  rysk kvinna
venäjä, venäjän kieli
  språk

ryskfödd (adj)
venäläissyntyinen
  född i Ryssland

ryskhet (n, ut)
venäläisyys
  det att vara rysk

rysklärare (n, ut)
venäjänopettaja
  lärare som undervisar i ryska

ryss (n, ut)
venäläinen
  person, främst man, med ryskt etnicitet
  person, främst man, med ryskt medborgarskap

ryttare (n, ut)
ratsastaja, ratsumies
  person som rider på häst

räcka (n, ut)
jono, rivi
  en rad eller följd

räcka (v)
ylettää
  nå
riittää
  vara nog för
ojentaa
  överlämna

räckhåll (n)
ulottuvuus, ulottuvilla
  åtkomligt avstånd

rädd (adj)
pelokas, pelätä

rädda (v)
torjua, pelastaa
  bollsport
pelastaa
  föra i säkerhet

räddare (n, ut)
pelastaja

räddningsväg (n)
pelastustie
  väg som ofta används som passage av utryckningsfordon

rädisa (n, ut)
retiisi
  grönsak

rädsla (n, ut)
pelko
  känsla förknippad med fara

räka (n, ut)
katkarapu
  kräftdjur

räkmacka (n, ut)
katkarapuvoileipä
  smörgås med pålägg av räkor

räkna (v)
laskea
  bestämma antal
  genomföra matematiska operationer
luottaa
  lita på

räkna med (v)
laskea jonkin varaan, olettaa
  ta hänsyn till

räknare (n, ut)
laskin
  miniräknare

räknebar (adj)
numeroituva

räkneord (n, neut)
numeraali, lukusana
  ordklass för tal

räknesticka (n, ut)
laskutikku
  mekaniskt hjälpmedel för räkning (främst multiplikation, division)

räkning (n, ut)
lasku
  nota, faktura

ränning (n, ut)
loimi
  varp, trådarna i en vävnads längdriktning

ränta (n, ut)
korko
  pris på kredit
  pengabelopp

rätoromanska (n, ut)
retoromaani
  språk som (mestadels) talas i den Schweiziska kantonen Graubünden

rätt (adj)
oikea
  korrekt, riktig
  moraliskt riktig, rättvis
  laglig
  lämplig, passande
oikea, todellinen
  sann

rättegång (n, ut)
oikeudenkäynti
  juridisk process

rättegångsdag (n, ut)
oikeudenkäyntipäivä
  en dag då en domstol är samlad till förhandlingar (ting, rättegång)

rättelse (n, ut)
korjaus
  korrigering

rättighet (n, ut)
oikeus
  frihet att göra eller låta bli att göra något

rättika (n, ut)
retikka
  grönsak

rättmätig (adj)
okeudenmukainen
  som uppfyller naturliga krav på rättvisa

rättmätighet (n, ut)
oikeudenmukaisuus
  det att vara rättmätig

rättstavning (n, ut)
oikeinkirjoitus
  kunskapen att stava korrekt

rättsvetenskaplig (adj)
oikeustieteellinen
  som rör rättsvetenskap

rättvis (adj)
oikeudenmukainen, reilu

rättvisa (n, ut)
oikeudenmukaisuus
  tillstånd

rätvinklig (adj)
suorakulmainen

rätvinklig triangel (n)
suorakulmainen kolmio
  triangel med rät vinkel

räv (n, ut)
kettu, repo
  hunddjur

rävfarm (n, ut)
kettutarha
  farm där man föder upp rävar

rävjakt (n, ut)
ketunmetsästys
  jakt på räv

rävstarr (n)
ketunsara

rävsvans (n, ut)
punarevonhäntä
  arten Amaranthus caudatus

rå (adj)
raaka
  otillredd

rå (n)
raaka, raakapuu
  del av riggen på ett fartyg, en stång, ett rundhult, på förkant av en mast

råbiff (n, ut)
tartarpihvi
  maträtt av rått nötkött, vanligen serverad med lök, kapris och andra ingredienser

råd (n, neut)
neuvo
  instruktion, rekommendation
neuvosto, raati
  samling människor

råda (v)
neuvoa
  ge råd

råddig (adj)
sekava
  virrig, luddig

rådgivare (n, ut)
neuvonantaja
  person vars uppgift är att ge goda råd

rådhus (n, neut)
raatihuone, kaupungintalo
  stadshus

rådjur (n, neut)
metsäkauris

råg (n, ut)
ruis
  Secale cereale

rågbröd (n, neut)
ruisleipä
  bröd gjort på rågmjöl

råge (n, ut)
kukkura
  topp

rågmjöl (n, neut)
ruisjauho
  mjöl av råg

råka (n, ut)
mustavaris

råka (v)
sattua
  händelsevis göra något

råmjölk (n, ut)
ternimaito, ensimaito
  mjölk som avsöndras de första dagarna efter förlossning

råna (v)
ryöstää

rånare (n, ut)
ryöstäjä

råolja (n, ut)
raakaöljy
  råolja

råsaftcentrifug (n, ut)
mehulinko
  hushållsapparat som används till att utvinna råsaften ur en frukt, ett bär eller liknande

råsegel (n)
raakapurje
  fyrkantigt segel

råtta (n, ut)
rotta
  gnagare med spetsig, hårig nos och lång svans

råttfälla (n, ut)
hiirenloukku, rotanloukku
  anordning för att fånga (och döda) råttor, möss och liknande skadedjur

råvara (n, ut)
raaka-aine

röd (adj)
punainen
  som har en färg med frekvens 405...480 THz
  (om politisk åskådning) vänster

röd brännmanet (n)
hiusmeduusa
  en art (Cyanea capillata) inom ordningen skivmaneter (Semaeostomeae)

röd dvärg (n)
punainen kääpiö
  stjärna

röd glada (n)
isohaarahaukka

röd jätte (n)
punainen jättiläinen

rödbena (n, ut)
punajalkaviklo

rödbeta (n, ut)
punajuuri
  Beta vulgaris

rödek (n, ut)
punatammi
  (exemplar av) trädslaget Quercus rubra

rödfalk (n, ut)
pikkutuulihaukka

rödförskjutning (n, ut)
punasiirtymä
  förskjutning mot större våglängder på grund av källans färd från observatören

rödhake (n, ut)
punarinta
  fågelart

rödhalsad gås (n)
punakaulahanhi

rödhuvad dykand (n)
punapäänarsku

rödhuvad törnskata (n)
punapäälepinkäinen

rödhårig (adj)
punatukkainen
  som har rött hår

rödkindad sparv (n)
vyösirkku
  Emberiza fucata

rödklint (n, ut)
ahdekaunokki
  arten Centaurea jacea

rödkål (n, neut)
punakaali
  grönsak

rödkörvel (n, ut)
punakatko
  arten Torilis japonica

rödskinn (n, neut)
punanahka
  ålderdomligt: indian

rödspov (n, ut)
mustapyrstökuiri

rödspätta (n, ut)
punakampela
  en fiskart (Pleuronectes platessa) i ordningen plattfiskar

rödstjärt (n, ut)
leppälintu

rödstrupig piplärka (n)
lapinkirvinen

rödtopp (n, ut)
punapää
  person som har en röd hårfärg

rödvin (n, neut)
punaviini
  dryck

rödvingetrast (n, ut)
punakylkirastas

rödvinssås (n, ut)
punaviinikastike
  sås

röjel (n, ut)
röijeli

röjsåg (n, ut)
raivaussaha
  motorsåg på skaft för att röja sly och buskar

rök (n, ut)
savu
  synliga små partiklar som uppstått då något brinner eller bränns

röka (v)
polttaa, tupakoida
  1. utsätta matvara för rök
  3. inhalera rök

rökare (n, ut)
tupakoitsija, tupakoija
  person som röker

rökelse (n, ut)
suitsuke

rökeri (n, neut)
savustamo
  anläggning för rökning av fisk och kött

rökning (n, ut)
tupakointi
  inandning av toxiska gaser

rökrum (n, neut)
tupakkahuone
  rum för rökning

röllika (n, ut)
siankärsämö
  arten Achillea millefolium

rönn (n, ut)
pihlaja
  trädslag Sorbus aucuparia

rönnbär (n, neut)
pihlajanmarja
  bär från trädet rönn

rönnbärsmal (n, ut)
pihlajanmarjakoi
  fjäril (arten Argyresthia conjugella) vars larver äter rönnbär eller äpplen

röntgenbild (n, ut)
röntgenkuva
  avbildning av kroppens inre genom röntgenstrålning

röntgenium (n, neut)
röntgenium

röntgenstrålning (n, ut)
röntgensäteily
  elektromagnetisk strålning

rör (n, neut)
putki
  långsmalt föremål med genomgående hålighet

röra (n, ut)
sekoitus
  blandning
sekasotku
  oordning

röra (v)
koskettaa, koskea
  1. ta på, vidröra
liikuttaa
  2. flytta på
liikuttaa, liikuttua
  3. påverka känslomässigt
sekoittaa
  4. bearbeta något i syfte att blanda
koskea
  5. (bildligt) förändra

rördrom (n, ut)
kaulushaikara

rörelse (n, ut)
liike
  (fysik) fenomen där föremål ändrar position
  (samhällsvetenskap) organiserad mänsklig verksamhet

rörelseenergi (n, ut)
liike-energia
  energi p.g.a. rörelse

rörelsefrihet (n, ut)
liikkumisvapaus
  möjlighet att röra sig fritt

rörelsemängd (n, ut)
liikemäärä

rörhöna (n, ut)
liejukana

rörig (adj)
sekava
  utan ordning

rörlig (adj)
liikkuva, liikkuvainen

rörmokare (n, ut)
putkimies
  yrke

rörmottagare (n, ut)
putkiradio
  en radiomottagare utrustad med elektronrör

rörsocker (n, neut)
ruokosokeri

rörsopp (n, ut)
tatti
  sopp, individ av ordningen soppar

rörsångare (n, ut)
rytikerttunen
  en art (Acrocephalus scirpaceus) inom fågelfamiljen rörsångare (Acrocephalidae)

röst (n, ut)
ääni
  rättighet att delta i val
  ståndpunkt
  ljud

rösta (v)
äänestää

röstigenkänning (n, ut)
puheentunnistus
  igenkänning (identifiering) av människor genom datoranalys av deras röstklang

röstkort (n, neut)
äänestyskortti
  dokument från myndighet som visar att en viss person är berättigad att avge en röst i till exempel ett riksdagsval eller en folkomröstning

rösträtt (n, ut)
äänioikeus
  rättighet att rösta

röstskådespelare (n, ut)
ääninäyttelijä

rötmånad (n, ut)
mätäkuu

rött kort (n, neut)
punainen kortti
  kort som kan visas av domaren

röv (n, ut)
perse

rövare (n, ut)
ryöstäjä

rövhål (n, neut)
persereikä
  skällsord

rövknulla (v)
panna perseeseen
  ha analsex

sabbat (n, ut)
sapatti
  biblisk vilodag

sabel (n, ut)
säilä, sapeli
  vapen

sabellilja (n, ut)
miekkalilja
  en blomma som har långa sabelliknande blad

sabelskrammel (n, neut)
sapelinkalistelu
  hot med krig

sabotage (n, neut)
sabotaasi

sabotageprogram (n, neut)
haittaohjelma
  oönskat eller destruktivt datorprogram

sabotera (v)
sabotoida
  förstöra för någon annan

sabotör (n, ut)
sabotoija, sabotööri
  person som begår sabotage

sachertårta (n, ut)
sacherkakku
  chokladtårta med aprikosmarmelad

sackarin (n)
sakariini
  artificiellt sötningsmedel med E-numret 954

sadducé (n, ut)
saddukeus
  medlem av religiöst parti på Nya testamentets tid i Palestina, motståndare till fariséerna

sadel (n, ut)
satula
  redskap som används vid ridning

sadelmakare (n, ut)
satulaseppä
  tillverkare av sadlar

sadist (n, ut)
sadisti

sadistisk (adj)
sadistinen

safari (n, ut)
safari
  utflyktsfärd till vildmark

safflor (n)
värisaflori
  arten Carthamus tinctorius

saffran (n, neut)
sahrami
  krydda

safir (n, ut)
safiiri
  korund

saft (n, ut)
mehu
  dryck

saftig (adj)
mehukas
  full av saft

saftmaja (n, ut)
mehumaija

saga (n, ut)
satu, tarina, taru
  fiktiv berättelse

sago (n)
saago
  gryn av stärkelse från sagopalm (eller potatis)

sagolik (adj)
satumainen

sagosamling (n, ut)
satukokoelma
  bok som innehåller flera sagor

sak (n, ut)
asia, juttu
  något abstrakt
asia, tavara
  något konkret

sakernas internet (n)
esineiden internet
  användning av internet för kommunikation mellan saker

sakkunnig (adj)
asiantuntija

sakna (v)
ikävöidä, kaivata
  känna sorg eller längtan
puuttua
  vara utan någonting

sakristia (n, ut)
sakasti, sakaristo
  prästens omklädningsrum

sakta (adv)
hitaasti
  med låg fart

sal (n, ut)
sali
  stort rum

salafism (n, ut)
salafismi

salafist (n, ut)
salafisti
  anhängare av salafism

salami (n, ut)
salami

saldo (n, neut)
saldo
  behållningen på ett konto, kontots balans, skillnaden mellan alla debiteringar och krediteringar på ett konto

salicylsyra (n, ut)
salisyylihappo
  ett smärtstillande och febernedsättande medel

saliv (n, ut)
sylki

sallad (n, ut)
salaatti
  blandning av vanligen grönsaker

salladsskål (n, ut)
salaattikulho
  skål som används för att servera sallad

sallat (n, ut)
lehtisalaatti

salpeter (n, ut)
salpietari
  salt av salpetersyra

salpetersyra (n, ut)
typpihappo
  HNO₃

salskrake (n, ut)
uivelo

salt (adj)
suolainen
  som innehåller eller smakar salt

salt (n, neut)
suola, ruokasuola
  bordssalt; oftast avses natriumklorid, NaCl.
suola
  kemisk förening av metall och ickemetall

salta pinnar (n, ut)
suolatikut
  fettsnålt tilltugg, snacks med en krispig konsistens

salthaltig (adj)
suolainen
  som innehåller salt

saltkar (n, neut)
suola-astia, suolakko
  behållare för bordssalt

saltlake (n, ut)
suolaliemi
  stark saltlösning

saltlakrits (n, ut)
salmiakki

saltning (n, ut)
suolaaminen, suolaus
  spridning av salt (på vintervägar), handlingen att salta
  tillsättning av salt (i mat), handlingen att salta

saltsjö (n, ut)
suolajärvi
  sjö med salt vatten

saltsyra (n, ut)
suolahappo
  HCl

saltvatten (n, neut)
suolavesi
  vatten med en märkbart koncentration av olika salter

saluhall (n, ut)
kauppahalli

salvia (n, ut)
salvia

samarbete (n, neut)
yhteistyö
  det att arbeta tillsammans

samarium (n, neut)
samarium

samband (n, neut)
yhteys
  abstrakt förbindelse

sambo (n, ut)
avopuoliso
  person som bor tillsammans med annan i ett äktenskapsliknande förhållande

same (n, ut)
saamelainen

samek (n)
samekh
  den femtonde bokstaven i det hebreiska alfabetet: ס

samförstånd (n, neut)
yhteisymmärrys
  enat tycke

samhälle (n, neut)
yhteiskunta, yhdyskunta
  mänsklig gemenskap

samhällelig (adj)
yhteiskunnallinen
  åsyftande ett samhälle

samhällsklass (n, ut)
yhteiskuntaluokka
  del av befolkningen

samhällsvetenskap (n, ut)
yhteiskuntatiede
  akademiska vetenskaper

samisk (adj)
saamelainen
  som rör samerna

samiska (n, ut)
saame
  grupp finsk-ugriska språk som talas i Sameland

samla (v)
keräillä
  försöka erhålla så många föremål som möjligt
kerätä, koota
  hämta föremål och placera tillsammans
kerätä itsensä kokoon, koota itsensä
  återfå lugn

samlag (n, neut)
yhdyntä, sukupuoliyhteys
  sexuellt umgänge

samlande (adj)
keräilevä, keräävä
  presensparticip av samla

samlande (n, neut)
keräily, kerääminen
  det att samla

samlarbild (n, ut)
keräilykortti
  bild skapad för att samlas...

samlare (n, ut)
keräilijä

samling (n, ut)
kokoelma
  grupp
kokoontuminen
  händelsen att personer samlas

samma (pronoun)
sama

sammandrag (n, neut)
katsaus, tiivistelmä, yhteenveto
  översiktlig framställning

sammanfattning (n, ut)
yhteenveto, tiivistelmä

sammanhang (n, neut)
asiayhteys, yhteys
  det som något hör ihop med

sammanlagt (adv)
yhdessä
  tillsammans, ihopräknat

sammanslutning (n, ut)
yhdistys, yhteenliittymä
  grupp människor som gått samman i gemensamt syfte

sammanstötning (n, ut)
törmäys, yhteentörmäys
  krock, kollision, konfrontation

sammansvärjning (n, ut)
salaliitto
  konspiration, komplott

sammansättning (n, ut)
yhdyssana

sammanträde (n, neut)
istunto

sammet (n, ut)
sametti
  siden- eller bomullstyg med lugg på ena sidan

sammetsrevolution (n, ut)
samettivallankumous
  kommunismens fall 1989 i Tjeckoslovakien och angränsande länder

samovar (n, ut)
samovaari
  (rysk) tekokare, tekök

samt (conjunction)
sekä
  och därtill även

samtal (n, neut)
keskustelu
  pratstund; meningsutbyte

samtida (adj)
aikalainen

samtidig (adj)
samanaikainen, samanaikaisesti

samtidshistoria (n, ut)
lähihistoria
  studiet av samtiden

samum (n, ut)
samum
  het ökenvind (i Nordafrika)

samuraj (n, ut)
samurai

samverkan (n, ut)
yhteisvaikutus
  arbete mot ett gemensamt mål

samvete (n, neut)
omatunto
  känsla av rätt och fel

sand (n, ut)
hiekka
  små korn sten

sandal (n, ut)
sandaali

sanddådra (n, ut)
vehnätankio
  arten Camelina microcarpa

sandig (adj)
hiekkainen

sandkaka (n, ut)
hiekkakakku
  (i sandlådan) formad kaka av sand

sandkatt (n)
hietakissa
  arten Felis margarita i familjen kattdjur (Felidae) inom ordningen rovdjur (Carnivora)

sandlåda (n, ut)
hiekkalaatikko
  låda med sand för lek

sandlöpare (n, ut)
pulmussirri

sandpapper (n, neut)
hiekkapaperi
  papper för slipning

sandslott (n, neut)
hiekkalinna
  slott av sand

sandsnäppa (n, ut)
kanadansirri

sandtag (n, neut)
hiekkakuoppa
  plats där man hämtar sand för industriell användning

sandtärna (n, ut)
hietatiira

sankt (adj)
pyhä
  helig

sanktion (n, ut)
sanktio, pakote, seuraamus

sann (adj)
tosi
  som stämmer med verkligheten

sanning (n, ut)
totuus
  något som är sant

sanningsenlig (adj)
totuudenmukainen, rehellinen
  som håller sig till sanningen

sannolik (adj)
todennäköinen

sannolikhet (n, ut)
todennäköisyys

sannolikhetsteori (n, ut)
todennäköisyysteoria
  den del av matematiken som behandlar slumpmässiga händelser och sannolikheter

sannolikt (adv)
todennäköisesti
  troligtvis

sanskrit (n, ut)
sanskriitti, sanskrit
  indoariskt språk

santeria (n)
santeria
  afrokubansk religion, baserad på gudar från yoruba som blandats med katolska helgon

sardell (n, ut)
sardelli
  en art i familjen ansjovisfiskar

sarin (n, neut)
sariini
  lättflyktig nervgas

sarkastiskt (adv)
sarkastisesti
  avledning till adjektivet sarkastisk

sarkofag (n, ut)
sarkofagi

sarkom (n, neut)
sarkooma
  cancersvulst

sarv (n, ut)
sorva
  fiskart Scardinius erythrophthalmus
hirvas
  manlig ren

satan (n, ut)
saatana
  namn för djävulen

satanism (n, ut)
satanismi
  religiös dyrkan av djävulen

saterfrisiska (n)
itäfriisi
  språk

satir (n, ut)
satiiri
  (skrift som innehåller) hån och förlöjligande, kvick och elegant elakhet

satirisk (adj)
satiirinen
  hånfull, kvick och bitande

sats (n, ut)
lause
  grammatiska enheten
  enhet i ett programmeringsspråk
vauhti
  språngmarsch som förbereder ett hopp

saturnuspersika (n, ut)
litteä persikka
  en frukt av sorten Prunus persica f. compressa

satäng (n)
satiini
  ett slätt och glansigt tyg vanligen av bomull men finns även vävt av siden, halvsiden, ylle eller linne

sauropod (n, ut)
sauropodi
  någon av de arter som räknas till underordningen sauropoder (Sauropoda) inom överordningen dinosaurier

sav (n, ut)
mahla
  näringsvätska

savann (n, ut)
savanni
  grässtäpp

sax (n, ut)
sakset
  verktyg

saxofon (n, ut)
saksofoni
  musikinstrument

saxofonist (n, ut)
saksofonisti
  person som spelar saxofon

scen (n, ut)
näyttämö, esiintymislava
  plats för teater eller musik

scenario (n, neut)
käsikirjoitus
  manuskript till film eller pjäs, intrig

scenograf (n, ut)
lavastaja
  den som (jämte regissören) svarar för scenografin vid en teaterföreställning

schablon (n, ut)
sapluuna
  utskuret formstycke fungerande som en mall för produktion som utförs för hand

schack (interjection)
shakki, šakki
  påpekande att motståndarens kung hotas att slås

schack (n)
shakkipeli, šakkipeli
  en uppsättning pjäser och bräde
shakki, šakki
  ett slags strategispel
  en ställning där en spelares kung hotas att slås
porukka, sakki
  gäng eller sällskap

schacka (v)
šakata

schackbräde (n, neut)
šakkilauta, shakkilauta
  kvadratiskt spelbräde

schackfigur (n, ut)
šakkinappula

schackklocka (n, ut)
shakkikello

schackmatt (interjection)
shakki ja matti
  påpekande att en spelare står i schack, utan att kunna göra något åt detta

schackpjäs (n, ut)
shakkinappula, šakkinappula
  spelpjäs som används i schack

schackspelare (n, ut)
shakinpelaaja
  person som spelar schack

schakal (n, ut)
sakaali
  hunddjur

schaktmaskin (n, ut)
puskutraktori
  fordon försett med ett schaktblad

schalottenlök (n, ut)
salottisipuli
  lök

schaman (n, ut)
šamaani, samaani
  prästliknande utövare av schamanism

schampo (n, neut)
sampoo, hiustenpesuaine
  hygienartikel

scharlakansröd (adj)
tulipunainen

schas (interjection)
hus
  stick!

schellack (n, ut)
sellakka
  en sorts renat harts

schimpans (n, ut)
simpanssi
  däggdjursarten "Pan troglodytes"

schizofreni (n, ut)
skitsofrenia
  sjukdom

schottis (n, ut)
sottiisi
  Anmärkning: dansen som avses med schottis skiljer sig åt mellan olika länder, men härrör från samma ursprungliga dans

schweizare (n, ut)
sveitsiläinen
  person från Schweiz

schweizisk (adj)
sveitsiläinen
  som rör Schweiz

schäfer (n, ut)
saksanpaimenkoira
  hundras

schäslong (n, ut)
lepotuoli
  ett slags vilsoffa med karm vid ena änden

science fiction (n)
tieteiskirjallisuus

scientologi (n, ut)
skientologia
  en ursprungligen amerikansk rörelse med anspråk på att vara en religionsform

scout (n, ut)
partiolainen
  2. medlem i en scoutförening

scoutförbund (n, neut)
partioliitto
  rikstäckande sammanslutning av lokala scoutkårer

scouting (n, ut)
partiotoiminta
  verksamhet som bedrivs av och/eller för scouter

scoutkår (n, ut)
partiolippukunta
  lokal scoutorganisation

scoutläger (n, neut)
partioleiri
  längre typ av evenemang för scouter

se (v)
nähdä, katsoa
  uppfatta med synen

se genom fingrarna (v)
katsoa läpi sormien
  ha överseende (med), tolerera, låta passera utan anmärkning

se rött (v)
nähdä punaista

seaborgium (n, neut)
seaborgium

sedan (adv)
sitten
  efter någonting

sedan (n, ut)
sedan
  fordon

sedel (n, ut)
seteli
  peng gjord av papper, bomull eller plast

sedermera (adv)
myöhemmin, sittemmin
  längre fram i tiden

sedlighetspolis (n, ut)
moraalipoliisi, siveyspoliisi
  polis som övervakar sedligheten

segel (n, neut)
purje
  tygstycke till båt

segelbåt (n, ut)
purjevene
  båt med segel

segelfartyg (n, neut)
purjealus, purjelaiva

segelflygplan (n, neut)
purjelentokone
  flygplan som drivs framåt av tyngdkraft

seger (n, ut)
voitto
  vinst

segermål (n, neut)
voittomaali
  avgörande mål som leder till seger

seglats (n, ut)
purjehdus
  åktur med segelbåt (eller annat fartyg)

seismograf (n, ut)
seismografi
  apparat som registrerar jordbävningar

seismologisk (adj)
seismologinen
  som avser seismologi

sejdel (n, ut)
kolpakko
  stort dryckeskärl i glas eller keramik med handtag avsett för öl

sekant (n)
sekantti
  cosinus inverterat
  rät linje

sekatör (n, ut)
sekatöörit, pensassakset

sekel (n, neut)
vuosisata

sekreterare (n, ut)
sihteeri
  skrivare

sekt (n, ut)
lahko, sekti
  en sekt i filosofi, religion eller ideologi vars trosuppfattningar kraftigt avviker från de i sammanhanget förhärskande uppfattningarna.
kuohuviini
  typ av tyskt mousserande vin

sektion (n, ut)
osasto, osio

sektorfyr (n)
sektoriloisto
  fyr som lyser med olika färger i olika sektorer

sekund (n, ut)
sekunti
  tidsenhet
  musikaliskt intervall
sekunti, kaarisekunti, kulmasekunti
  vinkelenhet

sele (n, ut)
valjaat
  utrustning som fästs direkt på kroppen för att underlätta vid lyft eller förflyttning av egen eller annans kropp eller andra objekt

selen (n, neut)
seleeni
  ett grundämne

selendioxid (n)
seleenidioksidi
  en kemisk förening av syre och selen

selentrioxid (n)
seleenitrioksidi
  en kemisk förening av syre och selen

selfie (n, ut)
selfie
  fotografiskt självporträtt, typiskt fotograferad med en handhållen digitalkamera eller mobiltelefon

semantik (n, ut)
semantiikka, merkitysoppi
  betydelselära

semester (n, ut)
loma
  avtalad ledighet

semesterlägenhet (n, ut)
loma-asunto
  bostad som hyrs ut för semesterfirare

semifinal (n, ut)
semifinaali, välierä

semikolon (n, neut)
puolipiste
  skiljetecknet

semiologi (n)
merkkioppi, semiotiikka

semiotik (n, ut)
semiotiikka, merkkioppi

semitisk (adj)
seemiläinen
  som rör de semitiska språken

semitrailer (n, ut)
puoliperävaunu
  påhängsvagn

semla (n, ut)
sämpylä
  typ av matbröd
laskiaispulla
  vetebulle med mandelmassa och vispgrädde

sen (adj)
myöhäinen
  förekommande (först) när tänkt tidpunkt har infallit
myöhäinen, viime
  med förekomst/skede i tiden längre fram från tidens början

sena (n, ut)
jänne
  bindväv som binder samman muskler med ben

senap (n, ut)
sinappi
  krydda
  växt
  sås

senapsgas (n, ut)
sinappikaasu
  oljeliknande vätska

senare (adv)
myöhemmin

senat (n, ut)
senaatti
  folkrepresentationens första kammare i USA och vissa andra stater
  rådsförsamlingen i antikens Rom

senator (n, ut)
senaattori

sengångare (n, ut)
laiskiainen
  däggdjur i underordningen Folivora

senil (adj)
seniili
  som präglas av ålderdomssvaghet, vanligen om försämring av minne och logiskt tänkande

sensationell (adj)
sensaatiomainen
  1+2

sensitiva (n, ut)
tuntokasvi
  en växtart (Mimosa pudica) inom familjen ärtväxter (Fabaceae)

sensor (n, ut)
anturi, sensori

senvinter (n, ut)
myöhäistalvi
  (förekomst av) den senare delen av vintern (ungefär mars)

separabel (adj)
erottuva, separoituva
  som kan separeras

separatfred (n, ut)
erillisrauha
  fredsfördrag som inte sluts mellan alla krigförande stater i ett krig, utan enbart mellan en del av de inblandade parterna

separation (n, ut)
erottaminen, erottelu
  avskiljande

separatism (n, ut)
separatismi
  strävan efter att frigöra ett geografiskt område från en stat

separatist (n, ut)
separatisti

separatistisk (adj)
separatistinen
  hörande till separatism och separatister

separator (n, ut)
separaattori
  apparat som särskiljer olika beståndsdelar i ett ämne, särskilt apparat som skiljer ut grädde från mjölk

september (n, ut)
syyskuu
  årets nionde (9.) månad

septim (n, ut)
septimi
  intervall som sträcker sig antingen fem heltonsteg eller elva halvtonsteg
  ton som ligger antingen fem heltonsteg eller elva halvtonsteg från grundtonen

seraf (n, ut)
serafi
  slags ängel

serb (n, ut)
serbialainen, serbi
  person från Serbien

serbisk (adj)
serbialainen

serbiska (n, ut)
serbia
  språk

serbokroatiska (n, ut)
serbokroaatti
  det dominerande språket i forna Jugoslavien

sergeant (n, ut)
kersantti
  grad inom det militära, i dag närmast över korpral och under förste sergeant, tidigare (före 2009) närmast över furir och under fänrik

serie (n, ut)
sarja
  följd av händelser eller ting
  summan av elementen i en oändlig talföljd

seriemördare (n, ut)
sarjamurhaaja

seriös (adj)
vakava, tosissaan, totinen
  allvarlig

serotonin (n, neut)
serotoniini
  neurotransmittor

serpentin (n, ut)
serpentiini
  ett (grönt) mineral

server (n, ut)
palvelin, serveri
  dator eller program som erbjuder tjänster

service (n, ut)
palvelu
  betjäning, hjälp, kundtjänst
huolto
  underhåll, kontroll, översyn

servitris (n, ut)
tarjoilija, tarjoilijatar
  kvinna som arbetar med att servera på en restaurang

sevärdhet (n, ut)
nähtävyys
  något värt att se

sex (n, neut)
seksi
  sexuellt umgänge

sexfoting (n, ut)
kuusijalkainen
  någon av de arter som räknas till understammen sexfotingar till stammen leddjur bestående av klasserna insekter och urinsekter

sexig (adj)
seksikäs

sexism (n, ut)
seksismi

sexist (n, ut)
seksisti

sexistisk (adj)
seksistinen

sexleksak (n, ut)
seksilelu
  föremål som används till att ge människan sexuell njutning

sexman (n, ut)
seksmanni
  historisk slags ordningsman

sext (n, ut)
seksti
  intervall som sträcker sig antingen fyra heltonsteg eller nio halvtonsteg
  ton som ligger antingen fyra heltonsteg eller nio halvtonsteg från grundtonen

sextant (n, ut)
sekstantti
  navigationsinstrument

sextett (n, ut)
sekstetti
  en samling om sex (personer), särskilt om musiker

sexualitet (n, ut)
seksuaalisuus, sukupuolisuus

sexuell (adj)
seksuaalinen

sexuell läggning (n)
seksuaalinen suuntautuminen
  inneboende preferens

sfragistik (n)
sfragistiikka, sigillografia
  vetenskapliga studiet av sigill

sfär (n, ut)
pallo, sfääri
  tredimensionell form som ger maximal volym vid given yta

shejk (n, ut)
šeikki
  titel

shetlandsponny (n, ut)
shetlanninponi

shiitake (n, ut)
siitake
  en svampart

shintoism (n, ut)
šintolaisuus
  en japansk inhemsk religion

shot (n, ut)
shotti
  liten servering alkohol

sia (v)
ennustaa, povata
  förutspå vad som kommer hända i framtiden

sibirisk gråsnäppa (n)
taigaviklo

sibirisk tiger (n)
amurintiikeri, siperiantiikeri
  en underart av arten tiger (Panthera tigris) inom familjen kattdjur (Felidae)

sibirisk vinterflickslända (n)
idänkirsikorento
  individ av arten Sympecma paedisca

sichuanpeppar (n, ut)
sichuaninpippuri
  kryddblandning baserad på skalet från de små frukter av bland annat kinesiskt pepparträd och japanskt pepparträd

siciliansk (adj)
sisilialainen
  som rör Sicilien

sicksack (adj)
siksak

sicksack (adv)
siksakkiin

sicksack (n)
siksakki

sidamo (n)
sidamo
  ett kushitiskt språk som talas i Etiopien

sidavbitare (n, ut)
sivuleikkurit
  asymmetrisk avbitartång (avbitare

siden (n, neut)
silkki, silkkikangas
  tyg av silke

sidensvans (n, ut)
tilhi

siffra (n, ut)
numero
  tecken

sigill (n, neut)
sinetti
  märke i lack eller vax

signalement (n, neut)
tuntomerkit
  beskrivning av en persons utseende, ofta i samband med polisutredningar

sik (n, ut)
siika
  fiskart

siklöja (n, ut)
muikku
  art inom fiskfamiljen laxfiskar

sikt (n, ut)
näkyvyys
  möjligheten att se
seula, sihti
  sorteringsredskap

sikta (v)
tähdätä
  ställa in rätt riktning

sileshår (n)
kihokki
  insektsätande växter

silke (n, neut)
silkki, silkkikuitu
  tråd som silkesfjärilens larv spinner sin kokong av då den förpuppas

silkeshäger (n, ut)
silkkihaikara

silkesmjuk (adj)
silkinpehmeä
  mjuk som silke

silkespapper (n, neut)
silkkipaperi

silkesträd (n, neut)
silkkialbitsia
  trädet Albizia julibrissin

sill (n, ut)
silli

sillgrissla (n, ut)
etelänkiisla
  Uria aalge

sillkung (n, ut)
airokala
  fiskart

sillmacka (n, ut)
sillileipä
  smörgås med sill som pålägg

silltrut (n, ut)
selkälokki

sillval (n, neut)
sillivalas
  valarten Balaenoptera physalus

silo (n, ut)
siilo
  behållare

silver (n, neut)
hopea
  metalliskt grundämne

silverfisk (n, ut)
sokeritoukka
  insekt av arten Lepisma saccharina (1 cm lång)

silverjodid (n)
hopeajodidi
  kemisk förening av silver och iod

silverkarbonat (n)
hopeakarbonaatti
  kemisk förening av silver, kol och syre

silverklorid (n)
hopeakloridi
  kemisk förening av silver och klor, AgCl

silverlind (n, ut)
hopealehmus
  en växtart inom familjen malvaväxter

silvermedalj (n, ut)
hopeamitali

silvermynt (n, neut)
hopearaha
  mynt av silver

silveroxid (n)
hopeaoksidi
  kemisk förening av silver och syre

silverräv (n, ut)
hopeakettu
  variant av rödräv

silversulfid (n)
hopeasulfidi
  kemisk förening av silver och svavel

silvertistel (n, ut)
hopeakurho
  arten Carlina acaulis

silvertråd (n, ut)
hopealanka

silvertärna (n, ut)
lapintiira
  en art (Sterna paradisaea) inom fågelfamiljen tärnor

simbassäng (n, ut)
allas, uima-allas
  bassäng för simning och bad

simblåsa (n, ut)
uimarakko
  luft­fyllt organ hos många fiskarter

simhall (n, ut)
uimahalli
  badhus för simning

simhud (n, ut)
räpylä
  utspänd hud emellan tårna

simkostym (n)
uimapuku
  baddräkt

simlärare (n, ut)
uimaopettaja
  lärare som undervisar i simning

simlärarinna (n, ut)
uimaopettajatar
  lärarinna som undervisar i simning

simma (v)
uida
  ta sig fram i vatten
  flyta

simmare (n, ut)
uimari

simning (n, ut)
uinti, uiminen
  sport
uiminen, uinti
  teknik

simskola (n, ut)
uimakoulu
  kurs i simning

simtävling (n, ut)
uimakilpailu
  tävling i att simma

singaporian (n, ut)
singaporelainen
  person från Singapore

singel (n, ut)
sinkku
  grammofonskiva med en låt på ena sidan och en på den andra
  låt som släpps och säljs för sig själv
  person utan kärleksförhållande

singular (adj)
yksiköllinen
  som har entalsform, som står i singular

singular (n, neut)
yksikkö
  singularis

singularis (n, neut)
yksikkö
  ental

singularitet (n, ut)
singulariteetti
  singulär punkt

sinne (n, neut)
aisti
  sensorisk funktion

sinnebild (n, ut)
mielikuva

sinnescell (n, ut)
aistinsolu
  cell som reagerar på en viss form av yttre stimuli genom att skapa en elektrisk signal som sedan leds vidare i nervsystemet

sinnesfrid (n, ut)
mielenrauha
  mental stillhet

sinnesro (n, ut)
mielenrauha
  vara lugn till sinnes, vara mentalt lugn

sinnesstämning (n, ut)
mieliala

sinologi (n, ut)
sinologia
  läran om Kina

sinus (n)
sini

sinusit (n, ut)
poskiontelontulehdus
  inflammation i näsans bihålor

sionism (n, ut)
sionismi
  judisk nationalism

sionistisk (adj)
sionistinen
  som har med sionism att göra

sirap (n, ut)
siirappi
  sockerprodukt

siskonkorv (n, ut)
siskonmakkara
  en sorts finsk korv

sist (adv)
viimeksi

sista (adj)
viimeinen

sitar (n, ut)
sitar
  traditionellt indiskt stränginstrument med en resonanslåda och en hals, försedd med en greppbräda och vanligen 17 till 18 strängar

sitta (v)
istua
  1. befinna sig i vilande läge på bakdelen, med överkroppen vertikal
  7. ha säte (och stämma) i en beslutande församling
sijaita
  2. vara placerad på en viss plats

situation (n, ut)
tilanne

sjabbig (adj)
nuhjuinen, nuhruinen
  ovårdad, sliten

sjas (interjection)
hus
  stick!

sjoriska (n, ut)
šoori, šoorin kieli
  ett turkspråk med ca 9 000 talare norr om Altajbergen i Ryssland

sjua (n, ut)
seiska
  siffran sju

sjuk (adj)
sairas
  inte frisk

sjukdom (n, ut)
sairaus, tauti

sjukfrånvaro (n, ut)
sairauspoissaolo
  det att inte kunna närvara (vid arbete, skola och liknande) på grund av sjukdom

sjukförsäkring (n, ut)
sairausvakuutus
  försäkring om ersättning för lön vid sjukdom

sjukhus (n, neut)
sairaala
  institution för vård

sjuksköterska (n, ut)
sairaanhoitaja

sjukvård (n, ut)
sairaanhoito
  professionell verksamhet

sjundedel (n, ut)
seitsemännes, seitsemäsosa

sjunga (v)
laulaa
  frambringa melodier med rösten

sjunka (v)
aleta
  minska
laskea
  röra sig nedåt; inte flyta

sjunkbomb (n, ut)
syvyyspommi
  en sprängladdning (bomb) byggd för att detonera när den sjunkit i vatten till ett visst vattentryck (djup), ett vapen mot ubåtar

sjurygg (n, ut)
rasvakala
  fiskart

själ (n, ut)
sielu
  människans inre odödliga väsen

själamässa (n, ut)
sielunmessu
  minnesgudstjänst för en avliden (med andra ord än rekviem)

själsfrände (n, ut)
henkiystävä, sielunveli, sukulaissielu
  extra nära vän

själv (n, neut)
itse
  ens person

självbelåtenhet (n, ut)
itsetyytyväisyys
  det att vara självbelåten, stolthet, mallighet

självbevarelsedrift (n, ut)
itsesuojeluvaisto, itsesäilytysvaisto, itsesäilytysvietti
  instinkt (drift) att överleva och bevara sig själv (sin egen existens)

självbild (n, ut)
minäkuva
  bild (uppfattning) av sig själv

självbiografi (n, ut)
omaelämäkerta
  redogörelse om en persons liv skapad av personen själv

självdeklaration (n, ut)
veroilmoitus
  uppgifter från skattskyldig person till taxeringsmyndighet

självdisciplin (n, ut)
itsekuri

självförebråelse (n, ut)
itsesyytös
  det att någon anklagar sig själv för att inte ha gjort något på ett tillräckligt bra sätt

självförsvar (n, neut)
itsepuolustus

självförtroende (n, neut)
itseluottamus
  nöjdhet med och tro på sig själv, sina kunskaper och färdigheter

självisk (adj)
itsekäs

självisolering (n, ut)
omaehtoinen eristys
  isolering på egen hand

självklart (adv)
totta kai

självkritik (n, ut)
itsekritiikki

självkänsla (n, ut)
itsetunto
  upplevelse eller uppfattning om sig själv, om ens egenskaper och färdigheter

självlysande (adj)
itsevalaiseva
  som av sig själv avger elektromagnetisk strålning inom det synliga området (ljus)

självlärd (adj)
itseoppinut
  som på egen hand skaffat sig kunskaper

självmant (adj)
vapaaehtoinen
  som utförs utan maning eller fordran

självmedicinering (n, ut)
itselääkitys
  medicinering av en själv utan professionell rådgivning i syfte att bota riktig eller inbillad åkomma

självmord (n, neut)
itsemurha
  det att en individ dödar sig själv

självmordsbrev (n, neut)
itsemurhaviesti
  meddelande som en person som planerar ta sitt liv författar för de efterlevande

självmordsriskbedömning (n, ut)
itsemurhariskin arviointi
  bedömning av självmordsrisken hos en individ

självmördare (n, ut)
itsemurhaaja

självporträtt (n, neut)
omakuva

självständig (adj)
itsenäinen
  självstyrande
  som handlar efter eget kynne

självständighet (n, ut)
itsenäisyys

självständighetsdag (n, ut)
itsenäisyyspäivä
  datum då en stat förklarat sig självständig

självsäker (adj)
itsevarma

sjättedel (n, ut)
kuudesosa

sjåare (n, ut)
hamppari, hampuusi, satamajätkä
  hamnarbetare, stuveriarbetare, även daglönare, nedsättande med bibegrepp av sluskighet och bristande hyfsning

sjö (n, ut)
järvi
  ansamling av sötvatten

sjöborre (n, ut)
merisiili
  vattenlevande, oftast klotformat djur som är beklätt med taggar över hela kroppen

sjöfart (n, ut)
merenkulku

sjöflickslända (n, ut)
okatytönkorento
  en insektsart i familjen sommarflicksländor i ordningen trollsländor (Odonata)

sjöflygplan (n, neut)
vesitaso
  flygmaskin med förmågan att lyfta och landa på vattenytan

sjöförklaring (n, ut)
meriselitys
  fartygschefens redogörelse för en sjöolycka vid rättsligt förhör

sjögräs (n, neut)
meriruoho
  samlingsnamn för fyra växtfamiljer av blomväxter som lever i vatten

sjögurka (n, ut)
merimakkara
  individ inom klassen sjögurkor (Holothuroidea)

sjöhäst (n, ut)
merihevonen

sjökapten (n, ut)
merikapteeni
  person som har den utbildning som krävs för att vara befälhavare på ett skepp (en båt)

sjökrig (n, neut)
merisota
  krig till sjöss

sjölejon (n, neut)
merileijona
  individ av någon av fem arter sälar i familjen öronsälar (Otariidae)

sjölilja (n, ut)
merililja, varsinainen merililja
  individ inom den taxonomiska klassen sjöliljor som omfattar cirka 600 nu levande arter marina djur

sjömack (n, ut)
merihuoltoasema, veneasema
  mack till sjöss

sjöman (n, ut)
merimies
  person som arbetar på fartyg

sjöorre (n, ut)
mustalintu

sjöpung (n, ut)
merituppi
  någon av de djurarter inom den taxonomiska klassen sjöpungar

sjörövare (n, ut)
merirosvo

sjösjuk (adj)
merisairas
  som lider av sjösjuka

sjösjuka (n, ut)
merisairaus
  illamående

sjöstjärna (n, ut)
meritähti
  marina djur

sjösättning (n, ut)
vesillelasku
  förflyttning av fartyg eller båt till vatten efter avslutad nybyggnation, reparation eller (vinter)förvaring till lands

sjötunga (n, ut)
meriantura
  fiskart ur ordningen plattfiskar

skada (n, ut)
vahinko, vamma, vaurio

skada (v)
vahingoittaa
  orsaka skada

skadedjur (n, neut)
tuhoeläin, tuholainen
  något av alla slags djur som vållar skada eller irritation

skadeglad (adj)
vahingoniloinen
  som känner skadeglädje

skadeglädje (n, ut)
vahingonilo

skadestånd (n, neut)
vahingonkorvaus

skadlig (adj)
haitallinen
  förmögen att skada

skaffa (v)
hankkia

skaffel (n, ut)
luha

skaft (n, neut)
varsi, kahva
  avlång del

skakis (adj)
hermona
  nervös

skal (n, neut)
kuori
  yta
  yttre skelett

skala (n, ut)
sävelasteikko
  ordnad följd av toner
asteikko, mitta-asteikko
  ordnade markeringar på mätinstrument
mittakaava
  storleksförhållande mellan en avbildning och det avbildade föremålet

skala (v)
kuoria
  avlägsna skalet

skalbagge (n, ut)
kovakuoriainen, koppakuoriainen
  insektstyp

skald (n, ut)
runoilija
  diktare

skalle (n, ut)
kallo
  huvud
pääkallo, kallo
  huvudets skelett

skallerorm (n, ut)
kalkkarokäärme

skalm (n, ut)
sanka
  skänkel till sax eller tång el dyl

skamfläck (n, ut)
häpeäpilkku
  någon avgränsad företeelse med pinsamt dålig (ofta moralisk) karaktär

skamlös (n)
häpeilemätön

skandinavisk (adj)
skandinaavinen

skandinavism (n, ut)
skandinavismi
  rörelse

skandium (n, neut)
skandium

skanner (n, ut)
skanneri
  apparat som omvandlar ljusinformation till binärdata
viivakoodinlukija
  streckkodsläsare

skapa (v)
luoda
  ge förekomst/existens

skapelse (n, ut)
luominen, luonti
  händelse då något blir skapat
luomus, teos
  något (eller någon) som har blivit skapat (av någon)

skara (n, ut)
joukko

skare (n, ut)
hanki

skarpsill (n, ut)
kilohaili
  en art inom fiskfamiljen sillfiskar (Clupeidae)

skarv (n, ut)
merimetso
  fågel
jatko
  förlängning
liitos, sauma
  sammanfogning

skarvsladd (n, ut)
jatkojohto
  sladd med stickpropp i ena änden och uttag i den andra

skata (n, ut)
harakka
  fågel

skateboard (n, ut)
rullalauta, skeittilauta
  rullbräda

skatgök (n, ut)
harakkakäki

skatt (n, ut)
vero
  avgift
aarre
  dyrbarheter

skatteavdrag (n, neut)
verovähennys
  avdrag från inkomstuppgift i inkomstdeklaration, varigenom det skattepliktiga beloppet minskar

skattebetalare (n, ut)
veronmaksaja

skattedeklaration (n, ut)
veroilmoitus
  obligatorisk månatlig eller kvartalsvis utförd deklaration av moms och arbetsgivaravgifter som svenska näringsidkare lämnar till skatteverket
  självdeklaration (endast i Finland)

skattefri (adj)
verovapaa
  fri från skatt

skattefrihet (n, ut)
verovapaus
  fri från plikten att betala skatt

skattehöjning (n, ut)
veronkorotus
  höjning av en skatt (avgift)

skatteparadis (n, neut)
veroparatiisi

skattepliktig (adj)
verovelvollinen
  belagd med skatt

skattereform (n, ut)
verouudistus
  förändring (reform) av lagar för beskattning

skattesmitare (n, ut)
veronkiertäjä
  person som skattesmiter

skattesänkning (n, ut)
veronalennus
  sänkning av en skatt (avgift)

skattjakt (n, ut)
aarteenmetsästys
  sökandet efter en (mytomspunnen) skatt

skattkista (n, ut)
aarrearkku
  låda för förvaring av något värdefullt

skava (v)
hangata
  gnida emot på ett obehagligt eller irriterande vis
hangata, hieroa
  gnida, skrapa

sked (n, ut)
lusikka

skedamarant (n, ut)
lusikkarevonhäntä
  arten Amaranthus blitoides

skedand (n, ut)
lapasorsa

skede (n, neut)
vaihe

skedstork (n, ut)
kapustahaikara

skejta (v)
skeitata
  åka skateboard

skelett (n, neut)
luuranko
  stomme i djurs kroppar

skelett i garderoben (n)
luuranko kaapissa
  något obehagligt

sken (n, neut)
valo
  intryck som ger insikt om något
paiste
  ljus

skena (n, ut)
kisko
  långsmal anordning

skenbar (adj)
näennäinen
  skenbar

skenben (n, neut)
sääriluu
  främre benet i underbenet

skenfrukt (n, ut)
epähedelmä

skenhelig (adj)
tekopyhä
  som falskt uppger sig vara eller framställer sig vara from, gudfruktig eller moraliskt högtstående

skenrättegång (n, ut)
näytösoikeudenkäynti
  rättegång som är avgjord i förväg

skepp (n, neut)
laiva
  stor båt
  arkitektur

skeppa (v)
laivata
  transportera per båt

skeppare (n, ut)
kippari
  befälhavare (kapten) på (mindre) fartyg (båt)

skeppsbrott (n, neut)
haaksirikko
  förlisning av flytetyg genom grundstötning eller på grund av stark vind eller hög sjö

skeppsgosse (n, ut)
hyttipoika
  pojke eller ung man som tjänar passagerare eller besättningsmedlemmar ombord ett skepp

skeppsskorpa (n, ut)
laivakorppu
  hård skorpa av ojäst mjöl och vatten

skev (adj)
vino
  som böjer av eller viker åt sidan

skick (n, neut)
tapa
  allmänt bruk
käytös
  personligt uppträdande
kunto
  tillstånd

skickelse (n, ut)
kaitselmus, sallimus
  bestämmelse, öde

skicklig (adj)
taitava

skicklighet (n, ut)
taitavuus, taidokkuus
  det att vara skicklig

skida (n, ut)
tuppi
  fodral för kniv, svärd och liknande större eggvapen
suksi
  idrottsredskap

skida (v)
hiihtää, suksi
  åka skidor

skidbacke (n, ut)
laskettelurinne

skidlift (n, ut)
hiihtohissi
  maskin – vertikal persontransportinstallation – som transporterar åkare uppför skidbackar

skidskytt (n, ut)
ampumahiihtäjä
  utövare av skidskytte

skidskytte (n, neut)
ampumahiihto

skidspår (n, neut)
hiihtolatu, laskettelurinne
  bana (spår) avsedd för skidåkning

skidstav (n, ut)
hiihtosauva, suksisauva
  stav som kan användas som hjälpmedel när man åker skidor

skidvalla (n, ut)
suksivoide
  fett som man stryker på under skidor eller annan utrustning för att få bättre fäste och/eller glid mot snö

skidåkare (n, ut)
hiihtäjä

skidåkning (n, ut)
hiihto

skiffer (n, ut)
saviliuske
  bergart

skift (n, neut)
työvuoro, vuoro
  omgång i ett arbete

skiftnyckel (n, ut)
jakoavain
  verktyg

skikt (n, neut)
kerros

skild (adj)
erillinen
  2. frånskild

skildring (n, ut)
kuvaaminen, kuvaus
  framställning

skiljaktighet (n, ut)
eroavaisuus, eroavuus
  det att vara skiljaktig, skillnad, olikhet (vanligen i åsikt)

skiljetecken (n, neut)
välimerkki
  tecken utöver bokstäverna som används i skrift

skillnad (n, ut)
ero
  det att två eller flera föremål är eller ter sig olika

skilsmässa (n, ut)
avioero

skimmel (n, ut)
home
  mögel

skinka (n, ut)
pakara
  Rumphalva
kinkku
  grisens bakdel

skinnjacka (n, ut)
nahkatakki
  jacka av skinn

skinnskalle (n, ut)
skinhead, skini
  medlem av gruppering (vanligen nynazister) där rakad skalle utgör ett kännetecken

skip (n, ut)
kapteeni, kippari
  lagkapten inom curling

skissa (v)
luonnostella, hahmotella
  rita

skit (n)
paska
  avföring

skitbra (adj)
sikahyvä
  mycket bra, jättebra

skitmycket (adv)
sikapaljon
  väldigt mycket

skitsnack (n, neut)
paskapuhe
  lögner, påhitt, sanningslösa påståenden

skitstövel (n, ut)
paskiainen
  person som beter sig mycket illa

skiva (n, ut)
hipat, kemut
  fest eller partaj
äänilevy
  inspelning
levy
  platt föremål
viipale, siivu
  tillskuren bit

skiva (v)
siivuttaa, viipaloida
  skära i skivor

skivbolag (n, neut)
levy-yhtiö
  företag som producerar och säljer musik på fonogram

skivstång (n, ut)
levytanko
  redskap vid tyngdlyftning

skivsvamp (n, ut)
helttasieni
  skivling, individ av ordningen skivlingar

skjorta (n, ut)
paita

skjuta (v)
ampua, laukaista
  avfyra projektil från vapen
työntää
  förflytta i rummet
siirtää, työntää
  förflytta i tiden
ampua
  träffa med projektil från vapen
  (sport)

skjuta ihjäl (v)
ampua

skjutdörr (n, ut)
liukuovi
  dörr som öppnas och stängs genom att den förflyttas (translateras) i sitt eget plan och därmed exponerar eller täcker dörröppningen (i stället för att som en vanlig dörr roteras kring en av dörröppningens sidor)

skjutmått (n, neut)
työntömitta

skjuts (n, ut)
kyyti
  det att få (gratis) åktur

sko (n, ut)
kenkä
  fotbeklädnad

sko (v)
kengittää
  fästa hästsko

skoaffär (n, ut)
kenkäkauppa

skoborste (n, ut)
kenkäharja

skobutik (n, ut)
kenkäkauppa

skodon (n, neut)
jalkinepari, jalkine
  fotbeklädnad

skog (n, ut)
metsä
  område av träd

skogsbrand (n, ut)
metsäpalo

skogsbruk (n, neut)
metsätalous

skogsbär (n, neut)
metsämarja
  i skogen växande bär, t.ex. blåbär, björnbär, hallon

skogsduva (n, ut)
uuttukyyhky, metsäkyyhky

skogslind (n)
metsälehmus, niinipuu
  arten/trädslaget lind

skogsolvon (n, neut)
koiranheisi
  arten Viburnum opulus i olvonsläktet inom växtfamiljen desmeknoppsväxter (Adoxaceae)

skogssnäppa (n, ut)
metsäviklo

skogsvetenskap (n, ut)
metsätiede
  läran om skogens utnyttjande och skogsråvarans förädling

skogsödla (n, ut)
sisilisko
  reptilart

skohorn (n, neut)
kenkälusikka

skoj (n, neut)
pila, hauska
  något skojigt

skokartong (n, ut)
kenkälaatikko
  förpackning i kartong för skor

skokräm (n, ut)
kengänkiilloke, kengänkiillote, kenkälankki, lankki
  kräm (pasta, smörja) för att putsa (blanka) skor

skola (n, ut)
koulu
  institution
  byggnad avsedd att bedriva utbildning i

skolastik (n, ut)
skolastiikka
  medeltidens försök att sätta in kristen tro i ett filosofiskt system

skolbarn (n, neut)
koululainen

skolbespisning (n, ut)
kouluruokala
  skolmatsal

skolbibliotek (n, neut)
koulukirjasto
  bibliotek som tillhör en skola

skolbok (n, ut)
koulukirja
  bok som används i skolan

skolbyggnad (n, ut)
koulurakennus

skolelev (n, ut)
koululainen
  elev i en (grund-)skola

skolflicka (n, ut)
koulutyttö
  flicka som /är i den åldern då flickor/ går i skola (främst grundskolan)

skolka (v)
lintsata

skolkamrat (n, ut)
koulutoveri

skolkare (n)
linstari
  person som (ofta) skolkar

skolmassaker (n, ut)
kouluammuskelu

skolpolitik (n, ut)
koulupolitiikka
  den del av politiken som rör skolväsendet

skolpolitisk (adj)
koulupoliittinen
  som rör skolpolitiken

skolstrejk (n, ut)
koululakko
  uteblivande från skolundervisningen för att visa ståndpunkt

skoltsamiska (n, ut)
koltansaame
  ett samiskt språk med ungefär 300 talare i Finland

skolämne (n, neut)
kouluaine

skomakare (n, ut)
suutari
  hantverkare som tillverkar skor

skonare (n, ut)
kuunari
  segelfartyg

skoningslös (adj)
armoton

skoputsare (n, ut)
kengänkiillottaja
  person som putsar skor

skorpa (n, ut)
korppu
  bakverk
kuori
  hårt skikt

skorpion (n, ut)
skorpioni
  djur i ordningen (Scorpiones) tillhörande klassen spindeldjur (Scorpionidea) vars underkäkar är försedda med saxklor och en svansliknande, rörlig bakkropp som ytterst utrustats med en spetsig, krökt giftklo
  person född i stjärntecknet Skorpionen

skorsten (n, ut)
savupiippu, korsteeni, piippu
  rör som leder bort rök

skorstensseglare (n, ut)
piippukiitäjä

skosnöre (n, neut)
kengännauha, kengänpaula
  snöre för att fästa skor vid fötter

skot (n, neut)
jalus, skuutti
  lina att sköta segel med

skota (v)
jalustaa, skuutata
  sträcka ett (segel med hjälp av ett) skot

skoter (n, ut)
skootteri
  motordrivet fordon

skotsk (adj)
skotlantilainen
  som rör Skottland

skotsk gäliska (n)
gaeli
  keltiskt språk

skotska (n, ut)
skotti
  lågskotska

skott (n, neut)
laukaus
  avskjutning av något med hjälp av vapen
  det att sätta en boll i rörelse mot målet
ammus
  det som avskjuts med hjälp av vapen
laipio
  skiljevägg
verso
  växtdel

skotta (v)
luoda
  medelst en skyffel flytta bort snö

skottdag (n, ut)
karkauspäivä

skotte (n, ut)
skotlantilainen, skotti
  person från Skottland

skottkärra (n, ut)
kottikärryt
  vagn med ett hjul

skottlinje (n, ut)
ampumalinja
  linje från ett skjutvapen till det som vapnet siktar på

skottskada (n, ut)
ampumavamma
  skada orsakad av avfyrat skjutvapen

skottår (n, neut)
karkausvuosi

skratt (n, neut)
nauru
  det att skratta

skratta (v)
nauraa
  visa uttryck för något man finner humoristiskt

skrattmås (n, ut)
naurulokki

skribent (n, ut)
kynäilijä, kynäniekka

skridsko (n, ut)
luistin

skridskoåkning (n, ut)
luistelu
  färd på is medelst skridsko

skrift (n, ut)
rippi
  sakrament
kirjoitus
  text

skriftlig (adj)
kirjallinen

skriftspråk (n, neut)
kirjakieli

skrika (v)
huutaa
  med hjälp av hög och kraftig röst frambringa starka ljud

skritt (n, ut)
käynti

skriva (v)
kirjoittaa
  skapa en text

skriva under (v)
allekirjoittaa
  skriva på, underteckna, signera

skriva ut (v)
tulostaa
  med elektronisk skrivare

skrivare (n, ut)
tulostin, kirjoitin, printteri
  datortillbehör
kirjuri
  person

skrivbord (n, neut)
työpöytä
  data
kirjoituspöytä
  möbel

skrivfel (n, neut)
kirjoitusvirhe
  fel vid skrivning

skrivmaskin (n, ut)
kirjoituskone
  apparat för att från ett mekaniskt tangentbord trycka bokstäver och andra tecken på papper

skrivtecken (n, neut)
kirjoitusmerkki, merkki
  tecken som används i skrift

skrockfull (adj)
taikauskoinen
  som tror på skrock

skrubba (n, ut)
kampela
  skrubbskädda (lat. Platichthys flesus)

skrubbskädda (n, ut)
kampela

skruv (n, ut)
ruuvi
  gängad liten metallstav
kierrepallo
  spiralrörelse

skruvdragare (n, ut)
ruuvinväännin

skruvkork (n, ut)
kierrekorkki
  lock eller "kork" med gänga som skruvas fast på flaska

skruvmejsel (n, ut)
ruuvimeisseli, ruuvitaltta
  handverktyg som används för att skruva fast och loss skruvar

skruvstäd (n)
ruuvipenkki
  ett verktyg, varmed ett arbetsstycke fasthålls under bearbetning

skrynkla (v)
rypistää
  göra skrynklig, åsamka skrynklor

skryta (v)
kehua itseään
  tala om hur bra man själv är

skrytsam (adj)
itserakas
  som skryter mycket

skräckberättelse (n, ut)
kauhukertomus, kauhutarina
  berättelse som syftar till skräck

skräddare (n, ut)
räätäli
  yrke

skrämma (v)
pelästyttää, pelottaa
  göra rädd

skräntärna (n, ut)
räyskä

skräp (n, neut)
roina, roju, romu
  oanvändbara föremål
roska
  sopor

skräphög (n, ut)
romukasa
  samling av skräp som börjat växa till sig

skräpmat (n, ut)
roskaruoka
  ohälsosam snabbmat

skräppa (n, ut)
hierakka
  någon av flera växter i släktet skräppor (Rumex) i familjen slideväxter (Polygonaceae)

skräppost (n, ut)
roskaposti

skugga (n, ut)
varjo, katve
  mörkare område

skuggsida (n, ut)
varjopuoli

skuld (n, ut)
velka
  penningskuld
syy, syyllisyys
  skuldbörda

skuldebrev (n, neut)
velkakirja
  skriftlig utfästelse att betala en penningsumma, skriftligt erkännande av en penningskuld

skulderblad (n, neut)
lapaluu
  plant, trekantigt ben i skuldra

skuldra (n, ut)
hartia, olkapää

skuldsatt (adj)
velkainen
  som har skulder

skull (n)
takia
  nytta, fördel, intresse

skulptur (n, ut)
veistos
  konstverk

skulptör (n, ut)
kuvanveistäjä
  konstnär

skum (adj)
hämärä
  dåligt upplyst
epäilyttävä, hämärä
  misstänkt

skum (n, neut)
vaahto

skumgummi (n, neut)
vaahtomuovi
  material för stoppning av madrasser och liknande

skumraskaffär (n, ut)
hämärä liiketoimi
  handling som inte betraktas som lagligt eller moraliskt acceptabel, oftast i hemlighet och i syfte att tjäna pengar

skunk (n, ut)
haisunäätä
  individ från däggdjursfamiljen skunkar

skur (n, ut)
kuuro, sadekuuro
  plötsligt, kortvarigt regn

skurk (n, ut)
huijari, rosvo

skurkstat (n, ut)
roistovaltio
  stat vars politik anses hota världsfreden

skvaller (n, neut)
juoru

skvallra (v)
juoruta
  sprida skvaller

skvalpa (v)
läiskyä
  vara i vågrörelse och ge ifrån sig plaskande ljud

skvaltkvarn (n, ut)
jalkamylly
  äldre typ av kvarn där ett liggande vattenhjul direkt driver en kvarnsten

skvattram (n, ut)
suopursu
  arten skvattram

skvär (n, ut)
puistikko
  liten öppen plats i en stad, litet torg, plantering

skvätta (n, ut)
tasku
  art inom fågelfamiljen tättingar

skydd (n, neut)
suoja
  föremål som skyddar
suojelu
  försvarande

skydda (v)
suojella

skyddad (adj)
suojainen, suojaisa
  perfektparticip av skydda

skyddsnät (n, neut)
suojaverkko
  nät som fångar upp personer eller föremål för att hindra skador

skyddsrum (n, neut)
väestönsuoja
  utrymme skapat för att ge skydd

skyddsutrustning (n, ut)
suojavaatetus
  utrustning bärs för att skydda en person mot skade- eller hälsorisker

skyddsängel (n, ut)
suojelusenkeli
  ängel som skyddar

skyffel (n, ut)
lapio, kihveli, kola
  handredskap för att samla och lyfta upp samt flytta material

skyffla (v)
lapioida
  medelst skyffel skjuta undan

skygg (adj)
ujo
  blyg och osäker

skyldighet (n, ut)
velvollisuus

skylla (v)
syyttää jotakuta
  kasta skulden på någon
olla velkaa jolleking
  stå i skuld, vara skyldig

skylt (n, ut)
kyltti
  platta med information

skymning (n, ut)
hämärä

skynda (v)
kiirehtiä
  göra något snabbt

skyskrapa (n, ut)
pilvenpiirtäjä
  hög byggnad

skytt (n, ut)
ampuja
  person som skjuter

skägg (n, neut)
parta
  ansiktsbehåring
purse
  överskottsmaterial

skäggdopping (n, ut)
silkkiuikku

skäggig (adj)
parrakas
  som det växer skägg från

skägglös (adj)
parraton

skägglöshet (n, ut)
parrattomuus
  det att vara skägglös

skäggmes (n, ut)
viiksitimali

skäggriska (n, ut)
karvalaukku, karvarousku
  svamp

skäggtärna (n, ut)
valkoposkitiira

skäl (n, neut)
syy
  orsak, anledning

skälig (adj)
kohtuullinen

skälla (v)
haukkua, haukahtaa
  producera det ljud som en hund kan producera

skälm (n, ut)
huijari, kelmi

skälvande (adj)
värisevä
  presensparticip av skälva

skämmas (v)
olla häpeissään
  känna skam

skär (n, neut)
kari, luoto
  klippa eller mindre klippö som höjer sig blott en liten bit över vattnet

skär kattost (n)
katinjuustomalva

skära (n, ut)
sirppi
  handverktyg
sirppi, kuunsirppi
  lysande del av månen
rusokki
  växt av släktet Bidens

skära (v)
leikata
  dela något med vasst blad
  koagulera, ysta sig
leikata, ristetä
  möta och korsa

skärande (adj)
lastuava
  som gör ont som om det skar i en

skärande bearbetning (n)
lastuava työstö
  tillverkning genom att (maskinellt) ta bort material

skärbräda (n, ut)
leikkuulauta

skärfläcka (n, ut)
avosetti

skärgård (n, ut)
saaristo

skärkniv (n, ut)
miekkasärki
  en fiskart inom familjen karpfiskar

skärm (n, ut)
näyttö
  bildskärm

skärmdump (n, ut)
ruudunkaappaus, kuvankaappaus

skärmläsare (n, ut)
ruudunlukuohjelma
  system som läser upp information på en datorskärm

skärmytsling (n, ut)
aseellinen selkkaus
  mindre väpnad konflikt

skärningspunkt (n, ut)
leikkauspiste

skärpiplärka (n, ut)
luotokirvinen

skärseld (n, ut)
kiirastuli
  andligt reningsbad

skärsnäppa (n, ut)
merisirri

skärsår (n, neut)
viiltohaava
  sår

skärtorsdag (n, ut)
kiirastorstai
  kristen högtidsdag som infaller torsdagen före påsk

skärva (n, ut)
pirstale, sirpale, siru
  bit av sönderslaget glas eller annat hårt material

skåda (v)
katsoa
  betrakta, se

skådebröd (n, neut)
näkyleipä
  bröd som bakats enbart för att beskådas (som offer i templet), inte för att ätas

skådeprocess (n, ut)
näytösoikeudenkäynti
  rättegång som är avgjord i förväg

skådespel (n, neut)
näytelmä
  teaterföreställning
  teaterpjäs

skådespelare (n, ut)
näyttelijä
  person som uppträder på en teater eller i en film

skådespelerska (n, ut)
näyttelijätär
  kvinnlig skådespelare

skål (interjection)
kippis, skool
  utrop före dryck

skål (n, ut)
kulho
  behållare

skåla (v)
kilistää, skoolata
  utbringa en skål

skånefibbla (n, ut)
piennarkeltto
  arten Crepis biennis

skåp (n, neut)
kaappi
  slutet förvaringsutrymme

skökohus (n, neut)
bordelli, huoratalo, ilotalo, porttola
  bordell, horhus, arbetsplats för prostituerade

sköld (n, ut)
kilpi, vaakunakilpi
  del av ett heraldiskt vapen, på vilken sköldmärken placeras
kilpi
  skyddande skal
  större skiva av hårt material som används som skydd

sköldbuckla (n, ut)
kilvenkupura
  bucklan av metall som täcker hålet i sköldens centrum där handtaget sitter

sköldkörtel (n, ut)
kilpirauhanen
  endokrin körtel

sköldpadda (n, ut)
kilpikonna
  reptil

skölja (v)
huuhdella
  rengöra med vätska

skönhet (n, ut)
kauneus, kaunotar
  det att vara vacker
kaunotar
  vacker kvinna

skönhetsbehandling (n, ut)
kauneudenhoito
  kosmetisk behandling

skönhetsdrottning (n, ut)
kauneuskuningatar
  kvinnlig vinnare av en skönhetstävling

skönhetssalong (n, ut)
kauneushoitola, kauneussalonki
  salong som utför diverse behandlingar för att göra folk vackra

skönhetssömn (n, ut)
kauneusunet
  sömn under föreställningen att sömnen förbättrar en persons fysiska utseende

skönhetstävling (n, ut)
kauneuskilpailu

skönlitteratur (n, ut)
kaunokirjallisuus
  litteratur som berättar en historia i syfte att underhålla eller väcka diskussion

skör (adj)
hauras
  ömtålig

skörbjugg (n, ut)
keripukki
  sjukdom

skörbjuggsört (n, ut)
rohtokuirimo
  arten Cochlearia officinalis

skörd (n, ut)
sato
  odlad växtlighet som har insamlats
sadonkorjuu
  processen att ta tillvara på odlad växtlighet

skörda (v)
korjata satoa

skördetröska (n, ut)
leikkuupuimuri
  motorredskap för att skörda och tröska spannmål

skörhet (n, ut)
hauraus
  det att vara skör

sköta (v)
hoitaa, huolehtia
  (på ett gott sätt) ta hand om
käyttäytyä, olla kunnolla
  göra som man får/blir påbjuden

sladd (n, ut)
kaapeli, johto
  elkabel
luisu, sivuluisu
  rörelse hos ett hjulförsett fordon

sladda (v)
liukua, luistaa
  få en sladd, slira, halka

sladdbarn (n, neut)
iltatähti
  barn som är många år yngre än sina syskon, som kommer "på sladd" sist i syskonskaran

slag (n, neut)
käänne, takinkäänne
  del av kavaj
isku
  hård träff
hetki
  kort tidsrymd
lyönti
  ljud från klocka
taistelu, isku
  militär konfrontation
laji, jonkinlainen
  variant

slaga (n, ut)
varsta
  (jordbruk) tröskverktyg
astalo, lyömäase
  vapen

slagfält (n, neut)
taistelukenttä, taistelutanner
  fält (plats) där ett slag äger rum

slagruta (n, ut)
taikavarpu
  grenklyka el dyl som böjer sig (slår) över en underjordisk källåder

slagträ (n, neut)
lyömäase
  argument
maila
  klubba som används av slagmannen för tillslag av boll

slaguggla (n, ut)
viirupöllö

slagverk (n, neut)
lyömäsoitin
  samlingsnamn för musikinstrument som man skall slå på, antingen med handen eller med ett verktyg (t.ex. en trumpinne), för att få fram det önskade ljudet

slagverkare (n, ut)
perkussionisti, lyömäsoittaja
  musiker på slagverk

slagverksinstrument (n, neut)
lyömäsoitin
  (samlingsnamn för) musikinstrument som spelas med någon form av pinnar eller klubbor

slakt (n)
teurastus, lahti
  det att slakta

slakta (v)
teurastaa, lahdata
  1. döda husdjur
lahdata
  2.+3. döda människor på ett synnerligen bestialiskt sätt

slaktare (n, ut)
teurastaja
  yrke

slakteri (n, neut)
teurastamo
  anläggning där djur slaktas

slalom (n)
pujottelu, slalom, laskettelu
  gren inom den alpina skidåkningen

slana (n, ut)
riuku
  lång, smal trädstam

slang (n, ut)
letku
  böjligt rör
sisärengas
  uppblåsbar innerring i fordonsdäck
slangi
  vardagligt gruppspråk

slank (adj)
hoikka
  smal och smidig

slant (n, ut)
lantti
  mynt

slapp (adj)
rento
  avslappnad, inte spänd
laiska
  lat, som inte orkar

slarv (n, neut)
huolimattomuus, hutilointi
  det att något inte görs tillräckligt noggrant, t.ex. av lathet, tidsbrist eller ovarsamhet

slarvig (adj)
huolimaton, välinpitämätön
  1. om person

slashas (n, ut)
vetämätön rötväke
  person som beter sig på ett slött och slarvigt sätt

slav (n, ut)
slaavi
  etnisk tillhörighet
orja
  ofri person

slaveri (n, neut)
orjuus

slavhandel (n, ut)
orjakauppa
  handel med slavar

slavistik (n)
slavistiikka
  läran om de slaviska språken och kulturen

slemhinna (n, ut)
limakalvo
  slemtäckt hinna som täcker kroppslig hålighet eller kanal

slemsäck (n, ut)
limapussi
  vätske­fylld bind­vävs­säck

slev (n, ut)
kauha
  för att röra om med

slicka (v)
nuolla
  dra tungan längs något

slickepinne (n, ut)
tikkari, tikkukaramelli

slida (n, ut)
emätin, vagina
  1. kvinnligt könsorgan
huotra, tuppi
  2. fodral till kniv, svärd eller dylikt

slidhornsdjur (n, neut)
onttosarviset
  Bovidae, en familj i underordningen idisslare

sliper (n, ut)
ratapölkky
  bjälke under järnvägsräls

slipmassa (n, ut)
hioke
  mekanisk massa som framställs genom att ved slipas ned mot en (grov) slipsten

slipmedel (n, neut)
hionta-aine
  medel för slipning

slippa (v)
välttyä
  inte behöva göra något

slips (n, ut)
kravatti, solmio
  avlångt klädesplagg som vanligen för affärsverksamhet eller finare tillställningar uppklädda eller av vikt ansedda män och pojkar knyter fast runt halsen så att det hänger över bröstet i utsmyckningssyfte snarare än något praktiskt syfte

slipsten (n, ut)
hiomakivi
  sten av sandsten som används till slipning av knivar, yxor o.dyl.

slockna (v)
sammua
  sluta lysa eller brinna

slott (n, neut)
linna
  påkostad stor och praktfull byggnad

slottsruin (n, ut)
linnanraunio
  lämning av ett förstört slott

slovak (n, ut)
slovakialainen

slovakisk (adj)
slovakialainen

slovakiska (n, ut)
slovakki
  språk

sloven (n, ut)
sloveeni, slovenialainen

slovensk (adj)
slovenialainen

slovenska (n, ut)
sloveeni
  språk

slum (n, ut)
slummi
  fattigkvarter med usla bostäder

slump (n, ut)
sattuma
  tillfällighet

slumpartad (adj)
sattumanvarainen
  som beror på chans eller slump

slumpmässig (adj)
sattumanvarainen
  som beror på chans

slumpmässigt (adv)
sattumanvaraisesti
  på ett slumpmässigt sätt

slumptal (n, neut)
satunnaisluku
  slumpmässigt genererat tal

sluss (n, ut)
sulku
  bassäng med variabelt vattenstånd

slut (n, neut)
loppu
  där något upphör eller når en gräns

slutanvändare (n, ut)
loppukäyttäjä
  person som använder en (färdig) vara eller en (färdig) tjänst

slutgiltig (adj)
lopullinen
  som inte kommer att ändras någon mer gång

slutlig (adj)
lopullinen

slutligen (adv)
lopuksi

slutsats (n, ut)
johtopäätös, päätelmä

slutsåld (adj)
loppuunmyyty
  om vara

släcka (v)
sammuttaa
  1. göra så att något slutar att brinna
  2. göra så att en lampa slutar att lysa
  3. stilla något

släde (n, ut)
reki, kelkka
  färdmedel på snö

slägga (n, ut)
moukari
  kastredskap inom friidrott
leka
  tyngre handverktyg som liknar hammare

släggkastning (n, ut)
moukarinheitto
  kast med slägga (en tyngd fäst i ett snöre)

släkt (n, ut)
suku
  personer med gemensam härstamning

släkte (n, neut)
suku
  taxonomisk rang mellan art och familj

släktforskare (n, ut)
sukututkija
  person som släktforskar

släkting (n, ut)
sukulainen

släktnamn (n, neut)
sukunimi
  ärftligt efternamn

släktskap (n, neut)
sukulaisuus
  förhållandet att vara släkt, det att vara besläktad

släktträd (n, neut)
sukupuu

släktträff (n, ut)
sukukokous

slända (n, ut)
värttinä
  spinnredskap (käpp som snurras)

sländtrissa (n, ut)
värttinänkehrä
  roterande tyngd (svänghjul) på en slända

slänga (v)
heiluttaa
  dingla
nakata, viskaista
  kasta

släp (n, neut)
laahus
  del av klädsel
perävaunu
  släpfordon

släpa (v)
vetää
  dra med sig

släpvagn (n, ut)
perävaunu
  vagn avsedd att dras av motordrivet fordon

slät (adj)
sileä

slå fel (v)
epäonnistua

slån (n)
oratuomi
  buske

slåtta (v)
niittää
  slå gräs

slåtter (n, ut)
niitto
  det att meja gräs

slöfock (n, ut)
laiskamato
  slö eller lat person

slöja (n, ut)
huntu
  tunt tyg

slöjd (n, ut)
käsityö
  ett skolämne i hantverk och handarbete

slösa (v)
tuhlata, törsätä

smaklig måltid (interjection)
hyvää ruokahalua

smaklök (n, ut)
makusilmu

smaklös (adj)
mauton
  som saknar smak (både bokstavligt och bildligt)

smaksak (n, ut)
makuasia

smaksinne (n, neut)
makuaisti

smal (adj)
hoikka, ohut
  som har liten omkrets, vidd eller litet omfång
kapea
  som har liten utsträckning i sidled

smalfräken (n)
kirjokorte
  växtart i familjen fräkenväxter (Equisetaceae) inom fräkenordningen (Equisetales)

smalnäbbad simsnäppa (n)
vesipääsky

smaragd (n, ut)
smaragdi

smart (adj)
ovela, taitava

smartklocka (n, ut)
älykello
  armbandsur med avancerad digital teknik

smarttelefon (n, ut)
älypuhelin
  elektronisk apparat som är en sammansmältning av mobiltelefon och handdator

smed (n, ut)
seppä

smeka (v)
hyväillä
  stryka lätt med handen

smekmånad (n, ut)
kuherruskuukausi
  brudparets första månad som gifta

smeknamn (n, neut)
lempinimi

smet (n)
taikina
  flytande blandning av mjöl och vätska

smetana (n)
smetana
  mjölkprodukt av tjock syrad grädde som erhålls om opastöriserad mjölk får stå och sedan skummas, en vanligt förekommande ingrediens i traditionell rysk och finsk/karelsk matlagning

smickra (v)
imarrella, mielistellä
  ge smicker

smide (n, neut)
taonta
  det att värma ett metallstycke så det går att böja, och sedan forma det

smilis (n, ut)
hymiö

smilodon (n)
smilodon
  någon av de arter som räknas till det utdöda släktet Smilodon

sminka (v)
meikata
  applicera smink i ansiktet

smita före (v)
etuilla
  orätt ta sig plats (smita) före någon annan i en kö

smittkoppor (n, ut)
isorokko
  en smittsam sjukdom

smittsam (adj)
tarttuva
  som kan smitta

smittskydd (n, neut)
tartunnantorjunta
  insatser till skydd mot smitta

smolt (n, ut)
smoltti

smoothie (n, ut)
smoothie
  dryck gjord på hela bär och/eller grönsaker

sms (n, neut)
tekstiviesti, tekstari
  textmeddelande

smula (n, ut)
hiukkanen, muru
  en liten bit

smula (v)
murentaa
  1. dela
murentua
  2. gå sönder

smultron (n, neut)
ahomansikka, metsämansikka, mansikka
  bär
ahomansikka, metsämansikka
  växtart

smultronträd (n, neut)
lännenmansikkapuu, mansikkapuu
  en fruktbärande växtart (Arbutus unedo) inom familjen ljungväxter (Ericaceae)

smuts (n, ut)
lika

smutsa ner (v)
liata
  göra smutsig

smutsgam (n, ut)
pikkukorppikotka

smutsig (adj)
likainen
  snuskig

smutsig bomb (n)
likainen pommi
  bomb som sprider radioaktivitet utan att vara en atombomb

smycke (n, neut)
koru

smygteknik (n, ut)
häiveteknologia
  samlande begrepp för olika militära tekniker för att dölja trupper och farkoster eller annan viktig utrustning

smygvinkel (n, ut)
siirtokulma
  justerbar vinkelhake

smälek (n, ut)
pilkka
  smädelser, hån eller förakt som resulterar i skam, nesa eller vanära

smäll (n, ut)
pamaus
  1. högljutt knallartat ljud

smälta (v)
sulaa, sulattaa
  intransitivt: övergå från fast form till flytande form
sulattaa, sulaa
  transitivt: få att övergå från fast form till flytande form

smältning (n, ut)
sulattaminen
  det att smälta

smältpunkt (n, ut)
sulamispiste

smältugn (n, ut)
sulatusuuni
  ugn avsedd för smältning, till exempel vid bearbetning av metall i smältverk eller för att rena glasmassa

smärta (n, ut)
tuska, kipu
  skarp fysisk känsla av obehag

smärtfri (adj)
kivuton
  som inte orsakar smärta

smärtsam (adj)
kivulias
  som orsakar smärta (kroppslig eller själslig)

småbonde (n, ut)
pientilallinen

smådopping (n, ut)
pikku-uikku

småfranska (n, ut)
sämpylä
  litet bulliknande matbröd, framställt av vetemjöl och vatten

småkaka (n, ut)
pikkuleipä
  litet, sött och sprött bakverk, ofta gjort på mördeg

smålom (n, ut)
kaakkuri

småmynt (n, neut)
pikkuraha
  mynt av lägre valörer

småningom (adv)
pikku hiljaa, vähitellen

småprata (v)
rupatella, jutustella
  småprata

småsak (n, ut)
pikkuasia
  något litet (oviktigt)

småskalig (adj)
pienimuotoinen
  som är av eller sker i liten skala

småskrake (n, ut)
tukkakoskelo

småsnäppa (n, ut)
pikkusirri

småspigg (n, ut)
kymmenpiikki
  fisk

småspov (n, ut)
pikkukuovi

småstad (n, ut)
pikkukaupunki

småsten (n, ut)
pikkukivi
  litet stycke sten

småtimme (n, ut)
aamuyö, pikkutunti
  en av timmarna efter midnatt

småtrapp (n, ut)
pikkutrappi

smått (adv)
hiukan
  i viss mån

småtärna (n, ut)
pikkutiira

smör (n, neut)
voi

smörblomma (n, ut)
niittyleinikki

smörgås (n, ut)
voileipä
  brödskiva med smör

smörgåsgurka (n, ut)
etikkakurkku, maustekurkku
  inlagd gurka

smörgåstårta (n, ut)
voileipäkakku
  tårtformad skapelse av bröd och pålägg

smörja (v)
voidella
  teknik: applicera smörjmedel

smörjgrop (n, ut)
rasvamonttu
  nedsänkt utrymme (gång, grop) i en bilverkstad, för att komma åt att smörja axlar och leder

smörjolja (n, ut)
voiteluöljy

smörkniv (n, ut)
voiveitsi

smörkärna (n, ut)
voikirnu
  kärl avsett för att kärna smör

snabb (adj)
nopea, kiireinen
  snabb

snabbhet (n, ut)
kiireisyys
  det att vara snabb
nopeus
  fart

snabbis (n, ut)
pika-, pikainen
  kort stund
pikaiset, pikapano
  snabbt genomfört samlag

snabbkaffe (n, neut)
pikakahvi
  dryck

snabbmat (n, ut)
pikaruoka
  standardiserad mat som har förberetts i förväg för att tillagas snabbt

snabbt (adv)
nopeasti

snabel-a (n, neut)
miukumauku, ät-merkki
  tecknet @

snabelsäckmask (n, ut)
makkaramato
  någon av de djurarter inom den maskliknande, uråldriga djurstammen Priapulida

snar (adj)
pikainen
  som kommer att inträffa inom en kort tid

snarka (v)
kuorsata
  andas högljutt under sömn

snart (adv)
pian, kohta
  inom nära framtid

snatterand (n, ut)
harmaasorsa

sned (adj)
vino
  mer eller mindre diagonalt orienterad

snedstreck (n, neut)
kauttaviiva

snickare (n, ut)
nikkari, puuseppä
  person som tillverkar föremål och möbler av trä

sniffa (v)
impata
  berusa sig genom inandning av ångor i näsan
nuuhkaista
  lukta genom att dra in luft genom näsan

snigel (n, ut)
etana
  blötdjur

sno (v)
pölliä
  stjäla, knycka, snatta

snobb (n, ut)
snobi

snok (n, ut)
rantakäärme
  art

snor (n, neut)
räkä
  slem i näsan

snorkel (n, ut)
snorkkeli
  andningsrör för simmare under vatten

snorkråka (n, ut)
räkäpaakku
  en bit torkat snor

snorta (v)
nuuskata, sniffata
  dra in en drog genom näsan

snubbla (v)
kompastua
  vid gång tappa balansen

snurra (n, ut)
hyrrä
  leksak

snus (n, neut)
nuuska
  tobaksvara för oralt bruk

snusa (v)
nuuskata
  bruka snus

snut (n, ut)
kyttä
  (slang) polis

snyltgäst (n, ut)
kuokkavieras
  person som dyker upp oinbjuden endast för att få gratis mat, dryck e.d.

snäcka (n, ut)
kotilo
  art av blötdjur i ordningen snäckor (Gastropoda)

snäll (adj)
kiltti
  vänlig

snål (adj)
saita, pihi, itara, kitsas
  som håller hårt i sina pengar

snåljåp (n, ut)
kitupiikki, saituri

snö (n, ut)
lumi
  en form av nederbörd

snöa (v)
sataa lunta

snöblindhet (n, ut)
lumisokeus
  ögonskada som uppkommer om ett oskyddat öga utsätts för stora mängder UV-strålning

snöboll (n, ut)
lumipallo
  boll gjord av snö

snöbollskrig (n, neut)
lumisota
  lek där deltagarna försöker kasta snöbollar på varandra, utan att själva bli träffade

snödroppe (n, ut)
lumikello, puistolumikello
  vårblommande lökväxt med små, gräddvita klockor

snöfall (n, neut)
lumisade

snöflinga (n, ut)
lumihiutale

snögubbe (n, ut)
lumiukko
  figur

snökanon (n, ut)
lumitykki
  maskin som tillverkar snö

snöleopard (n, ut)
lumileopardi
  en djurart inom familjen kattdjur

snöpa (v)
kastroida, kuohia, salvoa
  kastrera

snöplog (n, ut)
lumiaura, aura-auto
  fordon för snöröjning

snöre (n, neut)
naru
  tunt tvinnat rep

snörmakare (n, ut)
korupunostentekijä, nyörinpunoja, punontatyöntekijä
  hantverksmässig tillverkare av snören, snoddar, tofsar, galoner (till uniformer, möbler) och liknande

snörsko (n, ut)
nauhakenkä
  sko med snöre

snöröjning (n, ut)
auraus
  det att snöröja

snösiska (n, ut)
tundraurpiainen

snösko (n, ut)
lumikenkä
  sko som har extra stor sula för att underlätta gång i snö

snöskoter (n, ut)
moottorikelkka
  snötransportfordon

snöslunga (n, ut)
lumilinko
  redskap för snöröjning

snösparv (n, ut)
pulmunen

snöstorm (n, ut)
lumimyrsky, myräkkä

snövit (adj)
lumivalkoinen, vitivalkoinen
  vit som snö

so (n, ut)
emakko, emäsika

socialdemokrat (n, ut)
demari, sosiaalidemokraatti

socialdemokrati (n, ut)
sosiaalidemokratia
  ideologi

socialfilosofi (n, ut)
yhteiskuntafilosofia
  filosofiskt studie av socialt beteende, främst hos människor

socialhistoria (n)
sosiaalihistoria
  vetenskap som studerar samhällets historiska utveckling

socialism (n, ut)
sosialismi

socialist (n, ut)
sosialisti

socialminister (n, ut)
sosiaaliministeri
  minister med ansvar för sociala frågor

socialpolitisk (adj)
sosiopoliittinen
  som rör socialpolitik

sociolog (n, ut)
sosiologi
  person som ägnar sig åt sociologi

sociologi (n, ut)
sosiologia
  vetenskapen om samhällslivet

socionom (n, ut)
sosionomi
  person med examen från socialhögskola

sociopat (n, ut)
sosiopaatti
  socialt missanpassad person

sociopati (n, ut)
sosiopatia
  social missanpassning

socka (n, ut)
sukka
  tjockare, ofta stickad strumpa

socken (n, ut)
pitäjä

sockenkyrka (n, ut)
seurakunta
  kyrka central för dess socken

socker (n, neut)
sokeri
  ämne

sockerbeta (n, ut)
sokerijuurikas
  rotfrukt

sockerbruk (n, neut)
sokeritehdas
  fabrik där socker från sockerbetor extraheras

sockerfri (adj)
sokeriton
  vars innehåll inte omfattar socker

sockerrör (n, neut)
jalosokeriruoko, sokeriruoko
  växt inom familjen gräs

sockertopp (n, ut)
sokeritoppa
  sammanpressat socker i pyramidform (avsett för att huggas i bitar i hemmet)

sockervadd (n, ut)
hattara
  sötsak

sockra (v)
sokeroida

soffa (n, ut)
sohva
  sittmöbel avsedd för flera personer

soffliggare (n, ut)
sohvaperuna
  lat person
nukkuva
  person som inte röstar

soffpotatis (n, ut)
sohvaperuna

sojaböna (n, ut)
soijapapu
  buskartad, oljerik ärtväxt
  säd från sojabönan

sojamjölk (n, ut)
soijamaito
  dryck

sol (n, ut)
aurinko
  stjärna
  solsken

sola (v)
ottaa aurinkoa
  vara i solen i njutningssyfte

soldat (n, ut)
sotilas, sotamies

soldattorp (n, neut)
sotilastorppa
  torp som (varit) bostad åt (indelt) soldat med familj, som förmån i tjänsten (naturalön)

soldäck (n, neut)
aurinkokansi

solen (n, ut)
Aurinko
  vår närmaste stjärna

solfläck (n, ut)
auringonpilkku

solförmörkelse (n, ut)
auringonpimennys
  en tidpunkt då månen helt skymmer solen för ett visst ställer på jorden och således förmörkar det området som skyms

solglasögon (n, neut)
aurinkolasit
  glasögon som används för att ej bländas av solen

solgud (n, ut)
auringonjumala
  solgud

solidaritet (n, ut)
solidaarisuus

solig (adj)
aurinkoinen
  glad
  med solen synlig

solist (n, ut)
solisti

solljus (adj)
auringonvalo
  ljus som ljus från solen

solljus (n, neut)
auringonvalo
  ljus från solen

solnedgång (n, ut)
auringonlasku, illansuu

solros (n, ut)
auringonkukka
  blomma

solrosfrö (n, neut)
auringonkukansiemen
  frö från solros

solrosolja (n, ut)
auringonkukkaöljy
  matolja från pressad solrosfrön

solsken (n, neut)
auringonpaiste
  sken från solen

solstol (n, ut)
aurinkotuoli
  vilstol att sitta och sola i

solstånd (n, neut)
päivänseisaus
  någon av de två tidpunkter på året då solen antar sin största respektive minsta deklination, det vill säga årets ljusaste respektive mörkaste dag

solsystem (n, neut)
aurinkokunta

solsystemet (n, neut)
Aurinkokunta
  namn på det solsystem som vi befinner oss i

soluppgång (n, ut)
auringonnousu

solvind (n, ut)
aurinkotuuli
  stjärnvind av joniserad gas från vår stjärna solen

som (conjunction)
kuten, kuin
  konjunktion som uttrycker jämförelse

som (pronoun)
joka
  pronomen som syftar tillbaka på ett korrelat

som en blixt från klar himmel (adv)
kuin salama kirkkaalta taivaalta
  helt oväntat, utan förvarning och mot alla förväntningar

som genom ett trollslag (adv)
kuin taikaiskusta
  som sker plötsligt och på ett obegripligt sätt

somalier (n, ut)
somali
  person från Somalia eller som har somaliska rötter

somaliska (n)
somali
  språk

somatisk (adj)
somaattinen
  kroppslig

sommar (n, ut)
kesä, suvi
  varmaste årstiden

sommarblomma (n, ut)
kesäkukka
  blomma som blomstrar under sommaren

sommardäck (n, neut)
kesärengas
  fordonsdäck anpassat för sommarväglag

sommarflickslända (n, ut)
tytönkorento
  individ av någon av arterna i familjen sommarflicksländor (Coenagrionidae)

sommarflicksländor (n)
tytönkorennot
  en familj (Coenagrionidae) insekter i ordningen trollsländor

sommargylling (n, ut)
kuhankeittäjä
  Oriolus oriolus

sommarjobb (n, neut)
kesätyö
  tillfälligt avlönat arbete under sommaren, ofta taget av studerande ungdom som har sommarlov under sommaren

sommarkatt (n, ut)
kesäkissa

sommarlov (n, neut)
kesäloma
  lov

sommarmorgon (n, ut)
kesäaamu
  morgon på sommaren

sommarmånad (n, ut)
kesäkuukausi
  en månad under sommarhalvåret
kesäkuu
  juni

sommarnatt (n, ut)
kesäyö

sommarsnöklocka (n, ut)
kesälumipisara, suvikello

sommarsolstånd (n, neut)
kesäpäivänseisaus
  tidpunkt

sommarstuga (n, ut)
kesämökki
  ofta lantligt belägen stuga

sommarställe (n, neut)
kesämökki
  fritidshus som företrädesvis används under sommaren, men även under helger

sommelier (n, ut)
sommelieeri

somna (v)
nukahtaa
  övergå från vaket tillstånd till sömn

somnambulism (n, ut)
unissakävely

somrig (adj)
kesäinen
  som relaterar till sommaren

son (n, ut)
poika
  barn av manligt kön

sonett (n, ut)
sonetti

sopbil (n, ut)
jäteauto, roska-auto
  bil som regelbundet kör runt och samlar in avfall

sopmaskin (n, ut)
lakaisukone
  arbetsfordon som används att rengöra vägarna

sopp (n, ut)
tatti
  individ av ordningen soppar

soppa (n, ut)
keitto, soppa
  mat
soppa
  något oordnat eller kaotiskt

sopskyffel (n, ut)
kihveli, rikkalapio
  städverktyg

sopsäck (n, ut)
jätesäkki
  säck avsedd att förvara avfall

soptipp (n, ut)
kaatopaikka

soptunna (n, ut)
jäteastia, roskis, roskapönttö
  förvaringskärl för sopor

sorb (n, ut)
sorbi, vendi
  person som är medlem i den västslaviska folkgruppen sorber

sorbet (n, ut)
jäädyke
  fryst puré av frukt och sockerlag

sorg (n, ut)
suru, murhe
  negativ känsla

sorgmantel (n)
suruvaippa

sorgsen (adj)
surullinen
  som är ledsen och känner sorg

sorgsenhet (n, ut)
surullisuus
  det att vara sorgsen

sort (n, ut)
laji
  typ, slag

sortera (v)
lajitella
  ordna i grupper

sosse (n, ut)
demari
  (vardagligt) medlem i ett socialdemokratiskt parti

sot (n)
noki
  förbränt kol
tauti
  sjukdom

sotare (n, ut)
nuohooja, nokikolari
  yrke

soteld (n, ut)
nokipalo, nokivalkea
  mindre brand orsakad av att tjära i en skorsten börjat brinna

sothöna (n, ut)
nokikana

sotlucka (n, ut)
nokiluukku, nuohousluukku
  lucka (på sidan av en kakelugn) för sotning av rökkanalen

sotskåp (n, neut)
nokikaappi
  främsta del av ångpannan

sottärna (n, ut)
nokitiira

sova (v)
nukkua
  vila

sova som en stock (v)
nukkua kuin tukki
  vara i djup sömn

sovande agent (n)
nukkuva agentti
  hemlig agent (spion) som väntar på uppdrag

sovjet (n, ut)
neuvosto
  råd

sovjetrepublik (n, ut)
neuvostotasavalta
  republik som ingår som delstat i Sovjetunionen

sovrum (n, neut)
makuuhuone
  rum som används för att sova i

sovsäck (n, ut)
makuupussi

sovvagn (n, ut)
makuuvaunu
  järnvägsvagn

spada (v)
lapioida

spade (n, ut)
lapio
  redskap för att gräva

spader (n, ut)
pata

spagetti (n, ut)
spagetti
  pasta

spagge (n, ut)
makaroni
  italienare

spanjor (n, ut)
espanjalainen
  person från Spanien

spannmål (n, ut)
vilja

spansk (adj)
espanjalainen
  som rör Spanien

spansk sparv (n)
pensasvarpunen
  arten Passer hispaniolensis

spanska (n, ut)
espanja, espanjan kieli
  språk

spanska sjukan (n)
espanjantauti
  en epidemisk influensa under första världskriget

sparbank (n, ut)
säästöpankki
  form av bank

sparbössa (n, ut)
säästölipas
  behållare för att spara pengar

spargris (n, ut)
säästöpossu, säästöporsas
  sparbössa

sparkcykel (n, ut)
potkulauta
  cykelliknande fordon som består av hjul, en platta att stå på och styre

sparkstötting (n, ut)
potkukelkka, potkuri
  färdmedel för att färdas på snö med två långa medar och en sittplats som manövreras stående bakom sittplatsen genom att sparka sig fram

sparris (n, ut)
parsa
  grönsak

sparsam (adj)
säästäväinen, säästeliäs
  som hushållar med resurserna

sparsamhet (n, ut)
säästäväisyys

sparv (n, ut)
varpunen
  småfågel i synnerhet inom familjen sparvfinkar eller familjen fältsparvar

sparvfalk (n, ut)
amerikantuulihaukka
  fågelart

sparvhök (n, ut)
varpushaukka

sparvuggla (n, ut)
varpuspöllö

spatiös (adj)
tilava

specialisera (v)
erikoistua
  speciellt inrikta

specialisering (n, ut)
erikoistuminen
  inriktning på en specialitet, verksamheten att specialisera (sig)

specialist (n, ut)
asiantuntija
  person som är expert på en viss avgränsad del av en verksamhet

spedition (n, ut)
huolinta
  varuavsändning för annans räkning

spegel (n, ut)
peili, kuvastin

spegelreflexkamera (n, ut)
yksisilmäinen peiliheijastuskamera
  systemkamera med spegel som visar bilden i sökaren

spektrogram (n, neut)
spektrogrammi
  slags akustiskt diagram med tre dimensioner: frekvens vertikalt, tid horisontellt och intensitet via svärtans grad

spektrum (n, neut)
kirjo, spektri
  band av färger

spela (v)
soittaa, esiintyä
  (intransitivt) framföra musikstycken under en konsert
soittaa
  (transitivt) hantera instrument
pelata, lyödä pöytään
  (transitivt) lägga ett kort
leikkiä
  låtsas vara något
näytellä
  medverka i teaterstycke eller film
pelata
  utöva sporter och lekar

spelare (n, ut)
soitin
  elektroniskt föremål
pelaaja
  person i lek, idrott eller spel

spelautomat (n, ut)
peliautomaatti, pelikone, raha-automaatti
  maskin som erbjuder spel mot avgift

spelbräde (n, neut)
pelilauta, lauta
  underlag för spel som utgörs av en skiva med markeringar

speldosa (n, ut)
soittorasia
  mekaniskt musikinstrument

spelfilm (n, ut)
elokuva
  film som är baserad på ett manuskript med detaljerade scenanvisningar som genomförs av skådespelare

spelifiering (n, ut)
pelillistäminen
  omvandling till spel med poängräkning

spelkonsol (n, ut)
pelikonsoli
  dator

spelkort (n, neut)
pelikortti
  kort som ingår i kortlek

spellista (n, ut)
soittolista
  lista över låtar

spelman (n, ut)
pelimanni
  person som spelar folkmusik

spelpjäs (n, ut)
pelinappula

spelplan (n, ut)
kenttä, pelikenttä
  begränsat område där vissa sporter utövas

spenat (n, ut)
pinaatti
  köksväxt

sperma (n, ut)
sperma, siemenneste
  sädesvätska

spermabank (n, ut)
spermapankki
  plats där sperma från donatorer samlas in för framtida användning vid insemination

spets (n, ut)
pystykorva
  hundrastyp
kärki, pää
  punkt
pitsi
  textilier

spetsa (v)
terästää
  /utan andras vetskap/ tillsätta alkohol eller annan drog i dryck eller liknande

spetsbergsgrissla (n, ut)
pohjankiisla

spetsbergsgås (n, ut)
lyhytnokkahanhi

spetsbåge (n, ut)
suippokaari
  båge med spetsig topp, gotisk båge

spetsig (adj)
terävä

spetsstjärtad duva (n)
vaikertajakyyhky
  arten Zenaida macroura

spett (n, neut)
varras
  matlagning

spetälska (n, ut)
lepra
  sjukdom

spex (n, neut)
speksi
  studentikos amatörteater

spik (n)
naula
  metallstav

spikblad (n, neut)
viitasammakonputki
  arten Hydrocotyle vulgaris

spikrak (adj)
viivasuora
  helt rak över en längre sträcka

spindel (n, ut)
hämähäkki
  djur
kara
  roterande maskindel

spindelblomster (n, ut)
herttakaksikko
  orkidé

spindeldjur (n, neut)
hämähäkkieläin
  art av klassen spindeldjur (1)

spindelnät (n, neut)
hämähäkinverkko

spinna (v)
kehrätä
  göra spindeltråd

spinnrock (n, ut)
rukki
  spinnredskap med slända som sätts i rotation av ett stort drivhjul som drivs genom trampning

spion (n, ut)
vakooja, vakoilija

spionera (v)
vakoilla

spira (n, ut)
valtikka
  stav som ämbetssymbol

spiral (n, ut)
kierukka
  preventivmedel
  tvådimensionell kurva

spis (n, ut)
liesi, piisi
  värmekälla för att koka

spisfläkt (n, ut)
liesituuletin
  fläkt ovan spisen ämnad för att samla upp matos

spiskummin (n)
juustokumina, jeera
  krydda
juustokumina
  växt

spisplatta (n, ut)
keittolevy
  del av (elektrisk) spis avsedd att värma kokkärl på, medan kringliggande yta av spisen inte blir varm

spjut (n, neut)
keihäs
  vapen

spjutkastning (n, ut)
keihäänheitto, keihäs
  sport

spjälsäng (n, ut)
pinnasänky
  småbarnssäng med höga galler av spjälor runtom

splintved (n, ut)
pintapuu, mantopuu
  yngre och yttre delen av en trädstam

splitterny (adj)
upouusi
  alldeles ny

sponsor (n, ut)
sponsori
  person eller företag som ekonomiskt stöder

sponsra (v)
sponsoroida
  stödja finansiellt

spontan (adj)
spontaani
  som sker av sig självt

spontanitet (n, ut)
spontaanisuus
  omedelbarhet, impulsivitet

spontant (adv)
spontaanisti
  avledning till adjektivet spontan

spor (n, ut)
itiö

sporadisk (adj)
harvinainen, satunnainen, epäsäännöllinen
  oregelbunden och inte särskilt frekvent

sport (n, ut)
urheilu

sportaffär (n, ut)
urheiluliike, urheiluvälinekauppa
  affär där sportartiklar säljs

sportbil (n, ut)
urheiluauto
  bil som är konstruerad för att vara sportig

sportgren (n, ut)
urheilulaji
  viss sorts tävling i ett sportevenemang

sportig (adj)
urheilullinen
  som utövar olika sporter, motionerar och upprätthåller en aktiv livsstil

sportlov (n, neut)
hiihtoloma, talviloma

spotta (v)
sylkeä
  stöta ut från munnen

spottkörtel (n, ut)
sylkirauhanen

spottstyver (n, ut)
pikkuraha, pilkkahinta
  obetydlig summa pengar

spovsnäppa (n, ut)
kuovisirri

spraka (v)
rätistä
  lysa (mycket) bjärt, färggrant

spray (n, ut)
suihke
  finfördelad vätska som sprutas ut från en tryckbehållare

spricka (n, ut)
halkeama, rako
  långsmal delning i material

sprida (v)
levitä, levittää
  utbreda

spridningskoefficient (n, ut)
sirontakerroin
  mått på förmåga (hos material) att sprida (ändra riktning på) infallande ljus

springa (v)
juosta
  utföra viss typ av snabba benrörelser som vanligtvis innebär förflyttning

springare (n, ut)
ratsu
  schackpjäs

springmask (n, ut)
kihomato
  individ av tarmparasiten Enterobius vermicularis

springpojke (n, ut)
juoksupoika
  ungt varubud av manligt kön

sprinkler (n, ut)
sprinkleri
  en sorts anläggning för automatiskt verkande brandsläckning

sprit (n, ut)
viina, väkevät juomat
  dryck
etanoli
  etanol
sprii
  lösningsmedel

spritdryck (n, ut)
väkijuoma

spritflaska (n, ut)
viinapullo
  flaska avsedd för sprit, flaska som innehåller sprit

spruta (n, ut)
injektioruisku
  1. medicinskt redskap

sprängmedel (n, neut)
räjähdysaine
  medel av något slag som används för sprängning

sprängämne (n, neut)
räjähde, räjähdysaine
  ämne som vid antändning sönderfaller mycket hastigt

sprängört (n, ut)
myrkkykeiso
  arten Cicuta virosa

språk (n, neut)
kieli
  kommunikationsmedium

språkbruk (n, neut)
kielenkäyttö

språkfamilj (n, ut)
kielikunta, kieliperhe

språkgrupp (n, ut)
kielikunta, kieliryhmä
  grupp enskilda språk som är genetiskt besläktade med varandra

språkkod (n, ut)
kielikoodi
  kort alfabetisk eller numerisk beteckning för att identifiera ett språk

språkkunskap (n, ut)
kielitaito
  kunskap om språk

språkkänsla (n, ut)
kieltaju
  känsla för språk

språklig (adj)
kielellinen

språklärare (n, ut)
kieltenopettaja

språkpolitik (n, ut)
kielipolitiikka
  politik som utformar regler eller arbete gällande (en stats) språk

språkpolitisk (adj)
kielipoliittinen
  som rör språkpolitiken

språkval (n, neut)
kielen valinta
  val av språk bland flera alternativ (till exempel språkinställningar för dator, mobil, app eller liknande)

spy (v)
oksentaa

spyfluga (n, ut)
raatokärpänen
  insekt som tillhör familjen i underordningen flugor, som ingår i insektsordningen tvåvingar

späckhuggare (n)
miekkavalas
  en art (den största) inom delfinfamiljen (Delphinidae)

späda (v)
laimentaa
  blanda ut

spänning (n, ut)
jännite
  ellära

spärra (v)
sulkea
  stoppa framfart eller tillträde med fysiskt hinder

spärrmarkering (n, ut)
turvakielto

spå (v)
ennustaa

spån (n, neut)
lastu
  träflisa

spånkorg (n, ut)
lastukori, pärekori
  korg flätad av spån (tunna remsor av trä)

spånskiva (n, ut)
lastulevy
  skiva gjord av sågspån blandat med lim och sen pressats ihop

spåntak (n, neut)
pärekatto
  tak täckt med spån (spånor, takspån)

spår (n, neut)
jälki
  1. märke, avbildning
  5. datalagring på skivor
  6. matematik: elementsumma
raide
  2. väg som tåg och spårvagnar åker på

spårvagn (n, ut)
raitiovaunu
  fordon som färdas på spårväg

spårvagnshållplats (n, ut)
raitiovaunupysäkki
  plats där spårvagnar stannar

spårvidd (n, ut)
raideleveys
  avstånd mellan rälerna på ett spår

spårväg (n, ut)
raitiotie
  spårväg

spårväxel (n, ut)
vaihde
  anordning för förgrening av järnvägsspår

spökboll (n, ut)
polttopallo
  en bollsport

spöke (n, neut)
kummitus
  död varelse

spökhistoria (n, ut)
kummitustarina
  berättelse avsedd att skrämma

spöregn (n, neut)
rankkasade
  mycket kraftigt regn

spörsmål (n, neut)
kysymys
  aktuellt ärende som bör diskuteras
tiedustelu
  begäran om information

squash (n, ut)
squash
  bollsport

stab (n, ut)
esikunta

stabilisator (n, ut)
vakaaja
  anordning på fartyg för att göra gången lugnare

stabschef (n, ut)
esikuntapäällikkö
  officer som leder en stab

stachanovit (n, ut)
stahanovilainen
  högpresterande arbetare (i Sovjet) som vida överträffar produktionsnormen

stad (n, ut)
kaupunki
  större tätort

stadga (n, ut)
sääntö
  2. intern regel

stadga (v)
tukea
  stötta, stabilisera

stadigt (adv)
vakavasti
  avledning till adjektivet stadig

stadion (n)
stadion
  arena framför allt avsedd för idrott

stadium (n, neut)
vaihe, aste, kausi, kehitysaste
  fas i utveckling

stadsbibliotek (n, neut)
kaupunginkirjasto

stadsdel (n, ut)
kaupunginosa

stadshus (n, neut)
kaupungintalo
  byggnad som uppförts för en stads förvaltning och representation

stadsjeep (n, ut)
kaupunkimaasturi
  terrängbil avsedd för stadsbruk

stadskärna (n, ut)
kantakaupunki
  centrum av stad

stadsmur (n, ut)
kaupunginmuuri
  mur runt städerna

stadsmuseum (n, neut)
kaupunginmuseo
  museum med uppgift att tydliggöra stadens historik

stadsport (n, ut)
kaupunginportti
  dörr i stadsmur

staffli (n, neut)
maalausteline

stafylokock (n, ut)
stafylokokki
  någon bakterie(art) i släktet Staphylococcus av grampositiva, klotformade bakterier som växer som druvklasar

stag (n, neut)
harus
  stöd för mast eller stolpe

stagflation (n, ut)
stagflaatio
  situation då både inflationen och arbetslösheten är hög

stagnation (n, ut)
seisokki
  av stagnera

staket (n, neut)
aita

stalagmit (n, ut)
stalagmiitti
  uppstående droppsten

stalaktit (n, ut)
stalaktiitti
  nedhängande droppsten

stalinism (n, ut)
stalinismi
  en uppfattning om statligt maktövertagande och upprätthållande som inbegriper ett totalitärt maktsystem med diktatorisk maktutövning, en omfattande personkult samt planekonomi

stalinistisk (adj)
stalinistinen
  som kännetecknas av ett totalitärt maktsystem med diktatorisk maktutövning, en omfattande personkult samt planekonomi

stall (n)
talli, hevostalli
  1. byggnad
talli, veturitalli
  2. lokstall
talli
  3. lag inom bilsport eller cykelsport
talla
  4. del på stränginstrument

stam (n, ut)
vartalo
  del av ord
heimo
  etnisk stam
pääjakso
  rang inom djurriket
runko, puunrunko
  trädstam

stamcell (n, ut)
kantasolu
  cell som kan ge upphov till alla celltyper

standar (n, neut)
standaari, viiri
  fälttecken

stanna (v)
jäädä
  (intransitivt) förlänga en vistelse
pysähtyä
  (intransitivt) sluta röra sig

stanniol (n, ut)
stannioli
  tennfolie, tunt blad av tenn

stapel (n, ut)
kellotapuli, tapuli
  klockstapel
pylväs
  stav i diagram
pinkka, pino, tapuli
  trave med ovanpå varandra staplade föremål

staplande (n, neut)
pinoaminen
  det att stapla

stare (n, ut)
kottarainen
  fågelart
  individ inom familjen starar

starr (n, ut)
harmaakaihi
  typ av ögonsjukdom

starta (v)
käynnistää, käynnistyä

stat (n, ut)
valtio
  land
  styrande organ

statik (n, ut)
statiikka
  jämviktslära (en del av fysiken)

station (n, ut)
asema
  plats för på- och avstigning

statist (n, ut)
statisti

statistik (n, ut)
tilasto
  datamaterial
tilastotiede
  vetenskap

statistiker (n, ut)
tilastoija, tilastomatemaatikko, tilastotieteilijä

statistisk (adj)
tilastollinen
  som avser statistik

statistiskt (adv)
tilastollisesti
  på ett statistiskt sätt

stativ (n, neut)
jalusta, kolmijalka
  stöd

statlig (adj)
valtiollinen
  som rör staten

statsbidrag (n, neut)
valtionapu
  finansiellt bidrag från staten

statsförvaltning (n, ut)
valtionhallinto
  statens administration

statskalender (n, ut)
valtiokalenteri
  årlig förteckning över en stats myndigheter och tjänstemän

statskupp (n, ut)
vallankaappaus

statskyrka (n, ut)
valtionkirkko
  kristet trossamfund (kyrka) som är förbundet med statsmakten i ett land

statslös (adj)
valtioton, kansalaisuudeton

statsminister (n, ut)
pääministeri
  regeringschef i de nordiska länderna

statssekreterare (n, ut)
valtiosihteeri
  titel för höga tjänstemän i svenska statsförvaltningen

statsskick (n, neut)
valtiojärjestys, valtiomuoto

statsskuld (n, ut)
valtionvelka
  en stats skuld av (inhemskt och utrikes) upplånade pengar

statsvetenskap (n, ut)
politiikan tutkimus
  studiet av politiska processer och offentlig förvaltning, läran om politik

statsöverhuvud (n, neut)
valtionpäämies
  statschef

statur (n, ut)
ruumiinrakenne
  gestalt, kroppsbyggnad

status (n)
asema
  social rangordning
tila
  tillstånd

staty (n, ut)
kuvapatsas
  skulptur av person i helfigur

statyett (n, ut)
pienoisveistos
  liten staty

stav (n, ut)
sauva
  avlångt föremål
sauvasolu
  typ av synceller

stava (v)
muodostaa, tavata
  ange följd av bokstäver

stavelse (n, ut)
tavu

stavgång (n, ut)
sauvakävely
  motionsform där man går med stavar som hjälpmedel

stavhopp (n, neut)
seiväshyppy
  högt hopp över ribba med hjälp av stav

stavkyrka (n, ut)
sauvakirkko
  kyrka byggd av trä i stavverk

stavmixer (n, ut)
sauvasekoitin
  handhållet köksredskap

stearin (n)
steariini
  blandning av fettsyror som huvudsakligen används för framställning av levande ljus

steg (n, neut)
askel
  1. förlyttning av fot
  3. del i en kedja av händelser
askelma
  2. avsats avsedd att stiga på

steganografi (n, ut)
steganografia
  vetenskapen om hemliga meddelanden

stege (n, ut)
tikapuut, tikkaat
  (vanligen flyttbart) hjälpmedel för vertikal förflyttning bestående av korta tvärstag att kliva på placerade med jämna mellanrum mellan två längre stag

stegjärn (n, neut)
jäärauta
  beslag på skor för bergsbestigning

steglits (n, ut)
tikli

stegmotor (n, ut)
askelmoottori
  motor som rör sig ett steg i taget

stegräknare (n, ut)
askelmittari

stek (n)
pihvi
  1. kött

stekpanna (n, ut)
paistinpannu
  köksredskap

stekt ägg (n)
häränsilmä
  ägg som stekts tills vitan stelnat

stel (adj)
jäykkä
  styv
  strikt

stelna (v)
jähmettyä

sten (n, ut)
kivi
  (generellt) mineraliskt material
  lös bit av mineraliskt material
  spelpjäs
  (smycken) bit innefattad i ett smycke

stenbräken (n, ut)
haurasloikko

stenbär (n, neut)
lillukka
  växtart
  bär

stenfalk (n, ut)
ampuhaukka

stenfisk (n, ut)
kivikala, velhokala
  någon av de arter som inräknas i familjen stenfiskar (Synanceiinae)

stenfrukt (n, ut)
luumarja
  typ av frukt

stengods (n, neut)
keramiikka, kivitavara
  hårdbränt lergods

stenig (adj)
kivinen
  som innehåller eller består av sten

stening (n, ut)
kivitys

stenknäck (n, ut)
nokkavarpunen

stenkol (n, neut)
kivihiili
  fossila bränslet kol

stenmur (n, ut)
kivimuuri
  mur av sten

stenmurkla (n, ut)
korvasieni
  en i Sverige allmän svamp (Gyromitra esculenta)

stenskvätta (n, ut)
kivitasku

stensopp (n, ut)
herkkutatti, kivitatti
  svampart

stentrast (n, ut)
kivikkorastas

stenyxa (n, ut)
kivikirves
  yxa av sten

stenålder (n, ut)
kivikausi
  den tidsepok som inleds när människan börjar tillverka verktyg

stereotyp (adj)
stereotyyppinen
  som är stereotyp

stereotyp (n, ut)
stereotypia
  förenklade föreställningar av grupp

sterlett (n, ut)
sterletti
  en fiskart inom familjen störfiskar

stetoskop (n, neut)
stetoskooppi
  instrument för avlyssning av hjärta och lungor

sticka (n, ut)
tikku
  liten vass träflisa
puikko
  pinne att sticka med

sticka (v)
kutoa
  tillverka vävnad

stickling (n, ut)
pistokas
  avskuren/klippt del av en växt, avsedd att stickas ned i jord

stift (n, neut)
hiippakunta
  kyrkostift

stiftelse (n, ut)
säätiö
  juridisk person som förvaltar en förmögenhet

stig (n, ut)
polku

stigbygel (n, ut)
jalustin, jalustinluu
  hörselben
jalustin
  vid sadeln

stigmatisera (v)
leimata, stigmatisoida
  knyta skam till en person eller grupp personer

stilfigur (n, ut)
kielikuva
  stilistisk figur

stilig (adj)
tyylikäs

stilla veckan (n)
hiljainen viikko, piinaviikko
  veckan före påskdagen

stilleben (n, neut)
asetelma
  motiv i konst

stillfrö (n, neut)
litutilli, rohtolitutilli
  arten Descurainia sophia

stilton (n)
stiltonjuusto
  en mjuk dessertost med grönmögel av engelskt ursprung med fyllig och något skarp smak och något lägre sälta än ädelost

stimulans (n, ut)
elvytys, stimulointi

stins (n, ut)
asemapäällikkö
  sammandragning av stationsinspektor, tjänsteman vid järnvägsstation

stipendiat (n, ut)
stipendiaatti

stipendium (n, neut)
apuraha, stipendi
  penningunderstöd för studier

stjäla (v)
varastaa
  ta en annans egendom

stjälk (n, ut)
varsi

stjärna (n, ut)
tähti
  himlakropp
  känd person
  geometrisk form

stjärnbild (n, ut)
tähdistö, tähtikuvio
  mönster av stjärnor

stjärnflocka (n, ut)
isotähtiputki
  arten Astrantia major

stjärnfrukt (n, ut)
karambola, tähtihedelmä
  frukt från Averrhoa carambola

stjärnhimmel (n, ut)
tähtitaivas
  natthimmel med synliga stjärnor

stjärnhop (n, ut)
tähtijoukko
  samling näraliggande stjärnor

stjärnhopp (n, neut)
tähtihyppy
  övning för att stärka quadriceps-, hamstrings-, sätes- och vadmusklerna genom att från hukande ställning hoppa upp med armarna snett uppåt

stjärnkikare (n, ut)
tähtikaukoputki
  teleskop

stjärnvind (n, ut)
tähtituuli
  flöde av joniserad gas

stjärnöga (n)
valkotähtisilmä
  en växtart inom familjen korgblommiga växter

stjärtand (n, ut)
jouhisorsa

stjärtfjäder (n, ut)
pyrstösulka
  fjäder som tillsammans med andra fjädrar bildar stjärt

stjärtmes (n, ut)
pyrstötiainen

stjärtskåra (n, ut)
pakaravako, persvako, perävako
  klyftan som skiljer skinkorna åt som löper från strax efter korsbenet fram till perineum

sto (n, neut)
tamma

stockholmare (n, ut)
tukholmalainen
  person från Stockholm

stockholmsk (adj)
tukholmalainen
  tillhörande Stockholm

stockning (n, ut)
tukos

stockros (n, ut)
salkoruusu
  blomma av släktet Alcea, i synnerhet arten Alcea rosea ("vanlig stockros")

stol (n, ut)
tuoli
  sittmöbel

stolpe (n, ut)
tolppa, pylväs
  vertikal stock

stolpiller (n, neut)
suppo

stolpskott (n, neut)
tolppalaukaus
  skott som tar i målets stolpe (i fotboll, handboll, bandy, ishockey, och liknande sporter)

stolt (adj)
ylpeä

stolt (adv)
ylpeästi

stolthet (n, ut)
ylpeys

stoltsera (v)
ylvästellä

stop (n, neut)
tuoppi
  ett dryckeskärl

stoppa (v)
täyttää
  fylla med något mjukt
pysäyttää
  få att sluta
laittaa, työntää
  placera i ett utrymme
pysähtyä
  upphöra att fungera

stoppnål (n, ut)
parsinneula
  nål som används för att stoppa (laga) hål i textil

stor (adj)
suuri, iso
  utsträckning över genomsnittet
  som åstadkommer mycket

stor blåklocka (n)
kurjenkello
  en växtart i familjen klockväxter

stor kardborre (n)
isotakiainen
  arten Arctium lappa

stor tagetes (n)
isosamettikukka
  en växtart (Tagetes erecta)

storasyster (n, ut)
isosisko

storbonde (n, ut)
suurtilallinen

storebror (n, ut)
isoveli

storhertigdöme (n, neut)
suurherttuakunta
  rike, vars statschef är storhertig eller storhertiginna

storhet (n, ut)
suuruus
  framstående person
  egenskapen att vara stor
suure
  fysikalisk storhet

storhetsvansinne (n, neut)
suuruudenhulluus
  överdriven självuppskattning

storhetsvansinnig (adj)
suuruudenhullu
  som har drabbats av storhetsvansinne

stork (n, ut)
haikara, kattohaikara
  fågel

storkök (n, neut)
suurkeittiö
  stort kök (med mycket maskiner och personal) avsett att bereda stor mängd mat

storlabb (n, ut)
isokihu

storlek (n, ut)
koko, suuruus

storlom (n, ut)
kuikka
  fågelart

storm (n, ut)
myrsky
  oväder

storm i ett vattenglas (n)
myrsky vesilasissa
  stor uppståndelse

stormakt (n, ut)
suurvalta
  (stor och) mäktig nation (som kan påverka andra nationer och världshändelser)

stormarknad (n, ut)
marketti, supermarketti
  ett stort snabbköp (typiskt 10 000 m²)

stormflod (n, ut)
myrskyaalto
  över­svämning som upp­kommer vid tidvatten när samtidigt storm blåser från havet in mot land

stormfågel (n, ut)
myrskylintu
  fågelart Fulmarus glacialis

stormhatt (n, ut)
ukonhattu
  växt av släktet Aconitum

stormlykta (n, ut)
myrskylyhty
  lykta (med fotogen och platt veke) som tål storm

stormsvala (n, ut)
merikeiju
  fågelart

storskalig (adj)
suurimittakaavainen
  som har stor räckvidd

storskarv (n, ut)
merimetso
  phalacrocorax carbo

storskrake (n, ut)
isokoskelo

storspov (n, ut)
kuovi
  numenius arquata

storstad (n, ut)
suurkaupunki, metropoli
  tätort (oftast med förorter) med många invånare

storstadsområde (n, neut)
metropolialue, suurkaupunkialue
  benämning på en stad med dess förorter

storstädning (n, ut)
suursiivous
  tillfälle då en omfattande städning äger rum

stortrapp (n, ut)
isotrappi

stortå (n, ut)
isovarvas

straff (n)
rangaistus
  allmänt|juridik

straffavgift (n, ut)
rangaistusmaksu

straffrätt (n, ut)
rikosoikeus
  rätt som används om en person är åtalat för brott

straffrättslig (adj)
rikosoikeudellinen
  som rör straffrätt

straffspark (n, ut)
rangaistuspotku
  det att ett lag i fotboll får skjuta bollen från straffpunkten

strand (n, ut)
ranta, hiekkaranta

strandaster (n, ut)
meriasteri
  arten Tripolium vulgare

strandkastanj (n, ut)
kastanjasutipuu, sutipuu
  ett tropiskt träd (Pachira aquatica)

strandskata (n, ut)
meriharakka
  art

strateg (n, ut)
strategi
  den som bestämmer strategi

strategi (n, ut)
strategia
  plan

strategisk (adj)
strateginen

stratosfär (n, ut)
stratosfääri

strax (adv)
heti

streamningstjänst (n, ut)
striimauspalvelu, striimipalvelu, suoratoistopalvelu
  tjänst för överföring av ljud och bild via Internet

streckgubbe (n, ut)
tikku-ukko
  plan figur föreställande en människa skapad endast med hjälp av enkla streck

streckkod (n, ut)
viivakoodi
  uppsättning parallella linjer

streckplatta (n, ut)
ristikko
  tunn glasskiva som är försedd med markeringar

strejk (n, ut)
lakko
  arbetsnedläggelse

strejkbrytare (n, ut)
rikkuri
  person som olovligt arbetar trots att det pågår en strejk

stridsflygplan (n, neut)
taistelukone

stridslysten (adj)
taistelunhaluinen
  som söker strid

stridsspets (n, ut)
taistelukärki
  spets av torped eller missil (med sprängladdning)

stridsvagn (n, ut)
panssarivaunu, tankki
  militärfordon

stridsyxa (n, ut)
sotakirves, tappara
  huggvapen

strimla (n, ut)
suikale
  långsmal bit

strimla (v)
suikaloida
  skära i strimlor

strontium (n, neut)
strontium

strontiumkarbonat (n)
strontiumkarbonaatti
  kemisk förening av strontium, kol och syre

strontiumkromat (n)
strontiumkromaatti
  kemisk förening av strontium, krom och syre

strontiumnitrat (n)
strontiumnitraatti
  kemisk förening av strontium, kväve och syre

strontiumsulfat (n)
strontiumsulfaatti
  kemisk förening av strontium, svavel och syre

struktur (n, ut)
rakenne

strul (n, neut)
hämmennys, sekaannus
  besvärlig situation till följd av flera samverkande försvårande omständigheter

strumpa (n, ut)
sukka
  klädesplagg

strumpdocka (n, ut)
käsinukke

strunt (n)
hölynpöly, höpötys
  nonsens

struntprat (n, neut)
kukku, pötypuhe

strupe (n, ut)
kurkku
  halsens framsida

struphuvud (n, neut)
kurkunpää
  organ i halsen på däggdjur vars funktion är att skydda nedre andningsorganen och frambringa ljud

struts (n, ut)
strutsi
  fågelart

stryka (v)
sivellä
  breda ut ett lager med något tjockflytande
yliviivata
  dra streck över något skrivet
poistaa
  plocka bort, utesluta
silittää
  släta ut tyg
  dra med handen över en yta

strykjärn (n, neut)
silitysrauta
  apparat för att stryka

strypa (v)
kuristaa
  kväva genom att placera tryck på luftstrupen
  reducera flödet

strypare (n, ut)
kuristaja
  någon eller något som stryper

sträcka (n, ut)
jana
  del av en rät linje

sträng (n, ut)
kieli
  spänd tråd

stränginstrument (n, neut)
kielisoitin
  musikinstrument

strätta (n, ut)
karhunputki
  arten Angelica sylvestris

sträv (adj)
karkea
  sträv yta

sträva (v)
uurastaa

strävpelare (n, ut)
tukipilari
  stöttande pelare

strå (n, neut)
korsi
  stjälk av gräs

stråhatt (n, ut)
olkihattu
  hatt av flätad halm

stråke (n, ut)
jousi
  redskap av tagel som dras över strängarna i ett stråkinstrument för att skapa ljud.

stråkinstrument (n, neut)
jousisoitin

strålande (adj)
loistava
  fantastiskt bra
säteilevä
  som utsänder strålar

strålben (n, neut)
värttinäluu
  ben i underarmen

stråle (n, ut)
säde, puolisuora
  (geometri) del av en rät linje
  (fysik)

strålning (n, ut)
säteily

strålranka (n, ut)
sulkaköynnösvehka
  en växtart (Philodendron radiatum) vanlig som krukväxt inom familjen kallaväxter (Araceae)

ströbröd (n, neut)
korppujauho
  torkat smulat bröd

strömand (n, ut)
virta-alli
  fågel

strömma (v)
virrata
  rinna snabbt

strömming (n, ut)
silakka
  sill som fiskas i Östersjön

strömning (n, ut)
virtaaminen, virtaus
  flöde (i gas och vätska), rinnande (av vatten)
virtaus
  rörelse (i tanke), trend, tidsanda

strömningshastighet (n, ut)
virtausnopeus

strömningslära (n, ut)
virtausoppi
  fluidvetenskap

strömningsmekanik (n, ut)
virtausmekaniikka
  fluidvetenskap

strömstare (n, ut)
koskikara

strössel (n, neut)
strösseli
  en sorts desserttopping

stubbe (n, ut)
kanto
  det som blir över efter avverkning av ett träd

student (n, ut)
ylioppilas
  universitetsbehörig

studenthem (n, neut)
opiskelija-asuntola

studentmössa (n, ut)
ylioppilaslakki
  mössa med skärm

studerande (n)
opiskeleminen
  det att studera
opiskelija
  person som studerar

studie (n, ut)
tutkimus
  inhämtandet av kunskap
tutkielma
  konstverk

studiebesök (n, neut)
opintokäynti
  besök gjort i studiesyfte

studielån (n, neut)
opintolaina
  lån till person som studerar

studiestöd (n, neut)
opintotuki

studsa (v)
kimmota, ponnahtaa
  byta riktning efter att ha stött emot ett fysiskt hinder

studsmatta (n, ut)
trampoliini
  ställning för att hoppa högt på

stuga (n, ut)
mökki, tupa
  litet hus

stulen (adj)
varastettu

stum (adj)
mykkä
  som saknar talförmåga

stumfilm (n, ut)
mykkäelokuva

stund (n, ut)
hetki

stundvis (adv)
hetkittäin
  ibland

stunk (n, ut)
pönttö, uuttu
  fågelholk, konstgjort fågelbo, starholk

stuntman (n, ut)
stuntti
  ersättare för filmskådespelare i farliga situationer

stuteri (n, neut)
siittola
  hästgård

stuva (v)
ahtaa, tunkea
  placera så att de upptar liten plats

stuveriarbetare (n, ut)
ahtaaja
  hamnarbetare, person som lastar och lossar fartyg

stycke (n, neut)
kappale
  avskild del av något helt som har sönderdelats eller ska sönderdelas
  konstnärligt verk
  del av en längre text

styckpris (n, neut)
kappalehinta
  pris per styck av en vara

styggelse (n, ut)
iljetys
  styggelse

stylta (n, ut)
puujalka
  stång med fotstöd, en för vardera foten, avsedd för gång en bit ovanför marken, mest använt som lekredskap

styltlöpare (n, ut)
pitkäjalka

styltsnäppa (n, ut)
pitkäkoipisirri

styra (v)
ohjata
  styra fordon

styrbord (n)
tyyrpuuri
  höger sida eller del av en farkost

styrelse (n, ut)
hallitus

styrelsemöte (n, neut)
hallituksen kokous

styren (n)
styreeni
  kemisk förening av kol och väte

styrka (n, ut)
voima, vahvuus
  det att vara stark
vahvuus
  speciell förmåga

styrränta (n, ut)
ohjauskorko, peruskorko
  ränta som en centralbank tar när den kortsiktigt lånar ut pengar till banker

styv (adj)
jäykkä
  som är svår att böja

styvbror (n, ut)
velipuoli
  barn till ens förälders partner

styvmor (n, ut)
äitipuoli
  förälders maka eller kvinnliga partner, som inte är ens moder

styvson (n, ut)
poikapuoli
  son från ens partners tidigare relation

städ (n, neut)
alasinluu, alasin
  hörselben
alasin, alasinluu
  järnredskap

städa (v)
siivota
  göra rent

städare (n, ut)
siivooja, siivoaja
  lokalvårdare

ställa in (v)
peruuttaa
  /bestämma sig för att/ inte /längre ha för avsikt att/ utföra en sedan tidigare planerad aktivitet
säätää
  justera (radio eller liknande) så att önskad funktion uppnås

ställa sig in (v)
kosiskella, mielistellä
  ställa sig in

ställe (n, neut)
paikka
  plats
  egendom
sija
  situation

ställning (n, ut)
teline, tuki
  1. anordning som håller
asema
  2
kanta
  3. åsikt
asento
  4
tilanne
  5
kanta, teline
  ?

ställningstagande (n, neut)
kannanotto
  det att ta ställning till något eller uttrycka en viss åsikt

stäm (n, ut)
seipi
  en fiskart i familjen karpfiskar

stämband (n, neut)
äänihuuli
  röstbringande band

stämjärn (n, neut)
taltta
  huggmejsel för trä

stämma (v)
virittää
  ställa in toner
pitää paikkansa
  vara korrekt, överensstämma

stämma överens (v)
sopia
  överensstämma

stämning (n, ut)
haaste
  juridik

stämpel (n, ut)
leimasin
  2. verktyg för att märka
leima
  3. märke från verktyg
  4. särprägel

stämpelklocka (n, ut)
kellokortti
  apparat för närvarokontroll

stämskruv (n, ut)
tappi, viritystappi
  skruv högst upp på ett stränginstrument

stänga (v)
sulkea
  göra så att något plant täpper till öppning
  ändra från öppet till stängt tillstånd
  sluta presentera/redigera ett dokument
  avsluta verksamhet
sulkeutua
  ändra sig från öppet till stängt tillstånd

stängd (adj)
kiinni, suljettu
  som inte är öppen

stängningstid (n, ut)
sulkemisaika
  den tidpunkt då något stänger (för dagen)

stängsel (n, neut)
aita

stänkskärm (n, ut)
lokasuoja

stäpp (n, ut)
aro
  trädlös grässlätt

stäppflyghöna (n, ut)
arokyyhky

stäpphök (n, ut)
arosuohaukka

stäppvipa (n, ut)
arohyyppä

stäppörn (n, ut)
arokotka

stärka (v)
voimistaa, tärkätä

stärkelse (n, ut)
tärkkelys
  (biokemi) polysackarid som bildas av växter

stå (v)
seisoa, seistä
  (om människa eller djur) ha upprätt ställning

stående gods (n)
kiinteä takila
  rep (eller vajer, kedja e.d.) som stöder segelfartygs rigg och i allmänhet inte justeras under segling

ståhej (n, neut)
hässäkkä, älämölö
  ljudlig, kaosartad atmosfär

stål (n, neut)
teräs

stålborste (n, ut)
teräsharja
  borste med borststrån av stål eller annan metall

stålull (n, ut)
teräsvilla
  ståltråd dränkt i tvål som används för att rengöra ytor

stålverk (n, neut)
terästehdas
  industriell anläggning för järn- och stålproduktion

stånd (n, neut)
koju
  saluplats på torg, i basar
sääty
  samhällsklass

ståndare (n, ut)
hede
  manligt könsorgan i en blomma

stång (n, ut)
tanko

ståta (v)
elvistellä, rehennellä
  nöjt, diskret, skrytsamt gå runt och visa upp en "cool, häftig" grej, exempelvis sina nya bilnycklar, ett nytt klädesplagg, vunna medaljer m.m.

ståtlig (adj)
komea
  som utstrålar storhet, styrka, elegans och kanske lyx eller ära

stöd (n, neut)
tuki
  det att visa medkänsla eller hjälpa andra
  ekonomiskt bidrag, till exempel jordbruksstöd
  något som håller något på plats (så att det inte faller omkull)
  medhåll, instämmande

stödja (v)
tukea
  hålla något uppe genom att fungera som stöd
tukeutua
  hålla sig uppe genom att vila mot stöd

stödjepunkt (n, ut)
tukikohta
  punkt som stödjer något, ofta bildligt om t.ex. område

stöld (n, ut)
varkaus
  det att stjäla

stör (n, ut)
sampi
  fiskart Acipenser sturio

störa (v)
häiritä
  rubba balansen

störning (n, ut)
häiriö
  företeelse som avviker från det normala
  företeelse som försvårar överförande av information

större beckasinsnäppa (n)
tundrakurppelo

större hackspett (n)
käpytikka

större skrikörn (n)
kiljukotka

större turturduva (n)
idänturturikyyhky

störtregna (v)
sataa kaatamalla
  kraftigt falla ner regn

stöt (n, ut)
törmäys
  då två kroppar kolliderar
sähköisku
  kortvarig utsättning för en elektrisk ström

stötdämpare (n, ut)
iskunvaimennin
  mekanism som dämpar stötar

stötta (n, ut)
tuki
  enkel konstruktion som fungerar som stöd

stötta (v)
tukea
  hjälpa genom att finnas till hands
  stödja med hjälp av stöd

stövel (n, ut)
saapas
  skodon

subjekt (n, neut)
subjekti
  grammatiskt subjekt
  filosofisk, juridisk
  logikskt subjekt

subjektivitet (n, ut)
subjektiivisuus
  1. och 2.

substantiv (n, neut)
substantiivi, nimisana

subtrahend (n, ut)
vähentäjä
  det tal som skall dragas från ett annat

subtrahera (v)
vähentää
  matematik

subtraktion (n, ut)
vähennyslasku

subtropisk (adj)
subtrooppinen
  som hör samman med områdena närmast norr eller närmast söder om tropikerna

succé (n, ut)
menestys
  stor framgång

suckatcitron (n, ut)
sukaattisitruuna
  frukt

suckulent (n, ut)
mehikasvi
  växttyp

sudanes (n, ut)
sudanilainen
  invånare i Sudan eller som har sudanesisk härkomst

sudoku (n, neut)
sudoku

sufficient (adj)
riittävä
  som räcker till, tillräcklig

suffix (n, neut)
suffiksi, jälkiliite, takaliite

sufism (n, ut)
suufilaisuus
  samlingsbeteckning för den andliga eller esoteriska aspekten inom islam

suga (v)
imeä
  dra in

sugardaddy (n)
namupappa
  (äldre) man med god ekonomi som betalar för en yngre partners lyxliv

sugga (n, ut)
emakko, emäsika
  grishona

sugmärke (n, neut)
fritsu
  märke på kroppen

sugrör (n, neut)
pilli
  plaströr att dricka med

sula (n, ut)
suula
  fågel av fågelfamiljen sulor (sulidae)
antura
  undersida på fot eller sko

sulfid (n, ut)
sulfidi
  kemisk förening som innehåller svavel

sulfit (n)
sulfiitti
  salt eller ester av svavelsyrlighet

sultan (n, ut)
sulttaani
  islamsk härskartitel

sultanat (n, neut)
sulttaanikunta
  ett område vars härskare har titeln sultan

summa (n, ut)
summa
  resultat av addition
  särskild mängd pengar

summarisk (adj)
summittainen
  som endast innehåller huvuddragen

sump (n, ut)
sumppu
  sänkbar låda av trä för att hålla och spara fångad fisk levande

sumpbäver (n, ut)
nutria, rämemajava
  sydamerikansk gnagare som inplanterats runt om i världen

sumpvipa (n, ut)
suohyyppä

sund (n, neut)
salmi
  vattenområde

sundanesiska (n, ut)
sunda
  ett språk som talas av sundaneser, främst på ön Java i Indonesien

sunt förnuft (n)
terve järki

sup (n, ut)
ryyppy
  litet glas brännvin, snaps eller annan spritdryck

supa (v)
juopotella, ryypätä, kännätä

supermakt (n, ut)
supervalta

supernova (n, ut)
supernova

superstjärna (n, ut)
supertähti
  berömd personlighet

supervulkan (n, ut)
supertulivuori

supinum (n, neut)
supiini
  verbform

suppleant (n, ut)
sijainen, varamies
  person som är utsedd till att ta någon annans plats då denne ej är närvarande

supplement (n, neut)
lisäys
  tillägg

supplementvinkel (n, ut)
suplementtikulma

suput (n, ut)
juoppo

sur (adj)
hapan
  med lågt pH-värde
  som innehåller syra
hapan, apea
  på dåligt humör

surdeg (n, ut)
taikinajuuri, hapantaikina
  deg gjord på mjöl och vatten

surfbräda (n, ut)
lainelauta, surffilauta
  bräda avsedd för att surfa

surfplatta (n, ut)
tabletti, pädi, tablettitietokone
  bärbar handdator

surfzon (n, ut)
kuuluvuusalue, yhteyspiste
  uppkopplingszon

surhet (n, ut)
happamuus, hapokkuus
  hur surt något är, egenskapen att vara sur (kemiskt, i smak, i humör)

surkål (n, neut)
hapankaali
  jäst vitkål

surkörsbär (n, neut)
hapankirsikka
  frukt från surkörsbärsträdet (Prunus cerasus)

surrealism (n, ut)
surrealismi
  en inriktning där man strävan efter att återskapa drömmarnas fria flöde

surströmming (n, ut)
hapansilakka
  strömming som konserverats genom jäsning

sus (n, neut)
suhina, humina
  svagt, tonlöst, utdraget ljud, exempelvis av svag vind

susa (v)
humista, suhista
  ge ifrån susande ljud

sushi (n, ut)
sushi, suši
  japansk maträtt

suspekt (adj)
epäilyttävä

suspension (n, ut)
suspensio
  2. kolloidal blandning

suspensoar (n, ut)
alasuojus, munasuojat

suterränghus (n, neut)
rinnetalo

suverän (adj)
täysivaltainen
  självstyrande

suveränitet (n, ut)
itsenäisyys

svag (adj)
heikko
  som har låg förmåga till kraft
  (om person) som dåligt klarar att utföra mycket vid stress eller bakslag
  (om material) ömtålig

svaghet (n, ut)
heikkous
  det att vara svag
  dålig egenskap

svagt (adv)
heikosti
  avledning till adjektivet svag

svala (n, ut)
pääsky
  fågel

svale (n, ut)
luhtikäytävä
  balkongliknande korridor

svalg (n, neut)
nielu
  rörformigt organ

svamp (n, ut)
sieni
  (mat) fruktkropp

svampinfektion (n, ut)
sieni-infektio
  infektion orsakad av svamp

svampplockning (n, ut)
sienestys, sienestäminen
  det att plocka svamp

svamprike (n, neut)
sienikunta
  rike omfattande svampar

svampsoppa (n, ut)
sienikeitto
  soppa

svan (n, ut)
joutsen
  fågel

svanetiska (n, ut)
svani
  ett språk som talas av omkring 30 000 talare i bergsdistriktet Svanetien i nordvästra Georgien

svans (n, ut)
häntä, pyrstö
  utväxt

svanstipp (n, ut)
hännän kärki, hännänpää
  ände av en svans

svar (n, neut)
vastaus
  yttrande
  om handlig

svara (v)
vastata
  ge information till fråga
  svara brev
  reagera

svart (adj)
musta
  som har samma eller liknande färg som kol

svart (adv)
pimeästi
  olagligt

svart (n, ut)
musta
  svart färg

svart hål (n)
musta aukko

svart kopparoxid (n)
kuprioksidi
  kemisk förening av koppar och syre

svart rödstjärt (n)
mustaleppälintu

svart stork (n)
mustahaikara

svarta tavlan (n)
liitutaulu, musta taulu

svartand (n, ut)
nokisorsa

svarthakad buskskvätta (n)
mustapäätasku

svarthakedopping (n, ut)
mustakurkku-uikku

svarthalsad dopping (n)
mustakaulauikku

svarthuvad mås (n)
mustanmerenlokki

svarthuvad sparv (n)
mustapääsirkku

svarthuvad trut (n)
mustapäälokki

svarthätta (n, ut)
mustapääkerttu
  en art inom fågelfamiljen sylvior (Sylviidae)

svartjord (n, ut)
mustamulta
  en svart jordmån rik på humus som förekommer i Ukraina

svartklint (n, ut)
mustakaunokki
  arten Centaurea nigra

svartlärka (n, ut)
mustakiuru

svartmes (n, ut)
kuusitiainen

svartpannad eldvävare (n)
punaperäpiispa
  en fågelart (Euplectes franciscanus) i familjen vävare (Ploceidae)

svartpeppar (n, ut)
mustapippuri
  pepparfrukterna

svartrot (n, ut)
mustajuuri
  Scorzonera hispanica

svartsjuk (adj)
mustasukkainen

svartsnäppa (n, ut)
mustaviklo

svarttärna (n, ut)
mustatiira

svartvinbärssaft (n, ut)
mustaviinimarjamehu
  saft gjord på svarta vinbär

svartvit (adj)
mustavalkoinen
  i gråskala
  som framställer utifrån extrem synvinkel
  svart och vit, utan andra färger

svartvit flugsnappare (n)
kirjosieppo

svarv (n, ut)
sorvi

svarvare (n, ut)
sorvari
  person som svarvar

svastika (n, ut)
hakaristi
  symbol

svavel (n, neut)
rikki
  kemiskt grundämne med beteckning S

svaveldiklorid (n)
rikkidikloridi
  kemisk förening av klor och svavel, SCl2

svavelsyra (n, ut)
rikkihappo
  H₂SO₄

svaveltrioxid (n)
rikkitrioksidi
  kemi förening av svavel och syre

svavelväte (n, neut)
rikkivety
  kemisk förening av svavel och väte

svecism (n, ut)
svetisismi
  svenskt särdrag grammatiskt eller i form av ord eller uttryck som i språkligt lån överförs till ett annat språk

svendom (n, ut)
poikuus
  manlig oskuld

svensk (adj)
ruotsalainen
  som rör Sverige

svensk (n, ut)
ruotsalainen
  person med svenskt medborgarskap

svenska (n, ut)
ruotsi, ruotsin kieli
  språk
ruotsalainen nainen
  svensk kvinna

svenskfödd (adj)
ruotsalaissyntyinen
  född i Sverige

svenskhet (n, ut)
ruotsalaisuus

svenskspråkig (adj)
ruotsinkielinen
  något som är på språket svenska

svetsa (v)
hitsata
  sammanfoga två metallstycken genom sammansmältning vid hög temperatur

svetsad (adj)
hitsattu
  perfektparticip av svetsa

svetsare (n, ut)
hitsaaja

svetsning (n, ut)
hitsaaminen
  det att svetsa

svett (n)
hiki

svettas (v)
hikoilla

svettig (adj)
hikinen
  som känner sig täckt av svett

svettning (n, ut)
hikoilu

svika (v)
pettää
  inte uppfylla sina förpliktelser, göra besviken

svimma (v)
pyörtyä
  förlora medvetandet

svimning (n, ut)
pyörtyminen
  förlust av medvetandet

svinamarant (n, ut)
viherrevonhäntä
  arten Amaranthus retroflexus

svindlare (n, ut)
huijari
  person som svindlar

svinmålla (n, ut)
jauhosavikka
  en växtart i familjen amarantväxter

svinstia (n, ut)
sikala
  byggnad där bönder håller grisar
  kraftigt förorenat ställe

svinuppfödning (n, ut)
siankasvatus
  uppfödning av svin

svischa (v)
viuhahtaa, viuhua
  genom hastig rörelse ge ifrån sig ett vinande, susande ljud

sviskon (n, neut)
väskynä
  en underart (Prunus domestica domestica) till plommon med blå små frukter som är sötare än vanligt plommon

svordom (n, ut)
kirosana

svulstig (adj)
mahtipontinen, suurellinen

svägerska (n, ut)
käly, nato

svälja (v)
niellä
  låta förtäring glida ned genom matstrupen

svälla (v)
turvota
  få större volym

svält (n, ut)
nälänhätä
  hunger

svältlön (n, ut)
nälkäpalkka
  brutalt låg lön (så att den inte eller knappt räcker till mat)

svämma över (v)
tulvia
  stiga över normal nivå

svämsediment (n, neut)
tulvakerrostuma
  en sedimenttyp med mycket organiskt material, som uppstår vid områden där översvämning sker

svänghjul (n, neut)
vauhtipyörä
  (stort och tungt) hjul vars rotationsenergi utjämnar rörelsen hos en maskin

svära (v)
vannoa, kiroilla
  lova
kiroilla, kirota
  yttra svordomar

svärd (n, neut)
miekka
  långt huggvapen

svärdotter (n, ut)
miniä

svärdsknapp (n, ut)
ponsi
  knapp (knopp, tyngd) i övre änden av svärdets handtag (fäste, grepp, hjalt)

svärdslilja (n, ut)
keltakurjenmiekka
  växtart tillhörande familjen irisväxter och en traditionell trädgårdsväxt

svärfar (n, ut)
appi
  far till make/maka

svärm (n, ut)
parvi
  lokaliserad (luftburen) samling av otaliga individer /av insekter/

svärma (v)
parveilla
  förflytta sig som en flock av många små insekter

svärmor (n, ut)
anoppi

svärmors tunga (n)
isoanopinkieli
  en växtart inom familjen sparrisväxter

svärord (n, neut)
kirosana

svärson (n, ut)
vävy
  dotters make

svärta (n, ut)
pilkkasiipi
  andfågel

svärta (v)
mustamaalata, mustata
  förtala
mustata
  ge en svart yta
lihavoida
  ändra typsnitt

sväva (v)
leijua
  flyta i luften

sväva på målet (v)
hapuilla, hapuilla sanoissaan
  uttala sig obestämt eller osäkert

svävarbräda (n, ut)
leijulauta
  självbalanserande plattform med två hjul som är eldriven och kan användas som ett fordon för förflyttning av en person

svävare (n, ut)
ilmatyynyalus

svåger (n, ut)
lanko

svår (adj)
hankala, vaikea
  svår att klara av

svårighetsgrad (n, ut)
vaikeusaste

sweatshirt (n, ut)
college
  långärmad trikåtröja

sy (v)
ommella
  med nål och tråd sätta ihop tygbitar med varandra

sybehör (n, neut)
ompelutarvikkeet
  redskap och tillbehör som används vid sömnad

sybehörsaffär (n, ut)
käsityöliike, ompelutarvikeliike
  butik där alla slags produkter säljs som används för sömnad

sydafrikan (n, ut)
eteläafrikkalainen

sydafrikansk (adj)
eteläafrikkalainen
  som rör staten Sydafrika

sydamerikansk (adj)
eteläamerikkalainen

sydeuropeisk (adj)
eteläeurooppalainen

sydkorean (n, ut)
eteläkorealainen

sydkoreansk (adj)
eteläkorealainen
  som rör Sydkorea

sydlig jättestormfågel (n)
isomyrskyliitäjä
  en fågelart inom familjen liror

sydnäktergal (n, ut)
etelänsatakieli

sydost (n)
kaakko
  väderstreck mellan syd och öster

sydostasiatisk (adj)
kaakkoisaasialainen
  hörande till Sydostasien, till sydöstra Asien

sydpol (n, ut)
etelänapa
  magnetpol

sydsamiska (n, ut)
eteläsaame
  språk

sydväst (n, ut)
syydvesti
  sjömanshatt
lounas
  väderstreck

syfilis (n, ut)
kuppa, syfilis

syfte (n, neut)
syy, tarkoitus
  1
käyttötarkoitus, tarkoitus
  2

syl (n, ut)
näveri
  verktyg

syla (v)
nävertää
  göra hål med en syl

sylt (n, ut)
hillo
  matvara

sylta (n, ut)
syltty
  maträtt

sylta (v)
hillota
  konservera genom att koka i socker

syltlök (n, ut)
hillosipuli
  en slags matlök inom arten Allium cepa med liten, späd, vit lök som främst används inlagd som tillbehör till kött

symaskin (n, ut)
ompelukone
  maskin som används för att sy ihop tygbitar

symbol (n, ut)
symboli
  1. företeelse

symbolik (n, ut)
symboliikka
  bruk av symboler

symfoni (n, ut)
sinfonia
  musikaliskt verk

symfoniorkester (n, ut)
sinfoniaorkesteri
  en fullskalig orkester som oftast spelar klassisk musik

symfonisk (adj)
sinfoninen
  hörande till en symfoni

symmetrisk (adj)
symmetrinen
  som uppvisar symmetri

sympati (n, ut)
sympatia, myötätunto
  medkänsla

symtom (n, neut)
oire
  tecken av oönskat tillstånd

syn (n, ut)
näky
  det man ser
näkö
  synsinne

synagoga (n, ut)
synagoga

synaps (n, ut)
synapsi
  signalkoppling mellan två celler (oftast minst en nervcell)

synbar (adj)
näkyvä
  som är möjlig att se

synd (adv)
sääli, vahinko

synd (n, ut)
synti
  brott mot Guds vilja

synda (v)
tehdä syntiä
  begå en synd

syndare (n, ut)
synnintekijä
  person som syndar

synderska (n, ut)
synnintekijä

syndig (adj)
syntinen

syndrom (n, neut)
oireyhtymä, syndrooma
  grupp av symtom

synförmåga (n, ut)
näkökyky
  förmåga att se

synkop (n, ut)
synkooppi

synkope (n, ut)
synkopee
  bortfall av ljud

synlig (adj)
näkyvä
  som (kan) uppfattas av synorgan

synnerv (n, ut)
näköhermo
  nervus opticus

synod (n, ut)
synodi
  kyrklig sammankomst, kyrkomöte

synonym (adj)
synonyyminen, samamerkityksinen
  med närliggande betydelse
synonyyminen
  med samma betydelse

synonym (n, ut)
synonyymi
  ord med samma eller närliggande betydelse

synonymi (n, ut)
synonymia

synonymik (n, ut)
synonymiikka
  läran om synonymer i ett språk

synonymordbok (n, ut)
synonyymisanakirja
  ordbok med synonymer

synpunkt (n, ut)
näkökulma
  sätt att bedöma eller uppfatta något som är värt eller intressant att diskutera

syntax (n, ut)
lauseoppi, syntaksi
  läran om satsdelar

synthesizer (n, ut)
syntetisaattori
  slags elektroniskt musikinstrument som förmår skapa ett antal olika ljud

syra (n, ut)
happo, hapan
  kemiskt ämne

syrakonstant (n)
happovakio

syre (n, neut)
happi
  oxygen

syreatom (n, ut)
happiatomi
  atom av grundämnet syre

syrebrist (n, ut)
hapenpuute
  avsaknad av syre

syren (n, ut)
syreeni, sireeni

syrgas (n, ut)
happi
  gas

syrgasmolekyl (n, ut)
happimolekyyli
  molekylen O2 som syrgas består av

syrsa (n, ut)
sirkka
  insekt

syskon (n, neut)
sisarus

sysselsättningsgrad (n, ut)
työllisyysaste
  andel (grad) av den arbetsföra befolkningen som är sysselsatt (som har sysselsättning)

syssling (n, ut)
pikkuserkku
  slags avlägsen släkting

system (n, neut)
järjestelmä
  system

systematisk (adj)
järjestelmällinen

systemkamera (n, ut)
järjestelmäkamera, järkkäri

syster (n, ut)
sisar, sisko
  syskon
  tilltalstitel

systerskap (n, neut)
sisaruus
  det att vara systrar

systerson (n, ut)
sisarenpoika

säck (n, ut)
säkki
  större påse

säckväv (n, ut)
säkkikangas
  tyg som görs av en gles, grov väv av jute och som mestadels används som emballage

säd (n, ut)
vilja
  spannmål
siemenneste
  sädesvätska

sädesslag (n, neut)
viljalaji
  gräsväxter vars frön används som mat

sädesärla (n, ut)
västäräkki
  fågelart

sädgås (n, ut)
metsähanhi

säga (v)
sanoa
  säga

sägande (n, neut)
sanominen
  det att säga

sägen (n, ut)
tarina, taru
  kort berättelse från muntlig tradition

säkerhet (n, ut)
varmuus, turvallisuus
  1. tillstånd fri från fara
turvallisuus, turva
  2. något är visst/säkert
vakuus
  3. något som säkerställer

säkerhetsbälte (n, neut)
turvavyö
  bälte i fordon

säkerhetskontroll (n, ut)
turvallisuustarkastus
  moment för att se över säkerheten
turvatarkastus
  passage på flygplats (och liknande)

säkerhetsnål (n, ut)
hakaneula
  fjädrande fästanordning som består av en båge som i ena ändan är en nål och i andra ändan har en klämma

säkerhetspolitisk (adj)
turvallisuuspoliittinen
  som rör säkerhetspolitik

säkerhetsventil (n, ut)
varmuusventtiili

säkra (v)
varmistaa
  garantera
turvata
  göra säker

säl (n, ut)
hylje
  däggdjur

sälg (n, ut)
raita
  lövträdslag i släktet viden

sälja (v)
myydä
  utbyta mot betalning

säljande (n, neut)
myyminen
  det att sälja

säljare (n, ut)
myyjä

sälkut (n, ut)
kuutti
  unge till säl

sällan (adv)
harvoin
  vid få tillfällen

sällskap (n, neut)
yhdistys
  klubb, förening
seura
  person(er) som man är tillsammans med

sällsynt (adj)
harvinainen
  ovanlig

sällsynthet (n, ut)
harvinaisuus
  det att vara sällsynt

sändare (n, ut)
lähetin

sändebud (n, neut)
lähetti, viestinviejä

sändning (n, ut)
lähetys
  utsändning av radio- eller TV-program

säng (n, ut)
sänky
  möbel

sängfösare (n, ut)
yömyssy
  drink före sängdags

sängkammare (n, ut)
makuuhuone
  sovrum

särskilt (adv)
erityisesti, varsinkin

säsong (n, ut)
kausi, tuotantokausi
  antal avsnitt
kausi, sesonki
  del av året då något speciellt händer
vuodenaika
  årstid

sätt (n)
tapa
  metod med vilken något kan utföras

sätta sitt ljus under skäppan (v)
pitää kynttiläänsä vakan alla
  dölja sin förmåga

sättpotatis (n, ut)
siemenperuna

säv (n, ut)
kaisla
  växtarten Schoenoplectus lacustris

sävsparv (n, ut)
pajusirkku

så (adv)
niin
  anger sätt

så (v)
kylvää
  sprida frön

sådd (n, ut)
kylvö
  handlingen att så

såg (n, ut)
saha
  verktyg med tandat blad

såga (v)
sahata
  dela föremål i två delar

sågbock (n, ut)
sahapukki
  ställning för att hålla vedklabbe på plats under sågning

sågfisk (n, ut)
saharausku
  någon av de fiskarter i familjen familjen sågfiskar (Pristidae)

sågspån (n, neut)
sahanpuru
  spån som bildas vid sågning

således (adv)
siis, niinmuodoin, näin ollen
  av den (tidigare nämnda) orsaken

såll (n, neut)
siivilä
  sredskap som används för att skilja grövre saker från finare

såmaskin (n, ut)
kylvökone
  maskin för att så

sång (n, ut)
laulaminen
  det att sjunga
laulu
  komposition

sångare (n, ut)
laululintu
  fågel
laulaja
  musiker

sångerska (n, ut)
laulajatar, naislaulaja

sånglärka (n, ut)
kiuru, leivonen

sångsparv (n, ut)
laulusirkku
  arten Melospiza melodia

sångsvan (n, ut)
laulujoutsen

sångtext (n, ut)
sanoitus

såpa (n, ut)
suopa
  rengöringsmedel

såpbubbla (n, ut)
saippuakupla
  Bubblor som kan blåsas upp med hjälp av något ringformat redskap ur vatten med diskmedel

såpnejlika (n, ut)
suopayrtti
  en växtart i familjen nejlikväxter (Caryophyllaceae)

sår (n, neut)
haava
  skada där det har gått hål på huden

sårläka (n, ut)
haavayrtti
  arten Sanicula europaea

sås (n, ut)
kastike
  redning som används som tillbehör till maträtt

såväl (conjunction)
sekä
  lika väl (som)

söckenhelg (n, ut)
arkipyhä

söderut (adv)
etelään
  i riktning mot söder

södra (adj)
eteläinen, etelä-

söka (v)
etsiä, hakea

sökande (n)
hakeminen, haku
  aktivitet att söka
hakija, työnhakija
  person som söker jobb

sökare (n, ut)
etsin
  fönster på kamera

sökmotor (n, ut)
hakukone
  applikation som hanterar information utifrån en sökfråga

sökmotoroptimering (n, ut)
hakukoneoptimointi
  tekniker för att få en webbplats att hamna högt upp i resultatlistan vid sökning efter ett visst sökord på en sökmotor

söm (n)
hevosenkenkänaula
  hästskospik

sömn (n, ut)
uni
  sinnestillstånd då kroppen befinner sig i djup vila

sömnapné (n)
uniapnea

sömngångare (n, ut)
unissakävelijä
  person som går i sömnen

sömnig (adj)
uninen, unelias

sömnighet (n, ut)
unisuus
  känsla av att vara på väg att somna eller att behöva kämpa för att hålla sig vaken

sömnlös (adj)
uneton

sömnlöshet (n, ut)
unettomuus
  det att vara sömnlös

sömnmedel (n, neut)
unilääke
  läkemedel som underlättar sömn

sömnparalys (n, ut)
unihalvaus
  tillstånd efter att man nyss vaknat och är medveten men inte kan röra sig eller tala

sömntuta (n, ut)
unikeko
  person som sover mycket

söndag (n, ut)
sunnuntai

söndagsbilist (n, ut)
sunnuntaiajelija, sunnuntaiautoilija
  person som sällan kör bil och därför är dålig på det

söndagskväll (n, ut)
sunnuntai-ilta

söndagsmorgon (n, ut)
sunnuntaiaamu

söndagsskola (n, ut)
pyhäkoulu
  gudstjänst för barn

söt (adj)
söpö
  gullig
makea, imelä
  med socker
  om vin: som har en hög grad av sötma

sötis (n, ut)
söpöläinen
  söt person

sötma (n, ut)
makeus

sötpotatis (n, ut)
bataatti
  en växtart (Ipomoea batatas) vars rotfrukter är populära i matlagning

sötsak (n, ut)
makeinen
  godis

sötvatten (n, neut)
makea vesi, makeavesi
  vatten som har tillräckligt låg salthalt

sötvattenskrokodil (n, ut)
australiankrokotiili
  en djurart inom familjen krokodiler som lever i norra Australien

ta (v)
ottaa
tuoda
  föra, medföra

ta av daga (v)
ottaa päiviltä
  beröva (någon) livet

ta fram (v)
ottaa esille
  1. ta ut någonting (och lägga fram/ställa fram det)

ta hänsyn till (v)
ottaa huomioon

ta illa upp (v)
loukkaantua, pahastua
  bli kränkt eller sårad av något som var inget illa ment

ta musten ur (v)
imeä voimat

tabell (n, ut)
taulukko

tablett (n, ut)
pilleri, tabletti
  läkemedel

tack (interjection)
kiitos, kiitoksia

tack vare (preposition)
ansiosta, kiitos
  som följd av

tacka (n, ut)
uuhi, emälammas
  fårhona
harkko
  gjutet stycke av metall

tacka (v)
kiittää

tackel (n, neut)
riki, takila
  master och med dem sammanhängande arrangemang såsom vant och stag på ett skepp eller annan farkost med segel

tackjärn (n, neut)
takkirauta
  tackjärn

tacklage (n, neut)
riki, takila
  master och med dem sammanhängande arrangemang såsom vant och stag på ett skepp eller annan farkost med segel

tackling (n, ut)
taklaaminen
  1. sport
takiloiminen
  2. sjöfart

tacksam (adj)
kiitollinen
  känner uppskattning

tacksamhet (n, ut)
kiitollisuus
  känsla av glädje över sådant som man har (fått) eller som andra gjort för en

tafatt (n)
hippa, hippaleikki
  springlek där syftet är att springa ifatt andra deltagare

taffel (n, ut)
taffelipiano
  piano

tafonomi (n, ut)
tafonomia
  vetenskap inom paleontologin som studerar hur organisk materia bryts ner efter döden

tagg (n, ut)
oas, oka
  botanik

taggtråd (n, ut)
piikkilanka
  tråd med taggar

taiga (n, ut)
taiga
  barrskog på norra halvklotet

tak (n, neut)
katto, ulkokatto
  övre del av hus eller fordon
katto, sisäkatto
  övre yta i rum

takfönster (n, neut)
kattoikkuna
  vindsfönster

taklagsfest (n, ut)
harjakaiset, harjannostajaiset
  fest för byggarbetare när taket är lagt

takstol (n, ut)
kattotuoli
  den konstruktion som bär upp ett tak

taktik (n, ut)
taktiikka

takykardi (n, ut)
takykardia
  /över det normala/ förhöjd hjärtfrekvens, vanligen över 100 slag per minut i vila hos en vuxen människa

tal (n, neut)
luku, lukumäärä
  antal
puhe
  muntlig framställning
luku
  storhet som kan beskrivas med siffror

tala (v)
puhua
  producera ljud av ord
  kunna tala ett språk

talförmåga (n, ut)
puhekyky
  förmåga att tala

talgoxe (n, ut)
talitiainen
  fågelart

taliban (n, ut)
taliban
  anhängare av talibanrörelsen (1)

taligenkänning (n, ut)
puheentunnistus
  igenkänning (med maskiner) av mänskligt tal (talat språk)

talja (n, ut)
talja
  hissverk med två eller flera block

tall (n, ut)
mänty, honka, metsämänty, petäjä
  barrträd med långa barr

tallbit (n, ut)
taviokuurna

tallium (n, neut)
tallium

tallkotte (n, ut)
männynkäpy
  kotte från trädet tall

tallrik (n, ut)
lautanen
  cirkulär platta varpå föda läggs

tallskog (n, ut)
mäntymetsä

tallsparv (n, ut)
mäntysirkku

talltita (n, ut)
hömötiainen

talong (n, ut)
pakka
  återstående hög av spelkort efter giv

talrik (adj)
lukuisa
  av stort antal

talspråk (n, neut)
arkikieli, puhekieli

taltrast (n, ut)
laulurastas

tambur (n, ut)
eteinen
  förstuga

tamburin (n, ut)
tamburiini
  liten trumma

tampong (n, ut)
tamponi
  propp

tand (n, ut)
hammas
  hårt organ

tandborste (n, ut)
hammasharja
  borste för tänder

tandemalj (n, ut)
hammaskiille

tandfe (n, ut)
hammaskeiju
  sagoväsen som ger mynt för tappade mjölktänder

tandkräm (n, ut)
hammastahna

tandkrämstub (n, ut)
hammastahnatuubi

tandkött (n, neut)
ien
  vävnad runt tänderna

tandköttsinflammation (n, ut)
ientulehdus

tandläkare (n, ut)
hammaslääkäri
  tandläkare

tandlös (adj)
hampaaton
  utan tänder
  som inte kan genomdriva avsett resultat

tandpetare (n, ut)
hammastikku

tandrot (n, ut)
hampaanjuuri
  del av tand som är dolt av tandköttet och som inte är klädd av emalj

tandsköterska (n, ut)
hammashoitaja
  person som assisterar tandläkaren

tandsten (n, ut)
hammaskivi, kivi
  fasta avlagringar kring tandhalsen

tandställning (n, ut)
hammasraudat
  anordning som sätts i munnen för att bättre positionera tänderna

tandtråd (n, ut)
hammaslanka

tandvall (n, ut)
hammasvalli
  området av munhålan där tänderna sitter fast

tandvärk (n, ut)
hammassärky
  värk i tand

tangent (n, ut)
kosketin
  1. knapp på musikinstrument
näppäin
  2. knapp på skrivdon
painike
  3. knapp på annan maskin
tangentti
  4. till en kurva
  5. trigonometrisk funktion

tangentbord (n, neut)
näppäimistö
  inmatningsenhet

tangera (v)
sivuta
  träffa kurva i en punkt utan att skära den

tango (n, ut)
tango
  dans
  musikstil

tank (n, ut)
panssarivaunu
  krigsfordon

tanke (n, ut)
ajatus
  information direkt tillgänglig i ett medvetande
  idé

tankebubbla (n, ut)
ajatuskupla

tankekarta (n, ut)
miellekartta
  diagram

tankeläsare (n, ut)
ajatustenlukija
  person som kan läsa andras tankar

tankesmedja (n, ut)
ajatushautomo
  institut som påverkar

tankevärld (n, ut)
ajatusmaailma
  tankesätt i allmänhet (för en viss person eller grupp)

tankspridd (adj)
hajamielinen
  som ofta tänker på annat än vad som just händer

tankspriddhet (n, ut)
hajamielisyys
  egenskapen att vara tankspridd, det att vara tankspridd

tankstreck (n, neut)
ajatusviiva
  det typografiska tecknet halvfyrkantsminus

tant (n, ut)
täti
  faster eller moster
  ålderdomligt tilltalsord
täti, tantta, täti-ihminen
  äldre kvinna

tantal (n, neut)
tantaali

taoism (n, ut)
taolaisuus
  en kinesisk religionsform

tapet (n, ut)
tapetti
  tunt dekorativt ytmaterial på vägg

tapetklister (n, neut)
tapettiliisteri
  klister för tapeter

tapetsera (v)
tapetoida
  sätta upp tapeter på en vägg

tapir (n, ut)
tapiiri
  art av däggdjur i familjen tapirer (Tapiridae)

tapp (n)
tappisolu
  (fysiologi) ljuskänslig cell i näthinna

tapper (adj)
urhea, urhoollinen
  modig, speciellt i strid

tapto (n, neut)
hiljaisuus
  militär kvällssignal (ursprungligen signal till att tappen skall sättas i öltunnorna)

tara (n)
taara
  vikten för ett kärl eller lastbärare när den är tom eller olastad

tarm (n, ut)
suolisto
  del av matspjälkningskanalen

tarmtömning (n, ut)
ulostaminen, ulostus
  tömning av tarmen genom rektum och anus

tarv (n, neut)
tarve
  behov

tarva (v)
tarvita
  vara i behov av något

tasmansk djävul (n)
pussiahma, pussipiru, Tasmanian tuholainen
  arten Sarcophilus harrisii

tasmansk val (n)
tasmanianvalas

tass (n, ut)
tassu, käpälä
  djurdel

tatarfalk (n, ut)
aavikkohaukka
  en falk

tatariska (n, ut)
tataari

tattare (n, ut)
mustalainen

tatuera (v)
tatuoida
  inristat motiv i huden

tatuering (n, ut)
tatuointi
  målad bestående bild på huden

tatueringsapparat (n, ut)
tatuointikone
  liten handhållen apparat som används för att tatuera

tau (n)
tau

tauon (n, ut)
tau

tavla (n, ut)
taulu
  (utbildningsväsende) skrivtavla; vertikal platta eller avgränsad yta som används för att skriva på
  bild

tax (n, ut)
mäyräkoira
  hundras

taxa (v)
rullata
  köra (rulla) ett flygplan på marken

taxi (n, ut)
taksi
  transportmedel

taxibil (n, ut)
taksiauto
  taxi, bil i taxitrafik

taxidermist (n, ut)
eläintentäyttäjä, taksidermisti
  person som till yrket bevarar djurkroppar genom att stoppa upp dem

taxon (n)
taksoni

taxonomi (n, ut)
taksonomia

taxonomisk (adj)
taksonominen
  som avser taxonomi

tchadisk (adj)
tšadilainen
  som rör landet Tchad, dess natur, kultur eller invånare

te (n, neut)
tee
  dryck på teblad

teater (n, ut)
teatteri
  plats där skådespel framförs
  scenkonst

teaterkikare (n, ut)
teatterikiikari
  liten kikare med låg förstoringsgrad

teaterpjäs (n, ut)
näytelmä
  ett litterärt verk

tebibyte (n)
tebitavu
  240 bytes

teblad (n, neut)
teelehti, teenlehti

tecken (n, neut)
viittoma
  enhet i teckenspråk
merkki
  meningsfull gest
  symbol
  synbar indikation
  kortform för stjärntecken
  kortform för järtecken
etumerkki
  plus och minus

teckenspråk (n, neut)
viittomakieli
  uppsättning gester, rörelser och ansiktsuttryck som används för kommunikation

tecknad serie (n)
sarjakuva

teflon (n, neut)
teflon
  varumärke för polytetrafluoreten (PTFE)

tegel (n, neut)
tiili
  byggnadsmaterial av bränd lera

tegelsten (n, ut)
tiili, tiiliskivi
  murtegel

tejp (n, ut)
teippi
  smalt band med häftämne

tekaka (n, ut)
teeleipä
  ett jästbaserat bröd innehållande bland annat vetemjöl, socker och havregryn

teknetium (n, neut)
teknetium

teknik (n, ut)
tekniikka
  konstlära

teknikhistoria (n)
tekniikan historia
  vetenskap som studerar den historiska utvecklingen av teknik

teknisk (adj)
tekninen, teknillinen
  som relaterar till teknik

teknologi (n, ut)
teknologia
  läran om teknik

tekopp (n, ut)
teekuppi

tektonisk (adj)
tektoninen
  som avser eller orsakas av stora långsamma rörelser i jordens litosfär

telefax (n)
faksi
  ett dokument överfört med en sådan apparat (t-genus)

telefon (n, ut)
puhelin

telefonera (v)
soittaa
  prata i telefon

telefonförbindelse (n, ut)
puhelinyhteys

telefonkatalog (n, ut)
puhelinluettelo

telefonkiosk (n, ut)
puhelinkoppi, puheinkioski

telefonlur (n, ut)
kuuloke, luuri
  del av traditionell telefon vilken utgörs av ett handtag med högtalare i ena änden (som man håller mot örat) och mikrofon i andra änden (som man håller nära munnen) och som med en sladd är ansluten till resten av telefonapparaten

telefonnummer (n, neut)
puhelinnumero
  nummer kopplat till en telefon

telefonsamtal (n, neut)
puhelinkeskustelu, puhelu
  samtal via telefonförbindelse

telefonsex (n, neut)
puhelinseksi
  en erotisk eller sexuell konversation som sker över telefon

telefonsvarare (n, ut)
puhelinvastaaja
  system eller apparat

telegraf (n, ut)
lennätin, sähke
  anläggning för överföring av skrivna meddelanden (telegram) via flaggor eller elektriska signaler

telemetri (n, ut)
telemetria
  trådlös överföring av mätdata från ett mätobjekt

telepati (n, ut)
telepatia
  tankeöverföring, tankeläsning

teleskop (n, neut)
kaukoputki, teleskooppi
  stjärnkikare

teleskopabborre (n, ut)
mustakardinaaliahven
  en art inom fiskfamiljen djuphavsabborrfiskar (Epigonidae)

televisera (v)
televisioida
  sända via television

television (n, ut)
televisio
  bildmedium

televisionsapparat (n, ut)
televisiovastaanotin
  apparat för mottagning

televisionsprogram (n, neut)
televisio-ohjelma
  avsnitt i en tv-kanal

tellur (n, neut)
telluuri

telugu (n, ut)
telugu
  språk

tema (n, neut)
aihe
  ämne

temapark (n, ut)
teemapuisto
  större nöjespark med viss inriktning (tema)

tempel (n)
temppeli
  byggnad för religiös vördnad

tempelblomma (n, ut)
rusotemppelipuu
  växtart

temperament (n, neut)
tempperamentti

temperatur (n, ut)
lämpötila

temporär (adj)
tilapäinen, väliaikainen
  tillfällig

temugg (n, ut)
teemuki
  mugg avsedd att dricka te ur

tender (n, ut)
tenderi
  en förrådsvagn där vatten och bränsle förvaras för ånglok

tenge (n)
tenge
  valuta i Kazakstan

tenn (n, neut)
tina

tenndioxid (n)
tinadioksidi
  kemisk förening av tenn och syre

tenness (n)
tennessiini
  grundämne med atomnummer 117

tennis (n, ut)
tennis

tennisboll (n, ut)
tennispallo

tennisspelare (n, ut)
tenniksenpelaaja, tennisammattilainen
  person som spelar tennis

tennoxid (n)
tinaoksidi
  en kemisk förening av syre och tenn

tennsoldat (n, ut)
tinasotamies, tinasotilas

tenntetraklorid (n)
tinatetrakloridi
  kemisk förening av tenn och klor, SnCl4

tenor (n, ut)
tenori
  musikalisk stämma
  person, instrument eller grupp

tentamensläsning (n, ut)
tenttiin lukeminen
  intensiv förberedelse inför tentamen

teodolit (n, ut)
teodoliitti, kulmanmittauslaite
  kikarförsett instrument för mätning av horisontella och vertikala vinklar

teokrati (n, ut)
teokratia
  prästvälde

teolog (n, ut)
teologi

teologi (n, ut)
teologia
  läran om Gud

teologisk (adj)
teologinen
  som rör teologi

teoretiker (n, ut)
teoreetikko
  person som ägnar sig åt teori och tillämpar teoretiska metoder

teoretisk (adj)
teoreettinen
  som hör till teori snarare än praktik

teori (n, ut)
teoria
  bra teoretisk modell
  förklaringsmodell ej byggd på praktiskt kunskap
  gissning
  sanningar som kan härledas ur ett antal axiom
  sorts gren av matematiken

tepåse (n, ut)
teepussi
  påse fylld med te

tequila (n, ut)
tequila

terabyte (n)
teratavu
  1012 bytes

terapi (n, ut)
terapia, hoito

terbium (n, neut)
terbium

term (n, ut)
termi
  matematisk variabel i addition
  ordalag, uttryck, talesätt, begrepp

terminologi (n, ut)
terminologia, termistö
  terminologi

terminologisk (adj)
terminologinen
  som gäller fackuttryck

termisk (adj)
terminen

termit (n, ut)
termiitti
  insekt
  blandning

termodynamik (n, ut)
termodynamiikka

termodynamisk (adj)
termodynaaminen
  som avser termodynamik

termometer (n, ut)
lämpömittari, kuumemittari
  instrument som mäter temperatur

termos (n, ut)
termospullo
  behållare

terpentin (n, neut)
tärpätti
  tjockflytande och välluktande vätska från vissa barrträd

terrarium (n, neut)
terraario
  behållare vanligtvis till större delen tillverkad av transparent glas eller plast avsedd att hysa landlevande djur och/eller växter för prydnad, odling eller forskning

terrass (n, ut)
kattoterassi
  plant tak med skyddsräcke
patio, terassi
  plant, ofta stenlagt område i anknytning till en byggnad i nivå med omgivande terräng som används som ett utomhus uppehållsrum

terrier (n, ut)
terrieri
  en grupp hundraser

terrorism (n, ut)
terrorismi
  genom skrämsel uppnå politiskt mål

terrorist (n, ut)
terroristi

terräng (n, ut)
maasto

terrängbil (n, ut)
maastoauto, maasturi
  en bil avsedd att kunna köras i terrängen, d.v.s. utanför vägnätet

terrängcykel (n, ut)
maastopolkupyörä, maastopyörä
  cykel försedd med bredare och grövre däck

terrängmotorfordon (n, neut)
maastoajoneuvo
  motordrivet fordon avsett för färd i terräng

ters (n, ut)
terssi
  musik: intervall

tertiär (adj)
kolmas

tertiär (n, ut)
tertiäärikautinen, tertiäärinen

tes (n, ut)
väite, teesi
  vetenskapligt påstående

tesil (n, ut)
teesiivilä
  sil för beredning av te från teblad

tesked (n, ut)
teelusikka, teelusikallinen, tl
  mått
teelusikka
  sked

testa (v)
kokeilla, testata

testikel (n, ut)
kives, testikkeli
  körtel

testikelcancer (n, ut)
kivessyöpä
  cancer i testikel

tetraeder (n, ut)
tetraedri

teveronika (n, ut)
nurmitädyke

tevärmare (n, ut)
pannumyssy
  isolerande fodral till tekanna

text (n, ut)
teksti, kirjoitus
  en samling tecken med budskap

textfil (n, ut)
tekstitiedosto

textil (n, ut)
tekstiili
  material

thailändare (n, ut)
thaimaalainen
  person (främst man) från Thailand

thermidorist (n, ut)
thermidorilainen
  anhängare av en moderat rörelse under franska revolutionen som var motståndare till Robbespierre

thriller (n, ut)
trilleri
  spännande roman eller film, rysare

tibast (n, ut)
näsiä, lehtonäsiä
  en buske med rosa blommor på bar kvist, arten Daphne mezereum

tibetanska (n, ut)
tiibet
  språk

ticka (n, ut)
kääpä
  om (läder- eller korkartad) vanligen på ved, stam eller stubbe o. d. växande (fruktkropp av) svamp

tid (n, ut)
aika
  grundläggande fysikalisk storhet

tidelag (n, neut)
sodomia
  sexuellt umgänge mellan människa och djur

tideräkning (n, ut)
ajanlasku
  sätt att mäta tiden på

tidig (adj)
varhainen
  i början av en viss tidsperiod, före de flesta andra
aikainen
  med förekomst/skede i tiden närmare tidens början och/eller när förväntad eller planerad tidpunkt ännu inte infallit

tidigt (adv)
aikaisin

tidlös (adj)
iätön

tidning (n, ut)
sanomalehti
  regelbundet utkommande publikation

tidningsanka (n, ut)
uutisankka
  oriktig uppgift i en tidning

tidningsartikel (n, ut)
lehtiartikkeli
  artikel i en tidning

tidningsman (n, ut)
lehtimies
  tidningsman

tidpunkt (n, ut)
ajankohta, hetki

tids nog (adv)
aikanaan
  förr eller senare, så småningom

tidsanda (n, ut)
ajan henki
  typiska stämningar och åsikter under en viss tidsperiod

tidsbeställning (n, ut)
ajanvaraus
  i förväg reservera en tid hos en tjänstegivare

tidsfråga (n, ut)
ajan kysymys
  fråga som handlar om tid

tidsfördriv (n, neut)
ajanviete
  (angenäm) aktivitet som får tiden att gå utan att utövaren upplever den som långsam

tidsinställd bomb (n)
aikapommi
  bomb som är inställd att detonera vid (efter) en viss tid
  förutsägbar olycka

tidskrift (n, ut)
lehti, aikakauslehti
  regelbundet utkommande fackskrift

tidslinje (n, ut)
aikajana
  tallinje där varje punkt anger en tidpunkt

tidsmaskin (n, ut)
aikakone
  maskin för tidsresor

tidsperiod (n, ut)
aikakausi, ajanjakso

tidsuttryck (n, neut)
ajanilmaus
  språkligt uttryck för tid

tidszon (n)
aikavyöhyke
  område på jorden

tidtagarur (n, neut)
sekuntikello
  apparat med vilken man kan mäta hur lång tid en händelse tar

tidvatten (n, neut)
vuorovesi
  variationer i havsvattnets nivå orsakade av solens och framför allt månens gravitation

tidvis (adv)
ajoittain

tiga (v)
vaieta
  hålla tyst

tiger (n, ut)
tiikeri

tigerhaj (n, ut)
tiikerihai
  en art inom broskfiskfamiljen gråhajar (Carcharhinidae)

tigerkejsarfoting (n, ut)
puistotuhatjalkainen
  en leddjursart i familjen kejsardubbelfotingar (Julidae)

tigerlilja (n, ut)
tiikerililja
  lilja med orange blomblad (kalkblad) med prickar i purpur, arten Lilium lancifolium

tigga (v)
kerjätä
  be om något

tiggare (n, ut)
kerjäläinen
  person som livnär sig på att tigga

tiggeri (n, neut)
kerjuu, kerjääminen
  det att tigga

tigrinna (n, ut)
naarastiikeri

tilde (n)
aaltoviiva, tilde, matomerkki
  namn på tecknet ~

till (preposition)
-lle, allativ
  indikerar mottagare och/eller ny ägare
-lle, allativ, illativ
  indikerar målet för en rörelse

till exempel (adv)
esimerkiksi
  anger att det följande är ett exempel

till fots (adv)
jalan, jalkaisin, jalkapatikassa
  medelst benen

till fullo (adv)
täysin
  fullständigt, helt och hållet

till råga på allt (adv)
kaiken kukkuraksi
  som ett extra påbröd

till salu (adv)
kaupan, myytävänä
  för försäljning

till syvende och sist (adv)
loppujen lopuksi
  när allt kommer omkring

till vardags (adv)
arkisin
  på vardagarna, i det vanliga livet som motsats till fritiden

tillagning (n, ut)
ruoanvalmistus

tillbaka (adv)
takaisin, taakse

tillbehör (n, neut)
lisälaite
  enhet avsedd att användas tillsammans med en huvudprodukt

tillfreds (adj)
tyytyväinen

tillfredsställa (v)
tyydyttää

tillfälle (n, neut)
tilaisuus
  lägligt tillfälle, möjlighet
hetki
  tidpunkt

tillfällig (adj)
tilapäinen
  som bara existerar under en kortare tid

tillfällighet (n, ut)
sattuma, sattumus

tillföra (v)
tuoda, tarjota
  föra fram till
tarjota, tuoda, varustaa
  förse med

tillförlitlig (adj)
luotettava

tillgänglig (adj)
käytettävissä, saatavilla, saatavissa
  som kan nås

tillgång (n, ut)
pääsy
  det att få och kunna använda något användbart
omaisuuserä, voimavara
  produkter eller tjänster som behövs för eller underlättar för något

tillkännagivande (n, neut)
tiedoksianto

tillmäle (n, neut)
soimaus
  förolämpning, nedsättande beteckning

tillnamn (n, neut)
liikanimi, lisänimi
  binamn

tillnärmelsevis (adv)
jokseenkin, lähes, suunnilleen
  ungefärligen

tillräcklig (adj)
riittävä

tillräckligt (adv)
riittävästi
  i tillräcklig grad eller mängd

tills (conjunction)
kunnes
  fram till att (något händer)

tills (preposition)
kunnes
  fram till (en viss tidpunkt eller händelse)

tillsammans (adv)
yhdessä
  samma sällskap

tillskott (n, neut)
lisäys, lisä
  något som lagts till

tillstånd (n, neut)
tila
  beskaffenhet, skick, status, läge
lupa
  tillåtelse

tillta (v)
voimistua
  öka i styrka (ofta om vind eller nederbörd)

tilltala (v)
miellyttää
  ge välmående
puhutella
  tala till

tilltalad (n, ut)
syytetty, vastaaja

tilltalande (adj)
miellyttävä
  som någon tycker om

tilltalsnamn (n, neut)
kutsumanimi

tilltalsord (n, neut)
puhuttelusana
  ord som används vid tilltal (för att indikera interlokutörens titel)

tillvaro (n, ut)
olemassaolo
  det att vi finns till, vår närvaro i jordelivet

tillverka (v)
valmistaa

tillverkare (n, ut)
valmistaja

tillvägagångssätt (n, neut)
menetelmä, toimintatapa
  sätt att utföra en handling på

tillväxt (n, ut)
kasvu, lisääntyminen
  ökning i storlek

tillväxthormon (n, neut)
kasvuhormoni
  hormon

tillägg (n, neut)
lisä, lisäys
  1. något litet som lagts till något större
lisä, lisämaksu
  2. tilläggsavgift på pris

tillägga (v)
lisätä
  lägga till, utöka med något

tilläggsdividend (n, ut)
lisäosinko
  extrautdelning

tillägna (v)
omistaa
  symboliskt ge
omaksua
  ta till sig; lära sig

tillämpa (v)
soveltaa
  använda i praktiken

tillämpad matematik (n)
sovellettu matematiikka

tillämpning (n, ut)
sovellus

tillåta (v)
sallia, antaa
  låta något göras eller ske

tillåtelse (n, ut)
lupa
  bestämmelse att något får göras eller ske

tillåten (adj)
sallittu

timglas (n, neut)
tiimalasi
  redskap för att mäta tid

timjan (n, ut)
timjami
  släkte växter

timlön (n, ut)
tuntipalkka
  ersättning per timme arbetstid

timme (n, ut)
tunti
  tidsenhet om 60 minuter

timmer (n, neut)
puutavara
  avverkad trä

timmerbil (n, ut)
puutavara-auto, tukkirekka
  lastbil för transport av timmer

timmerkoja (n, ut)
hirsimökki
  en koja gjord i timmer

timmerman (n, ut)
kirvesmies, timpuri
  yrke

timmerstuga (n, ut)
hirsimökki
  enkel bostad byggd av timmer

timvisare (n, ut)
tuntiviisari, tuntiosoitin

ting (n, neut)
käräjät
  beslutsmöte

tingsrätt (n, ut)
käräjäoikeus

tinning (n, ut)
ohimo
  huvudets sidotrakt mellan den yttre ögonvrån och örats övre del

tinnitus (n, neut)
tinnitus
  det att det oavbrutet piper i örat

tiokamp (n, ut)
kymmenottelu
  idrottstävling som kombinerar tio sportgrenar, mångkamp

tionde (n, neut)
kymmenykset, kirkollisvero
  skatt som bönder fick betala till kyrkan

tiotal (n, neut)
dekadi
  grupp av (ungefär) tio stycken

tipp (n, ut)
kärki
  yttersta änden av något avsmalnande

tippa (v)
veikata
  gissa, ofta angående en framtida händelse
  ägna sig åt tips
kipata
  tömma ett lass
kaatua, kipata
  välta omkull

tips (n, neut)
veikkaus
  gissning
vihje, vinkki
  upplysning

tisdag (n, ut)
tiistai
  veckans andra dag

tisdagskväll (n, ut)
tiistai-ilta

tisdagsmorgon (n, ut)
tiistaiaamu

titan (n)
titaani
  ett grundämne
  gud

titannitrid (n)
titaaninitridi
  kemisk förening av titan och kväve

titel (n, ut)
nimike
titteli, nimi
  en persons yrke, sociala position eller status

titta (v)
katsoa
  placera blicken

titulera (v)
tituloida
  tilltala med titeln

tixotrop (adj)
tiksotrooppinen
  droppfri (om målarfärg)

tjeck (n, ut)
tšekkiläinen

tjeckisk (adj)
tsekkiläinen, tšekki

tjeckiska (n, ut)
tšekki
  språk

tjej (n, ut)
tyttö
  ung kvinna

tjock-tv (n, ut)
putki-tv
  tv-apparat som har ett klumpigt bakstycke bakom bildytan, vanligtvis eftersom den är en CRT-skärm som använder ett katodstrålerör för att generera tv-bilden

tjockfot (n, ut)
paksujalka

tjockis (n, ut)
läski, lihapulla
  överviktig person

tjocktarm (n, ut)
paksusuoli
  del av tarmen hos människa

tjog (n, neut)
tiu, tiiu
  samling av precis tjugo föremål

tjud (n, ut)
tsuudi, tšuudi
  person av det finsk-ugriska (mytiska?) folkslaget tjuder

tjuder (n, neut)
lieka

tjugondedag jul (n)
Nuuttipukki
  helgdag

tjugotal (n, neut)
parikymmentä
  antal motsvarande ungefär tjugo (stycken)
kaksikymmentäluku, kaksikymmenluku
  åren 20–29 ett visst århundrade, i synnerhet det senaste (t.ex. 1920-talet, omfattande åren 1920–1929)

tjuktjer (n, ut)
tšuktši
  invånare i Tjuktjien eller med tjuktjisk härkomst

tjuktjiska (n, ut)
tšuktši
  ett paleosibiriskt språk som talas av tjuktjerna i nordöstra Ryssland

tjur (n, ut)
sonni, härkä, koiras

tjurfäktning (n, ut)
härkätaistelu

tjurhaj (n, ut)
härkähai
  en art inom broskfiskfamiljen gråhajar (Carcharhinidae)

tjuv (n, ut)
varas
  person som begår stöld

tjuvfiske (n, neut)
salakalastus

tjuvjakt (n, ut)
salametsästys
  illegal eller på annat sätt otillåten jakt /på rovdjur/

tjuvjägare (n, ut)
salametsästäjä
  jägare utan tillstånd, person som ägnar sig åt tjuvjakt

tjäder (n, ut)
metso
  fågelart

tjäldjup (n, neut)
roudan syvyys
  tjäles djup

tjäle (n, ut)
routa
  is i marken

tjälskott (n, neut)
routa
  skada som uppstått i väg eller trottoar på grund av tjällossning

tjäna (v)
ansaita
  förtjäna
hyötyä
  tjäna på
palvella
  utföra arbete

tjänst (n, ut)
virka
  befattning
palvelus
  åtagande till förmån för annan person

tjänstebostad (n, ut)
virka-asunto
  bostad för innehavaren av viss tjänst, ibland delvis med syfte att användas i samband med dennas yrkesutövning

tjänstefolk (n, neut)
palvelusväki
  grupp av personer som är anställda som tjänare

tjänsteman (n, ut)
virkamies, viranhaltija

tjänstgöra (v)
palvella
  göra sin tjänst

tjänstgöring (n, ut)
palvelus
  aktivt innehavande av tjänst med arbetsuppgifter inom en organisation

tjära (n, ut)
terva

tjärn (n)
lampi
  liten naturligt bildad skogssjö

toa (n, ut)
vessa

toalett (n, ut)
WC, käymälä, vessa
  WC

toalettpapper (n, neut)
vessapaperi, WC-paperi

toalettrulle (n, ut)
vessapaperirulla
  rörformat stycke papp runt vilket toalettpapper är rullat

tobak (n, ut)
tupakka, tupakkakasvi

tofslunne (n, ut)
töyhtölunni

tofslärka (n, ut)
töyhtökiuru

tofsmes (n, ut)
töyhtötiainen

tofsvipa (n, ut)
töyhtöhyyppä

tofu (n, ut)
tofu
  proteinrik massa påminnande om färskost som framställs av sojabönor

toga (n, ut)
tooga
  mantel av ylle buren ovanpå en tunika

togoles (n, ut)
togolainen
  invånare i Togo eller som har togolesisk härkomst

tok pisin (n)
tok-pisin
  ett kreolspråk som talas på Papua Nya Guinea och som utvecklats främst ur engelskan

tokelauanska (n, ut)
tokelau
  ett polynesiskt språk som talas på Tokelauöarna och på Nya Zeeland

tolerans (n, ut)
toleranssi, sieto, suvaitsevuus

tolk (n, ut)
tulkki
  person som översätter muntligt språk

tolvfingertarm (n, ut)
pohjukaissuoli
  den första delen (duodenum) av tunntarmen

tom (adj)
tyhjä
  innehållslös

tomat (n, ut)
tomaatti
  frukt

tomatpuré (n, ut)
tomaattipyree
  puré på tomater

tomatsoppa (n, ut)
tomaattikeitto

tomatsås (n, ut)
tomaattikastike

tombak (n, ut)
tompakki
  legering

tomgång (n, ut)
tyhjäkäynti
  drift av en motor utan att den förrättar ett arbete

tomhet (n, ut)
tyhjyys

tomhylsa (n, ut)
hylsy
  en tom patronhylsa

tomma mängden (n)
tyhjä joukko
  mängd som ej innehåller några element

tomma ord (n)
sanahelinä
  löfte som inte infrias

tomrum (n, neut)
tyhjiö

tomt (n, ut)
tontti
  obebyggd fastighet
  vid villa, trädgård

tomte (n, ut)
tonttu
  1 sagoväsen
joulupukki
  2+3 jultomte

tomtebloss (n, neut)
tähtisadetikku
  pyroteknisk stav

ton (n)
sävel
  ljud
tonni
  måttenhet

tonfisk (n, ut)
tonnikala
  arten Thunnus thynnus
  individ av släktet Thunnus

tonhöjd (n, ut)
sävelkorkeus

tonika (n, ut)
perussävel, toonika
  grundtonen i en dur- eller mollskala

tonsillit (n, ut)
nielurisatulehdus
  inflammation i halsmandlarna (tonsillerna, oftast orsakad av virus eller bakterie)

tonsättare (n, ut)
säveltäjä
  person som skriver musik

tonåring (n, ut)
teini-ikäinen, teini
  person som fyllt 13 men inte 20 år

topas (n, ut)
topaasi
  mineral bestående av silikat, fluorid och aluminiumhydroxid

topologi (n, ut)
topologia

topp (n, ut)
toppi
  blus
huippu
  högsta punkten, spetsigt föremål, det bästa

toppklocka (n, ut)
peurankello
  blomma av arten Campanula glomerata

toppskarv (n, ut)
karimetso

tordmule (n, ut)
ruokki

tordön (n, neut)
ukkonen, ukkosenjyrinä
  åska, åskmuller, kraftigt buller

toreador (n, ut)
toreadori, härkätaistelija
  tjurfäktare

torg (n, neut)
tori
  öppen plats avsedd för marknad eller torghandel
tori, aukio
  öppen plats mellan byggnader i samhälle

torgskräck (n, ut)
torikammo

torium (n, neut)
torium

torka (n, ut)
kuivuus

torka (v)
kuivua, kuivattaa
  bli torr
kuivata, kuivattaa
  få torr
pyyhkiä, pyyhkäistä
  rengöra

torn (n)
piikki
  hårt, spetsigt utskott på växt
torni
  hög smal ihålig byggnad
  schackpjäs

tornado (n, ut)
tornado, trombi

tornfalk (n, ut)
tuulihaukka

tornseglare (n, ut)
tervapääsky

tornuggla (n, ut)
tornipöllö

torp (n, neut)
torppa
  (1600-tal till sekelskiftet 1800/1900): litet jordbruk vars innehavare betalade hyra genom dagsverken till markägaren
  (Efter 1940-talet): liten stuga på landsbygden
  (medeltid): avlägset belägen gård som ej tillhör någon by

torpare (n, ut)
torppari
  landbo som arrenderar mindre jordbruksenhet, så kallat torp

torr (adj)
kuiva, kuivakas
  inte blöt

torrfoder (n, neut)
kuivaruoka

torsdag (n, ut)
torstai
  veckans fjärde dag (fjärde dagen efter söndag)

torsdagskväll (n, ut)
torstai-ilta

torsdagsmorgon (n, ut)
torstaiaamu

torsk (n, ut)
turska
  fisk
poka
  sexköpare

torskfiske (n, neut)
turskan kalastus
  fiske av torsk

torta (n, ut)
pohjansinivalvatti
  arten Cicerbita alpina

tortera (v)
kiduttaa
  utsätta för tortyr

tortyr (n, ut)
kidutus
  det att tillfoga någon extrem fysisk eller psykisk smärta

torv (n, ut)
turve

tott (n, ut)
kuontalo
  sammanhängande mindre massa av ull eller lin o. d.

tovsippa (n, ut)
arovuokko
  en sommarblommande växtart (Anemone sylvestris)

toxicitet (n, ut)
myrkyllisyys
  det att vara toxisk, även om något toxiskt

toxisk (adj)
toksinen

tradition (n, ut)
perinne, perimätieto
  kulturell aktivitet

traditionell (adj)
perinteinen

trafik (n, ut)
liikenne
  fordon mm i rörelse
tietoliikenne
  kommunikation

trafikant (n, ut)
tienkäyttäjä

trafikera (v)
liikennöidä

trafikljus (n, neut)
liikennevalot, liikennevalo
  trafikljus

trafikolycka (n, ut)
liikenneonnettomuus

trafikpolis (n, ut)
liikennepoliisi
  myndighet som övervakar trafikreglerna

trafikräkning (n, ut)
liikennelaskenta
  mätning av vägtrafikens omfattning och karaktär

trafikskylt (n, ut)
liikennemerkki
  skylt med symbol och/eller text som sitter intill en (bil)väg

trafikstockning (n, ut)
ruuhka
  situation i vägtrafiken

tragikomisk (adj)
tragikoominen
  sorglustig, både sorglig och löjlig

tragisk (adj)
traaginen

trailer (n, ut)
traileri
  förhandstitt av film
traileri, perävaunu
  släpvagn

trajektoria (n, ut)
liikerata
  bana i vilken en partikel rör sig

trakt (n, ut)
seutu, ympäristö
  geografiskt urskiljbara områden (särskilt på landet)

traktamente (n, neut)
päiväraha

traktor (n, ut)
traktori

traktorförare (n, ut)
traktorinkuljettaja
  person som (yrkesmässigt) kör traktor

trall (n)
lattiaritilä
  gallerlucka

tralla (v)
hyräillä
  (små-) sjunga (glatt för sig själv) (utan riktiga ord)

trampkvarn (n, ut)
polkumylly
  kvarn eller annan mekanism som drivs genom att trampa

trams (n, neut)
huuhaa, höpö, höpötys
  något som uppfattas som oviktigt, omoget eller felaktigt

tran (n)
traani
  flytande fett från valar eller sälar eller från vissa fiskar

trana (n, ut)
kurki
  arten Grus grus
  individ inom fågelfamiljen tranor (Gruidae)

tranbär (n, neut)
karpalo
  röda bär

tranbärssaft (n, ut)
karpalomehu

transatlantisk (adj)
transatlanttinen

transcendent (adj)
transkendenttinen
  som överskrider de normala gränserna

transfobi (n, ut)
transfobia

transistor (n, ut)
transistori

transistorradio (n, ut)
transistoriradio
  en radiomottagare utrustad med transistorer

transponat (n, neut)
transpoosi

transport (n, ut)
kuljetus

transportmedel (n, neut)
kuljetusväline, kulkuväline
  medel för transport

transsexualitet (n, ut)
transsukupuolisuus

transsexuell (adj)
transsukupuolinen, transseksuaalinen

transvestit (n, ut)
transvestiitti
  person

trappa (n, ut)
rappu, porras, portaat
  anordning bestående av flera steg

trappavsats (n, ut)
porrastasanne

trapphus (n, neut)
porraskäytävä
  trappuppgång

trasmatta (n, ut)
räsymatto
  matta (golvmatta) vävd med inslag av trasor, klippta av kasserade kläder och lakan

trassel (n, neut)
trasseli
  härva av textilavfall

trastsångare (n, ut)
rastaskerttunen
  en art inom fågelfamiljen rörsångare (Acrocephalidae)

tratt (n, ut)
suppilo
  koniskt redskap, speciellt ett för att hälla vätska

trattkantarell (n, ut)
suppilovahvero

traumatologi (n, ut)
traumatologia
  medicinskt studium av trauma

trav (n)
ravi
  en gångart hos hästen, där de diagonalt motsatta hovarna lyftes samtidigt

travertin (n)
travertiini
  slags kalksten som används som byggnadsmaterial

trea (n, ut)
kolmio
  bostad
kolmonen
  siffran 3

tredelad (adj)
kolmiosainen

tredimensionell (adj)
kolmiulotteinen

tredje part (n)
kolmas osapuoli
  som inte deltar i ett rättsförhållande men påverkas

tredje person (n)
kolmas persoona

tredjedel (n, ut)
kolmasosa, kolmannes

treenighet (n, ut)
kolminaisuus, kolmiyhteys
  de tre personerna av Gud

trehjuling (n, ut)
kolmipyörä

trema (n, neut)
treema
  två punkter över e (ë) eller i (ï) för att beteckna självständigt uttal efter annan vokal

tremulant (n, ut)
tremulantti, täryäänne
  fonetik: språkljud

tremänning (n, ut)
kolmas serkku
  person vars ena förälder är kusin till en av ens egna föräldrar

trerumslägenhet (n, ut)
kolmio
  bostad med tre rum och kök

trettioåriga kriget (n, neut)
kolmikymmenvuotinen sota

trettondag (n, ut)
loppiainen
  helgdag

tretåig hackspett (n)
pohjantikka

tretåig mås (n)
pikkukajava
  Rissa tridactyla

treudd (n, ut)
atrain
  redskap eller vapen (ljuster

trevlig (adj)
mukava, miellyttävä
  snäll
miellyttävä, mukava
  som ger välmående

trevlig helg (interjection)
hyvää viikonloppua

treårig (adj)
kolmivuotinen
  tre år gammal

triangel (n, ut)
kolmio, triangeli
  geometri
triangeli
  musik

triangelolikhet (n, ut)
kolmioepäyhtälö
  förhållandet att vägen direkt från A till C (z) aldrig är längre än från A via B till C (x + y)

triangulera (v)
kolmioida

triangulering (n, ut)
kolmiomittaus
  bestämning av ett objekts position genom mätning av vinklar på två kända positioner

trigonometri (n, ut)
trigonometria

trigonometrisk (adj)
trigonometrinen
  som rör trigonometri

trikloretylen (n)
trikloorietyleeni
  kemisk förening av kol, väte och klor

trikolor (n, ut)
trikolori
  en slags flagga med tre lika stora vågräta eller lodräta fält i olika färger, exempelvis Frankrikes

trikå (n, ut)
trikoo
  textilt material

trilobit (n, ut)
trilobiitti
  någon av de arter som hör till den utdöda taxonomiska klassen trilobiter inom stammen leddjur som levde på jorden från kambrium till slutet av perm

trimetylamin (n)
trimetyyliamiini
  kemisk förening av kol, väte och kväve

trinatriumfosfat (n)
natriumfosfaatti, natriumortofosfaatti
  kemisk förening av natrium, fosfor och syre

triod (n, ut)
triodi
  elektronrör med tre elektroder

tripod (n, ut)
kolmijalka
  trefot

triptyk (n, ut)
triptyykki
  konstverk i tre fält

trissa (n, ut)
väkipyörä
  hjul med kant

tristess (n, ut)
tylsyys, ikävystyneisyys
  långtråkighet

tritonus (n, ut)
tritonus

trivas (v)
viihtyä
  må bra

trivsam (adj)
miellyttävä, viihtyisä
  trevlig

tro (n, ut)
usko
  det att hålla något sannolikt
  religiös övertygelse

tro (v)
uskoa, luulla
  finna något sannolikt men inte veta säkert
uskoa
  ha en fast religiös övertygelse
  hålla något för sant, vara övertygad om något
  inbilla sig, föreställa sig
uskoa, luottaa
  ha förtroende för någon/något, sätta sin tillit till någon/något

trohetsed (n, ut)
kuuliaisuudenvala
  försäkran eller löfte att vara hängiven och lojal

trojka (n, ut)
troikka
  trespann

troligen (adv)
luultavasti, todennäköisesti

troligtvis (adv)
luultavasti
  med större sannolikhet än hälften

troll (n, neut)
trolli
  person som avsiktligt retar upp folk i diskussionsforum på Internet
peikko
  samlingsnamn på människolika varelser i nordisk folktro och fornnordisk mytologi

trolldom (n, ut)
taikuus
  verksamheten att med övernaturliga medel påverka omgivningen

trollformel (n, ut)
loitsu
  en formel som med magi får något att ske

trollkarl (n, ut)
taikuri
  fiktiv figur med övernaturlig kraft eller bluffmakare som utges besitta övernaturliga förmågor
  person som utövar trolleri som scenkonst
  person med extraordinära färdigheter

trollskog (n, ut)
taikametsä
  förtrollad skog

trollspö (n, neut)
taikasauva
  pinne som man trollar med

tromb (n, ut)
trombi, tornado

trombon (n, ut)
pasuuna, vetopasuuna
  ett bleckblåsinstrument

tron (n, ut)
valtaistuin

tropik (n, ut)
tropiikki
  varmare luftstreck, klimat, zon av jorden

tropisk (adj)
trooppinen
  som tillhör varma klimat

troponin (n, neut)
troponiini
  proteinkomplex

troposfär (n, ut)
alailmakehä, troposfääri

trosa (n, ut)
pikkuhousut, pikkarit
  underbyxor (främst för kvinnor)

trots (n)
uhma
  motstånd

trots (preposition)
huolimatta
  fastän det finns ett hinder i

trotsa (v)
vastustaa
  motstå ngt.
olla tottelematon
  vara envis, inte lyda

trotsig (adj)
uhmakas
  som är benägen att trotsa någon eller något

trottoar (n, ut)
jalkakäytävä
  trottoar

trovärdig (adj)
luotettava, uskottava
  (troligen) sanningsenlig
uskottava
  som ger ett verkligt uttryck

trovärdighet (n, ut)
uskottavuus

trubbig (adj)
tylsä, tylppä
  som saknar kant, spets eller ände

trubbnoshörning (n, ut)
isosarvikuono
  en art inom däggdjursfamiljen noshörningar (Rhinocerotidae)

truck (n, ut)
haarukkatrukki
  litet fordon utrustat med gaffel

trumgräshoppa (n, ut)
palosirkka
  en gräshoppsart (Psophus stridulus) inom underfamiljen Locustinae

trumhinna (n, ut)
tärykalvo
  hinna mellan ytterörat och mellanörat

trumma (n, ut)
rumpu
  slaginstrument
  rör, cylinder

trumma (v)
rummuttaa
  spela trummor

trumpen (adj)
juro
  som uttrycker irritation och dåligt humör i dyster tystnad eller reservation

trumpet (n, ut)
trumpetti, torvi
  bleckblåsinstrument

trumpetare (n, ut)
trumpetisti
  person som spelar trumpet

trumslagare (n, ut)
rumpali, rummun soittaja

truppmina (n, ut)
henkilömiina, jalkaväkimiina
  landmina mot trupp eller person till fots

trut (n, ut)
lokki
  individ av någon de större arterna inom fågelfamiljen måsar och trutar (Laridae)

tryck (n, neut)
paine
  fysikalisk storhet
  social påverkan inom en grupp
painatus, paino, painate
  sätt att applicera ett mönster

trycka (v)
painaa
  applicera en kraft
painaa, tulostaa
  framställa skrift, skriva ut

tryckeri (n, neut)
painotalo
  företag som ägnar sig åt tryckning
kirjapaino, paino
  lokal för tryckning

tryckfrihet (n, ut)
lehdistönvapaus, painovapaus

tryckluft (n, ut)
paineilma
  komprimerad luft från kompressor

tryckpunkt (n, ut)
hermopiste
  punkt (på huden) som är känslig för tryck

trä (n, neut)
puuaine
  material som fås från träd

träblåsinstrument (n, neut)
puupuhallin

träbro (n, ut)
renkkusilta
  bro av trä

träd (n, neut)
puu
  hög växt med barkklädd stam
  (datavetenskap) vanlig datastruktur
  (matematik) enkel sammanhängande graf utan cykler

träddiagram (n, neut)
dendrogrammi
  diagram i form av ett träd

trädgård (n, ut)
puutarha

trädgårdshumla (n, ut)
tarhakimalainen
  individ av arten Bombus hortorum, som är en art i släktet humlor

trädgårdsmästare (n, ut)
puutarhuri
  person som sysslar med trädgårdsskötsel

trädgårdsmöbel (n, ut)
puutarhakaluste
  möbel som man brukar ha i trädgården

trädgårdsredskap (n, neut)
puutarhatyökalu

trädgårdsskötsel (n, ut)
puutarhanhoito

trädgårdsslang (n, ut)
puutarhaletku
  vattenslang som används för att vattna växter i trädgården

trädgårdssångare (n, ut)
lehtokerttu

trädgårdsträdkrypare (n, ut)
etelänpuukiipijä

trädkrypare (n)
puukiipijä
  arten Certhia familiaris

trädlärka (n, ut)
kangaskiuru

trädmås (n, ut)
kuusilokki

trädpiplärka (n, ut)
metsäkirvinen

trädslag (n, neut)
puulaji

trädstam (n, ut)
puunrunko, runko

trädärla (n, ut)
metsävästäräkki
  fågelart

träff (n, ut)
osuma
  fysisk träff (kollision) mellan föremål
tapaaminen, kohtaaminen
  möte

träffa (v)
osua
  ha verkan på
tavata
  möta

träförädling (n, ut)
puunjalostus
  förädling av trä

trägolv (n, neut)
puulattia
  golv gjort av trä

trägravyr (n, ut)
puupiirros
  gravyr i en träbit

träkol (n)
puuhiili

trälim (n, neut)
puuliima
  lim avsett att användas för att limma träföremål

träna (v)
harjoittaa
  fysiskt, träna kroppen

tränare (n, ut)
valmentaja

trängsel (n, ut)
ruuhka, tungos
  det att många personer, fordon eller liknande är samlade på ett begränsat område /så att det är omständligt att ta sig fram eller så att trafiken går långsamt/

trängselskatt (n)
ruuhkamaksu
  skatt på bilkörning i ett storstadscentrum, i synnerhet under rusningstid

träning (n, ut)
harjoittelu
  övning

träsk (n, neut)
järvi, luhta
  vegetationstäckt sankmarksområde med stillastående vatten

träsked (n, ut)
puulusikka
  sked tillverkad av trä

träsko (n, ut)
puukenkä
  sko helt eller delvis gjord av trä

träskonäbb (n, ut)
kenkänokka
  en fågelart (Balaeniceps rex) inom familjen träskonäbbar (Balaenicipitidae)

träslev (n, ut)
puukauha

träsnidare (n, ut)
puunleikkaaja
  person som snidar (skulpterar, täljer figurer) i trä

träsnitt (n, neut)
puukaiverrus
  illustration framställd genom avtryck från snideri (skuren bild) i träplatta

trätjära (n, ut)
puuterva
  tjära av trä

tråckla (v)
harsia
  sy ihop med långa stygn

tråd (n, ut)
säie
  instruktionssekvens i programmering
rihma, lanka
  textil
vaijeri
  utdragen längd metall, ofta avsedd för att leda ström

trådbuss (n, ut)
johdinauto, trollikka
  buss som huvudsakligen drivs av el från en kontaktledning

trådlös (adj)
langaton

trådrulle (n, ut)
puola
  spole som tråd rullas upp på (för förvaring)

tråkig (adj)
tylsä
  2. som uppfattas som ostimulerande

trål (n, ut)
trooli
  stort släpande nät vid havsfiske

trålare (n, ut)
troolari
  båt för trålfiske

trång (adj)
kapea, ahdas
  som saknar större utrymmen

trångsynt (adj)
ahdasmielinen

trångsynthet (n, ut)
ahdasmielisyys

tröghet (n, ut)
hitaus, inertia
  motstånd mot rörelseförändring

tröskel (n, ut)
kynnys
  upphöjning från golvet

tröst (n, ut)
lohtu

trösta (v)
lohduttaa

tröstlös (adj)
lohduton
  som inte går att trösta
lohduton, toivoton
  som saknar framtidsutsikter

trött (adj)
väsynyt, uupunut
  som känner ett behov av att vila eller sova
kyllästynyt, väsynyt
  som är utled eller uttråkad

trötthet (n, ut)
väsymys
  känsla av energilöshet

tröttna (v)
väsyä

tsar (n, ut)
tsaari
  kejsare

tsunami (n, ut)
tsunami, hyökyaalto
  stor förödande våg

tub (n, ut)
putki
  cylindriskt ihåligt föremål, exempelvis rör eller pipa
putkilo, tuubi
  förpackning

tuberkulos (n, ut)
tuberkuloosi
  infektionssjukdom, vanligen med lungsymtom, orsakad av bakterie

tuberkulös (adj)
tuberkuloottinen
  med tuberkulos behäftad

tuffing (n, ut)
kovanaama, kovis
  tuff person, hårding

tugga (v)
pureskella

tuggtobak (n, ut)
purutupakka
  Tuggtobak är ofta en fläta av pressad och smaksatt tobak som man tuggar

tuggummi (n, neut)
purukumi
  godsak som man tuggar länge utan att svälja

tulium (n, neut)
tulium

tull (n, ut)
tulli
  myndighet
  avgift
  tullstation

tullare (n, ut)
tullivirkailija
  tulltjänsteman

tulpan (n, ut)
tulppaani
  arten Tulipa gesneriana

tum (n, ut)
tuuma

tumlare (n, ut)
pyöriäinen
  en delfinliknande tandval
juomalasi
  en sorts dryckeskärl utan handtag och fot

tumme (n, ut)
peukalo
  finger

tumnagel (n, ut)
peukalon kynsi

tumregel (n)
nyrkkisääntö

tumskruv (n, ut)
peukaloruuvi
  tortyrredskap

tumvante (n, ut)
lapanen

tumör (n, ut)
kasvain

tundrapiplärka (n, ut)
tundrakirvinen

tundrasnäppa (n, ut)
tundrasirri

tung (adj)
painava, raskas
  med stor massa

tunga (n, ut)
kieli
  kroppsdel
  språk
  plös

tungmetall (n, ut)
raskasmetalli
  metall eller legering som har en densitet som är högre än 5 g/cm3

tungsint (adj)
raskasmielinen

tungvikt (n, ut)
raskassarja
  viktklass inom boxning och brottning

tunisier (n, ut)
tunisialainen
  invånare i Tunisien eller som har tunisisk härkomst

tunn (adj)
ohut
  som har ett mycket kort avstånd från ena till andra långsidan

tunna (n, ut)
tynnyri
  behållare

tunnbindare (n, ut)
tynnyrintekijä
  hantverkare som tillverkar trätunnor

tunnel (n, ut)
tunneli
  passage under jord eller genom berg

tunnelbana (n, ut)
metro
  tågbana som ofta (men inte alltid) går i tunnel

tunnelbanestation (n, ut)
metroasema
  station där tunnelbanetåg stannar (i tunnelbanan) för att släppa av och släppa på nya passagerare

tunnelbanetåg (n, neut)
metrojuna
  tåg som trafikerar tunnelbana

tunnelväxthus (n, neut)
tunneliviljely
  växthus i form av en tunnel

tunntarm (n, ut)
ohutsuoli
  den längsta delen av tarmen hos människan

tupp (n, ut)
kukko

tuppkam (n, ut)
harjaheltta, kukonharja
  röd utväxt eller tofs på hjässan hos hönsfåglar

tupplur (n, ut)
nokoset, torkut, tupluuri
  sömn

tupprall (n, ut)
kukkorääkkä
  fågelart

turban (n, ut)
turbaani

turbin (n, ut)
turbiini

turbulens (n, ut)
pyörteisyys, turbulenssi
  virvelrörelse

turism (n, ut)
matkailu, turismi
  det att resa hemifrån

turist (n, ut)
matkailija, turisti

turistmål (n, neut)
matkakohde
  resmål för turister

turk (n, ut)
turkkilainen

turkduva (n, ut)
turkinkyyhky

turkisk (adj)
turkkilainen

turkiska (n, ut)
turkki, turkin kieli
  språk

turkos (adj)
turkoosi
  blågrön färg

turnering (n, ut)
turnaus

turordning (n, ut)
vuorojärjestys
  ordningsföljd som bestäms genom någon regel

turturduva (n, ut)
turturikyyhky
  fågel

tusenkonstnär (n, ut)
jokapaikanhöylä
  person som har många talanger

tusensköna (n, ut)
kaunokainen, tuhatkauno
  arten Bellis perennis

tussilago (n, ut)
leskenlehti
  arten Tussilago farfara

tuta (n, ut)
äänitorvi, töötti
  signalhorn

tuvaluanska (n, ut)
tuvalu
  språk

tuvinska (n, ut)
tuva
  språk

tuvsnäppa (n, ut)
palsasirri

tv-sändning (n, ut)
tv-lähetys
  sändning av tv, d.v.s. en ström av video med ljud som sänds från de som producerar eller distribuerar materialet till mottagare (var och en en konsument av materialet, vilken t.ex. kan se sändningen på en tv-apparat eller ta emot den med någon annan sorts tv-mottagare)

tveeggad (adj)
kaksiteräinen
  vars båda sidor är vassa

tveka (v)
epäröidä

tvekan (n, ut)
epäröinti
  det att tveka

tvilling (n, ut)
kaksoset, kaksonen
  person född tillsammans med en annan människa efter samma graviditet

tvinga (v)
pakottaa

tvivelsutan (adv)
epäilemättä, ilman muuta
  utan tvivel

tvivla (v)
epäillä

tvärflöjt (n, ut)
poikkihuilu
  träblåsinstrument

tvärspråklig (adj)
monikielinen

tvärtom (adv)
päinvastoin, toisin, kun taas, pikemminkin, sitä vastoin
  på motsatt sätt

tvätt (n, ut)
pyykki, pesu
  kläder som ska tvättas

tvätta (v)
pestä

tvättbjörn (n, ut)
pesukarhu
  nordamerikansk tvättbjörn
  individ av släktet tvättbjörnar

tvättklubba (n)
kurikka, pyykkinuija
  klubba för att tvätta kläder

tvättkorg (n, ut)
pyykkikori
  korg i vilken kläder som ska tvättas förvaras

tvättlina (n, ut)
pyykkinaru
  lina som används för att hänga upp tvätten för torkning

tvättmaskin (n, ut)
pesukone, pyykkikone, pyykinpesukone
  maskin som rengör tvätt

tvättmedel (n, neut)
pyykinpesuaine
  rengöringsmedel som är avsett för rengöring av textilier

tvättstuga (n, ut)
pesutupa, pyykkitupa

tvättställ (n, neut)
pesuallas, lavuaari
  väggmonterad, skålformad vattenbehållare med kran för flytande vatten

tvättsvamp (n, ut)
pesusieni
  mjukt och poröst redskap
  redskap som är framställd av skelett av svampdjur

två sina händer (v)
pestä kätensä

tvåflodsland (n, neut)
kaksoisvirranmaa
  Mesopotamien

tvål (n)
saippua
  rengöringsmedel

tvång (n, neut)
pakko
  det att tvinga någon att utföra handlingar den annars inte skulle gjort

tvångsarbete (n, neut)
pakkotyö
  påtvingat arbete som måste utföras som (del av) bestraffning, till exempel för lösdriveri

tvångssvenska (n, ut)
pakkoruotsi
  obligatorisk svenskundervisning

tvångsvård (n, ut)
pakkohoito
  ofrivillig behandling mot psykisk sjukdom eller farlig smitta

tvårumslägenhet (n, ut)
kaksio
  lägenhet som består av två rum (vanligen plus hall, kök, badrum etc.)

tvåsiffrig (adj)
kaksinumeroinen
  som skrivs med två siffror

tvåspråkig (adj)
kaksikielinen

tvåspråkighet (n, ut)
kaksikielisyys
  det att tala två språk

twerka (v)
twerkata
  dansa på ett sexuellt utmanande sätt genom att hastigt skaka på rumpan med knyck

twittra (v)
tvitata, tweetata

ty (conjunction)
sillä
  på grund av att, eftersom

tydlig (adj)
selvä

tydligen (adv)
ilmeisesti, nähtävästi
  som konstaterats

tydliggöra (v)
tehdä selväksi
  göra tydlig, förtydliga

tyfon (n, ut)
taifuuni
  tropisk cyklon över västra Stilla havet

tyfus (n, ut)
pilkkukuume
  sjukdom

tyg (n, neut)
kangas
  material
vaate, kangas
  stycke av material

tygeltärna (n, ut)
ohjasnokitiira

tymin (n, neut)
tymiini

tympanon (n, ut)
tympanon
  triangelformigt eller rundat väggfält över dörr eller fönster (särsk över medeltida kyrkportal)

tyngd (adj)
rasittunut
  som har belastats

tyngd (n, ut)
paino
  tyngdkraft på ett föremål

tyngdkraft (n, ut)
painovoima
  gravitationskraft, en sorts kraft

tyngdlöshet (n, ut)
painottomuus

tyngdpunkt (n, ut)
painopiste
  balanspunkt
  den viktigaste punkten

typ (adv)
suunnilleen, tyyliin
  ungefär

typ (n, ut)
tyyppi
  föredragen sorts person
  otrevlig person
laji, tyyppi
  urbild, modell, sort

typografi (n, ut)
typografia

typsnitt (n, neut)
kirjasintyyppi
  uppsättning

typvärde (n, neut)
moodi

tyrann (n, ut)
tyranni
  hänsynslös och grym härskare

tyranni (n, neut)
tyrannia

tyrannisera (v)
tyrannisoida

tyristor (n, ut)
tyristori
  elektronisk komponent uppbyggd av halvledarmaterial

tysk (adj)
saksalainen, saksankielinen
  som berör Tyskland
saksankielinen, saksalainen
  som berör språket tyska

tysk (n, ut)
saksalainen

tyska (n, ut)
saksalainen, nainen
  kvinna
saksa, saksan kieli
  språk

tyskfödd (adj)
saksalaissyntyinen
  född i Tyskland

tyskiris (n, ut)
saksankurjenmiekka
  en växtart inom familjen irisväxter

tysklärare (n, ut)
saksanopettaja
  lärare som undervisar i tyska

tyst (adj)
hiljainen
  ljudlös

tyst (interjection)
hiljaa

tystlåten (adj)
vaitelias, harvapuheinen
  som ogärna yttrar sig

tystnad (n, ut)
hiljaisuus, äänettömyys
  det att inga ljud hörs

tystnadsplikt (n, ut)
vaitiolovelvollisuus
  skyldighet att inte sprida information

tyvärr (adv)
valitettavasti, ikävä kyllä
  genom dålig slump

tzatziki (n, ut)
tsatsiki
  kall vitlökssås med yoghurt, riven och avrunnen gurka samt vitlök, ofta även med olivolja, salt och peppar

täcka (v)
suojata
  (lagsport, militärt) skydda
kattaa
  2. omfatta
peittää
  hölja över

täckas (v)
kehdata
  inte skämmas att, våga

täckdikning (n)
salaojitus
  igenläggning av ett öppet dike sedan vattenledningsrör lagts ner i diket

täcke (n, neut)
peitto
  sängklädsel

täcknamn (n, neut)
koodinimi, peitenimi, salanimi
  namn som används som hemlig beteckning för att dölja ens identitet

täljhäst (n, ut)
vuoluhevonen
  redskap för slöjd i trä

täljsten (n, ut)
vuolukivi
  en metamorf bergart

tält (n, neut)
teltta

tältstång (n, ut)
salko, telttakeppi
  stång som spänner upp tältduken

tältöppning (n, ut)
teltan oviaukko
  ingång till ett tält

tämja (v)
kesyttää
  göra tam

tämligen (adv)
jotakuinkin

tända (v)
sytyttää
  skapa eld på något så att den/det börjar brinna

tändande (n, neut)
sytyttäminen
  det att tända

tändsticka (n, ut)
tulitikku

tändsticksask (n, ut)
tulitikkurasia

tändvätska (n, ut)
sytytysneste

tänka (v)
ajatella
  mentalt bearbeta information

tänkare (n, ut)
ajattelija
  person som tänker på djupet

täppa (n, ut)
maapläntti, maatilkku, tilkku
  liten, ofta inhägnad åkerlott, trädgårdsland eller jordplätt
tappi, tukko
  något som täpper eller tillsluter något

tärna (n, ut)
tiira
  sjöfågel

tärning (n, ut)
arpakuutio, noppa

tärnmås (n, ut)
tiiralokki

tätbebyggd (adj)
taajaan asuttu
  med relativt många byggnader (oftast inklusive bostäder) per ytenhet

tätort (n, ut)
taajama
  avgränsat tätbebyggt område

tättingar (n)
varpuslinnut
  Passeriformes, den största ordningen inom klassen fåglar

tävla (v)
kilpailla
  försöka göra något bättre än andra personer

tävlande (n)
kilpailija

tävling (n, ut)
kilpailu

tävlingsbil (n, ut)
kilpa-auto
  bil som används för tävlingar inom motorsport

tå (n, ut)
varvas
  fotextremitet

tåg (n)
vihvilä
  (botanik) ört
juna
  (järnväg)
jono, kulkue, rivistö
  procession
köysi, touvi
  rep

tågbiljett (n, ut)
junalippu

tågförare (n, ut)
veturinkuljettaja
  person som kör ett tåg

tågförbindelse (n, ut)
junayhteys
  förbindelse via järnväg

tågresa (n, ut)
junamatka
  resa med tåg

tågtrafik (n, ut)
junaliikenne, rautatieliikenne
  trafik med tåg

tågvärdinna (n, ut)
junaemäntä
  kvinnlig tågvärd

tålamod (n, neut)
kärsivällisyys, maltti

tålmodig (adj)
kärsivällinen

tång (n, ut)
merilevä
  större vattenlevande flercelliga alger
pihdit, tongit
  verktyg som används för att gripa tag i eller klippa av saker med

tånge (n, ut)
aseenkahva, kahva
  del av en kniv eller ett svärd som fäster bladet till handtaget

tångsnälla (n, ut)
särmäneula
  Syngnathus typhle

tår (n, ut)
kyynel
  droppe vätska utsöndrad i ögonen

tåredal (n, ut)
murheen laakso
  en plats (dal) att gråta över, världen, jordelivet

tårgas (n, ut)
kyynelkaasu
  gas som framkallar tårar

tåring (n, ut)
varvasrengas
  smycke i form av en ring (av metall) buren runt tån

tårta (n, ut)
kakku, torttu
  bakverk

tårtbotten (n, ut)
kakkupohja
  bakad skiva som utgör botten i tårta

tö (n)
suojasää
  vinter- eller vårväder

tölt (n, ut)
töltti
  fyrtaktig gångart hos vissa hästar, bland annat hos islandshästen

tömma (v)
tyhjentää
  ta bort innehåll

törnskata (n, ut)
pikkulepinkäinen
  arten Lanius collurio

törnsångare (n, ut)
pensaskerttu
  en art inom fågelfamiljen sylvior (Sylviidae)

törst (n, ut)
jano

törstig (adj)
janoinen
  behov av att inta vatten eller annan dryck

ubåt (n, ut)
sukellusvene
  fartyg som kan gå under vatten

udda (adj)
pariton
  föremål utan par
  heltal

udda fågel (n)
outolintu
  något eller någon som inte passar in i sällskapet eller sammanhanget

udde (n, ut)
niemi

udmurtisk (adj)
udmurtti, votjakki
  som rör Udmurtien eller udmurterna, geografiskt, kulturellt eller språkligt

udmurtiska (n, ut)
udmurtti, votjakki
  språk

uer (n)
puna-ahven, punasimppu
  en fiskart inom familjen drakhuvudfiskar

ufo (n, neut)
ufo

ufologi (n, ut)
ufologia, ufotutkimus
  studiet av ufon (oidentifierade flygande föremål) och andra relaterade fenomen

ugaritiska (n, ut)
ugarit
  språk som talades i Syrien

uggla (n, ut)
pöllö
  nattaktiv rovfågel

ugglebo (n, neut)
pöllön pesä
  rede, där ugglor föder upp sina ungar

ugn (n, ut)
uuni

ukas (n, ut)
ukaasi
  förordning skapad av ryske tsaren

ukrainare (n, ut)
ukrainalainen
  man från Ukraina

ukrainsk (adj)
ukrainalainen

ukrainska (n, ut)
ukraina
  språk

ukulele (n, ut)
ukulele

ull (n, ut)
villa

ullhårig mammut (n)
villamammutti
  en numera utdöd djurart i familjen elefanter

ullkardborre (n, ut)
seittitakiainen
  arten Arctium tomentosum

ultimatum (n, neut)
uhkavaatimus
  slutbud

ultraviolett (adj)
ultravioletti
  som har en våglängd lite under den för violett ljus, omkring 100–400 nm

ulv i fårakläder (n)
susi lammasten vaatteissa, susi lampaan vaatteissa

umgängesrätt (n, ut)
tapaamisoikeus
  rätt för frånskild förälder att regelbundet träffa sina barn

umgås (v)
seurustella
  1+2, vara tillsammans

undan (adv)
pois, pois alta

undanflykt (n, ut)
tekosyy, veruke
  ursäkt, förevändning

undantag (n, neut)
poikkeus
  avvikelse från det vanliga eller bestämda

undantagstillstånd (n, neut)
sotatila
  krigsliknande tillstånd med tillfälligt upphävande av normala medborgerliga rättigheter
poikkeustila
  tillfälligt upphävande av normala medborgerliga rättigheter

under (n, neut)
ihme
  övernaturlig händelse

under (preposition)
alla
  i lägre läge
aikana
  medan något varar

underarm (n, ut)
kyynärvarsi

underart (n, ut)
alalaji
  en nivå inom den biologiska taxonomin

underbar (adj)
ihana, ihmeellinen

underbarn (n, neut)
ihmelapsi
  barn som fötts med speciella gåvor

underbetald (adj)
alipalkattu, alipalkkainen
  som får för lite betalt

underbyxa (n, ut)
alushousut

undergång (n, ut)
alikulku
  gångtunnel

underhålla (v)
viihdyttää, elättää
  göra så att publik har roligt

underjordisk (adj)
maanalainen
  under jordytan eller markytan

underklass (n, ut)
alaluokka
  den samhällsklass som har det sämst ställt och har minst inflytande
  taxonomisk rang inom den biologiska systematiken

underklocka (v)
alikellottaa
  minska frekvensen

underkäke (n, ut)
leukaluu
  ben i kraniet
alaleuka
  undre del av mun

underkänd (adj)
hylätty
  som inte uppfyller (minimi)kraven

underlag (n, neut)
alus, alusta
  grund

underleverantör (n, ut)
alihankkija
  person eller företag som förbinder sig att utföra kraven i en annan parts kontrakt

underlägg (n, neut)
alunen
  något (platta, skiva) att lägga under något annat

underordning (n, ut)
alalahko

underrättelsetjänst (n, ut)
tiedustelupalvelu
  för spioneri och statssäkerhet

underskatta (v)
aliarvostaa

underskrida (v)
alittaa

underskrift (n, ut)
allekirjoitus

undersköterska (n, ut)
lähihoitaja
  person som arbetar med praktisk omvårdnad inom sjukvård, äldreomsorg eller hemvård

underst (adv)
alimmainen, alin
  under allt annat

undersåte (n, ut)
alamainen, kansalainen
  medborgare, landsman

undersöka (v)
tutkia
  ta reda på information

undersökning (n, ut)
tutkimus
  process eller aktivitet som utförs i syfte att erhålla kunskap

underteckna (v)
allekirjoittaa
  skriva sin namnteckning under ett brev eller annat dokument

undertextare (n, ut)
av-kääntäjä, elokuvakääntäjä, televisiokääntäjä
  person som skriver undertext

undertitel (n, ut)
tekstitys
  sekundär titel på ett verk, exempelvis en bok eller en film, som oftast är mer beskrivande än huvudtiteln

underverk (n, neut)
ihme

undervisning (n, ut)
opetus

undervisningslokal (n, ut)
koulutustila, opetustila
  rum där undervisning äger rum

undervisningsmetod (n, ut)
opetusmenetelmä
  metod för undervisning

undra (v)
ihmetellä
  vilja veta

undulat (n, ut)
undulaatti
  1. + 2.

undvika (v)
välttää
  inte hamnar

ung (adj)
nuori
  ung

ungdomslokal (n, ut)
nuorisotila
  rum som är avsedd för ungdomsverksamhet

unge (n, ut)
penska, muksu
  avkomma till ett djur

ungefär (adv)
likimain

ungefärlig (adj)
likimääräinen

ungersk (adj)
unkarilainen, unkarinkielinen
  som rör Ungern

ungerska (n, ut)
unkari
  språk

ungrare (n, ut)
unkarilainen
  invånare i Ungern

uniform (adj)
yhdenmukainen, yhtenäinen
  enhetlig, likformig

uniform (n, ut)
univormu, virka-asu
  enhetlig klädesdräkt

unik (adj)
ainutlaatuinen

union (n, ut)
unioni, yhdiste
  (matematik)

universalmedel (n, neut)
ihmelääke, yleislääke
  botemedel mot alla sjukdomar

universitet (n, neut)
yliopisto

universitetsbyggnad (n, ut)
yliopistorakennus

universitetslärare (n, ut)
yliopistonopettaja
  lärare på universitet

universum (n, neut)
maailmankaikkeus, universumi
  världsalltet

ununoktium (n)
ununoktium
  grundämne

upp (adv)
ylös

uppbevara (v)
säilyttää, säilöä
  förvara

uppblåsbar (adj)
ilmatäytteinen, puhalletteva
  som kan blåsas upp

uppdatera (v)
päivittää

uppdiktad (adj)
sepitetty, tekaistu
  perfektparticip av uppdikta

uppdrag (n, neut)
tehtävä, toimeksianto
  sak som skall eller borde utföras

uppe (adv)
ylhäällä

uppehåll (n, neut)
tauko, keskeytys
  avbrott

uppehållstillstånd (n, neut)
oleskelulupa
  tillstånd att uppehålla sig på i ett land

uppehållsväder (n, neut)
pouta
  väder utan nederbörd

uppenbarligen (adv)
ilmeisesti

uppfinna (v)
keksiä

uppfinnare (n, ut)
keksijä

uppfinning (n, ut)
keksintö

uppfinningsrik (adj)
kekseliäs

uppfostra (v)
kasvattaa
  lära önskvärt beteende

uppfostran (n, ut)
kasvatus
  handledning under uppväxtåren

uppfylla (v)
tyydyttää, täyttää

uppfödare (n, ut)
kasvattaja

uppfödning (n, ut)
kasvatus
  det att föda upp

uppförsbacke (n, ut)
nousu, vastamäki, ylämäki
  backe som lutar uppåt (i den underförstådda (färd)riktningen)

uppgift (n, ut)
tehtävä
  1. något man bör göra
tieto
  2. information, upplysning

uppgång (n, ut)
nousu
  något som går upp

upphandling (n, ut)
hankinta
  process för inköp av varor, tjänster med mera som görs av offentlig sektor och som regleras av speciella lagar och regler

upphovsman (n, ut)
tekijä
  person som har uppfunnit eller skapat något

upphäva (v)
kumota
  göra så att något inte längre gäller

upphöja (v)
korottaa
  ge högre status

upphöra (v)
lopettaa, loppua
  ta slut/avsluta existens

upplaga (n, ut)
painos

uppleva (v)
kokea

upplevelse (n, ut)
kokemus

upplösning (n, ut)
erottelukyky, kuvatarkkuus
  (data) antal bildpunkter
ratkaisu
  (litteratur) vad som händer efter en serie händelser
tarkkuus
  (teknik) indelning av en skala

uppmana (v)
kehottaa
  begära viss handling

uppmärksamhet (n, ut)
huomio, tarkkaavaisuus

uppmärksamma (v)
kiinnittää huomiota
  bli uppmärksam

uppnå (v)
saavuttaa

upprepa (v)
toistaa
  göra någonting två eller flera gånger

uppsats (n, ut)
aine

uppseendeväckande (adj)
huomiotaherättävä
  som väcker uppseende, sensationell

uppskatta (v)
arvioida
  approximera
arvostaa
  tycka om

uppskattning (n, ut)
arvostus
  tacksamhet
arvio
  ungefärlig beräkning

uppslagsord (n, neut)
hakusana

uppståndelse (n, ut)
ylösnousemus
  det att någon blir levande igen från att ha varit död

uppsättning (n, ut)
asettelu, esillepano
  1. montering

uppträda (v)
esiintyä
  agera inför publik
  visa sig
käyttäytyä
  bete sig

upptäcka (v)
löytää

upptäckt (n, ut)
havainto

upptäcktsresa (n, ut)
löytöretki
  resa med mål att göra en eller flera upptäckter

upptäcktsresande (n, ut)
tutkimusmatkailija, löytöretkeilijä

uppvärmning (n, ut)
lämmitys, lämmittäminen
  det att uppvärma
lämmittely
  förberedelse inför fysisk ansträngning

uppåt (adv)
ylös, ylöspäin

ur (n)
kello
  mekanisk klocka

uracil (n, neut)
urasiili

uran (n, neut)
uraani

urandioxid (n)
uraanidioksidi
  kemisk förening av uran och syre

urbanisering (n, ut)
kaupungistuminen
  ökning av andelen av befolkningen i en region som bor i städer

urberg (n, neut)
peruskallio
  berggrund från jordens urtid

urdu (n, ut)
urdu
  indo-europeiskt språk

uretan (n, ut)
etyylikarbamaatti
  kemisk förening av kol, väte, kväve och syre

urgermanska (n, ut)
kantagermaaninen kieli
  hypotetiskt urspråk som tros ha föregått alla germanska språk

urin (n, ut)
virtsa

urinera (v)
virtsata

urinvägsinfektion (n, ut)
virtsatietulehdus
  infektion i urinvägarna

urmakare (n, ut)
kelloseppä

urnlund (n, ut)
uurnalehto
  del av kyrkogård avsedd för gravurnor

urnordiska (n, ut)
kantaskandinaavi
  fornnordiskans föregångare

urologi (n, ut)
urologia

uroxe (n, ut)
alkuhärkä
  utdött oxdjur som nuvarande tamboskap härstammar från, men som var betydligt större än dessa

urskog (n, ut)
aarniometsä, aarnimetsä, ikimetsä
  mycket gammal och orörd skog

ursprung (n, neut)
alkuperä

ursäkt (n, ut)
anteeksipyyntö
  1. urskuldande

urtavla (n, ut)
kellotaulu
  rund skiva som skiljer en klockas visare från urverket

urval (n, neut)
valikoima
  grupp objekt som valts ut ur en större samling

urverk (n, neut)
kellokoneisto

usch (interjection)
yök, yäk

ut (postposition)
ulos

utan (conjunction)
vaan

utan (preposition)
ilman

utanför (adv)
ulkopuolella

utanförskap (n, neut)
ulkopuolisuus
  det att ha förhållandet att vara utanför, särskilt om att vara utanför en social grupp

utantill (adv)
ulkoa
  ur minnet

utbilda (v)
kouluttaa, opettaa
  1. ge någon eller några en utbildning

utbildning (n, ut)
koulutus

utbreda (v)
levitä
  sprida
levittäytyä
  sprida sig

utbredning (n, ut)
levinneisyys
  spridning, omfång eller vidd av något

utbrändhet (n, ut)
loppuunpalaminen
  det att vara utbränd

utbud (n, neut)
tarjonta
  ekonomi
  nationalekonomi

utbyte (n, neut)
vaihto
  växling

utbytesstudent (n, ut)
vaihto-oppilas
  student, någon som studerar/går i skolan, som åker utomlands för att studera

utdelning (n, ut)
osinko
  1. utbetalade vinstmedel

utdöende (n, neut)
sukupuutto
  händelse att något försvinner

ute (adv)
ulkona
  utanför något, utomhus

utedass (n, neut)
ulkokäymälä
  byggnad för uträttning av naturbehov

utflykt (n, ut)
ekskursio, huviretki
  kortare resa

utfodra (v)
ruokkia

utforska (v)
tutkia
  utforska

utforskare (n, ut)
tutkimusmatkailija
  person som utforskar

utföra (v)
suorittaa, tehdä
  göra

utgift (n, ut)
meno
  kostnad vid ett köptillfälle

utgående (adj)
perustuen
  presensparticip av utgå

utgång (n, ut)
uloskäynti
  väg ut

utgångspunkt (n, ut)
lähtökohta, alkupiste

utgåva (n, ut)
painos

uthållighet (n, ut)
kestävyys

utifrån (preposition)
perusteella
  betecknande utgångspunkt för det tidigare nämnda

utkastare (n, ut)
vedensyöksijä
  arkitektur: avlopp (pip) för regnvatten

utlandssamtal (n, neut)
ulkomaanpuhelu
  samtal med person i utlandet via telefonförbindelse

utlotta (v)
arpoa
  fördela genom lottning

utländsk (adj)
ulkomaalainen

utländsk direktinvestering (n)
ulkomaiset suorat investoinnit
  investering av kapital i ett företag direkt från utlandet

utlänning (n, ut)
ulkomaalainen

utlåning (n, ut)
lainata
  det att låna ut något

utlåtande (n, neut)
lausunto
  utlåtande

utmana (v)
haastaa
  förklara sig villig att strida med någon
  utsätta sig för svårigheter i syfte att bli bättre
vastustaa
  trotsa en annan (ofta starkare) part

utmaning (n, ut)
haaste
  behöver kraftig ansträngning

utmattning (n, ut)
uupumus
  tillstånd av stor orkeslöshet efter en stor ansträngning

utnyttja (v)
hyödyntää, käyttää hyödyksi
  använda för nyttigt eller neutralt ändamål
käyttää hyväksi
  använda så att något tar skada

utnämna (v)
nimittää

utnötningskrig (n, neut)
kulutussota, näännytyssota
  långsamt krig för att uttömma (nöta ut) motståndarens kraft

utombordsmotor (n, ut)
perämoottori, ulkolaitamoottori
  motor och propeller för att driva fram midre båt

utomjording (n, ut)
avaruusolento
  utomjordisk organism

utomlands (adv)
ulkomailla
  ausländisch

utomäktenskaplig (adj)
avioliiton ulkopuolinen
  (om barn) vars föräldrar inte är gifta vid födseln

utopi (n, ut)
utopia

utredare (n, ut)
selvittäjä

utredning (n, ut)
selvitystyöryhmä
  grupp personer som utreder något
selvitys
  undersökning

utrikesdepartement (n, neut)
ulkoasiainministeriö

utrikeskorrespondent (n, ut)
ulkomaankirjeenvaihtaja
  journalist som under en längre tid bor och verkar utomlands för en tidnings, nyhetsbyrås, tidskrifts, radiokanals eller TV-kanals räkning

utrikesminister (n, ut)
ulkoministeri
  medlem i ett lands regering som är ansvarig för utrikespolitiken

utrikespolitik (n, ut)
ulkopolitiikka
  politik för en stats förbindelser med andra stater

utrikespolitisk (adj)
ulkopoliittinen
  som rör utrikespolitiken

utropstecken (n, neut)
huutomerkki

utrotningshotad (adj)
uhanalainen

utrum (n)
en-suku, yhteinen suku, yleinen suku
  klass

utrusta (v)
varustaa

utrustad (adj)
varustettu
  perfektparticip av utrusta

utrustning (n, ut)
varustus
  utrustning

utryckningsfordon (n, neut)
hälytysajoneuvo
  motorfordon som används vid brådskande utryckning

utrymma (v)
tyhjentää
  tömma lokal eller område

utrymme (n, neut)
tila
  område som tas upp

uträtta sina behov (v)
toimittaa tarpeensa

utseende (n, neut)
ulkonäkö

utsida (n, ut)
ulkopuoli

utskrift (n, ut)
tuloste
  på papper

utskällning (n, ut)
haukkuminen

utskänkning (n, ut)
anniskelu
  servering av spritdrycker

utslag (n, neut)
ihottuma
  2. inflammation på huden

utställning (n, ut)
näyttely

utsätta (v)
altistaa
  få att drabbas

uttagsautomat (n, ut)
pankkiautomaatti
  automat för uthämtning av pengar

uttal (n, neut)
ääntämys, ääntäminen

uttala (v)
ääntää
  producera ljud

uttalande (n, neut)
kommentti, lausunto

utter (n, ut)
saukko
  mårddjur

uttryck (n, neut)
ilmaus
  ord eller ordföljd

uttrycka (v)
ilmaista
  ge uttryck för
  formulera

uttråkad (adj)
tylsistynyt

uttåg (n, neut)
eksodus, joukkopako
  utgång, det att ta sig ut ur något, även bildligt

utveckla (v)
kehittää
  förändra något

utvecklad (adj)
kehittynyt
  perfektparticip av utveckla

utveckling (n, ut)
kehitys
  förbättrad produkt
  förbättrade kunskaper och färdigheter

utvecklingsland (n, neut)
kehitysmaa
  underutvecklad land

utvecklingsstörning (n, ut)
kehityshäiriö
  intellektuell funktionsnedsättning

utvidgning (n, ut)
laajennus

uzbek (n, ut)
uzbekki

uzbekiska (n, ut)
uzbekki
  språk

vaccin (n, neut)
rokote
  försvagat smittämne som (genom antikroppbildning) ger skydd eller ökad motståndskraft mot ett visst smittämne

vaccination (n, ut)
rokotus

vaccinera (v)
rokottaa
  inympa vaccin

vacker (adj)
kaunis
  estetiskt tilltalande

vad (n)
pohje
  baksidan av underbenet
vata
  fiskeredskap

vad (pronoun)
mitä, mikä
  vilken sak eller händelse

vada (v)
kahlata

vadben (n, neut)
pohjeluu
  bakre benet i underbenet

vadmal (n, ut)
sarka
  grovt med vatten valkat tyg av ylle

vadställe (n, neut)
kahlaamo, kahluupaikka, kahlauspaikka

vagel (n, ut)
näärännäppy
  inflammation av en körtel i ögonlocken

vagga (n, ut)
kehto
  spädbarnssäng

vaggvisa (n, ut)
tuutulaulu, kehtolaulu

vagina (n, ut)
emätin
  det kvinnliga könsorganet

vagn (n, ut)
vaunu
  transportmedel

vagnmakare (n, ut)
vaununtekijä
  hantverkare som tillverkar vagnar

vaja (n)
vaadin

vaja (v)
huojua, liehua

vak (n)
avanto
  hål i is

vaken (adj)
hereillä
  ej sovande

vakna (v)
herätä

vakt (n, ut)
vartija, vahti
  person som vaktar

vaktavlösning (n, ut)
vahdinvaihto
  byte av vakter

vaktel (n, ut)
viiriäinen
  fågeln Coturnix coturnix
  individ i ett flertal släkten inom familjerna fälthöns och tofsvaktlar

vakuum (n, neut)
tyhjiö

vakuumförpacka (v)
tyhjiöpakata
  förpacka under avlägsnande av luft

vakuumförpackning (n, ut)
tyhjiöpakkaus
  lufttät förpackning av torra varor

val (n)
valinta
  (generellt) det att välja
vaali, valinta
  (politik) det att utse någon
valas
  (zoologi) individ av någon art inom däggdjursordningen valar

valberedning (n, ut)
vaalivaliokunta
  ett utskott som förbereder val av ny styrelse i en organisation

valbås (n, neut)
äänestyskoppi
  avskilt bås där väljare kan lägga sina valda röstsedlar i respektive röstkuvert för att sedan lägga sin slutgiltiga röst

valdag (n, ut)
vaalipäivä
  dag på vilken ett val ska äga rum

valhaj (n, ut)
valashai
  en art inom broskfiskfamiljen valhajar (Carcharhinidae)

valkrets (n, ut)
vaalipiiri

vallgrav (n, ut)
vallihauta
  vattenfylld markfördjupning

vallhund (n, ut)
paimenkoira
  hund för att valla

vallmo (n, ut)
unikko, unikukka
  släkte av röda blommor

vallokal (n, ut)
äänestyspaikka
  den offentliga plats, vid vilken röstningen till ett val utförs

vallon (n, ut)
vallooni

vallonsk (adj)
vallonilainen

vallonska (n, ut)
vallooni
  kvinna från Vallonien
valloni
  språk

vallöfte (n, neut)
vaalilupaus
  något som ett parti eller en valkandidat inför ett val lovar att genomföra eller arbeta för under förestående mandatperiod

valnöt (n, ut)
saksanjalopähkinä, saksanpähkinä
  art
saksanpähkinä
  kärnan
  träslaget

valross (n, ut)
mursu

valrörelse (n, ut)
vaalikampanja
  verksamhet inriktad på att få röster

vals (n, ut)
valssi
  dans
  musikstil

valsedel (n, ut)
vaalilippu, äänestyslippu
  lapp som används vid val

valspråk (n, neut)
tunnuslause
  tänkespråk som valts av någon för att uttrycka grundtanken i hans strävan

valthorn (n, neut)
käyrätorvi
  musikinstrument

valuta (n, ut)
valuutta
  pengar i ett land

valutakod (n, ut)
valuuttakoodi
  beteckning på tre bokstäver definierad av ISO 4217 för att identifiera en valuta

valutaunion (n, ut)
rahaliitto

valv (n, neut)
holvi

valvaka (n, ut)
vaalivalvojaiset
  sammankomst där man inväntar ett valresultat, ofta visat på tv

vamp (n, ut)
viettelijätär

vampyr (n, ut)
vampyyri, verenimijä
  mytologisk varelse

van (adj)
tottunut
  som har erfarenhet

vana (n, ut)
tapa, tottumus
  handling som utförs regelbundet

vanadin (n, neut)
vanadiini

vanadinpentoxid (n)
divanadiinipentoksidi
  kemisk förening av vanadin och syre

vandrande smaragdflickslända (n)
kalveakeijukorento
  insektart

vandringstrast (n, ut)
punarintarastas

vanhedra (v)
häväistä
  skämma ut,dra skam över, ge vanheder åt, vanära, förnedra, kränka.

vanilj (n, ut)
vanilja
  smak
  växt

vanillin (n, neut)
vanilliini
  komponent i vanilj

vanka (v)
käyskennellä
  gå långsamt

vanlig (adj)
tavallinen
  normal
yleinen
  som ofta förekommer

vanlig tumlare (n)
pyöriäinen
  en däggdjursart

vanligtvis (adv)
tavallisesti
  i de flesta fall

vansklig (adj)
riskipitoinen, hankala, problemaattinen, vaikea

vantskruv (n, ut)
vanttiruuvi
  skruv för att spänna en lina (vant på ett fartyg)

vapen (n, neut)
ase
  1. skadande eller dödande redskap
aselaji
  2. gren inom militär
vaakuna
  3. märke

vapenbroder (n, ut)
aseveli
  soldat som strider för samma sida av en konflikt

vapenindustri (n, ut)
aseteollisuus
  industrigren som tillverkar krigsmateriel

vapenvila (n, ut)
aselepo
  överenskommelse mellan stridande parter om att avbryta krigföring, åtminstone temporärt och åtminstone lokalt

vapenvägrare (n, ut)
aseistakieltäytyjä
  person som inte vill strida med vapen

var (adv)
missä
  på vilken plats

vara (n)
olemassaolo, oleminen
  tillstånd att existera
tavara
  ting som köps och säljs

vara (v)
kestää
  fortsätta verka
olla
  kopula som tillskriver subjektet egenskap
  befinna sig
  existera
  hjälpverb för passiv verbform

vara på tapeten (v)
olla tapetilla
  vara föremål för samtal

vara ute och cykla (v)
olla kuutamolla, olla pihalla
  att ha missuppfattat något

varaktighet (n, ut)
aikaväli, kesto
  det att vara varaktig

varande (n, neut)
oleminen, olevainen
  det att vara

varav (adv)
josta
  av vilket

vardag (n, ut)
arki, arkipäivä
  veckodag som inte är helgdag

vardaglig (adj)
arkinen, arkipäiväinen

vardagsliv (n, neut)
arkielämä
  det liv som levs i vardagen, det vanliga, det vardagliga

vardagsmat (n, ut)
arkiruoka
  enklare mat som inte kräver någon extra ansträngning

vardagsrum (n, neut)
olohuone
  stort rum

vardagsspråk (n, neut)
arkikieli
  språk som brukas till vardags (i motsats till formellt språk)

varefter (pronoun)
minkä jälkeen, jonka jälkeen
  efter vilket

varelse (n, ut)
olento
  levande ting, ofta mytomspunnet

varenda (pronoun)
jokainen

varfågel (n, ut)
isolepinkäinen

varför (adv)
miksi

varg (n, ut)
susi, hukka
  (däggdjur) art "Canis lupus"

varggrop (n, ut)
sudenkuoppa
  fångstgrop avsedd för varg

varginna (n, ut)
naarassusi
  hona av däggdjursarten varg

vargunge (n, ut)
sudenpentu
  unge (valp) av varg
  (förr) miniorscout, deltagare i avdelningen "vargungarna" för de yngsta scouterna

variabel (n, ut)
muuttuja
  substantiv

variabel stjärna (n)
muuttuja
  stjärna vars ljusstyrka varierar över tiden

variant (n, ut)
muunnos, muunnelma
  objekt med snarlika men något modifierade egenskaper jämfört med ett annat objekt

variation (n, ut)
vaihtelu
  förändring, omväxling
laji
  sort, slag

varifrån (adv)
mistä

varje (pronoun)
joka, jokainen
  varenda, var

varken (conjunction)
ei A eikä B
  å ena sidan inte

varm (adj)
lämmin, lämpöinen

varmkorv (n, ut)
kuuma makkara
  varm korv

varmluftsballong (n, ut)
kuumailmapallo
  farkost som svävar med hjälp av uppvärmd luft

varna (v)
varoittaa
  upplysa om att något farligt finns i närheten

varningsklocka (n, ut)
varoituskello
  tecken om dåligheter

varningsmärke (n, neut)
varoitusmerkki
  vägmärke som varnar för fara

varp (n, ut)
loimi
  tråd som går i längdriktningen av en väv

varpå (adv)
mille, jolla, jolle, jonka päälle, jonka päällä, millä
  på vilken

vars (pronoun)
jonka, joiden
  relativt pronomen (1)

varsel (n, neut)
etiäinen
  föraning
varoitus
  förhandsbesked

varsågod (interjection)
eipä kestä, ole hyvä, eipä mitään
  svar på tack
ole hyvä
  uppmaning

varubuss (n, ut)
myymäläauto
  butik (vanligen för livsmedel) i form av en lastbil (buss)

varuhus (n, neut)
tavaratalo
  försäljningsställe

varulv (n, ut)
ihmissusi

varumärke (n, neut)
tavaramerkki

varv (n, neut)
telakka
  anläggning för produktion och reparation av båtar
kierros
  cirkelrörelse som leder tillbaka till utgångspunkten

vas (n, ut)
maljakko, vaasi
  behållare som kan fyllas med vatten för att plockade växter skall leva en längre tid

vasall (n, ut)
vasalli

vasektomi (n, ut)
vasektomia
  kirurgiskt sterilisering av män där sädesledare skärs av

vaselin (n, neut)
vaseliini
  en gulvit salva för medicinskt bruk eller som smörjmedel

vaskrensare (n, ut)
viemäripumppu
  verktyg för att ta bort proppar

vass (adj)
terävä
  som har en kant avsmalnande till en linje och därav förmågan att skära
  som har en spets avsmalnande till en punkt och därav förmågan att sticka

vass (n, ut)
ruovikko
  område
järviruoko, ryti
  växt

vassla (n, ut)
hera

vassångare (n, ut)
ruokosirkkalintu

vatten (n, neut)
vesi, vesialue
  sjö eller dylikt vattenfyllt område
vesi
  vätska

vattenballong (n, ut)
vesi-ilmapallo
  skämtartikel

vattendelare (n, ut)
vedenjakaja
  gräns mellan två avrinningsområden

vattendrag (n, neut)
vesireitti
  rinnande vatten

vattenfall (n, neut)
vesiputous
  plats där vatten forsar ner

vattenflaska (n, ut)
vesipullo
  flaska för vatten

vattenglas (n, neut)
vesilasi
  glas avsett för vatten

vattenhöjd (n, ut)
vedenkorkeus
  vattnets höjd

vattenkanna (n, ut)
kastelukannu
  kanna avsedd att fyllas med vatten i syfte att vattna

vattenkokare (n, ut)
vedenkeitin
  apparat

vattenkraft (n, ut)
vesivoima

vattenkraftverk (n, neut)
vesivoimala

vattenkrig (n, neut)
vesisota
  lek där deltagarna försöker blöta ner varandra med vatten

vattenkyld (adj)
vesijäähdytteinen
  kyld med vatten

vattenlöslig (adj)
vesiliukoinen
  som löser sig bra i vatten och andra polära lösningsmedel

vattenmelon (n, ut)
vesimeloni, arbuusi

vattenmärke (n, neut)
sorsanputki
  arten Sium latifolium

vattennivå (n, ut)
vedenkorkeus
  vattnets nivå

vattenpass (n, neut)
vatupassi, vesivaaka
  instrument som visar när yta är vågrät eller lodrät

vattenpipa (n, ut)
vesipiippu, hooka
  ett slags rökdon

vattenpiplärka (n, ut)
vuorikirvinen

vattenpistol (n, ut)
vesipyssy

vattenpolo (n, ut)
vesipallo
  en sorts bollspel i vatten

vattenpöl (n, ut)
lätäkkö

vattenrall (n, ut)
luhtakana

vattenskada (n, ut)
vesivahinko

vattenslang (n, ut)
letku
  slang avsedd för transport av flytande vatten

vattensport (n, ut)
vesiurheilu
  sport som utövas i vatten (t.ex. simning, segling, roddsport osv.)

vattenstäkra (n, ut)
pahaputki
  arten Oenanthe aquatica

vattenstämpel (n, ut)
vesileima
  stämpel i sedelpapper eller i finare skrivpapper

vattensvin (n, neut)
vesisika
  en däggdjursart inom familjen kapybaror

vattentorn (n, neut)
vesitorni
  torn som bär en behållare för vatten

vattenväg (n, ut)
vesiväylä
  alla former av vatten som det går att forslas på

vattkoppor (n, ut)
vesirokko
  en sjukdom

veck (n, neut)
taite
  skarp böjningskant uppkommen genom vikning eller veckning

vecka (n, ut)
viikko
  tidsperiod

vecka (v)
laskostaa

veckelbjörn (n, ut)
kinkaju, kierteishäntäkarhu
  Potos flavus

veckodag (n, ut)
viikonpäivä
  någon av de sju dagarna i veckan

veckolig (adj)
viikottainen
  som upprepas varje vecka

veckopeng (n, ut)
viikkoraha
  summa pengar som föräldrar ger till sina barn varje vecka

veckoslut (n, neut)
viikonloppu
  de sista dagarna i en vecka

ved (n, ut)
puuaine
  förvedad växtvävnad
polttopuu
  trästycken

vedartad (adj)
puumainen
  om växt som delvis är uppbyggd av ved, t ex träd, buskar, lianer, ris

vedertagen (adj)
vakiintunut
  i allmänt bruk

vedklabbe (n)
halko, klapi, pilke
  vedträ

vegan (n, ut)
vegaani

vegetabilisk olja (n)
kasviöljy
  flytande fett eller fettsyror, framställt ur vegetabiliska produkter

vegetarian (n, ut)
kasvissyöjä, vegetaristi
  person som inte äter kött

vegetarianism (n, ut)
kasvissyönti
  övertygelse och princip att inte äta kött

vegetation (n, ut)
kasvillisuus
  växtlighet

vejde (n)
värimorsinko
  arten Isatis tinctoria

vek (adj)
pehmeä
  som lätt böjs, mjuk
heikko
  svag och kraftlös

vektor (n, ut)
vektori

vektoranalys (n, ut)
vektorianalyysi
  område inom matematiken

velour (n, ut)
veluuri
  mjukt, sammetslent tyg

vem (pronoun)
kuka
  vilken person

vemodig (adj)
haikea
  som rör känslan av vemod

ven (n, ut)
laskimo
  blodkärl

vendetta (n, ut)
verikosto
  blodshämnd

venereologi (n, ut)
venerologia
  läran om sexuellt överförbara sjukdomar

venetiansk (adj)
venetsialainen
  som rör Venedig eller dess invånare, geografiskt, kulturellt eller språkligt

venezuelan (n, ut)
venezuelalainen
  invånare

venezuelansk (adj)
venezuelalainen
  som rör Venezuela, dess folk, kultur eller geografi

ventil (n, ut)
venttiili
  anordning som styr flöde av vätskor eller gaser
  klaff som modifierar tonhöjden i blåsinstrument
tuuletusventtiili
  reglage för vädring i hus eller båtar

venusberg (n, neut)
venuskukkula

venusflugfälla (n, ut)
kärpäsloukku
  en köttätande växtart (Dionaea muscipula) inom familjen sileshårsväxter (Droseraceae)

vepsisk (adj)
vepsäläinen
  som rör det vepsiska språket eller folket

vepsiska (n, ut)
vepsä
  språk

veranda (n, ut)
veranta, kuisti

verb (n)
verbi, teonsana
  ordklass för ord som uttrycker något man gör

verk (n, neut)
laitos
  anläggning
teos
  artistisk skapelse
koneisto, laite
  mindre mekanisk apparat
laitos, virasto
  myndighet
teos, tuotos
  något som skapats

verka (v)
toimia
  agera, handla
vaikuttaa, tuntua
  göra intryck, förefalla
vaikuttaa
  ha en verkan

verklig (adj)
todellinen
  ej påhittad

verklighet (n, ut)
todellisuus

verksamhet (n, ut)
toiminta
  det att vara verksam

verkstad (n, ut)
verstas, paja

verkstadsindustri (n, ut)
konepajateollisuus
  industrigren som tillverkar produkter av metall

verktyg (n, neut)
työkalu

verktygslåda (n, ut)
työkalupakki

vermicelli (n, ut)
vermiselli
  lång rund pasta, något tunnare än spaghetti

vernissage (n, ut)
avajaiset, vernissaus
  (egentligen fernissning) en (konst)utställnings öppnande och första dag

versal (n, ut)
iso kirjain, suuraakkonen, versaali
  stor bokstav

versmått (n, neut)
runomitta
  rytmiskt mönster i verser

verst (n)
virsta
  längdmått

vertikal (adj)
pystysuora
  riktad rakt uppåt eller rakt nedåt

vesir (n, ut)
visiiri
  muhammedansk ämbetsman

vestibul (n, ut)
eteinen

veta (v)
tietää
  känna till
  ha kunskap, visshet eller kännedom

vetande (n)
tietäminen
  det man vet

vete (n, neut)
vehnä
  spannmål i vetesläktet

vetebröd (n, neut)
vehnäleipä
  bröd gjort på vetemjöl

vetekli (n, neut)
vehnälese
  avfallsprodukt vid slipning av vete

vetemjöl (n, neut)
vehnäjauho

vetenskap (n, ut)
tiede, tieteenala

vetenskaplig (adj)
tieteellinen

vetenskapshistoria (n, ut)
tieteen historia
  studiet av människans förståelse av världen utifrån ett historiskt perspektiv

vetenskapsman (n, ut)
tiedemies

veterinär (n, ut)
eläinlääkäri

veteöl (n)
vehnäolut
  öl som görs med vete

vett (n, neut)
järki
  förstånd, omdöme, förnuft

vetta (v)
antaa
  vara orienterad mot, vända sig emot

vettig (adj)
järkevä
  som är förnuftig

veva (v)
pyörittää, veivata
  driva något genom att vrida
pyörittää
  röra i cirklar

vevling (n, ut)
väylinki
  tvärgående (horisontellt) tåg (rep) mellan vant (mastens stag) på segelfartyg

vevstake (n, ut)
kiertokanki

vi (pronoun)
me
  personligt pronomen i första person plural nominativ

via (preposition)
kautta, pitkin
  längs med eller genom
avulla
  med hjälp av

viadukt (n, ut)
maasilta
  bro

vibb (n, ut)
fiilis, viba
  antydd signal som visar ett visst känsloläge

vibrafon (n, ut)
vibrafoni

vice (adj)
vara-
  som är ersättare för någon

vicepresident (n, ut)
varapresidentti
  titel för person i vissa republiker som har till uppgift att fullgöra en presidents uppgift då hen är förhindrad att fullgöra sina plikter

vid (adj)
laaja
  bred, med stor utsträckning

vidd (n, ut)
leveys
  bredd
laajuus
  utsträckning i abstrakt bemärkelse

vide (n, neut)
paju
  pilträd

videsparv (n, ut)
pohjansirkku

vidjehortensia (n)
pallohortensia
  en art (Hydrangea arborescens) inom växtfamiljen hortensiaväxter (Hydrangeaceae)

vidskepelse (n, ut)
taikausko
  tro på övernaturliga krafter

vidskeplig (adj)
taikauskoinen
  som tror att ens gärningar eller upplevelser på något övernaturligt sätt kan påverka framtida händelser

vidsträckt (adj)
laaja, laajalle levinnyt

vietnames (n, ut)
vietnamilainen

vietnamesisk (adj)
vietnamilainen

vietnamesiska (n, ut)
vietnam
  språk

viga (v)
vihkiä
  förena i äktenskap
omistautua
  ägna

vigg (n, ut)
tukkasotka
  andfågeln Aythya fuligula

vigsel (n, ut)
vihkiminen

vigselring (n, ut)
vihkisormus

vigvatten (n, neut)
vihkivesi
  invigt (saltblandat) vatten i katolska kyrkor

vik (n, ut)
lahti

vika (v)
laskostaa, taittaa
  lägga dubbelt

vikare (n, ut)
norppa
  sälen Pusa hispida

vikariat (n, neut)
sijaisuus
  tjänstgöring som vikarie

vikarie (n, ut)
sijainen
  ställföreträdare, person som gör en annan anställds arbete när denna inte själv kan göra det

viking (n, ut)
viikinki
  betydelser 1 och 2

vikingatid (n, ut)
viikinkiaika
  den skandinaviska järnålderns sista period

vikt (adj)
taitettu
  som har vikts

vikt (n, ut)
merkitys
  betydelse
paino
  föremål med bestämd massa
  massa

vikta (v)
arvottaa, painottaa
  avgöra hur viktiga olika saker är totalt sett
painottaa
  tilldela vikter till olika tal i en beräkning, framförallt till summor, så att vissa tal får en större betydelse för slutresultatet än andra

viktad (adj)
painotettu
  perfektparticip av vikta

viktig (adj)
tärkeä
  som har stor betydelse

viktklass (n, ut)
painoluokka
  indelningsklass baserad på vikt i sporter som boxning, brottning och tyngdlyftning

viktoriansk (adj)
viktoriaaninen
  (historia) som har avseende på brittiska drottningen Viktoria av Storbritannien

vila (v)
levätä
  (intransitivt) undvika att anstränga sig

vild (adj)
villi
  växter

vilde (n, ut)
villi
  (folkvald) politiker som inte (längre) tillhör något parti
villi, villi-ihminen, metsäläinen, raakalainen
  medlem av naturfolk utanför civilisationen

vildkatt (n, ut)
villikissa
  något vilt kattdjur

vildpersilja (n, ut)
hukanputki
  arten Aethusa cynapium

vildsvin (n, neut)
villisika
  svin levande i vilt tillstånd

vilja (n, ut)
tahto, halu

vilja (v)
tahtoa, haluta

viljestark (adj)
voimakastahtoinen
  som ha en stark vilja

vilken (pronoun)
mikä
  den (som)
  vad för någon
  förstärkelseord vid uttrop
mikä, joka
  som

villa (n, ut)
erillistalo, omakotitalo
  hus
huvila, kesämökki
  sommarstuga
harha
  villfarelse

villfarelse (n, ut)
erehdys
  oriktig uppfattning

villig (adj)
halukas
  positivt inställd till

villkor (n, neut)
ehto

villkorlig dom (n)
ehdollinen tuomio
  dom som träder i kraft endast om den dömde begår nytt brott under viss tid efter domen

villoväg (n, ut)
harhapolku, harhatie
  väg som leder fel

viloplats (n, ut)
lepopaikka
  plats där man kan vila

vilse (adv)
harha

vilsen (adj)
eksynyt, harhautunut
  som kommit vilse

vimla (v)
vilistä
  förekomma i stor och oordnad mängd

vimpel (n, ut)
viiri
  långt spetsigt (eller kluvet) band av flaggduk

vin (n, neut)
viini
  alkoholhaltig dryck på jäst druvjuice

vinbär (n, neut)
viinimarja, herukka
  frukten från vinbärsbusken

vind (adj)
vino
  skev

vind (n, ut)
tuuli
  luftström
vintti, ullakko
  övre våning

vindenergi (n, ut)
tuulivoima
  praktiskt utnyttjad energi

vindfälle (n, neut)
tuulenkaato
  kullblåst träd

vindkraftspark (n, ut)
tuulipuisto
  samling vindkraftverk

vindkraftverk (n, neut)
tuuliturbiini
  maskinkonstruktion

vindpust (n, ut)
tuulenpuuska
  kort stöt av luft

vindruta (n, ut)
tuulilasi
  framruta

vindrutetorkare (n, ut)
tuulilasinpyyhin

vindruva (n, ut)
viinirypäle

vindsfönster (n, neut)
kattoikkuna
  fönster som är inbyggt på husets tak, takfönster

vindskiva (n, ut)
otsalauta, tuulilauta
  bräda på takets gavel

vindskydd (n, neut)
tuulensuoja
  plank eller dylikt med syfte att agera skydd mot vind när det blåser, att bibehålla lä bakom det

vindtunnel (n, ut)
tuulitunneli
  anläggning för provning av aerodynamik (hos flygplan)

vinfat (n, neut)
viinitynnyri
  fat för lagring av vin

vinflaska (n, ut)
viinipullo
  flaska med eller för vin

vinge (n, ut)
siipi
  tunn del som ger lyftkraft

vinglas (n, neut)
viinilasi
  glas för vin

vinglig (adj)
epävakaa, huojuva
  som vinglar

vingård (n, ut)
viinitila, viinitarha
  anläggning för odling av vindruvor (och produktion av vin)

vinjett (n, ut)
vinjetti
  klistermärke

vinkel (n, ut)
kulma
  geometri, matematik

vinkelhake (n, ut)
suorakulma
  linjal med handtag i rät vinkel
kolmioviivain
  trekantig linjal som kan mäta rät vinkel

vinkelhastighet (n, ut)
kulmanopeus

vinkelslip (n, ut)
kulmahiomakone, rälläkkä
  handhållen slipmaskin med skivans och motorns axel i rät vinkel

vinkällare (n, ut)
viinikellari
  källarutrymme där man lagrar vin

vinlista (n, ut)
viinilista
  lista över alla viner som på en restaurang kan serveras till maten

vinna (v)
voittaa
  uppnå eller erhålla ett positivt/värdefullt resultat

vinranka (n, ut)
viiniköynnös
  buske som har vindruvor som frukt

vinröd (adj)
viininpunainen
  en färg

vinsch (n, ut)
vinssi
  maskin som används för att rulla upp ett rep eller en vajer

vinst (n, ut)
voitto
  ekonomisk förtjänst
  seger
palkinto, stipendi
  pris

vinter (n, ut)
talvi
  årstid mellan höst och vår

vinterdäck (n, neut)
talvirengas

vintergröna (n, ut)
pikkutalvio
  arten Vinca minor

vinterhämpling (n, ut)
vuorihemppo

vinternatt (n, ut)
talviyö
  natt i vintertid

vinterpäls (n, ut)
talviturkki
  särskilt tjock päls som ett djur utvecklar under vintern

vintersport (n, ut)
talviurheilu
  sport

vintertid (n, ut)
talvisaika
  tiden under vintern

vinterväg (n, ut)
talvitie
  väg farbar bara på vintern

vinthund (n, ut)
vinttikoira

vintrig (adj)
talvinen
  som symboliserar vintern

vinäger (n, ut)
viinietikka

viol (n, ut)
orvokki
  någon av de mellan 400 - 500 växtarter i släktet violer, i familjen violväxter

violett (adj)
violetti
  som har en färg med frekvens 690...789 THz

violin (n, ut)
viulu

violinist (n, ut)
viulisti

violmussling (n, ut)
lapinkynsikääpä

virka (v)
virkata

virke (n, neut)
puutavara, sahatavara
  timmerråvara

virrvarr (n, neut)
sekamelska
  stor oreda

virulens (n, ut)
virulenssi
  giftighet, mikroorganisms förmåga att framkalla sjukdom hos sin värd

virus (n, neut)
virus
  biologisk enhet
virus, tietokonevirus
  datorvirus

virvel (n, ut)
pyörre
  rotationsrörelse i fluid (vätska eller gas)

virveltrumma (n, ut)
pikkurumpu
  ett slagverksinstrument

vis (adj)
viisas
  som besitter visdom

vis (n, neut)
tapa
  sätt

visa (v)
näyttää, osoittaa
  göra synligt

visa var skåpet ska stå (v)
näyttää kaapin paikka
  vara den som bestämmer

visare (n, ut)
osoitin, viisari
  föremål som visar något

visdom (n, ut)
viisaus
  det att vara vis

visdomstand (n, ut)
viisaudenhammas
  käkens innersta tand

visent (n, ut)
visentti
  arten Bison bonasus

visitkort (n, neut)
käyntikortti
  litet kort med en persons namn och yrkesmässiga information

viska (v)
kuiskata
  tala mycket tyst

viskositet (n, ut)
viskositeetti
  seghet

vismut (n, neut)
vismutti

visp (n, ut)
vispilä
  köksredskap
  slagverksinstrument

vispgrädde (n, ut)
vispikerma, kuohukerma
  grädde som bildar skum
kermavaahto
  skum

viss (adj)
tietty
  känt men outtalat något

visselpipa (n, ut)
pilli

vissla (v)
viheltää
  framkalla pipande ljud

visst (adv)
ilmeisesti
  efter vad man kan förstå
päinvastoin, varmasti
  med visshet
varmasti
  säkert

vistas (v)
oleilla, oleskella

visum (n, neut)
viisumi
  temporärt uppehållstillstånd

vit (adj)
valkoinen, valkea
  som har samma eller liknande färg som snö

vit choklad (n)
valkosuklaa
  choklad med vit färg gjord på kakaosmör, mjölk och socker

vit dvärg (n)
valkoinen kääpiö
  tät, vit stjärna

vit kattost (n)
kylämalva

vit stork (n)
kattohaikara

vitgumpseglare (n, ut)
kafferikiitäjä
  arten Apus caffer

vitgumpsnäppa (n, ut)
valkoperäsirri

vithaj (n, ut)
valkohai
  en art inom broskfiskfamiljen håbrandshajar (Lamnidae)

vithuvad gravand (n, ut)
pulmussorsa

vithårig (adj)
vaaleahiuksinen, vaaleatukkainen
  som har vitt hår

vitkindad gås (n)
valkoposkihanhi

vitling (n, ut)
valkoturska
  Merlangius merlangus

vitlök (n, ut)
valkosipuli, kynsilaukka
  en art i löksläktet

vitlöksbröd (n, neut)
valkosipulileipä
  bröd

vitlökspress (n, ut)
valkosipulinpuristin
  enkelt köksredskap för att med handkraft pressa en vitlöksklyfta till en finfördelad massa

vitlökssmör (n, neut)
valkosipulivoi
  smaksatt smör

vitmögelost (n, ut)
valkohomejuusto
  dessertost som fått smak av ädelmögel

vitnackad svärta (n)
pilkkaniska

vitnäbbad islom (n)
jääkuikka

vitpeppar (n, ut)
valkopippuri
  pepparfrukterna

vitryggig hackspett (n)
valkoselkätikka

vitrysk (adj)
valkovenäläinen
  äldre adjektiv baserat på namnet Vitryssland

vitryss (n, ut)
valkovenäläinen
  äldre beteckning för person från Belarus

vitsa (v)
vitsailla
  dra roliga historier och vitsar

vitsippa (n, ut)
valkovuokko

vitstrupig sparv (n)
valkokurkkusirkku

vitt guld (n)
valkokulta
  sorts färgat guld som är en legering av guld blandat med nickel eller palladium

vitt vin (n)
valkoviini
  dryck

vittja (v)
kokea
  tömma på fångst

vittna (v)
todistaa
  berätta om något skeende i domstol under ed

vittne (n, neut)
todistaja
  person som sett skeende
  person kallad till domstol för att berätta om ett skeende

vittrut (n, ut)
isolokki

vitvingad lärka (n)
valkosiipikiuru

vitvingad trut (n)
grönlanninlokki

vitvingad tärna (n)
valkosiipitiira

vitögd dykand (n)
ruskosotka

vivisektion (n, ut)
vivisektio
  vetenskaplig sönderstyckning av levande varelser

vodka (n, ut)
vodka, votka
  spritdryck

vojvod (n, ut)
voivodi
  slavisk furste eller högadlig ämbetsman

vojvodskap (n, neut)
voivodikunta
  beteckning för Polens administrativa provinser (län)
  provins styrd av en vojvod, slaviskt furstendöme

vokal (n, ut)
vokaali
  språkljud

vokalharmoni (n, ut)
vokaalisointu
  den fonologiska process inom som i vissa språk syftar till att låta alla vokaler i ett ord överensstämma med varandra i uttalskarakteristika

vokativ (n, ut)
vokatiivi
  kasus

volapük (n)
volapük
  ett konstgjort språk

volfram (n, neut)
volframi
  grundämne

voljär (n, ut)
lintutalo, lintutarha
  stor fågelbur

volleyboll (n, ut)
lentopallo
  bollsport
  bollen som används inom volleyboll

volt (n, ut)
voltti
  1. fysik härledd SI-enhet
  4. hopp med helomvändning

voltmeter (n, ut)
jännitemittari
  mätinstrument för elektrisk spänning

volym (n, ut)
nide
  bokvolym
äänenvoimakkuus
  ljudstyrka
tilavuus
  utbredning i rymd

vomera (v)
oksentaa

vot (n, ut)
vatjalainen
  person tillhörande den finsk-ugriska folkgrupp som tillsammans med ingrerna utgör en urbefolkning i Ingermanland i nuvarande Ryssland

votera (v)
äänestää

votering (n, ut)
äänestys

voyeur (n, ut)
tirkistelijä, voyeuristi
  person som smygtittar på främlingars sexuella akter

vrak (n, neut)
hylky
  båt av något slag i alltför dåligt skick för att kunna segla säkert
  fordon i mycket dåligt, eventuellt oanvändbart, skick

vrede (n, ut)
raivo, viha

vresros (n, ut)
kurtturuusu
  ros av arten Rosa rugosa

vrida (v)
kääntää, pyörittää, kääntyä
  föra runt axel

vril (n, ut)
pahka
  knotig utväxt på träd, masurknöl

vrist (n, ut)
nilkka
  led mellan fot och ben

vulgär (adj)
rahvaanomainen
  anstötlig

vulkan (n, ut)
tulivuori

vulkanutbrott (n, neut)
tulivuorenpurkaus
  den process som innebär att lava, gaser och annat vulkaniskt material hävs ut ur en vulkan

vulva (n, ut)
häpy
  de yttre könsorganen hos kvinnan

vuxen (adj)
aikuinen
  som nått full mognad

vuxen (n, ut)
aikuinen
  vuxen människa

vuxenutbildning (n, ut)
aikuiskoulutus
  utbildning för vuxna

vykort (n, neut)
postikortti

väcka (v)
herättää
  få någon som sover att vakna

väckarklocka (n, ut)
herätyskello
  klocka

väddklint (n, ut)
ketokaunokki
  arten Centaurea scabiosa

väder (n, neut)
sää, ilma
  tillståndet utomhus i den jordnära atmosfären

väderkvarn (n, ut)
tuulimylly
  kvarn som drivs med vindenergi

väderleksrapport (n, ut)
sääennuste
  presentation, t.ex. på TV eller radio eller i en tidning, av en prognos för hur vädret kommer att bli de kommande dagarna

väderprognos (n, ut)
sääennuste, sääennustus
  prognos för hur vädret kommer att bli de närmsta dagarna

vädersol (n, ut)
sivuaurinko
  lysande fläckar eller ring på något avstånd från solen

väderstation (n, ut)
sääasema
  apparat som mäter väder (temperatur, vind, nederbörd, solstrålning)

väderstreck (n, neut)
ilmansuunta
  riktning längsmed jordytan

vädra (v)
tuulettaa
  ersätta gammal luft med fräsch

väft (n)
kude
  inslag

väg (n, ut)
tie
  markremsa som är iordninggjord

väga (v)
punnita, painaa
  bestämma ett föremåls tyngd
painaa, punnita
  ha en viss tyngd

vägarbete (n, neut)
tietyö
  bygga eller reparera väg
  byggarbetsplats

vägg (n, ut)
seinä
  lodrätt, avgränsande yta i hus

vägghylla (n, ut)
seinähylly
  hylla som sätts upp på väggen

väggklocka (n, ut)
seinäkello

vägglus (n, ut)
lude
  Cimex lectularius

väghyvel (n, ut)
tiehöylä

vägkorsning (n, ut)
risteys
  (transport) plats med förgrening av vägar eller korsande vägar

väglag (n)
ajokeli
  en vägs tillstånd
tiekunta
  sammanslutning av delägare

vägleda (v)
opastaa
  visa vägen

vägledning (n, ut)
ohjeistus, opastus
  hjälp att handla på lämpligt sätt

vägra (v)
kieltäytyä
  vägra

vägskäl (n, neut)
tienhaara
  plats där väg förgrenar sig

vägtistel (n, ut)
piikkiohdake
  arten Cirsium vulgare

vägvisare (n, ut)
opas
  broschyr, handbok, vägledning
tienviitta
  vägskylt

väjningsplikt (n, ut)
väistämisvelvollisuus
  plikt att lämna företräde

väktare (n, ut)
vartija
  person som vaktar byggnader m.m. (särskilt om natten)

välbefinnande (n, neut)
hyvinvointi
  tillståndet att ha god hälsa

väldigt (adv)
suunnattoman, suunnattomasti, valtavan, valtavasti
  i hög grad

välfärd (n, ut)
hyvinvointi
  läge där alla i ett samhälle har det bra

välfärdssamhälle (n, neut)
hyvinvointiyhteiskunta
  samhälle med allmänna, för alla omfattande, trygghetssystem

välfärdsstat (n, ut)
hyvinvointivaltio
  stat med allmänna, för alla omfattande, trygghetssystem

välgrundad (adj)
aiheellinen
  som det finns goda skäl för

välgång (n, ut)
menestys, onni
  förhållandet att något går väl (lyckas) eller att det går väl för någon

välja (v)
valita
  bestämma sig
  rösta fram

väljare (n, ut)
äänestäjä
  person som väljer

välkommen (adj)
tervetullut, tervetuloa

välkommen (interjection)
tervetuloa

välling (n, ut)
velli

välmående (adj)
hyvinvoiva
  som mår bra
  som växer väl, är vid god hälsa eller är framgångsrik

välmående (n, neut)
hyvinvointi
  det att må bra, att känna sig bra eller lycklig

välsigna (v)
siunata
  be om guds beskydd
  (om gud) beskydda

välsmakande (adj)
maukas, hyvänmakuinen
  som smakar bra

välstånd (n, neut)
hyvinvointi
  hög ekonomisk levnadsstandard, god ekonomi

vält (n, ut)
jyrä
  anläggningsmaskin

vältalig (adj)
kaunopuheinen
  som behärskar konsten att uttrycka sig fint eller bra

välvilja (n, ut)
hyväntahtoisuus, suopeus

vämjelig (adj)
iljettävä, tympäisevä
  motbjudande, vidrig, som äcklar

vän (n, ut)
ystävä
  person som man är nära bekant med och umgås förtroligt med

vända (n, ut)
kierros
  omgång
lenkki
  sväng

vända (v)
kääntää
  rotera sig själv eller ett föremål 180 grader; se även rotera och vända om
kääntyä
  ändra sin färdriktning (till den rakt motsatta rörelseriktningen)

vända på alla stenar (v)
kääntää jokainen kivi
  leta överallt efter en lösning

vändag (n)
ystävänpäivä
  finlandssvensk term för alla hjärtans dag

vändkors (n, neut)
kääntöportti
  passage genom ett stängsel i form av ett roterande horisontellt kors

vändkrets (n, ut)
kääntöpiiri

vändning (n, ut)
käännös
  det att vända (sig)
käänne
  förändring, omkastning

vändpunkt (n, ut)
käännekohta
  punkt (i tiden) där något får en ny /in/riktning

väninna (n, ut)
ystävätär
  kvinnlig vän

vänja (v)
tottua
  bli van vid något
totuttaa
  få (någon) att vänja sig

vänlig (adj)
ystävällinen
  tillmötesgående

vänlighet (n, ut)
ystävällisyys
  att vara vänlig

vänort (n, ut)
ystävyyskaupunki
  ort i ett land med vilken en ort i ett annat land har särskilda förbindelser

vänskap (n, ut)
ystävyys
  det att vara vänner

vänster (adj)
vasemmistolainen, vasen
  politisk inriktning
vasen
  riktning

vänsterhänt (adj)
vasenkätinen
  som helst utför uppgifter med vänster hand

vänstertrafik (n, ut)
vasemmanpuoleinen liikenne
  konvention att fordon framförs på vägens vänstra sida

vänta (v)
odottaa
  avstå från att göra något under en viss tid

väntan (n, ut)
odotus
  tid då någon väntar

väntande (adj)
odottava
  presensparticip av vänta

väntande (n, neut)
odottaminen
  det att vänta

väntelista (n, ut)
jonotuslista
  lista över kö (för något)

väntrum (n, neut)
odotushuone
  rum att vänta i

värd (adj)
arvoinen
  motiverar existens eller utförande

värde (n, neut)
merkitys
  känslomässig relevans
  vikt, relevans
arvo
  tals storlek; hur mycket något är värt

värdefull (adj)
arvokas
  med högt värde

värdelös (adj)
arvoton

värdepapper (n, neut)
arvopaperi
  papper som kan användas som betalningsmedel

värdera (v)
arvioida
  göra en uppskattning
  sätta pris på

värdering (n, ut)
arvo
  grundläggande uppfattning
arviointi
  uppskattning av ekonomiskt värde

värdfolk (n, neut)
isäntäväki
  flera personer som fungerar som värdar

värdig (adj)
arvokas
  som passar någon eller som någon förtjänar

värdshus (n, neut)
kievari
  byggnad där det erbjuds mat, dryck och ibland sovplats för gäster

värja (n, ut)
kalpa
  blankvapen med lång och smal klinga

värk (n, ut)
kipu, särky
  ihållande smärta

värka (v)
särkeä
  göra ont

värld (n, ut)
maailma, maa
  stor plats innehållande allt som finns

världsallt (n, neut)
maailmankaikkeus

världsbild (n, ut)
maailmankuva
  uppfattning om tillvaron och världsalltet

världsdel (n, ut)
maanosa

världskrig (n, neut)
maailmansota

världsmästare (n, ut)
maailmanmestari
  vinnare av världsmästerskap

världsmästerskap (n, neut)
maailmanmestaruus
  mästerskapstävling

världsomspännande (adj)
maailmanlaajuinen
  som återfinnes i flera länder

världsordning (n, ut)
maailmanjärjestys
  maktfördelning mellan stormakter

världsåskådning (n, ut)
maailmankatsomus
  uppfattning om världen och det mänskliga livet

värme (n)
lämpö

värmebölja (n, ut)
helleaalto, lämpöaalto
  tidsperiod med mycket varm luft

värmeljus (n, neut)
lämpökynttilä, tuikku
  litet stearinljus i en låg rund plast- eller aluminiumform

värnplikt (n, ut)
asevelvollisuus

värnpliktig (adj)
asevelvollinen
  som är skyldig att göra värnplikt

väsentlig (adj)
olennainen
  mycket viktig

väska (n, ut)
laukku

väst (n, ut)
liivi
  ärmlöst klädesplagg

västanvind (n, ut)
länsituuli
  vind som blåser västerifrån

väster (n)
länsi
  ett av de fyra huvudväderstrecken

västerländsk (adj)
länsimainen
  kännetecknande för Västerlandet

västerut (adv)
länteen

västkust (n, ut)
länsirannikko

västra (adj)
länsi-, läntinen

väte (n, neut)
vety
  grundämne med symbolen H

väteatom (n, ut)
vetyatomi

vätebromid (n)
bromivety, vetybromidi
  kemisk förening av väte och brom

vätecyanid (n, ut)
sinihappo
  molekylföreningen HCN

vätefluorid (n)
fluorivety, vetyfluoridi
  kemisk förening av väte och fluor

vätejodid (n)
vetyjodidi
  kemisk förening av väte och jod

vätekarbonat (n, neut)
bikarbonaatti, verykarbonaatti
  negativ fleratomig jon + generisk beteckning på salter

väteperoxid (n, ut)
vetyperoksidi
  den kemiska (molekyl)föreningen H₂O₂

vätska (n, ut)
neste

väva (v)
kutoa

vävnad (n, ut)
kudos
  massa av celler och extracellulär matris

vävning (n, ut)
kutominen

vävsked (n, ut)
kaide, pirta
  galler för varpen på slagbom i vävstol

vävstol (n, ut)
kangaspuut

växa (v)
kasvaa
  bli större, öka

växa upp (v)
kasvaa aikuiseksi
  vara barn, (småningom) bli vuxen

växel (n, ut)
vekseli
  (ekonomi) skuldförbindelse
vaihde
  (fordonsteknik) valbart läge
  (teknik) anordning där omkoppling sker
  (telefon) anordning där omkoppling sker

växelkontor (n, neut)
valuutanvaihtotoimisto
  kontor för valutaväxling

växellåda (n, ut)
vaihdelaatikko
  mekanism som omvandlar rotationsfrekvens och vridmoment

växelriktare (n, ut)
invertteri, vaihtosuuntaaja
  apparat som omvandlar likström till växelström

växelspak (n, ut)
vaihdetanko, vaihdevipu
  spak med vilken man väljer växel

växelström (n, ut)
vaihtovirta
  ström med växlande riktning

växelvarm (adj)
vaihtolämpöinen

växelverkan (n, ut)
vuorovaikutus

växla (v)
vaihtaa
  byta mot något annat
  byta sedlar
vaihdella
  förändras

växling (n, ut)
vaihtelu
  skifte, ombyte, fluktuation

växt (n, ut)
kasvu, kehitys
  form genom utveckling
kasvi
  organism

växtart (n, ut)
kasvilaji

växtfamilj (n, ut)
kasviheimo

växthus (n, neut)
kasvihuone
  hus som används för odling

växtlighet (n, ut)
kasvillisuus

växtrike (n, neut)
kasvikunta

växtvärk (n, ut)
kasvukipu
  värk som ådras genom växt

växtätare (n, ut)
kasvinsyöjä

våd (n, ut)
vuota
  ett stycke (remsa) av en tapet, från golv till tak och så bred som rullen är

våffeljärn (n, neut)
vohvelirauta
  apparat för våffellagning

våffla (n, ut)
vohveli
  bakverk

våg (n, ut)
aalto
  (fysikaliskt fenomen) svängning som utbreder sig
vaaka
  mätinstrument

vågig (adj)
aaltoinen

vågledare (n, ut)
aaltoputki
  rör (eller liknande) som leder vågor (mikrovågor

våglängd (n, ut)
aallonpituus, aaltopituus
  avstånd mellan två toppar

vågmästarstat (n, ut)
vaa’ankieliosavaltio
  delstat i USA där valutgången är osäker och där det lönar sig att driva valkampanj

vågrät (adj)
vaakasuora
  som går längs horisonten

vågrörelse (n, ut)
aaltoliike
  rörelse som förknippas med en våg

våld (n, neut)
väkivalta

våldta (v)
raiskata
  tvinga annan person till samlag

våldtäkt (n, ut)
raiskaus
  det att någon tvingar en annan person till sexuella handlingar

våldtäktsman (n, ut)
raiskaaja
  person som tvingat annan till sex

vålnad (n, ut)
kummitus, henki
  spöke, död som går igen

våning (n, ut)
kerros
  1. uppsättning rum i en byggnad

våningssäng (n, ut)
kerrossänky

vår (n, ut)
kevät
  årstid mellan vinter och sommar

vård (n, ut)
hoito
  1. arbete med sjuka personer

vårdagjämning (n, ut)
kevätpäiväntasaus
  tidpunkten då solskivans centrum passerar himmelsekvatorn

vårdagjämningspunkten (n)
kevättasauspiste

vårdare (n, ut)
hoitaja

vårdcentral (n, ut)
terveysasema, terveyskeskus

vårdledighet (n, ut)
hoitovapaa
  ledighet

vårdnad (n, ut)
huoltajuus
  laglig rätt och skyldighet att ha omvårdnad av barn efter ett äktenskaps upplösning

vårdnadshavare (n, ut)
huoltaja
  person som innehar vårdnaden av ett barn under 18 år

vårdskada (n, ut)
hoitovirhe
  skada som orsakats av sjukvård

vårlök (n, ut)
isokäenrieska
  växtarten Gagea lutea

vårrulle (n, ut)
kevätrulla, kevätkääryle
  förrätt som serveras i asiatiska restauranger

vårsådd (n, ut)
kevätkylvö
  sådd av vårsäd, som alltså sås under våren

vårta (n, ut)
syylä
  hudtumör

vårtbjörk (n, ut)
rauduskoivu, riippakoivu
  arten Betula pendula

vårtgård (n, ut)
nännipiha
  det område med brun eller rosa pigmentering som omger bröstvårtan

vårtsvin (n, neut)
pahkasika
  en djurart (Phacochoerus africanus) i familjen svindjur (Suidae)

våt (adj)
märkä
  genomdränkt av vätska

våtservett (n, ut)
kosteuspyyhe
  en liten fuktad pappersbit eller trasa för rengöring eller personlig hygien (typiskt individuellt förpackad)

võro (n)
võro
  språk

vördnad (n, ut)
kunnioitus

vört (n, ut)
vierre
  återstoden av mäsken vid öltillverkning

walesare (n, ut)
walesilainen
  man från Wales

walesisk (adj)
walesilainen

walesiska (n, ut)
walesilainen, walesilaisnainen
  kvinna från Wales

watt (n, ut)
watti
  (fysik) SI-enhet för den fysikaliska storheten effekt

wattimme (n, ut)
wattitunti

webbkamera (n, ut)
verkkokamera, webbikamera

webbläsare (n, ut)
selain
  datorprogram

webbplats (n, ut)
verkkosivusto, sivusto

webbsida (n, ut)
verkkosivu

webbutik (n, ut)
nettikauppa, verkkokauppa
  webbplats med varor och/eller tjänster till försäljning

weber (n, ut)
weber
  härledd SI-enhet för magnetiskt flöde, med beteckningen Wb

wellpapp (n, ut)
aaltopahvi

whisky (n, ut)
viski
  typ av spritdryck gjord på spannmål

whiskyglas (n, neut)
viskilasi
  glas avsett för whisky

wicca (n)
wicca
  nyhednisk religion som påminner om natur- och fruktbarhetsreligionerna eller mysteriereligionerna

wienerbröd (n, neut)
viineri, wienerleipä

wienerschnitzel (n, ut)
wieninleike
  maträtt bestående av dubbelpanerad kalvschnitzel

wiki (n, ut)
wiki
  webbplats om kan redigeras direkt av användarna

wikipedian (n, ut)
wikipedisti

wildcard (n, neut)
villi kortti
  term inom idrott och andra tävlingar för någon som kvalificerat sig på ett ovanligt sätt

wilsonsimsnäppa (n, ut)
amerikanvesipääsky

wokpanna (n, ut)
wokpannu
  stekpanna

xantat (n, neut)
ksantaatti

xantin (n, neut)
ksantiini

xenofobi (n, ut)
ksenofobia
  fobi

xenon (n, neut)
ksenon
  grundämne

xenontrioxid (n)
ksenontrioksidi
  kemisk förening av xenon och syre

xerofyt (n, ut)
kserofyytti, kuivakkokasvi

xi (n)
ksii
  den grekiska bokstaven Ξ (gemen: ξ)

xylofon (n, ut)
ksylofoni
  musikinstrument

xylofonist (n, ut)
ksylofonisti

yazidier (n, ut)
jesidi
  medlem av folkgruppen yazidier

yen (n, ut)
jeni
  myntenhet i Japan

ylletyg (n, neut)
villakangas
  tyg av ylle

ymnighetshorn (n, neut)
runsaudensarvi
  ihåligt horn innehållande frukt, mynt eller något annat åtråvärt

ymnigt tal (n)
runsas luku

yobibyte (n)
jobitavu
  280 bytes

yoghurt (n, ut)
jogurtti, jugurtti
  trögflytande mejeriprodukt

yoruba (n, ut)
joruba
  språk

yottabyte (n)
jottatavu
  1024 bytes

yppa (v)
ilmaantua, paljastua
  ge sig till känna
paljastaa
  ge till känna något som normalt är fördold

ypsilon (n, neut)
ypsilon

yrke (n, neut)
ammatti

yrkesmässigt (adv)
ammattimaisesti
  på ett yrkesmässigt sätt

yrkesmördare (n, ut)
palkkamurhaaja
  person som mot betalning utför mord

yrkessjukdom (n, ut)
ammattitauti
  som vållas av ogynnsama förhållanden vid arbetsplatsen

yrkesutbildning (n, ut)
ammattikoulutus

yrsel (n, ut)
huimaus
  balansrubbning

yster (adj)
eloisa, vilkas
  mycket livlig, munter och ostyrig

yta (n, ut)
pinta, ala, pinta-ala
  mått
pinta
  yttersta lagret på ett material
  tvådimensionellt område
  stekyta

ytlig (adj)
pinnallinen
  som fokuserar på en människas eller ett föremåls utseende
  som rör ett föremåls yta
  som rör lite av det mest uppenbara

ytligt (adv)
pinnallisesti, pintapuolisesti
  på ett ytligt sätt

ytterback (n, ut)
laitapuolustaja
  en position i fotboll

ytterbium (n, neut)
ytterbium

ytterdörr (n, ut)
ulko-ovi

yttra (v)
ilmaista itseään
  säga, uttala ord

yttrandefrihet (n, ut)
sananvapaus

yttrium (n, neut)
yttrium

yxa (n, ut)
kirves
  huggverktyg

zambier (n, ut)
sambialainen
  invånare i Zambia eller som har zambisk härkomst

zarfatiska (n)
juutalaisranska
  språk som talas i norra Frankrike

zazaiska (n, ut)
zaza, zazaki
  ett indoiranskt språk som talas av zazafolket i östra Turkiet

zebibyte (n)
tsebitavu
  270 bytes

zebra (n, ut)
seepra
  djur

zebrablad (n, neut)
kirjojuoru
  en växtart (Tradescantia zebrina) inom familjen himmelsblommeväxter (Commelinaceae)

zenbuddism (n, ut)
zenbuddhalaisuus
  variant av buddism

zenit (n)
zeniitti
  den punkt på himmelssfären belägen rakt ovanför observatören

zeppelinare (n, ut)
zeppeliini

zettabyte (n)
tsettatavu
  1021 bytes

zigenare (n, ut)
mustalainen
  person av folkgruppen romer

zimbabwier (n, ut)
zimbabwelainen
  invånare i Zimbabwe eller person som har zimbabwisk härkomst

zink (n, ut)
sinkki
  grundämne

zinkklorid (n)
sinkkikloridi
  kemisk förening av zink och klor

zinksulfat (n, neut)
sinkkisulfaatti
  en kemisk förening av zink, svavel och syre, ZnSO₄

zinksulfid (n)
sinkkisulfidi
  kemisk förening av zink och svavel

zirkonium (n, neut)
zirkonium

zirkoniumdioxid (n)
zirkoniumdioksidi
  kemisk förening av zirkonium och syre

zloty (n, ut)
złoty
  myntenhet i Polen

zombie (n, ut)
zombi, zombie
  död kropp utan själ

zoo (n, neut)
eläintarha
  djurpark

zoofobi (n, ut)
zoofobia
  Fobi

zoolog (n, ut)
eläintieteilijä

zoologi (n, ut)
eläintiede, zoologia
  läran om djurriket

zucchini (n, ut)
kesäkurpitsa
  grönsak

zygot (n, ut)
tsygootti
  cell

Äpplet faller inte långt från trädet. (proverb)
Ei omena puusta kauas putoa., Omena ei putoa kauas puusta.
  barn liknar sina föräldrar

Åbo (n, neut)
Turku

Åland (n, neut)
Ahvenanmaa

Ålands hav (n, neut)
Ahvenanmeri
  ett havsområde i södra Bottniska viken mellan Åland och det svenska fastlandet i höjd med Uppland som Det förbinder Södra Kvarken och Bottenhavet med egentliga Östersjön

Ålborg (n, neut)
Aalborg

Århus (n, neut)
Århus
  en stad på mellersta Jyllands östkust

Ödlan (n, neut)
Sisilisko
  en stjärnbild

Öga för öga, tand för tand. (proverb)
Silmä silmästä, hammas hampaasta.
  varje gärning bör bemötas på motsvarande sätt

Öland (n, neut)
Öölanti

Öresund (n, neut)
Juutinrauma
  det sund som skiljer Skåne i öster från Själland i väster

Örnen (n, neut)
Kotka
  en stjärnbild

Ösel (n, neut)
Saarenmaa
  ö

Österrike (n, neut)
Itävalta
  land

Österrike-Ungern (n, neut)
Itävalta-Unkari

Östersjön (n, ut)
Itämeri

Östersund (n, neut)
Östersund
  stad i Jämtland

Östeuropa (n, neut)
Itä-Eurooppa
  östra Europa

Östtimor (n, neut)
Itä-Timor

Övning ger färdighet. (proverb)
Harjoitus tekee mestarin.
  om du övar på någonting tillräckligt länge kommer du slutligen att bemästra det

äcklig (adj)
ällöttävä
  vidrig, som ger avsmak

ädelgas (n, ut)
jalokaasu

ädelgran (n, ut)
pihta

ädelmetall (n, ut)
jalometalli
  guld, silver och platina

ädelmod (n, neut)
jalomielisyys
  storsinthet, mildhet och försonlighet

ädelsten (n, ut)
jalokivi

ägarbyte (n, neut)
omistajanvaihdos
  det att något byter ägare

ägare (n, ut)
omistaja
  person som äger något

ägg (n, neut)
muna, kananmuna
  (mat) (stort) fågelägg, hönsägg

äggcell (n, ut)
munasolu
  kvinnlig könscell

äggklocka (n, ut)
munakello
  klocka vars huvudsyfte är att avge en signal efter en förinställd tid

äggkokare (n, ut)
munankeitin
  maskin som kokar ägg

äggkopp (n, ut)
munakuppi
  föremål som ska hålla kokta ägg på plats

äggledare (n, ut)
munanjohdin, munatorvi
  del av kvinnans könsorgan

äggledarinflammation (n, ut)
munanjohdintulehdus
  inflammation i äggledare

äggröra (n, ut)
munakokkeli
  maträtt bestående av ägg

äggskal (n, neut)
munankuori
  skal runt ett ägg

äggsnodd (n, ut)
valkuaisnuora, valkuaisside

äggula (n, ut)
keltuainen, ruskuainen

äggvita (n, ut)
munanvalkuainen, valkuainen

ägretthäger (n, ut)
jalohaikara

äkta (adj)
aito, ehta
  1.+2. oförfalskad

äktenskap (n, neut)
avioliitto
  relationen mellan personer som är gifta

äktenskapsbryterska (n, ut)
avionrikkoja
  kvinna som har begått äktenskapsbrott

äktenskapsförord (n, neut)
avioehto
  avtal mellan makar in spe som beskriver hur egendomsordningen ska se ut i deras äktenskap

äktenskapsskillnad (n, ut)
avioero
  upplösning av ett äktenskap

äldreomsorg (n, ut)
vanhustenhuolto
  organiserad form av omsorg om äldre personer

älg (n, ut)
hirvi
  arten Alces alces

älgfluga (n, ut)
hirvikärpänen

älghornsbräken (n, ut)
hirvensarvisaniainen
  en växtart (Platycerium bifurcatum) inom familjen stensöteväxter (Polypodiaceae)

älgjakt (n, ut)
hirvenmetsästys
  jakt på älg

älska (v)
rakastella
  idka samlag
rakastaa
  känna kärlek till

älskad (adj)
rakastettu
  perfektparticip av älska

älskling (n, ut)
rakas
  person som hålls kär

älv (n, ut)
joki

ämbete (n, neut)
virka

ämbetsman (n, ut)
viranhaltija, virkamies

ämne (n, neut)
aine
  material
  fack
aihe
  tema

ämneslärare (n, ut)
aineenopettaja
  lärare som undervisar bara i ett mindre an­tal skolämnen

än (adv)
-kin
  oavsett

ända (n, ut)
pää, pääty
  avslutning av förlopp
takamus
  bak, stuss

ändamål (n, neut)
päämäärä, tarkoitus

ändelse (n, ut)
pääte

ändlös (adj)
loputon
  utan slut

ändring (n, ut)
muutos
  det att något blir ändrat

ändtarm (n, ut)
peräsuoli
  sista delen av tarmkanalen

ändå (adv)
kuitenkin, silti, kuitenkaan

ändå (conjunction)
kuitenkin, silti
  trots det tidigare nämnda

äng (n, ut)
niitty
  fält där vilda örter och gräs växer

ängel (n, ut)
enkeli
  gudomligt sändebud

ängshök (n, ut)
niittysuohaukka

ängslan (n, ut)
pelko
  (lätt) rädsla eller oro

ängspiplärka (n, ut)
niittykirvinen

ängsskära (n, ut)
liuskalääte
  arten Serratula tinctoria

ängsull (n)
luhtavilla

änka (n, ut)
leski
  kvinna vars äktenskapspartner har avlidit

änkestånd (n, neut)
leskeys
  tillståndet att leva själv efter ens livspartners död

änkling (n, ut)
leski, leskimies
  man vars äktenskapspartner har avlidit

änne (n, neut)
otsa
  panna

ännu (adv)
vielä
  tills nu
  fortfarande
  i större grad
  hittills

äntligen (adv)
vihdoin

äppelblom (n, ut)
omenankukka
  blomma från äppelträdet

äppelcider (n, ut)
omenasiideri

äppeljuice (n, ut)
omenamehu

äppelmos (n, neut)
omenasose
  mos av äpplen

äppelpaj (n, ut)
omenapiirakka, omenapiiras

äppelskörd (n, ut)
omenasato
  skörd av äpplen

äppelsyra (n, ut)
omenahappo
  karboxylsyra som består av kol, väte och syre, med formeln C4H3O2(OH)3

äppelträd (n, neut)
omenapuu
  träd med äpplen

äpple (n, neut)
omena
  frukt

ära (n, ut)
kunnia
  heder, berömmelse, stolthet

ära (v)
kunnioittaa
  hedra, gratulera, berömma

äregirighet (n, ut)
kunnianhimo
  det att vara äregirig

ärende (n, neut)
asia
  till behandling
asia, tehtävä
  uppgift

ärftlig (adj)
perinnöllinen, periytyvä

ärftlighetslära (n, ut)
perinnöllisyystiede
  vetenskapen om hur egenskaper nedärvs, genetik

ärg (n, ut)
patina

ärkebiskop (n, ut)
arkkipiispa
  biskop av högre rang

ärkebiskopsdöme (n, neut)
arkkihiippakunta

ärkedemon (n, ut)
arkkidemoni
  demon av högsta rang

ärkefiende (n, ut)
arkkivihollinen, perivihollinen

ärkerival (n, ut)
arkkivihollinen

ärkeängel (n, ut)
arkkienkeli
  ängel av högsta rang

ärlesolfjäderstjärt (n, ut)
valkokulmamonarkki
  en art inom fågelfamiljen solfjäderstjärtar (Rhipiduridae)

ärlig (adj)
rehellinen
  som håller sig till sanningen

ärlighet (n, ut)
rehellisyys, vilpittömyys
  det att vara ärlig

ärm (n, ut)
hiha

ärmhål (n, neut)
kädenreikä
  hål i klädesplagg för ärm att anslutas

ärmlös (adj)
hihaton

ärr (n, neut)
arpi
  märke efter sår

ärt (n, ut)
herne
  art

ärta (n, ut)
herne
  ärtväxtens frö

ärtskocka (n, ut)
artisokka
  kronärtskocka eller jordärtskocka

ärtsoppa (n, ut)
hernekeitto
  soppa

ärtsångare (n, ut)
hernekerttu

ärtväxter (n)
hernekasvit
  en växtfamilj (Fabaceae) inom ärtordningen Fabales

ärva (v)
periä
  överta egendom

äta (v)
syödä
  förtära mat

ätpinne (n, ut)
syömäpuikko
  pinne att äta med

ätstörning (n, ut)
syömishäiriö
  psykiatrisk åkomma

ättika (n, ut)
etikka

ättiksyra (n, ut)
etikkahappo, etaanihappo
  etansyra

ättling (n, ut)
jälkeläinen
  avkomling, vanligen till ryktbar person

även (adv)
myös

äventyr (n, neut)
seikkailu
  farlig upplevelse

äventyrsbad (n, neut)
vesipuisto
  anläggning för inom- eller utomhusbad med nöjesinrättningar

å (n, ut)
joki
  vattendrag

åbrodd (n)
aaprottimaruna
  arten Artemisia abrotanum

åder (n, ut)
suoni
  passage för någonting att flöda genom

åderbråck (n, neut)
suonikohju
  sjuklig utvidgning av blodåder

ågren (n, ut)
morkkis
  psykiska reaktioner såsom oro, ångest, rädsla och skam i samband med en baksmälla

åhörare (n, ut)
kuulija
  person som lyssnar, vanligen till ett framträdande eller ett föredrag

åker (n, ut)
pelto
  stycke odlad mark

åkerfräken (n, ut)
peltokorte
  växtarten Equisetum arvense

åkerhumla (n, ut)
peltokimalainen
  en art inom släktet humlor

åkeri (n, neut)
kuljetusliike
  företag för transport

åkerkulla (n, ut)
peltosauramo
  arten Anthemis arvensis

åkersork (n, ut)
peltomyyrä
  art i underfamiljen sorkar

åkervinda (n, ut)
peltokierto
  en växtart (Convolvulus arvensis) inom familjen vindeväxter (Convolvulaceae)

åkervädd (n, ut)
ketoruusuruoho, ruusuruoho
  blomma av arten Knautia arvensis eller släktet Knautia

åklagare (n, ut)
syyttäjä
  jurist som kan väcka åtal

ål (n, ut)
ankerias, ankeriaskala
  ormliknande fisk

ålder (n, ut)
aikakausi
  (historia)
ikä
  tiden som gått sedan födseln, uppkomst eller tillverkningsdatumet

ålderdomlig (adj)
vanhentunut
  föråldrad
vanhahtava
  gammaldags
vanhanaikainen
  gammalmodig

åldersgräns (n, ut)
ikäraja
  ålder som gränspunkt i regel

ålderstigen (adj)
ikääntynyt

åldrig (adj)
iäkäs
  gammal, som har hög ålder

ålänning (n, ut)
ahvenanmaalainen
  person från Åland

ånga (n, ut)
höyry, vesihöyry
  gasform av ett flytande ämne

ångare (n, ut)
höyrylaiva
  ångfartyg

ångbåt (n, ut)
höyrylaiva

ånger (n, ut)
katumus
  känsla av smärta eller missbelåtenhet med sig själv

ångest (n, ut)
ahdistus
  stark rädsla, oro eller olust

ångestfylld (adj)
ahdistunut
  som innehåller en mycket påträngande känsla av ångest, såsom rädsla, oro och olust

ångfartyg (n, neut)
höyrylaiva
  fartyg som drivs med ånga

ånglok (n, neut)
höyryveturi
  lok som drivs av en ångmaskin

ångra (v)
katua
  känna ånger över

ångström (n)
ångström

ångturbin (n, ut)
höyryturbiini
  turbin som drivs av ånga under tryck

år (n, neut)
vuosi
  tidsenhet

åra (n, ut)
airo
  redskap som används för att ro

årfenshaj (n, ut)
balkopilkkahai

årlig (adj)
vuosittainen, vuotuinen
  som inträffar en gång om året

årligen (adv)
vuosittain
  en gång om året
  varje år

årsdag (n, ut)
vuosipäivä

årsring (n, ut)
vuosilusto, vuosirengas
  enskild ring som skapas vid ett träds tillväxt

årsskifte (n, neut)
vuodenvaihde

årsstatistik (n, ut)
vuositilasto
  statistik som omfattar data presenterad år för år eller förloppet av ett år

årstid (n, ut)
vuodenaika
  del av år

årsväxt (n, ut)
yksivuotinen kasvi
  gröda under ett år

årta (n, ut)
heinätavi

årtionde (n, neut)
vuosikymmen
  period av tio år

åsikt (n, ut)
mielipide, näkemys

åska (n, ut)
ukkonen, ukonilma
  elektriska urladdningar i atmosfären

åska (v)
ukkostaa

åskgud (n, ut)
ukkosenjumala
  gud som styr över åska

åskledare (n, ut)
ukkosenjohdatin
  anordning som skyddar byggnader

åskmoln (n, neut)
ukkospilvi
  mörkt moln

åskväder (n, neut)
ukonilma, ukkonen
  oväder med åska

åskådare (n, ut)
katsoja
  person som tittar på

åsna (n, ut)
aasi
  underarten Equus africanus asinus
  korkad person

åsnesto (n, neut)
aasintamma
  hondjur av arten åsna

åstadkomma (v)
saada aikaan, aiheuttaa
  få till stånd

åt (preposition)
-lle
  som ska ges till

åt gången (adv)
kerrallaan
  i sänder, i taget

åter (adv)
uudelleen-
  igen, på nytt, ännu en gång
paluu-, takaisin-
  tillbaka, mot tidigare tillstånd

återanvända (v)
käyttää uudelleen

återfinna (v)
löytää
  komma att upptäcka /något/ som man tidigare förlorat

återfödd (adj)
uudestisyntynyt
  född igen

återgå (v)
palata
  gå tillbaka till tidigare position, tillstånd eller tjänst

återhämtning (n, ut)
palautuminen
  avkopplande vila
palautuminen, palautus
  det att hämta något som tidigare varit borta
toipuminen
  återkomma till normal hälsa

återlämna (v)
palauttaa

återslag (n, neut)
vastaisku
  slag framkallat i motreaktion från tidigare attack

återställare (n, ut)
krapularyyppy
  etanolhaltig dryck som intagen i lagom mängd påstås ta bort effekterna av bakrus

återstå (v)
jäädä jäljelle
  finnas kvar

återuppliva (v)
elvyttää, herättää henkiin
  bringa tillbaka till livet

återvinna (v)
kierrättää
  använda förbrukad produkt ännu en gång

återvinning (n, ut)
kierrätys
  process att använda igen begagnade föremål eller material som de är gjorda av

återvända (v)
palata

återvändsgränd (n, ut)
umpikuja
  gata
  situation där man måste börja om

åtgärd (n, ut)
toimenpide

åtkomlig (adj)
luoksepäästävä
  som kan kommas åt

åtminstone (adv)
ainakin

åtta (n, ut)
kahdeksikko, kahdeksan
  symbol som utgörs av siffran åtta

åttahörning (n, ut)
kahdeksankulmio
  geometri

ö (n, ut)
saari
  landområde omgivet av vatten

öbo (n, ut)
saarelainen
  person som bor på ö

öde (adj)
autio
  enslig

öde (n, neut)
kohtalo
  händelser i livet man inte råder över

öde ö (n)
autiosaari
  ensligt belägen ö utan fast befolkning

ödem (n, neut)
ödeema
  sjuklig vätskeansamling

ödesdiger (adj)
kohtalokas
  olycksbringande

ödla (n, ut)
lisko, sisilisko
  kräldjur

ödslig (adj)
autio
  som tycks vara öde och obebodd
hylätty
  övergiven

öga (n, neut)
silmä
  1. synorgan
  2. mittpunkt hos diverse föremål och företeelser, såsom orkaner
  4. en mörk fläck på en potatis

ögonblick (n, neut)
hetkinen, hetki
  kort tidsperiod

ögonbryn (n, neut)
kulmakarva
  hår som växer på pannans nedre del, precis ovanför ögonhålan

ögonböna (n, ut)
lehmänpapu, pitkäpapu
  det ätbara fröet hos ögonbönan (1)

ögonfrans (n, ut)
silmäripsi, ripsi
  hår som sitter på kanten av ögonlocket

ögonfärg (n, ut)
simien väri

ögongodis (n, neut)
silmänruoka
  något mycket vackert att betrakta

ögonhåla (n, ut)
silmäkuoppa

ögonlock (n, neut)
silmäluomi
  hud- och slemhinneveck som kan slutas framför ett öga

ögonläkare (n, ut)
silmälääkäri, oftalmologi
  oftalmolog

ögonmått (n, neut)
silmämitta
  en persons förmåga att utföra (måttligt exakta) mätningar, speciellt av vinklar, sträckor, avstånd, areor och volymer, bara med hjälp av sin syn, d.v.s. sina ögon och sin hjärna

ögonskugga (n, ut)
luomiväri
  färg för ögonlocken i färg

ögonvittne (n, neut)
silminnäkijä

ögrupp (n, ut)
saariryhmä
  ett antal öar som ligger nära varandra

öka (v)
kasvaa, suureta
  1. bli större

öken (n, ut)
autiomaa, aavikko
  landskapstyp

ökenpipare (n, ut)
aavikkotylli

ökenstenskvätta (n, ut)
aavikkotasku

ökentrumpetare (n, ut)
aavikkotulkku

ökenvarfågel (n, ut)
etelänisolepinkäinen

öknamn (n, neut)
pilkkanimi
  nedsättande smeknamn

ökänd (adj)
pahamaineinen, surullisenkuuluisa

öl (n)
olut, kalja, mallasjuoma
  dryck (definition 1), ölsort (definition 2)
olut, olunen, olvi
  mängd öl

ölburk (n, ut)
oluttölkki
  burk avsedd för förvaring av öl

ölflaska (n, ut)
olutpullo
  flaska avsedd för förvaring av öl

ölglas (n, neut)
olutlasi
  glas (d.v.s. ett dryckeskärl av glas) fyllt med öl, eller glas avsett att fyllas med öl eller liknande dryck

ölmage (n, ut)
kaljamaha
  bukfetma på en i övrigt normalbyggd person, vanligen av manligt kön

ölänning (n, ut)
öölantilainen
  person från Öland

ömsesidig (adj)
keskinäinen

önskan (n, ut)
toive

önskebrunn (n, ut)
toivomuskaivo
  brunn runt vilken det finns en tro, att om man kastar ner pengar i den så ska man få en önskan uppfylld

önskemål (n, neut)
toive, toivomus

önskvärd (adj)
toivottava

öppen (adj)
avoin
  1 inte stängd
  3. ej avgjord

öppen källkod (n)
avoin lähdekoodi
  källkod som är tillgänglig att använda, läsa, modifiera och vidaredistribuera för den som vill

öppenhet (n, ut)
avoimuus
  egenskapen att vara öppen

öppenhjärtig (adj)
avoin

öppet förhållande (n)
avoin suhde
  kärleksförhållande där parterna är fria att ha sexuella förbindelser och vara intima med andra utanför relationen utan att betrakta det som otrohet

öppet köp (n)
avokauppa
  köp med rätt för köparen att återlämna varan och få pengarna tillbaka

öppna (v)
avata
  ändra någots tillstånd
  läsa in och presentera information

öppnande (n, neut)
avaaminen
  det att öppna

öppning (n, ut)
avaus, avautuminen
  1. öppnande
aukko
  2. hål eller passage
  3. möjlighet till en handling
avaus
  4. (schack) en uppsättning drag

öra (n, neut)
korva
  hörselorgan
  handtag

öresvin (n, neut)
pullokuonodelfiini, pullonokkadelfiini

örfil (n, ut)
korvapuusti
  slag med öppen hand över kind eller öra

örhänge (n, neut)
korvamato
  låt
korvakoru, korvarengas
  smycke

öring (n, ut)
taimen
  fisk

örlogsfartyg (n, neut)
sotalaiva, sota-alus
  sjögående fartyg avsett för militära ändamål

örlogsflotta (n, ut)
merivoimat
  vapenslag till sjöss, summan av ett lands alla krigsfartyg (fartyg under dess örlogsflagga)

örn (n, ut)
kotka
  rovfågel
  heraldik

örngott (n, neut)
tyynyliina
  tygöverdrag för kudde

örnrocka (n, ut)
kotkarausku
  Myliobatis aquila

örnvråk (n, ut)
arohiirihaukka

öronmanet (n, ut)
korvameduusa
  en manet (Aurelia aurita) inom ordningen skivmaneter (Semaeostomeae)

öronmussla (n, ut)
korvalehti
  trattliknande del av ett örat

öronpropp (n, ut)
korvatulppa
  typ av hörselskydd

öronvax (n, neut)
korvavaha, vaikku
  sekret (cerumen) som produceras av körtlar i hörselgången

örsnibb (n, ut)
korvannipukka
  nedre del av ytteröra

ört (n, ut)
yrtti

öskar (n, neut)
äyskäri
  skopa för att ta bort vatten

ösregn (n, neut)
kaatosade

öst (n)
itä
  väderstreck

östanvind (n, ut)
itätuuli
  vind från öster

östat (n, ut)
saarivaltio

österrikare (n, ut)
itävaltalainen

österrikisk (adj)
itävaltalainen

österrikiska (n, ut)
itävallatar

österrikiskfödd (adj)
itävaltalaissyntyinen
  född i Österrike

österut (adv)
itään

östmariska (n, ut)
itämari, niittymari
  den östra utav två standardiserade dialekter av mariska

östra (adj)
itäinen, itä-

östrogen (n, neut)
estrogeeni
  ett av hormonerna i en familj av besläktade steroidhormoner som betraktas som kvinnliga könshormoner, t.ex. östradiol, östron och östriol

öva (v)
harjoitella
  träna

över (preposition)
ohi, yli
yllä, yli
  i ett läge högre upp, ovanför
yli
  mer än
  tvärs över
päällä
  på ovansidan av något, ovanpå

över huvud taget (adv)
ylipäätäänsä
  i stort sett

över lag (adv)
yleisesti, ylipäätään
  mestadels, vanligen, i de flesta fall

över min döda kropp (adv)
kuolleen ruumiini yli, vain kuolleen ruumiini yli

överanalysera (v)
ylianalysoida
  analysera mer än nödvändigt eller rimligt

överanstränga (v)
rasittaa liikaa

överansträngning (n, ut)
liikarasitus
  det att anstränga sig för mycket

överarm (n, ut)
olkavarsi

överarmsben (n, neut)
olkaluu

överbefolkning (n, ut)
liikakansoitus, ylikansoitus
  det att villkoren för människor och natur i ett (större) område allvarligt försämras pga stor folkmängd

överblick (n, ut)
yleiskuva

överdike (n, neut)
niskaoja
  dike som löper längs med en väg men uppe på en höjd på något avstånd från vägen

överdimensionera (v)
ylimitoittaa
  göra något större än vad det egentligen skulle behöva vara, eller vad det planerades bli

överdos (n, ut)
yliannos

överdosering (n, ut)
yliannostus
  det att överdosera något

överdra (v)
päällystää
  förse med ett överdrag

överdrag (n, neut)
päällys
  formbart föremål, inte sällan i textil eller mjukplast, som kan träs över ett föremål, vanligen för att skydda det senare mot smuts eller vatten eller mot blekning från ljus (antingen tillfälligt, medan föremålet inte används, eller permanent, samtidigt som föremålet används)

överdrift (n, ut)
liiallisuus
  att vara större än nödvändig
liioittelu
  det att överdriva

överdriva (v)
liioitella, suurennella
  påstå saker som får något att verka extra betydelsefullt

överdödlighet (n, ut)
ylikuolleisuus
  (tidsperiod eller omständigheter då) dödligheten är högre än snittet (eller annan jämförd period/grupp)

överflödig (adj)
ylimääräinen, tarpeeton

övergiven (adj)
hylätty
  perfektparticip av överge

övergripande (adj)
kokonaisvaltainen

övergångsrit (n, ut)
siirtymäriitti
  rit som markerar en persons övergång från ett stadium i livet till ett annat, såsom dop, bat mitzva, mandomsprov, vigsel eller liknande

övergångsställe (n, neut)
suojatie
  markerad plats där en gångbana löper över körbanan

överhalare (n, ut)
haalari
  klädesplagg

överhud (n, ut)
orvaskesi
  hudens epitellager

överklaga (v)
hakea muutosta
  hos högre instans framställa yrkande om ändring av domslut

överklagande (n, neut)
tilintarkastus
  det att överklaga

överklass (n, ut)
yläluokka
  den samhällsklass som innehåller de mest välbärgade

överklocka (v)
ylikellottaa
  öka frekvensen

överkäke (n, ut)
yläleuka

överleva (v)
selviytyä

överlevnad (n, ut)
selviytyminen
  det att överleva

överlägsen (adj)
ylivoimainen
  bättre än andra i samma klass

överlägsenhet (n, ut)
ylivoimaisuus
  det att vara överlägsen

överläkare (n, ut)
ylilääkäri
  läkare som är i sjukhusets hierarki mellan avdelningsläkare och chefsläkare

överlämna (v)
luovuttaa
  lämna ifrån sig

överlåta (v)
luovuttaa

övermogen (adj)
ylikypsä
  allt­för mogen

övernatta (v)
yöpyä

övernattning (n, ut)
yöpyminen

övernaturlig (adj)
yliluonnollinen

överordning (n, ut)
ylälahko

överraska (v)
yllättää

överraskande (adj)
yllättävä

överraskning (n, ut)
yllätys
  någonting glädjeväckande
  oväntad nyhet

översikt (n, ut)
katsaus, yhteenveto
  översiktlig framställning

överskatta (v)
yliarvioida

överskott (n, neut)
ylijäämä, ylimäärä
  extra tillgångar som inte används, som blir över

överskrida (v)
ylittää
  bli större än

överspänna (v)
kattaa, peittää
  spänna över (ovanför)
kattaa
  spänna över, sträcka sig över, omfatta

överst (adv)
päällimmäinen, ylin

överste (n, ut)
eversti

överstelöjtnant (n, ut)
everstiluutnantti
  officer

översvämning (n, ut)
tulva

översätta (v)
kääntää

översättare (n, ut)
kääntäjä

översättning (n, ut)
käännös, kääntäminen
  text som har översatts

översättningslån (n, neut)
käännöslaina
  ett lånord skapat genom översättning (av delar av ordet)

övertid (n, ut)
ylityö
  (näringsliv) tid som man arbetar utöver sin ordinarie arbetstid
jatkoaika
  (sport) speltid som läggs till utöver ordinarie speltid för att avgöra

övertidsarbete (n, neut)
ylityö
  extra arbete som överkrider vanlig arbetstid

övertyga (v)
vakuuttaa

övervakning (n, ut)
monitorointi, valvonta
  det att övervaka

övervakningskamera (n, ut)
valvontakamera
  kamera för övervakning

överviktig (adj)
ylipainoinen
  som väger för mycket

övervintra (v)
talvehtia
  stanna över vintern

överväga (v)
harkita
  tänka noggrant på

övning (n, ut)
harjoitus, harjoittelu