suomi-français FreeDict+WikDict dictionary
edition published: 2023-05-29
language: fi; fr
availability: Licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode)

geeni (suffix)
gène
  biologiaan, usein biokemiallisiin prosesseihin, kuuluvissa sanoissa alkua tai syntysyytä ilmaisemaan käytettävä suffiksi

iljoona (suffix)
illion
  suffiksi, jolla muodostetaan suurten lukujen nimiä

ja (suffix)
eur, euse, eure
  liite, jolla muodostetaan takavokaalisista verbeistä kyseistä asiaa tekeviä ihmiseen viittaavia substantiiveja

kin (suffix)
ussi, galement
  (liitepartikkeli) myös; liittää edeltävän sanansa (minkä tahansa paitsi verbin) mukaan johonkin joukkoon

-kä (conjunction)
ni
  ja; käytetään vain kielteisessä rinnasteisessa sivulauseessa, jossa se liitetään

mme (suffix)
otre, os
  Substantiiviin (ja joihinkin pronomineihinkin) liitettävä takaliite, joka ilmaisee, että asia tai esine kuuluu heille, joihin puhuja kuuluu ja joista hän puhuu, tai että asia liittyy heihin, joihin puhuja kuuluu ja joista hän puhuu, esim. siten, että he, joihin puhuja kuuluu, ovat tehneet sen tms.:
ous
  Liitetään genetiiviä vaativan postposition perään, kun postposition objekti on persoonapronominin me genetiivi meidän:

ni (suffix)
on, a, es
  Substantiiviin (ja joihinkin pronomineihinkin) liitettävä takaliite, joka ilmaisee, että asia tai esine kuuluu puhujalle tai liittyy häneen esim. siten, että puhuja on tehnyt sen tms.:
oi
  Liitetään genetiiviä vaativan postposition perään, kun postposition objekti on persoonapronominin minä genetiivi minun:

nne (suffix)
os, otre
  Substantiiviin (ja joihinkin pronomineihinkin) liitettävä takaliite, joka ilmaisee, että asia tai esine kuuluu puhuteltaville useille henkilöille tai kohteliaasti puhuteltavalle yhdelle henkilölle tai liittyy heihin tai häneen esim. siten, että puhuteltavat ovat tehneet/puhuteltava on tehnyt sen tms.:
ous
  Liitetään genetiiviä vaativan postposition perään, kun postposition objekti on persoonapronominin te genetiivi teidän:

nsa (suffix)
a ses, on
  Liitetään takavokaaleja sisältävän, genetiiviä vaativan postposition perään, kun postposition objekti on persoonapronominin hän genetiivi hänen tai persoonapronominin he genetiivi heidän.

nsä (suffix)
lle ils, lles, ui
  Liitetään etuvokaaleja sisältävän, genetiiviä vaativan postposition perään, kun postposition objekti on persoonapronominin hän genetiivi hänen tai persoonapronominin he genetiivi heidän:

si (suffix)
on, a, es
  Substantiiviin (ja joihinkin pronomineihinkin) liitettävä takaliite, joka ilmaisee, että asia tai esine kuuluu puhuteltavalle henkilölle tai liittyy häneen esim. siten, että puhuteltava on tehnyt sen tms.:
oi
  Liitetään genetiiviä vaativan postposition perään, kun postposition objekti on persoonapronominin sinä genetiivi sinun:

sti (suffix)
ment
  tekee adverbin adjektiivista

uus (suffix)
té, esse
  luo adjektiivista ominaisuutta ilmaisevan substantiivin

1. Mooseksen kirja (n)
Genèse
  yksi Vanhan testamentin kirjoista

2. Mooseksen kirja (n)
Exode
  yksi Vanhan testamentin kirjoista

3. Mooseksen kirja (n)
Lévitique
  yksi Vanhan testamentin kirjoista

4. Mooseksen kirja (n)
Nombres
  yksi Vanhan testamentin kirjoista

5. Mooseksen kirja (n)
Deutéronome
  yksi Vanhan testamentin kirjoista

Aachen (pn)
Aix-la-Chapelle
  kaupunki Saksassa Nordrhein-Westfalenin osavaltiossa, aivan Belgian ja Alankomaiden rajan tuntumassa

Aalst (pn)
Alost
  Itä-Flanderissa, Belgiassa sijaitseva kaupunki

Aamos (pn)
Amos
  yksi Vanhan testamentin kirjoista

Aasia (pn)
Asie
  Euroopan ja Tyynen valtameren välissä sijaitseva maanosa, osa Euraasian mannerta

Aasian-puoleinen Venäjä (pn)
Russie d'Asie
  alue Venäjällä Ural-vuoristosta itään

Aataminsilta (pn)
Pont d'Adam
  hiekkasärkkien ja koralliriuttojen luonnonmuodostuma Sri Lankan ja Intian eteläkärjen välillä

Abhasia (pn)
Abkhazie
  Georgiasta itsenäistynyt, ei laajasti tunnustettu valtio Mustanmeren rannalla Kaukasiassa. Abhasian pääkaupunki on Suhumi.

Abu Dhabi (pn)
Abou Dhabi
  suurin Arabiemiirikuntien seitsemästä emiraatista
  emiraattinsa ja maan pääkaupunki

Addis Abeba (pn)
Addis-Abeba
  Etiopian pääkaupunki

Aden (pn)
Aden
  satamakaupunki Jemenissä Adeninlahden rannalla

Adeninlahti (pn)
golfe d'Aden
  Afrikan sarven ja Arabian niemimaan välinen merialue, joka yhdistää Intian valtameren Punaiseenmereen

Adrianmeri (pn)
mer Adriatique
  Apenniinien niemimaan ja Balkanin niemimaan välinen Välimeren lahti

Adygeia (pn)
Adyguée
  Venäjän federaatioon kuuluva tasavalta Luoteis-Kaukasiassa Labajoen varrella, myös Adygea. Adygeian pääkaupunki on Maikop.

Adžaria (pn)
Adjarie
  Georgiaan kuuluva autonominen tasavalta

Afganistan (pn)
Afghanistan
  sisämaanvaltio Aasiassa, pitkältä nimeltään Afganistanin islamilainen tasavalta

Afrikan sarvi (pn)
Corne de l'Afrique, Corne d'Afrique
  alue, johon kuuluvat Afrikan mantereen koillisosat

Afrikka (pn)
Afrique
  yksi maapallon maanosista ja mantereista

Agan Burjatia (pn)
Aga-Bouriatie
  Kaakkois-Siperiaan kuuluva piirikunta Venäjällä

Ahaggar (pn)
Hoggar
  vuorijono Algeriassa

Ahvenanmaa (pn)
Åland
  ruotsinkielinen, Suomelle kuuluva itsehallinnollinen saariryhmä Suomen ja Ruotsin välissä Itämerellä, Ahvenanmaan maakunta

Ahvenanmeri (pn)
mer d'Åland
  Ahvenanmaan ja Ruotsin rannikon välinen saareton Itämerenosa

Aicardin oireyhtymä (n)
le syndrome d'Aicardi
  harvinainen geneettinen kehitysvamma, jolle on luonteenomaista aivokurkiaisen puuttuminen kokonaan tai osittain

Aicardi–Goutierèsin oireyhtymä (n)
le syndrome d'Aicardi–Goutierès
  eräs erityisesti aivoihin ja ihoon vaikuttava kehityshäiriö, joka monissa tapauksissa johtaa menehtymiseen

Aigeianmeri (pn)
Mer Égée
  saarten pilkkoma osa Välimerta Kreikan ja Turkin välissä

Aikakirjat (n)
Chroniques
  yhteisnimitys kahdelle Vanhan testamentin kirjoista: 1. Aikakirjalle ja 2. Aikakirjalle

Aisopos (pn)
Ésope
  (kirjallisuus) eläinsaduistaan tunnettu antiikin Kreikan kirjailija

Ajman (pn)
Ajman
  pienin Arabiemiirikuntien seitsemästä emiraatista; pääkaupunki Ajmān

Ajomies (pn)
Cocher
  Linnunradan pohjoisreunassa Perseuksesta itään sijaitseva navanympärystähdistö

Akaba (pn)
Aqaba
  kaupunki Jordaniassa

Akabanlahti (pn)
golfe d'Aqaba
  lahti Punaisellamerellä Lähi-idässä

Akvitania (pn)
Aquitaine
  Lounais-Ranskassa sijainnut hallintoalue, jonka pääkaupunki oli Bordeaux; nykyisin osa Uutta-Akvitaniaa

Ala-Baijeri (pn)
Basse-Bavière
  hallintoalue Saksan Baijerissa

Ala-Egypti (pn)
Basse-Égypte
  alue Egyptissä Niilin suistossa

Ala-Guinea (pn)
Basse-Guinée
  alue Afrikassa Guineanlahden rannikolla

Ala-Itävalta (pn)
Basse-Autriche
  Itävallan osavaltio

Ala-Kuittijärvi (pn)
Bas-Kouïto
  järvi Karjalan tasavallassa

Ala-Michigan (pn)
péninsule inférieure du Michigan
  niemimaa Yhdysvaltojen Michiganissa

Ala-Normandia (pn)
Basse-Normandie
  Pohjois-Ranskassa sijainnut hallintoalue, jonka pääkaupunki oli Caen; nykyisin osa Normandiaa

Alaivuoret (pn)
monts Alaï
  vuorijono Aasian Kirgisiassa ja Tadžikistanissa

Alankomaat (pn)
Pays-Bas
  eurooppalainen valtio Pohjanmeren rannikolla Länsi-Euroopassa, viralliselta nimeltään Alankomaiden kuningaskunta

Alankomaiden Karibia (pn)
Pays-Bas caribéens, îles BES
  Alankomaiden erillisalue Karibianmerellä

Albania (pn)
Albanie
  Balkanin niemimaalla, Adrianmeren rannalla sijaitseva valtio, jonka pääkaupunki on Tirana

Alderney (pn)
Aurigny
  Kanaalisaarten pohjoisin saari Englannin kanaalissa, Normandian rannikolla

Aleksandria (pn)
Alexandrie
  kaupunki Egyptissä

Aleksanteri (pn)
Alexandre
  miehen etunimi

Alger (pn)
Alger
  Välimeren rannalla sijaitseva Algerian pääkaupunki

Algeria (pn)
Algérie
  Pohjois-Afrikassa sijaitseva tasavalta, jonka pääkaupunki on Alger

Alpit (pn)
Alpes
  vuorijono Keski-Euroopassa

Amazon (pn)
Amazone
  Etelä-Amerikan ja mahdollisesti maailman pisin joki

Amerikan yhdysvallat (pn)
États-Unis d'Amérique
  osavaltioista koostuva federaatio Pohjois-Amerikassa; lyhyemmin: Yhdysvallat

Amerikka (n)
Amérique
  yksi Maapallon manner sen läntisellä puoliskolla käsittäen Etelä-Amerikan ja Pohjois-Amerikan

Amur (pn)
Amour
  Kaukoidässä virtaava joki, joka saa alkunsa Koillis-Kiinan vuorilta ja virtaa Venäjän kaukoidän ja Kiinan Mantšurian rajalla kunnes laskee Ohotanmereen Nikolajevskin kaupungin kohdalla

Andalusia (pn)
Andalousie
  itsehallintoalue eteläisessä Espanjassa

Andorra (pn)
Andorre
  pieni tasavaltainen ruhtinaskunta Ranskan ja Espanjan välisellä alueella, Andorran ruhtinaskunta

Andromeda (pn)
Andromède
  Kassiopeian eteläpuolella oleva iso ja harva navanympärystähdistö

Angola (pn)
Angola
  eteläisessä Afrikassa sijaitseva valtio

Antigua ja Barbuda (pn)
Antigua-et-Barbuda
  kahdesta saaresta, Antiguasta ja Barbudasta, sekä Redonda-luodosta koostuva saarivaltio Karibialla, Länsi-Intian Pienillä Antilleilla

Antillit (pn)
Antilles
  saarijono Karibianmeressä

Antwerpen (pn)
Anvers
  kaupunki Pohjois-Belgiassa Flanderissa

Apostolien teot (n)
Acte des Apôtres, Actes des Apôtres
  yksi Uuden testamentin kirjoista

Arabiemiirikunnat (pn)
Émirats arabes unis
  Persianlahdella, Lähi-idässä sijaitseva seitsemästä emiirikunnasta muodostuva valtio, Yhdistyneet arabiemiirikunnat

Aragonia (pn)
Aragon
  itsehallintoalue Koillis-Espanjassa

Argentiina (pn)
Argentine
  Etelä-Amerikassa sijaitseva valtio, jonka pääkaupunki on Buenos Aires ja virallinen nimi Argentiinan tasavalta

Armenia (pn)
Arménie
  tasavalta Kaukasiassa, virallisesti Armenian tasavalta

Aspergerin oireyhtymä (n)
syndrome d'Asperger
  autismin kirjoon kuuluva neurobiologinen keskushermoston kehityshäiriö

Assyria (pn)
Assyrie
  assyrialaisten muinainen Tigrisin varrella sijainnut valtakunta, jonka pääkaupunki oli Assur

Asturia (pn)
Asturies
  itsehallintoalue pohjoisessa Espanjassa

Ateena (pn)
Athènes
  Kreikan pääkaupunki ja suurin kaupunki

Atlantin valtameri (pn)
Atlantique, Océan Atlantique
  valtameri, joka erottaa Amerikan Afrikasta ja Euroopasta

Aurinko (pn)
Soleil, soleil
  kahdeksanplaneettaisen aurinkokuntamme, jossa kotiplaneettamme Maa sijaitsee, keskustähti

Australaasia (pn)
Australasie
  eliömaantieteellinen alue, johon kuuluu Australia, Oseania, Uusi-Guinea ja Indonesian itäiset saaret

Australia (pn)
Australie
  Maapallon pienin, merien ympäröimä maanosa eteläisellä pallonpuoliskolla

Azerbaidžan (pn)
Azerbaïdjan
  Kaukasiassa, Kaspianmeren rannalla sijaitseva valtio, Azerbaidžanin tasavalta, jonka pääkaupunki on Baku

Azorit (pn)
Açores
  Atlantilla sijaitseva Portugalille kuuluva autonominen saariryhmä

Aïr (pn)
massif de l'Aïr
  Nigerin keskiosassa, Afrikassa sijaitseva vuoristo

Ašgabat (pn)
Achgabat
  Turkmenistanin pääkaupunki

Baden-Württemberg (pn)
Bade-Wurtemberg
  Saksan lounaisosassa sijaitseva osavaltio

Bahrain (pn)
Bahreïn
  kuningaskunta Lähi-idässä, Persianlahdella

Baijeri (pn)
Bavière
  Saksan liittotasavallan eteläinen osavaltio, jonka pääkaupunki on München

Baku (pn)
Bakou
  Kaspianmeren rannalla sijaitseva Azerbaidžanin pääkaupunki

Baleaarit (pn)
Îles Baléares
  Baleaarien saaret, Espanjan valtiolle kuuluva saariryhmä läntisessä Välimeressä

Balkan (pn)
Balkans
  niemimaa Kaakkois-Euroopassa

Bangladesh (pn)
Bangladesh
  Gangesin ja Brahmaputran suistossa sijaitseva valtio Aasiassa, virallisesti Bangladeshin kansantasavalta

Barcelona (pn)
Barcelone
  kaupunki Kataloniassa, koillisessa Espanjassa, Katalonian pääkaupunki

Bardet–Biedlin oireyhtymä (n)
le syndrome de Bardet&ndash;Biedl
  eräs hyvin monimuotoisia ja tapauskohtaisesti vaihtelevia fyysisiä ja psyykkisiä oireita, muun muassa kehitysvammaisuutta, aiheuttava perinnöllinen sairaus

Basseterre (pn)
Basseterre
  Saint Kitts ja Nevisin pääkaupunki

Belgia (pn)
Belgique
  eurooppalainen liittovaltio Pohjanmeren rannikolla, Belgian kuningaskunta, jonka pääkaupunki on Bryssel

Belgian Kongo (pn)
Congo Belge, Congo belge
  Kongon demokraattisesta tasavallasta käytetty nimi ajalta, jolloin se oli Belgian siirtomaana

Belgian kuningaskunta (pn)
Royaume de Belgique
  Belgian virallinen nimi.

Belgrad (pn)
Belgrade
  Serbian pääkaupunki

Belutšistan (pn)
Baloutchistan
  Iranin ylängön kaakkoisosan käsittävä belutšien asuttama alue, johon kuuluu alueita Lounais-Pakistanissa, Kaakkois-Iranissa ja Lounais-Afganistanissa

Benin (pn)
Bénin
  tasavalta Afrikassa, Beninin tasavalta

Berliini (pn)
Berlin
  Saksan pääkaupunki

Bern (pn)
Berne
  Sveitsin pääkaupunki

Betlehem (pn)
Bethléem
  Länsirannalla sijaitseva kaupunki, joka Raamatun mukaan on Israelin kuninkaan Daavidin syntymä- ja kotikaupunki ja Jeesuksen syntymäpaikka

Bhutan (pn)
Bhoutan
  pieni sisämaavaltio Himalajalla Intian ja Kiinan välissä, Bhutanin kuningaskunta

Biškek (pn)
Bichkek
  Kirgisian pääkaupunki, vuosina 1926–1991 nimellä Frunze tunnettu

Bolivia (pn)
Bolivie
  tasavalta Etelä-Amerikassa, pitkältä nimeltään Bolivian monikansainen valtio

Borneo (pn)
Bornéo
  Kaakkois-Aasiassa, Malaijien saaristossa sijaitseva maailman kolmanneksi suurin saari. Borneon eteläosat (Kalimantan) kuuluvat Indonesialle, pohjoisosat Bruneille ja Malesialle.

Bosnia ja Hertsegovina (pn)
Bosnie-Herzégovine, Bosnie-et-Herzégovine
  Bosnia-Hertsegovina, Balkanilla, Euroopassa sijaitseva valtio

Brasilia (pn)
Brésil
  valtio Etelä-Amerikassa, Brasilian liittotasavalta

Brasília (pn)
Brasilia
  Brasilia, Brasilian liittovaltion pääkaupunki

Brownin liike (n)
mouvement brownien
  nesteessä tai kaasussa olevia pienten hiukkasten satunnainen ja itsenäinen edestakainen liike

Bryssel (pn)
Bruxelles
  Belgian pääkaupunki ja Euroopan unionin tosiasiallinen pääkaupunki

Bukarest (pn)
Bucarest
  Romanian pääkaupunki

Bulgaria (pn)
Bulgarie
  tasavalta Balkanilla, Euroopassa, Bulgarian tasavalta

Bulgarian tasavalta (pn)
République de Bulgarie
  Bulgarian valtion virallinen nimi.

Burgundi (pn)
Bourgogne
  Keski-Ranskassa sijainnut hallintoalue, jonka pääkaupunki oli Dijon; nykyisin osa Burgundi-Franche-Comtéa

Burgundi-Franche-Comté (pn)
Bourgogne-Franche-Comté
  Itä-Ranskassa sijaitseva hallintoalue, jonka pääkaupunki on Dijon

Burjatia (pn)
Bouriatie
  Venäjän federaatioon kuuluva tasavalta Itä-Siperiassa Baikaljärven rannalla. Burjatian pääkaupunki on Ulan-Ude.

Böömi (pn)
Bohême
  nykyään Tšekissä sijaitseva historiallinen alue Keski-Euroopassa

C-duuri (n)
Ut majeur
  duurisävellaji, jonka perussävel (toonika) on c ja perussointu C-duuri; sävellajimerkinnässä yhtäkään säveltä ei ole alennettu tai ylennetty; rinnakkaissävellaji a-mollille; sävelet toonikasta subtoonikaan: c, d, e, f, g, a, h

CD-levy (n)
CD, disque compact
  digitaalisen tiedon tallennusmedia, joka tuli markkinoille alun perin äänen tallennusta varten; näyttää ulkoisesti DVD-levyltä

Cantabria (pn)
Cantabrie
  itsehallintoalue pohjoisessa Espanjassa

Ceylon (pn)
Ceylan
  saarivaltio Aasiassa, Sri Lankan vanha nimi

Chile (pn)
Chili
  tasavalta Etelä-Amerikassa, Chilen tasavalta

Chilen tasavalta (pn)
République du Chili
  Chilen valtion virallinen nimi.

Christ–Siemens–Tourainen oireyhtymä (n)
syndrome de Christ–Siemens–Touraine
  eräs ektodermaalisiin dysplasioihin kuuluva kehityshäiriö, joka johtaa ihon, hiusten, kynsien, hampaiden ja hikirauhasten epämuodostumiin

Dagestan (pn)
Daghestan, Daguestan
  Venäjän federaatioon kuuluva tasavalta Kaspianmeren rannalla Pohjois-Kaukasiassa

Dahomey (pn)
Dahomey
  1600-luvulla synytynt afrikkalainen kuningaskunta, myöhemmin Ranskan siirtomaa ja sitten tasavalta, jonka nimeksi vuonna 1975 tuli Benin

Damaskos (pn)
Damas
  Syyrian pääkaupunki

Dominica (pn)
Dominique
  Karibialla, Väli-Amerikassa sijaitseva valtio, Dominican liittovaltio.

Downin oireyhtymä (n)
syndrome de Down
  trisomia 21 -kromosomihäiriö

Dresden (pn)
Dresde
  itäisessä Saksassa sijaitseva kaupunki, Saksin pääkaupunki

Dušanbe (pn)
Douchanbé
  Tadžikistanin pääkaupunki, vuoteen 1961 Stalinabad

Ecuador (pn)
Équateur
  tasavalta Etelä-Amerikan Tyynenmeren rannikolla ekvaattorin molemmin puolin, virallisesti Ecuadorin tasavalta.

Edinburgh (pn)
Édimbourg
  Skotlannin itärannikolla sijaitseva vanha kaupunki, Skotlannin pääkaupunki

Edwardsin oireyhtymä (n)
syndrome d’Edwards, trisomie 18
  eräs kromosomiperäinen henkistä ja fyysistä kehitysvammaisuutta aiheuttava lääketieteellinen tila

Efesolaiskirje (n)
Éphésiens
  yksi Uuden testamentin kirjoista

Egypti (pn)
Égypte
  tasavalta Afrikan koillisosassa, Egyptin arabitasavalta

El Salvador (pn)
Salvador
  tasavalta Keski-Amerikassa

Elysion (pn)
Élysée
  Elysion tai Elysionin kentät (m.kreik. Ἠλύσιον πεδίον, Ēlýsion pedíon, lat. Elysium) on kreikkalaisen mytologian onnela, jossa jumalten suosikit elävät kuolemansa jälkeen ikuisesti nuorina ja onnellisina.

Englannin kanaali (pn)
Manche
  Atlantin valtamereltä Pohjanmerelle johtava vesiyhteys, joka erottaa Ison-Britannian saaren Pohjois-Ranskasta

Englanti (pn)
Angleterre
  Ison-Britannian saaren eteläosan kattava maa; kuningaskunta, joka kuuluu Yhdistyneeseen kuningaskuntaan

Eritrea (pn)
Érythrée
  Punaisenmeren rannalla Koillis-Afrikassa, Afrikan sarvessa sijaitseva valtio

Erzgebirge (pn)
monts Métallifères
  Saksan ja Tšekinmaan rajalla sijaitseva vuoristo

Espanja (pn)
Espagne
  kuningaskunta eteläisessä Euroopassa

Esra (pn)
Esdras
  edellisessä keskeinen henkilö: eräs juutalainen kirjanoppinut ja pappi

Etelä-Afrikka (pn)
Afrique du Sud
  Afrikan mantereen eteläosassa sijaitseva valtio, Etelä-Afrikan tasavalta

Etelä-Carolina (pn)
Caroline du Sud
  Yhdysvaltain osavaltio maan itäosassa

Etelä-Eurooppa (pn)
Europe du Sud
  Pyreneitten, Apenniinien ja Balkanin niemimaiden ja niihin kuuluvien saarten muodostama alue, Euroopan eteläisin osa

Etelä-Korea (pn)
Corée du Sud
  Aasiassa, Korean niemimaalla sijaitseva valtio, jonka virallinen nimi on Korean tasavalta.

Etelä-Ossetia (pn)
Ossétie du Sud
  Georgiasta itsenäistynyt, ei laajasti tunnustettu valtio Kaukasiassa. Etelä-Ossetian pääkaupunki on Tshinval.

Etiopia (pn)
Éthiopie
  liittovaltio itäisessä Afrikassa, Etiopian demokraattinen liittovaltio

Euraasia (pn)
Eurasie
  Maapallon suurin manner, jota ympäröivät Pohjoinen jäämeri, Atlantin valtameri, Välimeri, Punainenmeri, Intian valtameri ja Tyyni valtameri; siihen kuuluvat Euroopan, Lähi-idän ja Aasian maanosat

Euroopan unioni (pn)
Union européenne
  suuren osan Eurooppaa käsittävä valtioiden yhteenliittymä, johon myös Suomi kuuluu

Eurooppa (pn)
Europe
  yksi maapallon maanosista

Extremadura (pn)
Estrémadure
  itsehallintoalue läntisessä Espanjassa

Fidži (pn)
Fidji
  Oseaniassa sijaitseva saaristovaltio Tyynellä valtamerellä, virallisesti Fidžin tasavalta

Filemon (n)
Philémon
  yksi Uuden testamentin kirjoista

Filippiinit (pn)
Philippines
  tasavalta, jonka alue muodostuu Tyynellä valtamerellä Etelä-Kiinan meren itäpuolella olevasta Filippiinien saaristosta, Filippiinien tasavalta

Filippiläiskirje (n)
Philippiens
  yksi Uuden testamentin kirjoista

Firenze (pn)
Florence
  maakunta Toscanassa Keski-Italiassa

Flanderi (pn)
Flandre, Flandres
  historiallinen alue Pohjanmeren rannalla nykyisen Belgian, Ranskan ja Alankomaiden alueella

Florida (pn)
Floride
  Yhdysvaltain kaakkoisosan niemimaalla sijaitseva osavaltio, jonka pääkaupunki on Tallahassee ja suurin kaupunki Jacksonville

Frankfurt (pn)
Francfort
  saksalainen suurkaupunki Mainin varrella Hessenissä, Frankfurt am Main

Färsaaret (pn)
Îles Féroé, îles Féroé
  Tanskaan kuuluva saariryhmä Atlantin valtameressä

Galatalaiskirje (n)
Galates
  yksi Uuden testamentin kirjoista

Galilea (pn)
Galilée
  nykyisessä Israelissa sijaitseva ylänköalue

Gambia (pn)
Gambie
  tasavalta Afrikassa, Gambian tasavalta

Gazan kaista (pn)
Bande de Gaza
  Välimeren rannikolla sijaitseva, Israelin ympäröimä ja Egyptiin rajoittuva palestiinalaishallinnon alue, jonka merkittävin kaupunki on Gaza

Geneve (pn)
Genève
  kaupunki Sveitsissä

Genova (pn)
Gênes
  Italian Ligurian hallinnollisen alueen pääkaupunki

Georgia (pn)
Géorgie
  valtio Etelä-Kaukasiassa, entiseltä nimeltään Gruusia; pääkaupunki Tbilisi
  Yhdysvaltojen osavaltio

Golgin laite (n)
appareil de Golgi
  eläinsolun soluelin, joka muokkaa, lajittelee ja pakkaa proteiineja

Granada (pn)
Grenade
  Andalusiassa, Etelä-Espanjassa sijaitseva kaupunki

Grenada (pn)
Grenade
  Karibianmerellä, Länsi-Intian eteläosassa sijaitseva valtio, Grenadan kuningaskunta

Grenadiinit (pn)
Grenadines
  yli 600 saaresta muodostuva saariketju Karibianmerellä

Gruusian sosialistinen neuvostotasavalta (pn)
République socialiste soviétique de Géorgie
  sosialistinen neuvostotasavalta, joka oli olemassa itsenäisenä 1921–1922 ja yhtenä Neuvostoliiton tasavalloista 1922-1991

Grönlanti (pn)
Groenland
  Pohjois-Amerikan koillispuolella sijaitseva, Tanskan kuningaskuntaan kuuluva, pääasiassa jään peittämä maailman suurin saari, jonka pääkaupunki on Nuuk

Guillain–Barrén oireyhtymä (n)
le syndrome de Guillain&ndash;Barré
  ääreishermostoa vahingoittava äkillinen polyradikuliitti

Guinea (pn)
Guinée
  Länsi-Afrikassa sijaitseva valtio, pitkältä nimeltään Guinean tasavalta, jonka rajanaapureita ovat Sierra Leone, Liberia, Norsunluurannikko, Mali, Senegal ja Guinea-Bissau.

Guinea-Bissau (pn)
Guinée-Bissau, Guinée-Bissao
  tasavalta Länsi-Afrikassa Atlantin valtameren rannalla.

Götanmaa (pn)
Götaland
  eteläisin Ruotsin kolmesta pääalueesta

Günzburg (pn)
Guntzbourg
  kaupunki Saksassa

Haag (pn)
Haye, La Haye
  kaupunki Alankomaissa, maan hallinnollinen, muttei virallinen pääkaupunki, myös useiden kansainvälisten järjestöjen sijaintipaikka

Habakukin kirja (n)
Habacuc
  yksi Vanhan testamentin kirjoista

Haggain kirja (n)
Agée
  yksi Vanhan testamentin kirjoista

Haiti (pn)
Haïti
  tasavalta Hispaniolan saarella Karibialla, Dominikaanisen tasavallan rajanaapuri

Hakassia (pn)
Khakassie
  Venäjän federaatioon kuuluva tasavalta Etelä-Siperiassa. Hakassian pääkaupunki on Abakan.

Hampuri (pn)
Hambourg
  kaupunki Saksassa

Hannover (pn)
Hanovre
  saksalainen suurkaupunki, Ala-Saksin pääkaupunki

Hanoi (n)
Hanoï
  Vietnamin pääkaupunki

Hansenin tauti (n)
maladie de Hansen
  lepra, spitaali

Harkova (pn)
Kharkiv
  kaupunki Ukrainassa

Havaiji (pn)
Hawaï, Hawaii
  Tyynellä valtamerellä sijaitseva saariryhmä ja Yhdysvaltain osavaltio

Havanna (pn)
La Havane
  Kuuban pääkaupunki

Helsinki (pn)
Helsinki
  Suomenlahden rannalla, Uudellamaalla Etelä-Suomessa sijaitseva Suomen pääkaupunki

Heprealaiskirje (pn)
Hébreux
  yksi Uuden testamentin kirjoista

Hesekiel (pn)
Ézéquiel, Ézéchiel
  yksi Vanhan testamentin kirjoista

Hessen (pn)
Hesse
  Saksan liittotasavallan osavaltio maan keskiosassa. Sen pääkaupunki on Wiesbaden ja suurin kaupunki Frankfurt.

Hiipinä (pn)
Kirovsk
  kaupunki Murmanskin alueella Venäjällä

Hollanti (pn)
Hollande
  Alankomaat, valtio Euroopassa

Hongkong (pn)
Hong Kong
  Kiinan rannikolla sijaitseva erityishallintoalue

Hoosea (n)
Osée
  yksi Vanhan testamentin kirjoista

Hormuzinsalmi (pn)
détroit d’Ormuz
  Persianlahden ja Omaninlahden toisistaan erottava salmi

Hortonin oireyhtymä (n)
algie vasculaire de la face, syndrome de Bing-Horton
  neurologinen sairaus, jonka oireisiin kuuluu muun muassa äärimmäisen ankara päänsärky

Hortonin tauti (n)
artérite giganto-cellulaire, maladie de Horton
  jättisoluarteriitti: lähinnä ohimovaltimon verisuoniin kohdistuva tulehduksellinen sairaus

Hudsoninlahti (pn)
Baie d'Hudson
  Kanadassa sijaitseva suurikokoinen pohjoiseen aukeava lahti

Huippuvuoret (pn)
Svalbard
  Norjalle kuuluva saaristo Euroopan pohjoisosassa

Indonesia (pn)
Indonésie
  lukuisasta joukosta saaria koostuva valtio Kaakkois-Aasiassa, Indonesian tasavalta

Indonesian tasavalta (pn)
République d’Indonésie
  Indonesian valtion virallinen nimi.

Inkeri (pn)
Ingrie
  Inkerinmaa-niminen alue Venäjän federaatiossa, Pietarin ympäristössä, jossa perinteisesti on asunut sinne Ruotsin vallan aikana siirtynyttä luterilaista ja suomalaista väestöä.

Intia (pn)
Inde
  suuri liittovaltio Aasian eteläosassa

Intiaani (pn)
Indien
  (tähtitiede) eteläisellä tähtitaivaalla sijaitseva himmeätähtinen tähdistö

Intian valtameri (pn)
Océan Indien, océan Indien
  Aasian, Antarktiksen ja Australian välillä oleva maailman kolmanneksi suurin merialue

Irak (pn)
Iraq, Irak#Suomi, Irak
  valtio Lähi-idässä, joka ulottuu Persianlahden pohjukasta Zagros-vuorille ja Syyrian aavikolle, Irakin tasavalta

Iran (pn)
Iran
  valtio Lähi-idässä Kaspianmeren ja Persianlahden välissä, aiemmin Persia

Irbensalmi (pn)
Détroit d'Irbe
  Kuurinkurkku, Viron Saarenmaan ja Latvian Kuurinmaan välinen salmi Itämeressä

Irkutsk (pn)
Irkoutsk
  kaupunki Etelä-Siperiassa Venäjällä Baikaljärveen laskevan Angaran rannalla

Irlanti (pn)
Irlande
  Britteinsaariin kuuluva saari Atlantin valtameressä ja saarella sijaitseva saarivaltio Länsi-Euroopassa

Islanti (pn)
Islande
  saarivaltio Atlantin valtameren keskivaiheilla, Pohjois-Euroopassa, Islannin tasavalta

Iso Suolajärvi (pn)
Grand Lac Salé
  suuri suolajärvi Yhdysvalloissa Utahin osavaltiossa

Iso karhu (pn)
Grande Ourse
  tähdistö lähellä pohjoista taivaannapaa

Iso-Britannia (pn)
Grande-Bretagne
  Britteinsaarten suurin saari Atlantin valtameressä Euroopan mantereesta luoteeseen

Israel (pn)
Israël
  Lähi-idässä Välimeren kaakkoisrannalla sijaitseva, Palestiinan alueelle perustettu valtio

Italia (pn)
Italie
  valtio Etelä-Euroopassa, viralliselta nimeltään Italian tasavalta

Itä-Saksa (pn)
Allemagne de l'Est
  epävirallinen nimitys Saksan demokraattisesta tasavallasta

Itä-Timor (pn)
Timor oriental, Timor-Oriental
  valtio Kaakkois-Aasiassa Malaijien saaristossa Timorin saaren itäosassa

Itämeri (pn)
mer Baltique, Baltique
  Atlantin valtameren lahti, siihen kuuluva välimeri

Itävalta (pn)
Autriche
  Keski-Euroopassa sijaitseva valtio.

Jaakko (pn)
Jacques
  Jaakon nimipäivä: 25.7.

Jamaika (pn)
Jamaïque
  isoihin Antilleihin kuuluva Karibian neljänneksi suurin saari, jolla valtio sijaitsee

Japani (pn)
Japon
  Itä-Aasiassa sijaitseva perustuslaillinen keisarikunta ja saarivaltio

Jaroslavl (pn)
Iaroslavl
  kaupunki Venäjällä

Jeesus (pn)
Jésus, Iesus, Jhesu
  kristinuskossa Jumalan poika ja vapahtaja, usein tarkennuksella Nasaretilainen tai Kristus

Jehovan todistaja (n)
témoin de Jéhovah
  erään kristillisen uskonnollisen liikkeen, Jehovan todistajien, jäsen

Jekaterinburg (pn)
Ekaterinbourg, Iekaterinbourg
  kaupunki Venäjällä

Jemen (pn)
Yémen
  Lähi-idässä Arabian niemimaan etelärannikolla sijaitseva valtio

Jenisei (pn)
Ienisseï
  yksi maailman pisimmistä joista, joka saa alkunsa Mongolian ja Venäjän rajalta ja laskee Pohjoiseen jäämereen

Jerevan (pn)
Erevan
  Armenian pääkaupunki

Jersey (pn)
Jersey
  saari Englannin kanaalissa, yksi Kanaalisaarista

Jerusalem (pn)
Jérusalem
  kaupunki Israelissa

Jesaja (pn)
Isaïe
  yksi Vanhan testamentin kirjoista

Job (pn)
Job
  yksi Vanhan testamentin kirjoista

Johanneksen ilmestys (pn)
Apocalypse
  yksi Uuden testamentin kirjoista

Johannes (pn)
Jean
  entinen Suomen kunta

Johannes Kastaja (pn)
Jean le Baptiste
  (historia, uskonto) Uuden testamentin henkilö

Joonianmeri (pn)
mer Ionienne
  lännessä Sisiliaan, idässä Albaniaan ja Kreikkaan rajoittuva Välimeren osa

Jordania (pn)
Jordanie
  valtio Lähi-idässä Jordanjoen itärannalla.

Jordanjoki (pn)
Jourdain
  Jordanin virta, Israelin miehittämän Länsirannan ja Jordanian rajalla virtaava joki

Joulusaari (pn)
île Christmas, Île Christmas
  Australian hallinnossa oleva territorio Intian valtameressä.

Joutsen (pn)
Cygne
  Lyyrasta itään ja Pegasuksesta länteen sijaitseva navanympärystähdistö

Juba (pn)
Djouba
  Etelä-Sudanin pääkaupunki ja samalla maan suurin kaupunki

Jugoslavia (pn)
Yougoslavie
  entinen valtio Balkanilla Adrianmeren rannalla, vuosina 1918–1944 Jugoslavian kuningaskunta; toisen maailmansodan jälkeen sosialistinen valtio, joka tunnettiin nimellä Jugoslavian sosialistinen liittotasavalta

Juhana (pn)
Jean
  eräiden ulkomaisten monarkkien hallitsijanimen suomenkielinen muunnos

Jumala (pn)
Dieu
  kristinuskon, juutalaisuuden tai islamin jumalakäsitteen Jumala

Jupiter (pn)
Jupiter
  aurinkokuntamme suurin kiertotähti, viides planeetta Auringosta
  (mytologia) roomalaisten pääjumala ”Juppiter”

Jura (pn)
Jura
  Keski-Euroopassa osittain Ranskan, Saksan ja Sveitsin alueilla sijaitseva vuoristo

Juutinrauma (pn)
détroit du Sund
  kapein väylä Tanskan ja Ruotsin välillä

Kaakkois-Aasia (pn)
Asie du Sud-Est
  Aasian mantereesta Taka-Intian niemimaa ja sen eteläpuoliset merialueet valtioineen Australiaan asti

Kaarle (pn)
Charles
  eräiden historiallisten monarkkien hallitsijanimen suomenkielinen muunnos

Kabul (pn)
Kaboul
  Afganistanin pääkaupunki

Kairo (pn)
Caire
  Egyptin pääkaupunki

Kaksoset (pn)
Gémeaux
  tähdistö pohjoisella tähtitaivaalla
  (astrologia) horoskooppimerkki

Kalat (pn)
Poissons
  tähdistö pohjoisella tähtitaivaalla

Kalifornia (pn)
Californie
  Yhdysvaltojen väkirikkain osavaltio Yhdysvaltain länsirannikolla Tyynenmeren rannalla

Kambodža (pn)
Cambodge
  eräs valtio Aasiassa

Kamerun (pn)
Cameroun
  valtio Afrikassa

Kanada (pn)
Canada
  Brittiläisen kansanyhteisön itsenäinen jäsenvaltio Pohjois-Amerikassa

Kanariansaaret (pn)
Canaries, îles Canaries
  Espanjalle kuuluva saariryhmä Afrikan länsirannikolla. Saariryhmän saaria ovat La Palma, El Hierro, Gomera, Teneriffa, Gran Canaria, Fuerteventura ja Lanzarote.

Kap Verde (pn)
Cap-Vert
  Kap Verden tasavalta, saarivaltio Afrikassa Atlantin rannikolla

Kapkaupunki (pn)
Le Cap
  kaupunki Etelä-Afrikassa

Karhumäki (pn)
Medvejiegorsk
  kaupunki Karjalan tasavallassa Venäjällä

Karibia (pn)
Caraïbes
  Karibianmeri

Karjala (pn)
Carélie
  Fennoskandian itäosassa sijaitseva kulttuuris-maantieteellinen alue

Karjalankannas (pn)
Isthme de Carélie
  Laatokan ja Suomenlahden välinen maa-alue.

Kaspianmeri (pn)
mer Caspienne
  maailman suurimmaksi järveksi nimitetty allas Kaakkois-Euroopan ja Länsi-Aasian välillä

Katalonia (pn)
Catalogne
  itsehallintoalue Espanjassa

Kathmandu (pn)
Katmandou
  Nepalin pääkaupunki

Kaukasia (pn)
Caucase
  alue Euroopan ja Aasian rajalla Mustanmeren ja Kaspianmeren välillä

Kaukasus (pn)
Caucase
  vuoristo Euroopan ja Aasian rajalla Mustanmeren ja Kaspianmeren välillä

Kauris (pn)
Capricorne
  (tähtitiede) tähdistö pohjoisella tähtitaivaalla.
  (astrologia) yksi horoskooppimerkeistä.

Kazakstan (pn)
Kazakhstan
  Keski-Aasiassa sijaitseva sisämaavaltio

Kazan (pn)
Kazan
  Tatarstanin tasavallan pääkaupunki, yksi koko Venäjän federaation suurimmista kaupungeista

Kenia (pn)
Kenya
  tasavalta itäisessä Afrikassa

Keski-Afrikan tasavalta (pn)
République centrafricaine, Centrafrique
  eräs valtio Afrikassa

Keski-Amerikka (pn)
Amérique centrale
  keskiosa Amerikasta, Pohjois-Amerikkaa ja Etelä-Amerikkaa yhdistävä mannerkannas

Keski-Eurooppa (pn)
Europe centrale
  Euroopan keskiosien yhteinen nimitys

Keski-Ranska (pn)
Centre-Val de Loire
  keskisessä Ranskassa sijaitseva hallintoalue, jonka pääkaupunki on Orléans

Kienböckin tauti (n)
maladie de Kienbock, maladie de Kienböck
  verenkierron häiriintymisestä johtuva puolikuuluun kuolio

Kiestinki (pn)
Kestenga
  taajama Karjalan tasavallassa

Kiina (pn)
Chine
  Itä-Aasiassa, Kiinanmeren rannikolla sijaitseva valtio, joka on väkiluvultaan maailman suurin valtio ja jonka pääkaupunki on Peking ja virallinen nimi Kiinan kansantasavalta

Kiinan kansantasavalta (pn)
République populaire de Chine
  Kiinan valtion virallinen nimi, erityisesti viitattaessa manner-Kiinan kommunistisen puolueen hallitsemaan Kiinaan vuodesta 1949 lähtien

Kiinan muuri (pn)
Grande muraille
  Kiinan valtakunnan turvaksi muinaisina aikoina rakennettu suojamuuri järjestelmineen

Kiinan tasavalta (pn)
République de Chine
  Taiwanin saarta hallitseva saarivaltio Aasiassa

Kiova (pn)
Kiev
  Ukrainan pääkaupunki

Kirgisia (pn)
Kirghizistan, Kirghizstan
  tasavalta Keski-Aasiassa, Kiinan länsinaapuri.

Kolossalaiskirje (n)
Colossiens
  yksi Uuden testamentin kirjoista

Kolumbia (pn)
Colombie
  valtio Etelä-Amerikan pohjoisosassa, Väli-Amerikan kannaksen eteläpuolella; virallisesti Kolumbian tasavalta

Komorit (pn)
Comores
  eräs saaristovaltio Afrikan rannikolla Intian valtameressä

Kongo (pn)
Congo
  joki keski-Afrikassa

Kongon demokraattinen tasavalta (pn)
République démocratique du Congo
  valtio Keski-Afrikassa, vuosina 1971–1997 nimeltään Zaire, pääkaupunki Kinshasa

Kongon tasavalta (pn)
République du Congo
  valtio päiväntasaajan Afrikassa, Kongojoen pohjoispuolella Kongon demokraattisen tasavallan rajanaapurina, vuosina 1969–1991 nimeltään Kongon kansantasavalta

Koraani (pn)
Coran
  islamilaisten pyhä kirja

Korallimeri (pn)
Mer de Corail
  Tyynenmeren osa Australian koillisrannikon, Papua-Uusi-Guinean, Salomonsaarten, Vanuatun ja Uuden-Kaledonian rajoittamalla alueella

Korfu (pn)
Corfou
  Kreikan saari

Korinttolaiskirje (n)
Corinthiens
  yksi Uuden testamentin kirjoista

Korsika (pn)
Corse
  Ranskalle kuuluva saari Välimeren läntisessä osassa

Kosovo (pn)
Cossovo
  Serbiaan kuulunut maakunta, yksipuolisesti itsenäiseksi julistautunut maa Balkanilla

Krakova (pn)
Cracovie
  kaupunki eteläisessä Puolassa

Kreeta (pn)
Crète
  Kreikalle kuuluva saari Välimeressä

Kreikka (pn)
Grèce
  valtio Balkanilla, Etelä-Euroopassa Välimeren rannalla

Krim (pn)
Crimée
  Mustaanmereen pistävä niemimaa, joka on kuulunut Krimin autonomiselle sosialistiselle neuvostotasavallalle, Ukrainalle ja Venäjälle

Kroatia (pn)
Croatie
  Välimerellä, Kaakkois-Euroopassa Balkanin pohjoisosassa sijaitseva valtio; Kroatian tasavalta

Kultainen kolmio (pn)
Triangle d'or
  Kaakkois-Aasiassa sijaitseva lähes miljoonan neliökilometrin laajuinen vuoristoinen alue, joka on tullut maailmanlaajuisesti tunnetuksi toimittuaan vuosikymmeniä yhtenä kansainvälisen huumeiden tuotannon suurimmista keskuksista

Kultakala (pn)
Dorade
  eteläisen taivaanpuoliskon tähdistö

Kuola (pn)
Kola
  kaupunki Murmanskin alueella Luoteis-Venäjällä

Kuolan niemimaa (pn)
péninsule de Kola
  Barentsinmeren ja Vienanmeren rajoittama niemimaa Luoteis-Venäjällä

Kuollutmeri (pn)
mer Morte
  laskujoeton suolajärvi Lähi-idässä

Kuu (pn)
lune, Lune
  Maan kiertolainen, maapallon seuralainen

Kuuba (pn)
Cuba
  valtio Karibianmerellä

Kuwait (pn)
Koweït
  emiirikunta Lähi-idässä Persialahden rannalla

Kypros (pn)
Chypre
  saari Välimeressä

Kyyros (pn)
Cyrus
  eräiden persialaisten hallitsijoiden nimi

Köln (pn)
Cologne
  suurkaupunki Nordrhein-Westfalenissa Saksassa

Kööpenhamina (n)
Copenhague
  Själlannin saarella sijaitseva Tanskan pääkaupunki

Lappi (pn)
Laponie
  alue Suomen, Norjan, Ruotsin ja Venäjän pohjoisosissa. Suomen Lappi sijaitsee entisessä Lapin läänissä, jota vastaa alueeltaan myös Lapin maakunta

Latinalainen Amerikka (pn)
Amérique latine
  Yhdysvaltain eteläpuoliset itsenäiset espanjan- ja portugalinkieliset maat, joskus mukaan luetaan myös Haiti

Latium (pn)
Latium
  Keski-Italiassa sijaitseva hallintoalue

Latvia (pn)
Lettonie
  tasavalta Baltiassa, Euroopassa: Latvian tasavalta

Latvian tasavalta (pn)
République de Lettonie
  Latvian valtion virallinen nimi.

Laulujen laulu (n)
Cantique des Cantiques
  yksi Vanhan testamentin kirjoista

Laurence–Moonin oireyhtymä (n)
le syndrome de Laurence&ndash;Moon
  eräs fyysisiä ja psyykkisiä oireita aiheuttava perinnöllinen sairaus, joka muistuttaa Bardet–Biedlin oireyhtymää niin paljon, että alun perin nämä kaksi määriteltiin yhdeksi ja samaksi oireyhtymäksi

Laurence–Moon–Bardet–Biedlin oireyhtymä (n)
le syndrome de Laurence&ndash;Moon&ndash;Bardet&ndash;Biedl
  rinnakkaismuoto sanasta Laurence–Moon–Biedl–Bardet’n oireyhtymä

Laurence–Moon–Biedl–Bardet’n oireyhtymä (n)
le syndrome de Laurence&ndash;Moon&ndash;Biedl&ndash;Bardet
  yhteisnimitys alun perin yhtenä oireyhtymänä pidetyille Laurence–Moonin oireyhtymälle ja Bardet–Biedlin oireyhtymälle; uuden tutkimuksen valossa alkuperäistä näkemystä on alettu jälleen pitää varteenotettavana vaihtoehtona

Lena (pn)
Léna
  noin 4 400 kilometriä pitkä Baikalvuorilta ja Pohjoiseen jäämereen virtaava joki Itä-Siperiassa Venäjällä

Levantti (pn)
Levant
  Välimeren itärannikon maat, Syyria, Libanon, Jordania, Palestiina, Israel

Libanon (pn)
Liban
  Libanonin tasavalta, valtio Lähi-idässä Välimeren rannalla

Libya (pn)
Libye
  eräs valtio Pohjois-Afrikassa

Liechtenstein (pn)
Liechtenstein
  Liechtensteinin ruhtinaskunta, valtio Keski-Euroopassa

Liettua (pn)
Lituanie
  tasavalta Euroopassa

Liettuan tasavalta (pn)
République de Lituanie
  Liettuan valtion virallinen nimi.

Liivinmaa (pn)
Livonie
  Historiallinen maakunta Baltiassa, 1600–1800 -luvuilla.

Linnunrata (pn)
Voie lactée
  nimitys galaksille, jossa Aurinkokuntamme sijaitsee

Lissabon (pn)
Lisbonne
  Portugalin pääkaupunki

Livorno (pn)
Livourne
  kaupunki Italian Toscanassa Ligurianmeren rannalla

Lomé (pn)
Lomé
  Togon pääkaupunki

Lontoo (pn)
Londres
  Englannissa sijaitseva kaupunki; Ison-Britannian ja Englannin pääkaupunki

Lothringen (pn)
Lorraine
  Koillis-Ranskassa sijainnut hallintoalue, jonka pääkaupunki oli Metz; nykyisin osa Grand Estiä

Lotinapelto (pn)
Lodeïnoé Polé
  kaupunki Venäjällä

Louisiana (pn)
Louisiane
  Yhdysvaltain osavaltio Mississippin jokilaaksossa Meksikonlahden rannalla, pääkaupunki Baton Rouge

Luhansk (pn)
Louhansk
  kaupunki itäisessä Ukrainassa

Luoteisterritoriot (pn)
Territoires du Nord-Ouest
  territorio Kanadan pohjoisosassa Albertasta pohjoiseen

Luxemburg (pn)
Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg
  Länsi-Euroopassa sijaitseva valtio, Luxemburgin suurherttuakunta

Lviv (pn)
Lviv
  kaupunki Ukrainassa

Lyypekki (pn)
Lübeck
  kaupunki Saksassa Itämeren rannikolla

Lähi-itä (pn)
Proche-Orient, Moyen-Orient
  lähimpänä Eurooppaa sijaitseva Aasian osa, johon lasketaan yleensä myös Egypti Afrikassa ja joskus kaikki Pohjois-Afrikan arabivaltiot

Länsi-Sahara (n)
Sahara occidental
  Afrikan luoteisosassa sijaitseva alue

Länsi-Virginia (pn)
Virginie-Occidentale
  Yhdysvaltain osavaltio

Maa (pn)
Terre
  maapallo, kolmas planeetta Auringosta lukien

Maas (pn)
Meuse
  Pohjanmereen laskeva joki, joka virtaa Ranskan, Alankomaiden ja Belgian kautta

Madagaskar (pn)
Madagascar
  eräs saarivaltio Afrikan itärannikolla, virallisesti Madagaskarin tasavalta

Madagaskarin demokraattinen tasavalta (pn)
République Démokratique de Madagascar
  Madagaskarin virallinen nimi

Madeira (pn)
Madère
  Portugalille kuuluva itsehallinnollinen saariryhmä Atlantilla, saariryhmän suurin saari

Maine (pn)
Maine
  Loiren sivujoki Ranskassa
  Ranskan historiallinen maakunta

Makedonia (pn)
Macédoine, République de Macédoine
  Makedonian tasavalta, etelä-eurooppalainen valtio Balkanilla, josta vuodesta 2019 käytetään nimeä Pohjois-Makedonia

Malakia (n)
Malachie
  yksi Vanhan testamentin kirjoista

Malediivit (pn)
Maldives
  Kansanyhteisöön kuuluva pieni tasavalta Korallisaarilla Intian valtameressä

Malesia (pn)
Malaisie
  Malakan niemimaan eteläosassa ja Borneon saaren pohjoisosassa sijaitseva kansanyhteisöön kuuluva aasialainen liittovaltio

Malta (pn)
Malte
  Välimeressä sijaitseva saarivaltio, Maltan tasavalta

Manila (pn)
Manille
  Luzonin saarella sijaitseva Filippiinien pääkaupunki ja suurin kaupunki

Mansaari (pn)
île de Man
  saari Irlanninmeressä Irlannin ja Ison-Britannian saarten välissä

Marfanin oireyhtymä (n)
maladie de Marfan, syndrome de Marfan
  eräs perinnöllinen tukikudoksen sairaus

Mariupol (pn)
Marioupol
  Asovanmeren rannalla Kaakkois-Ukrainassa sijaitseva teollisuus- ja satamakaupunki

Marmaranmeri (pn)
mer de Marmara
  Bosporinsalmen ja Dardanellien välissä oleva välimeri luoteisessa Turkissa

Marokko (pn)
Maroc
  Pohjois-Afrikassa sijaitseva valtio

Maroteaux–Lamyn oireyhtymä (n)
le syndrome de Maroteaux-Lamy
  eräs mukopolysakkaridooseihin kuuluva lysosomien sairaus, joka aiheuttaa fyysistä kehitysvammaisuutta

Marshallinsaaret (pn)
Îles Marshall
  saarivaltio Oseaniassa, Marshallinsaarten tasavalta

Masqat (pn)
Mascate
  Omanin pääkaupunki

Mauritania (pn)
Mauritanie
  eräs valtio Afrikassa

Mauritius (pn)
Maurice
  eräs saarivaltio Afrikassa, Intian valtameressä

Mayotte (pn)
Mayotte
  Ranskan merentakainen departementti ja aluehallinto

Mekka (pn)
La Mecque
  kaupunki Saudi-Arabiassa, islamin pyhä kaupunki jonne päin kääntyneinä muslimit rukoilevat

Meksiko (pn)
Mexique
  liittotasavalta Keski-Amerikassa

Melanesia (pn)
Mélanésie
  Oseanian osa, joka kattaa alueen läntiseltä Tyyneltä valtamereltä Australian koillispuolelle

Merkurius (pn)
Mercure
  Aurinkoa lähin Aurinkokunnan planeetta

Mesopotamia (pn)
Mésopotamie
  Kaksoisvirranmaa, käsittää lähinnä nykyisen Irakin alueen sekä Syyrian itäosan ja Turkin kaakkoisosan

Messinansalmi (pn)
Détroit de Messine
  (maantiede) kapea salmi Sisilian ja Italian mantereen välissä.

Mikkeli (pn)
St. Michel
  kaupunki Etelä-Savossa Itä-Suomessa

Mikronesia (pn)
Micronésie
  sadoista pienistä saarista koostuva alue läntisellä Tyynellä valtamerellä

Mikroskooppi (pn)
Microscope
  eteläisellä taivaalla sijaitseva pieni himmeätähtinen tähdistö

Milano (pn)
Milan
  miljoonakaupunki pohjois-Italiassa Lombardiassa

Mogadishu (pn)
Mogadiscio
  Somalian pääkaupunki

Moldova (pn)
Moldavie
  eräs valtio Itä-Euroopassa

Monaco (pn)
Monégasque
  Ranskan ympäröimä ruhtinaskunta Etelä-Euroopassa Välimeren rannalla

Mongolia (pn)
Mongolie
  Aasiassa sijaitseva valtio, joka sijaitsee sisämaassa Venäjän ja Kiinan välissä

Montenegro (pn)
Monténégro
  Adrianmeren rannikolla sijaitseva valtio

Mordva (pn)
Mordovie
  Venäjän federaatioon kuuluva tasavalta Itä-Euroopassa Volgan länsipuolella. Mordvan pääkaupunki on Saransk.

Mosambik (pn)
Mozambique
  eteläisessä Afrikassa sijaitseva valtio, Mosambikin tasavalta

Moskova (pn)
Moscou
  Venäjän pääkaupunki

Murphyn laki (n)
loi de Murphy
  leikkimielinen tieteellinen laki: Jos jokin voi mennä pieleen, se menee.

Mustameri (pn)
mer Noire
  Kaakkois-Euroopan ja Etu-Aasian välinen sisämeri Turkin pohjoispuolella

Myanmar (pn)
Birmanie, Myanmar
  Myanmarin liiton tasavalta, valtio Kaakkois-Aasiassa, entinen nimi Burma

München (pn)
Munich
  saksalainen suurkaupunki, Baijerin pääkaupunki

N'Djamena (pn)
N'Djaména
  Tšadin pääkaupunki

Nahum (n)
Nahum
  yksi Vanhan testamentin kirjoista

Namibia (pn)
Namibie
  Lounais-Afrikassa sijaitseva valtio

Napoli (pn)
Naples
  kaupunki Campaniassa Italiassa Napolinlahden pohjoisella rannalla

Nehemia (n)
Néhémie
  yksi Vanhan testamentin kirjoista

Neitsyt (pn)
Vierge
  (tähtitiede) tähdistö pohjoisella ja osittain eteläisellä tähtitaivaalla

Nepal (pn)
Népal
  Aasiassa Himalajan vuoristossa Kiinan ja Intian välissä sijaitseva sisämaavaltio, virallisesti Nepalin demokraattinen liittotasavalta.

Neptunus (pn)
Neptune
  Aurinkokunnan kahdeksas ja uloin planeetta Auringosta laskettuna, Pluton menetettyä asemansa planeettana 2006

Neuvostoliitto (pn)
Union soviétique
  Itä-Euroopassa ja Aasian pohjoisosissa sijainnut viidentoista sosialistisen neuvostotasavallan muodostama liittovaltio, joka oli olemassa 1922–1991; kommunismiin pyrkinyt suurvalta

New Mexico (pn)
Nouveau-Mexique
  Yhdysvaltain eteläosassa, Meksikon pohjoispuolella sijaitseva pääosin kuivasta erämaasta koostuva osavaltio, jonka pääkaupunki on Santa Fe ja suurin kaupunki Albuquerque

New Orleans (pn)
La Nouvelle-Orléans
  Yhdysvaltain eteläosassa, Mississippijoen alajuoksulla sijaitseva kaupunki

Nigeria (pn)
Nigeria
  Länsi-Afrikassa, Guineanlahden rannalla sijaitseva, väkiluvultaan Afrikan suurin valtio

Niili (pn)
Nil
  Itä-Afrikassa virtaava joki, joka saa alkunsa Victoriajärvestä ja Tanajärvestä Etiopiasta ja laskee Välimereen

Nikosia (pn)
Nicosie
  Kyproksen tasavallan pääkaupunki

Niue (pn)
Nioué
  itsehallinnollinen saarivaltio, Polynesiassa Tyynellä valtamerellä

Nizza (pn)
Nice
  rannikkokaupunki Välimeren äärellä kaakkois-Ranskassa

Nižni Novgorod (pn)
Nijni Novgorod
  kaupunki Venäjällä

Norja (pn)
Norvège
  Pohjois-Euroopassa, Suomen, Ruotsin ja Tanskan naapurissa sijaitseva valtio, Norjan kuningaskunta.

Normandia (pn)
Normandie
  Pohjois-Ranskassa sijaitseva hallintoalue, jonka pääkaupunki on Rouen

Norsunluurannikko (pn)
Côte d’Ivoire, Côte d'Ivoire
  valtio Länsi-Afrikassa Guineanlahden rannalla

Novosibirsk (pn)
Novossibirsk
  Venäjän kolmanneksi suurin kaupunki, joka sijaitsee Etelä-Siperiassa Objoen rannalla

Nubia (pn)
Nubie
  muinainen kuningaskunta Niilin yläjuoksulla, nykyisen Egyptin ja Sudanin rajalla

Nuuk (pn)
#Ranska
  Grönlannin pääkaupunki

Obadja (n)
Abdias
  yksi Vanhan testamentin kirjoista

Oksitania (pn)
Occitanie
  Etelä-Ranskassa sijaitseva 2016 perustettu hallintoalue, jonka pääkaupunki on Toulouse

Oseania (pn)
Océanie
  Tyynellä valtamerellä sijaitseva saaristojen ryhmä, johon kuuluvat Fidži, Kiribati, Marshallinsaaret, Mikronesian liittovaltio, Nauru, Niue, Palau, Papua-Uusi-Guinea, Samoa, Salomonsaaret, Tonga, Tuvalu, Uusi-Seelanti ja Vanuatu.

Ostrava (pn)
#Ranska
  Määrin-Sleesian läänissä sijaitseva Tšekin kolmanneksi suurin kaupunki

Ouagadougou (pn)
Ouagadougou
  Burkina Fason pääkaupunki

Pakistan (pn)
Pakistan
  tasavalta Aasiassa

Palau (pn)
Palaos
  Tyynellä valtamerellä Oseaniassa sijaitseva saarivaltio, Palaun tasavalta.

Palestiina (pn)
Palestine
  Välimeren ja Jordanjoen välinen alue sekä tähän liittyviä alueita pohjoisessa ja etelässä. Poliittiselta asemaltaan kiistanalainen alue Lähi-idässä

Panama (pn)
Panamá
  Keski-Amerikassa sijaitseva valtio, pitkältä nimeltään Panaman tasavalta.

Papua-Uusi-Guinea (pn)
Papouasie-Nouvelle-Guinée
  valtio, joka hallitsee Uuden-Guinean saaren itäistä puolikasta Tyynellä valtamerellä Australian pohjoispuolella ja läheisiä saaria

Pariisi (pn)
Paris
  Seinejoen varrella sisämaassa sijaitseva Ranskan pääkaupunki; samalla Seine'in departementin pääkaupunki

Peking (pn)
Pékin, Beijing
  Kiinan kansantasavallan pääkaupunki

Pekingin ankka (n)
canard laqué de Pékin
  eräs kiinalainen ruokalaji

Pennsylvania (pn)
Pennsylvanie
  Yhdysvaltain osavaltio maan itäosassa New Yorkin osavaltion vieressä

Persia (pn)
Perse
  historiallinen valtakunta, jota hallitsivat šaahit, Iranin nimi vuoteen 1935

Persianlahti (pn)
golfe Persique
  Iranin ja Arabian niemimaan välinen sivumeri, joka on Hormuzinsalmen kautta yhteydessä Arabianmereen

Peru (pn)
Pérou
  eräs Etelä-Amerikassa sijaitseva valtio: Perun tasavalta

Philadelphia (pn)
Philadelphie
  kaupunki Pennsylvanian osavaltiossa

Pietari (pn)
Saint-Pétersbourg
  Venäjän toiseksi suurin kaupunki, joka sijaitsee Suomenlahden pohjukassa

Pihkova (pn)
Pskov
  kaupunki Venäjällä

Pjongjang (pn)
Pyongyang
  Korean demokraattisen kansantasavallan pääkaupunki

Pohjanmeri (pn)
mer du Nord
  se Atlantin valtameren osa, mikä sijaitsee Ison-Britannian, Ranskan, Belgian, Alankomaiden, Saksan, Tanskan ja Norjan välissä

Pohjoinen jäämeri (pn)
océan Arctique
  laaja merialue pohjoisnavan ympärillä, Euraasian ja Pohjois-Amerikan välimeri

Pohjois-Afrikka (pn)
Afrique du Nord
  Afrikan mantereen pohjoisin osa Saharan autiomaan pohjoispuolella

Pohjois-Amerikka (pn)
Amérique du Nord
  pohjoisosa Amerikan mantereesta, kolmanneksi suurin maanosa

Pohjois-Carolina (pn)
Caroline du Nord
  Yhdysvaltain osavaltio

Pohjois-Eurooppa (n)
Europe du Nord
  Euroopan pohjoiset valtiot Suomi, Norja, Ruotsi, Tanska ja Islanti. Poliittisesti sama kuin Pohjoismaat

Pohjois-Irlanti (pn)
Irlande du Nord
  Yhdistyneeseen kuningaskuntaan kuuluva osa Irlannin saarella. Pohjois-Irlannin pääkaupunki on Belfast.

Pohjois-Karjalan maakunta (pn)
Carélie du Nord
  Itä-Suomessa sijaitseva maakunta, jonka pääkaupunki on Joensuu

Pohjois-Korea (pn)
Corée du Nord
  valtio Aasiassa, virallisesti Korean demokraattinen kansantasavalta

Polynesia (pn)
Polynésie
  suuri saariryhmä keskeisellä ja eteläisellä Tyynellä valtamerellä

Pommeri (pn)
Poméranie
  historiallinen alue Keski-Euroopassa, Oder-joen suistoa ympäröivällä Itämeren etelärannikolla

Portugali (pn)
Portugal
  Pyreneiden niemimaalla Atlantin rannikolla eteläisessä Euroopassa sijaitseva valtio

Praha (pn)
Prague
  Tšekin pääkaupunki

Preussi (pn)
Prusse
  Saksan alue, kuningaskunta ja johtava valtio

Prääsä (pn)
Pryaja
  kaupunki Karjalan tasavallassa Venäjällä

Psalmit (n)
Psaumes
  yksi Vanhan testamentin kirjoista

Puerto Rico (pn)
Porto Rico
  Yhdysvaltain erillisalue Karibianmerellä, jonka pääkaupunki on San Juan

Punainenmeri (pn)
mer Rouge
  Afrikan mantereen ja Arabian niemimaan välinen pitkulainen sisämeri

Punjab (pn)
Penjab
  Intian ja Pakistanin rajalla sijaitseva, näiden maiden kesken jaettu alue

Puola (pn)
Pologne
  valtio Keski-Euroopassa, Puolan tasavalta

Puolan tasavalta (pn)
République de Pologne
  Puolan valtion virallinen nimi.

Puutoinen (pn)
Poudoj
  kaupunki Karjalan tasavallassa Venäjällä

Pyhä Yrjö (pn)
Saint Georges
  eräs katolinen ja ortodoksinen pyhimys: roomalainen sotilas, josta tuli kristittyytensä tähden marttyyri

Pyhän Vituksen tanssi (n)
danse de Saint-Guy
  1300–1600-luvuilla esiintynyt tanssimania
  Sydenhamin korea

Pyreneitten niemimaa (pn)
péninsule Ibérique
  Atlantin valtameren ja Välimeren välinen Pyreneitten muusta Euroopasta ja Gibraltarin salmen Afrikasta erottama Euroopan suurin niemimaa

Päiväntasaajan Guinea (pn)
Guinée équatoriale
  valtio Afrikassa

Qatar (pn)
Qatar
  Arabian niemimaalla sijaitseva valtio

Quebec (pn)
Québec
  pääosin ranskankielinen provinssi Kanadassa
  Quebecin kaupunki, joka sijaitsee ko. provinssissa

Raamattu (pn)
Bible
  kristittyjen pyhä kirja, joka muodostuu pyhien kirjojen kokoelmasta

Ranska (pn)
France
  Ranskan tasavalta, eurooppalainen tasavalta, jolla on runsaasti merentakaisia hallintoalueita eri puolilla maailmaa.

Ranskan Kongo (pn)
Congo Français
  Kongon tasavallasta käytetty nimi ajalta, jolloin se oli Ranskan siirtomaana

Ranskan Polynesia (pn)
Polynésie française
  Ranskalle kuuluva alue Oseaniassa

Rein (pn)
Rhin
  yksi Euroopan suurimmista joista, joka saa alkunsa Itä-Sveitsin Graubündenista ja virtaa Saksan ja Ranskan rajaa ja Alankomaiden läpi ja laskee Pohjanmereen Rotterdamin kohdalla

Riad (pn)
Riyad
  Saudi-Arabian pääkaupunki

Riika (pn)
Riga
  Latvian pääkaupunki

Riviera (pn)
Côte d'Azur
  nimitys Ranskan Välimeren rannikolle

Rodinia (pn)
Rodinia
  eräs muinaismanner

Romania (pn)
Roumanie
  Euroopassa sijaitseva valtio

Rooma (pn)
Rome
  Italian pääkaupunki
  antiikin valtakunta Välimeren-alueella, Rooman valtakunta

Roomalaiskirje (n)
Romains
  yksi Uuden testamentin kirjoista

Rovaniemi (pn)
Rovaniemi
  Lapin maakunnan pääkaupunki napapiirin tuntumassa

Ruanda (pn)
Rwanda
  keskiafrikkalainen sisämaavaltio, valtio Afrikassa

Ruotsi (pn)
Suède
  monarkia Pohjois-Euroopassa, Suomen, Norjan ja Tanskan naapurissa; Ruotsin kuningaskunta

Réunion (pn)
La Réunion
  Ranskan mertentakainen departementti ja hallintoalue Intian valtamerellä, Madagaskarin itäpuolella

SI-järjestelmä (pn)
Système International d'Unités
  Kansainvälinen yksikköjärjestelmä

Saarland (pn)
Sarre
  Saksan osavaltio lähellä Ranskan rajaa

Saarnaaja (n)
Ecclésiaste
  yksi Vanhan testamentin kirjoista

Saatana (pn)
satan
  korkea-arvoisimpia Jumalan luomia henkiolentoja, nimeltään Lucifer, josta myöhemmin tuli Jumalan vastustaja

Saint Kitts ja Nevis (pn)
Saint-Christophe-et-Niévès, Saint-Kitts-et-Nevis
  Karibianmerellä sijaitseva saarivaltio, joka koostuu Saint Kittsin ja Nevisin saarista

Saint Vincent ja Grenadiinit (pn)
Saint-Vincent-et-les Grenadines, Saint-Vincent-et-Grenadines
  Karibianmerellä sijaitseva saarivaltio, joka koostuu Saint Vincentin pääsaaresta ja Grenadiinien saariryhmän pohjoisista saarista (Pohjois-Grenadiinit)

Saint-Martin (pn)
Saint-Martin
  trooppinen saari Karibian koillisosassa, noin 240 kilometriä Puerto Ricosta itään

Sakarja (n)
Zacharie
  yksi Vanhan testamentin kirjoista

Saksa (pn)
Allemagne
  valtio Keski-Euroopassa, 16 osavaltion muodostama liittovaltio, Saksan liittotasavalta

Saksan demokraattinen tasavalta (pn)
République démocratique allemande, RDA
  vuonna 1949 Neuvostoliiton toisen maailmansodan jälkeisestä miehitysvyöhykkeestä muodostettu sosialistinen valtio, jonka alueet liitettiin 1990 Saksan liittotasavaltaan

Saksan liittotasavalta (pn)
République fédérale d'Allemagne, RFA
  kuudentoista osavaltion muodostama liittovaltio Keski-Euroopassa, arkisemmin Saksa

Saksi (pn)
Saxe
  Saksan itäinen osavaltio

Sambia (pn)
Zambie
  sisämaavaltio eteläisessä Afrikassa, Sambian tasavalta.

San Marino (pn)
Saint-Marin
  kaupunkivaltio Etelä-Euroopassa, jonka ainoa rajanaapuri on Italia

Sapporo (pn)
Sapporo#fr
  kaupunki Japanissa

Sardinia (pn)
Sardaigne
  Italiaan kuuluva saari Välimerellä, Tyrrhenanmeren itäpuolella

Saudi-Arabia (pn)
Arabie saoudite, Arabie Saoudite
  Arabian niemimaalla sijaitseva valtio, Saudi-Arabian kuningaskunta

Sefanja (n)
Sophonie
  yksi Vanhan testamentin kirjoista

Senegal (pn)
Sénégal
  maa läntisessä Afrikassa

Serbia (pn)
Serbie
  Balkanilla sijaitseva valtio

Serbia ja Montenegro (pn)
Serbie-et-Monténégro
  Etelä-Euroopassa vuosina 2003–2006 sijainnut valtio, joka tunnettiin vuosina 1992–2003 nimellä Jugoslavian liittotasavalta ja jonka hajottua syntyivät Serbia ja Montenegro

Seurasaaret (pn)
Archipel de la Société, Îles de la Société
  Ranskan Polynesiassa sijaitseva saaristo, joka koostuu kahdesta saariryhmästä: Windward- ja Leewardsaarista

Sevastopol (pn)
Sébastopol
  kaupunki Krimin niemimaalla

Sevilla (pn)
Séville
  Andalusian pääkaupunki etelä-Espanjassa Guadalquivirjoen rannalla

Shanghai (pn)
Shanghaï
  kaupunki Kiinassa

Siam (pn)
#Ranska
  Thaimaan entinen nimi

Simferopol (pn)
Simferopol
  kaupunki Ukrainassa, Krimin autonomisen tasavallan pääkaupunki

Singapore (pn)
Singapour
  Kaakkois-Aasiassa sijaitseva kaupunkivaltio

Siperia (pn)
Sibérie
  Pohjois-Aasian Venäjään kuuluva osa, joka ulottuu Uralvuorilta Tyynenmeren rannikolle

Sisilia (pn)
Sicile
  Italiaan kuuluva Välimeren suurin saari, jonka Messinansalmi erottaa Italian mantereesta

Skandinavia (pn)
Scandinavie
  Skandinavian niemimaan alue, tai skandinaavisten kielten puhuma-alue tai sitä vastaava kulttuurialue; yleensä Ruotsi, Norja ja Tanska, joskus myös Islanti ja Färsaaret

Skotlanti (pn)
Écosse
  kuningaskunta Ison-Britannian saaren pohjoisosassa, Yhdistyneen kuningaskunnan osa

Sleesia (pn)
Silésie
  historiallinen alue nykyisessä Puolassa, Tšekissä ja Saksassa

Slovakia (pn)
Slovaquie
  Keski-Euroopassa sijaitseva valtio, Slovakian tasavalta

Slovenia (pn)
Slovénie
  Euroopassa Adrianmeren itärannalla sijaitseva valtio, Slovenian tasavalta

Sofia (pn)
Sofia
  Bulgarian pääkaupunki ja suurin kaupunki

Somalia (pn)
Somalie
  Afrikan sarvessa sijaitseva valtio.

Sosialististen neuvostotasavaltojen liitto (pn)
Union des Républiques Socialistes Soviétiques
  Neuvostoliiton valtion virallinen nimi

Soul (pn)
Séoul
  Etelä-Korean pääkaupunki

Sturge–Weberin syndrooma (n)
syndrome de Sturge-Weber
  enkefalotrigeminaalinen angiomatoosi

Sudan (pn)
Soudan
  valtio Afrikassa Egyptin eteläpuolella Punaisenmeren rannalla

Suhumi (pn)
Soukhoumi
  Abhasian pääkaupunki

Suomen tasavalta (pn)
République de Finlande
  Suomi, Suomen valtion virallinen nimi

Suomenlahti (pn)
Golfe de Finlande, golfe de Finlande
  Itämeren itäisin lahti, vesialue Hangosta itään Suomen ja Viron välillä

Suomi (pn)
Finlande
  Fennoskandiassa Venäjän ja Ruotsin välissä sijaitseva Euroopan unionin jäsenvaltio. Suomen valtion virallinen nimi on Suomen tasavalta.

Suriname (pn)
Surinam
  Etelä-Amerikan pohjoisosassa sijaitseva hollanninkielinen, maanosan pienin itsenäinen valtio

Suuri (pn)
la Grande, le Grand
  eräiden historiallisten hallitsijoiden hallitsijanimen yhteydessä yleisesti käytettävä lisänimi

Suursaari (pn)
Hogland
  Suomenlahden itäosassa sijaitseva Venäjään kuuluva saari

Sveitsi (pn)
Suisse
  valtio Keski-Euroopassa, Sveitsin valaliitto

Swazimaa (pn)
Swaziland
  eteläisessä Afrikassa sijaitseva valtio

Syväri (pn)
Svir
  joki Venäjällä

Syyria (pn)
Syrie
  Arabitasavalta Etu-Aasiassa. Pääkaupunki on Damaskos.

São Tomé ja Príncipe (pn)
Sao Tomé-et-Principe
  eräs saarivaltio Afrikassa, joka koostuu pääasiassa São Tomén ja Príncipen saarista , virallisesti São Tomén ja Príncipen demokraattinen tasavalta

Taalainmaa (pn)
Dalécarlie
  maakunta keskisessä Ruotsissa

Tadžikistan (pn)
Tadjikistan
  Keski-Aasiassa sijaitseva valtio, Tadžikistanin tasavalta

Taiwan (pn)
Taïwan
  saari Kiinan rannikolla, entinen nimi Formosa

Tallinna (pn)
Tallinn
  Viron pääkaupunki Suomenlahden rannalla

Tansania (pn)
Tanzanie
  Itä-Afrikassa sijaitseva valtio, Tansanian yhdistynyt tasavalta

Tanska (pn)
Danemark
  kuningaskunta pohjoisessa Euroopassa, pitkältä nimeltään Tanskan kuningaskunta

Tanskan kuningaskunta (pn)
Royaume de Danemark
  Tanskan valtion virallinen nimi

Tapani (pn)
Étienne, Stéphane
  miehen etunimi

Taškent (pn)
Tachkent
  Uzbekistanin pääkaupunki

Tbilisi (pn)
Tbilissi
  Georgian pääkaupunki

Teheran (pn)
Téhéran
  Iranin pääkaupunki

Tessalonikalaiskirje (n)
Thessaloniciens
  yksi Uuden testamentin kirjoista

Thaimaa (pn)
Thaïlande
  kuningaskunta Kaakkois-Aasiassa

Thessaloniki (pn)
Thessalonique
  kaupunki Kreikassa

Thüringen (pn)
Thuringe
  Saksan osavaltio

Tigris (pn)
Tigre
  itäisempi Mesopotamian kahdesta suuresta joesta

Timoteus (n)
Timothée
  yksi Uuden testamentin kirjoista

Titus (n)
Tite
  yksi Uuden testamentin kirjoista

Tokio (pn)
Tokyo
  Japanin pääkaupunki

Toljatti (pn)
Togliatti, Toliatti
  Togliatti, kaupunki Samaran alueella Venäjällä

Tommy Johnin leikkaus (n)
opération Tommy John
  kyynärpään sisemmän ristisiteen kirurginen korjaus

Tonava (pn)
Danube
  eurooppalainen joki, jonka alkulähde on Saksan Schwartzwaldissa, virtaa kahdeksan valtion halki ja laskee Romaniassa Mustaanmereen

Torino (pn)
Turin
  kaupunki Italiassa

Toscana (pn)
Toscane
  alue Italiassa Ligurianmeren rannalla Rooman pohjoispuolella, pääkaupunki Firenze

Traakia (pn)
Thrace
  nykyisen Kreikan, Bulgarian ja Turkin alueilla pronssikaudella sijainnut traakialaisten asuttama alue

Transnistria (pn)
Transnistrie
  Moldovasta yksipuolisesti syyskuussa 1990 itsenäiseksi julistautunut alue Dnestr-joen vasemmalla rannalla ja Ukrainan rajalla

Trinidad ja Tobago (pn)
Trinité-et-Tobago
  Karibianmerellä sijaitseva saarivaltio, jonka pääsaaret ovat Trinidad ja Tobago

Tripoli (pn)
Tripoli
  Libyan pääkaupunki sen luoteiskulmassa Välimeren rannalla

Tukholma (pn)
Stockholm
  Ruotsin pääkaupunki

Tulimaa (pn)
Terre de Feu
  saaristo, joka sijaitsee Etelä-Amerikan eteläisimmässä kärjessä, lähellä Etelämannerta

Tunisia (pn)
Tunisie
  tasavalta Välimeren rannalla Pohjois-Afrikassa

Tuomarien kirja (n)
Juges
  yksi Vanhan testamentin kirjoista

Turkki (pn)
Turquie
  tasavalta, jonka maapinta-alasta suurin osa kuuluu Aasiaan, mutta pieni osa Eurooppaan; Turkin tasavalta

Turkmenistan (pn)
Turkménistan
  Keski-Aasiassa sijaitseva valtio

Tyrrhenanmeri (pn)
Mer Tyrrhénienne, mer Tyrrhénienne
  Italian länsirannikon sekä Sisilian, Sardinian, Korsikan ja Elban saarten rajaama alue Välimerta

Tyynimeri (pn)
Pacifique, Océan Pacifique
  suurin kolmesta maailman valtamerestä; sijaitsee Aasian, Antarktiksen ja Amerikan kaksoismantereen välissä

Tšad (pn)
Tchad
  Keski-Afrikassa sijaitseva sisämaavaltio

Tšekin tasavalta (pn)
République tchèque
  Tšekin valtion virallinen ja usein käytetty nimi

Tšekki (pn)
Tchéquie
  Tšekinmaa, sisämaavaltio Keski-Euroopassa, pitkältä nimeltään Tšekin tasavalta

Tšekkoslovakia (pn)
Tchécoslovaquie
  Keski-Euroopassa 1918–1992 sijainnut valtio, jonka jakautuessa syntyivät Tšekki ja Slovakia

Tšeljabinsk (pn)
Tcheliabinsk
  kaupunki Venäjällä

Tšernobyl (pn)
Tchernobyl
  hylätty kaupunki pohjoisessa Ukrainassa, joka tunnetaan sen mukaan nimetyssä ydinvoimalassa 26. huhtikuuta 1986 sattuneen ydinvoimalaonnettomuuden mukaan

Tšetšenia (pn)
Tchétchénie
  Venäjän federaatioon kuuluva tasavalta Pohjois-Kaukasiassa, Tšetšenian tasavalta. Tšetšenian pääkaupunki on Groznyi.

Tšuktšimeri (pn)
Mer des Tchouktches
  Tšukotkan ja Alaskan välissä sijaitseva merialue Pohjoisessa jäämeressä

Tšuvassia (pn)
Tchouvachie
  Venäjän federaatioon kuuluva tasavalta Itä-Euroopan alangon itäosassa Volgan keskijuoksulla. Tšuvassian pääkaupunki on Tšeboksary.

Udmurtia (pn)
Oudmourtie
  Venäjän federaatioon kuuluva tasavalta Itä-Euroopan tasangolla Uralin länsipuolella. Udmurtian pääkaupunki on Iževsk.

Uganda (pn)
Ouganda
  eräs valtio Keski-Afrikassa

Uikujärvi (pn)
lac Vygozero
  järvi Karjalan tasavallassa

Ukraina (pn)
Ukraine
  Itä-Euroopassa sijaitseva valtio

Ulan Bator (pn)
Oulan-Bator
  Mongolian pääkaupunki, josta käytetään myös mongolian kielestä saatua nimitystä Ulaanbaatar

Unkari (pn)
Hongrie
  tasavalta Euroopassa, jonka pääkaupunki on Budapest; Unkarin tasavalta

Upsala (pn)
Uppsala
  Uplannin maakunnassa Keski-Ruotsissa sijaitseva Uppsalan läänin pääkaupunki

Uusi-Akvitania (pn)
Nouvelle-Aquitaine
  Lounais-Ranskassa sijaitseva hallintoalue, jonka pääkaupunki on Bordeaux

Uusi-Kaledonia (pn)
Nouvelle-Calédonie
  Ranskalle kuuluva territorio Tyynellä valtamerellä. Uuden-Kaledonian pääkaupunki on Nouméa.

Uusi-Seelanti (pn)
Nouvelle-Zélande
  Australiasta itään sijaitseva saarivaltio Tyynellä valtamerellä

Uzbekistan (pn)
Ouzbékistan
  Keski-Aasiassa sijaitseva valtio, Uzbekistanin tasavalta

Vaaka (pn)
Balance
  tähdistö pohjoisella tähtitaivaalla
  (astrologia) horoskooppimerkki

Valitusvirret (pn)
Lamentations
  yksi Vanhan testamentin kirjoista

Valko-Venäjä (pn)
Biélorussie, Bélarus, Belarus
  valtio Itä-Euroopassa, Puolan, Liettuan ja Latvian itäinen naapuri, Valko-Venäjän tasavalta

Vallonia (pn)
Wallonie
  (maantiede) alue Belgiassa

Vanuatun tasavalta (pn)
République de Vanuatu
  Vanuatun virallinen nimi

Varsova (pn)
Varsovie
  Puolan pääkaupunki

Varsovan liitto (pn)
Pacte de Varsovie, Traité de Varsovie
  sotilasliitto, jonka itäblokin maat solmivat NATOn vastapainoksi ja nimellisesti uudelleen aseistautuneen Saksan liittotasavallan muodostaman uhan torjumiseksi

Vatikaanivaltio (pn)
Vatican
  kaupunkivaltio Euroopassa, Rooman kaupungin keskellä

Veiksel (pn)
Vistule
  Puolan läpi Itämereen virtaava joki, jonka varrella sijaitsevat mm. Krakovan, Varsovan, Toruńin ja Gdańskin kaupungit

Venetsia (pn)
Venise
  eräs kaupunki Italiassa

Venus (pn)
Vénus
  Auringosta lukien toinen planeetta
  roomalainen rakkauden jumalatar

Venäjä (pn)
Russie
  pinta-alaltaan maailman suurin valtio, joka sijaitsee Suomesta itään; viralliselta nimeltään Venäjän federaatio

Venäjän federaatio (pn)
Fédération de Russie
  Venäjän valtion virallinen nimi

Vesikäärme (pn)
Hydre
  eräs tähdistö

Vesimies (pn)
Verseau
  (tähtitiede) tähdistö pohjoisella tähtitaivaalla.
  (astrologia) yksi horoskooppimerkeistä

Vesisaari (pn)
Vadsø
  kunta Norjassa

Vienan Kemi (pn)
Kem
  kaupunki Karjalan tasavallassa Venäjällä

Vienanjoki (pn)
Dvina septentrionale
  joki Venäjällä

Vienanlahti (pn)
baie de la Dvina
  Vienanmeren lahti Arkangelin edustalla Luoteis-Venäjällä

Vienanmeri (pn)
Mer Blanche
  Pohjoisen jäämeren lahti Venäjän luoteisrannikolla

Vietnam (pn)
Viêt Nam
  Kaakkois-Aasiassa sijaitseva valtio, virallisesti Vietnamin sosialistinen tasavalta

Viipuri (pn)
Vyborg
  Suomeen vuoteen 1944 asti kuulunut kaupunki Karjalankannaksella Venäjällä

Vilna (pn)
Vilnius
  Liettuan pääkaupunki

Virginia (pn)
Virginie
  Yhdysvaltain osavaltio

Viro (pn)
Estonie
  Suomenlahden eteläpuolella Baltiassa sijaitseva valtio, Viron tasavalta

Viron tasavalta (pn)
République d'Estonie
  Viron valtion virallinen nimi

Vodlajoki (pn)
Vodla
  joki Karjalan tasavallassa

Vogeesit (pn)
Vosges
  vuoristo Koillis-Ranskassa.

Voronež (pn)
Voronej
  kaupunki Venäjällä

Vuokkiniemi (pn)
Voknavolok
  taajama Karjalan tasavallassa

Vuoksi (pn)
Vuoksi
  Vuoksen vesistön laskujoki Laatokkaan

Vuoristo-Karabah (pn)
Haut-Karabagh
  Azerbaidžanin sisällä oleva, armenialaisten asuttama alue Kaukasuksella

Välimeri (pn)
Méditerranée, mer Méditerranée
  Euroopan ja Afrikan välissä sijaitseva välimeri

WC-istuin (n)
lunette
  WC:ssä asiointiin sopivaksi muotoiltu, viemäriputkeen liitetty istuin, jonka yhteydessä tavallisesti on vesisäiliö jätösten pois huuhtelemista varten

WC-paperi (n)
papier toilette, papier de toilette, papier hygiénique
  ohuehkoa, yksi- tai useampikerroksista henkilökohtaisen hygienian ylläpitoon ulostamisen tai virtsaamisen jälkeen käytettävää pehmopaperia

Wales (pn)
Pays de Galles
  Yhdistyneeseen kuningaskuntaan kuuluva ruhtinaskunta Isossa-Britanniassa

Wallis ja Futuna (pn)
Wallis-et-Futuna
  Ranskan merentakainen alue eteläisellä Tyynellämerellä

Weimarin tasavalta (pn)
République de Weimar
  historiantutkimuksessa käytettävä epävirallinen nimi vuosien 1919–1933 aikaisesta Saksan valtiosta; virallinen nimi oli Saksan valtakunta

Wien (pn)
Vienne
  Itävallan pääkaupunki

Wikipedia (pn)
Wikipédia
  eräs Internetissä vapaasti muokattavissa oleva tietosanakirja, Wikisanakirjan sisarhanke

Wikisanakirja (pn)
Wiktionnaire
  eräs Internetiin toisiinsa linkitetyistä artikkeleista muodostettu vapaa sanoja selittävä teos, joka toimii sanojen merkitystä selittävänä ja niiden käännösvasteita antavana tietolähteenä

Wrangelinsaari (pn)
île Wrangel
  saari Pohjoisessa jäämeressä Tšuktšimeren ja Itä-Siperian meren välissä

Yhdistyneet kansakunnat (pn)
Organisation des Nations Unies
  alun perin toisen maailmansodan voittajavaltoja edustanut kansainvälinen yhteistyöjärjestö; lyhenne YK

Yhdistynyt kuningaskunta (pn)
Royaume-Uni
  Länsi-Euroopassa Britteinsaarilla sijaitseva valtio, virallisesti Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta

Yhdysvallat (pn)
États-Unis, États-Unis d'Amérique
  viidestäkymmenestä osavaltiosta muodostuva perustuslaillinen federatiivinen tasavalta Pohjois-Amerikassa, pitkältä nimeltään Amerikan yhdysvallat

Ylä-Kuittijärvi (pn)
Haut-Kouïto
  järvi Karjalan tasavallassa

Ylä-Normandia (pn)
Haute-Normandie
  Pohjois-Ranskassa sijainnut hallintoalue, jonka pääkaupunki oli Rouen; nykyisin osa Normandiaa

Ylä-Ranska (pn)
Hauts-de-France
  Pohjois-Ranskassa sijaitseva hallintoalue, jonka pääkaupunki on Lille

Ylä-Tuuloma (pn)
Verkhnétoulomski
  kaupunki Murmanskin alueella Venäjällä

Yläjärvi (pn)
Lac Supérieur
  Pohjois-Amerikan Suurista järvistä isoin ja korkeimmalla merenpinnasta oleva järvi.

Zimbabwe (pn)
Zimbabwe
  sisämaavaltio eteläisessä Afrikassa, Zimbabwen tasavalta

Zolotšiv (pn)
Zolochiv
  läntisessä Ukrainassa Lvivin alueella sijaitseva kaupunki

Zürich (pn)
Zurich
  Sveitsin suurin kaupunki ja Zürichin kantonin pääkaupunki

a-molli (n)
la minor
  mollisävellaji, jonka perussävel (toonika) on a ja perussointu a-molli; sävellajimerkinnässä yhtäkään säveltä ei ole alennettu tai ylennetty; rinnakkaissävellaji C-duurille; sävelet toonikasta subtoonikaan (luonnollinen molli): a, h, c, d, e, f, g, (harmoninen molli, Huom. 7. sävelen ylennystä ei merkitä nuottiviivaston alkuun.): a, h, c, d, e, f, gis

aakkonen (n)
lettre
  kirjoitetun kielen esityksen (järjestetyn) merkkijoukon yksittäinen merkki tai merkintä; kirjain

aakkosellinen (adj)
alphabétique
  sellainen, joka noudattelee aakkosia ja on aakkosten mukaisessa järjestyksessä

aakkoset (n)
alphabet, abc, ABC
  kaikkien jossain kirjoitusjärjestelmässä käytössä olevien yleensä tietyn kielen äänteiden kirjoittamiseen tarvittavien symbolien järjestetty joukko

aakkosnumeerinen (adj)
alphanumérique
  aakkosiin ja numeroihin perustuva, niillä ilmaistava; alfanumeerinen

aallonharja (n)
crête de la vague
  aallon korkein kohta

aallonpituus (n)
longueur d'onde
  kahden peräkkäisen samassa vaiheessa olevan aallon välimatka, myös aaltopituus

aallottaa (v)
onduler
  tehdä aaltoilevaksi, poimuttaa, laskostaa

aaloe (n)
aloès
  yksisirkkaisia ruusukkeita muodostavia afrikkalaisen Aloë-suvun mehikasveja

aalto (n)
onde, vague
  laine, meren tai järven pinnassa etenevä kohouma
hola, ola, vague
  energian eteneminen jonkin suureen jaksollisen vaihtelun avulla

aaltopahvi (n)
carton ondulé
  useasta kerroksesta koostuva pahvi, jonka keskimmäiset kerrokset on jäykkyyden lisäämiseksi rypytetty aalloiksi ja niiden molemmin puolin on liimattu tasainen pahvi

aamen (interjection)
amen
  rukouksen lopussa käytettävä sana, jonka merkitys on ’totisesti’

aamiainen (n)
petit déjeuner, déjeuner
  aamulla syötävä ateria, jonka koostumus vaihtelee alueittain

aamiaistaa (v)
déjeuner, prendre petit déjeuner
  syödä aamiaista

aamu (n)
matin, matinée
  yön ja päivän välinen vuorokaudenaika, auringonnoususta aamupäivään asti. Aamu on klo 6:00 - 9:00.

aamullinen (adj)
matin
  tämän aamuinen, saman päivän aamuun liittyvä

aamupala (n)
petit déjeuner
  varhain aamulla nautittava ensimmäinen kevyt ateria

aamupäivä (n)
matinée, avant-midi
  aamun ja keskipäivän välinen vuorokaudenaika, klo 9 - 12

aamurusko (n)
aurore
  auringonnousun aiheuttama valoilmiö, punoitus aamuisella taivaalla

aari (n)
aari
  aarin kieli, yksi Etiopiassa puhutuista kielistä. Kielitunnus: aiw
are
  pinta-alan mittayksikkö, sadan neliömetrin kokoinen alue, lyhenne a.

aaria (n)
aria, air
  suurimuotoiseen vokaaliteokseen, esimerkiksi oopperaan tai oratorioon kuuluva lauluosuus, jossa yhdellä laulajalla on erityisen tärkeä osa soolon esittäjänä

aarnikotka (n)
griffon
  taruolento jolla on leijonan ruumis, kotkan pää ja etujalat sekä kohollaan oleva siipi (joskus siivet) ja päässä korvat

aarre (n)
trésor
  jokin erityisen arvokas tai kokoelma arvoesineitä tms.

aarrearkku (n)
malle au trésor
  arkku, jossa on aarre

aasi (n)
âne
  hevosen sukuun kuuluva kotieläin (), jota käytetään kantojuhtana
âne, crétin
  tyhmä henkilö, yksinkertainen henkilö, typerys

aasialainen (adj)
asiatique
  Aasiasta peräisin oleva tai Aasiaan liittyvä

aasialainen (n)
Asiatique, asiatique
  pysyvästi Aasiassa asuva henkilö

aasimainen (adj)
asinin
  tyhmä, ääliömäinen, idiottimainen

aataminomena (n)
pomme d'Adam
  kurkunpäässä sijaitsevan kilpiruston muodostumana esiin työntyvä kova kyhmy, joka on havaittavissa selvemmin miehillä kuin naisilla

aate (n)
idéologie
  ideologia
idée
  ajatus

aateli (n)
noblesse
  perinnöllisiä etuoikeuksia nauttinut sääty-yhteiskunnan yläluokka, aatelissääty, aatelisto

aatelisarvo (n)
titre de noblesse
  hallitsijan antama yhteiskunnallinen arvoaste, jonka haltijasta tuli sääty-yhteiskunnan ylimmän luokan (aatelin) jäsen; arvoon liittyi velvollisuuksia valtion palvelemiseen, mutta myös etuoikeuksia kuten verovapaus

aateliskalenteri (n)
annuaire de la noblesse
  säännöllisin väliajoin ilmestyvä luettelo aatelissuvuista ja niiden elossa olevista jäsenistä

aateliton (n)
roturier
  henkilö, jolla ei ole aatelisarvoa

aateloida (v)
anoblir
  myöntää jollekin ansioiden perusteella aatelisarvo; tehdä aateliseksi, kohottaa aateliin

aatra (n)
araire
  puinen maanmuokkausväline, jonka metallinen aura syrjäytti

aatto (n)
veille
  pyhäpäivää edeltävä päivä

aave (n)
fantôme, spectre
  aineeton uskomusolento, haamu, kummitus

aavemainen (adj)
fantomatique
  sellainen, joka on aaveen kaltainen; yliluonnollinen, pelottava

aavikko (n)
désert
  autiomaa, kuivuuden, kuumuuden tai kylmyyden takia lähes kasviton alue; aavikoitunut alue

aavikkohaukka (n)
faucon sacre
  (eläintiede) suurikokoinen jalohaukka (Falco cherrug)

aavikkoloistokaija (n)
perruche d'Alexandra
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

aavikoitua (v)
désertifier
  muuttua aavikkoiseksi tai aavikoksi

aavikoituminen (n)
désertification
  aavikoksi muuttuminen ja siihen suuntaan kehittyminen

abd (n)
abd
  orja, palvelija; sanaa käytetään alkuosana arabiankielisissä henkilönimissä

abdikaatio (n)
abdication
  virasta, arvosta tms. luopuminen; erityisesti kruunusta luopuminen

abdominaalinen (adj)
abdominal
  sellainen, joka liittyy vatsaan; vatsanpuoleinen, vatsapuolinen, vatsan seudulla oleva

aberraatio (n)
aberration de la lumière
  linssin tai peilin ominaisuus, joka saa kohteen kuvautumaan väärään paikkaan

abhaasi (n)
abkhaze
  abhaasien puhuma luoteiskaukasialainen kieli (kielitunnus: ab)

abhasialainen (adj)
abkhaze
  Abhasiasta peräisin oleva tai Abhasiaan liittyvä

abioottinen ympäristötekijä (n)
facteur écologique
  eliöihin vaikuttava elottoman ympäristön, kemiallinen tai fysikaalinen tekijä

abolitio (n)
abolition
  lakkauttaminen, lopettaminen, kumoaminen

abortti (n)
avortement
  raskaudenkeskeytys

absintti (n)
absinthe
  eräs yrteillä maustettu viina

absoluuttinen (adj)
absolu
  ehdoton, rajoittamaton, riippumaton, täysi

absorboida (v)
absorber
  imeä itseensä, pidättää, sitoa

abstrahointi (n)
abstraction
  yleiskäsitteen muodostaminen pelkistämällä

absurdi (adj)
absurde
  sellainen, joka on mieletön, järjetön; järjenvastainen

adaptaatio (n)
adaptation
  mukautuminen, sopeutuminen

adapteri (n)
adaptateur
  sovitinkappale, joka mahdollistaa kahden tai useamman erityyppisen komponentin, liittimen tai eri tekniikkaa käyttävän laitteen liittämisen toisiinsa tai johonkin alustaan, sovitin

adeniini (n)
adénine
  nukleiinihappojen sisältämä emäs, joka muodostaa parin tymiinin (DNAssa) tai urasiilin (RNAssa) kanssa

adenooma (n)
adénome
  hyvänlaatuinen rauhaskasvain

adessiivi (n)
adessif
  uralilaisten kielten sijamuoto, ulkopaikallissija, joka perusmerkityksessään ilmaisee sijaintia jonkin päällä, jollain pinnalla tai jonkin lähellä, ulko-olento. Suomessa ilmaisee myös teon välinettä ja omistamista.

adjektiivi (n)
adjectif
  nomineihin kuuluva laatusana, joka vastaa kysymykseen millainen? ja joka on pääsanana olevan substantiivin määre tai olla-verbin jälkeinen predikatiivi

adjektiivinen (adj)
adjectif
  sellainen, joka toimii adjektiivina, adjektiivin roolissa oleva

adoptio (n)
adoption
  lapseksiottaminen, oikeudellinen toimenpide, jolla adoptiovanhemman tai adoptiovanhempien ja adoptoitavan välille muodostetaan uusi perhesuhde, vanhemman ja lapsen suhde

adpositio (n)
adposition
  suhdesana, prepositioiden ja postpositioiden yläkäsite, jolla voidaan ilmaista sitä, että sana toimii yhtä hyvin prepositiona kuin postpositiona. Esimerkiksi ”ennen talvea” tai ”talvea ennen”.

adrenaliini (n)
adrénaline
  (biokemia) lisämunuaisytimen erittämä katekoliamiinihormoni

adverbi (n)
adverbe
  Sanaluokkanimitys. Vajaasti taipuva tai taipumaton sana, joka ilmaisee aikaa, paikkaa, tapaa, keinoa, tilaa tai määrää. Suomen kielessä adverbit on aiemmin luokiteltu partikkeleiksi, mutta tästä on nykykieliopeissa luovuttu ("Iso suomen kielioppi", 2004).

aerobinen (adj)
aérobique
  happihakuinen, happea tarvitseva, happieloinen; hapellisissa olosuhteissa tapahtuva

aerodynaaminen (adj)
aérodynamique
  ilmavirtausten kannalta sellainen, jolla on pieni ilmanvastuskerroin

aerodynamiikka (n)
aérodynamique
  hydrodynamiikan osa, joka tutkii virtaavan kaasun ja kiinteiden kappaleiden vuorovaikutusta

aerosoli (n)
aérosol
  mikroskooppisten nestemäisten tai kiinteiden ainehiukkasten suspensio kaasussa

afasia (n)
aphasie
  aivojen toimintahäiriöstä johtuva kyvyttömyys ymmärtää ja/tai tuottaa puhetta; joskus mikä tahansa aivovauriosta johtuva kielellinen häiriö

affiksi (n)
affixe
  sanaan liitettävä pääte tai liiteosa, jolla ei ole itsenäistä merkitystä, mutta itsenäisen sanan yhteydessä muuttaa sen merkitystä

affiniteetti (n)
affinité
  taipumus kiinnittyä johonkin

afgaaninvinttikoira (n)
lévrier afghan
  afgaani, Afganistanista kotoisin oleva alkuaan metsästys- ja vartiokoirana käytetty koirarotu

afganistanilainen (adj)
afghan
  Afganistanista peräisin oleva tai Afganistaniin liittyvä

afganistanilainen (n)
Afghan
  pysyvästi Afganistanissa asuva henkilö

afonia (n)
aphonie
  (lääketiede) äänenkato, täyskäheys, äänen soinnittomuus

aforismi (n)
aphorisme
  ajatuksellisesti painokas, tiiviisti ja tyylikkäästi muotoiltu proosallinen virke tai virkkeiden kokonaisuus myös salattuun tuntoon pohjautuva sananlasku, jossa ajatus tekee pienen, mutta tiukan solmun

afrikaaneri (n)
Afrikaner
  afrikaanerien etniseen ryhmään kuuluva henkilö

afrikaans (n)
afrikaans
  afrikaansin kieli, enimmäkseen Etelä-Afrikan buurien puhuma hollannista kehittynyt länsigermaaninen kieli

afrikankaija (n)
perroquet de Meyer
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

afrikanlauluhaukka (n)
autour sombre
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

afrikanlintuhaukka (n)
autour tachiro
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

afrikantöyhtöhaukka (n)
baza coucou
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

afrikkalainen (adj)
africain
  Afrikasta peräisin oleva tai Afrikkaan liittyvä

afrikkalainen (n)
Africain, Africaine
  syntyperältään afrikkalainen

afrikkalaisuus (n)
africanité
  se, että on afrikkalainen

afroamerikkalainen (adj)
Afro-Américain, Afro-Américaine
  afroamerikkalaiseen väestöön tai sen kulttuuriin liittyvä

afroamerikkalainen (n)
Afro-Américain, Afro-Américaine
  Yhdysvalloissa asuva henkilö, joka on taustaltaan mustaihoinen afrikkalainen

afta (n)
aphte
  suuontelon limakalvoille syntyvä usein kivulias haavauma (Stomatitis aphthosa)

agenda (n)
agenda
  asialista, esityslista; ohjelma; tehtäväluettelo

aggregaatti (n)
agrégat
  yhdistelmä, kokouma, toisiinsa vain ulkoisesti liittyvien osien muodostama kokonaisuus

aggressiivinen (adj)
agressif
  hyökkäävä, päällekäyvä, väkivaltaisesti käyttäytyvä

agitaattori (n)
agitateur
  yllyttäjä, kiihottaja; poliittinen kiihottaja tai kansankiihottaja, yhteiskunnallista kiihkoa nostattava henkilö

agnosia (n)
agnosie
  (neurologia) aivovaurioihin tai neurologisiin sairauksiin, erityisesti ohimolohkon vaurioihin liittyvä aivoperäinen havaitsemishäiriö, jota poteva menettää kykynsä tunnistaa esineitä, henkilöitä, ääniä, hajuja tai muotoja, vaikka hänen aistinsa eivät ole vioittuneet eikä hän ole kärsinyt merkittävää muistinmenetystä

agonia (n)
agonie
  (kirjallinen) kuolinkamppailu

ahavoitua (v)
dessécher
  (ihosta) tulla ahavan vaikutuksesta karkeaksi ja ruskeaksi
  (lihasta, kalasta) kuivua ahavassa

ahdistaa (v)
déranger, inquiéter
  tehdä ahdistuneeksi tai masentuneeksi

ahdistella (v)
harceler
  tehdä jkn olo tukalaksi tai epämukavaksi fyysisellä tai henkisellä häirinnällä

ahdistua (v)
angoisser, inquiéter
  tulla ahdistuneeksi tai masentuneeksi

ahdistus (n)
anxiété
  tunnetila, johon voi liittyä tuskaisuutta, pelokkuutta, paniikkioireita, huolestuneisuutta ja unihäiriöitä

ahkera (adj)
diligent, travailleur, laborieux
  ~ 3. inf. -maan/-mään sellainen, joka tekee paljon työtä; toimelias, työteliäs, uuttera

ahma (n)
glouton, carcajou
  Gulo gulo, näätäeläimiin kuuluva petoeläin

ahmia (v)
avaler
  nauttia, syödä tai juoda nopeasti ja ahnaasti

ahtaaja (n)
arrimeur, docker
  ahtaamista tekevä henkilö, ahtaamiseen erikoistunut satamatyömies

ahteri (n)
poupe
  aluksen perä, peräosa

ahven (n)
perche
  yleinen ahventen (Percidae) heimon petokala ()

aiemmin (adv)
antérieurement, auparavant, tôt
  joskus aikaisemmin, ennenkin

aigeialainen (adj)
égéen
  Aigeianmeren ympärillä sijainneeseen kivi- ja pronssikautiseen kulttuuriin liittyvä. Aiegeian kulttuurin katsotaan päättyneen Mykenen romahtamiseen noin 1100 eaa.

aihe (n)
sujet
  asia, teema
cause, raison
  syy, tarkoitus

aiheuttaa (v)
causer
  olla tai toimia aiheuttajana; tuottaa, saada aikaan, synnyttää jokin tai joitakin seuraamuksia

aika (n)
temps
  maailmankaikkeuden ominaisuus, joka etenee ja jossa kaikki tapahtuu; toistuvien luonnonilmiöiden avulla tai kellolla mitattava suure
  erityinen kausi, jolla on ominaista jokin

aikainen (adj)
tôt, matinal
  varhainen

aikaisemmin (adv)
antérieurement, auparavant, tôt
  varhemmin

aikaisin (adv)
tôt
  varhain

aikakausi (n)
époque
  tietty, määritelty ajanjakso

aikakauslehti (n)
périodique revue
  säännöllisesti paperille painettuna ilmestyvä julkaisu, jonka ilmestymistiheys on harvempi kuin sanomalehdellä ja toisin kuin sanomalehdellä, uutiset eivät ole sen oleellisinta sisältöä

aikakirja (n)
chronique
  kronologinen katsaus lähihistorian tapahtumiin

aikakone (n)
machine voyager temps
  kuvitteellinen kone, jolla voidaan siirtyä ajassa eteen- tai taaksepäin

aikalainen (n)
contemporain
  henkilö, joka on elänyt samaan aikaan

aikamatka (n)
voyage dans le temps
  fiktiossa ajassa tehty matka eteen- tai taaksepäin

aikamuoto (n)
temps, temps verbal
  verbin taivutusmuoto, joka ilmaisee, milloin jokin asia on tapahtumassa tai tapahtunut

aikana (postposition)
pendant, durant
  jonkin tapahtuessa

aikapommi (n)
bombe à retardement
  pommi, jonka räjäyttämiseen käytetään ajastinta, jotta se räjähtäisi haluttuun aikaan
  asia, joka ei vielä ole ongelma, mutta josta mahdollisesti aiheutuu jopa vakavia ongelmia tulevaisuudessa

aikavyöhyke (n)
fuseau horaire
  Maapallon alue, jolla käytetään samaa kellonaikaa. Vertailuaikana on UTC-aika, josta eri aikavyöhykkeet poikkeavat pääasiassa tasa- tai puolen tunnin verran. Aikavyöhykkeet myötäilevät 15 pituusastetta leveitä kuvitteellisia vyöhykkeitä.

aikoa (v)
envisager, planifier, avoir intention
  olla aikeissa tehdä jotakin; suunnitella tekevänsä jotain

aikomus (n)
intention
  ajatus jonkin asian toteuttamisesta, us. epämääräisenä ajankohtana

aikuinen (adj)
adulte
  aikuistunut, täysikasvuinen tai täysi-ikäinen

aikuinen (n)
adulte
  fyysisesti ja henkisesti täysikasvuinen yksilö

aikuistua (v)
grandir, mûrir
  tulla aikuiseksi tai aikuismaisemmaksi

ailurofobia (n)
ailurophobie
  (psykologia) kissojen pelko, kissakammo

aimara (n)
aymara
  aimaran kieli, Boliviassa ja Perussa puhuttava kieli (kielitunnus: ay)

aina (adv)
toujours
  ikuisesti; jatkuvasti

ainakin (adv)
au moins
  joka tapauksessa; vähintään, mainitun lisäksi ehkä muutakin

aine (n)
matière, substance
  hiukkasista muodostuva maailmankaikkeuden rakennusaine, jonka ominaisuuksia ovat massa ja tilavuus

aineellinen (adj)
matériel, physique, tangible
  sellainen, joka koostuu aineesta'

aineenvaihdunta (n)
métabolisme
  metabolismi, eliöissä tapahtuva kemiallisten aineiden kiertokulku ja eliössä itsessään tai eliöiden ja ympäristön välillä tapahtuva elintoimintoihin liittyvä muuttuminen, metabolia

aineeton (adj)
immatériel, intangible
  sellainen, joka ei ole materiaa, immateriaalinen

aineettomuus (n)
immatérialité, intangibilité
  se, että on aineeton

ainoa (adj)
unique, seul
  ilman muita oleva, pelkkä

ainoastaan (adv)
seulement
  vain, yksinomaan, pelkästään

ainokainen (n)
enfant seul, enfant seule
  vanhempiensa ainut lapsi

ainutlaatuinen (adj)
unique
  uniikki, sellainen, jonka kaltaisia ei ole muita, ainoa laatuaan

aioni (n)
éon
  geologisen ajanlaskun satoja tai tuhansia miljoonia vuosia käsittävä, korkein taso. Aionit jaetaan edelleen maailmankausiin

airo (n)
rame
  pitkä, yleensä puinen hankaimeen sijoitettava väline, jolla soudetaan venettä

aisti (n)
sens
  eliöiden ominaisuus havaita aistimillaan ympäristöstä tulevia ja elimistössä syntyviä konkreettisia vaikutuksia, joita voidaan käyttää ympäristön ja oman tilan havaitsemiseen

aistillisuus (n)
sensualité
  se, että on aistillinen

aita (n)
clôture
  kahta aluetta erottava rakennelma tai kasvusto, joka hankaloittaa kulkua tai toimii suojana

aitaus (n)
corral
  aidattu alue tai aluetta ympäröivä aita

aito (adj)
authentique, véritable
  sellainen, joka on alkuperältään varma, vääristelemätön, väärentämätön; oikea

aitokana (n)
phasianidae
  kanalintujen lahkon trooppisen ja subtrooppisen ilmastovyöhykkeen merkittävän lintuheimon (Phasianidae) nimikkoedustaja

aitoviikuna (n)
figuier
  viikunoiden sukuun kuuluva viikunoita kantava lehtipuu ()

aivastaa (v)
éternuer
  henkäistä ilmaa nopeasti ulos refleksin laukaisemana, ylähengitystien ärsyyntymisen johdosta

aivokalvontulehdus (n)
méningite
  bakteerin tai viruksen aiheuttama tulehdus aivoissa

aivolisäke (n)
hypohyse
  aivojen osa, joka sijaitsee isoaivojen alla kitaluun syvennyksessä

aivot (n)
cerveau cervelle, cerveau
  keskushermostoa kontrolloiva elin, jonka päätehtävä on käsitellä aistien välityksellä saatua informaatiota siten, että eliön toimintakyky ympäristössään säilyy
cervelle
  suunnittelusta tai päätöksenteosta vastaava henkilö, joukon älykkäimmäksi ajateltu henkilö

aivotärähdys (n)
commotion cérébrale, commotion
  lievä aivovamma, joka johtuu päähän kohdistuneesta iskusta

ajaa (v)
conduire, aller
  kuljettaa kulkuneuvoa; (ajoneuvosta) liikkua ihmisen kuljettamana; kulkea ajoneuvon kyydissä; kuljettaa ajoneuvolla
raser
  leikata (esim. hiukset, nurmikko)

ajaja (n)
conducteur, conductrice, chauffeur
  henkilö, joka ajaa jotakin kulkuneuvoa tai konetta

ajanjakso (n)
période, époque
  kahden peräkkäisen ajankulun havaintokohdan välillä vallinnut aika

ajankohtainen (adj)
actuel
  joka liittyy nykyisyyteen, päivän tapahtumia koskeva; parhaillaan tai tässä ajassa tapahtuva

ajatella (v)
penser, songer
  käsitellä mielessään

ajatollah (n)
ayatollah
  šiiamuslimien uskonnollisten johtajien arvonimi

ajattelu (n)
pensée
  se, että ajatellaan; kognitiivista kykyä edellyttävä toiminta, jossa saavutetaan ymmärrystä tai päädytään kielellisesti lopputulemiin tiedetyistä faktoista ja tehdyistä oletuksista

ajatus (n)
pensée
  aivoissa syntynyt mielikuva, idea
  yhtenäinen aivotoiminnan kulku

ajatusviiva (n)
tiret
  välimerkkinä toimiva yhdysviivaa pidempi vaakaviiva, jonka avulla voidaan mm. elävöittää kirjoitetun tekstin rakennetta. Ajatusviivaa voidaan käyttää myös esimerkiksi rajakohtamerkintänä, poisjätön merkkinä tai repliikkiviivana, joka puheessa havaitaan hetken taukona.

ajo (n)
conduite
  ajoneuvon kuljetus, auton ajo
execution
  tietokoneohjelman suoritus

ajokoira (n)
chien courant
  metsästykseen käytettävä koira, jolla on hajuaistinsa avulla kyky löytää ja seurata jahdin aikana pakenevaa riistaeläintä

ajokortti (n)
permis de conduire
  ajo-oikeuden osoittava henkilökohtainen asiakirja

ajomies (n)
cocher
  ajuri, yleensä toisen palveluksessa oleva taksiauton, traktorin tms. kuljettaja; hevosajoneuvon kuljettaja

ajonestolaite (n)
antidémarrage
  laite, joka estää auton luvattoman ajamisen

ajoneuvo (n)
véhicule
  maalla kulkeva ohjattava, moottoroitu tai moottoroimaton laite

ajuri (n)
pilote
  ohjelma, joka ohjaa tietokoneeseen liitetyn oheislaitteen toimintaa: laiteohjain

akaasiavahanokka (n)
astrild des fées
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

akaatti (n)
agate
  kvartsin pienikiteinen tuliperäinen muoto

akana (n)
balle
  kyseiset joukkona ajateltuna

akateeminen (adj)
académique
  yliopistoon liittyvä, yliopistotutkintoihin liittyvä

akatemia (n)
académie
  alansa ylin oppilaitos, korkeakoulu, yliopisto
  tieteiden tai taiteiden edistämiseksi perustettu seura, joka edustaa alansa korkeimpia saavutuksia
  Platonin Akatemia, Platonin perustama filosofinen koulukunta

akkadi (n)
akkadien
  akkadin kieli, kuollut itäseemiläinen kieli, jota puhuttiin noin kolmetuhatta vuotta sitten Assyrian ja Babylonian alueilla, (kielitunnus: akk)

akkalansaame (n)
sami d'Akkala
  Venäjällä puhuttu kuollut saamelaiskieli

akkreditoida (v)
accréditer
  valtuuttaa, erityisesti diplomatiassa lähettilään valtuuttaminen toimimaan tietyssä maassa

akku (n)
accu, accumulateur
  sähköä kemialliseksi energiaksi varastoimaan kykenevä jännitelähde

akkusatiivi (n)
accusatif
  minkä tahansa sijamuodon kaltainen objektin sija

aklanon (n)
aklanon
  Filippiineillä puhuttava kieli (kielitunnus: akl)

akne (n)
acné
  talirauhasten liiallisesta talin erittämisestä ja niiden tulehtumisesta johtuva kasvojen ihosairaus

akoluutti (n)
acolyte
  avustava alttaripalvelija katolisessa kirkossa

akrobaatti (n)
acrobate
  akrobatian harjoittaja, näytöksissä esiintyvä taituruusvoimistelija ja temppujen tekijä

akrobaattinen (adj)
acrobatique
  akrobatiaan liittyvä tai kuuluva

akrobatia (n)
acrobatie
  taito tehdä poikkeuksellista notkeutta, voimaa ja rohkeutta vaativia näyttäviä voimistelu- ja tasapainoiluesityksiä; sekä näiden esittäminen

akrofobia (n)
acrophobie
  korkean paikan kammo, pelko korkeita paikkoja kohtaan

akromegalia (n)
acromégalie
  aivolisäkkeen liikatoiminnasta johtuva krooninen sairaus, joka ilmenee ruumiinosien, erityisesti ääreisosien, liikakasvuna

akseli (n)
axe
  koordinaatiston määrättyjen suuntien nimi
  eräiden poliittisten liittoumien nimi
arbre, essieu
  eräitä yleensä pyöriviä koneenosia

akseliväli (n)
empattement
  akselien välinen etäisyys

aksentti (n)
accent
  ääntämisessä ilmenevät erot eri puhetyylien välillä

aksenttimerkki (n)
accent
  merkki, joka ilmaisee ääntämiseen liittyvän koron paikan; aksenttimerkki voi toimia myös ääntämisohjeena

aksiisi (n)
accise, octroi
  kotimaiseen tuotantoon kohdistunut nykyistä valmisteveroa vastannut vero

aksiooma (n)
axiome
  perusväittämä aksiomaattisessa päättelyssä; selviö, itsestäänselvyys

aksoni (n)
axone
  hermosolun viejähaarake, joka johtaa hermoimpulssin eteenpäin toiseen hermosoluun

aktiivinen (adj)
actif
  sellainen, joka on toiminnassa, tekee aktiivisesti jotakin tai osallistuu

aktiivisuusranneke (n)
moniteur
  ranneke, joka mittaa pitäjänsä sykettä ja sisältää askelmittarin

aktinium (n)
actinium
  radioaktiivinen alkuaine, Ac

aktinoidi (n)
actinide
  mikä tahansa aktinoidien ryhmään kuuluva alkuaine

aktivisti (n)
militant, activiste
  henkilö, joka toimii kansalaisen ominaisuudessa ja suoran toiminnan keinoin jonkin poliittisen tai eettisen tavoitteen saavuttamiseksi

aktivoida (v)
activer
  tehdä aktiiviseksi

aktuaari (n)
actuaire
  virkamies, jonka tehtävänä on ottaa vastaan ja säilyttää viraston asiakirjoja; eräissä virastoissa tilastojen laatija

akupunktio (n)
acupuncture
  hoitomenetelmä, jossa ihoon työnnetään neuloja

akustiikka (n)
acoustique
  tilan äänentoisto-ominaisuudet
  äänialueella ilmenevien värähtelyjen ja niiden erilaisissa väliaineissa etenemisen tutkimus

akuutti (adj)
aigu
  äkillinen

akuutti (n)
accent aigu
  akuuttiaksentti, akuutti korkomerkki, kirjaimen ylle kirjoitettava aksenttimerkki, joka näyttää vasemmalle suunnatulta pilkulta, [´] ja ilmentää ”nousevaa”. Unicode U+00B4 erillisenä, U+0301 yhdistyvänä tarkkeena, on lisäksi olemassa yksittäisiä aksentillisia merkkejä, esim. á.

akvaario (n)
aquarium
  lasiallas, jossa pidetään kaloja, muita vesieläimiä ja usein myös kasveja

akvarelli (n)
aquarelle
  vesivärimaalaus

akvedukti (n)
aqueduc
  perinteisesti avonainen vesijohto (voidaan myös kattaa), jossa vesi virtaa painovoiman avulla

ala (n)
zone
  pinta-ala

alakuloisesti (adv)
mélancoliquement
  alakuloisella tavalla

alakuloisuus (n)
mélancolie
  se, että on alakuloinen

alalaji (n)
sous-espèce
  taksonomiassa lajin alapuolinen taksonominen taso

alanko (n)
bassin
  laaja maa-alue, jonka korkeus on alle 200 metriä merenpinnasta

alankomaalainen (adj)
néerlandais, néerlandaise
  Alankomaista peräisin oleva tai Alankomaihin liittyvä

alankomaalainen (n)
Néerlandais, Néerlandaise
  Alankomaiden kansalainen

alaosa (n)
culasse
  (jalokivet) briljantin yläosan ja uuman alapuolinen osa

alas (adv)
en bas
  ylhäältä alaspäin, alemmas, alaosaan, ala-asentoon; alhaalle

alas (interjection)
à bas
  kehotus vallanpitäjien väistymiseen tai kaatamiseksi

alasaksa (n)
bas allemand
  nykyisin pohjoisessa Saksassa sekä Alankomaiden koillisosassa puhuttava kieli, jolle ei ole kehitetty yleiskieltä tai vakiinnutettu yhteistä kirjoitusjärjestelmää (kielitunnus: nds)

alasin (n)
enclume
  sepän takomisen alustana käyttämä raskas metallialusta

alasti (adv)
nu, nue
  ilman vaatteita, alastonna, alastomana

alastomuus (n)
nudité
  se, että on alaston

alaston (adj)
nu, dénué, déshabillé, dévêtu
  ilman vaatteita oleva
démasqué, franc, pure
  verhoamaton, verhoutumaton, peittämätön, paljas

alastonkuva (n)
nu
  yhtä tai useampaa alastonta henkilöä esittävä kuva; kuva, jossa ollaan alasti

alaviite (n)
note
  sivun alareunassa oleva seliteteksti, joka viittaa johonkin samalla sivulla olevaan sanaan tai asiaan

alba (n)
aube
  jumalanpalveluksessa käytettävä tavallisesti valkea vaate

albania (n)
albanais
  indoeurooppalainen kieli, jota puhutaan erityisesti Albaniassa (kielitunnus: sq)

albanialainen (adj)
albanais
  Albaniasta peräisin oleva tai Albaniaan liittyvä

albanialainen (n)
Albanais, albanais
  Albanian kansalainen

albatrossi (n)
albatros
  joukko pitkä- ja kapeasiipisiä eteläisen pallonpuoliskon merialueiden oivallisina lentäjinä ja merimiesten onnentuojina tunnettuja lintuja ()

albigenssi (n)
Albigeois
  Etelä-Ranskassa 1100 ja 1200-luvuilla esiintyneen, Albin kaupungista alkunsa saaneen kerettiläiseksi tuomitun lahkon jäsen

albiino (adj)
albinos
  albinistinen

albiino (n)
albinos
  eläin tai ihminen, jolla ei geenimuutosten vuoksi ole pigmenttiä ihollaan

albinismi (n)
albinisme
  ihmisen tai eläimen pigmentin puuttuminen tai sen äärimmäinen niukkuus

albumi (n)
album
  kirja johon kirjoitetaan muistorunoja, kootaan nimikirjoituksia, postimerkkejä, tulitikkuetikettejä, valokuvia tms. kokoelmaksi

aldehydi (n)
aldéhyde
  orgaaninen yhdiste, joka muodostuu alkoholin hapettuessa

aleksandriini (n)
alexandrin
  eräs ranskalainen runomitta, joka koostuu 12:ta tai 13:ta(?) jambisesta tavusta, jossa tahtilepo on aina kuudennen tavun jälkeen

aleksia (n)
alexie
  sanasokeus

alemmuuskompleksi (n)
sentiment d'infériorité
  usein tiedostamaton huonommuudentunne toisiin nähden

alennusmerkki (n)
bémol
  etumerkintä, joka alentaa sävelen soivaa sävelkorkeutta puolisävelaskelella; nuottikirjoituksessa alennusmerkin symboli on ♭

alennusmyynti (n)
solde
  tilanne, jossa tuotteita myydään alennuksella, alennettuun hintaan; usein alennusmyynnit ajoittuvat alennusmyyntikaudelle

alfahiukkanen (n)
particule alpha, particule α
  elektroninsa menettänyt, ionisoitunut heliumydin

algebrallinen (adj)
algébrique
  algebraan liittyvä

algerialainen (adj)
algérien
  Algeriasta peräisin oleva tai Algeriaan liittyvä

algerialainen (n)
Algérien, Algérienne
  Algerian kansalainen

algonkin (n)
Algonquin
  eräs Pohjois-Amerikan koillisosissa elänyt, algonkinilainen metsäintiaanikansa

algoritmi (n)
algorithme
  joukko järjestelmällisesti suoritettavia käskyjä tai ohjeita jonkin tehtävän suorittamiseksi; erityisesti matematiikassa ja tietojenkäsittelyssä tarkkaan määritelty sarja ongelman ratkaisemista varten

ali (postposition)
en-dessous, sous
  jonkin paikan, esineen ym. alapuolelta; alitse

aliravitsemus (n)
malnutrition
  liian vähäinen ravinnonsaanti

alituinen (adj)
incessant, incessante
  lakkaamatta toistuva, jatkuva

alituisesti (adv)
constamment, continuellement, perpétuellement
  alinomaa

aliupseeri (n)
sous-officier
  (sotavoimat) henkilö jolla on jokin sotilasarvoista, jotka sijoittuvat arvojärjestyksessä upseerin ja miehistön väliin

alkaa (v)
commencer
  saada alkunsa, syntyä
  ryhtyä tekemään jotakin

alkaani (n)
alcane
  (kemia) hiilivety, jossa hiiliatomien välillä on vain yksinkertaisia kovalenttisia sidoksia

alkaen (adv)
depuis
  jostakin lähtien

alkaloidi (n)
alcaloïde
  (orgaaninen kemia) kasviemäs, suurta joukkoa yleensä myrkyllisiä kasveissa esiintyviä typpipitoisia emäksiä edustava yhdiste

alkaminen (n)
commencement
  alusta käynnistyminen

alkeet (n)
bases
  perusosaaminen

alkeishiukkanen (n)
une particule élémentaire, particule élémentaire
  aineen jakamaton rakenneosa, jolla ei siis ole omaa sisäistä rakennetta eikä se siten koostu muista hiukkasista; huomattavasti pienempi kuin atomi, jonka luultiin pitkään olevan aineen jakamaton rakenneosa; nykykäsityksen mukaan jakautuvat useisiin eri fermioneihin ja bosoneihin

alkemia (n)
alchimie
  oppi, jonka tarkoituksena on valmistaa kultaa muista aineista tai saavuttaa kuolemattomuus ns. viisasten kiven avulla

alkio (n)
embryon
  uuden kasvi- tai eläinyksilön varhainen kehitysmuoto; ihminen on alkio hedelmöityksen ja noin 8. raskausviikon välisenä aikana

alkoholi (n)
alcool
  mikä tahansa alkoholiryhmän (OH) eli hydroksyyliryhmän sisältävä orgaaninen yhdiste

alkoholijuoma (n)
boisson alcoolique
  nautittavaksi tarkoitettu etyylialkoholia sisältävä juoma, joka Suomen lainsäädännön mukaan sisältää enemmän kuin 1,2 tilavuusprosenttia ja enintään 80 % etyylialkoholia

alkoholipitoinen (adj)
alcoolique, alcoolisé
  sellainen, joka sisältää alkoholia

alkoholismi (n)
alcoolisme
  pitkäaikaisesta alkoholin liikakäytöstä johtuva riippuvuus; toisaalta pidetään sairautena, johon joillakin henkilöillä on muita suurempi alttius

alkoholisti (n)
alcoolique
  alkoholista riippuvainen henkilö; alkoholismia sairastava henkilö

alkoholiton (adj)
sans alcool, non alcoolisé
  sellainen, jossa ei ole alkoholia

alku (n)
début, commencement
  se, mistä jokin alkaa, alkamiskohta, alkupää

alkuaine (n)
élément
  aine, jota ei voi kemiallisesti pilkkoa pienempiin osiin ja joista kaikki kemialliset yhdisteet muodostuvat; määritellään aineeksi, jonka atomin ytimessä, atomiytimessä, on tietty määrä protoneja

alkuhärkä (n)
aurochs
  naudan sukupuuttoon kuollut kantamuoto (); naudan villi esimuoto

alkukieli (n)
langue originelle, langue source
  se, millä kielellä esim. kirjallinen teos tai elokuva on alun perin tehty, alkuperäiskieli

alkuluku (n)
nombre premier
  yhtä suurempi kokonaisluku, joka on jaollinen vain itsellään ja yhdellä

alkupala (n)
entrée, hors-d’œuvre
  ruokahalun kiihottamiseksi juuri ennen ruokailua tai aterian alussa nautittava pieni syötävä

alkuperä (n)
origine
  se, mistä joku tai jokin periytyy tai tulee

alkuperäinen (adj)
original
  sellainen, joka on ollut alun perin tai alkuaan, synnynnäinen; aito, oikea; alkuperään liittyvä

alkuperäisyys (n)
originalité
  se, että on alkuperäinen

alkuruoka (n)
entrée
  ruoka ennen pääateriaa

alkusoitto (n)
ouverture
  laajamuotoisen sävellyksen, kuten oopperan esittelyjakso

alla (adv)
au-dessous de
  (tilasta) jonkin alapuolella

alla (postposition)
sous
  jonkin alapuolella

allas (n)
réservoir
  päältä avoin säiliö, jossa pidetään jonkinlaista nestettä varastointia tai käsittelyä varten
lavabo, évier
  hanan alla oleva säiliö, jonne hanasta valuva vesi valuu astioiden tai käsien pesua varten, lavuaari, pesuallas
bassin
  sama kuin uima-allas, usein pienehkö ja siirrettävä
bassin, bassin structural
  (maantiede) laakea, yleensä laaja maanpinnan tai merenpohjan painanne (esim. Lontoon allas ja Pariisin allas)

alle (adv)
moins
  vähemmän kuin (määrään liittyen)
  (lämpötilasta) vähemmän kuin

alle (postposition)
sous
  jonkin alapuolelle

alleeli (n)
allèle
  vastingeeni, tietyn geenin esiintyminen kahtena tai useampana eri muotona, jotka vaikuttavat samaan ominaisuuteen, mutta eri tavoin

allegoria (n)
allégorie
  abstraktisten käsitteiden, luonnonvoimien tai esineiden personifikaatio, vertauskuvallinen esitystapa

allegorinen (adj)
allégorique
  allegorian avulla esitetty, siihen liittyvä, vertauskuvallinen

allekirjoittaa (v)
signer
  laittaa nimensä esimerkiksi sopimukseen vahvistukseksi

allekirjoitus (n)
signature
  asiakirjan aitoutta varmentava tai hyväksyntää asiakirjan sisällölle ilmaiseva päivättyyn asiakirjaan kirjoitettu nimikirjoitus

allergeeni (n)
allergène
  allergian aiheuttaja, herkistävä aine

allergia (n)
allergie
  yliherkkyys jollekin elimistölle vieraalle aineelle

allerginen (adj)
allergique
  sellainen, jolla on allergia; allergiaan liittyvä

allergisoida (v)
allergiser
  aiheuttaa allergiaa, altistaa allergialle

alleviivata (v)
souligner
  merkitä tärkeä kohta tekstistä piirtämällä viiva sen alle

almanakka (n)
almanach, annuaire
  painotuote, joka esittää vuoden kierron, tärkeät yleiset merkkipäivät sekä muuta ajankohtaista ja yleishyödyllistä tietoa

aloittaa (v)
commencer, débuter, démarrer, entamer
  laittaa jokin alulle

aloittelija (n)
débutant, novice
  kokematon tai tottumaton henkilö; joku joka ei ole paljoa tehnyt kyseistä asiaa

alpakka (n)
alpaga
  Etelä-Amerikassa villan tuotantoon jalostettu kamelieläinten heimon nisäkäs (), joka on sukua laamalle
  alpakan villa, myös villaseostekokuitu

alppimaja (n)
chalet
  Alppien alueelle tyypillinen rakennus, jossa on loiva harjakatto

alppitähti (n)
edelweiss, édelweiss
  erityisesti euroopanalppitähti eli , eurooppalainen vuoristokasvi

alruuna (n)
mandragore
  rohtomandrake (), monivuotinen kasvi, jolla on suuret, haaroittuvat juuret ja isot lehdet

altai (n)
altaï
  Altain tasavallassa Venäjällä puhuttava turkkilainen kieli (kielitunnus: alt, alv)

alttari (n)
autel
  rakennelma, jota käytetään uskonnollisissa pyhinä pidetyissä rituaaleissa

alttoviulu (n)
alto
  viola, viulun kanssa rakenteeltaan samanlainen, mutta sitä suurempi ja matalaäänisempi jousisoitin

alttoviulukonsertto (n)
concerto alto
  konsertto alttoviululle ja orkesterille

alue (n)
région, zone
  paikka; rajattu, äärellinen ala
domaine
  avoin yhtenäinen joukko

alumiini (n)
aluminium
  maametalleihin kuuluva metallinen alkuaine, joka esiintyy luonnossa vain yhdisteissä; sen kemiallinen merkki on Al

alun perin (adv)
à l'origine, originellement
  aiemmassa alkuperäisessä merkityksessä; alkuaan, alkujaan

aluna (n)
alun
  kaliumin ja alumiinin kaksoissuola

alus (n)
vaisseau, navire, embarcation
  vesikulkuneuvo; (laajemmin) ilma- t. avaruuskulkuneuvo

alushousut (n)
caleçon
  ihoa vastaan pidettävät housut, jotka ovat lähinnä sukuelimien ja takapuolen suojana

aluspaita (n)
maillot de corps
  ihoa vasten (toisen paidan alla) pidettävä (miesten) kaulukseton paita

alusvaate (n)
sous-vêtement
  päällysvaatteiden alla käytettävä vaatekappale: esimerkiksi alushousut tai rintaliivit

amalfilainen (adj)
amalfitain, amalfitaine
  Amalfiin kuuluva tai liittyvä, Amalfista kotoisin oleva

amaryllis (n)
amaryllis
  mikä tahansa amaryllisten sukuun kuuluva narsissikasvien laji tai sellaisen yksilö

amatsoni (n)
amazone
  Kreikan mytologiassa Mustanmeren rannalla asuvan sotaisan, kuningatarten hallitseman naiskansan jäsen

amatööri (n)
amateur
  harrastaja, harrastelija, aloittelija

amatööriys (n)
amateurisme
  se, että on amatööri; amatöörinä oleminen

amazonianamatsoni (n)
amazone à front jaune
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

amazonianaranen (n)
toui de Sclater
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

amazoniankanahaukka (n)
autour à ventre gris
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

ambassadi (n)
ambassade
  suurlähetystö

ambivalenttinen (adj)
ambivalent
  ambivalenssiin liittyvä; sellainen, mihin sisältyy kaksijakoisia tunteita ja vastakohtaisuuksia

ambrosia (n)
ambroisie
  kreikkalaisessa mytologiassa jumalten nauttima ruoka

ambrotypia (n)
ambrotype
  eräs varhainen valokuvausmenetelmä

ambulanssi (n)
ambulance
  hälytysajoneuvo, joka on varustettu sairaanhoitoon tarkoitetulla varustuksella ja mahdollistaa potilaille annettavan ensiavun ja kiireellisen kuljetuksen makuuasennossa

ameba (n)
amibe
  Amoebozoa-kuntaan kuuluva yksisoluinen aitotumallinen eliö, joka liikkuu muodostamalla solukalvostaan ulkonevia väliaikaisia valejalkoja

amerikanismi (n)
américanisme
  amerikanenglannin vaikutus jossakin muussa kielessä, erityisesti englannin kielen muissa varianteissa

amerikium (n)
américium
  eräs radioaktiivinen alkuainemetalli

amerikkalainen (adj)
américain
  Amerikasta peräisin oleva tai Amerikkaan liittyvä

amerikkalainen (n)
Américain, Américaine
  Amerikoissa asuva, yleisimmin joko pohjoisamerikkalainen tai eteläamerikkalainen

ametisti (n)
améthyste
  läpikuultava, väriltään sinipunaisesta purppuraan vaihteleva kvartsi

amfora (n)
amphore
  antiikin aikainen kaksikorvainen, kapeakaulainen savesta tai metallista tehty vaasi, jota käytettiin viinin ja öljyn säilyttämiseen tai hautauurnana

aminohappo (n)
acide aminé
  orgaaninen yhdistelmä, missä on sekä (emäksinen) aminoryhmä että (hapan) karboksyyliryhmä. On perustana joukolle koostumukseltaan erilaisia fysiologisesti merkittäviä orgaanisia happoja, joista kaikki proteiinit koostuvat

amiraali (n)
amiral
  merivoimien korkein sotilasarvo, joka vastaa maavoimien kenraalia

amiraaliperhonen (n)
vulcain
  (eläintiede) amiraali, täpläperhosten heimoon kuuluva päiväperhonen ()

ammatti (n)
profession, métier
  se, mitä henkilö tekee työkseen; pätevyys jonkin tietyn työn taitamiseen

ammattikieli (n)
jargon
  ammattislangi, johonkin tiettyyn ammattialaan liittyvä sanasto tai ilmaisu; ammattiin liittyvä kielen ilmaisutapa

ammattikorkeakoulu (n)
Institut universitaire professionnalisé
  korkeakoulu, joka antaa ammatillisen valmiuden, mutta joka ei harjoita tieteellistä perustutkimusta; työelämäsuuntautunut korkeakoulu

ammattitauti (n)
maladie professionnelle
  sairaus, jonka pääasiallinen aiheuttaja on työpaikan fysiologinen, biologinen tai kemiallinen altiste

ammattiura (n)
carrière
  koko työssäolon aika, sen aikaansaannokset ja menestyminen työssään

ammentaa (v)
puiser
  ottaa keittoa tai nestettä astiasta, kauhoa

ammoniakki (n)
ammoniac
  typen ja vedyn yhdiste, NH₃

ammus (n)
projectile, balle
  ampuma-aseen projektiili; ampumatarvike tai tuhovaikutuksen välittävä esine

ammuskella (v)
tir, tirer
  ampua useita kertoja harvakseen, joskus vailla selkeää kohdetta

ammuskelu (n)
fusillade, mitraillage
  välikohtaus, jossa ammutaan aseilla; välikohtaus, jossa ammuskellaan

ammuu (interjection)
meuh
  lehmän ääntelyä jäljittelevä sana

amnesia (n)
amnésie
  muistinmenetys; ohimenevä kohtaus tai pitkäaikainen korjautuva, pysyvä tai etenevä tila

amorfinen (adj)
amorphe
  kiteetön, sellainen, joka on kiinteä, tasalaatuinen ja muodoton, jolta puuttuu kiteinen rakenne

ampeeri (n)
ampère
  sähkövirran SI-järjestelmän mukainen yksikkö (tunnus A)

ampeerimittari (n)
ampèremètre
  sähkövirran mittari

ampiainen (n)
guêpe
  yleensä yhdyskunnassa elävä hyönteinen heimossa , jonka naarailla on myrkkypistin, jonka pistos on tuskallinen myös ihmiselle

amplitudimodulaatio (n)
modulation d'amplitude
  modulaatio, jossa muutellaan signaalin amplitudia eli voimakkuutta moduloivan signaalin tahdissa

ampua (v)
tirer
  laukaista ammus tai nuoli aseella johonkin kohteeseen ilman että kohde kuolee

ampuhaukka (n)
faucon émerillon
  jalohaukkoihin kuuluva pieni petolintu ()

ampuma-ase (n)
arme à feu
  ampumiseen käytetty ase, usein tuliase, myös erilaiset jouset

ampuma-aukko (n)
embrassure
  embrasyyri; puolustusmuurissa oleva holvattu (kasematissa) tai kattamaton (rintasuojassa) aukko josta voidaan ampua joko tykillä tai kiväärillä

ampumahiihto (n)
biathlon
  urheilulaji, jossa kilpailijoiden paremmuus ratkaistaan hiihdon ja ammunnan yhteistuloksella

ampumatarvikkeet (n)
munition
  ampumiseen, tarkemmin laukaukseen tarvittavan materiaalin kokonaisuus

anaerobi (n)
anaérobie
  happipakoinen eliö, joka ei tarvitse tai siedä happea elinympäristössään

anaerobinen (adj)
anaérobie
  happipakoinen, happea sietämätön

anafylaksia (n)
anaphylaxie
  nopeasti kehittyvä yleisoirein ilmenevä allerginen yliherkkyys

anagrammi (n)
anagramme
  sana tai sanajono, joka on muodostettu toisen sanan tai sanajonon kirjaimista kirjainjärjestystä muuttamalla

anakonda (n)
anaconda
  suurikokoinen kuristajakäärme, joka elää Etelä-Amerikassa

anakronismi (n)
anachronisme
  virhe ajan suhteen, esineen, asian tai käsitteen sijoittaminen sille sopimattomaan aikakauteen

analoginen (adj)
analogique
  yhtenevä, yhdenmukainen, verrannollinen, vastaava, samantapainen, samankaltainen, samatoiminen; muodostavat analogian
  fyysisten määrien käsittelyyn, jatkuviin suureisiin perustuva, ei-digitaalinen

analoginen signaali (n)
signal analogique
  lähtösuureista muodostuvan mallin mukainen, yleensä jatkuva, signaali

analysoida (v)
analyser
  eritellä, jakaa osiin; määrittää purkamalla osiin

analyysi (n)
analyse
  tutkittavana olevan asian määrittäminen purkamalla osiin

ananas (n)
ananas
  hedelmäananas, , trooppinen yksisirkkainen kasvi ja sen mehevä epähedelmä

anapesti (n)
anapeste
  runojalka, joka koostuu kahdesta lyhyestä ja yhdestä pitkästä (painollisesta) tavusta ()

anarkia (n)
anarchie
  (poliittinen ideologia) anarkismin mukainen aate ja yhteiskunta, jossa ei ole valtiota ja jossa vallan on aina perusteltava itsensä

anatomia (n)
anatomie
  eliöiden rakennetta käsittelevä tiede

anatominen (adj)
anatomique
  sellainen, joka kuuluu anatomiaan, anatomiaan liittyvä, anatomialle ominainen, anatomiaa koskeva

andienamatsoni (n)
amazone mercenaire
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

andorralainen (adj)
andorran
  Andorraan kuuluva tai siihen liittyvä

andorralainen (n)
Andorran, Andorrane
  pysyvästi Andorrassa asuva henkilö

androfobia (n)
androphobie
  miehiin kohdistuva pelko

androidi (n)
androïde
  ihmistä muistuttava robotti

andropaussi (n)
andropause
  miehillä menopaussia vastaava energisyyden, varsinkin seksuaalisuuden heikkeneminen keski-iässä

ane (n)
indulgence
  anteeksiantamus tai vapautus rangaistuksesta kiirastulessa henkilön saatua synninpäästön

aneityum (n)
anejom
  aneityumin kieli, Vanuatulla puhuttava oseanialainen kieli. Kielitunnus: aty

anemia (n)
anémie
  veritauti, jossa punasolujen sisältämän hemoglobiinin tai itse punasolujen määrä on normaalia pienempi ja tämän seurauksena veren hapenkuljetuskyky on alentunut; vähäverisyys

anemometri (n)
anémomètre
  tuulen voimakkuuden mittari, tuulimittari

aneurysma (n)
anévrisme, anévrysme
  verisuonen seinämän pullistuma

angiina (n)
angine
  tavallisesti viruksen tai streptokokin aiheuttama sairaus, jossa nielurista tulehtuvat ja niiden pinnalla näkyy vaaleaa peitettä

anglismi (n)
anglicisme
  englannin kielestä muuhun kieleen siirtynyt sana tai lauserakenne, joka on usein vastaanottavan kielen omien sääntöjen vastainen

angolalainen (adj)
angolais
  Angolasta peräisin oleva tai Angolaan liittyvä

angolalainen (n)
Angolais
  Angolan kansalainen

angolankaija (n)
perroquet de Rüppell
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

animaatio (n)
animation
  tekniikka, jolla luodaan liikkuvaa kuva yksittäisistä kuvista vaihtamalla niitä tietyin väliajoin useita kertoja sekunnissa

animismi (n)
animisme
  usko, jonka mukaan kaikilla elävillä olioilla on sielu

animisti (n)
animiste
  animismiin uskova henkilö

anjoulainen (adj)
angevin
  Anjousta peräisin oleva

anjoulainen (n)
Angevin
  Anjoun asukas

ankara (adj)
strict, sévère
  sellainen, joka on kohtuuttoman vaativa, joka ei päästä helpolla; kova

ankarasti (adv)
strictement, sévèrement
  ankaralla tavalla

ankaruus (n)
sévérité
  se, että on ankara

ankerias (n)
anguille
  erityisesti laji (), jolla on pyöreä pitkulainen takaosasta litteä ruumis. Ankeriaan kehitysvaiheita ovat muna, toukka, lasiankerias ja aikuinen yksilö. Naaraat nousevat jokia pitkin makeaan veteen, josta lähtevät sukukypsinä vaellukselle mereen kohti lisääntymisalueita.

ankka (n)
canard
  kotieläimenä pidettävä sinisorsan muoto (), josta on useita muunnoksia

ankkuri (n)
ancre
  ketjulla tai köydellä varustettu yleensä rautainen väline aluksen, poijun tai muun kelluvan esineen kiinnittämiseen sen ajelehtimisen estämiseksi.
  pieni tynnyri, n. 39 litraa, käytetty vetomittana

ankkuripeli (n)
cabestan
  ankkurin laskemiseen käytettävä laite

annaali (n)
annales
  vuosikirja

annos (n)
portion
  osuus tai määrä jotain
dose
  kerralla otettava määrä lääkettä

annostus (n)
dosage
  määrä, joka lääkettä tms. annetaan

anoa (v)
implorer
  pyytää nöyrästi; jättää avunpyyntö, lykkäyspyyntö...

anomalia (n)
anomalie
  poikkeama, poikkeavuus

anoppi (n)
belle-mère
  puolison äiti

anoreksia (n)
anorexie
  anoreksia nervosa, syömishäiriö, jossa ihminen näkee itsensä liian lihavana riippumatta siitä, kuinka laiha hän todellisuudessa on

ansaita (v)
gagner, recevoir revenu
  saada rahaa esim. tekemästään työstä
mériter
  olla jonkin arvoinen

ansio (n)
revenu
  rahana tai luontaisetuina saatu tulo, palkka
mérite, grâce
  tuloja tuottava, ansaitsemistarkoituksessa tehty työ, ansiotyö

ansiosta (adv)
grâce
  aiheellisesti, täydestä syystä

antaa (v)
donner
  luovuttaa tai suoda jotakin
laisser
  sallia
donner sur, donner à
  olla johonkin päin, avautua

antaa anteeksi (v)
pardonner, excuser
  ilmaista toiselle, ettei ole vihainen toisen tekemästä virheestä tai loukkauksesta

antaa periksi (v)
abdiquer
  luovuttaa, lakata tavoittelemasta jtak epätoivon tms. takia

antautua (v)
rendre
  lopettaa jonkin vastustus ja alistua sen valtaan

anteeksi (interjection)
pardon, excusez-moi!
  sana, jolla osoitetaan katumusta. Sillä pyydetään anteeksiantoa (”Anna anteeksi!”) tai ilmaistaan anteeksi saamista (”Saat anteeksi.”).

anteeksipyyntö (n)
excuse
  sosiaalinen ele, jonka tarkoitus on osoittaa katumusta epäoikeudenmukaiseksi koetusta teostaan; toisin kuin pahoittelu, sisältää oletusarvoisesti pyrkimyksen korjata aiheuttamansa epäkohta

antelias (adj)
généreux, libéral
  runsaasti tai mielellään jotakin lahjaksi antava

antenni (n)
antenne
  radioaaltojen vastaanottamiseen tai lähettämiseen tarkoitettu laite; avoin värähtelypiiri, joka sovittaa vastaanotto- tai lähetyslatteissa käsiteltävän radiotaajuisen signaalin ilmassa etenevään radiotaajuiseen säteilyyn.

antibiootti (n)
antibiotique
  bakteereja tuhoava aine, esimerkiksi penisilliini

antihiukkanen (n)
antiparticule
  hiukkanen, jolla on sama massa kuin tavallisella hiukkasella, mutta jonka kvanttiluvut ovat vastakkaiset

antikristus (n)
antéchrist
  kristinuskossa kuvattu Saatanan lähettämä Kristuksen vastustaja, joka Kristuksen toisen tulemisen edellä on nostava taisteluun kaikki jumalanvastaiset voimat

antilooppi (n)
antilope
  useiden solakoiden, pitkä- ja ohutraajaisten laumoissa elävien onttosarvisten märehtijöiden yhteisnimitys

antimoni (n)
antimoine
  metallinen alkuaine, jolla on myös epämetallinen allotrooppimuoto. Kemiallinen merkki: Sb.

antioksidantti (n)
antioxydant
  hapettumis-reaktion estävä aine, hapettumisenestoaine; kemiallinen yhdiste, joka estää toisten yhdisteiden hapettumista

antiperspirantti (n)
anti-transpirant
  hikoilua ehkäisevä aine

antipodienviherkaija (n)
perruche des Antipodes
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

antisemiittinen (adj)
antisémite
  juutalaisvastainen

antisykloni (n)
anticyclone
  korkeapaineen keskuksesta ulospäin suuntautuva tuulijärjestelmä

antiteesi (n)
antithèse
  vastakohta

antologia (n)
anthologie
  valikoima useiden kirjailijoiden tuotantoa; runo-, novelli- tai muu kirjallisuuskokoelma

antonymia (n)
antonimie
  merkitysten vastakkaisuus

antonyymi (n)
antonyme
  vastakohta sanojen välisenä merkityssuhteena; vastakohtasana, astevastakohta

antropologi (n)
anthropologue
  antropologian tutkija

antropologia (n)
anthropologie
  yhteiskuntatieteisiin kuuluva ihmistä tutkiva tiede, laajasti ottaen kaikki ihmisen ruumiillisia ja kulttuuriominaisuuksia tutkivat tieteet kuuluvat tähän; pohjoismaisessa opetuksessa aluetta on rajattu

aortta (n)
aorte
  sydämen vasemmasta kammiosta lähtevä ruumiin suurin valtimo, ihmiskehon päävaltimo

apartheid (n)
apartheid
  Etelä-Afrikassa aiemmin harjoitettu rotuerottelu, jossa eri roduilla oli erilliset asuinalueensa ja palvelunsa, rotuerottelupolitiikka

apassi (n)
apache
  nimitys eräille toisilleen kielellistä ja kulttuurista sukua oleville intiaaniheimoille, jotka eurooppalaisten Amerikkaan saapumisen aikoina elivät nykyisten Yhdysvaltojen etelä- ja Meksikon pohjoisosissa

apatia (n)
apathie
  haluttomuuden ja välinpitämättömyyden tila ja tunne, tunteettomuus

apea (adj)
découragé, sombre
  alakuloinen, ankea, murheellinen

aperitiivi (n)
apéritif#Ranska, apéro
  ennen ruokailua nautittava alkoholijuoma

apheli (n)
aphélie
  se kohta, jossa Aurinkoa elliptisellä radalla kiertävä kappale on kauimpana keskustähdestään

apila (n)
trèfle
  -suvun hernekasvi

apina (n)
singe, guenon
  jokin kädellisten lahkon osalahkoon kuuluva nisäkäs

apinanleipäpuu (n)
baobab#Ranska
  mikä tahansa apinanleipäpuiden sukuun () kuuluva malvakasvien laji tai sellaisen yksilö

aplodi (n)
applaudissement
  kättentaputus suosionosoituksena

apnea (n)
apnée
  hengityskatkos

apostoli (n)
apôtre
  Raamatussa mainittu Jeesuksen opetuslapsi

apostrofi (n)
apostrophe
  (typografia) suora heittomerkki (')

apotti (n)
abbé
  munkkiluostarin johtaja katolisessa kirkossa

appelsiini (n)
oranger
  appelsiinipuu, ikivihreä lehtipuu ()
orange
  sen marja, jota arkikielessä kutsutaan hedelmäksi

appi (n)
beau-père
  puolison isä

aprikoosi (n)
abricotier
  aprikoosipuu ()
abricot, abricotier
  sen hedelmä

aprillipila (n)
poisson d’avril
  leikkimielinen puijaus, joka tehdään aprillipäivänä

apropoo (interjection)
à propos
  sivumennen/ohimennen sanoen, muuten

apteekkari (n)
pharmacien
  henkilö, jolla on vaadittava tutkinto ja oikeus (apteekkioikeus) pitää apteekkia; historiallisesti apteekin omistaja ja lääkkeiden valmistaja; sana on jäänyt vanhanaikaiseksi ja pudonnut nykyhetken käytöstä, koska apteekkiala on muuttunut ja nykyään apteekeissa työskentelevät proviisorit ja farmaseutit

apteekki (n)
pharmacie
  lääkkeiden myynti- ja historiallisesti myös valmistusliike

apu (n)
aide, assistance
  toimi tai toimitus, minkä tarkoitus on auttaa pulaan joutunutta tai vaikeassa tilanteessa olevaa; auttaminen, avustaminen

apumies (n)
matelot
  autonapumies, kuorma-autoissa lähinnä lastia kuormattaessa ja purettaessa kuljettajan apurina toiminut henkilö

apuristeilijä (n)
croiseur auxiliaire
  tykeillä ja mahdollisesti muilla aseilla aseistettu kauppalaiva, joita käytettiin maailmansodissa vihollisen kauppalaivojen metsästykseen

apusana (n)
mot auxiliaire
  lauseenmuodostuksen avuksi tarvittu sana, joka ei kuulu muihin sanaluokkiin

apuverbi (n)
auxiliaire, verbe auxiliaire
  (kielitiede) verbi jonka avulla muodostetaan verbin liittomuotoja; verbi, joka antaa pääverbistä semanttista tai lauseopillista lisätietoa

arabeski (n)
arabesque
  varsinkin maurilaisessa taiteessa kehittynyt geometrisista muodoista tyylitelty koristekuvio

arabia (n)
arabe
  arabimaissa puhuttava seemiläinen kieli, jonka kirjakielenä toimii ns. klassinen arabia; eri valtioiden alueilla puhuttavat kielimuodot poikkeavat toisistaan sanastoltaan ja ääntämykseltään

arabialainen (adj)
arabe
  arabiankielistä etnistä alkuperää oleva, arabialaisuuteen liittyvä, Arabimaihin tai arabeihin liittyvä

arabianvahanokka (n)
astrild barbe-rousse
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

araukaria-amatsoni (n)
amazone de Prêtre
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

areena (n)
arène
  roomalaisen amfiteatterin hiekkapäälysteinen näyttämö, jota kerrotaan käytetyn taistelukenttänä

areiolainen (adj)
arien
  areiolaisuuteen liittyvä

areiolainen (n)
arien
  areiolaisuuden kannattaja

areometri (n)
hydromètre
  nesteiden ominaispainon määrittämiseen käytettävä mittalaite

argentiinalainen (adj)
argentin
  Argentiinasta peräisin oleva tai siihen liittyvä

argentiinalainen (n)
Argentin, Argentine
  Argentiinan kansalainen

argon (n)
argon
  jalokaasuihin kuuluva väritön, hajuton ja mauton alkuaine

argumentti (n)
argument
  looginen, perusteltu todistus tai mielipide

aristokraatti (n)
aristocrate
  syntyperältään korkea, hallitsevan yhteiskuntaluokan, yläluokan, aristokratian jäsen, aatelinen, ylimys

aristokraattinen (adj)
aristocrate
  aristokratiaan liittyvä tai siihen kuuluva

aristokratia (n)
aristocratie
  valtiomuoto, jossa valta on yläluokalla, aatelilla tms.

aritmeettinen (adj)
arithmétique
  sellainen, joka kuuluu aritmetiikkaan tai on sen sääntöjen mukainen, laskuopillinen

aritmetiikka (n)
arithmétique
  laskuoppi, joka käsittelee numeroilla merkittyjä suureita; käytettäviä laskutoimituksia ovat yhteenlasku, vähennyslasku, kertolasku ja jakolasku

arjalainen (adj)
aryen
  arjalaisiin liittyvä

arjalainen (n)
aryen
  Intiaan noin 1900–1300 eKr. saapuneen indoiranilaisen valloittajakansan jäsen
  indoiranilaista kieltä puhuvan kansan jäsen
  indoeurooppalaisia kieliä puhuvien eurooppalaisten kuvitteellisen kantakansan jäsen
  kansallissosialistien rotuopissa ihannoidun pohjoiseurooppalaisen ihmistyypin edustaja

arka (adj)
sensible, douloureux, épineux
  sellainen, johon sattuu, koskettaessa kipua tuottava, hellä
délicat, épineux
  helposti vaurioituva, ulkoisille vaikutuksille altis

arkaismi (n)
archaïsme
  vanhahtava ilmaus

arkeologi (n)
archéologue
  ammattinaan arkeologiaa harjoittava henkilö

arkeologia (n)
archéologie
  tiede ihmisen kulttuurin kehityksestä sellaisena kuin se on tutkittavissa maasta ja maaperästä löydettyjen ihmisen toiminnan aikaan saattamien erilaisten rakenteiden ja esineiden jäännöksistä

arki (n)
quotidien, semaine
  tavanomaiset tai ei-erityiset päivät elämässä

arkikieli (n)
argot, langue parlée
  jokapäiväinen kieli, jossa sallitaan vapauksia eikä aina tavoitella täsmällisiä ilmauksia; muistuttaa puhekieltä, mutta sisältää vähemmän vapauksia

arkisto (n)
archives
  dokumenttien säilytyspaikka

arkistoida (v)
archiver
  viedä, tuoda, siirtää, panna tai liittää arkistoon

arkkiatri (n)
archiatre, archiâtre
  hallitsijan henkilääkäri

arkkipiispa (n)
archevêque
  kirkollisessa hierarkiassa tavallista tärkeämmän hiippakunnan piispan asema; sen haltija

arkkitehti (n)
architecte
  alan korkeakoulussa tutkinnon suorittanut rakennusten ja miljöön suunnittelija

arkkitehtoninen (adj)
architectural, architectonique
  arkkitehtuurin mukainen, arkkitehtuuriin liittyvä

arkkitehtuuri (n)
architecture
  rakennustaide, vallitsevaan ympäristöön yhdyskuntia, rakennuksia ja rakenteita tuottava sovelletun tieteen ala, mikä ratkaisuissaan painottaa esteettisiä, taloudellisia ja sosiologisia näkökohtia

arkkitranseemi (n)
architransème
  lähde- ja kohdetekstissä oleva teoreettinen yhteinen nimittäjä, jonka avulla verrataan lähdetekstiä ja kohdetekstiä eli käännöstä

arkku (n)
coffre, malle
  tavaroiden säilyttämiseen tarkoitettu suuri kannellinen laatikko

arkontti (n)
archonte
  korkea hallintovirkamies antiikin Kreikan kaupunkivaltioissa

arktinen (adj)
arctique
  pohjoisnapaan ja sen lähialueisiin liittyvä

armeija (n)
armée
  valtion puolustuksesta vastaava organisaatio, asevoimat, puolustusvoimat tai itsepuolustusvoimat kokonaisuudessaan

armeliaisuus (n)
clémence
  säälin, laupeuden ja anteeksiantavuuden sisin, sydämellinen myötätunto puutteenalaisia ja kärsiviä kohtaan

armenia (n)
arménien
  armeenien etupäässä Armeniassa puhuma indoeurooppalainen kieli (kielitunnus: hy)

armenialainen (adj)
arménien
  Armeniasta peräisin oleva tai Armeniaan liittyvä

armenialainen (n)
Arménien, Arménienne
  Armenian kansalainen

armo (n)
grâce
  ansaitsematta saatu suosio, armahdus synneistä

arpajaiset (n)
loterie
  tilaisuus, jossa arvotaan raha-, tarvara- tai muita palkintoja osallistujien kesken

arpi (n)
cicatrice
  haavan tai muun viottuman seurauksena kehittyvän arpikudoksen muodostama jälki iholla

arpitaani (n)
arpitan
  samaan ryhmään ranskan, vallonin ja picardin kanssa kuuluva galloromaaninen kieli (Kielitunnus: frp)

arpoa (v)
tirer, piger
  valita satunnaisesti; ratkaista arvalla

arrogantti (adj)
arrogant
  ylimielinen, pöyhkeä, röyhkeä

arseeni (n)
arsenic
  vaaleanharmaa, metallikiiltoinen, hauras alkuaine, myrkyllinen typpiryhmään kuuluva puolimetalli. Luonnossa arseeni esiintyy yleensä sulfideissa. Arseenin kemiallinen merkki on As.

arsina (n)
archine
  vanha venäläinen pituusmitta, Venäjän kyynärä, 71,12 cm

arsis (n)
arsis
  runojalan painollinen osa; nousu

arterioskleroosi (n)
artériosclérose
  valtimoiden jäykistyminen ja paksuuntuminen

artesaani (n)
artisan
  käsityöläinen

artikkeli (n)
article
  monissa kielissä nominin, monesti vain substantiivin, yhteydessä oleva pikku sana, josta selviää, onko nomini epämääräisessä vai määräisessä muodossa sekä nominin mahdollinen suku
  tiettyä rajattua teemaa käsittelevä, usein yhden ihmisen laatima, kirjoitus, osa julkaisua

artikla (n)
article
  lain, sopimuksen tai muun juridisen dokumentin (yksittäinen) osio

arvaamattomuus (n)
imprédictibilité, imprévisibilité
  se, että on arvaamaton

arvata (v)
deviner
  antaa vastaukseksi jotain muuta kuin tieto, esimerkiksi luulo tai jotain satunnaista

arvella (v)
penser
  otaksua, luulla; aprikoida, pohdiskella, olla varauksellisesti jotain mieltä; tuumailla

arvio (n)
estimation
  yleensä lähtötietoihin perustuva summittainen laskelma

arvioverotus (n)
imposition par évaluation d’office
  verottajan käyttämä menettely verovelvollisen tulon ja varallisuuden määräämiseksi silloin, kun veroilmoitusta ei ole annettu, se on puutteellinen tai sitä ei muuten voida käyttää verotuksen perusteena

arvo (n)
valeur
  se, miten tärkeä jokin on; arvokkuuden määrä, merkitys, tärkeys
prix, valeur
  se, mitä jokin maksaa, hinta

arvoitus (n)
énigme, devinette, mystère, secret
  kysymys tai tarina, jonka vastausta arvoituksen kuulija ei tiedä

arvonlisävero (n)
TVA, taxe sur la valeur ajoutée
  EU:ssa tyypillinen hyödykkeen arvonlisäystä verottava vero, joka sisällytetään hyödykkeen loppukäyttäjän maksettavaksi tulevaan myyntihintaan

arvonta (n)
loterie
  tilaisuus tai tapahtuma, jossa arvotaan jotakin, arpajaiset

arvopaperi (n)
titre, papier-valeur
  arvopaperikaupan kohteena oleva varallisuusarvollinen asiakirja tai arvo-osuus, kuten osake tai joukkovelkakirja

arvostaa (v)
apprécier, estimer
  pitää jotakuta tai jotain laadultaan, moraalisesti tai eettisesti ylevänä

arvostella (v)
critiquer
  antaa arvostelu jstak, arvioida jk

arvottaa (v)
ranger
  antaa, arvioida tai määrätä jollekin jokin arvo

as (n)
bémol
  alennettu a-sävel, enharmoninen sävelen gis kanssa

asbesti (n)
asbeste
  karsinogeeninen palonkestävä kuitumainen rakennus- ja seosaine, jonka käyttö on kielletty

ase (n)
arme
  väline tai laite, jota käytetään vahingoittamaan elämää ja omaisuutta, ja uhkailuun näillä sekä puolustautumiseen. Aseita voi käyttää metsästyksessä, eläinten tappamiseen ja tainnuttamiseen ja urheilussa

aseellinen (adj)
armé
  sellainen, jossa käytetään aseita

aseistaa (v)
armer
  varustaa jk asein; toimittaa aseita jklle,

aseistakieltäytyjä (n)
objecteur de conscience
  henkilö, joka kieltäytyy taisteluvälineiden käsittelystä tai yleisestä asevelvollisuudesta

aseistautua (v)
armer
  varustaa itsensä asein

aseistus (n)
armement, arsenal
  jonkin tahon aseet kokonaisuutena

asekotelo (n)
holster
  käsiaseen (pistoolin, revolverin) kantamiseen käytettävä yleensä varustevyöhön kiinnitettävä kotelo

aseksuaalisuus (n)
asexualité
  seksuaalisen kiinnostuksen tai halun puuttuminen

aselepo (n)
trêve, armistice
  sodan osapuolien kesken sovittu sotatoimet määräajaksi tai toistaiseksi keskeyttävä tauko, jonka aikana yleensä pyritään käynnistämään rauhanneuvottelut

asema (n)
position, statut
  tilanne, arvostus suhteessa toiseen
station, gare
  julkisen kulkuneuvon (junan, bussin, taksin) pääte- tai pysähdyspaikka
lecteur
  tietokoneen massamuistilaite tai kiintolevyltä varattu osio
position
  sijainti, paikka

asenne (n)
attitude
  eettisiin arvoihin tai sosiaalisesti merkitykselliseen kohteeseen perustuva myönteinen tai kielteinen suhtautumistapa, ohje, kuvaus tai neuvo, kuinka toimia tavoitteen saavuttamiseksi

asennus (n)
installation
  koneen, laitteen, kalusteen tai vastaavan sijoittaminen, kiinnittäminen ja säätö käyttöä varten

asento (interjection)
à vos gardes#Interjektio
  käsky asettua valmiusasentoon seuraavaan käskynantoon valmistautumista varten

asento (n)
posture
  positio, se avaruudellinen tila missä joku tai jokin on itseensä tai johonkin muuhun kohteeseen nähden

asepalvelus (n)
service militaire
  asevelvollisuuden suorittaminen aseellisena; varusmiespalvelus; armeija

asetaatti (n)
acétate
  etikkahapon suola tai esteri sekä asetaattisuoloissa esiintyvä anioni

asetelma (n)
nature morte
  elottomista luontokappaleista tai esineistä koottu sommitelma tai tällaista aihetta esittävä maalaus, piirustus, valokuva tms.

asetoni (n)
acétone
  dimetyyliketoni, orgaanisten aineiden erinomainen liuotin, jota esiintyy myös jossain määrin veressä ja virtsassa

asettaa (v)
mettre
  laittaa, panna, sijoittaa paikalleen

asetus (n)
décret
  toimeenpanovaltaa käyttävän viranomaisen antama lakia täsmentävä tai täydentävä säädös
paramètre
  jonkin toiminnon parametrien asetettu arvo
règlement
  Euroopan parlamentin ja neuvoston antama säädös, joka tulee sellaisenaan välittömästi voimaan

asetyleeni (n)
acétylène
  alkyynien luokkaan kuuluva orgaaninen yhdiste, normaalilämpötilassa kaasumainen hiilivety, jonka kemiallinen kaava on C₂H₂

asevelvollisuus (n)
conscription
  osa lakisääteistä maanpuolustusvelvollisuutta; edellyttää osallistumista aselliseen, aseettomaan tai siviilipalvelukseen, ellei maan laki mahdollista myös totaalikieltäytymistä

asfaltti (n)
asphalte
  bitumin ja kiviaineksen seos, jota käytetään teiden ja muiden maa-alueiden päällystämiseen

asia (n)
chose
  (arkikieli) konkreettinen esine, tavara
affaire, chose, cause
  abstrakti seikka; käsiteltävä tapaus, juttu; aihe
cause
  jonkin poliittisen toiminnan ala, tavoitteellinen pyrkimys; jonkin etu
affaire
  juttu, oikeusjuttu; samaan tapaukseen liittyvien osasten kokonaisuus, joka on siirretty tuomioistuimen tai hallintoviranomaisen käsittelyyn ja ratkaistavaksi
  hoidettava tehtävä, toimi; asiointi
substance sens fait
  viestinnän uskottava tai merkittävä informaatiosisältö; substanssi; tosiasia, fakta, sisältö

asiakas (n)
client, cliente
  jonkin tuotteen ostaja tai jonkin palvelun tilaaja, kaupanteossa myyjän vastapuoli, se jota myyjä palvelee

asiakirja (n)
document
  julkinen tai yksityinen kirjallinen todiste, joka osoittaa viranomaisen päätöksen, määräyksen tai muun toimenpiteen taikka yksityisen henkilön oikeudellisesti merkittävän tahdonilmauksen

asiakirjahallinto (n)
gestion de document
  hallinnon osa-alue, joka vastaa asiakirjojen hallintaprosessien ohjauksesta ja valvonnasta asiakirjoja tuottavassa organisaatiossa

asianajaja (n)
avocat, avocate
  Suomessa asianajajaluetteloon merkitty ammattimaisesti asianajotoimintaa harjoittava lakimies

asiantuntija (n)
expert
  henkilö, jolla on erityistä asiantuntemusta johonkin; ekspertti

askeesi (n)
ascèse
  aineellisista nautinnoista pidättyminen

askel (n)
pas, marche
  juoksu-, kävely- tai tanssiliike, jossa toinen jalka siirretään toisen eteen, ja sille kohdistetaan kehon paino
pas
  välivaihe tai toimi pyrittäessä asteittain johonkin päämääräään; toimenpide

askelma (n)
marche
  portaiden tai tikkaiden kävellen kulkemiseen suunniteltu pieni vaakasuora taso tai puola

aspekti (n)
aspect
  näkökanta, näkökohta

aspiriini (n)
aspirine
  asetyylisalisyylihappoa lääkeaineena sisältävä tulehduskipulääke; mikä tahansa asetyylisalisyylihappoa vaikuttavana aineosana sisältävä lääkevalmiste

assyrialainen (adj)
assyrien
  Assyriaan tai assyrialaisiin liittyvä

astatiini (n)
astate
  halogeeneihin kuuluva alkuaine, kemiallinen merkki At

aste (n)
degré, grade
  tasokulman mittayksikkö eli kulman suuruuden mittayksikkö, tunnus °
  lämpötilan mittayksikkö

astelevy (n)
rapporteur
  levy, jossa on asteikko kulmien mittaamiseen

asteriski (n)
astérisque
  tähtimerkki *, jota käytetään mm. alaviitteen merkkinä, ja tietotekniikassa kertomerkin asemesta sekä jokerimerkkinä

astevaihtelu (n)
alternance consonantique
  kielellinen ilmiö, jossa kaksoiskonsonantillista eli vahva-asteista sanaa taivutettaessa toinen konsonantti katoaa ja sanasta tulee heikkoasteinen. Suomessa vaihtelu koskee soinnittomia klusiileita. Toisessa tapauksessa vaihtelu (laatuvaihtelu) esiintyy tilanteessa, jossa klusiili vaihtuu toiseksi äänteeksi.

asti (postposition)
jusque
  ennen jotain tiettyä hetkeä tai tapahtumaa
  johonkin paikkaan saakka
depuis, dès
  jostakin ajasta lähtien
  johonkin paikasta lähtien

astianpesukone (n)
lave-vaisselle
  astiat koneellisesti pesevä laite tai kodinkone

astma (n)
asthme
  keuhkoputkien limakalvojen tulehdussairaus

astraalinen (adj)
astral
  tähtiin liittyvä

astrobleemi (n)
astroblème
  törmäyskraatteri

astrologi (n)
astrologue
  astrologiaa harjoittava henkilö, tähdistäennustaja

astrologia (n)
astrologie
  oppi, jonka mukaan tähtien ja planeettojen asemat ilmaisevat ihmisen luonnetta, elämän tapahtumia yms. ja joukko keinoja, joiden avulla pyritään saamaan ymmärrystä näistä tähtien ja planeettojen asemia tutkimalla

astronautti (n)
astronaute
  avaruuslentäjä

astua (v)
entrer
  (laista, asetuksesta, määräyksestä) ~ voimaan, par. tulla voimaan; olla jostakin hetkestä lähtien jotakin määräävä tai säätelevä; täyttää jokin tehtävä t. toimi niin kuin on virallisesti määrätty

asturia (n)
asturien
  romaaninen kieli, jota puhutaan Pohjois-Espanjassa joissakin osissa Asturian itsehallintoaluetta, Leónin, Salamancan ja Zamoran maakuntia (Kielitunnus: ast )

asua (v)
habiter, loger, résider
  elää ja pitää majaa jossakin

asukas (n)
habitant, habitante
  henkilö, joka asuu jossakin paikassa

asukasluku (n)
population
  se, paljonko tietyllä alueella on asukkaita

asumaton (adj)
inhabité, désert
  jossa ei ole asukkaita, autio

asunto (n)
logement, appartement
  paikka, jossa asutaan

asustaa (v)
résider
  asua, oleilla, majailla; asustella
accessoiriser
  täydentää ja viimeistellä asu asusteilla

asuste (n)
accessoire, accessoire de mode
  vaatetukseen kuuluva, varsinaisesta puvusta erillinen asun täydentävä pukine tai viimestelevä koriste

atamaani (n)
ataman
  kasakoiden tai haidamakkien päällikön arvonimi, jota käytettiin eri aikoina vaihtelevasti erityyppisistä päälliköistä

ateisti (n)
athée
  henkilö, joka ei usko jumalien olemassaoloon

ateistinen (adj)
athée
  ateismiin liittyvä, jumaliin uskomaton

ateljee (n)
atelier
  taiteilijan työtila, työhuone, työpaja

ateria (n)
repas
  yhdellä kerralla nautittava ruokakokonaisuus; ruoka, ruoka-annos
  ruokailu, ruokahetki

atlanttinen (adj)
atlantique
  Atlanttiin liittyvä

atleetti (n)
athlète
  vartalotyypiltään lihaksikas ja voimakasluustoinen henkilö

atolli (n)
atoll
  matala korallista muodostunut saari trooppisilla merialueilla

atomi (n)
atome
  aineen perusosa, joka koostuu elektroneista, protoneista ja neutroneista; alkuaineen kemiallisesti pienin osa

atomimassa (n)
masse atomique
  alkuaineen luonnossa olevan isotooppiseoksen atomien keskimääräinen massa

atomimassayksikkö (n)
unité de masse atomique
  massan mittayksikkö (SI-järjestelmän lisäyksikkö), 1,6605402·10-27 kg. Tunnus u.

atomiydin (n)
noyau atomique
  atomin nukleoneista, eli protoneista ja lähes poikkeuksetta neutroneista, koostuva keskus, jota ympäröivät elektronit; atomiytimellä on positiivinen sähkövaraus ja se muodostaa valtaosan atomin massasta

atrofia (n)
atrophie
  surkastuminen

attentaatti (n)
attentat
  poliittinen murha (yritys), pommi-isku, isku

audiovisuaalinen (adj)
audiovisuel
  sekä auditiivisia että visuaalisia elementtejä sisältävä

auditorio (n)
auditorium
  luentosali

auer (n)
brouillard, brume
  (ilmatiede) aurinkousva, näkyvyyttä haittaava, usein sinisenharmaa savumainen verho, joka on seurausta pitkän poutajakson aikana mm. maanmuokkauksen, tulivuorenpurkausten tai saastepäästöjen myötä ilmaan kohonneiden hienonhienojen hiukkasten muodostamien pölypilvien aiheuttama ilman sameus.

aueta (v)
ouvrir
  mennä auki, avautua

auguuri (n)
augure
  roomalainen ennustajapappi, jotka ennustivat eläinten käyttäytymisen, erityisesti lintujen lennon, perusteella

aukile (n)
fontanelle
  nuoren yksilön kallon vielä luutumaton kohta

aukio (n)
place
  avoin paikka maastossa; taajamassa torimainen avoin paikka, avokortteli tai vastaava

aukko (n)
trou
  reikä, läpi, avauma
  heikko kohta puolustuslinjassa tms.

aula (n)
vestibule
  rakennuksen tai huoneiston sisääntulon jälkeinen tila

aunuksenkarjala (n)
olonetsien
  livvi

aura (n)
charrue
  maanviljelyssä maanmuokkaukseen käytettävä kone, kyntöaura

auringon säteily (n)
irradiation solaire
  Auringon säteilemää sähkömagneettista säteilyä

auringonkukka (n)
tournesol
  pitkävartinen ja kookaskukkainen öljykasvi (), jonka siemeniä käytetään ravinnoksi

auringonkukkaöljy (n)
huile de tournesol
  auringonkukan siemenistä puristamalla tai uuttamalla valmistettu öljy

auringonlasku (n)
coucher de soleil
  luonnonilmiö, jossa Aurinko laskee Maan horisontin taakse

auringonnousu (n)
lever soleil
  ajankohta aamulla, jolloin auringon yläreuna nousee horisontin yläpuolelle tasaiselta maastolta mitattuna

auringonpaiste (n)
soleil
  auringosta saatavat infrapuna-, ultravioletti- ja näkyvän valon säteily

auringonpilkku (n)
tache solaire
  auringon pinnassa näkyvä normaalia viileämpi ja tummempi alue

aurinko (n)
soleil
  tähti, etenkin merkityksessä aurinkokunnan keskus

aurinkoaika (n)
temps solaire
  ajanlaskutapa, jossa aika määräytyy auringon tuntikulman mukaan

aurinkohattu (n)
chapeau de soleil
  ihoa auringon säteilyltä suojaava päähine

aurinkoinen (adj)
ensoleillé
  auringonpaisteinen, jossa aurinko paistaa

aurinkokenno (n)
capteur solaire
  laite, jonka materiaalista irtoaa elektroneja valon osuessa siihen valosähköisen ilmiön vaikutuksesta; aurinkopaneeli koostuu näistä; sen avulla auringon säteily muunnetaan hyödynnettäväksi sähköenergiaksi

aurinkokunta (n)
système solaire
  aurinkokeskinen järjestelmä, jossa joukko taivaankappaleita kiertää keskuksena olevan tähden ympäri ja pysyy sen vetovoiman vaikutuspiirissä

aurinkolasit (n)
lunettes de soleil
  silmiä auringolta suojaavat sävytetyt, usein vahvuudettomat silmälasit

aurinkotuoli (n)
bain de soleil
  auringonottoon tarkoitettu lepotuoli

aurinkotuuli (n)
vent solaire
  Auringon lähettämä hiukkassäteily, ei liity tavalliseen käsitykseen tuulesta

aurinkovoide (n)
crème solaire
  voide, joka iholle levitettynä suojaa jossain määrin UV-säteilyltä

aurinkovoimala (n)
centrale solaire
  auringon energiaa keräävä laitteisto

australialainen (adj)
australien
  Australiasta peräisin oleva tai siihen liittyvä

australialainen (n)
Australien
  pysyvästi Australiassa asuva henkilö

australianhaukka (n)
autour rouge
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

australiankanahaukka (n)
autour australien
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

australiankuningaskaija (n)
perruche royale, perruche royale australienne
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

australianmangrovemesikko (n)
méliphage des mangroves
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

australianpöllökehrääjä (n)
podarge gris
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

australiansinimaluri (n)
mérion splendide
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

australianvihermesikko (n)
méliphage de Cockerell
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

autismi (n)
autisme
  neurobiologinen kehityshäiriö, jossa kommunikaatio muiden ihmisten kanssa on häiriintynyt

autisti (n)
autiste
  autismista kärsivä henkilö

autistinen (adj)
autiste
  ihmisestä: vetäytyvä, sisäänpäin kääntyvä; sellainen, jolla on autismi

auto (n)
voiture, automobile, auto
  eräs pyörillä kulkeva henkilöiden kuljetukseen tarkoitettu moottorikäyttöinen ajoneuvotyyppi eli henkilöauto

autofellaatio (n)
autofellation
  itsetyydytyksen muoto, jossa mies pystyy stimuloimaan suullaan omaa siitintään

autoilu (n)
automobilisme
  yksityisen henkilöauton käyttäminen kulkuvälineenä tai vapaa-ajan käyttöön; se, että autoillaan

autokanta (n)
parc automobile
  tietyn alueen autojen kokonaisuus

autokefaalinen (adj)
autocéphale
  itsehallinnollinen, joka ei kuulu patriarkaatin alaisuuteen (ortodoksisesta kirkkokunnasta)

autolautta (n)
bac, ferry, transbordeur
  yhdellä tai useammalla autokannella varustettu moottorialus, joka on erityisesti valmistettu ajoneuvojen kuljetukseen veden yli

automaatti (n)
distributeur, automate
  automaattisesti toimiva koje, kone tai muulaite

automaattinen (adj)
automatique
  sellainen, joka toimii ennakkoon suunnitellulla tavalla itsestään, itsetoiminen

autonkuljettaja (n)
chauffeur
  työkseen autoa ajavan henkilön ammattinimike

autoritaarinen (adj)
autoritaire
  vallan keskittämiseen perustuva

autotalli (n)
garage
  yhdelle tai useammalle ajoneuvolle tarkoitettu lähes umpinainen säilytystila

auttaa (v)
aider, assister, entraider
  antaa apua tai tukea jollekin

avaimenreikä (n)
trou de serrure, trou de la serrure
  lukossa lukituksen käsittelyä varten tavallisesti mekaaniselle avaimelle oleva sijoituspaikka, kolo tai syvennys.

avain (n)
clé, clef
  lukon avaamiseen ja sulkemiseen tarkoitettu esine

avanto (n)
trou glace
  vesialueen jäähän tehty (tai syntynyt) aukko

avara (adj)
spacieux
  jossa on paljon tilaa

avarrin (n)
écarteur
  reikien laajentamiseen käytettävä työkalu

avaruus (n)
espace
  miltei tyhjä osa maailmankaikkeutta planeettojen kaasukehien ulkopuolella
  joukko, jolla on jokin määritelty rakenne

avaruusalus (n)
vaisseau spatial, astronef
  alus, joka on rakennettu avaruudessa liikkumista varten

avaruuslento (n)
vol spatial
  avaruuteen suuntautuva, yleensä kantoraketin avulla tapahtuva lento, jossa saavutetaan määritelmästä riippuen vähintään 80 tai 100 kilometrin korkeus

avaruuslentäjä (n)
astronaute, spationaute
  henkilö, joka lentää tai on lentänyt avaruudessa

avaruusoikeus (n)
droit de l'espace
  ulkoavaruudessa tapahtuvaa ihmisen toimintaa koskeva oikeustieteen haara

avaruusolento (n)
extraterrestre, alien
  avaruudesta Maahan tullut eliö tai avaruudessa Maan ulkopuolella sijaitseva eliö

avata (v)
ouvrir
  aukaista, kiertää, laittaa, leikata, työntää, vetää auki korkki tai kansi; levittää tai kääntää auki laskostettu, taitettu suljettu kappale; kääntää auki ovi, luukku tai muu este, tai jonkinlainen kiinnitys

avioehto (n)
contrat de mariage
  aviopuolisoiden sopimus omaisuuden jaosta erotilanteessa

avioero (n)
divorce
  avioliiton lakkaaminen

avioitua (v)
se marier, marier
  solmia avioliitto

avioliitto (n)
mariage
  kirkon tai valtion virallistama parisuhde, yhteiskunnan hyväksymä miehen ja naisen yksiavioisen yhteiselämän muoto, jossa vallitsevat lait ja normit tuottavat oikeuksia ja velvollisuuksia aviopuolisoille, joidenkin kirkkokuntien sakramentti; uskonnon hyväksymä naisten ja miesten seksuaalikontaktien harjoittaminen pysyvässä suhteessa ja pysyväksi tarkoitettu instituutio lasten hankkimiseksi ja kasvattamiseksi

aviomies (n)
mari, époux
  mies, joka on avioliitossa vaimonsa kanssa

aviorikos (n)
adultère
  avioliitossa elävän henkilön harjoittama sukupuoliyhteys muun kuin oman aviopuolisonsa kanssa

aviovaimo (n)
femme
  nainen, joka on avioliitossa miehensä kanssa

avoauto (n)
voiture décapotable
  henkilöauto, jossa ei ole kiinteää kattoa

avoin (adj)
ouvert
  auki oleva, avattu
  aukea, esteetön, vapaa

avokado (n)
avocat
  sen päärynänmuotoinen hedelmä, jossa on tyypillisesti tummanvihreä kuori

avoparikaija (n)
éclecte, éclectus
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

avopuoliso (n)
concubin, concubine, partenaire
  henkilö, joka elää avoliitossa

avotavu (n)
syllabe ouverte
  (kielitiede) vokaaliin päättyvä tavu

avotuli (n)
flamme nue
  ulkoilmassa sytytetty tuli, nuotio, kokko, rovio

avovesi (n)
mer libre
  vesi tai vesistö jossa ei ole jääpeitettä

avustaa (v)
assister
  auttaa

avustaja (n)
aide
  henkilö, jonka tehtävänä on auttaa jotakuta toista; henkilö, joka avustaa

azawakh (n)
azawakh
  malilainen vinttikoira

azerbaidžanilainen (adj)
azerbaïdjanais
  Azerbaidžanista peräisin oleva tai Azerbaidžaniin liittyvä

azerbaidžanilainen (n)
Azerbaïdjanais
  Azerbaidžanin kansalainen

azeri (n)
azéri
  azerin kieli, azerien puhuma turkkilainen kieli (kielitunnus: az)

b (n)
si bémol
  alenettu h-sävel, enharmoninen sävelen ais kanssa

baari (n)
bar
  ravintolan yhteydessä oleva tila alkoholijuomien tiskiltä myyntiin, drinkkibaari
  alkoholin myyntiin keskittynyt pienehkö ravintola, pubi

baarimikko (n)
barman
  baarityöhön erikoistunut ravintolatyöntekijä

bagatelli (n)
bagatelle, babiole
  vähämerkityksinen tai epäoleellinen asia
bagatelle
  lyhyt, yleensä klassinen kirjallisuus- tai musiikkiteos, joka on tyypillisesti luonteeltaan kepeä tai leikkisä

bahianaratti (n)
toui tirica
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

bahrainilainen (adj)
bahreïni, bahreïnien
  Bahrainista peräisin oleva tai Bahrainiin liittyvä

bahrainilainen (n)
Bahreïni
  Bahrainin kansalainen

bailata (v)
faire fête
  juhlia
danser
  tanssia

bakeliitti (n)
bakélite
  (kemia, tekniikka) kertamuovi, jota valmistetaan kuumentamalla alkalien kanssa formaldehydiä ja fenolia.

bakteeri (n)
bactérie
  mikroskooppisen pieni yksisoluinen, tumaton eliö. Jotkin bakteerit aiheuttavat sairauksia, osa taas on kantajalleen hyödyllisiä.

bakteriologi (n)
bactériologiste, bactériologue
  bakteriologian harjoittaja

bakteriologia (n)
bactériologie
  bakteerioppi, bakteereita tutkiva tieteenala

baldakiini (n)
baldaquin
  katos valtaistuimen, alttarin, vuoteen tai sisäänkäynnin yläpuolella; kunniakatos

baletti (n)
ballet
  musiikin säestyksellä näyttämöllä esitettävä tanssimuoto, mitä esitetään itsenäisenä teoksena tai osana oopperaa

ballista (n)
baliste
  suuren varsijousen kaltainen ase, jota käytettiin piirityksissä

ballistiikka (n)
balistique
  lentävien kappaleiden, etenkin luotien ja ammusten liikeratoja tutkiva dynamiikan sovellettu tiede

ballistinen (adj)
balistique
  ballistiikkaan liittyvä, ballistiikan mukainen

ballistinen ohjus (n)
missile balistique
  ohjus, joka laukaistaan rakettimoottorin voimalla avaruuteen ja palaa Maahan ballistiikan lakien mukaisesti osuakseen kohteeseensa

bambu (n)
bambou
  mikä hyvänsä -tribukseen kuuluva heinäkasvi
  bambukasvista valmistettu kuitu tai kangas

banaali (adj)
banal
  lattea, kulunut, arkipäiväinen, tavanomainen, liian tavallinen

banaani (n)
bananier, banane
  (kasvitiede, yleisesti) muu banaanien suvun () trooppinen ruohokasvi. Luonnon lajikkeita on noin 40. Viljelyyn kasvit lisätään yleensä suvuttomasti.
banane
  näiden kasvien hedelmä, joka on kasvitieteellisesti marja

banaaninkuori (n)
peau banane
  banaanikasvin marjan miltei nahkamainen suojana toimiva ulkokerros, joka poistetaan ennen banaanin syöntiä

banaanivaltio (n)
république bananière
  nimitys pienestä poliittisesti epästabiilista korruptoituneen klikin hallitsemasta valtiosta, jolla on yleensä suuri riippuvuus yhdestä vientituotteesta, erityisesti Väli-Amerikassa

banderolli (n)
banderole
  julistekangas, iso lakana, jossa tekstiä tai kuvaa

bangladeshilainen (adj)
bangladais, bangladeshi
  Bangladeshista peräisin oleva tai Bangladeshiin liittyvä

bangladeshilainen (n)
Bangladais, Bangladeshi
  pysyvästi Bangladeshissa asuva henkilö

banja (n)
bania
  venäläinen saunaa vastaava kylpylaitos

barbareski (n)
barbaresque
  Afrikan pohjoisrannikon merirosvo 1400–1800-luvuilla

bardi (n)
barde
  runoilija ja laulaja, etenkin kelttiläinen ammattirunonlaulaja keskiajalla

barium (n)
baryum
  maa-alkaleihin kuuluva pehmeä, valkoinen metalli, tunnus Ba

barokki (n)
baroque
  Eräs arkkitehtuurin ja taiteen tyylisuunta.

barometri (n)
baromètre
  näkemyksiä ja suhtautumista kartoittavan tutkimus; sen tulos, gallup

barrikadi (n)
barricade
  tiesulku, erityisesti armeijaa varten rakennettu

barré (n)
barré
  barré-sointu

basaari (n)
bazar
  persialaisperäinen sana kauppakadulle tai -paikalle

baseball (n)
base-ball
  amerikkalainen joukkuepeli, joka muistuttaa pesäpalloa

basenji (n)
basenji, terrier du Congo, terrier nyam-nyam
  lyhytkarvainen, kippurahäntäinen alkukantainen metsästyskoira, joka kuuluu afrikkalaisiin kyläkoiriin

basilika (n)
basilique
  antiikin Rooman arkkitehtuurille tyypillinen suorakaiteen muotoinen kolmi- tai useampilaivainen rakennus, jossa keskilaiva on muita laivoja korkeampi; rakenteeltaan tällainen kirkko

basiliski (n)
basilic
  liskomainen tarueläin, jolla on pitkä häntä, linnun jalat, kotkan nokka, lohikäärmeen kieli ja suuret lepakonsiivet

basilli (n)
bacille
  Basillus-sukuun kuuluva, itiöitä tuottava aerobinen, sauvamainen ja grampositiivinen bakteeri

basisti (n)
bassiste
  muusikko, joka soittaa sähköistä bassoa eli bassokitaraa tai akustista bassoa eli kontrabassoa

baskeri (n)
béret
  alun perin baskien kansallispukuun kuulunut asuste: villasta tehty pyöreä, litteä lipaton ja lieritön päähine, jossa on keskellä huopanypykkä

baski (n)
basque
  baskin kieli, baskien puhuma isolaattikieli
Basque
  erään Biskajanlahden rannalla asuvan kansan jäsen

basso (n)
basse
  matalin miesääni tai sen esittäjä sekä oopperassa että kuorossa ja yleisesti; laulaja jonka äänihuulten pituus on noin 24 millimetriä
  sähköbasso
  kontrabasso

bassokitara (n)
guitare basse
  1950-luvulla kehitetty, useimmiten sähköinen kielisoitin, jota käytetään enimmäkseen populaarimusiikissa

bastardi (n)
bâtarde
  avioton lapsi, äpärä
  sekamuoto, sekasikiö
lettre bâtarde
  kirjasintyyppi; alun perin 1400- ja 1500-luvulla käytetty kirjainmuoto bastarda, gootilaisen kursiivin ja tekstuuran välimuoto

bastioni (n)
bastion
  vallinsarvi; bastionilinnoituksen muurin ulkoneva puolustusrakenne

bataatti (n)
patate douce, patate
  eräs elämänlankojen sukuun kuuluva makea ja suurimukulainen viljelyskasvilaji () tai sen yksilö tai tämän mukula, perunan etäinen sukulainen

batiikki (n)
batik
  Indonesiasta peräisin oleva kankaiden värjäystekniikka; näin värjätty kangas tai muu tekstiili

batymetria (n)
bathymétrie
  meren syvyyden mittaus

baššibazukki (n)
bachi-bouzouk
  Osmanien valtakunnan varsinaisen armeijan ulkopuolisissa miliisijoukoissa palvellut ulkomaalaistaustainen palkkasoturi

belgialainen (adj)
belge
  Belgiasta peräisin oleva tai Belgiaan liittyvä

belgialainen (n)
Belge
  Belgian kansalainen

belgianpaimenkoira (n)
berger belge
  belgialainen paimenkoirarotu, joka jakautuu neljään muunnokseen

belgradilainen (adj)
belgradois
  Belgradista peräisin oleva tai Belgradiin liittyvä

benediktiini (n)
Bénédictin
  benediktiiniläinen munkki

bengali (n)
bengali
  bengalin kieli (kielitunnus: bn), indoeurooppalainen kieli, jota puhutaan Bangladeshissa ja Intiassa. Yksi maailman puhutuimmista kielistä.

beniniläinen (adj)
béninois
  Beninistä peräisin oleva tai Beniniin liittyvä

beniniläinen (n)
Béninois
  Beninin kansalainen

bensiini (n)
essence, benzine, gas
  raakaöljystä jalostettu polttoaine, jota käytetään ottomoottoreissa, joissa polttoaineseos sytytetään sähkökipinällä, moottoribensiini

bentseeni (n)
benzène
  karsinogeeninen aromaattinen hiilivety C₆H₆, jossa hiiliatomit muodostavat renkaan

beothuk (n)
Béothuk
  beothukit Newfoundlannin saarella eläneitä, 1800-luvuna alussa sukupuuttoon kuolleita intiaaneja
béothuk
  heidän kielensä

berkelium (n)
berkélium
  eräs alkuaine (tunnus Bk)

berliiniläinen (adj)
berlinois
  Berliinistä peräisin oleva tai Berliiniin liittyvä

berliiniläinen (n)
Berlinois
  pysyvästi Berliinissä asuva henkilö

berylli (n)
béryl
  silikaatteihin kuuluva alumiinia ja berylliumia sisältävä mineraali (Al₂Be₃(Si₆O18)

beryllium (n)
béryllium, glucinium
  maa-alkalimetalleihin kuuluva alkuaine

betoni (n)
béton
  veteen sekoitetusta sementistä ja kiviaineksesta valmistettu rakentamiseen käytettävä massa, ja sen kovettuessa syntyvä aine

betonimylly (n)
bétonnière
  laite jolla sekoitetaan valmistettavaa betonia

bichon frisé (n)
bichon à poil frisé, bichon ténériffe, ténériffe
  pieni valkoinen koirarotu, alun perin lähtöisin Belgiasta ja Ranskasta

bidee (n)
bidet
  alapesuun tarkoitettu pesuallas, jossa vaakasuoraan tuleva vesisuihku on tarkoitettu alapään pesemiseen

bigotti (adj)
bigot, bigote
  tekopyhä, hurskasteleva

bigotti (n)
bigot, bigote
  hurskastelija

biisi (n)
chanson, morceau musique
  musiikkikappale

biisoni (n)
bison
  amerikanbiisoni, nautaeläimiin kuuluva Pohjois-Amerikan suurikokoisin maanisäkäs ()

bijektiivinen (adj)
bijectif
  sellainen, joka on injektiivinen ja surjektiivinen

bikinit (n)
bikini, deux-pièces
  kaksiosainen naisten uima-asu, joka peittää lähinnä rinnat ja intiimialueen pikkuhousujen tapaan

biljardi (n)
billard
  pallopeli, jota pelataan erityisellä veralla päällystetyllä pöydällä

biljardikeppi (n)
queue
  biljardipelien peliväline, pallojen lyömiseen käytettävä pitkä kapeneva sauva

biljardipallo (n)
bille
  biljardissa pelivälineenä käytettävä jostakin soveliaasta massasta valmistettu pallo

biljoona (numeral)
billion
  miljoona miljoonaa eli tuhat miljardia; vastaava numeroin ilmaistuna 1 000 000 000 000

binaarinen (adj)
binaire
  (operaattorista) sellainen, jonka toiminta kohdistuu kahteen operandiin

binomi (n)
binôme
  kaksiterminen polynomi

biodiversiteetti (n)
biodiversité
  käsite, jolla laajimman määritelmän mukaan tarkoitetaan kaikkea elollisen luonnon monipuolisuutta

bioepäorgaaninen kemia (n)
biochimie inorganique, chimie bioinorganique
  epäorgaaninen biokemia; tieteenala, jossa yhdistyvät biokemia ja epäorgaaninen kemia

biokemia (n)
biochimie
  elävien olioiden kemiallista koostumusta ja elävien solujen kemiallisia muutoksia ja niihin liittyviä ilmiöitä tutkiva kemian haara

biologi (n)
biologiste, biologue
  biologiaa ammattinaan harjoittava henkilö; elollisen luonnon tutkija

biologia (n)
biologie
  elollista luontoa ja elämää tutkiva tiede

biomassa (n)
biomasse
  eloperäinen materiaali, joka muodostuu mikroeliöiden, kasvien tai eläinten kasvaessa

biometrinen (adj)
biométrique
  biometriaa käyttävä tai hyödyntävä

biopsia (n)
biopsie
  koepalan tai solunäytteen ottaminen elävästä kudoksesta ja otetun näytteen tutkiminen

biosfääri (n)
biosphère
  elonkehä; maapallon pinnan osa, jolla elämä on mahdollista; ekosysteemien muodostama kokonaisuus

bipolaarinen (adj)
bipolaire
  kaksinapainen

biseksuaali (n)
bisexuel, bisexuelle
  henkilö, joka tuntee seksuaalista vetoa kumpaankin sukupuoleen

biseksuaalinen (adj)
bisexuel
  molempiin sukupuoliin vetoa tunteva

biseksuaalisuus (n)
bisexualité
  seksuaalisen mielenkiinnon kohdistuminen sekä miehiin että naisiin

bisse (n)
à voile et à vapeur
  biseksuaali

bitti (n)
bit
  datan pienin yksikkö; yksi binäärinen luku, jonka arvo on 1 tai 0

bitumi (n)
bitume
  maaöljyn tislattaessa muodostuva jähmeä tai puolijähmeä tislausjäte

blini (n)
blini
  Venäjältä lähtöisin oleva makeuttamaton hiivalla kohotettu tattariohukainen, tavallisesti monikossa blinit

blogata (v)
bloguer
  kirjoittaa tai pitää blogia

bloggaaja (n)
blogueur, blogueuse
  blogin pitäjä

blogi (n)
blog, blogue
  julkinen, verkossa pidettävä päiväkirja

blogikirjoitus (n)
billet blog blogue
  yksittäinen kirjoitus blogissa

blokata (v)
bloquer
  estää pääsy; estää toiminta; (sos.mediassa) evätä lukuoikeus ja estää vuorovaikutus toiselta käyttäjältä

blondi (n)
blonde
  vaaleaverikkö; vaaleahiuksinen (käytetään useammin naisista)

boheemi (adj)
bohème
  epäsovinnainen; yhteiskunnan marginaaliin kuuluva; köyhyyttä romantisoiva

boheemi (n)
bohème
  boheemi henkilö

boikotti (n)
boycott, boycottage
  painostusmuoto, joka perustuu taloudellisten suhteiden katkaisemiseen, esim. jättämällä tietyn valmistajan tuotteet ostamatta

boksarikapina (n)
révolte des Boxers
  Kiinassa vuosina 1899–1901 tapahtunut länsimaalaisvastainen kansannousu

bolero (n)
boléro
  3/4 -tahtinen alkuperältään espanjalainen tanssi; siihen perustuva musiikin tyylilaji

bolidi (n)
bolide
  kirkas tähdenlento, jolla on loppuvälähdys

bolivialainen (adj)
bolivien
  Boliviasta peräisin oleva tai Boliviaan liittyvä

bolivialainen (n)
Bolivien, Bolivienne
  Bolivian kansalainen

bolivianara (n)
ara de Lafresnaye
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

bolivianaratti (n)
conure de Deville
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

bolševikki (n)
bolchevique, bolchévique
  bolševikit 1900-luvun alun kahtiajakautuneen Venäjän sosiaalidemokraattisen työväenpuolueen radikaali siipi, josta sittemmin tuli oma puolueensa; toista siipeä kutsuttiin menševikeiksi

bonobo (n)
bonobo
  Kongon alueen sademetsissä elävä afrikkalainen ihmisapinalaji, joka on ihmisen lähin sukulainen (); kääpiösimpanssi

boori (n)
bore
  puolimetalleihin kuuluva alkuaine

boorihappo (n)
acide borique, acide boracique
  eräs heikko happo: boorin yhdiste, jota käytetään moniin erilaisiin tarkoituksiin (H₃BO₃)

bordelli (n)
bordel
  rakennus tai huoneisto, jossa prostituoidut ottavat vastaan asiakkaita

borduna (n)
bourdon
  pitkä ääni, joka soi taustalla riippumatta ympäröivistä soinnuista; bassossa olevaa bordunaa kutsutaan urkupisteeksi

borssikeitto (n)
bortsch
  borssi, alkuaan venäläinen hapanimelä keitto, jonka tärkeimpänä ainesosana on punajuuri

bosnia (n)
bosnien, bosniaque
  bosnian kieli (kielitunnus: bs), Bosnia ja Hertsegovinassa puhuttava slaavilainen kieli

botti (n)
bot
  tietokoneohjelma, joka toimii määriteltyjen ohjeiden mukaan ainakin osittain itsenäisesti ilman ihmisen myötävaikutusta

bouvier (n)
bouvier des Flandres
  eräs belgialais-ranskalainen koirarotu

bradykardia (n)
bradycardie
  sydämen harvalyöntisyys

brandy (n)
eau-de-vie
  viinistä tislaamalla valmistettu väkevä alkoholijuoma; Ranskan Cognacin alueella valmistetusta juomasta käytetään nimeä konjakki

brasilialainen (adj)
brésilien
  Brasiliasta peräisin oleva tai Brasiliaan liittyvä

brasilialainen (n)
Brésilien
  Brasilian pääkaupungin Brasilian asukas

brasilianamatsoni (n)
amazone de Kawall
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

brasilianara (n)
ara d'Illiger
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

brasilianaratti (n)
conure pavouane
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

bretoni (n)
breton
  Bretagnessa asuvan kansan edustaja
épagneul breton
  eräs ranskalainen koirarotu

brexitööri (n)
brexiteer, brexiteur
  (neologismi) Britannian eroa Euroopan unionista vaativa henkilö, Britannian EU-eroa kannattava kansalainen

briljantti (n)
brillant
  timantin 56-sivuinen hiontamuoto

brodeeraus (n)
broderie
  kirjonta, koruompelu, koristeompelu

bromi (n)
brome
  halogeeneihin kuuluva alkuaine, kemiallinen merkki Br

bronkia (n)
bronche
  keuhkoputki

brošši (n)
broche
  (vanhahtava) rintaneula

bruselloosi (n)
brucellose
  tarttuva -bakteerin auheuttama tauti, joka johtaa naudalla sikiön syntymiseen ennenaikaisesti

brysselinkaali (n)
chou de Bruxelles
  ruusukaali

buddhalaisuus (n)
bouddhisme
  nykyisessä Intiassa n. 500-luvulla eaa. syntynyt Siddhartha Gautaman opetuksiin perustuva filosofia ja uskonto

budjetti (n)
budget
  talousarvio

bukkaneeri (n)
boucanier
  1600-luvun merirosvo, joka esiintyi Espanjan hallitsemalla Karibianmerellä

bulevardi (n)
boulevard
  puistokatu, jossa viheristutukset ovat ajoradan ja sen reunoilla kulkevien kevyen liikenteen väylien välissä
  alkujaan paaluista rakennettu linnoituksen vallin suojavarustus, sittemmin kaupunkien maavalli lisälaitteineen, kaupunginmuuri (ja lopulta vallin paikalle istutettu puistokatu)

bulgaria (n)
bulgare
  Bulgariassa puhuttava eteläslaavilainen kieli (kielitunnus: bg). Bulgarian kieltä kirjoitetaan kyrillisillä kirjaimilla

bulgarialainen (adj)
bulgare
  Bulgariasta peräisin oleva tai Bulgariaan liittyvä

bulgarialainen (n)
bulgare, Bulgare
  pysyvästi Bulgariassa asuva henkilö

bulla (n)
bulle
  paavin juhlallinen kirjelmä

bulldoggi (n)
bouledogue
  eräs koirarotu

bumerangi (n)
boomerang
  australialaislähtöinen puinen metsästysväline ja taisteluase. Metsästysvälineenä se oli käytännöllinen siksi, koska se palaa lähtöpaikkaansa jos ei osu kohteeseen.

bungalow (n)
bungalow
  yksi- tai puolitoistakerroksinen pientalo, jossa on yksi tai useampi katettu veranta

bunkkeri (n)
bunker
  ihmisten tai tärkeän omaisuuden sotatoimilta suojaamiseen tarkoitettu, tavallisesti betonirakenteinen varustus

burgundi (n)
Burgonde
  kuka tahansa burgundien germaaniheimoon kuulunut henkilö
bourgogne
  burgundien heimon käyttämä muinainen kieli

burka (n)
burqa, voile
  musliminaisten käyttämä koko vartalon peittävä vaate, jossa on kasvoverkko; käytetään lähinnä Afganistanissa ja Pakistanissa

burkini (n)
burkini
  musliminaisten peittävä uimapuku

burma (n)
birman
  burman kieli, Myanmarissa puhuttava kieli

burnuusi (n)
burnous, bournous
  berberien ja Pohjois-Afrikan arabien perinteinen paksu hupullinen viitta

bursiitti (n)
bursite
  nivelen limapussin eli bursan tulehdus

burundilainen (adj)
burundais
  Burundista peräisin oleva tai Burundiin liittyvä

burundilainen (n)
Burundais
  Burundin kansalainen

burunnokkakaija (n)
perruche de Buru
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

buuata (v)
huer
  osoittaa eriävää mielipidettä tai tyytymättömyyttä jonkin suhteen käyttämällä sanaa ”buu”

bušmanni (n)
Bochiman
  erään eteläisen Afrikan vanhimpana pidetyn kansan jäsen

bwaidoka (n)
bwaidoka
  eräs Papua-Uudessa-Guineassa puhuttava austronesialainen kieli (kielitunnus: bwd)

byoyomi (n)
byo yomi
  eräissä lautapeleissä – varsinkin shōgissa ja go’ssa – käytettävä menetelmä, jolla pelaaja voi hankkia itselleen lisää peliaikaa sen käydessä vähiin

byretti (n)
burette
  laboratorioväline, jota käytetään titrauksessa vapauttamaan tarkkoja määriä nestemäistä reagenssia

byrokraatti (n)
bureaucrate
  byrokratiaa harjoittava ja ylläpitävä tai sen piirissä toimiva henkilö

byrokratia (n)
bureaucratie
  organisaation toimintaa pyörittävä rakenne ja määräykset; hallintokoneisto

bändi (n)
groupe musique
  yhtye joka esittää (rock-, jazz- tai pop-) musiikkia

bändäri (n)
groupie
  rock-yhtyeen tms. luokse ja kanssa (myös seksuaaliseen) kanssakäymiseen pyrkivä fani

c (n)
ut
  C-duuriasteikon ensimmäinen sävel

carapax (n)
carapace
  eräillä niveljalkaisilla eturuumista peittävä selkäkilpi

celebesinkakadu (n)
cacatoès soufré
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

celebesinriippukaija (n)
coryllis des Célèbes
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

celebesinviirikaija (n)
palette à manteau d'or
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

celsiusaste (n)
degré Celsius
  lämpötilan SI-järjestelmän mukainen lisäyksikkö

cembalo (n)
clavecin
  1400-luvulla kehitetty kosketinsoitin, joka kuuluu pianon edeltäjiin

cerium (n)
cérium
  eräs alkuaine, tunnus: Ce

cesium (n)
césium, cæsium
  eräs alkuaine

chaconne (n)
chaconne
  1600-luvun soitinmusiikissa käyttöön tullut espanjalaissyntyinen sävellyslaji

charmi (n)
charme
  viehätysvoima, viehkeys

chathaminviherkaija (n)
perruche des Chatham
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

chatti (n)
chat, clavardage, tchat
  reaaliajassa toimiva keskustelupaikka Internetissä

chileläinen (adj)
chilien
  Chilestä peräisin oleva tai Chileen liittyvä

chileläinen (n)
Chilien, chilien
  Chilen kansalainen

chilenaratti (n)
conure à long bec
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

cityvihreä (n)
bobo, bourgeois-bohème
  trendikäs vihreää politiikkaa kannattava kerrostalossa asuva, usein autoton kaupunkilainen; kaupungissa asuva porvarillinen, korkeasti koulutettu vihreä

clunyläinen (adj)
clunisien
  Clunyn luostariin liittyvä; siellä kehittyneen uudistusliikkeen mukainen

costaricalainen (adj)
costaricien
  Costa Ricasta peräisin oleva tai Costa Ricaan liittyvä

costaricalainen (n)
Costaricien
  Costa Rican kansalainen

costaricanaratti (n)
conure de Finsch
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

coulombi (n)
coulomb
  sähköisen varauksen SI-järjestelmän mukainen yksikkö, ampeerisekunti. Tunnus: C

curium (n)
curium
  eräs alkuaine (tunnus Cm)

d (n)
ré
  C-duuriasteikon 2. sävel

daami (n)
dame
  (hieno) nainen; miehen naispuolinen seuralainen

daguerrotypia (n)
daguerréotype
  eräs varhainen valokuvausmenetelmä

daktyyli (n)
dactyle
  kolmitavuinen runojalka, jossa yhtä pitkää tavua seuraa kaksi lyhyttä (); alkupitkä

dalai-lama (n)
dalaï-lama, dalaï lama
  Tiibetin buddhalaisuuden Gelugpa-koulukunnan eli lamalaisuuden johtaja

damasti (n)
damas
  kangas, johon kuvio syntyy jakarditekniikalla satiinisidoksen loimi- ja kudevaltaisuuden vaihtelulla

dareikki (n)
darique
  Dareios I:n Persiassa 500-luvulla eaa käyttöön ottama 8,4 gramman painoinen kultaraha

darmstadtium (n)
darmstadtium
  synteettinen radioaktiivinen alkuaine, jonka kemiallinen merkki on Ds ja järjestysluku 110

data (n)
donnée, données
  digitaalisessa muodossa oleva tieto

datiivi (n)
datif
  sijamuoto, joka merkitsee epäsuoraa osaobjektia, vastaa yleensä kysymykseen ”kenelle?”; esiintyy laajalti indoeurooppalaisissa kielissä

datša (n)
datcha
  maaseutuasunto erityisesti Venäjällä

de la Chapellen oireyhtymä (n)
syndrome de de la Chapelle, syndrome du mâle XX
  genotyyppisenä feminiinisyytenä, mutta fenotyyppisenä maskuliinisuutena ilmenevä mutaatio, joka aiheutuu SRY-geenin vaihtumisesta meioosissa normaalista sijainnistaan Y-kromosomista X-kromosomiin

debytantti (n)
débutant, débutante
  taiteilija, kirjailija tms. joka esiintyy ensimmäistä kertaa julkisuudessa, ensiesiintyjä

debytoida (v)
débuter
  tehdä ensiesiintyminen eli debyytti taiteilijana, esim. teatterissa tai oopperassa

debyytti (n)
début, débuts
  taiteilijan, kirjailijan tms. ensimmäinen julkinen esiintyminen, ensiesiintyminen

deflaatio (n)
déflation
  "rahan arvon nousu", tilanne jossa rahavaranto pienenee suhteessa markkinoilla tarjolla oleviin hyödykkeisiin ja niiden hinnat sen seurauksena laskevat

degeneratiivinen (adj)
dégénératif
  rappeutumiseen liittyvä

deiksis (n)
deixis, déixis
  puhehetken kontekstista riippuvainen viittaus

deiktinen (adj)
déictique
  (sanasta tai ilmauksesta) sellainen, jonka merkitys riippuu kontekstista; viittaava, osoittava

dekaani (n)
doyen
  yliopiston tiedekunnan esimies

dekadenssi (n)
décadence
  (moraalinen tai kulttuurinen) rappio, turmeltuneisuus

dekanaatti (n)
doyenné
  dekaanin arvo tai virka, dekaanius

deklinaatio (n)
déclinaison
  nominien taivutus eli sijamuotojen muodostaminen tai taivutusluokka
  taivaankappaleen kulmaetäisyys taivaanpallon ekvaattorista

dekoratiivinen (adj)
décoratif
  koristeellinen, koristava

delegaatio (n)
délégation
  valtuuskunta, lähetystö

delegaatti (n)
délégué
  valtuutettu, lähetetty edustaja

delfiini (n)
dauphin
  vedessä elävä nisäkkäisiin kuuluva valaslaji, joka muistuttaa hyvin paljon kalaa

delta (n)
delta
  Κreikkalaisten aakkosten neljäs kirjain, kreikan kielen iso aakkonen: Δ, pieni: δ. Matematiikassa eroavaisuutta ilmaiseva symboli.

demagogia (n)
démagogie
  kansankiihotus

demagoginen (adj)
démagogique
  demagogian mukainen, kansaa kiihottava

deminutiivi (n)
diminutif
  pienennysmuoto, nominin johdannainen, joka on merkitykseltään kyseisen nominin perusmuodon merkitystä pienempi; käytetään monilla nomineilla hellittelymuotona

demografinen (adj)
démographique
  demografiaan liittyvä, väestötieteellinen

demokraatti (n)
démocrate
  demokratian kannattaja
  jonkin demokraattisen puolueen jäsen tai kannattaja

demokraattinen (adj)
démocratique
  demokratian mukainen, kansanvaltainen

demokraattinen sentralismi (n)
centralisme démocratique
  marxilais-leniniläisten puolueiden järjestömuoto, jossa demokratia viittaa keskustelunvapauteen ja sentralismi yhteisiin päätöksiin alistumiseen

demokraattistaa (v)
démocratiser
  tehdä demokraattise(mma)ksi, tehdä kansanvaltaise(mma)ksi

demokraattistua (v)
démocratiser
  tulla demokraattise(mma)ksi, kansanvaltaise(mma)ksi

demokratia (n)
démocratie
  hallintomuoto, jossa kansalaiset voivat valita poliittiset johtajansa vaaleilla; politiikasta päätetään enemmistön mielipiteen mukaan päätöksentekomenetelmässä, joka on avoin kaikille tai useimmille kansalaisille; erityisesti liberaali demokratia, muita malleja pidetään vajavaisina ja ei tunnusteta demokraattisiksi

demokratisoida (v)
démocratiser
  tehdä demokraattise(mma)ksi, tehdä kansanvaltaise(mma)ksi

demokratisoitua (v)
démocratiser
  tulla demokraattise(mma)ksi, kansanvaltaise(mma)ksi

demoni (n)
démon
  henkiolento, joka kristinuskon dualismissa luetaan pahaksi; riivaaja, paha henki

denatsifikaatio (n)
dénazification
  natsismin kitkeminen, yhteiskunnallinen ajattelun uudelleenohjelmointi, jonka tarkoituksena on hävittää äärioikeistolainen ajattelu, opetus ja poistaa natsit yhteiskunnallisista tehtävistä

denguekuume (n)
dengue
  erityisesti keltakuumehyttysten levittämien virusten aiheuttama alkuvaiheessaan tavallista flussaa muistuttava kuumetauti, jolle ominaisia ovat päänsärky, nivel- ja lihaskivut ja joka voi kehittyä hengenvaaralliseksi verenvuototaudiksi

dentaali (n)
dentale
  äänne, joka muodostetaan asettamalla kieli hampaita vasten

dentaalinen (adj)
dentaire, dental
  hampaisiin liittyvä, hammas-

deodorantti (n)
déodorant
  aine, jota levitetään iholle, erityisesti kainaloihin, ehkäisemään hien hajua

deontologia (n)
déontologie
  (filosofia) näkökulma, joka keskittyy käytäntöön ja tekoihin sekä niiden selittämiseen sinällään

derivaatta (n)
dérivée
  erotusosamäärän raja-arvo sen lähestyessä nollaa

derivoida (v)
dériver
  muodostaa derivaatta

dervissi (n)
derviche
  suufilaisuuden tariqah-opin seuraaja, islamilainen kerjäläismunkki

desifroida (v)
déchiffrer
  purkaa salakirjoitus tai vastaava

desimaali (n)
décimale
  desimaaliluvussa desimaalierottimen oikealla puolen olevista numeroista käytetty nimitys

desimaalinen (adj)
décimal
  kymmeneeen perustuva; kymmenjärjestelmän kuuluva

desinfioida (v)
désinfecter
  puhdistaa taudinaiheuttajista

deskriptiivinen (adj)
descriptif
  kuvaileva, jotain asiaa tai ilmiötä kuvaileva, tarkoituksena on antaa informaatiota aiheesta (olla informatiivinen) ottamatta kantaa siihen miten jokin asia pitäisi tai tulisi tehdä (vastakohtana normatiiviselle); ei ole välttämättä kovin analyyttinen (vrt. deskriptiivis-analyyttinen)

desorboida (v)
désorber
  poistaa aine pinnalta, jolle se oli adsorboitunut tai jonka läpi se oli absorboitunut
  vastustaa tai kyetä vastustamaan adsorptiota

despootti (n)
despote
  hirmuvaltias, itsevaltias

determinantti (n)
déterminant
  lineaaristen yhtälöryhmien analysoinnissa ja ratkaisussa käytettävä lauseke

devalvoida (v)
dévaluer
  heikentää valuutan ulkoista arvoa suhteessa muihin valuuttoihin

devonikausi (n)
Dévonien
  noin 395–345 mvs. vallinnut geologisen ajanlaskun kausi. Devonikaudella syntyivät lieko- ja kortekasvit ja ensimmäiset eläimet siirtyivät vedestä maalle

diabeettinen (adj)
diabétique
  diabetekseen, varsinkin diabetes mellitukseen eli sokeritautiin, liittyvä tai siitä johtuva
  diabetesta sairastava, sokeritautinen

diabetes (n)
diabète
  insuliinin tuotantohäiriöstä (tyyppi I) tai elimistön kyvyttömyydestä käyttää tuotettua insuliinia (tyyppi II) seuraava sokeriaineenvaihdunnan häiriö, jolle tyypillistä on hyperglykemia eli korkea verensokeri ja sokerin poistuminen kehosta virtsan mukana

diakriittinen merkki (n)
signe diacritique
  tarke, diakriitti ääntämisen tai kirjoitusasun eroja täsmentävä merkki

dialektinen (adj)
dialectique
  dialektiikan mukainen

dialogi (n)
dialogue
  kahden henkilön välinen keskustelu

dialyysi (n)
dialyse
  hemodialyysi, munuaisten vajaatoiminnan vuoksi käytettävä menetelmä, jossa veri puhdistetaan kuona-aineista ja vereen kertyneestä nesteestä

didaktiikka (n)
didactique
  opetusoppi, kasvatustieteen osa

didgeridoo (n)
didgeridoo
  Australian alkuperäisväestön kulttuurista lähtöisin oleva idiofoninen puhallinsoitin; nykyään tavallisesti puusta, joskus myös muista materiaaleista, mutta alun perin ilmeisesti bambusta valmistettu

dieetti (n)
diète
  erityisruokavalio, hallittu ruokavalio

dieselöljy (n)
gazole, diésel, gasoil
  joidenkin autojen polttoaineena käytettävä öljytuote; dieselmoottorin polttoaineena käytettävä maaöljyn tisle

diffeomorfismi (n)
difféomorphisme
  avoimelta joukolta lähtevä, avoimeen joukkoon kohdistuva jatkuvasti derivoituva bijektiivinen kuvaus, jonka käänteiskuvauskin on jatkuvasti derivoituva

differentiaali (n)
différentielle
  muuttujan tai funktion äärimmäisen pieni muutos, mikä voidaan merkitä df, jossa f on funktio

differentiaalilaskenta (n)
calcul différentiel
  korkeampaan matematiikkaan kuuluva derivaatan käsitteeseen perustuva matematiikan osa, joka on kiinteästi sidoksissa integraalilaskennan kanssa

differentiaalinen (adj)
différentiel
  (sähkötekniikka) poikittainen, eromuotoinen

diftongi (n)
diphtongue
  kahden eri vokaaliäänteen jono, jossa väliin ei tule tavunrajaa; tavunrajainen vokaalijono

digata (v)
kiffer
  pitää jotakin hyvänä

digestiivi (n)
digestif
  ruokailun päätteeksi nautittava alkoholijuoma

digitaalinen (adj)
numérique
  numeroihin perustuva; numeroilla ilmaistava

digitaalinen signaali (n)
signal numérique
  digitaaliseen muotoon koodattu signaali

digitalisointi (n)
numérisation
  digitaalisen elektroniikan laajamittainen käyttöönotto, tietokoneistuminen, digitalisaatio

digitoida (v)
numériser
  muuntaa digitaaliseen muotoon

diiva (n)
diva
  juhlittu ja palvottu oopperalaulajatar
  suuruudestaan tietoinen näyttelijätär tai laulaja, omanarvontuntoinen tähti; (laajemmin) tärkeilevä henkilö, varsinkin nainen

diktaatti (n)
dictée
  sanelu, sanelun tulos (varsinkin kansainvälisessä politiikassa)

diktaattori (n)
dictateur, dictatrice
  valtionpäämies, jolla on rajoittamaton valta

diktatorinen (adj)
dictatorial
  yksinvaltainen, diktaattorin tai diktatuurin kaltainen

diktatuuri (n)
dictature
  yhden henkilön rajattomaan vallankäyttöön perustuva hallitusmuoto, valtio, jota johtaa diktaattori

dilataatio (n)
dilatation
  laajeneminen (mm. verisuonista, keuhkoputkista, pupilleista)

dilatoida (v)
dilater
  laajentaa (instrumentilla)

dilemma (n)
dilemme
  pakollinen valinta kahden yhtä epämiellyttävän vaihtoehdon välillä

diminutiivinen (adj)
diminutif
  pienennysmuotoinen, hellittelymuotoinen

dinka (n)
dinka
  edellisten kieli: niloottisiin kieliin kuuluva murrejatkumo (yhteinen kielitunnus: din)

diodi (n)
diode
  kaksielektrodinen, puolijohdeaineinen tasasuuntaava elektroniikan ja sähkövoimatekniikan komponentti (tai nykyään harvinainen tasasuuntaava tyhjiöputki)

dioksiini (n)
dioxine
  jokin halogenisoitu polysyklinen yhdiste, ravintoketjussa rikastuvia ympäristömyrkkyjä

diplomaattinen (adj)
diplomatique
  diplomatian mukainen, siihen liittyvä

direktiivi (n)
directive
  Euroopan unionin neuvoston ja parlamentin unionin jäsenvaltioille antama säädös, jonka sisältö on saatettava osaksi niiden kansallista lainsäädäntöä

direktoraatti (n)
directorat
  johtajan alainen osasto, laitos

dirhami (n)
dirham
  eräiden arabimaiden rahayksikkö

dirkki (n)
balancine
  purjeveneessä köysi, joka kulkee kannelta maston huippuun ja sieltä alas puomin päähän kannatellen sitä silloin, kun isopurje ei ole ylhäällä

disinformaatio (n)
désinformation
  tarkoituksella levitetty väärä ja harhauttava tieto

disko (n)
discothèque
  yökerho, jossa soitetaan tanssimusiikkia

diskografia (n)
discographie
  artistin tai yhtyeen julkaisemat äänilevyt kokonaisuutena; luettelo jonkin artistin tai yhtyeen äänilevytuotannosta

diskursiivinen (adj)
discursif
  loogisesti etenevä

dissidentti (n)
dissident
  toisinajattelija

dissipatiivinen (adj)
dissipatif
  energiaa sitova; vaimentava

divaani (n)
divan
  sohvan tapainen huonekalu, jossa oleskellaan makuuasennossa

divergenssi (n)
divergence
  vektorilaskentaan liittyvä differentiaalioperaattori

do (n)
do
  solmisaatiossa sävelasteikon ensimmäinen sävel

doggi (n)
dogue
  jokin molossityyppisistä vahti- tai karjakoiraroduista, jotka ovat kookkaamman ja raskasrakenteisemman mastiffin sekä pienemmän bulldoggin välimuotoja. Osa (joskaan eivät kaikki) erottuu molemmista näitä pidemmällä kuonollaan.

dogmaattinen (adj)
dogmatique
  dogmin mukainen

dogmatismi (n)
dogmatisme
  tiedollinen asenne, jossa totuudet on määritelty eikä niitä epäillä

dogmi (n)
dogme
  opinkappale, oppilause tai uskonkappale, sellainen uskomus, joka kuuluu jonkin uskonnon tai järjestelmän keskeisiin oppeihin

doktriini (n)
doctrine
  oppi, oppijärjestelmä

doktrinaalinen (adj)
doctrinal
  doktriinin mukainen

dokumentti (n)
document
  yleensä tallennettu ja luokiteltu aineisto
documentaire
  yleensä laaja ja tietopitoinen, usein audiovisuaalinen raportti, tieteellisestä, historiallisesta tai muusta tapahtumasta tai asiasta

dollari (n)
dollar
  joissakin maissa käytetyn valuutan nimitys; vastaava symboli $

dollarisaatio (n)
dollarisation
  se, että jossakin valtiossa siirrytään virallisesti tai epävirallisesti Yhdysvaltain dollarin käyttöön maan oman valuutan rinnalla tai sijasta; (laajemmin) minkä tahansa vieraan valuutan laajamittainen käyttäminen olosuhteessa, jossa paikallinen kansantalous ei talousyksikkönä siihen liittyvine omaan valuuttaan tavallisesti heikentävästi tai vahventavasti vaikuttavine suureineen onnistu vaikuttamaan valuutan vaihtokurssiin

dolomiitti (n)
dolomite
  kalsiummagnesiumkarbonaatti (CaMg(CO₃)₂): kivilaji, jota käytetään rakennuskivissä ja maanparannukses­sa

dominicanamatsoni (n)
amazone de Bouquet
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

dominikaanilainen (adj)
dominicain
  Dominikaanisesta tasavallasta peräisin oleva tai Dominikaaniseen tasavaltaan liittyvä

dominikaanilainen (n)
Dominicain
  Dominikaanisen tasavallan kansalainen

dominoefekti (n)
effet domino
  ketjureaktio (tapahtumien sarja)

dopamiini (n)
dopamine
  mielihyvää tuottava keskushermoston välittäjäaine

doping (n)
dopage, #Ranska
  suorituskykyä parantavien kiellettyjen aineiden tai menetelmien käyttö

dosentti (n)
maître de conférence, professeur, professeure
  täysivaltaista opetustehtävää yliopistossa hoitava henkilö: tavallisesti tohtori, jolla ei ole professuuria

douglaskuusi (n)
pin d'Oregon, sapin de Douglas
  erityisesti lännendouglaskuusi, eräs Pohjois-Amerikasta kotoisin oleva douglaskuusien sukuun kuuluva puulaji () tai sen yksilö

draama (n)
drame
  teatterissa esitettäväksi tarkoitettu kirjallisuuden laji, jonka alalajeja ovat komedia ja tragedia

dragomaani (n)
dragoman, drogman
  tulkki (erityisesti arabialaisten tai turkkilaisten kielten)

drastinen (adj)
drastique
  voimallinen, voimakkaasti vaikuttava, iskevä, repäisevä, raju

dreeveri (n)
basset suédois, drever
  lyhytkarvainen, ruotsalainen bassetti-tyyppinen ajokoira

dreija (n)
tour de potier
  keramiikan valmistamisessa käytettävä pyörivä alusta jolla valetaan savea

dromedaari (n)
dromadaire
  kamelieläinsuvun yksikyttyräinen korkeampijalkainen ja sileämpikarvainen, vaalea eläin () verrattuna suvun toiseen lajiin kaksikyttyräiseen kameliin. Molemmille kookkaille lajeille on ominaista kyky selviytyä useita vuorokausia syömättä ja juomatta kyttyröihin varastoidun rasvan avulla.

drontti (n)
dodo, dronte
  dodo, sukupuuttoon kuollut lentokyvytön kookas kyyhkylintuihin kuulunut lintu ()

drooni (n)
drone
  sotilaskäyttöön tarkoitettu miehittämätön ilma-alus
  hyötytarkoituksiin käytettävä miehittämätön lentolaite

druidi (n)
druide
  kelttiläisen uskonnon pappistehtävä, jonka haltijalla oli muinaiskelttiläisessä yhteiskunnassa vaikutusvaltaa myös lainkäytössä, parantajana ja poliittisena neuvonantajana

druusi (n)
Druze
  druusien etnis-uskonnollisen ryhmän jäsen, druusilaisuuden harjoittaja

duaalikappale (n)
dual d'un polyèdre
  monitahokas, joka muodostuu yhdistämällä janoilla annetun toisen monitahokkaan vierekkäisten tahkojen keskipisteet niin, että uuden monitahokkaan kärjet vastaavat alkuperäisen monitahokkaan tahkoja ja särmät alkuperäisen särmiä

duffelitakki (n)
duffel-coat
  hupullinen paksu villakangastakki joka nappien sijaan suljetaan nahkalenkkeihin pujotettavilla luu- tai puupuikoilla

durra (n)
sorgho, sorgo
  kirjodurra; eräs vilja, joka tuottaa pienisiemenisen siemenryppään ()

duuma (n)
douma
  Venäjän parlamentin alahuone

duuri (n)
majeur
  eräitä diatonisia musiikillisia asteikkoja, joiden seitsemän sävelen välit ovat kokosävelaskelina perussävelestä alkaen seuraavat: 1-1-½-1-1-1-½, esim. C-D-E-F-G-A-H

dynamiitti (n)
dynamite
  räjähdysaine, joka koostuu massaan imeytetystä nitroglyserolista tai nitroglykolista

dynastinen (adj)
dynastique
  dynastiaa eli hallitsijasukua koskeva

dysfagia (n)
dysphagie
  nielemishäiriö

dysforia (n)
dysphorie
  epämiellyttävä olo, huonovointisuus

dysleksia (n)
dyslexie
  lukihäiriö, lukemisen ja kirjoittamisen erityisvaikeus

dysprosium (n)
dysprosium
  eräs alkuaine, tunnus Dy

dyyni (n)
dune
  hiekkadyyni, tuulen muodostama lentohiekan kasauma

džigit (n)
djiguite
  (kansatiede) ratsutaituri, taiturimainen ratsastaja (Kaukasuksen ja Keski-Aasian kansoilla)

džonkki (n)
jonque
  perinteinen kiinalainen kaksi- tai kolmimastoinen purjealus

e (n)
mi
  C-duuriasteikon kolmas, a-molliasteikon viides sävel

ecuadorilainen (adj)
équatorien
  Ecuadorista peräisin oleva tai Ecuadoriin liittyvä

ecuadorilainen (n)
Équatorien
  Ecuadorin kansalainen

ecuadorinaratti (n)
conure d’Orcés
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

edam (n)
édam
  edamjuusto

edelleen (adv)
encore
  vielä eteenkin päin jostain paikasta
toujours, encore
  (ajasta) vielä, yhä, kuten aiemminkin

edellyttää (v)
exiger
  vaatia ehtona joltakulta tai joltakin jotakin; pitää tarpeellisena

edellytys (n)
condition
  ehto jonkin tapahtumiselle
conditions
  sopimuksessa tai muussa oikeustoimessa ilmenevä asia tai seikka, jota ilman toinen asia ei voi toteutua, vaikka tällaista ehtoa ei ole sisällytetty oikeustoimeen; edellytys on itsenäinen oikeudellinen tosiseikka, joka ilmenee oikeustoimen sisällön lisänä

edellä (adv)
ci-dessus, avant, devant
  aiemmin ajassa tai paikassa
avancer, être en avance
  (kellosta) edessä olevassa ajankohdassa

edeltävä (adj)
antérieur
  edellinen tai muu edellä ollut

edeltää (v)
précéder
  olla, käydä tai tapahtua jonkin tai jonkun edellä, edellisenä tai ennen jotakin tai jotakuta

edes (adv)
au moins
  ainakin, vähintään
même pas
  kielteisissä yhteyksissä korostaa puuttumista, toteutumattomuutta

edessä (postposition)
devant
  jonkin tällä puolella katsojasta nähden

edetä (v)
avancer, se propager
  siirtyä eteenpäin, kulkea eteenpäin

ediili (n)
édile
  Rooman valtakunnan virkamies, joka huolehti kaupungin järjestyksestä, hoiti julkisia rakennuksia ja liikennettä ja järjesti tilaisuuksia

edistys (n)
progrès
  ajassa tapahtuva kehitys, joka saa aikaan toivottujen seikkojen kasvun tai voimistumisen

edistyä (v)
avancer, développer, progesser
  tulla paremmaksi, kehittyä, tulla valmiimmaksi, lähestyä tavoitetta, päämäärää

edistäjä (n)
promoteur, promotrice
  henkilö, joka edistää jotakin

edistää (v)
favoriser, promouvoir
  olla eduksi jllek, viedä eteenpäin, tukea, myötävaikuttaa, auttaa
avancer
  (kellosta) mennä edelle

edustaa (v)
représenter
  toimia jonkun puolesta tai hyväksi

edustaja (n)
représentant, porte-parole
  jotakin henkilöä tai ryhmää edustava ihminen

edustuksellinen demokratia (n)
démocratie représentative
  demokratian tyyppi, jossa kansalaiset valitsevat poliittiset edustajansa eivätkä päätä asioista suoraan

eeppinen (adj)
épique
  epiikkaan kuuluva, epiikalle ominainen, kertova

eetteri (n)
éther
  sama kuin dietyylieetteri (CH₃-CH₂-O-CH₂-CH₃), helposti haihtuva neste, jota käytetään liuottimena ja aiemmin nukutusaineena

eettinen (adj)
éthique
  eetillinen, sellainen, joka pitäytyy normatiivisen etiikan arvoissa; siveellisyyttä ja etiikkaa koskeva

efendi (n)
effendi
  entinen arvonimi osmanivaltakunnassa; nykyään kohtelias puhuttelusana

egoismi (n)
égoïsme
  itsekkyys, oman edun tavoittelu

egoisti (n)
égoïste
  vain itseään ajatteleva ja omaa hyötyään tavoitteleva itsekäs ihminen

egyptiläinen (adj)
égyptien
  Egyptistä peräisin oleva tai Egyptiin liittyvä

egyptiläinen (n)
Égyptien
  Egyptin kansalainen

egyptinarabia (n)
arabe égyptien
  Egyptissä puhuttava arabian kielen murre

egyptologia (n)
égyptologie
  muinaista Egyptiä, sen historiaa, kulttuuria yms. tutkiva tiede

egyptologinen (adj)
égyptologique
  egyptologiaan liittyvä tai sen mukainen

ehdokas (n)
candidat, candidate
  henkilö, joka on ehdolla esim. vaaleissa tai kilpailussa yms.

ehdokkuus (n)
candidature
  se, että on ehdokkaana, ehdolla oleminen

ehdoton (adj)
absolu
  absoluuttinen, rajoittamaton, täydellinen

ehdottaa (v)
proposer, suggérer
  tehdä ehdotus, esittää (jokin toivomus)

ehdottomasti (adv)
absolument, définitivement
  varmasti, ilman ehtoja. Tarkoittaa jonkin tapahtuman varmaa toteutumista.

ehdotus (n)
proposition, suggestion
  mielipide, suositus tai luonnos jonkin asian tekemiseksi

ehjä (adj)
intact
  rikkoutumaton, toimiva, eheä

ehkä (adv)
peut-être
  ilmaisee jonkin mahdollista tapahtumista tai toteutumista

ehostaa (v)
maquiller
  meikata, tehdä ehostus

ehtiä (v)
attraper, avoir à temps, venir être arriver à temps à l’heure
  saapua ajoissa; saapua määräaikaan mennessä
avoir trouver
  olla riittävästi aikaa johonkin

ehto (n)
condition, terme
  velvoite tehdä jotain toisen asian saavuttamiseksi

ehtoollinen (n)
communion, eucharistie, Sainte-Cène
  kristillinen sakramentti, jossa nautitaan leipää ja viiniä Jeesuksen ristinkuoleman muistoksi

ei (interjection)
non
  kielteinen vastaus kysymykseen

ei (v)
pas, ne pas
  yksikön 3. persoonan muoto kieltoverbistä

eilen (adv)
hier
  puhumishetkeä edeltävänä päivänä

eilinen (adj)
hier
  eilispäiväinen, eilispäivän

eines (n)
aliment plat industriel
  sellaisenaan tai lämmitettynä nautittavaksi tarkoitettuna myytävä teollisesti valmistettu valmisruoka, myös puolivalmis kypsentämistä vaativa ruoka

eklektinen (adj)
éclectique
  asenteellisesti valikoiva, omaksumiaan vaikutteita seuraava

ekologia (n)
écologie
  eliöiden, eliölajien ja ympäröivän elottoman luonnon vuorovaikutussuhteita ja niiden seurauksia tutkiva tiede

ekonometria (n)
économétrie
  tilastotieteen menetelmien soveltamista taloudellisten ilmiöiden tutkimiseen

ekosysteemi (n)
écosystème
  luonnon bioottisten ja abioottisten ympäristötekijöiden muodostama kokonaisuus tietyllä rajatulla alueella; biosfäärin osa

ekseema (n)
eczéma
  ihottuma, rohtuma, rokahtuma

eksentrinen (adj)
excentrique
  erilainen, erikoinen, tavallisuudesta poikkeava

eksistentialismi (n)
existentialisme
  yksilön kokemuksen ainutlaatuisuudesta koostuva mannermaisen filosofian ja kirjallisuuden suuntaus

eksklaavi (n)
exclave
  hallinnollisen alueen osa, joka on maantieteellisesti siitä erillään ja yhden tai useamman muun hallinnollisen alueen ympäröimä

ekskommunikaatio (n)
excommunication
  rangaistuksena käytetty ehtoollisyhteydestä erottaminen ja kielto osallistua pyhiin toimituksiin

ekskursio (n)
excursion
  useiden henkilöiden ryhmänä toteuttama virkistysmatka, varsinkin opintoihin liittyvä

eksodus (n)
exode
  kansan maastalähtö, pakolaisuus

eksogamia (n)
exogamie
  kulttuurinen tapa tai sääntö puolison ottamisesta soveliaasta ulkoryhmästä, esim. eri heimosta tai sosiaaliryhmästä

eksponentiaalinen (adj)
exponentiel
  eksponenttifunktion kuvaajan mukainen

eksterritoriaalinen (adj)
extraterritorial
  valtion alueella sijaitseva, johon sovelletaan jonkin muun tahon lakeja tai määräyksiä

eksymä (n)
anomalie magnétique
  aluksen rungon magneettikentän ja muiden ympärillä olevien magneettikenttien vaikutuksesta kompassin näyttämään aiheutuva virhe eli osoittimen poikkeama todellisesta maan magneettisesta pohjoissuunnasta

eksyä (v)
perdre, égarer
  menettää käsityksensä siitä missä on; kadottaa reitti

ektoplasma (n)
ectoplasme
  aine, jota meedion väitetään kehittävän ympärilleen ja joka mahdollistaa henkimaailman materialisoitumisen

ekumeeninen (adj)
œcuménique
  yleiskristillinen, kaikkia kristillisiä kirkkoja koskeva, niiden välistä yhteistyötä korostava

ekvaattori (n)
équateur
  planeetan pyörimistä vastaan kohtisuorassa oleva leikkaustaso, joka jakaa planeetan pohjoiseen ja eteläiseen pallonpuoliskoon

ekvivalentti (adj)
équivalent
  täydellisesti vastaava, samanarvoinen

ekvivalenttinen (adj)
équivalent
  vastaava, samanarvoinen

elastinen (adj)
élastique
  sellainen, joka myötää kuormitettaessa, mutta palautuu ennalleen tai lähes ennalleen, kimmoinen

ele (n)
geste
  sanattomaan kommunikaatioon liittyvä ruumiinkieli, vartalon ja raajojen liike erityisesti tehostamassa puhetta

eleganssi (n)
élégance
  tyylikkyys, aistikkuus

elegantti (adj)
élégant
  aistikas, tyylikäs, hieno

elegia (n)
élégie
  elegiamitan mukaisista kaksoissäkeistä koostuva surumielinen runo tai runoelma

elektroni (n)
électron
  negatiivisesti varautunut alkeishiukkanen; yksi leptoneista

elektroniikka (n)
électronique
  tekniikan ala, joka sisältää sähköisten laitteiden suunnittelua, rakentelua, käyttöä ja tutkimista

elektroninen (adj)
électronique
  elektroniikkaan liittyvä; elektroniikkaa hyödyntävä tai käyttävä

elektronivoltti (n)
électronvolt
  Energian ja alkeishiukkasfysiikassa myös massan mittayksikkö (SI-järjestelmän lisäyksikkö), 1,6021773·10-19 J. Tunnus eV. Elektronivoltti on energia, jonka elektroni saa kulkiessaan yhden voltin suuruisen potentiaalieron lävitse.

eli (conjunction)
ou
  elikkä, alias, toisin sanoen

eliaksentillandsia (n)
tillandsia raquette
  yksi tillandsioiden sukuun kuuluvista ananaskasvien lajeista () tai sen yksilö

elimellinen (adj)
organique
  elimeen liittyvä, elintä koskeva

elin (n)
organe
  useasta eri kudoksesta muodostunut rakenteellinen ja toiminnallinen kokonaisuus, joka on erikoistunut yksilössä tiettyyn tehtävään tai tehtäviin

elinetu (n)
intérêt vital
  merkitykseltään tärkeä elämisen kannalta hyödyllinen tai tarpeellinen asia, joka suojataan ulkopuoliselta vaikutukselta

elintarvike (n)
provision, vivre
  mikä tahansa aine tai tuote, myös jalostettuna, osittain jalostettuna tai jalostamaton tuote, joka on tarkoitettu tai jonka voidaan kohtuudella olettaa tulevan ihmisten nautittavaksi

elinvoima (n)
vitalité, force vitale
  vireyttä ja toiminnallisuutta synnyttävät ja ylläpitävät tekijät, vitaliteetti

elisio (n)
L’élision
  äänteen jääminen sanasta pois; peräkkäisten sanojen ääntäminen yhteen niin, että sanan viimeinen vokaali tai tavu jää pois seuraavan sanan, usein vokaalialkuisen, edeltä; tauon puute

eliö (n)
organisme
  yhdestä tai useammasta elävästä solusta koostuva elollinen kokonaisuus; kaikki erilaiset eläimet, kasvit, levät, sienet, alkueliöt ja bakteerit; elottomista kappaleista poiketen reagoi ärsykkeisiin, hyödyntää ympäristön energiaa kasvamiseen, lisääntymiseen ja itsensä ylläpitoon

ellei (conjunction)
à moins que
  jos ei, mikäli ei

ellipsi (n)
ellipse
  geometrinen tasokäyrä, joka määritellään niiden pisteiden urana, joista kahteen kiinteään pisteeseen (polttopisteet) mitattujen etäisyyksien summa on vakio, erikoistapaus soikiosta

elohopea (n)
mercure
  sinkkiryhmän metallinen alkuaine, kemiallinen merkki Hg

eloisa (adj)
vif, vivant, animé
  eläväinen, täynnä elämää, energinen, ponnekas
animé, vif, vivant
  pirteä, iloa kupliva

elokuu (n)
août, aout
  vuoden kahdeksas kuukausi, kuukausi heinäkuun ja syyskuun välissä

elokuva (n)
film
  yleensä tunnin, parin mittainen elokuvakameralla kuvattu ja filmille tai muuten tallennettu teos, joka voidaan esittää elokuvateatterissa tai televisiossa.

elokuva-ala (n)
cinéma, cinématographie, septième art
  ammattiala, jolla toiminta suuntautuu elokuvien tuottamiseen, valmistukseen ja levittämiseen

elokuvateatteri (n)
cinéma
  elokuvien esittämiseen tarkoitettu sali tai muu suurelle ihmisjoukolle tarkoitettu tila, jossa on elokuvan esitykseen tarvittava laitteisto

eloton (adj)
inanimé
  eräiden kielten kieliopillinen suku, joka viittaa siihen että sana ei ole elollinen, toimintakykyinen henkilö tai eläin

elvyttää (v)
réanimer
  tuoda tai yrittää tuoda henkiin

eläimellinen (adj)
animal
  eläimille ominainen, eläimille kuuluva; eläimen kaltainen, eläintä muistuttava; villi

eläin (n)
animal
  eläinkuntaan kuuluva monisoluinen aitotumainen eliö

eläinlääketiede (n)
médecine vétérinaire
  lääketieteen haara, jonka alaan kuuluvat eläinten, erityisesti tuotanto- ja seuraeläinten, sairauksien hoito ja ehkäisy sekä eläinkunnasta saatavien elintarvikkeiden valvonta

eläinlääkäri (n)
vétérinaire
  eläinlääkärintutkinnon hyväksytysti suorittanut henkilö, joka työkseen hoitaa sairastuneita eläimiä tai on erikoistunut muulle eläinlääketieteen alalle

eläinsatu (n)
fable
  opettavainen kansansatu, jossa toimijoina ovat eläimet, mutta tapahtumat ovat inhimillisiä; myös kirjallisuuden muoto

eläintarha (n)
zoo
  paikka, jossa pidetään eläimiä yleisölle nähtävänä

eläintiede (n)
zoologie
  zoologia; biologian haara, joka tutkii eläinten elämää ja rakennetta

eläintieteellinen puutarha (n)
jardin zoologique
  puutarha, jonka kasvistoa tutkitaan eläintieteellisiin tarkoituksiin

eläintieteilijä (n)
zoologiste
  eläintieteen parissa toimiva tutkija

eläke (n)
retraite
  eläkkeellä oleminen

eläkeläinen (n)
retraité, retraitée
  eläkkeellä oleva henkilö

elämä (n)
vie
  ajanjakso yksilön syntymän ja kuoleman välillä

elämäkerta (n)
biographie
  kirjoitus, jossa kerrotaan jonkun henkilön elämästä

elämäntapa (n)
régime
  yksilölle tai yhteisölle tunnusomainen tapa elää tai toimia

elävöittää (v)
régénérer
  elvyttää, palauttaa eläväksi

elää (v)
vivre
  olla syntymän ja kuoleman välisellä ajalla; olla biologisesti elossa

emali (n)
émail
  eräänlaista läpinäkymätöntä lasia

embleemi (n)
Emblème
  kuvasymboli

embrassyyri (n)
embrassure
  ampuma-aukko

emeettinen (adj)
émétique
  oksentamista edistävä, oksettava

emergentti (adj)
émergent
  emergenssiin liittyvä; jonkin tuloksena syntyvä

emolevy (n)
carte mère
  tietokoneen sisällä oleva keskeinen piirilevy, johon kiinnitetään kaikki tietokoneen sisäiset osat, jotka kommunikoivat keskenään emolevyn väyliä hyväksi käyttäen

empatia (n)
empathie
  eläytyvä myötätunto, toisen ymmärtäminen, kyky asettua toisen asemaan

empiirinen (adj)
empirique
  empiriaan liittyvä, havainnointiin tai mittaamiseen perustuva, kokemusperäinen

empire (n)
style Empire
  uusklassisen arkkitehtuurin toinen vaihe; keisarityyli, ranskalainen Napoleon I:n aikana kehittynyt arkkitehtuurin, sisustuksen ja pukeutumisen tyylisuunta

emulsio (n)
émulsion
  kahden tai useamman luonnostaan toisiinsa sekoittumattoman nesteen seos

emäksinen (adj)
basique
  (kemia) emäksisesti reagoiva, alkalinen

emäksisyys (n)
alcalinité
  se, että on emäksinen

emäntä (n)
maîtresse
  talon auktoriteettia nauttiva nainen
hôtesse
  nainen, joka vastaa tapahtuman tai tilaisuuden hoitamisesta; majatalon, ravintolan tms. johtava nainen

emäsika (n)
truie
  porsinut naarassika; tuki- ja rekisteröintiasioissa yli 8 kuukauden ikäinen porsaiden tuotantotarkoituksessa pidetty sika

emäspari (n)
paire de bases
  kaksoisjuosteisen nukleiinihapon vastakkaisten emästen muodostama pari

emätin (n)
vagin
  vagina; naaraspuolisten nisäkkäiden sukupuolielinten osa, joka yhdistää ulkosynnyttimet ja kohdun

endeeminen (adj)
endémique
  sellainen mikä tai mitä esiintyy ainoastaan jollakin määritellyllä alueella

endoskooppi (n)
endoscope
  laite, jolla tarkastellaan ahtaita paikkoja sisältä

enemmistö (n)
majorité
  enemmän kuin 50 prosenttia kokonaisuudesta, yli puolet

enemmän (adv)
plus
  ; suuremmassa määrin kuin...

enempi (adj)
davantage
  määrältään suurempi

energia (n)
énergie
  kappaleeseen eri tavoin varastoitunut kyky tehdä työtä

energiaton (adj)
sans énergie
  täysin tai riittävää energiaa vailla oleva

energinen (adj)
énergique
  (henkilöstä) sellainen, jolla on energiaa; joka tekee paljon

engelmanninkuusi (n)
épinette d'Engelmann
  eräs Pohjois-Amerikasta kotoisin oleva kuusten sukuun kuuluva puulaji () tai sen yksilö

englannintorvi (n)
cor anglais
  oboeta muistuttava, sitä suurempikokoinen kaksoisruokolehdykkäinen puhallinsoitin

englanti (n)
anglais
  englannin kieli (kielitunnus: en), Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja Yhdysvalloissa ja laajasti maailmalla puhuttava germaaninen kieli

englantilainen (adj)
anglais
  Englannista peräisin oleva tai Englantiin liittyvä. Usein tarkoitetaan koko Isoa-Britanniaa

englantilainen (n)
Anglais, Anglaise
  Englannin kansalainen

englantilainen kirjonta (n)
broderie anglaise
  (etenkin liinavaatteiden) kirjonta reikäkuvioin (vastakohtana ranskalaiselle kirjonnalle)

eniten (adj)
plus
  ; vrt. enemmän

enkeli (n)
ange
  kristinuskossa, juutalaisuudessa ja islamissa esiintyvä Jumalan tahdon ilmoittajana toimiva henkiolento
  historiallinen englantilainen kultaraha, johon oli leimattu arkkienkeli Mikaelin kuva

enklaavi (n)
enclave
  yhden tai useamman valtion täydellisesti rajaamalla alueella oleva jonkin valtion hallitsema muusta valtion alueesta erillinen alue, saareke; muun hallinnollisen yksikön sisällä oleva siihen kuulumaton alue

ennakko (n)
avance, pré-
  etukäteen suoritettava maksu

ennakkoluulo (n)
préjugé
  jostakin tuomitseva käsitys, kuvitelma, uskomus, jolle yleensä ei ole järkevää perustetta

ennemmin (adv)
auparavant
  aikaisemmin, aiemmin, varhemmin

ennemmin tai myöhemmin (adv)
tôt ou tard
  jonakin ajankohtana: jos ei pian, niin joskus myöhemmin

ennen (adv)
auparavant, avant
  aikaisemmin

ennen (preposition)
avant
  (ajasta) aikaisemmin (ajallisesti tai paikallisesti)

ennustaa (v)
prédire, prévoir, présager
  kertoa mitä tulee todennäköisesti tapahtumaan ennalta

ennustaja (n)
devin
  henkilö, joka ennustaa

ennuste (n)
prévision
  prognoosi, ennustamisen lopputulos, arvio jonkin asian tulevasta tilasta

ennätysmies (n)
recordman
  ennätyksen tekijä; ennätyksen tehnyt miesurheilija

eno (n)
oncle, oncle maternel
  äidin veli

ensi (adj)
prochain, prochaine
  seuraava, tuleva

ensi-ilta (n)
première
  uuden elokuvan tai näytelmän ensimmäinen julkinen näytäntö, kantaesitys, premiääri

ensimmäinen (adj)
premier, première
  muita edeltävä, ensin tuleva, vielä voittamaton

ensimmäinen (numeral)
premier
  järjestyksessä ykkönen. Nollannen jälkeen ja ennen toista.

ensin (adv)
d'abord, en premier lieu
  ennen jotakin (tai mitään) muuta

ensisijainen (adj)
prioritaire
  pää-, tärkein, ensi sijassa tehtävä

entinen (adj)
ancien
  sellainen, joka on ollut tai toiminut aikaisemmin; aikaisempi, aiempi

entiselämys (n)
déjà-vu
  tunne, että on kokenut käsiteltävänä olevan asian joskus aiemmin, vaikka kyseessä on uusi tapahtuma

entiteetti (n)
entité
  yhdestä tai useammasta osasta muodostuva yhteen kuuluva itsenäinen kokonaisuus

entropia (n)
entropie
  termodynamiikan perussuure, joka ilmaisee epäjärjestyksen määrää systeemissä; symboli on S

entsyymi (n)
enzyme
  solujen tuottamaa ainetta, joka toimii katalysaattorina biokemiallisissa reaktioissa

epideeminen (adj)
épidémique
  epidemian lailla leviävä

epidemia (n)
épidémie
  lyhyen ajan kuluessa poikkeuksellisen suurta osaa alueen väestöstä tartuttava tartuntatauti

epifania (n)
épiphanie
  yliluonnollinen ilmestys- tai valaistumiskokemus

epilepsia (n)
épilepsie
  krooninen sairaus, joka aiheuttaa ennalta arvaamattomia kouristuskohtauksia ja tajunnan hämärtymistä

epilogi (n)
épilogue
  tavallisesti kirjallisen teoksen jälkinäytös, loppupuhe, loppusanat

episkooppi (n)
épiscope
  laite, jonka avulla heijastetaan esineen kuva suurennettuna kankaalle

epistemologia (n)
épistémologie
  tieto-oppi, tietoteoria

epolettiaratti (n)
toui à menton d’or
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

epolettikaija (n)
perruche érythroptère
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

epookki (n)
époque
  historiallinen aikakausi, (ajan)jakso, vaihe

epäesteettinen (adj)
inesthétique
  ulkonäöltään ruma, epämiellyttävä

epähedelmä (n)
faux-fruit
  kasvin hedelmältä näyttävä muu muodostelma kuin hedelmä, yleisesti turvonnut kukkapohjus. Monia epähedelmiä nimitetään arkikielessä hedelmiksi.

epäillä (v)
douter
  olla epävarma jstak, kyseenalaistaa jnk todenmukaisuus, olla luottamatta
soupçonner
  luulla, uskoa tai ajatella jnk (yl. kielteisen) olevan totta
soupçonner, suspecter
  luulla, uskoa tai ajatella jkn olevan tai olleen vastuussa jstk yl. kielteisestä

epäily (n)
soupçon
  vailla varmuutta aktiivisesti toimiva kiistanalaistaminen tai kysteenalaistaminen

epäilys (n)
doute, soupçon
  epävarmuutta aiheuttava passiivisesti vaikuttava kyseenalaistus

epäilyttävä (adj)
douteux
  epäluuloa tai varaumia herättävä, kyseenalainen, outo

epäinhimillinen (adj)
inhumain
  ei ihmiselle soveltuva, ei ihmisarvoinen

epäkäs (n)
trapézoïde
  nelikulmio, jonka kaikki sivut ovat eripituisia

epälooginen (adj)
illogique
  sellainen, joka ei ole looginen; ei johdonmukainen

epäluottamuslause (n)
motion de censure
  parlamentaarisessa järjestelmässä parlamentin päätös, jonka mukaan hallituksella ei ole parlamentin enemmistön tukea, joka johtaa hallituksen kaatumiseen; voi koskea myös vain yhtä ministeriä, jolloin hän joutuu eroamaan

epämetalli (n)
non-métal
  alkuaine, jolla ei ole metallisia ominaisuuksia; johtaa huonosti lämpöä tai sähköä

epämuodollinen (adj)
informel, informelle
  sellainen joka ei ole muodon mukainen

epämääräinen (adj)
indéfini
  epävarma, tarkistamaton

epämääräinen artikkeli (n)
article indéfini
  sanaan liittyvä artikkeli, joka kertoo kieliopillisesti pääsanansa olevan kuulijalle ennestään tuntematon tai yleinen joukkonsa edustaja

epämääräisyys (n)
indéfinitude
  se, että on epämääräinen

epäonni (n)
malchance, malheur
  huono onni, vastoinkäyminen

epäonnistua (v)
rater, échouer
  yrittää saavuttamatta toivottua lopputulosta

epäonnistuminen (n)
échec, insuccès
  se, että epäonnistuu jossakin; se ettei jokin onnistu odotusten mukaisesti

epärehellinen (adj)
malhonnête
  sellainen, joka valehtelee, pettää, huijaa tai varastaa

epärelevantti (adj)
pertinent
  asiaan kuulumaton, ei relevantti

epäröidä (v)
hésiter
  olla epävarma jostakin

epäselvä (adj)
confus, flou, incohérent
  sellainen, jota on vaikea tajuta, vaikeaselkoinen; sumea, hämärä, sekava

epäsosiaalisuus (n)
antisocial
  se, että on epäsosiaalinen

epästabiili (adj)
instable
  epävakaa, labiili

epäsuora (adj)
indirect
  välillinen, jkn välityksellä tapahtuva

epäsymmetrinen (adj)
asymétrique
  sellainen, jonka puoliskot ovat erilaisia, eivät toistensa peilikuvia

epäsäännöllinen (adj)
irrégulier
  muodoltaan säännötön, epätasainen, epämääräinen
  rytmiltään vaihteleva, epätasaisin väliajoin tapahtuva
  taivutussääntöjä noudattamaton

epätodennäköinen (adj)
improbable
  joka ei todennäköisesti tapahdu

epätosi (adj)
faux, fausse
  sellainen, ja vain sellainen joka ei ole tosi

epätotuus (n)
fausseté
  sellainen asia joka on epätosi

epätäydellinen (adj)
incomplet, imparfait
  täydellisen vastakohta; vaillinainen, vajaa, osittainen, puutteita sisältävä

epäuskoisuus (n)
incrédulité
  se, että on epäuskoinen

epävarma (adj)
incertain
  arka, pelokas, epäileväinen

epävarmuus (n)
incertitude
  se, että on epävarma

erbium (n)
erbium
  eräs alkuaine (tunnus Er)

erehtyä (v)
se tromper
  tehdä erehdys, virhe

erektio (n)
érection
  siittimen jäykistyminen

ergonomia (n)
ergonomie
  tieteenala joka tutkii ihmisten ja järjestelmien välistä vuorovaikutusta

eri (adj)
différent
  sellainen, joka ei ole sama; erillinen

erikoinen (adj)
spécial
  erikoislaatuinen, poikkeuksellinen, erityinen

erikoistua (v)
spécialiser
  tulla erityisen osaavaksi jossakin

erilainen (adj)
différent
  sellainen, joka poikkeaa muista; toisista eroava, erikoinen

erillinen (adj)
séparé
  erillään oleva

erinomainen (adj)
excellent
  erittäin hyvä, tavallista parempi

eriseura (n)
division
  uskonnollinen ryhmittymä tai suuntaus, joka ilman asiallista perustetta pyrkii pitämään kannattajansa erillään muista

erisnimi (n)
nom propre
  propri; sellainen substantiivi, joka kertoo asian, esineen, henkilön tai muun sellaisen erityisen nimen

eriste (n)
isolant, isolateur
  yleisesti aineen tai energian etenemistä rajoittava rajapinta tai ainekerros

eristää (v)
isoler
  erottaa, ottaa erilleen tai pitää erillään jostakin

erisuuruisuus (n)
de différente amplitude, de différente quantité
  se, että on erisuuruinen

erite (n)
sécrétion
  kehon erittämä aines

eritrealainen (adj)
érythréen
  Eritreasta peräisin oleva tai Eritreaan liittyvä

erittäin (adv)
très, extrêmement, hautement
  (vahvistava adverbi) erityisen, erinomaisen, todella

erityinen (adj)
spécifique
  tietty
spécial, particulié
  erikoinen

erityisesti (adv)
en particulier, particulièrement, surtout, notamment
  kyseinen asia painokkaammin huomioon ottaen

erkaantuminen (n)
écartement
  erkaantua-verbistä muodostettu teonnimi

ero (n)
différence
  se, miten jokin poikkeaa toisesta
séparation
  erilleen lähtö
divorce, séparation
  ihmissuhteen päättyminen, avioero
démission
  viran tai aseman jättäminen

eroavuus (n)
divergence
  havaittavissa oleva ero kahden tai useamman vertauskohteen tai vertausaineiston välillä

eroosio (n)
érosion
  kallioperän ja maaperän hallitsematonta kulumista veden, tuulen, mekaanisen kulutuksen tai jonkin muun maaperää kuluttavan tekijän tähden

erota (v)
différencier
  olla erilainen kuin joku tai jokin muu, poiketa jostakin, erottua
quitter, se séparer
  mennä erilleen, erkaantua, loitota, etääntyä
quitter, se séparer de
  ottaa avioero tai ero tyttö- tai poikaystävästä
quitter
  jättäytyä tehtävästä tai virasta; irtisanoutua

erottaa (v)
séparer
  muodostaa (tehdä) ero joidenkin välillä tai välille
distinguer, différencier
  havaita tai nähdä ero joidenkin välillä
congédier, renvoyer, virer, exclure, se séparer de
  ottaa joltakulta jäsenyys pois

erottaminen (n)
séparation
  erilleen tai eroon saattaminen
discrimination, distinction
  aistien avulla havaitseminen tai eritteleminen

erotuomari (n)
arbitre
  eräiden urheilulajien sääntöjä kentällä valvova toimitsija, joka ratkaisee esiintyvät erimielisyydet

erotus (n)
différence
  vähennyslaskun tulos, ero kahden olion välillä

ersä (n)
erzya
  ersän kieli, Venäjällä puhuttava suomalais-ugrilainen kieli. (kielitunnus: myv)

erä (n)
manche
  pelin määrätyn mittainen pelivuoro tai jakso

erämaa (n)
région inhabitée
  asumaton seutu, varsinkin aiemmin metsästysmaa

eränkävijä (n)
chasseur
  metsästäjä, erämies

esi-isä (n)
ancêtre, aïeul
  miespuolinen sukulainen ylenevässä polvessa

esiintyä (v)
apparaître, se présenter
  esittää yleisön edessä jotakin tyypillisesti taitoa vaativaa
se présenter comme
  väittää olevansa joku
exister, être présent
  ilmetä, ilmaantua

esikatselu (n)
prévisualisation
  katselu ennen varsinaista toimintaa (tulostusta, näytäntöä tms)

esimerkiksi (adv)
par exemple
  käytetään ilmaisemaan yhtä mallitapausta samankaltaisten sarjasta

esimerkillinen (adj)
exemplaire
  (lähes) täydellinen ja juuri sellainen kuin jonkin pitää olla

esimerkki (n)
exemple
  joukosta valittu yksi edustamaan muitakin; lyhenne esim.
  edeltä esitetty malli

esimies (n)
chef, patron, supérieur
  työyhteisön organisaatiossa se, joka on alaisiaan ylempänä; tavallisesti johtaja tai päällikkö

esine (n)
objet, chose
  ihmisen valmistama, käsin kosketeltava asia; tavara, valmiste

esirippu (n)
rideau
  näyttämöä katsomosta erottava verho

esitellä (v)
présenter
  kertoa nimi tavattaessa
  laittaa näytteille, näyttää jokin (tuote, laite) ensi kertaa
déclarer
  ilmoittaa jokin tunnus etukäteen, jotta siihen voidaan viitata ennen sen varsinaista määrittelyä

esitelmä (n)
une présentation
  esitys, joka pitämällä esitellään jokin aihe yleisölle

esittelijä (n)
présentateur, présentatrice
  henkilö, joka esittelee jotakin

esittely (n)
présentation, introduction
  esitteleminen

esittää (v)
présenter, montrer
  näyttää, panna näytteille
proposer, suggérer, présenter
  ehdottaa, tehdä esitys

esitys (n)
représentation
  näytös esim. teatterissa
proposition
  ehdotus

esityslista (n)
ordre du jour
  ehdotus kokouksen tai muun toimielimen työjärjestykseksi, asialista

esivalta (n)
pouvoirs publics
  valtiovalta, julkista valtaa käyttävät viranomaiset

eskapismi (n)
escapisme
  todellisuuspakoisuus

eskarppi (n)
escarpe
  eskarppimuuri, vallihaudan sisempi seinämä tai pystysuora kallioleikkaus bastionirintaman muurien perustana

eskimo (n)
Esquimau, Esquimo, Inuit
  pohjoisen pallonpuoliskon arktisella alueella asuvan eskimokieltä puhuvan kansan jäsen
esquimo, inuktitut
  eskimokieli

eskimokieli (n)
esquimau
  jokin eskimoiden puhumista eskimo-aleuttilaisen kielikunnan kielistä

espanja (n)
espagnol
  erityisesti Espanjassa ja Latinalaisessa Amerikassa puhuttu kieli (kielitunnus: es)

espanjalainen (adj)
espagnol
  Espanjasta peräisin oleva tai Espanjaan liittyvä

espanjalainen (n)
Espagnole, Espagnol
  pysyvästi Espanjassa asuva henkilö

esperanto (n)
espéranto
  puolueettomaksi yhteiseksi ilmaisuvälineeksi kaikkeen kansainväliseen vuorovaikutukseen tarkoitettu keinotekoinen kieli

essee (n)
essai
  asiateksti, joka asettuu jonkin asian kannalle ja esittää mielipiteitä sen tueksi

este (n)
obstacle
  jokin, joka estää jonkin tekemisen, tapahtumisen tai kulun

esteettinen (adj)
esthétique
  kauneusarvoihin liittyvä, ulkonäöltään kaunis

esteettisesti (adv)
esthétiquement
  esteettisellä tavalla

esteettisyys (n)
esthétique
  se, että on esteettinen

esteri (n)
ester
  orgaaninen yhdiste, jonka funktionaalisessa ryhmässä on happisillan välityksellä liittynyt yhteen kaksi hiiltä, joista toiseen on lisäksi sitoutunut kaksoissidoksella happi

estetiikka (n)
esthétique
  filosofian osa-alue, joka tutkii kauneutta, taidetta ja esteettistä eli kauneusarvoihin liittyvää eri esiintymismuodoissaan

estuaari (n)
estuaire
  maa-alueen osittain suojaama jokisuualue, jossa yhden tai useamman joen makea vesi sekoittuu suolaisen meriveden kanssa murtovedeksi

estää (v)
empêcher, endiguer
  tehdä mahdottomaksi
empêcher
  tukkia

etana (n)
limace, escargot
  ryhmä keuhkokotiloiden (Stylommatophora) joukkoon kuuluvia maanilviäisiä. Etanat ovat pehmeäruumiisia kuorettomia tai kuorellisia eläimiä. Liikkumista varten etanalla on limaa erittävä anturajalka. Etanalla on kaksi paria tuntosarvia. Silmät sijaitsevat pidempien tuntosarvien päissä.

etanoli (n)
éthanol
  (kemia) lyhytketjuinen alkoholi CH₃CH₂OH eli etyylialkoholi, väritön polttavan makuinen neste, jota käytetään polttoaineena ja lähinnä liuottimina kemian teollisuuden prosesseissa

etappi (n)
étape
  taival, reittiin kuuluva matkaosuus nimettyjen paikkojen välillä

eteerinen (adj)
éthéré
  aineeton, ilmamainen

eteinen (n)
vestibule, entrée
  rakennuksen ulko-oven ja sisätilojen välissä oleva tila

eteisvahtimestari (n)
vestiaire
  henkilö, joka valvoo työkseen teatterin tai ravintolan vaatesäilöä ja sisäänkäyntiä

etelä (n)
sud, midi
  pääilmansuunta idän ja lännen välissä, idästä 90 astetta myötäpäivään

etelänaratti (n)
conure magellanique
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

etelänherne (n)
baptisie
  mikä tahansa etelänherneiden suvun () kasvi

etelänsatakieli (n)
rossignol philomèle, rossignol
  satakielten sukuun ja sieppojen heimoon kuuluva varpuslintu ()

eteläsaame (n)
same du Sud
  Pohjois-Ruotsissa puhuttava saamelaiskieli (kielitunnus: sma)

etiikka (n)
éthique
  filosofian haara, joka tutkii siveellisiä arvoja ja muita moraaliin liittyviä kysymyksiä

etiketti (n)
étiquette
  seuraelämän sääntöjen kokonaisuus; vallitsevat tavat, käytöskaavat ja -muodot
  nimilappu tai muu esineeseen t. tuotteeseen kiinnitettävä näkyvä tunniste, jossa on tuotetietoja yms.

etikka (n)
vinaigre
  lähes väritön mauste ja säilöntäaine, jota voidaan valmistaa alkoholipitoisista aineista etikkahappokäymistä hyödyntäen tai yleensä synteettisestä etikkahaposta vedellä laimentamalla

etikkahappo (n)
acide acétique
  karboksyylihappo, jossa on yksi karboksyyliryhmä; rakennekaava on CH₃COOH ja kemiallinen kaava C₂H₄O₂

etiologia (n)
étiologie
  syyoppi; syy-seuraus-tutkimus

etiopialainen (adj)
éthiopien
  Etiopiasta peräisin oleva tai Etiopiaan liittyvä

etiopialainen (n)
Éthiopien, éthiopien
  Etiopian kansalainen

etiopiankaija (n)
perroquet à face jaune
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

etninen (adj)
ethnique
  kansallinen, myös kansatieteellinen, kansaa, heimoa tai rotua koskeva

etninen puhdistus (n)
purge ethnique
  vähemmistökansan, etnisen tai uskonnollisen väestöryhmän joukkotuhonta tai karkottaminen

etnografia (n)
ethnographie
  kansojen tapoja ja perinteitä selostava, kertova ja kuvaava kansatieteen haara

etnosentrinen (adj)
ethnocentrique
  omaan kansaan tai muuhun etniseen ryhmään keskittyvä ja sen oloja ja näkemyksiä mittapuuna pitävä

etsaus (n)
eau-forte
  viivasyövytys; taidegrafiikan syväpainomenetelmä
  etsausmenetelmällä tehty vedos

etsiä (v)
chercher
  yrittää löytää jotakin, hakea

että (conjunction)
que
  viittaa johonkin selityksenä olevaan asiaan

etu (n)
avantage
  hyvä ja myönteinen ominaisuus; hyöty, hyötynäkökohta
intérêt
  jonkin osapuolen intressi; geopoliittinen intressi
bénéfice
  jollekulle myönnetty suosiva asia toisiin verrattuna; hyödyttävä asia, etuus, etuisuus

etuaukile (n)
fontanelle antérieure, fontanelle bregmatique
  otsaluun puoliskoiden ja päälakiluiden väliin jäävä aukile vastasyntyneellä

etuhammas (n)
incisive
  suun etuosan, kulmahampaiden välissä sijaitseva hammas

etukäteen (adv)
d'avance
  aikaisemmin, ennalta, edeltäpäin; ennen jotakin tapahtumaa tai odotettavissa olevaa

etunimi (n)
prénom, nom de baptême
  henkilön virallinen, rekisteröity puhuttelunimi, ristimänimi

eturauhanen (n)
prostate
  virtsarakon alapuolella sijaitseva miehen tai nisäkäskoiraan sukupuolielimistöön kuuluva lisäsukupuolirauhanen, jonka surkastuma on myös naisella

eturuoka (n)
entrée
  arkiaterian pääruokalaji

etusivu (n)
première page
  lehden tai kirjan ensimmäinen sivu; verkkopalvelun oletettu sisääntulosivu

etusormi (n)
index
  sormi ihmisen kädessä peukalon ja keskisormen välissä

etymologia (n)
étymologie
  sanojen alkuperää ja merkityksen muutoksia tutkiva kielitieteen haara

etäisyys (n)
La distance
  välimatka; se, kuinka kaukana jokin on jostakin; kahden paikan tai asian välinen matka

etälamautin (n)
foudroyeur, taser
  ase, joka lamauttaa kohteen tahdonalaisen lihaksiston

etäpesäke (n)
métastase
  syöpään sairastuneen solukon, elimen tms. ulkopuolelle muodostunut syöpäsolujen pesäke

etätyö (n)
télétravail
  työ, joka tehdään jossakin muualla kuin varsinaisessa työntekopaikassa, esimerkiksi kotona internetin välityksellä

euforia (n)
euphorie
  sairaalloinen tai keinotekoisesti aikaansaatu hyvänolontunne

eukko (n)
vieille
  vanha nainen, akka, ämmä

euklidinen (adj)
euclidien
  Eukleideen matematiikan mukainen, erityisesti paralleeliaksiooman toteuttavan geometrian oppien mukainen

eunukki (n)
eunuque
  mies, joka on kastroitu poistamalla kivekset; toimivat aiemmin haaremin vartijoina ja hallitsijan luotettavina virkamiehinä

euro (n)
euro
  Euroopan unionin rahayksikkö, sata senttiä, valuuttatunnus EUR ja symboli

eurooppalainen (adj)
européen, européenne
  Euroopasta peräisin oleva tai Eurooppaan liittyvä

europium (n)
europium
  lantanoideihin kuuluva alkuaine, jonka järjestysluku on 63 ja tunnus Eu

eutanasia (n)
euthanasie#Ranska, euthanasie
  parantumattomasti sairaan kuoleman jouduttaminen

evakuoida (v)
évacuer
  siirtää ihmiset pois vaaran uhkaamalta alueelta

evakuointi (n)
évacuation
  viranomaisten johdolla tapahtuva evakuoimisen toteuttaminen

eversti (n)
colonel
  monissa maissa käytössä oleva sotilasarvo; Suomen armeijassa vastaa maa- ja ilmavoimissa merivoimien kommodoria

everstiluutnantti (n)
lieutenant-colonel
  everstiä alempi ja majuria korkeampi sotilasarvo

evoluutio (n)
évolution
  sukupolvien myötä tapahtuvat muutokset eliöpopulaatioiden geneettisessä koostumuksessa

evä (n)
nageoire
  (anatomia) ruumiinosa, jonka avulla kala työntää itseään eteenpäin tai pitää asentonsa vakaana

eväruoto (n)
rayon
  yksittäinen evän kalvomaista rakennetta tukevista piikkimäisistä (piikkiruoto) tai rustoisista (pehmeä ruoto) luuelementeistä

evätä (v)
repousser
  estää, kieltää

f (n)
fa
  C-duuriasteikon 4. sävel

faagiterapia (n)
phagothérapie
  mikrobiologinen hoitomuoto, jossa bakteerin aiheuttama sairaus pyritään parantamaan päästämällä elimistöön kyseiselle bakteerille spesifejä bakteriofageja eli faageja

faarao (n)
pharaon
  Egyptissä dynastisen kauden aikana hallinnut kuningas

faaraokoira (n)
chien du Pharaon
  vinttikoiraa muistuttava podencon sukuinen alkukantainen metsästyskoira, joka on kotoisin Maltalta

fagosyytti (n)
phagocyte
  syöjäsolu

fagotti (n)
basson
  perinteisen sinfoniaorkesterin matalaäänisin puhallinsoitin

fajanssi (n)
faïence
  läpikuultamattomalla lasitteella päällystetty posliinia muistuttava, mutta huokoisempi keraaminen materiaali

fakiiri (n)
fakir
  uskonnollisista syistä köyhää ja askeettista elämää viettävä henkilö

faksi (n)
fax, télécopie
  telekopio, faksilaitteen tulostama kopio
fax, télécopieur
  telekopiolaite, telekopiokone

faktatiivi (n)
factatif
  verbijohdos, joka tarkoittaa kantasanan ilmaiseman asian mukaiseksi tekemistä

fallinen (adj)
phallique
  fallosta muistuttava, fallokseen liittyvä

fallos (n)
phallus
  siitin, erityisesti erektiossa

falsetti (n)
fausset
  poikkeavan korkea, sävyltään ohut ja resonanssiton laulu- tai puheääni, joka perustuu siihen että äänihuulet eivät tyypilliseen tapaan kosketa toisiinsa vaan niiden välissä on rako; pääasiassa miesten käyttämä tekniikka korkeammalta laulamiseen; myös keskeinen osa jodlausta

fanaatikko (n)
fanatique
  kiihkoilija

fantasia (n)
fantaisie
  kuvitelma

fantasmagoria (n)
fantasmagorie
  1700-luvulla Ranskassa kehitetty taikalyhtyjä käyttävä valonäytös

fantasmagorisesti (adv)
fantasmagoriquement
  fantasmagorian mukaisesti tai kaltaisesti

farkut (n)
jean, jeans
  farmarihousut, denim-kankaasta tehdyt useimmiten siniseksi värjätyt housut

farmakofobia (n)
pharmacophobie
  lääkkeiden ja huumeiden pelko, lääkekammo, lääkepelko, huumekammo, huumepelko

farmakologia (n)
pharmacologie
  lääkeaineoppi, lääkkeiden vaikutusta tutkiva tiede

farssi (n)
farce
  komedia, jonka hauskuus perustuu väärinkäsityksiin; ilveily

fasaani (n)
faisan
  alkuperältään aasialainen peltokanalintu, jota on istutettu moniin maihin riistalajiksi () tai sen yksilö

fasismi (n)
fascisme
  Italiasta lähtöisin oleva 1900-luvun alussa reaktiona sosialismin kasvavaan kannatukseen syntynyt poliittiseen äärioikeistoon sijoittuva autoritaarinen, korporativistinen ja individualismin hylkäävä kansallismielinen poliittinen ideologia, jossa korostetaan järjestystä ja lainmukaisuutta ja taloudellisessa toimeliaisuudessa kansallista etua riittävänä vastakohtana sosialismin sisältämälle omaisuuden sosialisoimiselle; yleensä pyrkii myös demokratian lakkauttamiseen, jotta sosialistit eivät saisi kannatusta demokraattisin keinoin

fauna (n)
faune
  eläimistö, alueen eläinkunta

faunistinen (adj)
faunistique
  eläimiä koskeva

federaatio (n)
fédération
  liittovaltio, termiä käytetään virallisesti vain Venäjästä

federatiivinen (adj)
fédératif
  liittovaltion muotoinen; liittovaltiota koskeva, liitto-

fellaatio (n)
fellation
  miehen siittimen stimulointi suulla

feminiini (n)
féminin, féminine
  kieliopillinen suku, jota käytetään viitattaessa naisiin; feminiinisukuun kuuluva sana

feminiininen (adj)
feminin
  sellainen, jonka suku on feminiini, feminiinisukuinen

feminismi (n)
féminisme
  aate, joka näkee länsimaisen yhteiskunnan patriarkaalisena eli miesten miehiä hyödyttäväksi rakentamana ja naisia sortavana ja joka pyrkii saavuttamaan sukupuolten tasa-arvon murskaamalla tämän patriarkaatin mm. edistämällä näkökantaa, ettei naisiin suhtauduttaisi vain rakastajina, vaimoina tai potentiaalisina vaimoina tai lasten äiteinä

fenkoli (n)
fenouil
  sen mausteena käytettävä siemen

fenomenologinen (adj)
phénoménologique
  fenomenologian mukainen

fermaatti (n)
point d'orgue
  pidennysmerkki, joka pidentää nuotin kestoa vaistonvaraisesti tulkittavan ajan; vastaavasti tulkittu nuotti

fermioni (n)
fermion
  alkeishiukkanen, jonka spin on puoliluku

fermium (n)
fermium
  eräs alkuaine, järjestysluku 100, tunnus Fm

feromoni (n)
phéromone
  eläimen erittämä kemiallinen aine, joka vaikuttaa muiden saman lajin jäsenten käyttäytymiseen

ferriitti (n)
ferrite
  tilakeskeinen kuutiollinen raudan kiderakenne tai faasi

ferrotypia (n)
ferrotype
  eräs varhainen valokuvausmenetelmä

fetisismi (n)
fétichisme
  esineiden, symbolien yms. palvontaa. Luonteeltaan se voi olla mm. uskonnollista, hengellistä, henkistä tai seksuaalista.

fetissi (n)
fétiche
  esine, jonka katsotaan omaavan erityistä sisäistä voimaa, idoli, taikaesine, kulttiesine

fiaali (n)
pinacle
  (arkkitehtuuri) goottilainen neli- tai kahdeksan särmäinen solakka pikkutorni tai pylväs; tukipilareiden pääteosa.

fiasko (n)
fiasco
  nolaus, epäonnistuminen

fibrilli (n)
fibrille
  säie

fidzinluri (n)
lori des Fidji
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

fiktiivinen (adj)
fictif, imaginaire
  fiktioon perustuva, kuvitteellinen

filamentti (n)
filament
  säie

filatelisti (n)
philatéliste
  filatelian harrastaja

filee (n)
filet
  teuraseläimen pitkänomaiseksi leikattu selkälihakappale

filippiinienkakadu (n)
cacatoès des Philippines
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

filippiiniennokkakaija (n)
perruche de Luçon
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

filippiinienpöllökehrääjä (n)
podarge des Philippines
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

filippiinienriippukaija (n)
coryllis des Philippines
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

filippiinienviirikaija (n)
palette à couronne bleue
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

filippiiniläinen (adj)
philippin
  Filippiineiltä peräisin oleva tai Filippiineihin liittyvä

filippiiniläinen (n)
Philippin
  Filippiinien kansalainen

filmata (v)
filmer
  kuvata kaita- tai videofilmille

filmi (n)
pellicule, film
  valoherkkä nauha, jolle voidaan kuvata valokuvia tai elokuvaa

filmitähti (n)
vedette de cinéma, étoile de cinéma
  kuuluisuutta saavuttanut elokuvanäyttelijä

filologia (n)
philologie
  (kielitiede) kieltä tai kieliryhmän tekstejä ja niiden rakenteita sekä niihin liittyviä kulttuureja tutkiva humanististen tieteiden haara

filologinen (adj)
philologique
  filologian mukainen tai siihen liittyvä

filosofi (n)
philosophe
  filosofian harjoittaja

filosofia (n)
philosophie
  asioiden olemuksen ja alkuperusteiden tutkimus, viisauden etsiminen eli teoreettinen filosofia; yksittäisen ihmisen toiminnan lähtökohta, arvot ja päämäärä eli käytännöllinen filosofia

filosofinen (adj)
philosophique
  filosofialle ominainen, filosofian olemukseen kuuluva; ajatteluun pohjautuva

finaali (n)
finale
  loppukilpailu

finanssi- (n)
financier
  yhdyssanan alkuosana finansseihin liittyvä, rahatalouteen kuuluva

finni (n)
bouton
  märkänäppylä, joka muodostuu talirauhasen voimakkaasta erityksestä seuraavan talitulpan tukkiessa ihoon avautuvan rauhasen tiehyen

firenzeläinen (adj)
florentin
  Firenzestä peräisin oleva

flaami (n)
flamand
  lähinnä Belgian pohjoisosassa, Flanderissa puhuttava hollannin kielen murre, joka on aikaisemmin luokiteltu erilliseksi kieleksi
Flamand
  flaamilaisten eli flaamien etniseen ryhmään kuuluva henkilö

flamingo (n)
flamant
  pitkäjalkainen ja pitkäkaulainen suurissa parvissa elävä kookas lintu, jonka siipien peitinhöyhenet ja jalat ovat punaiset. Heimoon (Phoenicopteridae) kuuluu kuusi lajia.

flegmaattinen (adj)
flegmatique
  välinpitämättömältä ja aikaansaamattomalta vaikuttava, hidasluonteinen

floora (n)
flore
  kasvisto, alueen kasvikunta

floresinriippukaija (n)
coryllis de Wallace
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

floridanpuuma (n)
panthère de Floride
  erityisesti Yhdysvaltain Floridassa elävä puuman alalaji () tai tämän yksilö

fluidi (n)
fluide
  yleisnimitys väliaineille, joissa rakenneosaset voivat liikkua vapaasti toistensa suhteen ja jotka noudattavat Bernoullin lakia

flunssa (n)
rhume
  nuhakuume, lievä tulehdus, jonka syynä voi olla mikä tahansa ylähengitysteiden tartuntatauteja aiheuttava virus

fluori (n)
fluor
  epämetalleihin kuuluva alkuaine, myrkyllinen, kalpean kellanvihreä, pistävänhajuinen, kaasumainen halogeeni

flyygeli (n)
piano à queue
  suurikokoinen piano, jonka kielet ja soittokoneisto ovat vaakasuorassa

fobia (n)
phobie
  sairaalloinen kammo jotakin tiettyä asiaa kohtaan

fokka (n)
foc
  (merenkulku) veneen etumainen purje eli keulapurje, sen eteen saatetaan laittaa tuulenhalkaisija

folklore (n)
folklore
  kansanperinne

fondyy (n)
fondue
  ateria, joka valmistellaan keittiössä ja jonka jokainen ruokailija valmistaa itse pöydässä juuri ennen syöntiä; koostuu pienessä keskelle pöytää asetetussa padassa liekillä tai sähköllä kuumennetusta fonduekastikkeesta ja siihen haarukoiden nokassa kastettavasta ruokapalasta

foneemi (n)
phonème
  pienin merkityksiä erottava äänneyksikkö, joka on yhden kielen kannalta yksikäsitteinen

fonemaattinen (adj)
phonémique
  foneemeihin liittyvä

fonologia (n)
phonologie
  äänneoppi, kielitieteen haara, joka tutkii foneemeja

fonologinen (adj)
phonologique
  fonologian mukainen tai siihen liittyvä

foorumi (n)
forum
  tapaamispaikka ja kokousten järjestyspaikka muinaisen Rooman kaupungeissa, tori tai aukio, Roomassa Forum Romanum

formalistinen (adj)
formaliste
  formalismin mukainen, formalismia noudattava

fosfeeni (n)
phosphène
  aistimus, jossa koetaan näkyvän valoa tilanteessa, jossa valosäteilyä ei todellisuudessa ole läsnä; voi olla esimerkiksi aistinhermoston epätasapainoisesta kuormituksesta johtuva illuusio taikka psykoosista tai huumeista aiheutunut hallusinaatio

fosfori (n)
phosphore
  epämetallinen alkuaine, joka esiintyy luonnossa vain fosforihapon suoloina

fossiili (n)
fossile
  kivettynyt eläin tai kasvi

fossiilinen (adj)
fossile, fossilisé, pétrifié
  joka on fossiili, kivettynyt

fotoni (n)
photon
  valon eli sähkömagneettisen säteilyn kvantittunut aaltopaketti; yksi bosoneista (samalla mittabosoni)

frakki (n)
habit
  miesten musta iltajuhlissa pidettävä puku, johon kuuluu hännystakki

franchising (n)
franchisage
  kahden yrityksen välinen yhteistyötä, jossa toinen harjoittaa liiketoimintaa toiselta lisensoitua tavaramerkkiä, liikemerkkiä tai valmistus-, markkinointi- tai palvelumenetelmää käyttäen

frankium (n)
francium
  radioaktiivisin luonnossa esiintyvä alkuaine

frankki (n)
Franc
  eräs nykyisen Ranskan, Belgian ja Saksan alueella elänyt muinainen germaaniheimo

fregatti (n)
frégate
  kolmi- tai useampimastoinen purjealus, jossa on raakapuut kaikissa mastoissa

fresko (n)
fresque
  seinämaalaus, joka maalataan tuoreelle, kostealle laastipohjalle

frigidi (adj)
frigide
  seksuaalisesti kylmä

frigidiys (n)
frigidité
  se, että on frigidi

friisi (n)
frise
  vaakasuora nauhamainen pinta tai koriste seinässä

frikadelli (n)
boulette de viande
  keiton joukossa kypsentämällä tai kastikkeessa hauduttamalla valmistettava lihapyörykkä, joskus myös kalapyörykkä

friteerata (v)
frire
  päällystää taikinalla ja uppopaistaa

fritsu (n)
sucette, suçon
  imemisestä aiheutuva mustelma

frityyritaikina (n)
pâte à frire
  friteerauksessa käytettävä löysä taikina

friuli (n)
frioulan
  Italiassa puhuttu romaaninen kieli (kielitunnus: fur)

froteekangas (n)
tissu-éponge
  kaksiloiminen puuvillainen kangas, jonka toinen loimi on kudottaessa löysällä ja jää silmuksiksi kankaan molemmin puolin

ftalaatti (n)
phtalate
  ftaalihapon esteri, jota käytetään muovin pehmentämiseen

fumaroli (n)
fumerolle
  kaasuja päästävä maankuoren aukko

funktio (n)
fonction
  toiminto, toiminta; tarkoitus, tehtävä
  sääntö, joka kuvaa suureen riippuvuutta toisesta suureesta tai muuttujasta. Matemaattisesti määriteltynä funktio on relaation alatyyppi, jossa jokaiseen lähtöjoukon alkioon liitetään korkeintaan yksi maalijoukon alkio

funktionaalinen (adj)
fonctionnel
  toiminnallinen

funtti (n)
fonts
  vihkivesimalja; kastemalja

futurismi (n)
futurisme
  1900-luvun alussa Italiassa syntynyt taidesuuntaus

futuuri (n)
futur
  tuleva aika, aikamuoto, joka kuvaa yleistä tulevaa tekemistä; suomen kielessä ei ole erillistä futuuritempusta, vaan tulevaa tekemistä kuvataan preesensillä

fuuga (n)
fugue
  sävellys jonka aiheet kertautuvat eri äänissä

fysiikka (n)
physique
  edellistä käsittelevä oppiaine koulussa ja yliopistossa
physique#Ranska
  ihmisen fyysinen olemus: ruumiillinen kunto, ruumiinrakenne

fysiokraatti (n)
physiocrate
  1700-luvun puolivälissä Ranskassa vaikuttaneen taloustieteellisen koulukunnan jäsen, jotka katsoivat että valtion ei tule vaikuttaa luonnolliseen järjestykseen talousasioissa

fysiokratia (n)
physiocratie
  fysiokraattien perustama talousteoria

fysiologia (n)
physiologie
  elävän elimistön toimintaa ja siihen liittyviä fysikaalisia ja kemiallisia ilmiöitä tutkiva tiede

fysioterapeutti (n)
physiothérapeute
  fysioterapiaa antava siihen koulutuksen saanut henkilö, lääkintävoimistelija

fyysikko (n)
physicien
  fysiikkaa ammattinaan harjoittava henkilö

g (n)
sol
  C-duuriasteikon 5. sävel

gadolinium (n)
gadolinium
  eräs alkuaine (tunnus Gd)

gaeli (n)
gaélique
  edellisten puhuma kelttiläinen kieli (kielitunnus: gd), jota puhutaan vähemmistökielenä Skotlannissa, lähinnä Hebridien saarilla.

gajo (n)
Gayo
  Indonesiassa asuvan gajojen heimon jäsen
gayo
  edellisistä noin kolmasosan äidinkielenään puhuma malajilais-polynesialainen kieli (kielitunnus: gay), jolla ei ole käytössä kirjoitusjärjestelmää

galaksi (n)
galaxie
  tähtien, tähtienvälisen aineen sekä kaasu- ja pölypilvien muodostama suuri järjestelmä, jonka keskustassa sijaitsee usein tai mahdollisesti aina supermassiivinen musta aukko

galleria (n)
galerie
  näyttelytila, jossa esitellään taidetta; taidemuseo, taidekokoelma

gallialainen (adj)
gaulois
  Galliasta peräisin oleva tai Galliaan liittyvä

gallialainen (n)
Gaulois
  syntyperältään gallialainen

gallialaismuuri (n)
opus gallicum
  hirsillä vahvistettu kivistä ja maasta rakennettu esihistoriallinen muuri

galvaaninen (adj)
galvanique
  sähköön liittyvä

gammasäteily (n)
rayon gamma
  ionisoiva sähkömagneettinen säteily

garderobi (n)
garde-robe
  vaatekomero, vaatehuone, vaatesäilö

gargoili (n)
gargouille
  usein kivestä tehty eläinhahmoinen vedensyöksijä rakennuksen räystäässä

gastronomia (n)
gastronomie
  ruoanvalmistuksen korkealuokkaisten herkkujen tuntemusta ja valmistusta

gastronominen (adj)
gastronomique
  gastronomiaan liittyvä

gauri (n)
gaur
  eräs nautojen sukuun kuuluva nautaeläinten laji () tai sen yksilö

geeli (n)
gel
  heterogeeninen seos, jossa huokoisen kiinteän aineen sisäosa on täynnä nestettä

geeni (n)
gène
  nukleiinihappoihin tallentunut biologisen informaation yksikkö, joka koodaa yksittäistä proteiinia

geiša (n)
geisha
  japanilainen naisviihdyttäjä, jonka tehtävänä on saada vieraat tuntemaan olonsa mukavaksi

gemmologia (n)
gémologie
  tieteenala, joka tutkii jalokiviä, sekä ei-mineralogisia helmiä, koralleja ja meripihkaa. Myös synteettisten korukivien tuntemus kuuluu alaan.

gemssi (n)
chamois, isard
  vuoristoseuduilla lumirajan tuntumassa elävä, lammasta kookkaampi taitavana kiipeilijänä ja hyppijänä tunnettu, onttosarvinen märehtijä (). Gemssin, josta erotetaan kymmenkunta alalajia, esiintymisalueita ovat Alpit, Abruzzit, Balkan, Karpaatit, Kaukasus ja Taurusvuoristo.

geneettinen (n)
génétique
  perinnöllinen, geeneihin liittyvä

genetiivi (n)
génitif
  omanto, omistamista tai omistusta ilmaiseva sijamuoto

genetti (n)
genette
  Euroopassa ja Afrikassa eläviä -suvun sivettikissoja

genomi (n)
génome
  organismin koko perintöaines, joka on koodattu geeneihin

genre (n)
genre
  taiteen tyylilaji

geodeettinen (adj)
géodésique
  geodesiaan liittyvä

geodesia (n)
géodésie
  maapallon muodon ja koon määrittämistä, pinnan mittausta ja kuvaamista käsittelevä tiede

geofysiikka (n)
géophysique
  geotieteisiin kuuluva maapalloa ja ilmakehää tutkiva fysikaalinen tiede

geofysikaalinen (adj)
géophysique
  geofysiikkaan liittyvä

geofyysinen (adj)
géophysique
  geofysiikkaan liittyvä, sen mukainen

geoglyfi (n)
géoglyphe
  ilmasta havaittava hahmo tai geometrinen kuvio, joka on tehty maahan joko kasaamalla maa-ainesta tai poistamalla sitä

geologia (n)
géologie
  maapallon koostumusta, alkuperää, rakennetta ja historiaa tutkiva tiede

geometria (n)
géométrie
  matematiikan osa-alue, joka tutkii kuvioita ja kappaleita sekä niiden ominaisuuksia

geopoliittinen (adj)
géopolitique
  geopolitiikkaan liittyvä

georgia (n)
géorgien
  Georgiassa puhuttava kaukasialainen kieli (kielilyhenne: ka)

georgialainen (adj)
géorgien
  Georgiasta peräisin oleva tai Georgiaan liittyvä

georgialainen (n)
Géorgien
  pysyvästi Georgiassa asuva henkilö

geosentrinen (adj)
géocentrique
  maakeskinen

geoterminen (adj)
géothermique
  maapallon sisäiseen lämpöön liittyvä tai sillä toimiva

gepardi (n)
guépard
  väritykseltään leopardia muistuttava pitkäraajainen ja siro kissapeto ()

gerbiili (n)
gerbille
  mongolianhyppymyyrä, Meriones-suvun 3–4-vuotiaaksi elävä pieni jyrsijä (), jota pidetään lemmikkieläimenä

geriatria (n)
gériatrie
  kliininen gerontologia, vanhustentauti- tai vanhustenhoito-oppi

geriatrinen (adj)
gériatrique
  geriatriaan liittyvä

germaaninen kieli (n)
langue germanique
  germaaniset kielet ovat indoeurooppalaiseen kielikuntaan kuuluva kieliryhmä

germanium (n)
germanium
  eräs alkuaine, kova hopeanvalkoinen puolimetalli (tunnus Ge)

geysir (n)
geyser
  kuuma lähde, josta purkautuu säännöllisin väliajoin kuumaa höyryä tai vettä ryöppynä

ghanalainen (adj)
ghanéen
  Ghanasta peräisin oleva tai Ghanaan liittyvä

ghanalainen (n)
Ghanéen
  pysyvästi Ghanassa asuva henkilö

giljotiini (n)
guillotine
  teloitettavan kaulan katkaiseva mestauslaite

gini (n)
gin
  viljasta käytetty ja tislattu katajanmarjalla maustettu viina

girondisti (n)
Girondin
  girondistit Ranskan vallankumouksen aikainen, tasavaltalainen puolue, joka oli aluksi jakobiinien klubin johdossa, mutta menettivät asemansa vuoripuolueelle

gis (n)
sol dièse
  ylenetty g-sävel, enharmoninen sävelen as kanssa

glasiaalinen (adj)
glacial
  (jääkauden aikaisiin) jäätikköihin ja niiden tutkimukseen liittyvä

gliooma (n)
gliome
  hermotukikudoksen, aivoissa tai selkäytimessä sijaitseva kasvain

globaali (adj)
global, mondial
  yleismaailmallinen, maailmanlaajuinen; koko maapalloa koskeva

glossa (n)
glose
  tekstin marginaaliin tehty lisäys, reunahuomautus

glossiitti (n)
glossite
  kielitulehdus, kielen tulehdus

gluoni (n)
gluon
  mittabosoneihin kuuluva alkeishiukkanen, joka on vahvan vuorovaikutuksen välittäjähiukkanen; pitää kvarkit kiinni toisissaan

glykyrritsiini (n)
acide glycyrrhizique, glycyrrhizine
  eräs saponiineihin kuuluva happo, jolla on ihmiseen sekä lääkkeellisiä että runsaasti käytettynä varsin haitallisia vaikutuksia

glyptoteekki (n)
glyptothèque
  veistoskokoelma tai -museo

glyseroli (n)
glycérine
  glyseriini, hygroskooppinen jäykkäliikkeinen kirkas kolmen arvoinen alkoholi, joka esiintyy yhdisteenä kaikissa kasvi- ja eläinkunnan rasvoissa

gnuu (n)
gnou
  afrikkalaisia antilooppeja (), joihin kuuluu kaksi lajia

gogo (n)
#Ranska, Gogo
  lähinnä Dodoman seudulla, Tansaniassa asuvan gogojen etnisen ryhmän jäsen

golf (n)
golf
  peli, jossa palloa ja mailaa pelivälineinä käyttäen pyritään lyömään pallo mahdollisimman vähin lyönnein pelikentän reikiin

golfaaja (n)
golfeur, golfeuse
  golfin pelaaja

golfkenttä (n)
terrain de golf
  golfin pelaamiseen tarkoitettu pelialue, jolla on 1—18 väylää

golfpallo (n)
balle de golf
  golfin pelivälineenä käytettävä tavallisesti väriltään valkoinen kuopikas n. 42 mm:n läpimittainen kova pallo, jonka enimmäispaino on rajoitettu.

gondoli (n)
gondole
  erityisesti Venetsian kanaaleissa käytetty, pitkällä peräairolla liikutettava kapea ja pitkänomainen tasapohjainen vene, joissa on korkea perä ja keula

gongi (n)
gong
  eräs metallinen viritetty lyömäsoitin

googlata (v)
googler
  etsiä (Googlen) hakukoneella Internetistä

gorilla (n)
gorille
  afrikkalaisen kädellisiin kuuluvan apinasuvun kookkain edustaja (). Afrikassa elää myös pari muuta gorillalajia.

gończy polski (n)
chien courant polonais
  puolanjahtikoira, lyhytkarvainen puolalainen ajokoirarotu

graafinen (adj)
graphique
  sellainen, joka on piirroksen tai kuvion avulla havainnollistettu; piirroksellinen

graafinen käyttöliittymä (n)
environnement graphique
  graafisista elementeistä koostuva tietokoneohjelman käyttöliittymä

graafinen suunnittelu (n)
design graphique
  kuvallinen viestintä, joka antaa ulkoasun viestille

grafeemi (n)
graphème
  kirjoituksen yksikkö; kirjainmerkki

grafiikka (n)
graphique
  kuvataiteen laji, jossa tehdään taidetta käyttämällä erilaisia painotekniikoita; tällä menetelmällä tehdyt kuvat tai piirrokset

grafiitti (n)
graphite
  metallinkiiltoinen läpinäkymätön hiilen allotrooppinen muoto

grafofoni (n)
graphophone
  yksi levysoittimen edeltäjistä: fonografin ja gramofonin välinen lyhytaikaiseksi jäänyt äänentoistotekniikan kehitysvaihe

grafologia (n)
graphologie
  menetelmä, jolla pyritään henkilön käsialaa tutkimalla analysoimaan hänen luonnettaan

grahamjauho (n)
farine de pain complet
  kuorineen jauhetuista eli lesemättömistä vehnänjyvistä valmistettu jauho

grahamleipä (n)
pain complet
  kuorineen jauhetuista vehnänjyvistä ja tavallisista vehnäjauhoista leivottu leipä

gramma (n)
gramme
  massan (puhekielellä painon) SI-järjestelmän mukaisen yksikön kerrannaisyksikkö, 1/1000 kilogrammaa; tunnus g

granaatti (n)
grenat
  mm. korukivinä käytettäviä silikaattimineraaleja

granaattiomena (n)
grenade
  rantakukkakasvien heimoon kuuluva lehtipuu (), jonka hedelmät ovat syötäviä
  sen hedelmä

granulointi (n)
granulation
  aineen muovaaminen jyväsiksi tai rakeiksi
  kultasepän työmenetelmä, jossa pieniä metallirakeita juotetaan kiinni metallipintaan

gratiini (n)
gratin
  vuoassa uunissa valmistettu paistos, jossa on rapeahko pinta (joko juuston ja/tai korppujauhojen ansiosta)

gravis (n)
accent grave
  kirjaimen ylle kirjoitettava korkomerkki, joka näyttää oikealle alaspäin suunnatulta pilkulta: `

gravitaatio (n)
gravitation
  gravitaatiovuorovaikutus; yksi luonnon neljästä perusvuorovaikutuksesta, helposti havaittava luonnonilmiö, joka vaikuttaa massallisten kappaleiden välillä, vetää kaikkia massallisia kappaleita toisiaan kohti, mutta tieteen heikoimmin perusvuorovaikutuksista ymmärtämä

gravitoni (n)
graviton
  kvanttigravitaatioteorioissa gravitaatiota välittävä hypoteettinen alkeishiukkanen, joka kuuluisi bosoneihin

gregoriaaninen (adj)
grégorien
  Gregorius-nimisiin henkilöihin, erityisesti paaveihin liittyvä

greippi (n)
pamplemousse
  greippipuu, subtrooppinen ikivihreä lehtipuu ()
pamplemousse, pomélo
  sen tuottama sitrushedelmä

groteski (adj)
grotesque
  irvokkaan liioitteleva
sans serif
  jossa ei ole paksuuseroja eikä pääteviivoja

grönlanti (n)
groenlandais
  eskimo-aleuttilaisen kielikunnan eskimokielten ryhmän kieli (kielitunnus: kl), jota puhutaan Grönlannissa

grönlantilainen (adj)
groenlandais
  Grönlannista peräisin oleva tai Grönlantiin liittyvä

grönlantilainen (n)
Groenlandais
  Pysyvästi Grönlannissa asuva henkilö.

guadalcanalinmesikko (n)
méliphage de Guadalcanal
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

guaniini (n)
guanine
  nukleiinihappojen sisältämä emäs, joka muodostaa parin sytosiinin kanssa

guava (n)
goyave
  edellisiin kuuluva hedelmäguava () tai sen yksilö

guayananaratti (n)
toui à ailes variées
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

gudžarati (n)
gujarati
  gujarati, indoarjalainen kieli, jota puhutaan Intiassa (kielitunnus: gu)

guineanlintuhaukka (n)
autour de Toussenel
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

gulassi (n)
goulache, goulash
  tyypillinen unkarilainen lihapata, höystö

gun (n)
gun-gbe
  nigeriläis-kongolaisten kielten voltalais-kongolaisten kielten ryhmään kuuluva, lähinnä Beninissä ja Nigeriassa käytettävä kieli, jolla on noin 1,5 miljoonaa syntyperäistä puhujaa (kielitunnus: guw)

gutturaalinen (adj)
guttural
  kurkkuun tai nieluun liittyvä tai kuuluva
  kurkussa ääntyvä

gynekologinen (adj)
gynécologique
  gynekologian mukainen, siihen liittyvä

h (n)
si
  C-duuriasteikon 7. sävel

haahka (n)
eider, eider à duvet
  edellisiin kuuluva laji tai sen yksilö

haalea (adj)
tiède
  ei kylmä eikä kuuma

haamilainen (adj)
chamitique, hamitique
  sanotaan kansoista, joiden uskottiin olevan lähtöisin Nooan pojasta Haamista

haamu (n)
fantôme
  aave, kummitus

haamukirjoittaja (n)
nègre
  kirjoittaja, joka on todellisuudessa kirjoittanut jonkun muun nimellä julkaistun teoksen, taustakirjoittaja

haamulintuhaukka (n)
autour de Mayr
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

haapa (n)
tremble
  metsähaapa (Populus tremula), pajukasvien heimon lehtipuulaji, joka uudentuu helposti juuriversoista

haarautua (v)
bifurquer
  erkaantua, jakaantua

haaremi (n)
harem
  Lähi-idän kulttuureissa kodin yksityinen, vierailta kielletty osa

haarniska (n)
armure
  (historia) entisaikaan ritareita taistelussa suojannut nahkainen, metallivahvisteinen tai täysmetallinen varustus

haaroittua (v)
ramifier
  jakautua kahteen tai useampaan haaraan

haarukka (n)
fourchette, fourche
  ruokailuväline, jonka varren päässä on samansuuntaisia piikkejä, tavallisesti kaksi, kolme tai neljä piikkiä
  tilanne, jossa nappula uhkaa kahta tai useampaa vastustajan nappulaa samanaikaisesti

haaskalintu (n)
charognard
  raadonsyöjälintu, kuolleita eläimiä ravintonaan käyttävä lintu

haastaa (v)
défier
  antaa haaste, kehottaa taisteluun tai kilpailuun kanssaan
assigner, citer
  kutsua vastaajaksi tai todistajaksi oikeuteen

haastatella (v)
interviewer, interroger, entretenir
  tehdä haastattelu

haastattelu (n)
interview, entrevue, entretien
  tavallisesti suullinen keskustelu tai kysely, jossa kartoitetaan ja selvitetään asioita

haaste (n)
citation, assignation
  vastaajalle annettu kehotus vastata kirjallisesti kanteeseen tai syytteeseen tai saapua oikeuden istuntoon

haava (n)
blessure, coupure
  loukkaantumisesta tms. johtuva ihon vaurio, joka tavallisesti vuotaa verta

haaveilija (n)
rêveur
  henkilö, joka haaveilee

haavoittuvuus (n)
vulnérabilité
  se, että on haavoittuva, että on vaarassa jostain syystä
  tietoturva-aukko

hafnium (n)
hafnium
  kiiltävä hopeanharmaa siirtymäalkuaine, tunnus Hf

hahmo (n)
personnage
  tarinan, näytelmän tai muun teoksen henkilö
forme, silhouette
  jonkun ulkoinen muoto
  epäselvä ihmisen tai muun olennon muotoinen kuva

hai (n)
requin, squale
  rustokaloihin kuuluvia, valtamerillä eläviä suuria petokaloja (Selachimorpha)

haihtua (v)
s'évaporer
  tavallisesti nestemäisistä aineista: hävitä muuttumalla höyryksi ja siirtymällä ympäröivään ilmaan

haikara (n)
cigogne
  jokin haikaralintujen lahkoon () kuuluva lintu

haiku (n)
haïku
  alkuperältään japanilainen kolmisäkeinen runo, jossa tavut on jaettu säkeisiin suhteessa 5-7-5

haima (n)
pancréas
  ruoansulatusrauhanen, jossa on hormoneja erittäviä soluryhmiä

haimatulehdus (n)
pancréatite
  haiman tulehdus, joka johtuu usein liiallisesta alkoholin käytöstä

haineväkeitto (n)
soupe aileron requin
  kiinalainen keitto, johon kuuluu hain selkäevä paloiteltuna

haista (v)
puer, sentir
  tuottaa tai erittää jonkinlaista, yleensä epämiellyttävää, hajua
péter
  pierrä

haistaa (v)
sentir
  aistia hajua

haisunäätä (n)
moufette
  siihen kuuluva pahanhajuista nestettä uhattuna ollessaan erittävä nisäkäs ()

haitata (v)
perturber
  olla haitaksi; vaikeuttaa; olla tiellä tai edessä

haiti (n)
créole haïtien, haïtien
  haitin kieli, Haitilla puhuttava, ranskaan pohjautuva kreolikieli (kielitunnus: ht, hat)

haitilainen (adj)
haïtien
  Haitista peräisin oleva tai Haitiin liittyvä

haitilainen (n)
Haïtien
  Haitin kansalainen

haitinamatsoni (n)
amazone à ventre pourpre
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

haitinaratti (n)
conure maîtresse
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

hajota (v)
briser, dissoudre, dégrader, se décomposer en, tomber morceau disperser désintégrer décomposer
  mennä useaan osaan ulkoisen tai sisäisen voiman vaikutuksesta
casser, tomber
  mennä rikki, mennä epäkuntoon

hajottaa (v)
disperser, dissoudre
  jakaa osiksi, saattaa erilleen
dissoudre
  jakaa kevyemmiksi yhdisteiksi
démolir, démanteler, défaire
  purkaa
agacer
  ottaa päähän, harmittaa

hajuaisti (n)
odorat
  eläinten aisti hajun havaitsemiseksi

hajuvesi (n)
parfum
  usein alkoholipohjainen hyvältä tuoksuva neste, jota käytetään viehätysvoiman lisäämiseen

haka (n)
crochet
  metallinen tai puinen koukku, jolla salvataan ovi, ikkuna, laatikko tai muu sellainen; säppi

hakaneula (n)
épingle de sûreté, épingle à nourrice
  neula, jonka voi lukita niin, että se pitää yhdessä esim. eri vaatekappaleita

hakaristi (n)
croix gammée, svastika
  ikivanha symboli, joka muodostuu rististä ja sen kärkien päistä myötä- tai vastapäivään lähtevistä viivoista

hakata (v)
fendre
  pilkkoa pieneksi, erityisesti puuta polttoaineeksi, tehdä pilkkeitä tai halkoja

hakea (v)
chercher, rechercher
  yrittää löytää jotain, etsiä

hakemisto (n)
index, répertoire
  tiedonhakua helpottava, jotakin logiikkaa (esim. aakkosjärjestystä) noudattaen laadittu lista tai teos

hakku (n)
pioche, pic
  työkalu kivisen maan kaivamiseen

haku (n)
recherche
  hakeminen, noutaminen

hakukone (n)
moteur de recherche
  toiminnallinen kokonaisuus, joka koostuu pääasiassa täytettävästä lomakkeesta ja siihen liittyvästä tietokannasta, josta voidaan löytää erityisesti etukäteen indeksoitua Internetin sisältöä, mutta myös esimerkiksi kirjaston, arkiston tai museon aineistoja

halata (v)
enlacer, câlin
  osoittaa lohdutusta tai kiintymystä kietomalla käsi tai kädet toisen ympärille

halaus (n)
câlin
  lohduttava tai ystävällinen ele, jossa kädet puristetaan toisen ihmisen ympäri

halkaista (v)
couper en deux
  jakaa kiinteä kappale kahteen osaan

halleluja (interjection)
alléluia, hallelujah
  kehoitus ylistämään tai kiittämään Jumalaa

hallinnollinen pidätys (n)
rétention administrative
  pidätys ilman syytteen nostamista ja oikeudenkäynnin aloittamista hallinnollisella päätöksellä toisen hallinnollisen toimen, kuten karkotuksen, toimeenpanemiseksi

hallinto (n)
administration
  henkilö tai yhteisö, joka hallitsee tai pitää valtaa jossain

hallita (v)
gouverner
  olla hallitsijana; vastata hallinnosta
dominer
  vallita kaikkialla

hallitsija (n)
souverain
  ylimmän valtiovallan käyttäjä monarkkisessa valtiossa

hallitus (n)
gouvernement
  valtion toimeenpanovaltaan kuuluva pääministerin ja muiden ministerien muodostama hallinnon osa; ministerineuvosto, kabinetti tai valtioneuvosto

hallituskriisi (n)
crise ministérielle
  kärjistynyt tilanne valtioneuvoston jäsenten kesken

hallitusohjelma (n)
programme gouvernemental
  hallitukseen osallistuvien puolueiden laatima toimintasuunnitelma, jossa määritellään ne tavoitteet ja suuntaviivat, joita hallitus aikoo noudattaa

hallusinogeeni (n)
hallucinogène
  hallusinaatioita aiheuttava aine

halogeeni (n)
halogène
  jokin jaksollisen järjestelmän 7. pääryhmän vahvasti epämetallisista keskenään samankaltaisista aineista: astatiini, bromi, fluori, jodi ja kloori

halpa (adj)
bon marché
  vähän maksava

halpakauppa (n)
hard-discount, maxidiscompte
  halpamyymälä

halpamyymälä (n)
hard-discount, maxidiscompte
  yleistä markkinahinta halvemmalla hinnalla kilpaileva myymälä

haltija (n)
titulaire
  henkilö, jolla on hallintaoikeus tai tosiasiallinen hallinta kiinteään tai irtaimeen omaisuuteen; ei välttämättä omistaja
elf
  haltia, luonnossa tai kodin piirissä vaikuttava uskomusolento

halu (n)
désir, gré
  tajunnalle selkeä sisäinen pyrkimys jnk. tarpeen tyydyttämiseen, jnk. toiveen toteuttamiseen

haluta (v)
vouloir, envie
  olla kiinnostunut tekemään jotain tai olla halukas omistamaan jotakin; tehdä mieli

halva (n)
halva, halwa
  jokin useista erilaisista makeisista ja makeista leivonnaisista, jotka ovat alkuperältään Balkanin, Lähi-idän, Pohjois-Afrikan ja Keski-Aasian seuduilta

halvaus (n)
paralysie
  lihaksen hallinnan täydellinen ja pysyvä menetys

halveksia (v)
mépriser, moquer, narguer
  pitää itseään jotakuta toista tai joitakuita parempana

hame (n)
jupe, robe
  lantiolta polvia kohti laskeutuva vaatekappale, jota länsimaisessa kulttuurissa (joitakin perinneasuja lukuun ottamatta) käyttävät tavallisesti naiset

hammas (n)
dent
  selkärankaisten eläinten suussa oleva puremiseen tarkoitettu elin, jossa on erilaisia ​​kudoksia ja hermo ja verisuonet. Ei ole luutuma.

hammasharja (n)
brosse à dents
  hampaiden puhdistamiseen käytettävä harja

hammaslanka (n)
fil dentaire, soie dentaire
  hammasvälien puhdistamiseen käytettävä lanka

hammaslääketiede (n)
odontologie
  hampaiston, suun ja leukojen anatomiaa ja fysiologiaa ja lisäksi suusairauksien, vammojen ja kehityshäiriöiden ehkäisyä ja hoitoa tutkiva lääketieteellinen tieteenala

hammaslääkäri (n)
dentiste
  suun, erityisesti hampaiden, terveyttä ja sairauksia hoitava akateemisesti koulutettu terveysammattilainen

hammassärky (n)
mal, mal de dents
  hampaaseen kohdistuva kiputila

hammastahna (n)
dentifrice, pâte à dents
  hampaiden harjauksessa käytettävä seos

hamppu (n)
chanvre
  hamppukasveihin kuuluva yksivuotinen öljy-, kuitu- ja lääkekasvi, jota kasvatetaan myös päihteeksi ()

hampurilainen (adj)
hambourgeois, hambourgeoise
  Hampuriin kuuluva tai liittyvä, Hampurista kotoisin oleva

hampurilainen (n)
Hambourgeois, Hambourgeoise
  pysyvästi Hampurissa asuva henkilö; syntyperältään hampurilainen
hamburger, hambourgeois
  ruokalaji, jossa on pihvi sämpylän puolikkaiden väliin laitettuna

hamsteri (n)
hamster
  jyrsijä , joka tunnetaan siitä että se kuljettaa keräämäänsä ruokaa poskipusseissaan

hana (n)
chien
  ampuma-aseen osa, joka lyö lukon iskuriin, joka sytyttää patruunan nallin

hangata (v)
frotter
  pyyhkiä kädellä, kankaalla tms. voimakkaasti, hinkata

hanhenmaksa (n)
foie gras
  herkkuna pidetty ruoka, joka koostuu hanhen tai ankan maksasta

hanhi (n)
oie
  jokin sorsalintujen lahkon -alaheimon varsinaisiin hanhiin () kuuluva edustaja

hanke (n)
projet
  etukäteen suunniteltu jonkin asian tekeminen, projekti

hankinta (n)
acquisition
  teko, jolla hankitaan jotakin

hankkia (v)
acquérir, obtenir
  saada yritystensä ansiosta, ottaa; ostaa

hansikas (n)
gant
  usein nahkasta, joskus säämiskästä, valmistettu käsine, jossa on joka sormelle oma tila

hansikaslokero (n)
boîte à gants, vide-poche
  autossa etumatkustajan edessä sijaitseva usein kannellinen ja lukittava säilytystila

hanurimies (n)
accordéoniste
  (puhekieltä) harmonikan soittaja, hanuristi

hapan (adj)
aigre, acide
  sellainen, jonka happamuusastetta ilmaiseva pH on alle 7
aigre, acide, sur
  happamalta maistuva

hapankaali (n)
choucroute
  yl. valkokaalista maitohappokäymisen avulla valmistettu elintarvike

hapankerma (n)
crème aigre
  smetana, hapatettu kerma

hapanleipä (n)
pain aigre
  leivinhiivan tai taikinajuuren avulla hapatetusta taikinasta leivottu ruisleipä

haploidinen (adj)
haploïde
  jolla on yksinkertainen kromosomisto, eli kromosomeille ei ole vastinkromosomeja

happi (n)
oxygène
  epämetalleihin kuuluva alkuaine

happifluoridi (n)
fluorure d’oxygène
  mikä tahansa hapen ja fluorin muodostama kemiallinen yhdiste; ainoat tunnetut yhdisteet, joiden molekyyleissä happiatomi on elektropositiivisena osapuolena

happo (n)
acide
  kemiallinen yhdiste, joka kykenee luovuttamaan vetyionin, syövyttää aine, jonka vesiliuoksen pH on alle 7

harakka (n)
pie, agace
  mustavalkoinen variksiin kuuluva lintu () jolla on yksivärisen vihreähohtoinen, 20–30 cm pitkä pyrstö

harakkamesikko (n)
méliphage varié
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

harava (n)
râteau
  maatalouden ja puutarhanhoidon apu- ja työväline, jota käytetään haravoimiseen. Haravassa on hammastettu tanko, joka on kiinnitetty varren päähän poikittain varteen nähden.

haravoida (v)
ratisser, râteler
  käyttää haravaa; koota heiniä haravalla; puhdistaa maata roskista tai lehdistä haravaa apuna käyttäen

harha-askel (n)
faux pas
  kapealta polulta syrjään astuminen, usein kuvaannollinen

harhaoppi (n)
hérésie
  oppi, joka poikkeaa oikeasta, apostolisesta ja Jumalan sanan mukaisesta opista

harhauttaa (v)
induire en erreur, tromper, feinter
  johtaa harhaan; hämätä, eksyttää

harja (n)
brosse
  harjaamiseen, hankaamiseen tai vastaavaan tarkoitettu esine, jossa on harjakset
crinière
  eläimen pitkähkö karvoitus päässä ja kaulalla

harjalintu (n)
huppe
  Manner-Euroopassa esiintyvä lintulaji ()

harjasusi (n)
loup à crinière
  Etelä-Amerikan kookkain koiraeläin ()

harjoitella (v)
entraîner, exercer, pratiquer
  (toistuvasti) opetella, totutella tekemään jotakin

harjoittaa (v)
opérer
  tehdä, toteuttaa
pratiquer
  harrastaa
entraîner, pratiquer
  edistää, kehittää

harjoitus (n)
exercice, pratique
  yleensä taidon kehittämiseksi suoritettava tehtävä, josta ei välttämättä saada muuta konkreettista hyötyä, harjoittelu

harjoituttaa (v)
entraîner
  pitää harjoituksia, panna harjoittelemaan

harju (n)
esker
  maisemassa kymmeniä metrejä ympäristöä korkeammalle kohoava kilometrejä pitkä maaperämuodostuma

harjus (n)
ombre
  harri, Itä- ja Pohjois-Suomen joissa ja jossain määrin Perämeren ja Selkämeren rantojen jokisuissa tavattava pienehköksi jäävä lohikala, jolla on voimakkaasti kehittynyt selkäevä ()

harkita (v)
considérer, réfléchir, étudier
  miettiä ehdotukseen ratkaisua tai eri vaihtoehtoja

harkittu (adj)
délibéré
  sellainen, jota on pohdittu, pohdinnan kohteena ollut; punnittu, puntaroitu; tarkkaan ajateltu, perusteellisesti mietitty

harlekiini (n)
arlequin
  ilveilijähahmo commedia dell'artessa, jolla on tyypillisesti vinoneliökuvioinen asu

harmaa (adj)
gris
  joka on väriltään harmaa

harmaa eminenssi (n)
éminence grise
  vaikutusvaltainen poliittinen neuvonantaja, tukija tai avustaja, joka järjestelee taustalla asioita julkisuudelta piilossa

harmaa-aratti (n)
toui aymara
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

harmaahaikara (n)
héron cendré
  Toinen vakituisesti Suomessa pesivistä haikaralajeista ()

harmaalintuhaukka (n)
autour à tête grise
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

harmaapapukaija (n)
gris du Gabon, perroquet jaco
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

harmaaposkiaratti (n)
toui flamboyant
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

harmaapääaratti (n)
conure de Weddell
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

harmaapääkaija (n)
perruche de Finsch
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

harmaavahanokka (n)
astrild queue-de-vinaigre
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

harmonia (n)
harmonie
  sävelten sopeutuvuus, sointu

harmonikka (n)
accordéon
  kannettava, palkeessa muodostetun paineilman avulla toimiva vapaalehdykkäinen kosketinsoitin

harppi (n)
compas
  ympyränkaaren piirtämisen ja mittaamisen apuväline

harppu (n)
harpe
  sinfoniaorkesteriin 1800-luvulta lähtien kuulunut kielisoitin
harpie
  ruma nainen, akka, ämmä

harras (adj)
dévot, fervent
  uskonnollisen tai hengellisen hartauden harjoittamiseen liittyvä

harrastus (n)
passe-temps
  säännöllisesti harjoitettua vapaa-ajan toimintaa, jota tehdään ajan kuluksi, huvin vuoksi, työn vastapainoksi

hartiaviitta (n)
pèlerine
  hartioiden peitteenä käytettävä lyhyt, hihaton viitta

harva (pronoun)
peu
  ei moni, muutama, jokunen

harvinainen (adj)
rare, peu commun, hors du commun
  sellainen, jota ei esiinny paljoa tai tapahdu usein, harvoin tavattava tai tapahtuva; erikoinen

harvinaisuus (n)
rareté
  sen ominaisuus että jonkin on harvinainen
  harvinainen esine, henkilö tai asia

harvoin (adv)
rarement, peu souvent
  vain joskus, hyvin harvakseltaan

hasselpähkinä (n)
noisetier
  koivukasvien heimoon kuuluva pähkinäpensas ()
noisette
  sen hedelmä eli pähkinä

hattara (n)
barbe à papa
  sokerista tehty pilvimäisen ilmavan massan muodostava makeinen

hattu (n)
chapeau, couvre-chef
  huovasta tai muusta jäykästä materiaalista valmistettu, tavallisesti vuorilla varustettu muodollisemman asun päähine (ei kuitenkaan univormun)
caron, hatchek, antiflexe, inflexe
  kirjaimen päälle lisättävä ylöspäin aukeavan kulman muotoinen tarke [ˇ]

haudata (v)
enterrer, inhumer
  laskea kuollut hautaan

hauduttaa (v)
braiser
  kypsentää ruokaa vähässä nestemäärässä suljetussa astiassa, tarkoituksena höyryttää ruoka kypsäksi ja rikastaa irtoavat makuaineet liemeen

hauislihas (n)
muscle biceps brachial
  hauis, kaksipäinen olkalihas, yksi käden lihaksista

hauki (n)
brochet
  pohjoisella pallonpuoliskolla esiintyvä, Suomessa koko maan sisävesissä ja rannikkoalueilla elävä petokalalaji

haukka (n)
faucon, milan
  keskikokoinen tai pieni päiväpetolintu (). Heimossa on sukuja: Buteo, Circus, Accipiter ja Pernis.

haukkua (v)
aboyer
  pitää koiralle, ketulle tai naalille ominaista katkonaista ääntelyä
insulter, traiter
  nimitellä loukkaavasti tai halventavasti, ilmaista usein patoutunut tyytymättömyytensä toiseen tai tämän aikaansaannoksiin, purkaa kiukkunsa tai muu kielteinen mieliala jollekin; herjata, sättiä, moittia, parjata

haukotus (n)
bâillement
  väsymykseen tai kyllästymiseen yhdistetty refleksi, joka pakottaa syvään hengitykseen suun kautta

haulikko (n)
fusil
  rihlaamaton metsästysase, jolla yleensä ammutaan pienillä hauleilla ladattuja patruunoita

haupitsi (n)
obusier
  kenttätykistössä käytettävä tykki, putkeltaan lyhyempi ja suurempiin korotuksiin kykenevä kuin kanuuna

hauras (adj)
fragile, tendre
  helposti mureneva t. murtuva

hauskuttaa (v)
amuser
  tuottaa huvia ja iloa, saattaa iloiselle mielelle

hauta (n)
tombe, tombeau, sépulture
  paikka, johon kuolleen ruumis sijoitetaan, viimeinen leposija

hautajaiset (n)
funérailles, obsèques
  muistoseremonia, jossa kuolleen ihmisen muistoksi pidetään yleensä puheita, ja jossa kuollut lasketaan hautaan

hautajaispuhe (n)
oraison funèbre
  surun ilmaiseminen hautajaisissa puhumalla

hautajaissaatto (n)
convoi mortuaire, cortège funèbre
  hautausmenojen osa, jossa osallistujat kulkevat arkun jäljessä järjestyneenä joukkona

hautakappeli (n)
chapelle
  kirkossa tai sen välittömässä läheisyydessä oleva huoneen kaltainen hautamuistomerkki

hautakivi (n)
pierre tombale
  haudalle pystytettävä muistomerkki, johon kaiverretaan esimerkiksi vainajan nimi, syntymä- ja kuolinaika

hautausmaa (n)
cimetière
  paikka jonne vainajat haudataan maahan kaivettuun kuoppaan tai tuhkattujen ruumiiden tuhkat sirotellaan

hautomo (n)
incubateur, couveuse
  munanhaudontalaitos

havaijilainen (adj)
hawaïen
  Havaijilta peräisin oleva, Havaijiin liittyvä

havaijilainen (n)
Hawaïen
  pysyvästi Havaijilla asuva henkilö, Havaijin asukas

havainnollistaa (v)
démontrer
  selittää esimerkein

havaita (v)
constater
  tulla tietoiseksi jostain seikasta, huomata, panna merkille, tehdä näköhavainto

haveri (n)
avarie
  vesiliikenteessä tapahtunut onnettomuus

havumetsävyöhyke (n)
taïga
  yhtenäinen havupuiden muodostama metsävyöhyke pohjoisella pallonpuoliskolla tundra-alueen eteläpuolella

havupuu (n)
conifère, sapin
  puukasvi, jonka lehdet ovat pieniä ohuita neulanmuotoisia neulasia

he (pronoun)
elles, ils
  monikon kolmas persoona; tarkoittaa henkilöitä, joista puhuja puhuu, mutta joihin puhuja eikä kuulija kuulu eikä puhuja puhuttele

hede (n)
étamine
  hedelehti, siitepölyä kehittävä kukan siitoslehti; kasvin urospuolinen lisääntymiselin

hedelmä (n)
fruit
  kasvin tulevien siementen suojaksi hedelmöityksen jälkeen sikiäimestä kasvava muodostuma. Hedelmien tarkoituksena on myös siementen leviämisen edistäminen
  tulos tai tuotos

hedelmällinen (adj)
fertile, fructueux, fruitier
  joka tuottaa hyvin satoa

hedelmäsalaatti (n)
salade de fruits, macédoine
  salaatti, joka koostuu erilaisista hedelmistä

hedelmätarha (n)
verger
  hedelmänviljelyyn tarkoitettu puutarha tai puutarhan osa

hedelmöitys (n)
fécondation
  koiraan ja naaraan sukusolujen yhdistyminen

hegemonia (n)
hégémonie
  johtoasema, ylivalta, hallitseva asema muihin nähden

hegemoninen (adj)
hégémonique
  hallitsevassa asemassa toisiin nähden oleva

hehkulamppu (n)
ampoule
  sähkölamppu, jonka valaisevana osana on sähkövirralla hehkuvaksi kuumentuva hehkulanka

hehtaari (n)
hectare
  pinta-alan mitta, 100×100 metrin ala tai 10000 m²

hei (interjection)
salut, bonjour
  tuttavallinen tervehdys
hé
  huuto, jolla yritetään herättää jonkun huomio

heijastaa (v)
refléter
  taittaa valonsäde kohti valon lähdettä
projeter
  suunnata valoa jollekin pinnalle esimerkiksi piirtoheittimen tai diaprojektorin avulla

heijastus (n)
réflexion, un reflet
  kuva, joka syntyy kun jostakin heijastuu valoa

heikentyä (v)
affaiblir, faiblir
  tulla heikoksi tai heikommaksi

heikentää (v)
affaiblir
  tehdä tai saattaa heikoksi tai entistään heikommaksi

heikko (adj)
faible
  joka ei jaksa, voimaton; voimaltaan tai teholtaan matala

heikko vuorovaikutus (n)
interaction nucléaire faible
  yksi hiukkasfysiikan standardimallin kuvailemista kolmesta perusvuorovaikutuksesta: mekanismi, jonka mukaisesti heikko ydinvoima toimii

heikosti (adv)
faiblement, fragilement
  heikolla tavalla

heiluri (n)
pendule
  akselin tai pisteen ympäri vapaasti kiertymään pääsevä, painovoiman vaikutuksesta heilahteleva kappale

heimo (n)
tribu
  ihmisyhteisö, jolla on löyhä yhteinen identiteetti, mutta ei poliittista hierarkiaa tai keskitettyä valtajärjestelmää. Jäsenyys syntyy sukulaissuhteiden mukaan, eikä periytyvää johtajuutta ole.

heinä (n)
foin
  niitetty ja kuivattu heinäkasvien ja joidenkin muiden ruohovartisten kasvien kasvismassa

heinäkuu (n)
juillet
  vuoden seitsemäs kuukausi, kuukausi kesäkuun ja elokuun välissä

heinäsirkka (n)
sauterelle
  suorasiipinen hyönteinen (Caelifera). Heinäsirkalla on kapeat etusiivet, jotka lepoasennossa peittävät kokoon taipuneet lenninsiivet, ja suuret hyppyjaloiksi erikoistuneet takajalat. Suomessa heinäsirkkoja on tavattu liki 30 lajia.

heitteillejättö (n)
abandon
  hoidotta jättäminen, hylkääminen
  henkilön jättäminen avuttomaan tilaan, vaikka tekijä olisi ollut velvollinen huolehtimaan hänestä

heittiö (n)
canaille, scélérat
  kunniaton tai moraaliton henkilö

heittomerkki (n)
apostrophe
  symboli ', taikka sitten ’, jolla korvataan sanoista pois jätettyjä eli heitettyjä kirjaimia tai sitä käytetään kieliopillisena erottimena

heittää (v)
lancer, jeter
  antaa kättä heilauttamalla vauhtia siinä olevalle kappaleelle, ja laskea se vapaaseen liikkeeseen ilman halki, singota; pitää jtk heiton tai heitetyn esineen kohteena

heittää pois (v)
jeter
  hävittää, luopua omistusoikeudesta

helatorstai (n)
Ascension
  kristillinen juhla, jota vietetään neljäntenäkymmenentenä päivänä pääsiäisestä Jeesuksen taivaaseenastumisen muistoksi

helikopteri (n)
hélicoptère
  ilma-alus, joka lentää yhden tai useamman pitkistä lavoista koostuvan roottorin kannattamana; lennon vakauttamiseksi peräpäässä on pienempi roottori

helikopteriraha (n)
monnaie hélicoptère
  kansalaisille jaettava keskuspankin uusi raha, jolla voidaan elvyttää taloutta tai luoda tarvittavaa inflaatiota

helistin (n)
hochet
  lelu jota heiluttamalla kuuluu helisevä ääni

helium (n)
hélium
  kevyin jalokaasuihin kuuluva alkuaine

helle (n)
canicule
  Kuuma sää. Suomessa hellerajana on 25 celsiusastetta.

helleaalto (n)
canicule, vague de chaleur
  hyvin lämpimän ilmamassan siirtyminen maantieteelliselle alueelle, jolloin helleraja ylittyy useana vuorokautena

helleeninen (adj)
hellénique
  antiikin kreikkalainen tai heille ominainen

hellehattu (n)
chapeau de plage, chapeau de soleil
  ihoa auringon valolta suojaava päähine

hellekypärä (n)
casque colonial
  ihoa auringon valolta suojaava kova päähine

helluntai (n)
Pentecôte
  Kristillinen juhlapäivä, seitsemäs sunnuntai pääsiäisen jälkeen. Suomessa juhlapyhä ja kirkollinen juhlapäivä.

hellyys (n)
tendresse
  se, että on hellä

hellä (adj)
tendre
  lempeä, herkkä

hellästi (adv)
tendrement
  hellällä tavalla

helma (n)
ourlet
  paidan, hameen tms. vaatekappaleen tai muun alaosa

helmi (n)
perle
  helmisimpukan muodostama helmiäispallo, aito helmi
  erityisen kallisarvoinen tai ihastuttava yksilö
grain, perle
  varsinaisen helmen kaltainen, lasista tai muusta aineesta valmistettu pampula tai helmen jäljitelmä

helmiaratti (n)
conure perlée
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

helmikuu (n)
février
  vuoden toinen kuukausi, kuukausi tammikuun ja maaliskuun välissä

helminauha (n)
collier, collier perle
  lankaan pujotetuista rei’itetyistä helmistä valmistettu, tavallisesti kaulassa pidettävä koru

helmitaulu (n)
abaque
  laskemisen apuväline, jossa rei’itettyjä helmiä voidaan liu’uttaa tankoja pitkin

helposti (adv)
facilement, aisément, sans difficulté, sans peine
  helpolla tavalla, ilman suurta vaivaa tai ponnistusta, vähällä vaivalla

helpottaa (v)
soulager
  lieventää (esim. kivun) haittavaikutuksia; tehdä siedettävämmäksi
faciliter
  tehdä helpommaksi

helpottua (v)
facile, simplifier
  tulla helpoksi tai helpommaksi

helpottunut (adj)
soulagé
  jostakin vaivanneesta vapautunut, huojentunut

helppo (adj)
facile, simple
  joka ei tuota vaikeuksia, yksinkertainen ymmärtää, ei työläs, ei vaikea

helsinkiläinen (adj)
helsinkien
  Helsingistä syntyisin tai peräisin oleva tai Helsinkiin liittyvä

helsinkiläinen (n)
Helsinkien
  pysyvästi Helsingissä asuva henkilö

heltta (n)
crête
  kanalinnuilla päälaella ja alaleuoissa roikkuva höyhenetön ihopoimu
lamelle
  helttasienten itiöiden kehittymispesäke

helvetti (n)
enfer
  tuonela, manala, kadotus; useiden eri uskontojen mukaan paikka, jossa maanpäällisessä elämässään pahaa tehneet kärsivät kuolemansa jälkeen

hely (n)
colifichet
  vähäarvoinen koru: rihkamakoru tai lelukoru

hematologia (n)
hématologie
  sisätautien toimialaan kuuluva erikoisala, joka tutkii ja hoitaa veritauteja

hemmoteltu (adj)
gâté
  jota hemmotellaan tai on hemmoteltu; yksilö joka on saanut aina tahtonsa läpi, kasvanut liiallisessa materian paljoudessa

hemoglobiini (n)
hémoglobine
  valkuaisaineiden yhdistelmä, joka on erikoistunut hapen kuljetukseen elimistössä; verenpuna

hemppo (n)
linotte mélodieuse
  , Suomessakin pesivä siemeniä syövä peippoihin kuuluva varpuslintu

hengellinen (adj)
spirituel
  sellainen (tavallisesti aineeton), joka liittyy uskontoon tai henkimaailmaan

hengenvaarallinen (adj)
mortel, mortelle
  sellainen, joka saattaa aiheuttaa kuoleman

hengittää (v)
respirer
  ottaa toistuvasti ilmaa sisään keuhkoihin ja puhaltaa ilma ulos, tarkoituksena hapen talteen ottaminen ilmasta hengittävälle eliölle

hengitys (n)
respiration
  hengitämisen toteutus, kasveissa ja eläinten ruumiissa tapahtuva hapenotto ilmasta tai vedestä ja elimistössä palamisen tuloksena syntyneen hiilidioksidin poisto

henki (n)
respiration
  hengitys; hengitettävä ilma
vie
  elämä
esprit
  henkiolento

henkilö (n)
personne
  joku tietty tai tuntematon ihminen

henkilökohtainen (n)
personnel, personnelle
  sellainen, joka on erityisesti henkilölle osoitettu

henkilökohtaisesti (adv)
personnellement
  itsestä puhuen
  henkilökohtaisella tavalla
en personne, personnellement
  ilmaisee, että tekee jotakin itse

henkilöllisyys (n)
identité
  se, kuka jokin on; henkilön määrittävät ominaisuudet

henkilöllisyystodistus (n)
carte d'identité
  viranomaisen myöntämä henkilön tunnistamiseen tarvittava asiakirja

henkilöstö (n)
personnel
  organisaation muodostavat henkilöt; henkilökunta

henkinen (adj)
mental, mentale
  sellainen aineeton, joka on ominainen ihmissuvulle ja sen kulttuurille, hengenelämää yleisesti koskeva tai siihen perustuva, älyllinen, sielullinen

henkitorvi (n)
trachée
  kaulassa oleva putkimainen elin, joka yhdistää kurkunpään ja keuhkot

henkivakuutus (n)
assurance-vie
  vakuutus, jossa riski liittyy vakuutetun elämään ja kuolemaan

henkivartija (n)
garde du corps
  henkilö, joka työkseen suojelee jonkun muun henkeä

henna (n)
henné
  punainen hennapensaan () kuivatuista lehdistä saatava väriaine

hepatiitti (n)
hépatite
  maksatulehdus

hepokatti (n)
sauterelle
  Suorasiipisiin kuuluva hyppivä hyönteinen (). Hepokatin tuntosarvet ovat yleensä vartaloa pidemmät, mikä auttaa erottamaan sen muuten hyvin samankaltaisesta heinäsirkasta.

heppa (n)
dada
  hevonen

heppu (n)
type, mec
  (yleensä miespuolinen) henkilö

heprea (n)
hébreu, langue hébraïque
  pääasiassa Israelissa puhuttava seemiläinen kieli (kielitunnus: he)
hébreu
  (puhekieltä) käsittämätön kieli

heprealainen (adj)
hébreu
  Heprean kielestä peräisin oleva tai siihen liittyvä.

heprealainen (n)
Hébreu
  Aabrahamista, Iisakista ja Jaakobista polveutuvan seemiläisen kansan jäsen tai jälkeläinen

hera (n)
petit-lait, lactosérum
  maitohera, maidosta rasvan ja juustoaineen erottamisen jälkeen jäävä neste

herajuusto (n)
fromage maigre
  maidon herasta valmistettava kiinteähkö juusto

heraldiikka (n)
héraldique, blason
  oppi vaakunoista ja lipuista, vaakunaoppi

heraldinen lilja (n)
fleur de lys
  liljasta tyylitelty heraldinen kuvio, myös Ranskan lilja

heresiarkki (n)
hérésiarque
  harhaopin kehittänyt henkilö, harhaoppisen liikkeen johtaja

herhiläinen (n)
frelon européen, frelon
  herhiläisten sukuun kuuluva -laji tai sen yksilö
frelon
  mikä tahansa herhiläisten -sukuun kuuluva yhteiskunta-ampiaisten laji tai sellaisen yksilö

herkkusieni (n)
champignon de Paris
  viljelyherkkusieni, helttasieniin kuuluva ravinnoksi viljelty sieni (). Tämä maailman suosituin herkkusienilaji löytyi eteläeurooppalaisesta luonnosta ja sitä alettiin tuottaa hallituissa oloissa 1700-luvulla. Muitakin herkkusienilajikkeita viljellään. Viljeltyjen herkkusienten lisäksi Suomessa tunnetaan parikymmentä luonnossa kasvavaa lajia.

herkkusuu (n)
gourmet
  herkuista pitävä henkilö

herkkutatti (n)
cèpe
  , tatteihin kuuluva sieni, arvokas ruokasieni, Suomessa kauppasieni, tieteellisesti katsoen lajiryhmä

herkkä (adj)
sensible, facilement
  semmoinen, jolle tapahtuu jotakin (liian) helposti

herkullinen (adj)
délicieux
  hyvältä maistuva, maukas

herkuttelija (n)
gourmet, épicurien
  henkilö, joka herkuttelee, hyvän ruoan ystävä

hermeneutiikka (n)
herméneutique
  teoria tekstien sisältämien merkitysten ymmärtämisestä ja tulkinnasta

hermo (n)
nerf
  hermoimpulssien kulkuväylänä toimiva lankamainen elin

hermomyrkky (n)
neurotoxine
  hermostoon vaikuttava myrkky; hermostomyrkky

hermosolu (n)
neurone
  hermokudoksen solu, joka välittää hermoimpulsseja

hermosto (n)
système nerveux
  monisoluisen eliön hermosoluihin perustuva tiedonvälitys- ja säätelyjärjestelmä

herne (n)
pois
  palkoja kasvattava viljelykasvi papujen ohella ()
pois, petit pois
  yksittäinen herneen syötävä siemen palon sisällä

hernekasvit (n)
légumineuses, papilionacée
  yhteisnimitys heimon kaksisirkkaisille kasveille

heroiini (n)
héroïne
  opioideihin kuuluva päihde, voimakas ja addiktoiva jauhemainen huume

herra (n)
monsieur
  Kohtelias puhuttelu miehelle, käytetään sukunimen edellä. Lyhenne hra.
monsieur, maître, seigneur
  hallitsija, isäntä

herraskartano (n)
manoir
  aatelin jäsenen tai varakkaan virkamiehen omistama suuri maatila

herrasmies (n)
gentilhomme
  hieno, hyväkäytöksinen ja usein myös hyvin pukeutunut mies

hertsi (n)
hertz
  taajuuden SI-yksikkö (tunnus Hz)

hertta (n)
cœur
  tavallisen korttipakan maa, symboli punainen sydän, ♥

herttua (n)
duc
  eräs korkea aatelisarvo, eräiden kuningasperheiden lapsille myönnettävä arvo

herttuakunta (n)
duché
  herttuan tai herttuattaren hallitsema maa-alue, läänitys tai valtakunta

herttuatar (n)
duchesse
  herttuan puoliso; nainen, jolla on herttuan aatelisarvo

herukka (n)
groseille
  -sukuun kuuluvia kasveja, jotka tunnetaan marjapensaina; mustaherukka, punaherukka, valkoherukka

herättää (v)
réveiller
  lopettaa toisen nukkuminen, saada hereille

herätyskello (n)
réveil
  kello, jonka on tarkoitus soida ja herättää tiettynä ajankohtana

herätä (v)
s'éveiller
  keskeyttää tai lopettaa nukkuminen kokonaan; nukahtamisen vastakohta

hetero (n)
hétéro
  heteroseksuaali

heterogeeninen (adj)
hétérogène
  epäyhtenäinen, sekakoosteinen

heteroseksuaalisuus (n)
hétérosexualité
  seksuaalisen mielenkiinnon kohdistuminen vastakkaiseen sukupuoleen

heterotsygoottinen (adj)
hétérozygote
  joka on perinyt vanhemmiltaan kaksi erilaista alleelia samasta geenistä

hetki (n)
moment, instant
  lyhyt mitattavissa oleva aika

hetmanni (n)
hetman#Ranska
  toiseksi korkein sotilaskomentaja Puolassa ja Liettuassa 1400–1700-luvuilla

heureka (interjection)
eurêka
  innostusta kuvaava sana uuden löydön tai keksimisen merkiksi

heuristinen (adj)
heuristique
  päättelyyn tai arviointiin perustuva, ilman täsmällistä algoritmia

hevonen (n)
cheval
  ratsastukseen ja vetojuhdaksi kesytetty nisäkäs (Equus caballus), luonnossa laumoissa elävä kavioeläin, joka on kasvissyöjä
  yksi telinevoimistelussa käytettävistä voimistelutelineistä

hevosenkengittäjä (n)
maréchal-ferrant
  kengitysseppä

hevosenkenkä (n)
fer à cheval
  hevosen kavioon naulattava metallinen suojus, joka suojaa kaviota kulumiselta

hevoskuiskaaja (n)
chuchoteur
  ammatinharjoittaja, joka pyrkii vähentämään hevosten kokemaa stressiä ja saamaan niihin psyykkisen kontaktin käyttämällä apuna niiden omaa elekieltä.

hevoslääketiede (n)
médecine équine
  hevoseläimiin, lähinnä hevoseen, suuntautuva eläinlääketieteen haara

hevostalli (n)
écurie
  rakennus, jossa pidetään hevosia

hevosvoima (n)
cheval-vapeur
  vanha tehon mittayksikkö, jota on käytetty etenkin ajoneuvoista puhuttaessa. Yksi hevosvoima on teho, jolla pystyy nostamaan 75 kilogramman massan nopeudella 1 metriä sekunnissa. Hevosvoima on 0,736 kilowattia (kW). Hevosvoiman suomenkielinen lyhenne on hv.

hidas (adj)
lent
  pienellä vauhdilla liikkuva tai tapahtuva

hidastaa (v)
ralentir, décélérer
  vähentää vauhtia, tehdä hitaammaksi

hidastaminen (n)
ralentissement
  noepeuden alentaminen

hidastua (v)
ralentir
  tulla hitaammaksi

hieho (n)
génisse
  sukukypsä lehmä, joka ei ole vielä kertaakaan poikinut

hiekka (n)
sable
  hienojakoinen, kivien rapautuessa muodostuva maalaji

hiekkalaatikko (n)
bac à sable
  hiekalla täytetty lasten leikkipaikka
  ohjelmalle eristetty ympäristö, jossa sen suoritus ei voi vaikuttaa isäntäkoneen muun ohjelmiston toimintaan

hiekkaranta (n)
plage
  irtohiekan peittämä ranta, hiekka-alue meren tai järven lähellä

hiekoittaa (v)
sabler
  levittää hiekkaa tai soraa liukkauden torjumiseksi

hienopuuseppä (n)
ébéniste
  edellisiin liittyvä koulutus, oppiarvo ja ammattinimike

hieraattinen (adj)
hiératique
  pappeihin liittyvä, papillinen

hierarkia (n)
hiérarchie
  moniasteinen arvojärjestelmän asteikko, joka suppenee huippua kohti

hierarkkinen (adj)
hiérarchique
  sellainen, joka kuuluu hierarkiaan, hierarkiaan kuuluva; hierarkialle ominainen

hieroa (v)
masser
  hangata raajoilla painaen

hierofantti (n)
hiérophante
  antiikin Kreikassa Attikassa Eleusiin mysteerikultin ylipappi

hieroglyfi (n)
hiéroglyphe
  muinaisegyptiläinen kuvakirjoitusmerkki

hieronta (n)
massage
  hoitotarkoituksessa suoritettavaa pehmeisiin kudoksiin kohdistuvaa liikkuvaa painamista, joka tapahtuu sivelyjen, hankausten, pusertelujen ja erilaisten taputusten muodossa

hiha (n)
manche
  vaatteen osa, joka peittää käsivarren osittain tai kokonaan

hihittää (v)
ricaner
  nauraa hillitysti, pidättyväisesti

hiihtohissi (n)
téléski
  laite, jolla laskettelijat kuljetetaan ylös mäkeä

hiihtäjä (n)
skieur
  henkilö, joka hiihtää

hiihtää (v)
skier
  kulkea suksilla

hiili (n)
charbon, houille, braises
  palavan aineen, varsinkin puun vaillinaisena palamistuloksena syntynyt kappale tai aine
carbone
  epämetalleihin kuuluva alkuaine, jonka kemiallinen merkki on C; hiilellä on useita allotrooppisia muotoja perusmuodon ohessa: timantti, fullereeni, grafeeni, grafiitti, nanoputki ja lisää on odotettavissa

hiilidioksidi (n)
dioxyde de carbone
  hiilihapon anhydridi, ilmaa raskaampi kaasu, jota muodostuu palamisen yhteydessä, CO₂

hiilihydraatti (n)
glucide
  hiilestä, vedystä ja hapesta koostuva orgaaninen yhdiste

hiilijalanjälki (n)
empreinte carbone
  tuotteen, toiminnan tai palvelun aiheuttama ilmastokuorma

hiilikumi (n)
gomme mie de pain, gomme à fusain
  pehmeä, muovautuva pyyhekumi jota käytetään etenkin hiilitöiden, mutta myös lyijykynä-, värikynä- tai pastellitöiden työstöön

hiilinielu (n)
puits de carbone
  jokin varasto johon sitoutumalla ilmakehästä poistuu kasvihuoneilmiötä aiheuttavaa hiilidioksidia

hiiliteräs (n)
asier au carbone
  teräs, jonka ainoana varsinaisena seosaineena on hiili; valmistetaan vähentämällä seostamattoman raakaraudan hiilipitoisuutta mellottamalla; käyttötarkoituksen mukaan valittava hiilipitoisuus vaihtelee välillä 0,05–1,7 %

hiilivety (n)
hydrocarbure
  hiilestä ja vedystä koostuva orgaaninen yhdiste, joka palaa hyvin ja vapauttaa runsaasti energiaa, minkä vuoksi käytetään laajasti polttoaineena

hiippakunta (n)
diocèse, évêché
  piispan johtama hallintoalue kirkossa

hiippaläppä (n)
valve mitrale
  yksi veren virtausta ohjaavista sydämen läpistä

hiiri (n)
souris
  moni varsinaisten rottien ja hiirien alaheimoon () kuuluvista rottaeläinten lajeista tai sellaisen yksilö
  kämmenen alla pöydällä liikuteltava tietokoneen osoitinlaite

hiirihaukka (n)
buse variable
  keskikokoinen päiväpetolintu,

hiisi (n)
gobelin
  fantasiakirjallisuudessa esiintyvä menninkäismäinen olento

hiiva (n)
levure
  yleisnimi runsaalle joukolle erilaisia hiivasieniä
  leivinhiiva (), taikinaan lisättävä kohotusaine joka käyttää ravintonaan taikinan hiilihydraatteja ja tuottaa kaasua joka saa aikaan taikinan kohoamisen ja muuttumisen kuohkeaksi. Voidaan käyttää myös alkoholijuomien käyttämiseen.

hiivasienitulehdus (n)
muguet, candidose
  -hiivasienen aiheuttama tulehdus.

hiki (n)
sueur, transpiration
  pienten hikirauhasten erite, neste jota kuumuudessa leviää ihon pintaan

hikirauhanen (n)
glande sudoripare
  hikeä tai ihon ja ihonalaisen rasvakerroksen väliin muodostuvaa eritettä ihon pinnalle erittävä avoeritysrauhanen (glandula sudorifera)

hikka (n)
hoquet
  nikotus, tahdoton toistuva pallean nopea lihassupistus ja siitä seuraava ääni

hikoilu (n)
transpiration
  se, että hikoilee; hien esiintyminen iholla, erityisesti kainaloissa

hiljaa (adv)
doucement
  ääntä pitämättä tai vähäisellä äänellä; (mahdollisimman) äänettömästi

hiljainen (adj)
silencieux, bas
  sellainen, joka ei aiheuta paljoa hälyä, jonka aiheuttama ääni on tasoltaan matala; vähä-ääninen, hiiskumaton, äänetön
calme
  sellainen, jossa ei tapahdu juuri mitään

hiljainen hetki (n)
blanc
  tauko keskustelussa, liikenteessä tms.

hiljaisuus (n)
silence
  äänen puute

hilla (n)
plaquebière
  suomuurain. Suokasvi, joka kukkii alkukesällä ja jonka marjat kypsyvät rämeillä heinäkuun lopulla ja korvissa elokuun puolella.

hilleri (n)
putois
  eräs eurooppalainen näätäeläin ()

hillo (n)
confiture
  marjoista tai hedelmistä ja sokerista keitetty makeanmakuinen seos, jota käytetään esimerkiksi leivonnaisissa

hilpari (n)
hailebarde
  kahden käden ase, jossa sauvan päässä on terävä kärki sekä kirves ja sen toisella puolella piikki tai koukku

hilse (n)
pellicule
  ihosta, erityisesti päänahasta irtoavat kuolleet ihosolut

himo (n)
luxure, désir
  kiihkeä halu saada jotain

hinaaja (n)
remorqueur
  alus, joka hinaa toisia laivoja

hinaaminen (n)
remorquage
  perässä vetäminen

hinaus (n)
remorquage
  hinaamisen toteutus tai tapahtuma

hindu (n)
hindou
  hindulaiseen uskontokuntaan kuuluva

hinta (n)
prix
  se, mitä joku on valmis maksamaan, hyödykkeen arvo markkinoilla

hintakilpailu (n)
concurrence en matière de prix
  toimialan yritysten välinen matalilla hinnoilla kilpailu, erityisesti kun se on kiihtynyttä

hintalappu (n)
étiquette
  myytävään tuotteeseen kiinnitetty hinnan kertova lappunen

hintti (n)
tapette, pédé
  homoseksuaalinen mies

hipiä (n)
teint
  iho

hippu (n)
pépite
  hitunen, muru; erityisesti maa-aineksen seassa oleva pieni pala kultaa tai muuta jalometallia

hirnunta (n)
Hennissement
  hirnuminen

hirsipuu (n)
gibet, potence
  rakennelma, joka on tehty ihmisten hirttämistä varten
pendu
  seurapeli, jossa pyritään arvaamaan sanan kirjaimia

hirssi (n)
millet
  viljahirssi ()

hirsutismi (n)
hirsutisme
  liikakarvoitus; naisilla esiintyvää liiallista karvankasvua kehon alueilla, joissa tyypillisesti kasvaa karvaa lähinnä miehillä

hirttää (v)
pendre
  teloittaa ripustamalla kaulastaan köyteen, jolloin teloitettava kuristuu tai kuolee niskan katkeamiseen köyden varaan pudotettaessa

hirveästi (adv)
terriblement
  hirveällä tavalla

hirvi (n)
élan, orignal
  pohjoisella pallonpuoliskolla elävä märehtijöihin lukeutuva maapallon suurin hirvieläin ()

hirvieläimet (n)
cervidés
  eräs sorkkaeläinten lahkoon kuuluva nisäkkäiden heimo ()

hirvieläin (n)
cervidé
  mikä tahansa hirvieläinten heimoon () kuuluva sorkkaeläinten laji tai semmoisen yksilö

hirviö (n)
monstre
  taruolento, jota pidetään pelottavana ja vaarallisena

hissi (n)
ascenseur
  laite, joka nostaa tai laskee henkilön tai tavaran tasosta toiseen

histoni (n)
histone
  kromatiinissa esiintyvä proteiini, jonka ympärille DNA kiertyy muodostaen nukleosomeja

historia (n)
histoire
  menneisyys, menneisyyttä kokonaisuudessaan koskeva ilmaisu

historiallinen (adj)
historique
  historiaan liittyvä

historioitsija (n)
historien, historienne
  historian tapahtumista kirjoittava henkilö, historiankirjoittaja

hitaasti (adv)
lentement
  vähäisellä nopeudella

hitaus (n)
lenteur
  hidas toiminta ominaisuutena

hitleriläinen (n)
hitlérien
  kansallissosialisti, Adolf Hitlerin seuraaja

hitti (n)
hit
  suosittu musiikkikappale, joka usein saavuttaa nopeasti suosion

hiukkanen (n)
particule
  aineosanen, esim. atomi, elektroni tai neutroni

hiukkaskiihdytin (n)
accélérateur de particules
  hiukkasfysiikan tutkimuksessa käytettävä laite, joka sähkökentän avulla kiihdyttää ja magneettikentän avulla suuntaa sähköisesti varautuneita hiukkasia tarkoituksena törmäyttää niitä vastakkaisista suunnista toisiinsa alkeishiukkasten havaitsemiseksi

hius (n)
cheveu, poil
  ihmisen päälaella kasvava yksittäinen karva, yksi tukan muodostavien hiusten joukossa; yhdysosana myös kuvaannollisessa merkityksessä

hiuslisäke (n)
postiche
  hiusten täydennys, osaperuukki

hiusneula (n)
épingle
  väline, jolla hiukset kiinnitetään siten, että ne pysyvät tietyllä tavalla

hiustenkuivaaja (n)
sèche-cheveux, séchoir à cheveux
  laite, joka puhaltaa ilmaa joko sellaisenaan tai kuumennettuna ja jolla kuivataan hiuksia

hiustähti (n)
comatule
  mikä tahansa hiustähtien lahkoon () kuuluva merililjojen laji tai sellaisen yksilö

hohtokaija (n)
perruche pompadour
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

hoitaa (v)
occuper
  pitää huolta jostakuta/jostakin

hoitaja (n)
infirmière, infirmier
  eräs terveydenhoitoalan työntekijä, sairaanhoitaja, terveydenhoitaja

hoito (n)
traitement, soin
  terveydentilan ylläpitäminen

hoitokoti (n)
institution
  asuntolamainen hoitolaitos pitkäaikaissairaille, vanhuksille tai vammaisille

holistinen (adj)
holistique
  holismin mukainen, kokonaisvaltainen, kokonaisuuden määräämä

hollanti (n)
néerlandais, hollandais
  (kielitiede) hollannin kieli (kielitunnus: nl), Alankomaiden virallinen kieli

hollantilainen (adj)
hollandais
  Alankomaista peräisin oleva tai Alankomaihin liittyvä

hollantilainen (n)
Néerlandaise, Néerlandais
  Alankomaiden kansalainen

holmium (n)
holmium
  eräs alkuaine (tunnus Ho)

holvi (n)
voûte
  (arkkitehtuuri) kahden muurin ylle ja varaan kiilamaisista kivistä, tiilistä, ja laastista rakennettu tai betonista valettu kaareva kattorakenne

home (n)
moisissure, moisi, floraison, mildiou fleuri
  mikä tahansa erilaisista sienistä, joiden rihmasto muodostaa kuohkeaa massaa

homeerinen (adj)
homérique
  Homeroksen aikainen, Homeroksen henkinen

homejuusto (n)
fromage bleu
  juusto, jonka kypsyttämiseen on käytetty homesientä

homeostaasi (n)
homéostasie
  elimistön sisäinen tasapaino

homeostaattinen (adj)
homéostatique
  homeostaasin mukainen tai sitä noudattava, itseään tasapainottava

hominidi (n)
hominidé
  -heimon kädellinen. Heimon nykyisin eläviä lajeja ovat ihminen, simpanssi, bonobo, gorilla ja oranki; myös sukupuuttoon kuolleet saman heimon ihmisen eri kehitysmuodot

homo (n)
gay, homo, gai
  miespuolinen homoseksuaali
pédé, fif
  henkilö, jota puhuja loukkaamistarkoituksessa väittää homoseksuaaliksi

homoavioliitto (n)
mariage homosexuel
  avioliitto kahden miehen tai naisen välillä

homofiilinen (adj)
homophile
  jolla on taipumus sitoutua samankaltaisiin rakenteisiin

homofobia (n)
homophobie
  negatiivisia asenteita, tunteita ja tekoja homoseksuaaleja kohtaan; homokammo

homogeeninen (adj)
homogène
  koostumukseltaan yhtenäinen, aineksiltaan tasakoosteinen, tasa-aineinen

homogeenisuus (n)
homogénéité
  yhtenäisyys, tasakoosteisuus, substantiivimuoto adjektiivista homogeeninen

homologia (n)
homologie
  matemaatiikassa yleinen algebrallinen teoria, joka on kehittynyt topologian pohjalta

homonymia (n)
homonymie
  sanojen rakenteellinen monitulkintaisuus; se että sanat ovat muodoltaan samat mutta tarkoittavat aivan eri asioita

homonyymi (n)
homonyme
  sana, joka on muodoltaan sama kuin jokin toinen, erimerkityksinen ja eri alkuperää oleva sana

homoseksuaali (n)
homosexuel, homosexuelle
  samaa sukupuolta olevaan seksuaalista ja tunnepohjaista vetoa tunteva henkilö

homoseksuaalinen (adj)
homosexuel
  samaa sukupuolta olevaan henkilöön, miesten keskeistä tai naisten keskeistä, seksuaalista ja tunnepohjaista vetoa tunteva

homoseksuaalisuus (n)
homosexualité
  seksuaalisen ja tunnepohjaisen mielenkiinnon kohdistuminen samaa sukupuolta olevaan

homoseksualismi (n)
homosexualisme
  vanhentunut nimitys homoseksuaalisuudesta

homotsygoottinen (adj)
homozygote
  joka on perinyt vanhemmiltaan tietystä geenistä kaksi samanlaista alleelia

hondurasilainen (adj)
hondurien
  Hondurasista peräisin oleva tai Hondurasiin liittyvä

hondurasilainen (n)
Hondurien
  pysyvästi Hondurasissa asuva henkilö

hoosianna (interjection)
hosanna
  hepreankielinen huudahdus, jota käytetään kuninkaille ja Jumalalle sekä erityisesti odotetulle Messiaalle osoitettuna riemu- ja ylistyshuutona

hopea (n)
argent
  metallinen aine, pehmeä valkoinen jalometalli. Hopean kemiallinen merkki on Ag.

hopeamitali (n)
médaille d’argent, médaille d'argent
  urheilu- ym. kilpailuissa toiseksi sijoittuneelle myönnetty palkinto

hopeapoppeli (n)
peuplier blanc
  yleissävyltään hopeanvärinen poppeli ()

hopeinen (adj)
argentin, argenté
  hopeasta valmistettu

horisontti (n)
horizon
  näennäinen viiva, joka erottaa toisistaan maan ja taivaan jakaen näkökentän kaikki suunnat kahteen osaan: niihin, jotka kohtaavat Maan pinnan, ja niihin, jotka eivät kohtaa

hormonaalinen (adj)
hormonal
  hormoneihin liittyvä, niistä johtuva

hormoni (n)
hormone
  (endokrinologia, fysiologia) elimistön kemiallinen välittäjäaine, joka kulkee erittymispaikastaan kohdesoluihin pääosin verenkierron kautta

horoskooppi (n)
horoscope
  astrologinen piirros, joka kuvaa taivaankappaleiden asentoja tietyllä hetkellä

hostia (n)
hostie
  siunattu roomalaiskatolinen ehtoollisleipä

hotelli (n)
hôtel
  majapaikka, joka tarjoaa lyhytaikaista majoitusta, tavallisesti yöpymistä huoneessa

housut (n)
pantalon
  jalat ja alavartalon peittävä, kaksilahkeinen vaatekappale

hovinarri (n)
bouffon
  hoviin kuuluva henkilö, joka huvittaa isäntäväkeä

hugenotti (n)
huguenot, huguenote
  (historia) ranskalainen protestantti

huhtasieni (n)
morille
  korvasientä muistuttava kevätsieni,

huhtikuu (n)
avril
  vuoden neljäs kuukausi, maaliskuun ja toukokuun välissä

huhu (n)
rumeur
  juoru, kuulopuhe

huijari (n)
escroc, charlatan
  henkilö, joka valehtelee muille ihmisille saadakseen taloudellista hyötyä, esim. rahaa, tavaraa

huilu (n)
flûte
  nokkahuilu, poikkihuilu tai muu niiden kaltainen puupuhallin

huimaus (n)
vertige
  tasapainon menettämisen tunne esimerkiksi korkealta alas katsottaessa tai noustessa seisomaan äkillisesti

huippu (n)
sommet, pic
  korkein kohta

huippukokous (n)
sommet, conférence au sommet
  valtioiden tai hallitusten päämiesten välinen kokous

huippunopeus (n)
vitesse de pointe, vitesse maximale
  suurin nopeus johon laite pystyy

huiska (n)
plumeau
  höyhenistä, suikaleista tms. sidottu kimppu t. puuhka eri tarkoituksissa huiskimiseen

huivi (n)
écharpe
  tavallisesti suorakaiteen muotoinen vaate, usein kudonnainen, tavallisesti pään tai kaulan ympärille kiedottava, liina

hukkua (v)
noyer, se noyer
  kuolla tukehtumalla hengitettyään nestettä

hukuttaa (v)
noyer
  tappaa upottamalla, upottaa kuoliaaksi

huligaani (n)
hooligan
  ilkitöiden tekijä

huliganismi (n)
hooliganisme
  ilkivaltainen hulinoiva käyttäytyminen, väkivallan muoto

hulluus (n)
folie
  järjettömyys, mielettömyys

hulvaton (adj)
hilarant
  pidäkkeetön, estoton, vapautunut

humaani (adj)
humain
  inhimillinen, ihmisystävällinen, suvaitsevainen

humala (n)
houblon
  hamppukasvien heimon monivuotinen köynnöskasvi (), yleinen oluen mauste, jona käytetään humalan emikukinnoista saatavaa humalajauhoa, (yleisesti) mikä tahansa humalien () suvun kasvi

humanismi (n)
humanisme
  ihmisyyteen perustuva elämänkatsomus

humanoidi (n)
humanoïde
  jokin olento, joka muistuttaa ihmistä; sana yhdistetään arkisessa kielenkäytössä usein avaruusolioihin

hummeri (n)
homard
  euroopanhummeri (), Atlantissa esiintyvä suurikokoinen äyriäinen

humoreski (n)
humoresque
  lyhyt leikillinen kertomus tai sävellys

humoristinen (adj)
humoristique
  huumoria viljelevä, huumoripitoinen, lystikäs

hunaja (n)
miel
  makea ja tahmea neste, jota mesipistiäiset ja erityisesti mehiläiset tuottavat kukkien medestä ja kasvien tai kirvojen erittämästä mesikasteesta ravinnokseen. Ihminen on hyödyntänyt mehiläisten keräämää hunajaa aluksi luonnonpesistä ottamalla ja nykyisin tarhaamalla mehiläisiä.

hunde (n)
#Ranska
  Pohjois-Kivun maakunnassa, Kongon demokraattisessa tasavallassa puhuttava bantukieliin kuuluva kieli

hunni (n)
Hun
  300-luvulla Eurooppaan hyökänneen paimentolaiskansan jäsen

huoata (v)
soupirer
  huokaista, hengähtää

huolehtia (v)
occuper, prendre soin
  pitää huolta

huolellinen (adj)
soigneux
  säntillinen, tarkka

huolestua (v)
inquiéter
  alkaa pelätä jonkun/jonkin puolesta

huolestunut (adj)
inquiet, inquiète
  sellainen, joka odottaa jotain negatiivista tapahtuvaksi

huoli (n)
souci, angoisse
  usein rauhattomuutena ilmenevä, monesti tiedostamaton, mieltä painava tunne

huolto (n)
entretien
  huoltaminen

huoltoasema (n)
station-service, essencerie, station essence
  liike josta saa autoihin varaosia ja huoltopalveluja sekä polttoainetta

huomata (v)
remarquer
  havaita, kiinnittää huomionsa, panna merkille

huomattava (adj)
remarquable, important
  tärkeä, erityisesti merkille pantava

huomauttaa (v)
notifier, souligner
  antaa huomautus
faire remarquer, souligner
  mainita
faire remarquer, signaler
  muistuttaa

huomautus (n)
remarque, note
  jnk asian tarkennukseksi tai täydennykseksi esitetty selitys
avertissement
  moite, nuhde, varoitus

huomenna (adv)
demain
  kuluvan päivän jälkeisenä päivänä

huomenta (interjection)
bonjour
  aamulla esitettävä tervehdys, hyvän huomenen toivotus

huominen (n)
demain, lendemain
  seuraava päivä

huomio (interjection)
attention
  kehotus kiinnittää huomio johonkin

huomio (n)
attention
  tarkkaavaisuus, varteenotto

huomioida (v)
prendre en compte
  ottaa huomioon, huomata
faire attention à
  havainnoida, tehdä huomioita

huone (n)
pièce, salle, chambre, local
  rakennuksen muista osista yleensä seinillä erotettu tila

huonekalu (n)
meuble
  tilassa tai huoneessa oleva käyttöesine

huono (adj)
mauvais
  laadultaan puutteellinen, kehno, heikkolaatuinen

huonontaa (v)
altérer
  tehdä laadultaan huonommaksi

huonosti (adv)
mal
  huonolla tavalla

huopakynä (n)
feutre
  kynä, jossa muste siirtyy paperille huokoisesta kuitukärjestä

huora (n)
putain, pute
  prostituoitu

huppu (n)
cagoule, capuche
  takin, paidan, kaavun tms. selkäosan yläreunasta lähtevä vaatteen osa, joka voidaan vetää pään yli

huppuparatiisikaija (n)
perruche à capuchon noir
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

huppuraitakaija (n)
perruche peinte
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

hurjastella (v)
filer
  ajaa jotakin kulkuvälinettä suurella nopeudella

hurjasti (adv)
férocement
  hurjalla tavalla

huron (n)
Wendat, Huron
  huronit koillisessa Pohjois-Amerikassa elänyt intiaanikansa
wendat
  heidän irokeesikieliin kuuluva kielensä

hurrikaani (n)
ouragan
  trooppinen hirmumyrsky, joka esiintyy Meksikonlahdella

hurskas (adj)
pieux
  harras, vakavamielinen

hus (interjection)
ouste, oust
  hätistely; huudahdus, joka sanotaan henkilölle tai eläimelle, jonka halutaan lähtevän. Usein epäkohtelias

hussilainen (n)
hussite
  Jan Husin (1369–1415) perustaman uskonnollisen reformiliikkeen seuraaja, jotka nousivat kapinaan keisaria vastaan 1400-luvulla mikä johti ns. hussillaissotiin

huthi (n)
houthiste
  Jemenissä toimivan zaidilaistaustaisen puolisotilaallisen Ansar Allah -ryhmittymän eli huthien jäsen

hutterilainen (n)
huttérite
  hutterilaisten, erään anabaptistisen protestanttisen kristillisen ryhmän, jäsen

huudahdus (n)
exclamation
  lyhyt huuto

huudahtaa (v)
s'exclamer
  huutaa lyhyesti ja nopeasti

huuhkaja (n)
hibou grand-duc
  kookas, ruskeankeltainen, mustankirjava pöllöjen heimoon kuuluvan huuhkajien lintusuvun laji ()

huuhteluaine (n)
adoucissant
  pyykinpesun yhteydessä käytettävä pyykin pehmeämmäksi tekevä, sähköisyyttä poistava ja miellyttävältä tuoksuva aine

huuhtoa (v)
rincer, laver
  huljuttaa vedessä, valella vedellä tai nesteellä, varsinkin vähäisen lian tai puhdistusaineen poistamiseksi
emporter
  vedestä: viedä, imaista mukaansa.

huuli (n)
lèvre
  ihmisen ja monien muiden nisäkkäiden pehmeä suun ympäristö; yleensä monikossa, jolloin tarkoitetaan ylähuulta ja alahuulta

huuliharppu (n)
harmonica
  soitettaessa huulia vasten asetettava soitin, jonka liuskamaiset viritetyt kielet soivat läpivirtaavan ilman vaikutuksesta. Sävelasteikko löytyy huulia vasten asetettavan sivun pituudelta. Eri sävel löytyy vastaavalta kohdalta puhallettaessa ja imettäessä ilmaa.

huulipuna (n)
rouge à lèvres
  huulten värjäykseen käytettävä, perinteisesti punasävyinen kosmetiikkatuote

huume (n)
drogue, narcotique
  huumausaine, laiton päihde

huumeparoni (n)
baron de la drogue
  huumausaineita tuottavan ja käyttäjille toimittavan ryhmittymän johtaja

huumori (n)
humour
  leikinlasku; hyväntahtoinen suhtautuminen koomisiin ilmiöihin

huuri (n)
houri
  islamilainen paratiisissa uskovaisia palveleva neitsyt

huurre (n)
givre
  jääkidekerros, joka syntyy pakkasella korkean ilmankosteuden olosuhteissa eri pinnoille

huutaa (v)
crier, hurler
  puhua hyvin lujaa

huutokauppa (n)
vente aux enchères, enchères
  kaupaksi tarjoaminen läsnä oleville ostajille suullisten ja julkisten ostotarjousten tekemistä varten

huutomerkki (n)
point d'exclamation
  välimerkki !, jolla päätetään painollinen lause tai huudahdusrepliikki

huvi (n)
amusement, plaisir
  usein vapaa-ajalla ajanvietteenä tehtävä hauska tai rentouttava asia
plaisir, amusement
  edelliseen liittyvä nautinnon tai hauskuuden kokemus

huvila (n)
villa
  alkuaan pienehkö omakotitalo tai vapaa-ajan asunto, nyk. suurehko vapaa-ajan asunto

huvimaja (n)
kiosque
  erillinen pienehkö pohjaratkaisultaan monitahoinen suippokattoinen piharakennus, josta avautuu ikkunanäkymä kaikkiin ilmansuuntiin; joskus myös avoseinäinen oleskelukatos

huvitella (v)
amuser
  tehdä jtk. huvikseen, hauskuttaa itseään

huvittaa (v)
divertir, distraire
  aiheuttaa huvitusta, olla huvittava

huvittava (adj)
amusant
  hauska, hupia eli huvia tuottava

huvitus (n)
amusement, distraction
  huvia ja iloa tuottava asia

hyasinttiara (n)
ara hyacinthe
  (erityisesti) edellisiin kuuluva laji tai sen yksilö

hydraulinen (adj)
hydraulique
  hydrauliikkaan liittyvä, nesteen paineella toimiva

hydrofobinen (adj)
hydrophobe
  vettä hylkivä, vesipakoinen, vettä poistyöntävä

hydrografia (n)
hydrographie
  luonnon veden ja jään tutkimus, vesistöjen topografinen tutkiminen ja kartoittaminen

hydrolyysi (n)
hydrolyse
  veden vaikutuksesta energiaa vapauttava ja aineen kemiallista koostumusta muuttava reaktio

hyeena (n)
hyène
  joukko lähinnä Afrikassa eläviä vahvaleukaisia kissoille ja näätäeläimille sukua olevia petoja ja raadonsyöjiä

hygieenikko (n)
hygiéniste
  terveysopin tutkija, terveydenhoidon asiantuntija

hygieeninen (adj)
hygiénique
  hygienian mukainen, joka ei sisällä taudinaiheuttajia, puhdas

hygienia (n)
hygiène
  yksilöiden ja yhteisöjen terveydenhoitoa tutkiva tiede, osa ehkäisevää lääketiedettä, mihin kuuluu mm. tarttuvien tautien torjunta

hygro- (prefix)
hygro-
  etuliite kosteuteen tai ilmankosteuteen liittyvissä sanoissa

hylje (n)
phoque
  jokin eväjalkaisista vedessä viihtyvistä -heimon nisäkkäistä. Suomessa säännöllisesti tavattavia lajeja ovat harmaahylje eli halli ja norppa.

hylky (n)
épave
  laivahylky, uponnut tai haaksirikkoutunut ja luonnon armoille hylätty laiva tai muu alus

hylly (n)
étagère, rayon
  kahden tuen välissä lepäävä vaakasuora taso, jolla pidetään tavaroita; hyllykön taso

hylätty (adj)
abandonné, abandonnée
  sellainen, jota ei ole kelpuutettu, joka on jätetty heitteille, hyljätty; viskattu pois

hylätä (v)
abandonner
  jättää heitteille, hoidotta; jättää pois käytöstä

hymiö (n)
émoticône
  kirjainmerkeistä koostuva ihmisnaamaa tai vastaavaa esittävä merkintä. Esim. :-), ^.^ tai ☺

hymni (n)
hymne
  juhlallinen (kuoro)laulu

hymy (n)
sourire
  kasvoilla, erityisesti huulilla ja suupielissä, myös silmissä ja silmien seudulla näkyvä iloista suhtautumista, joskus myös ironiaa tai halveksuntaa, viestivä ilme

hymyillä (v)
sourire
  laittaa kasvonsa hymyyn vetämällä suutaan tai suupieliään; pitää hymyä kasvoillaan; olla hymyssäsuin, hymyssä huulin, hymyssä silmin; olla hymyn virneessä

hyperbeli (n)
hyperbole
  käyrä, jonka kahdesta polttopisteestä mitattujen etäisyyksien erotuksen itseisarvo on vakio

hyperbolinen (adj)
hyperbolique
  eksponenttifunktion kautta määritelty

hypergamia (n)
hypergamie
  naisen pariutumiskäyttäytymiseen liittyvä ylöspäin naiminen; lapselleen materiaalisen vaurauden tarjoavan miehen etsiminen ja miehen vaihtaminen vielä korkeamman materiaalisen vaurauden tason tarjoavaan mieheen tilaisuuden tullen aikaisemmat sitoumukset ja tunteet unohtaen

hyperkalvinismi (n)
hyper-calvinisme
  kalvinismista 1700-luvulla opillisesti irtautunut liike ja suuntaus

hyperlinkki (n)
hyperlien
  hypertekstissä oleva viite toiseen dokumenttiin tai resurssiin

hypnoosi (n)
hypnose
  transsin kaltainen tila, jossa henkilö on altis suggestiolle

hypnoottinen (adj)
hypnotique
  hypnoosiin liittyvä

hypokalemia (n)
Hypokaliémie
  liian vähäinen veren kaliumpitoisuus

hypokondrinen (adj)
hypocondriaque
  hypokondriaan liittyvä, siitä kärsivä; luulosairas

hypoteesi (n)
hypothèse
  tutkittava väite; oletus, otaksuma, olettamus; tietylle ilmiölle ehdotettu selitys, jonka täytyy olla tieteellisten menetelmien mukaisesti testattavissa: testaamalla se voidaan osoittaa virheelliseksi tai sen paikkansapitävyyden puolesta voidaan saada näyttöä

hyppyrimäki (n)
tremplin
  mäkihypyssä käytettävä vauhtimäen ja alastulorinteen kokonaisuus

hypätä (v)
sauter
  ponnistaa irti maasta jaloillaan yhden kerran; tehdä yksi hyppy

hytti (n)
cabine
  laivassa tai junassa oleva erillinen huone, jossa matkustajat ja miehistön jäsenet voivat nukkua ja viettää aikaansa. Hytti voi olla tarkoitettu yhdelle tai useammalle henkilölle.

hyttynen (n)
moustique, cousin
  jokin heimon Culicidae-hyönteinen, joista osa imee verta ravinnokseen

hyttysverkko (n)
moustiquaire
  hyttysiltä suojaava verkko

hyve (n)
vertu
  myönteisiä moraaliarvoja tukeva ja kielteisiä vastustava sisäistetty toimintamalli tavoiteltavaksi

hyvin (adv)
bien
  hyvällä tavalla; niin, että tulos on hyvä
très, bien, fort
  adjektiivia vahvistava määrite; oikein, erittäin, kovin, sangen

hyvinvointi (n)
bien-être
  erityisesti yksilön kokema olotila, jossa hän tuntee itsensä ainakin kohtuullisen terveeksi ja kokee olevansa sosiaalisesti ja taloudellisesti riittävän turvatussa asemassa

hyvä (adj)
bon, bonne
  sellainen, joka tai mikä on eettisesti ja muutoinkin positiivinen

hyväksyä (v)
accepter, approuver
  päättää jonkin olevan hyvä tai sopiva, kelpuuttaa, suostua

hyväntahtoinen (n)
bienveillant
  sellainen, joka tahtoo hyvää muille

hyväntahtoisuus (n)
bienveillance
  se, että on hyväntahtoinen

hyvästi (interjection)
adieu
  fraasi, jota käyttää erottaessa yhden tai useamman henkilön seurasta; käytetään erityisesti, jos on todennäköistä, että henkilöitä ei enää tavata uudelleen

hyvästi (n)
adieu
  jäähyväiset

hyväuskoinen (adj)
crédule
  joka uskoo helposti hänelle kerrotut asiat eikä epäile vilppiä

hyvää huomenta (interjection)
bonjour, bon matin
  aamulla tavattaessa esitettävä tervehdys, hyvän huomenen toivotus

hyvää iltaa (interjection)
bonsoir
  illalla esitettävä tervehdys, hyvän illan toivotus

hyyfi (n)
hyphe
  sienen peräkkäisistä soluista muodostunut rihma

hyytelö (n)
gelée
  (keittiö) pehmeä, joustava massa, joka muodostuu mehun, kala-, kasvis- tai lihaliemen jäähtyessä niissä luonnostaan olevan tai lisätyn hyytelöimisaineen vaikutuksesta

hyödyke (n)
bien
  vastikkeellinen tai ilmainen kuluttajan tarpeita tyydyttävä tavara tai palvelu

hyödyllinen idiootti (n)
idiot utile
  herkkäuskoinen henkilö, joka myötäilee poliittista tahoa tai linjaa, joka on hänelle itselleen haitaksi

hyökkäys (n)
assaut, attaque, offensive
  toimi, jonka päämääränä on vastustajan tuhoaminen tai vahingoittaminen niin, että sen on mahdotonta jatkaa taistelua

hyökkääjä (n)
attaquant
  lähellä vastustajan päätyä sijaitsevan pelipaikan urheilija, joka pyrkii etenemään kohti vastustajan maalia

hyökätä (v)
attaquer
  käydä tietyn henkilön tai asian kimppuun fyysisesti tai sanallisesti

hyönteinen (n)
insecte
  jokin Insecta-luokkaan kuuluvista niveljalkaisista eläimistä

hyönteismyrkky (n)
insecticide
  (torjunta-aine) Tuhohyönteisten torjuntaan käytetty myrkky

hyönteistiede (n)
entomologie
  hyönteisiä tutkiva tieteenala

hädin tuskin (adv)
à grand peine
  juuri ja juuri, vaivoin, tuskin; vain vähän

häiritä (v)
déranger, gêner
  vaikuttaa hidastavasti tai sekoittavasti jonkun työskentelyyn, olla häiriöksi; estää jonkin toimintaa

häiriö (n)
dérangement
  jokin tilapäinen haitta, keskeytys, epäjärjestys, virheellisyys tms.

häiveperhonen (n)
mars
  (eläintiede) täpläperhosten heimoon kuuluva suurikokoinen päiväperhonen ()

häkki (n)
cage#Ranska, cage
  tila, jossa pidetään eläimiä verkon tai kalterien takana

hämmennys (n)
perplexité
  hämmentymisen tila, hämmennyksen tila

hämmästyttää (v)
stupéfier, saisir, épater
  saattaa hämmästyneeksi, tehdä hämmästyneeksi

hämähäkinverkko (n)
toile d’araignée, toile d'araignée
  hämähäkin ravinnon pyyntiä varten seitistä kutoma pyyntiverkko

hämähäkki (n)
araignée
  jokin lahkon Araneae niveljalkainen hämähäkkieläin

hän (pronoun)
elle, il, lui
  sana, jolla puhuja viittaa johonkuhun keskustelun ulkopuoliseen henkilöön, jota ei puhutella

hänen (pronoun)
son, sa, ses
  genetiivimuoto sanasta hän, genetiiviä vaativan yksipersoonaisen verbin epätäydellinen subjekti

häntä (n)
queue
  selkärankaisilla maaeläimillä selkärangan jatkona peräaukon yläpuolella sijaitseva ruumiinosa

häntäluu (n)
coccyx
  selkärangan alimmat 3–5 nikamaa, jotka (ihmisellä) ovat jäänne hännästä ()

häpeä (n)
honte
  paheksuttavasta teosta tai riittämättömyyden tai huonommuuden kokemuksesta johtuva negatiivinen tunne

häpeällinen (adj)
honteux
  häpeäksi oleva

häpeäpaalu (n)
pilori
  jalkapuuta muistuttava laite, johon tuomittu kiinnitetään julkisesti näytteille päästään ja käsistään

häpy (n)
vulve
  (anatomia) naisen ulkosynnyttimet

häpyhuulet (n)
lèvres
  naisen sukupuolielinten ulkoinen osa, isot tai pienet häpyhuulet

häpyhuuli (n)
lèvre
  naisen sukupuolielinten ulkoinen osa, toinen isoista tai pienistä häpyhuulista

häpykieli (n)
clitoris
  naisen sukupuolielinten herkin osa

härkki (n)
céraiste
  mikä tahansa härkkien sukuun () kuuluva kohokkikasvien laji tai sellaisen yksilö

härkä (n)
bœuf
  kuohittu urospuolinen nautaeläin tai poro

härkäpapu (n)
fève
  virnojen sukuun kuuluva hernekasvien laji () tai sen yksilö

härkätaistelu (n)
corrida, tauromachie
  kansanhuvi, jossa pikadorit ja banderillot auttavat matadoria surmaamaan härän

härnätä (v)
taquiner
  ärsyttää (tahallaan, haastaen), kiusoitella

hätäillä (v)
précipiter
  olla turhaan huolissaan ja kiirehtiä

hävittäjä (n)
chasseur, avion de chasse
  sotilaskäytössä oleva lentokone, jonka päätehtävänä on taistella muita lentokoneita vastaan; taisteluhävittäjä
destroyer, contre-torpilleur
  toisia aluksia suojaamaan kehitetty sota-alustyyppi, jotka yleensä käsitetään 4000-10000 tonnin massaisiksi

hävitä (v)
disparaître, disparaitre
  mennä pois näkyvistä, kadota
perdre
  hukkua, joutua hukkaan, kadota
  tulla voitetuksi, jäädä häviölle
dissiper, disperser
  hajaantua, kadota, haihtua
disparaitre, disparaître, perdre
  kuolla, jäädä unohduksiin

häät (n)
noce, mariage, noces
  vihkimiseen, jossa kaksi ihmistä vihitään keskenään avioliittoon, liittyvä juhlatilaisuus

hölkätä (v)
jogger, courir
  juosta rauhallisesti

höyhen (n)
plume
  linnun orvaskeden sarveismuodostuma

höylä (n)
rabot
  työkalu, jolla puun tai muun materiaalin pinnasta irrotetaan ohuita kerroksia

höylätä (v)
raboter
  käyttää höylää kappaleen tasoittamiseksi, ohentamiseksi tai lyhentämiseksi

höyry (n)
vapeur
  kaasu, joka on lähellä nesteytymistä, vesihöyry

höyrykone (n)
machine à vapeur
  yl. mäntähöyrykone, lämpövoimakone, joka muuntaa vesihöyryn sisältämän lämpöenergian liike-energiaksi

höyrylaiva (n)
vapeur
  laiva, jonka pääkone toimii höyryvoimalla

höyrystyä (v)
se vaporiser
  muuttua höyryksi

höyryveturi (n)
locomotive à vapeur
  veturi, jonka voimanlähde on höyrykone

höystää (v)
assaisonner, épicer, relever
  (ruoasta) lisätä höysteeksi, tarjota jonkin kanssa
pimenter, relever
  tarjota jonkin kanssa

höystö (n)
ragoût
  lihasta tai lihankaltaisista raakaineista, perunasta, juureksista yms, tehty muhennos

ibuprofeeni (n)
ibuprofène
  laajasti käytössä oleva tulehduskipulääke, jonka vaikutusmekanismina on syklo-oksygenaasientsyymin toiminnan estäminen ja sitä kautta prostaglandiinisynteesin inhibointi

idea (n)
idée
  ajatus, oivallus, keksintö, pulman ratkaisu

identtinen (adj)
identique
  sellainen, joka on ominaisuuksiltaan täysin sama, yhtäinen, yhtäpitävä, yhtäläinen

ideografinen (adj)
idéographique
  kuvakirjoituksen kaltainen, ideogafiaan kuuluva

ideologia (n)
idéologie
  ideoiden kanonisoitunut kokoelma, poliittinen näkökulma todellisuuteen tai rutiininomaiseksi muuttunut poliittinen käytäntö, joka heijastaa tietyn yksilön, ryhmän, luokan tai kulttuurin tarpeita ja pyrkimyksiä

idiomi (n)
idiotisme
  sanontatapa tai ilmaisu, jota ei voi ymmärtää pelkästään sen sisältämien sanojen merkitysten perusteella

idiootti (n)
idiot
  tyhmänä pidetty henkilö

idoli (n)
idole
  jumalankuva, kulttiesine taikka muu uskonnollisen tai hengellisen palvonnan kohde

idänkoukkukakadu (n)
cacatoès nasique
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

ien (n)
gencive
  hampaan juurta peittävä pehmytkudos

ies (n)
joug
  härkien valjastuksessa käytettävä vetopuu; niskan taakse laitettava veto- tai kantolaite

ignoroida (v)
ignorer
  sivuttaa jokin tai joku, jättää huomiotta jokin tai joku, olla välittämättä jostakin tai jostakusta, olla huomaamatta jokin tai joku

ihailija (n)
admirateur, admiratrice
  henkilö, joka ihailee jotakuta

ihailtavasti (adv)
admirablement, remarquablement
  ihailtavalla tavalla

ihan (adv)
tout à fait, juste, tout, vraiment
  aivan, täysin, juuri, vallan

ihana (adj)
adorable, formidable, génial, ravissant
  erittäin hyvä, äärimmäisen miellyttävä, ihastuttava; poikkeuksellisen kaunis, haluttava tai herkullinen

ihastua (v)
être ravi de, se réjouir de, être en admiration devant, s'enticher de, se toquer de, tomber amoureux de,
  alkaa pitää jostakin

ihme (n)
miracle
  tapahtumien kulku luonnonlakien vastaisella tavalla
merveille, miracle
  ihmetystä tai hämmästystä herättävä asia

ihmeellinen (adj)
miraculeux, merveilleux
  ihmeen kaltainen, erikoinen, hämmästyttävä

ihmetellä (v)
étonner, demander
  kummastella

ihminen (n)
homme, humain, être humain, humaine
  nykyihminen, kahdella jalalla kulkeva nisäkäs (), joka kuuluu kädellisten lahkoon muiden ihmisapinoiden kanssa

ihmiskilpi (n)
bouclier humain
  siviilit, yleensä naiset tai lapset, käytettynä sotilaskohteen suojana siihen kohdistuvan hyökkäyksen välttämiseksi

ihmiskunta (n)
humanité
  maailman kaikkien ihmisten muodostama kokonaisuus

ihmisoikeus (n)
droit humain, droit
  ihmisarvoiseen elämään kuuluvia oikeuksia

ihmissusi (n)
loup-garou, lycanthrope, garou
  ihminen, joka muuttuu vasten tahtoaan sudeksi täysikuulla

ihmisyys (n)
humanité
  inhimillinen olemus, ihmisiksi toimiminen

ihmisääni (n)
voix humaine
  ihmisen äänielimellään tuottama ääni

iho (n)
peau
  ihmisen elimistön uloin ja suurin elin, joka ympäröi koko ruumista lukuun ottamatta ruumiinonkaloita ja silmiä

ihonalainen (adj)
sous-cutané
  ihon alla sijaitseva

ihotautilääkäri (n)
dermatologue
  ihosairauksia ja allergioita tutkiva ja hoitava lääkäri

ihra (n)
saindoux, panne
  sian rasva, vrt. tali

iiri (n)
irlandais, gaélique irlandais
  iirin kieli (kielitunnus: ga), Irlannissa puhuttava kelttiläinen kieli

ikinä (adv)
jamais
  (kysymyslauseessa) ylipäätään, edes joskus, koskaan
  () ei minään aikana, ajankohtana

ikkuna (n)
fenêtre, croisée
  seinään tai muuhun rakenteeseen puhkaistu, useimmiten lasitettu aukko, joka päästää halutulla tavalla valoa lävitseen
fenêtre
  tietty rajattu ajankohta, jolloin jonkin toiminnon teko on mahdollista, aikaikkuna

ikonostaasi (n)
iconostase
  ortodoksisessa kirkossa alttarin ja kirkkosalin erottava seinä, jolla on ikoneja

ikosaedri (n)
icosaèdre
  20-tahkoinen geometrinen kappale

ikuinen (adj)
éternel, perpétuel
  joka ei lopu koskaan; aina jatkuva

ikuisesti (adv)
éternellement, pour toujours, perpétuellement
  kaikki ajat kestäen

ikä (n)
âge
  syntymähetkestä tai valmistus- tai muodostumishetkestä kulunut aika

ikäero (n)
différence d'âge
  ero kahden iän välillä

ikävöidä (v)
languir, manquer, désirer, ennuyer
  kaivata, haikailla

ikävöinti (n)
alanguissement
  ikävöitseminen

ikään kuin (adv)
comme si
  aivan kuin, kuin

ilkeä (adj)
méchant
  häijy; pahantahtoinen

ilkiö (n)
canaille, crapule, fripouille
  sellainen, jonka toiminnalle tai luonteelle ilkeys on tyypillistä, riiviö

illallinen (n)
souper, dîner
  illalla syötävä ateria

illankoitto (n)
crépuscule
  auringon laskeutuminen horisontin taakse

illastaa (v)
dîner, souper
  syödä illallista

ilma (n)
air
  hengitettävä kaasuseos, joka ympäröi maapalloa ilmakehänä

ilma-alus (n)
aéronef
  ilmassa liikkuva kulkuväline

ilmailu (n)
aviation
  ilmakehässä lentäminen käyttäen ilmaa keveämpiä tai raskaampia kiinteäsiipisiä tai pyöriväsiipisiä lentolaitteita, joita kutsutaan ilma-aluksiksi, ja tähän liittyvä toiminta

ilmainen (adj)
gratuit
  sellainen, joka ei maksa mitään, maksuton

ilmaista (v)
exprimer
  esittää ajatus, tunne, mielipide tms. puhumalla, kirjoittamalla tai jollakin muulla tavalla muille, joskus tahattomasti, vrt. paljastaa

ilmakehä (n)
atmosphère
  maapalloa ympäröivä kaasuista koostuva kerros, joka on ilmaa; maapallon kaasukehä

ilmalaiva (n)
dirigeable
  ilmaa kevyempi, aerodynaamiseksi muotoiltu ilmakulkuneuvo, ilma-alus, joka lentää jonkinlaisen moottorin voimalla

ilman (adv)
sans
  paitsi, vailla; muuten

ilman (preposition)
sans
  ilmaisee jnk olemista tai tapahtumista toisen ollessa poissa

ilmansuunta (n)
point cardinal
  maapallon pinnalla tapahtuvaa suuntimista varten yleismaailmallisesti määriteltyyn järjestelmään kuuluva suure, jonka mittayksikkö on aste; jakautuvat ympyrällä 90 asteen kulmissa ristimäisesti vastakkaisiin ja viereisiin pääilmansuuntiin (pohjoinen, itä, etelä, länsi) ja pääilmansuuntien väleissä 45 asteen kulmissa suhteessa pääilmansuuntiin, pääilmansuuntien puoliväleissä, väli-ilmansuuntiin (koillinen, kaakko, luode, lounas)

ilmanvaihto (n)
ventilation
  sisäilman korvaaminen ulkoilmalla

ilmanvastus (n)
résistance à l’air
  Kappaleen liikettä ilmassa vastustavat voimat, jotka syntyvät kappaleen eri puolilla vallitsevista ilmanpaineista ja sen ohi virtaavasta ilmavirrasta

ilmapallo (n)
ballon de baudruche
  ilmalla tai kaasulla täytettävä, kevyestä materiaalista yleensä koristelu- tai mainontatarkoituksiin valmistettu pallo

ilmapiiri (n)
atmosphère, ambiance
  tunnelma, atmosfääri

ilmapuntari (n)
baromètre
  laite, jolla mitataan ilmakehän ilmanpainetta

ilmasto (n)
climat
  tietyn paikan tai alueen tyypillinen sää kuvattuna tilastollisin termein kuten keski- ja ääriarvoin ja persentiilein

ilmastoida (v)
climatiser
  hallita sisäilman laatua pitämällä mm. lämpötila ja ilmankosteus sopivana

ilmastointi (n)
climatisation
  sisäilman laadun hallinta, yleensä viittaa sisäilman viileänä ja ilmankosteuden miellyttävänä pitävään koneelliseen järjestelmään

ilmastollinen (adj)
climatique
  ilmastoon liittyvä; ilmastolle ominainen

ilmastonmuutos (n)
changement climatique
  ilmaston muuttuminen; pidemmän aikavälin tilastollinen muutos sääilmiöissä

ilmatila (n)
espace aérien
  valtion maa- tai merialueen yläpuolella sijaitseva ilma-alue

ilmatorjuntatykki (n)
canon antiaérien
  lentokoneiden ja muiden lentävien kohteiden alasampumiseen maasta käsin tarkoitettu tykki

ilmatyynyalus (n)
aéroglisseur
  laitteen alle puhalletun ilmatyynyn kannattamana kulkeva kulkuneuvo, (harv.) pintaliitäjä

ilmaus (n)
expression
  suullisesti, kirjallisesti, elehtimällä tms. kerrottu jotakin ilmaiseva lausuma tai muu viesti

ilmavaivat (n)
flatulence
  runsaan suolistokaasun aiheuttamat oireet

ilmavirta (n)
courant aérien
  ilmamassan siirtyminen virtaamalla paikasta toiseen

ilmavoimat (n)
armée de l'air, force aérienne
  asevoimien lentotoiminta; asevoimien osa, jonka vastuulla on ilmapuolustus, rynnäköinti ja pommitukset lentokonein

ilme (n)
expression visage, mine
  ihmisen kasvoilla näkyvät merkit mielialasta
apparence, style
  kohteen ulkonäkö, tyyli

ilmeisesti (adv)
apparemment
  ilmeisellä tavalla, heti nähtävästi, riidattomasti, epäilyksettä, ei vähäisesti (erit. lakikielessä)

ilmeniitti (n)
ilménite
  rauta-titaani-oksidi (FeTiO₃); eräs mineraali, jota esiintyy erityisesti Kuussa

ilmentymä (n)
expression, manifestation
  ilmenemis- tai esiintymismuoto, ilmaus

ilmentää (v)
indiquer, montrer
  olla esimerkki jstak

ilmestyä (v)
apparaître
  tulla näkyviin, tulla esiin; ilmaantua
paraître, publier
  tulla julkaistuksi; laaditaan ja tehdään tietyssä paikassa

ilmetä (v)
arriver, se produire
  tulla ilmi, saada ilmiasunsa

ilmiö (n)
phénomène
  aistein havaittava, usein mielenkiintoa herättävä luonnon tai yhteiskunnan tapahtuma tai muu ilmenevä erityisyys, joka toistuu tai on toistettavissa

ilmoittaa (v)
annoncer, lancer
  kertoa ilmoitus, tiedotus tai uutinen, antaa tiedoksi
informer, prévenir
  tehdä ilmoitus viranomaiselle
annoncer
  jättää ilmoitus julkaistavaksi lehdessä

ilmoitus (n)
annonce, déclaration
  ilmoittamisen toteutus
avis, annonce, communication, déclaration
  julkaistu tai sellaiseksi tarkoitettu teksti, jonkin asian julkistamiseksi

ilo (n)
joie
  hyvä mieliala

iloinen (adj)
joyeux, gai
  hyvällä mielellä oleva, hyvän mielinen, jolla on hyvä mieliala; joka on luonteeltaan ilomielinen, iloluonteinen

iloisuus (n)
joie
  se, että joku on iloinen

ilokaasu (n)
gaz hilarant
  typpioksiduuli eli dityppimonoksidi, N₂O, jota on käytetty nukutus- tai puudutusaineena koska se aiheuttaa hilpeän olotilan

ilotulitus (n)
feux d'artifice
  ilotulitteilla järjestetty näytös, jossa pääosassa ovat näyttävät ja värikkäät räjähdykset ja niiden muodostamat kuviot

ilta (n)
soir
  iltapäivän ja iltayön välinen, auringonlaskun aikoihin sijoittuva vuorokaudenaika

iltapäivä (n)
après-midi
  puolenpäivän jälkeen alkava vuorokaudenaika, jota ennen on aamupäivä ja jonka jälkeen tulee ilta

ilves (n)
lynx
  keskikokoinen kissaeläin (), joka on Euroopan ja Siperian metsien tärkeimpiä petoja

imaami (n)
imam
  rukouksen johtaja moskeijassa tai moskeijan johtaja

imbesilli (n)
imbécile
  typerys

imettäjä (n)
nourrice
  nainen, jonka tehtävänä on imettää toisten naisten lapsia

imeä (v)
aspirer, sucer
  vetää nestettä suuhunsa suun lihasten voimalla
aspirer
  yleensäkin vetää alipaineen vaikutuksesta
absorber
  (huokoisesta aineesta) vetää nestettä sisäänsä
attirer
  vetää puoleensa, houkutella

imitaattori (n)
imitateur
  henkilö, joka viihdyttää yleisöä jäljittelemällä toisen, yleensä kuuluisan henkilön ääntä ja maneereita

immenkalvo (n)
hymen
  rengasmainen ohuesta, venyvästä sidekudoksesta muodostuva poimu emättimen suulla

immuniteetti (n)
immunité
  vastustuskyky

imperatiivi (n)
impératif
  tapaluokka, joka ilmaisee toiminnan käsketyksi, kehotetuksi tai toivotuksi. Sen tunnus suomessa vaihtelee persoonittain: Yksikön toinen on kirjoitusasultaan tunnukseton, mutta ääntöasussa esiintyy jäännöslopuke /ˣ/, monikon ensimmäisessä ja toisessa tunnus on -kaa tai -kää vokaalisoinnun mukaisesti, yksikön ja monikon kolmannessa tunnus taas on -ko tai -kö vokaalisoinnun mukaan.

imperfekti (n)
imparfait
  aikamuoto, joka kuvaa mennyttä tekemistä, joka saattaa jatkua

imperialistinen (adj)
impérialiste
  imperialismin mukainen

implikaatio (n)
implication
  looginen seuraussuhde

impressionismi (n)
impressionnisme
  1860-luvulta 1900-luvun alkuun vaikuttanut taidesuuntaus, jossa tavoitteena oli vangita vaikutelma eli impressio tietystä hetkestä jättäen epätarkan sommittelun ja yksityiskohdat toisarvoisiksi

impressionistinen (adj)
impressionniste
  impressionismin mukainen

improvisoida (v)
improviser
  luoda taidetta sen esityshetkellä ilman valmistautumista tai harjoittelua

imukuppi (n)
ventouse
  alipaineella kiinnittyvä kuppimainen eläimen ruumiinosa tai vastaavanlainen ihmisen tekemä esine

imuneste (n)
lymphe
  selkärankaisten verisuonistossa virtaavan veren plasman kudosnesteestä siirtyneen osan muodostama imusuonistossa virtaava kellertävä neste

imuroida (v)
aspirer, passer l'aspirateur
  siivota käyttäen imuria
télécharger
  ladata tietokoneelle dataa Internetistä, yleensä myöhempää käyttötarkoitusta varten

indefiniittinen (adj)
indéfini
  epämääräinen, määräämätön

indifferentti (adj)
indifférent
  välinpitämätön, asiasta kiinnostumaton; epämääräinen, merkityksetön, yhdentekevä

indigoara (n)
ara de Lear
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

indikatiivi (n)
indicatif
  yleisin tapaluokka, jolla ei ole erityistä tunnistetta. Suomen kielessä indikatiivi ilmaisee toiminnan todelliseksi.

indium (n)
indium
  eräs alkuaine, tunnus: In

individualistinen (adj)
individualiste
  individualismin mukainen; yksilökeskeinen

indoeurooppalainen (adj)
indo-européen, indoeuropéen
  (kielitiede) yhteisestä kantakielestä lähtenyt eurooppalais-aasialaiseen kielikuntaan kuuluva, indogermaaninen

indoeurooppalainen (n)
Indo-Européen, Indoeuropéen
  indoeurooppalaisia kieliä puhuva; myös Indonesian malajien ja eurooppalaisten jälkeläiset

indoeurooppalainen kieli (n)
langue indo-européenne
  kielikunta, joka sisältää suurimman osan Euroopan kielistä ja aasialaisia kieliä Nepaliin saakka. Se on eniten tutkittu ja puhujamäärältään suurin kielikunta.

indoeurooppalainen kielikunta (n)
famille des langues indo-européennes
  indoeurooppalaisten kielten kielikunta, johon lukeutuu suurin osan Euroopan kielistä ja lukuisa joukko aasialaisia kieliä. Se on eniten tutkittu ja puhujamäärältään suurin kielikunta.

indokiinankaija (n)
perruche à tête rose
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

indonesia (n)
indonésien
  indonesian kieli, pääasiassa Indonesiassa puhuttava malaijille hyvin läheistä sukua oleva austronesialainen kieli

indonesialainen (adj)
indonésien
  Indonesiasta peräisin oleva tai Indonesiaan liittyvä

indonesialainen (n)
Indonésien
  Indonesian kansalainen

indri (n)
indri
  erityisesti

inessiivi (n)
inessif
  sisäolento, paikallissijamuoto, joka ilmaisee sisällä olemista.

infiksi (n)
infixe
  morfeemi, joka sijoitetaan sanavartalon sisälle

infinitiivi (n)
infinitif
  verbin substantiivinen nominaalimuoto

inflaatio (n)
inflation
  "rahan arvon lasku", tilanne jossa rahavaranto kasvaa suhteessa markkinoilla tarjolla oleviin hyödykkeisiin ja niiden hinnat sen seurauksena nousevat

influenssa (n)
grippe
  kuumeen nostava epidemioina leviävä virussairaus

informaatio (n)
information
  tietosisältö, vääristymätön tieto; vääristelemätön tiedonanto

infrastruktuuri (n)
infrastructure
  varusrakenne; yhteiskunnan perusrakenne, erityisesti tekninen perusrakenne, joka mahdollistaa yhteiskunnan toiminnan

inho (n)
dégoût
  voimakas vastenmielisyyden tunne

inhota (v)
détester
  pitää erityisen vastenmielisenä, tuntea inhoa jtak kohtaan

injektio (n)
injection
  yleensä piikillä ihon läpi annettava ruiske, joka sisältää ravinteita tai lääkitystä

inka-aratti (n)
conure à cape noire
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

inkivääri (n)
gingembre
  eräs maustekasvi ()
  sen maavarresta valmistettava mauste

inkivääriolut (n)
bière de gingembre
  käymismenetelmällä valmistettu, mutta alkoholiton hiilihapollinen virvoitusjuoma, joka on valmistusmenetelmästä riippuen miedosti tai hyvinkin voimakkaasti inkiväärillä maustettu
  eräs karibialaistyyppinen alkoholijuoma: inkiväärillä maustettu olut

inkompetenssi (n)
incompétence
  epäpätevyys; asiantuntemattomuus; tahdon tai taidon puute vaikuttavan toiminnan tai positiivisen muutoksen aikaansaamiseksi

inkontinenssi (n)
incontinence
  kykenemättömyys virtsan tai ulosteen pidättämiseen

innokas (adj)
enthousiaste
  jolla on paljon intoa

innostaa (v)
chauffer, enthousiasmer
  tehdä innokkaaksi
inspirer
  innoittaa

innostus (n)
enthousiasme
  into, innokkuus, vimma, kuume, hanakkuus

innovatiivinen (adj)
inventif
  uudistuksen tai uudistuksia esittelevä, luova, kekseliäs

insesti (n)
inceste
  läheisten sukulaisten välinen sukupuoliyhteys

insinööri (n)
technicien, technicienne, ingénieur
  tekniikan parissa usein suunnittelutehtävissä työskentelevä henkilö; teknisen alan alemman korkeakoulututkinnon, insinööritutkinnon, suorittanut henkilö, joka soveltaa tiedettä

instituutio (n)
institution
  oikeudellisiin säädöksiin perustuva poliittisen, sosiaalisen tai uskonnollisen elämän tiettyä muotoa edustava pysyväksi tarkoitettu organisaatio

instruktiivi (n)
instructif
  sijamuoto, joka ilmaisee keinoa tai tapaa. Suomen instruktiivin tunnus on sijapääte -n, ja sitä käytetään lähinnä monikossa ja kiteytyneissä sanonnoissa: ”kirjoitin tämän omin päin”, ”menen kotiin jalan”.

instrumentaali (n)
instrumental, cas instrumental
  monien kielten taivutusmuoto, joka ilmaisee välinettä tai keinoa, jolla tekeminen suoritetaan

instrumentalisti (n)
instrumentiste
  muusikko, joka soittaa jotakin instrumenttia, vastakohtana vokalistille

instrumentti (n)
instrument
  keino, väline

intensiteetti (n)
intensité
  suure, jolla ilmaistaan siirrettävän aaltomaisen energian määrän aikayksikössä pinta-alayksikköä kohden

interdikti (n)
interdit
  katolisen kirkon keskiajalla käyttämä rangaistuskeino, jossa tietyllä alueella kiellettiin kaikki kirkolliset toimitukset, paitsi kaste ja ehtoollinen suurina juhlapyhinä

interjektio (n)
interjection
  huudahdussana, sanaluokka huudahduksille ja vastaaville ilmauksille

internet (n)
internet, Internet
  käsitteellistynyt, yleisnimen tyyppinen vastine sanalle Internet, globaali useista tietoverkoista koostuva verkko

intiaani (n)
Indien, amérindien
  Amerikan alkuasukas (lukuun ottamatta eskimoita)

intiaanikanootti (n)
canoë
  varsinainen kanootti, toinen kanootin päätyypeistä; puoliksi seisovassa asennossa melottava kanootti, jonka mela on yksilapainen

intialainen (adj)
indien
  Intiasta peräisin oleva tai Intiaan liittyvä

intialainen (n)
Indien, Indienne
  Intian kansalainen

intianriippukaija (n)
coryllis vernal
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

intiimi (adj)
intime
  likeinen, läheinen; sellainen, joka koskee usein yksityiselämää ja siihen liittyviä häveliäisyydestä salattavia asioita, arkaluontoisen henkilökohtainen

into (n)
enthousiasme, ardeur, ferveur, élan
  kiihkeä halu tehdä jtak

intohimo (n)
passion
  kiihkeä tunne tai vakaumus; pysyvä, voimakas halu tai sen kohde

intonaatio (n)
intonation
  Äänen korkeuden vaihtelu puheessa. Suomen kielessä intonaatiolla osoitetaan esim. lauseen alkamista tai loppumista. Ns. korkokielissä erotetaan erikseen sana ja tavuintonaatio. Sellaisia ovat esimerkiksi norjan kieli ja kiinan kieli

introitus (n)
introït
  messun aloitusrituaali

inttää (v)
insister
  väittää itsepäisesti

intuitio (n)
intuition
  tehtyyn havaintoon perustuva oivallus, välitöntä tietämistä, jossa tieto kohteesta saavutetaan suoraan, eikä perustu havannoijan havaintomaailmaan, päättelyyn eikä kokemukseen, vaistonvarainen tajuaminen

inuiitti (n)
Inuit
  eräitä Pohjois-Kanadan, Grönlannin, Alaskan ja Siperian alkuasukkaita

invaasio (n)
invasion
  maahantunkeutuminen, maahanhyökkäys

investituura (n)
investiture
  virkaanasettaminen

investoida (v)
investir
  sijoittaa pääomaa johonkin (tavallisesti aineelliseen) tarkoituksena saada pääomalle tuottoa tulevaisuudessa; tehdä investointi

ioni (n)
ion
  sähköisesti varautunut atomi tai atomiryhmä

irakilainen (adj)
iraquien, irakien
  Irakista peräisin oleva tai Irakiin liittyvä

irakilainen (n)
Iraquien, Irakien
  Irakin kansalainen

iranilainen (adj)
iranien
  Iranista peräisin oleva tai Iraniin liittyvä

iranilainen (n)
Iranien
  pysyvästi Iranissa asuva henkilö

irianinlurikki (n)
lori de Josephine
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

irianinviikunakaija (n)
psittacule de Salvadori
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

iridium (n)
iridium
  eräs alkuaine (tunnus Ir)

irlantilainen (adj)
irlandais
  Irlannista peräisin oleva tai Irlantiin liittyvä

irlantilainen (n)
Irlandais
  pysyvästi Irlannissa asuva henkilö

ironia (n)
ironie
  komedian laji, jossa sanoja käytetään päinvastaisen merkityksen ilmaisemiseen; esittää virheet hyvinä ominaisuuksina, arvottoman arvokkaana, moitteet kehuina

irrottaa (v)
défaire, détacher, délier, séparer
  päästää irti tai irralleen, ottaa erilleen, saattaa erilleen, katkaista

irti (adv)
libre, détaché, lâché
  irralleen, erilleen; irrallaan, erillään

irvistys (n)
grimace
  irvistäminen; ilme irvistettäessä

irvistää (v)
grimacer
  näyttää rumaa ilmettä

isi (n)
papa
  isän hellittelymuoto

iskelmä (n)
schlager
  (musiikki) Euroopassa suosittua aikuiseen makuun tehtyä kevyttä laulelma- ja tanssimusiikkia

iskemia (n)
ischémie
  paikallinen verenpuute, kudoksen hapenpuute

iskeä (v)
frapper
  lyödä nyrkillä tai veitsellä

iskias (n)
sciatique
  takareidessä kipuna ilmenevä lonkkahermon ärtyminen

isku (n)
coup
  napakka, ponnekas lyönti
attaque, raid
  (sodankäynti) äkkinäinen tai yllätyksellinen aseellinen hyökkäys tai pommi-isku
percussion
  (musiikki) rytmin määrittelyn perustekijä, joka yleensä noudattelee ja korostaa sävelkulun poljentoa

iskunvaimennin (n)
amortisseur
  moottoriajoneuvon jousituksen osa, jonka tarkoituksena on vaimentaa korin heilahtelua ja pitää pyörät tiessä kiinni

iskuri (n)
percuteur
  aseen osa, joka lyö ammuksen nalliin ja sytyttää panospanoksen ruudin

islamisaatio (n)
islamisation
  islamisoituminen

islamofobia (n)
islamophobie
  islaminuskoon ja muslimeihin kohdistuvaa pelkoa, vastenmielisyyttä, syrjintää, vihamielisyyttä tai ennakkoluuloisuutta, muslimikammo

islanninhevonen (n)
cheval islandais
  islantilainen, pieni ja vahva hevosrotu

islanti (n)
islandais
  Islannissa puhuttava germaaninen kieli (kielitunnus: is)

islantilainen (adj)
islandais
  Islannista peräisin oleva tai Islantiin liittyvä

islantilainen (n)
Islandais
  Islannin kansalainen

iso (adj)
grand, gros
  suuri, kookas, mittava

isoafrikankaija (n)
perroquet robuste
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

isoisä (n)
grand-père
  isän tai äidin isä, isänisä tai äidinisä

isokauluskaija (n)
perruche Grand-Alexandre, perruche alexandre
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

isokokoinen (adj)
grand
  kooltaan suuri, kookas

isokäenrieska (n)
gagée jaune
  Suomenkin luonnossa esiintyvä käenrieskojen sukuun kuuluva kasvi

isolumme (n)
nénuphar blanc
  kelluvavartinen vesikasvi (), Suomessa ehkä tutuin lummelaji

isomeeri (n)
isomère
  yhdiste, joka on jonkin toisen yhdisteen kanssa isomeerinen

isomeria (n)
isomérie
  ilmiö, jossa tietyt molekyylit koostuvat samoista atomeista, mutta joilla on erilainen rakenne ja erilaiset ominaisuudet

isometria (n)
isométrie
  samanmittaisuus

isomustakaija (n)
grand vaza, perroquet vaza
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

isomäntyaratti (n)
conure à front brun
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

isonokkakaija (n)
perruche à bec de sang
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

isopurje (n)
grand-voile
  isonmaston alaosassa oleva suuripinta-alainen purje

isopyrstöhaukka (n)
autour de Doria
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

isopöllökehrääjä (n)
podarge oreillard
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

isoruohokaija (n)
perruche élégante
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

isoruokorotta (n)
grand aulacode
  ruokorottien sukuun kuuluva piikkisikamaisten jyrsijöiden laji tai sen yksilö

isosalangaani (n)
salangane géante
  salangaanien lintusuvun () ainoa laji () tai sen yksilö

isosepelkaija (n)
perruche à collier jaune
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

isotooppi (n)
isotope
  atomilaji; alkuaineen atomimassan suhteen erilainen laji; ovat atomeja, joissa on sama määrä protoneja, mutta eri määrä neutroneja

isotöyhtöhaukka (n)
baza de Jerdon
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

isoulpukka (n)
nénufar jaune
  myrkyllinen keltakukkainen vesikasvi, jonka kukat ovat pallomaiset ja leveät lehdet kelluvat pinnalla sen kasvaessa matalahkossa vedessä, ()

isovarvas (n)
gros orteil, pouce du pied
  ihmisellä suurin varvas; varpaista se, joka on lähimpänä pariansa, oikean jalan vasemmanpuoleisin ja vasemman jalan oikeanpuoleisin varvas

isoviheraratti (n)
conure de Ridgway
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

isoviirikaija (n)
palette de Cassin
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

isovuorimesikko (n)
méliphage des Maoke
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

isoäiti (n)
grand-mère
  isän tai äidin äiti

israelilainen (adj)
israélien
  Israelin valtiosta peräisin oleva tai Israeliin liittyvä

israelilainen (n)
Israélien, israélien
  pysyvästi Israelissa asuva henkilö

istua (v)
assis, être assis
  olla istuma-asennossa, olla istuallaan

istukka (n)
placenta
  nisäkäsnaaraiden (poislukien nokkaeläimet, pussieläimet) kohdunseinämästä ja sikiön ravitsemuskalvosta muodostuva elin

istunto (n)
séance
  virallisen elimen kokous
session
  jonkin palvelun yhteyden ottajalle luotu tilatieto

istuttaa (v)
planter
  asettaa kasvin taimia multaan, jotta ne kasvaisivat

istuutua (v)
assoir
  laskeutua alustalle niin että ruumiin paino tulee takapuolen päälle

isä (n)
père, papa
  lapsen siittänyt mies, lapsen biologinen isä
père
  (kirkko) katolinen miespuolinen seurakunnan pappi

isänisä (n)
grand-père paternel
  isoisä isän puolelta, isän isä

isänmaa (n)
patrie
  maa, jossa henkilö on syntynyt tai josta hänen sukunsa on lähtöisin

itai-itai-tauti (n)
maladie Itai-Itai
  Toyaman prefektuurissa, Japanissa vuodesta 1912 alkaen esiintynyt saasteiden joukossa oleva kadmiumin aiheuttama ihmisten sairastuminen joukoittain

italia (n)
italien
  italian kieli, itäromaaninen kieli, jonka alkumuotona pidetään latinaa. Italia on Italiassa puhuttava pääkieli, jota puhutaan lähes koko Italiassa

italialainen (adj)
italien
  Italiasta peräisin oleva tai Italiaan liittyvä

italialainen (n)
Italien
  pysyvästi Italiassa asuva henkilö

italiansalaatti (n)
salade russe
  eräs ruokalaji, jossa salaattiainekset on sekoitettu majoneesiin

italianseisoja (n)
braque italien
  italialainen seisoviin lintukoiriin kuuluva rotu tai sen yksilö

italianvarpunen (n)
moineau cisalpin
  eräs varpusten heimoon ja sukuun kuuluva, aikaisemmin yleisesti risteymänä pidetty varpuslintujen laji () tai sen yksilö

itara (adj)
avare
  kitsas; ylenmäärin säästeliäs ja nuuka.

itiö (n)
spore
  aitotumallisten eliöiden mikroskooppisen pieni suvuttomasti muodostunut mikroskooppinen lisääntymis- ja leviämisosanen

itiöpesäke (n)
sporange
  monien itiökasvien sekovarren yleensä pyöreähkö muodostuma, jossa itiöt valmistuvat

itkeä (v)
pleurer, brailler
  vuodattaa kyyneliä yleensä surun tai liikutuksen vuoksi

itseluottamus (n)
confiance en soi
  usko siihen, että suoriutuu tai selviytyy

itsemurha (n)
suicide
  tahallinen hengen riistäminen itseltään

itsemurhapäänsärky (n)
la céphalée suicidaire
  Hortonin oireyhtymä

itseni (pronoun)
me
  sana, jota puhuja tai kirjoittaja käyttää lauseen määreen tilalla, kun puhuja on lauseen subjekti ja puhuja tai kirjoittaja on predikaatin määre

itsensä (pronoun)
se
  sana, jota puhuja tai kirjoittaja käyttää lauseen määreen tilalla, kun ihminen, eläin, esine tai asia, johon hän ei viittaa katseella tai eleillä mutta josta hän puhuu tai kirjoittaa, on lauseen subjekti ja ko. ihminen, eläin, esine tai asia on predikaatin määre
  sana, jota puhuja tai kirjoittaja käyttää lauseen määreen tilalla, kun ihmiset, eläimet, esineet tai asiat, joihin hän ei viittaa katseella tai eleillä mutta joista hän puhuu tai kirjoittaa, ovat lauseen subjekti ja ko. ihmiset, eläimet, esineet tai asiat ovat predikaatin määre

itsenäinen (adj)
indépendant
  toisista riippumaton

itsenäisyys (n)
indépendance
  ylin valta, suvereniteetti, täydellinen riippumattomuus

itsepintainen (adj)
obstiné
  hellittämätön, sitkeä, itsepäinen

itsepäinen (adj)
têtu, obstiné
  omasta tahdostaan, mielipiteestään tms. tiukasti kiinni pitävä, taipumaton, periksiantamaton

itsesi (pronoun)
te
  sana, jota puhuja tai kirjoittaja käyttää lauseen määreen tilalla, kun puhuteltava on lauseen subjekti ja puhuteltava on predikaatin määre

itsetyydytys (n)
masturbation
  omien sukupuolielinten hyväilyä ja koskettelua seksuaalisen mielihyvän saamiseksi

itsevarma (adj)
confiant
  sellainen jolla on itseluottamusta

itsevarmuus (n)
confiance en soi, aplomb
  varma luottamus omiin kykyihin

itä (n)
est, orient
  pääilmansuunta pohjoisen ja etelän välissä, pohjoisesta 90 astetta myötäpäivään

itäinen (adj)
oriental
  sellainen, joka sijaitsee idässä, idässä oleva tai idästä tuleva; itäiseen ilmansuuntaan liittyvä.

itämaat (n)
Est
  (maantiede) orientti, Euroopan itäpuolella olevat maat

itämainen (adj)
oriental
  orientaalinen, Lähi- ja Kaukoitään liittyvä

itävallanpinseri (n)
pinscher autrichien
  itävaltalainen koirarotu

itävaltalainen (adj)
autrichien
  Itävallasta peräisin oleva tai Itävaltaan liittyvä

itävaltalainen (n)
Autrichien
  pysyvästi Itävallassa asuva henkilö

ivallinen (adj)
moqueur
  pilkallinen

ivamukaelma (n)
parodie
  ivallinen, piikittelevä, liioitteleva tai koominen toisen (yleisön tunteman) teoksen jäljitelmä

iäkäs (adj)
âgé
  (ihmisestä) kauan elänyt vanha

ja (conjunction)
et
  yhdistää rinnasteisia sanoja tai lauseita

jaavanpöllökehrääjä (n)
podarge de Java
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

jaavanriippukaija (n)
coryllis à gorge jaune
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

jabiru (n)
jabiru
  eräs amerikkalainen haikaralaji ()

jae (n)
verset
  osa joihin kirjan, erityisesti Raamatun, luvut on jaettu

jaettava (n)
dividende
  jakolaskussa se luku, joka jaetaan toisella luvulla

jaguaari (n)
jaguar
  leopardia muistuttava jykevä kissaeläin ()

jahti (n)
yacht
  (merenkulku) alkuaan yksimastoinen pienehkö peräkajuuttainen purjealus, jossa on erityinen masto- ja purjerakenne; nykyisin yleisesti huvipursi tai kilpa-alus, myös moottoroitu

jakaa (v)
partager, diviser
  antaa kullekin osuutensa
diviser, partager
  toimittaa jakelu

jakautua (v)
se répartir, être réparti
  mennä useaan osaan

jakkara (n)
tabouret
  pieni tuoli, jossa ei ole selkänojaa

jakki (n)
yack, yak
  yksi nautojen sukuun kuuluvista nautaeläinten lajeista () tai tämän yksilö

jako (n)
division, donne, pli
  jonkin jakaminen tai jakautuminen osiin

jakoavain (n)
clé à molette, clé anglaise
  liikkuvaleukainen kuusiokantaisten ruuvien ja muttereiden kiertoavain, säädettävä ruuviavain

jakobiini (n)
Jacobin, Jacobine
  Ranskan vallankumouksen aikana jakobiinien klubiin tai puolueeseen kuulunut henkilö

jakobiitti (n)
jacobite
  erääseen kristillistaustaiseen monofysiittiseen oppisuuntaan, jakobiitteihin, kuulunut henkilö
  vuonna 1688 vallasta syöstyn Stuart-sukuisen Ison-Britannian kuninkaan Jaakko II:n tai hänen poikansa valtaan palauttamista kannattanut henkilö, jakobitismin kannattaja

jakolasku (n)
division
  kertolaskulla käänteinen laskutoimitus, jossa annettu luku jaetaan yhtä suuriin lukuihin, ositusjako, tai lasketaan kuinka monta kertaa osajoukko sisältyy joukkoon

jaksaa (v)
avoir force, énergie
  olla jollakulla voimia johonkin

jalan (adv)
à pied
  jalkaisin

jalankulkija (n)
piéton, piétonne
  henkilö, joka kulkee liikenteessä jalan; myös polkupyörän taluttaja, rullaluistelija, potkulautailija tai -kelkkailija

jalava (n)
orme
  jalavakasveihin (Ulmus) kuuluva lehtipuu, jonka hedelmä on siipipalteinen pähkylä

jalka (n)
jambe, patte
  liikkumiseen käytettävä ruumiinosa tai raaja (kädellisillä alaraaja) kokonaisuudessaan lonkasta varpaisiin
pied
  jalkaterä; (laajemmin) jalkaterän mitta tai koko
  pituusmitta, jonka määritelmä on vaihdellut eri aikoina ja paikoissa, nykyisen kansainvälisen määritelmän mukaan 12 tuumaa eli 0,3048 metriä, tunnus ft
  sienen maahan kiinnittävä varsi

jalkaisin (adv)
à pied
  kävellen, kävelemällä

jalkajakkara (n)
pouf
  pieni jakkara, joka ei ole tarkoitettu tavallisen jakkaran tavoin istuttavaksi, vaan alustaksi jalkojen lepuuttamiseen

jalkakäytävä (n)
trottoir
  jalankulkijoille kadun varteen varattu kulkuväylä

jalkapallo (n)
football, foot, soccer
  urheilulaji, jossa kaksi 11-henkistä joukkuetta pyrkivät saman pallon saamaan toistensa maaliin useampia kertoja kuin vastustaja
football, foot
  jalkapallopelin pelivälineenä oleva pallo

jalkapalloilija (n)
footballeur, footballeuse
  jalkapallon pelaaja, henkilö, joka pelaa jalkapalloa

jalkaterä (n)
pied, patte
  ihmisen alaraajan alaosa nilkasta kantapäähän ja varpaisiin

jalkine (n)
chaussure
  jalkapohjan alle tai tarvittaessa jalkaterän suojaksi jalkaan kiinnitettävä liikkumista helpottava ympäröiviltä olosuhteilta suojaava toistuvaan käyttöön tarkoitettu pukine, jonka sisäpuolelle voidaan tarvittaessa laittaa vaatekappale tai muu pehmuste. Ulkopuolelle voidaan pukea päällysjalkine tai kiinnittää liikkumista helpottavia laitteita.

jalkopää (n)
pied de lit, pied lit
  se osa sängystä, mihin päin jalat asetetaan nukkumaan käytäessä

jalohaukat (n)
falconidés
  yhteisnimitys sukuun kuuluville linnuille, taksoni

jalokaasu (n)
gaz noble, gaz rare
  jokin jaksollisen järjestelmän VIII pääryhmän alkuaineista, jotka normaalioloissa ovat yksiatomisia, kemiallisesti reagoimattomia kaasuja

jalokivi (n)
gemme, pierre précieuse
  koruna tai muuna koristeena käytetty, erityisen arvokkaana pidetty läpinäkyvä ja valoa taittava kivi tai kova mineraali

jalostaa (v)
raffiner
  käsitellä materiaalia sen puhdistamiseksi tai jakamiseksi ominaisuuksiensa puolesta yhtenäisiin luokkiin

jalostamo (n)
raffinerie
  teollisuuslaitos jossa jalostetaan jotakin

jaloteräs (n)
acier spécial
  (kiillotettu) ruostumaton teräs

jalustin (n)
étrier
  pari satulaan jalustinhihnalla kiinnitettyä puoliympyrän muotoista teräksistä telinettä, joissa ratsastaja pitää jalkojaan ratsastaessa

jamaikalainen (adj)
jamaïcain
  Jamaikasta peräisin oleva tai Jamaikaan liittyvä

jamaikalainen (n)
Jamaïcain
  Jamaikan kansalainen

jamaikanamatsoni (n)
amazone sasabé, amazone à bec jaune
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

jambi (n)
ïambe
  lyhytpitkä, kaksitavuinen runojalka, joka koostuu lyhyestä (painottomasta) ja pitkästä (painollisesta) tavusta ()

jambinen (adj)
iambique
  jambeihin perustuva; niistä koostuva

janitsaari (n)
janissaire
  osmanien armeijan eliittijoukko, jota täydennettiin ottamalla kristittyjä orjia

jankko (n)
sous-sol
  pellon muokatun ruokamullan alainen tiivis ja kova maakerros, kyntöantura

jano (n)
soif
  yleensä nestevajauksen aiheuttama tarve juoda; se, että janottaa
  voimakas halu, kaipaus, himo

janoinen (adj)
assoiffé, avoir soif
  sellainen, jolla on jano

jaollisuus (n)
divisibilité
  kahden kokonaisluvun a ja b välillä vallitsevaa suhdetta kuvaava käsite, joka voidaan määrittää lausekkeesta a=bc, jossa myös c on kokonaisluku, riippuvuutena b
  a (a on jaollinen b:llä)

japani (n)
japonais
  ensisijassa Japanissa puhuttava kieli (kielitunnus: ja)

japanilainen (adj)
japonais, nippon
  Japanista peräisin oleva tai tai Japaniin liittyvä

japanilainen (n)
Japonais, Nippon
  Japanin kansalainen

japaninkielinen (adj)
japonais
  japanin kieltä puhuva, japania puhuva.

japaninnos (n)
traduction japonaise
  japanin kielelle jostakin muusta kielestä käännetty ja japanilaiseen kieliasuun saatettu teksti. Myös japaninkielinen käännöskirja on japaninnos.

japanintaa (v)
traduire en japonais
  kääntää japanin kielelle, saattaa japaninkieliseen kieliasuun.

japanintatar (n)
renouée du Japon
  Suomenkin luonnossa esiintyvä kiertotatarten sukuun kuuluva kasvi

jarru (n)
frein
  liikkeen hidastamiseen ja pysäyttämiseen tai paikalla pysymisen varmentamiseen tarkoitettu laite

jarruttaa (v)
freiner
  vähentää nopeutta, varsinkin painamalla jarrua

jarrutus (n)
freinage
  jarruttaminen

jasmiini (n)
jasmin
  mikä tahansa jasmiinien suvun () kasvi

jatkaa (v)
continuer, poursuivre
  olla lopettamatta jo aikaisemmin alkanutta toimintaa, tehdä edelleen keskeytyksettä tai tauon jälkeen

jatko (n)
continuation, extension, suite
  pidennys

jatkua (v)
continuer
  saada jatkoa
  alkaa uudelleen
  kulkea määräämättömästi eteenpäin

jatkuvasti (adv)
constamment, continuellement
  jatkuvalla tavalla

jauhe (n)
poudre
  pulveri, luonnostaan jauhomainen tai jauhomaiseksi hienonnettu aine

jauheliha (n)
viande hachée
  lihamyllyllä hienonnettu liha, tyypillisesti porsasta tai vasikkaa

jauhiainen (n)
mouche blanche
  jauhiaisten heimon () pieniä hyönteisiä, jotka erittävät jauhemaista vahaa

jauho (n)
farine
  viljan jyvistä (tai muista siemenistä) jauhamalla saatu hienojakoinen ravinnoksi käytettävä aine

jauhoamatsoni (n)
amazone poudrée
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

jemeniläinen (adj)
yéménite
  Jemenistä peräisin oleva tai Jemeniin liittyvä

jemeniläinen (n)
Yéménite
  Jemenin kansalainen

jengi (n)
bande, gang
  porukka, etenkin nuorista koostuva joukko

jeni (n)
yen
  Japanin rahayksikkö, symboli on ¥

jeremiadi (n)
jérémiade
  valitusvirsi

jerrykannu (n)
jerrican
  kanisteri polttoaineen tai juomaveden säilytykseen

jiddiš (n)
yiddish, yidiche
  jiddišin kieli, juutalaissaksa, keskiajan Saksassa juutalaisten keskuudessa kehittynyt kieli, jota kirjoitetaan heprealaisilla kirjaimilla, mutta sille on olemassa myös virallinen romanisaatiomuoto, kielitunnus: yi), juutalaissaksa

jihad (n)
djihad
  islamin pyhä sota; islamin käsite aseellisesta taistelusta islamin puolustamiseksi

jihadismi (n)
djihadisme
  jihadistien ideologia; islamismi, joka kannattaa jihadia hyökkäyssotana ja pitää terrorismia osana jihadia

jihadisti (n)
djihadiste
  aseellista taistelua vääräuskoisia vastaan kannattava islamisti

jihadistinen (adj)
djihadiste
  jihadismin mukainen

jingoismi (n)
jingoisme
  yltiöisänmaallisuus

jo (adv)
déjà
  nykyhetkeä aiemmin tai siihen mennessä; määrättyä aikaisemmin, hetkeä aikaisemmin tai siihen mennessä; korostaa etenemistä tiettyyn pisteeseen
enfin
  kärsimättömyyden ilmaisu: nyt, viimeinkin, lopultakin

jodi (n)
iode
  halogeeneihin kuuluva alkuaine, kemiallinen merkki I

joensuu (n)
embouchure
  joen laskukohta toiseen vesistöön tai mereen

jogurtti (n)
yaourt, yogourt
  maidosta maitohappobakteerien avulla valmistettu kiinteähkö tai nestemäinen hapanmaitotuote

johanneksenleipäpuu (n)
caroubier
  mikä tahansa johanneksenleipäpuiden sukuun () kuuluva hernekasvien laji tai sellaisen yksilö

johdos (n)
dérivé
  sanan vartalosta säännöllisesti äänteitä lisäämällä ja muuttamalla kehitetty uusi sana, jonka merkitys muodostuu alkujaan vanhan sanan merkityksen ja johtimien luokkamerkityksien yhdistelystä
  yhdiste, joka on syntynyt toisesta siten, että jokin tämän atomeista on korvautunut toisella atomilla tai yksinkertaisella radikaaliksi kutsutulla atomiryhmällä

johtaa (v)
mener, diriger, conduire
  olla jonkin yrityksen tai laitoksen johdossa
mener
  olla ensimmäisenä kilpailussa
conduire, mener
  johdattaa
  mennä, kulkea tai ulottua jostain johonkin
mener, conduire
  aiheuttaa seuraus
conduire
  saattaa jk aine tai ominaisuus toisen aineen kautta toiseen aineeseen

johtaja (n)
chef, dirigeant
  henkilö, joka johtaa ryhmää tai yhteisöä

johtava (adj)
directeur
  sellainen, joka johtaa

johtua (v)
être dû à
  olla seurausta, seurauksena tai peräisin jostakin
circuler
  kulkeutua, ohjautua tai suuntautua jonkin välityksellä tai jotakin pitkin
venir à l'esprit
  tulla mieleen

joikuara (n)
ara vert
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

jojo (n)
yoyo
  eräänlainen narusta nykimällä pyöritettävä leikkikalu

joka (pronoun)
chaque
  jokainen, kukin
qui, que
  viittaa juuri edellä mainittuun sanaan, korrelaattiin; tämän ja korrelaatin välissä voi olla vain postpositio (vrt. mikä)

jokapäiväinen (adj)
quotidien, quotidienne
  joka päivä ilmaantuva, tapahtuva; jokaiseen päivään kuuluva
banal, trivial
  tavallinen, arkinen, arkipäiväinen

joki (n)
fleuve, rivière
  suuri veden muovaama uoma, jossa virtaa vesi

jokiamatsoni (n)
amazone tavoua
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

jokikaijanen (n)
inséparable à joues noires
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

jokin (pronoun)
quelque
  viittaa yhteen tarkemmin määrittelemättömään, ei-ihmismäisen oliojoukon jäseneen

joku (pronoun)
quelqu'un
  viittaa yhteen tarkemmin määrittelemättömään ihmiseen

jokunen (pronoun)
quelques
  muutama, harva

jolloin (adv)
quand, où
  (ajan adverbi) viittaa aikaan tai aikaväliin, joka on jo mainittu.

jongleeraus (n)
jonglage, jonglerie
  näytös tai ohjelmanumero, jossa esineitä heitellään rytmikkäästi ja näyttävästi ylöspäin ja otetaan kiinni niin, että useita esineitä on yhtä aikaa ilmassa

jonglööri (n)
jongleur
  esiintyjä, joka heittelee ja pyörittelee erilaisia esineitä ilmassa, yleensä käsillään

jono (n)
queue, file
  peräkkäin järjestyneiden ihmisten tai muiden alkioiden joukko

jonottaa (v)
faire la queue
  olla jonossa ja odottaa omaa vuoroa

jooga (n)
yoga
  ruumiin hallintaa ja mietiskelyä korostava intialainen filosofinen oppi; myös pelkästään siihen liittyvät asento- ja hengitysharjoitukset

jordanialainen (adj)
jordanien
  Jordaniasta peräisin oleva tai Jordaniaan liittyvä

jordanialainen (n)
jordanien
  pysyvästi Jordaniassa asuva henkilö

joruba (n)
yoruba
  jorubat tätä kieltä puhuva kansa, joka asuu pääasiassa Nigeriassa ja Beninissä

jos (conjunction)
si
  siinä tapauksessa, että (ilmaisee päälauseen tapahtuman olevan riippuvainen sivulauseen tapahtuman toteutumisesta)

jos ja vain jos (conjunction)
si et seulement si
  lukutapa sille, että kaksi lausetta P ja Q on keskenään ekvivalentteja eli P:n totuusarvo riippuu Q:sta niin, että Q on P:n välttämätön ja riittävä ehto; bikonditionaalinen looginen konnektiivi kahden lauseen välillä, missä kumpikin lause on totuusarvoltaan joko tosi tai epätosi; vain ja ainoastaan jos, täsmälleen jos

joskus (adv)
parfois, quelquefois, tantôt
  satunnaisesti, toisinaan, aika-ajoin, välillä, ajoittain, hetkittäin, silloin tällöin

joten (conjunction)
donc
  minkä vuoksi, mistä johtuen, josta syystä

jotta (conjunction)
afin que, pour que
  sitä varten, että (ilmaisee päälauseen toiminnan tapahtuvan sivulauseen toiminnan toteutumiseksi)

joukko (n)
ensemble, foule
  toisiaan lähellä olevien tai keskenään yhteen kuuluvien yksilöiden tai esineiden ryhmä
ensemble
  matemaattisten olioiden muodostama tarkkaan määritelty yhdistelmä

joukkohauta (n)
charnier, fosse commune
  hauta, jonne on haudattu lukuisia ihmisiä; tavallisesti joko joukkokuoleman tai -murhan uhreja

joukkoistaminen (n)
externalisation ouverte, production participative
  talkoistaminen, yleisöosallisuus: yrityksen toimintojen ulkoistaminen asiakkaiden suoritettaviksi siten, että asiakas otetaan osaksi prosesseja tuottamaan lisäarvoa yritykselle ja itselleen

joukkoliikenne (n)
transport collectif, transport en commun, transport public
  joukkoliikennevälineillä järjestetty liikenne

joukkorahoitus (n)
financement participatif, sociofinancement
  tapa tehdä yhteistyötä ja saada huomiota henkilöiden tai organisaatioiden hankkeille, joiden rahoittaminen tapahtuu keskenään verkostoituvien ihmisten avulla, yleensä internetin välityksellä

joukkotuhoase (n)
arme de destruction massive
  suurten ihmisjoukkojen tappamiseen ja vahingoittamiseen suunniteltu ase

joukkotuhonta (n)
génocide
  jonkin kansallisen, rodullisen, etnisen tai uskonnollisen ryhmän taikka niihin rinnastettavan kansanryhmän hävittäminen kokonaan tai osittain; yleiskielessä kansanmurha

joukkue (n)
équipe
  ryhmä, jossa peli pelataan
peloton
  ryhmistä koostuva sotilasyksikkö

joulu (n)
Noël
  perinteinen juhla, jota on vietetty, kun päivien lyheneminen on päättynyt; kristittyjen juhla, jota vietetään Jeesuksen joulukuuhun määrätyn syntymäpäivän kunniaksi.

jouluaatto (n)
réveillon de Noël, veille de Noël
  joulupäivää edeltävä päivä ja ilta, joulukuun 24. päivän ilta

jouluhalko (n)
bûche de Noël
  Ranskassa kehitetty, ulkonäöltään halkoa muistuttava makea kääretorttumainen suklaaleivos, jota perinteisesti nautitaan joulun aikaan

joulukuu (n)
décembre
  vuoden viimeinen kuukausi, kuukausi marraskuun ja tammikuun välissä

joulukuusi (n)
arbre de Noël, sapin de Noël
  joulun aikaan tavallisesti sisällä pidettävä monin tavoin koristeltu kuusi, joulupuu

joululahja (n)
cadeau de Noël
  jouluna toiselle annettava lahja

joululaulu (n)
chant de Noël, noël
  jouluaiheinen, jouluna laulettava laulu

joulupukki (n)
père Noël, Père Noël
  joulun perinteisiin kuuluva hahmo, joka tuo kilteille lapsille lahjoja

jouluseimi (n)
crèche de Noël
  kristillisessä taiteessa seimiasetelma, jouluevankeliumin hahmoista rakennettu asetelma

journalismi (n)
journalisme
  tiedotusoppi

journalisti (n)
journaliste
  toimittaja

jousi (n)
arc, archet
  lihasvoimalla jännitettävä kaaresta ja jänteestä koostuva ase, jolla ammutaan nuolia tai vasamia, kaaripyssy
ressort
  taipuisa, tarkoitukseensa muotoiltu kaari, spiraali tai muu kappale, joka taivutettaessa, puristettaessa tai vedettäessä pyrkii palaamaan alkuasemaansa; kierrejousi, vieteri
archet, arc
  hieman kaareva varsi ja sen rinnalle jännitettyjä jouhia, joilla hangataan kieliä poikkisuuntaan soitettaessa jousisoittimia

jousiammunta (n)
tir à l’arc
  urheilulaji, jossa pyritään ampumaan nuoli jousen avulla maalitauluun

jousiampuja (n)
archer#Ranska
  henkilö, joka harrastaa jousiammuntaa

jousimies (n)
archer
  sotaväen jousiampuja

joutaa (v)
avoir à
  ehtiä, keritä

joutsen (n)
cygne
  mikä tahansa joutsenten sukuun () kuuluva lintulaji tai sellaisen yksilö, erityisesti laulujoutsen ()

joutua (v)
devoir, falloir
  täytyä

juanfernándezintulikulma (n)
synallaxe de Masafuera
  eräs orneerojen heimoon kuuluva erittäin harvinainen varpuslintulaji ()

juhannus (n)
Saint-Jean
  kesän valoisimman yön aikoihin ajoittuva juhlapäivä

juhla (n)
fête, célébration, festival
  juhlapyhä

juhlia (v)
célébrer, faire la fête
  viettää juhlaa

juhta (n)
bête de somme
  veto- ja kuormaeläin, vetojuhta, kuormajuhta

jujuba (n)
jujubier
  (yleisesti) mikä tahansa jujubien sukuun () kuuluva puu tai sellaisen yksilö tai hedelmä

jukataninamatsoni (n)
amazone du Yucatan
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

juliaaninen (adj)
julien
  Julius Caesariin liittyvä

julistaa (v)
déclarer, appeler, prononcer
  ilmoittaa julkisesti ja muodollisesti

juliste (n)
affiche, poster
  seinälle tai muulle näkyvälle paikalle kiinnitettävä suuri paperi, jossa on kuvia, tekstiä tai molempia

julistus (n)
déclaration
  yhteinen julkinen, yleensä aatteellinen, kannanotto; se, että julistetaan

julkaista (v)
publier
  kustantaa, toimittaa julkisesti saataville

julkaisu (n)
publication
  julkaistu kirjallinen tai audiovisuaalinen tuote tai muunlainen teos

julkinen (adj)
public
  yleisessä tiedossa oleva, tunnettu (asia), avoimesti tapahtuva

julkisivu (n)
façade
  rakennuksen ulkoseinien ulkopinta ja samalla näkyvin osa; erityisesti se rakennuksen etuosaksi ajateltava ulkopinta, kadulle suuntautuva ja näkyvä osa

julkisoikeus (n)
droit public
  oikeustieteen klassisessa jaottelussa toinen haara, joka tutkii julkista valtaa käyttävien toimijoiden (esim. valtion ja kuntien) ja yksityistä valtaa käyttävien toimijoiden (esim. luonnollisten henkilöiden ja yritysten) välisiä oikeussuhteita

julkistus (n)
publication
  julkistamisen tai julkaisemisen toteutus, julkiseksi teko

julkisuus (n)
publicité
  nähtävillä tai muuten yleisessä tietoisuudessa oleminen

julma (adj)
cruel, cruelle
  joka ei välitä toisten kärsimyksistä, sydämetön, tunteeton ja raaka

julmasti (adv)
cruellement
  julmalla tavalla

julmuus (n)
cruauté
  se, että on julma

jumala (n)
dieu
  johonkin uskontoon liittyvä toiminnan aiheuttaja tai hallitsija, joita joissakin uskonnoissa voi olla useitakin

jumalanhylkäämä (adj)
paumé
  syrjäinen ja ankea, takapajuinen

jumalatar (n)
déesse
  naispuolinen jumala monijumalaisuudessa

jumalauta (interjection)
nom de Dieu, diable
  kirosana

juna (n)
train
  raiteilla kulkeva kulkuneuvo, joka yleensä koostuu veturista ja siihen liitetyistä vaunuista

juoda (v)
boire
  ottaa nestettä suuhunsa ja niellä se

juokseva koira (n)
flots-grecs, poste, vagues
  antiikin ajoilta peräisin oleva toistuvaa spiraalimaista aaltokuviota muistuttava ornamenttikuviointi, kierukkanauha

juoksuhiekka (n)
sables mouvants
  vedensekaisen hiekan muodostava löysä, upottava seos

juoksutusmaha (n)
caillette
  märehtijöiden neljästä mahasta viimeinen

juoma (n)
boisson, breuvage
  juotavaksi tarkoitettu neste, jota usein nautitaan ruoan yhteydessä

juomakelvoton (adj)
imbuvable
  sellainen mitä ei voi juoda tai minkä juominen on erittäin epämieluisaa

juomalasi (n)
verre
  lasinen juoma-astia

juomaraha (n)
pourboire
  ravintolan, hotellin tms. palvelushenkilökunnalle annettu pieni ylimääräinen palkkio; palveluraha

juoni (n)
ruse, intrigue, complot
  (salainen) ovela suunnitelma jotakuta vastaan tai jonkin saavuttamiseksi
intrigue, trame
  kirjan, elokuvan tai muun teoksen tarinan kulku; (laajemmin tai kuvaannollisesti) toiminnan kulku, tapahtumien kulku, keskustelun looginen eteneminen
dike, dyke
  kallioperässä olleen raon täytteenä oleva laattamainen muodostuma

juonia (v)
comploter
  tehdä ilkeitä suunnitelmia, esim. jonkun vahingoksi; tehdä juoni; punoa juonia

juonittelu (n)
intrigue, complot, machination
  juonitteleminen

juontaa juurensa (v)
découler, résulter
  olla peräisin jstk

juoppo (n)
ivrogne
  alkoholin suurkuluttaja tai usein juova alkoholisti

juopunut (adj)
ivre
  havaittavasti alkoholin vaikutuksen alainen

juosta (v)
courir
  liikkua nopeasti jaloillaan siten, että kaikki jalat ovat hetkellisesti kerralla irrallaan maasta

juotikas (n)
sangsue
  juotikkaiden alaluokan () nivelmatolaji tai yksilö

jupakka (n)
dispute, querelle
  riita, erimielisyys, kina

juridinen (adj)
juridique
  juridiikkaan liittyvä; lainopillinen

jurtta (n)
yourte
  telttaa muistuttava ikkunaton rakennelma, jota aasialaiset paimentolaiset käyttävät mukana kuljetettavana asumuksenaan

jussiivi (n)
jussif
  velvoitetta, sallimista tai myönnytystä ilmaiseva ja imperatiivin kaltainen, mutta sitä vähemmän painokas tapaluokka, joka esiintyy mm. itämerensuomalaisissa ja seemiläisissä kielissä

jutella (v)
bavarder
  keskustella, puhua epämuodollisesti jostakin

juttelu (n)
bavardage
  jutteleminen

juuri (adv)
en ce moment, en train, sur le point de, venir, à présent
  (ajan adverbi) parhaillaan, paraikaa, parasta aikaa

juuri (n)
racine
  kasvin lehdetön, ravinteita ottava useimmiten maanalainen osa, joka kiinnittyy varteen
  potenssiin korottamisen käänteistoimitus
levain
  (keittiö) hapatettava taikinan tai muun ruoan alus

juuriolut (n)
racinette
  käymismenetelmällä valmistettu, mutta alkoholiton hiilihapollinen tai -hapoton virvoitusjuoma, joka on maustettu sassafrasilla tai sarsaparillalla

juurisikuri (n)
chicorée industrielle, chicorée à café
  sikurin muunnos (), jonka juuresta tehtyä jauhetta on pula-aikoina yleisesti käytetty kahvin korvikkeena

juusto (n)
fromage
  maidosta juoksettamisen ja maitohappokäymisen avulla valmistettu kiinteä elintarvike

juustoveitsi (n)
couteau à fromage
  juuston leikkaamiseen tarkoitettu veitsi

juutalainen (adj)
juif
  juutalaisen perinteen mukainen, juutalaisuuteen liittyvä

juutalainen (n)
Juif, juif
  perinteisesti uskontonaan juutalaisuutta harjoittaneen eri puolille maailmaa hajaantuneen kansan jäsen

juutalaisespanja (n)
judéo-espagnol
  Espanjasta 1400-luvulla muuttaneiden juutalaisten kieli, joka on myöhemmin saanut runsaasti vaikutteita heprean lisäksi mm. turkista, ranskasta, kreikasta ja italiasta

juveeli (n)
joyau
  hiottu jalokivi

juveniili (adj)
juvénile
  nuori, nuorekas, nuoruuteen liittyvä, nuoruusiän

jyrsijä (n)
rongeur
  Rodentia-lahkoon kuuluva nisäkäs
fraiseur, fraiseuse
  ammattihenkilö, joka käyttää jyrsintä työkoneenaan (kappaleen työstössä)

jytky (adj)
puissant, solide, énorme
  suuri, vankka, mahtava

jyvä (n)
grain, pépin
  heinäkasvin pähkylämäinen hedelmä, joka sisältää yhden siemenen

jäkälä (n)
lichen
  (Lichenes) symbioottinen eliö, joka koostuu sienestä ja mikroskooppisista viherlevistä tai syanobakteereista

jäljittää (v)
pister, traquer
  etsiä jälkien perusteella

jälkeen (postposition)
après
  myöhemmin ajassa kuin ...

jälkeläinen (n)
descendant, descendante
  ihmisen synnyttämä jälkeläinen, lapsi

jälki (n)
empreinte, trace
  jonkun tai jonkin kulkemisesta kulkualustaan syntynyt ura tai painauma

jälkiruoka (n)
dessert
  ruokailun päätteeksi syötävä ja usein makea ruoka

jälkiäänitys (n)
doublage
  ääniraidan äänittäminen jälkikäteen elokuvaan; tehdään usein ohjelmassa puhutun kielen muuttamiseksi käyttäen näyttelijöitä tai joskus selostusta

jälleen (adv)
de nouveau, encore, à nouveau, re-
  taas, uudestaan

jälleenrakentaa (v)
reconstruire
  rakentaa jollain tavalla tuhoutunut rakennus uudelleen; uudelleenrakentaa

jänis (n)
lièvre, hase
  mikä tahansa jäniseläinten lahkoon () kuuluva nisäkäslaji tai sellaisen yksilö

jänne (n)
tendon
  luja sidekudoksesta muodostuva rakenne, joka liittää lihaksen luuhun tai rustoon

jännite (n)
tension électrique, tension
  sähköinen potentiaaliero; eräs sähköinen suure

jännittää (v)
nerveux
  tuntea epävarmuutta tai innostusta ja siihen liittyvää lievää pelkoa

jännitys (n)
excitation, tension
  se, kun jokin (ihminen tai eloton esine) on jännittynyt; jännitystila, jännittäminen
suspense
  elokuvan ja kirjallisuuden tyylilaji, joka rakentuu jännittäville tilanteille

järjestelmä (n)
système
  yhteen kuuluvien osien kokonaisuus

järjestelmällinen (adj)
systématique, systémique
  järjestystä noudattava, suunnitelmallisesti toteutettava

järjestelmällisesti (adv)
systématiquement
  järjestelmällisellä tavalla

järjestys (n)
ordre
  useiden eri asioiden, esineiden tai olentojen kesken vallitseva tila
  (filosofia, matematiikka, logiikka) joukon jäsenten välinen kahden relaation keskinäinen tai kahden kvantiteetin keskinäinen samankaltaisuus

järjestysluku (n)
ordinal
  luku, joka ilmaisee järjestyksen; ordinaaliluku

järjestäjä (n)
organisateur
  joku joka järjestää esim. tilaisuuden tai toimintaa

järjestäminen (n)
organisation
  järjestää-verbistä muodostettu teonnimi

järjestää (v)
arranger, ranger
  laittaa järjestykseen, lajitella
arranger
  hoitaa kuntoon
organiser
  toteuttaa tai vastata jonkin tapahtuman toteuttamisesta

järjestö (n)
organisation, association
  lain määräämällä tavalla järjestetty ja rekisteröity, jotakin määrätarkoitusta varten muodostettu henkilöiden tai yhteisöjen liittymä

järjettömyys (n)
absurdité
  se, että on järjetön

järjetön (adj)
absurde
  absurdi, sellainen, joka on vailla järkeä; järjenvastainen, älytön

järkeistää (v)
rationaliser
  tehdä järjellisemmäksi: muuttaa nykyaikaiseksi ja tehokkaaksi

järkevä (adj)
raisonnable, sensé
  olosuhteisiin sovelias, tarkoitusta tai tavoitetta palveleva, funktion ja toimivuuden vähin vaurioin säilyttävä, seurauksista huolehtiva, kokemuksellisesti viisas

järki (n)
raison
  kyky ajatella rationaalisesti
sens
  tolkku, idea

järkyttyä (v)
bouleversé, choqué
  kokea äkillinen, voimakas yllätyksen, pelon, inhon tai muu kielteinen tunne

järkyttää (v)
choquer
  tuottaa äkillinen, voimakas yllätyksen, pelon, inhon tai muu kielteinen tunne

järkytys (n)
choc
  järkyttyminen

järvi (n)
lac
  lampea suurempi veden täyttämä luonnon allas, johon vettä kerääntyy ympäristöstä. Joskus minimikokona pidetään neljää hehtaaria.

jäsen (n)
membre
  (anatomia) ihmisen tai eläimen ruumiinosa, etenkin raaja
  (sosiologia) yksittäinen joukkoon kuuluja

jäsenmaksu (n)
cotisation
  hallinnollisen organisaation, kuten yhdistyksen jäseniltään perimä vuosi- tai liittymismaksu

jäsenyys (n)
appartenance, adhésion
  se, että on jäsen, jäsenenä oleminen

jästi (n)
moldu
  Harry Potter -kirjoissa henkilö, joka ei kykene taikomaan ja on täysin tietämätön velhoista, noidista ja taikuudesta

jäte (n)
déchet
  jostakin toiminnasta syntyvä tarpeeton ja sen tuottajalle hyödyntämiskelvoton aine tai energia

jäteauto (n)
camion-poubelle
  jätteiden keräämiseen ja poiskuljettamiseen tarkoitettu ajoneuvo

jätevesi (n)
eaux usées
  käytettynä hylätty, epäpuhtauksia sisältävä vesi

jätkä (n)
valet
  yhdestoista korttipakan kortti, sotilas, kuvakortti, jossa on luvun 11 sijasta kirjain J
mec, gars
  poika, nuorimies

jätteenpolttolaitos (n)
incinérateur
  laitos, jossa sekajäte poltetaan ennen loppusijoitusta kaatopaikalle

jättiläinen (n)
géant
  (mytologia) jätti, tarujen yliluonnollisen kookas yleensä suurelta osin ihmisen kaltainen olento

jättiläismäinen (adj)
gigantesque
  jättiläistä muistuttava, sen kokoinen; valtava, suunnaton

jättää (v)
laisser
  pistää jokin johonkin lähtien itse pois; antaa olla siinä paikassa jossa se on
  antaa jonkin olla siinä tilassa kuin se on
quitter
  lopettaa seurustelu tai avioliitto jonkun kanssa
déposer, laisser
  laskea pois ajoneuvon kyydistä
retarder
  jätättää

jättöreuna (n)
bord de fuite
  aerodynaamisen pinnan kuten siiven tai peräsimen takaosa

jäytää (v)
consumer
  kuluttaa vähä vähältä, vaivata (myös )

jää (n)
glace
  veden kiinteä olomuoto alle nollan celsius-asteen lämpötiloissa

jäädä (v)
rester
  alkaa pysyä jossakin paikassa

jääkaappi (n)
réfrigérateur, frigo
  kylmäkoneella jäähdytetty lämpöeristetty kaappi, jossa säilytetään elintarvikkeita ja muuta kylmäsäilytystä tarvitsevaa

jääkarhu (n)
ours blanc, ours polaire
  karhulaji

jääkausi (n)
période glaciaire, glaciation
  aikakausi jolloin Maapallon lämpötila laskee ja pohjoiset ja eteläiset alueet peittyvät jääpeitteen alle

jääkiekko (n)
hockey sur glace
  jäällä kaukalossa pelattava joukkuepeli, jossa pelivälineenä käytetään pientä, kumista kiekkoa

jäänmurtaja (n)
brise-glace
  laiva, joka murtaa jään rikki toisten alusten tieltä

jäännösvero (n)
impôt résiduel
  jälkikäteen maksettava, ennakonpidätyksen yli menevä veron osuus

jääpuikko (n)
glaçon
  katolta tms. valuvasta vedestä jäätynyt muodostuma, jolla tyypillisesti on alaspäin suuntautuva terävä kärki; joskus myös edellisen alapuolelle veden putoamiskohtaan kärki ylöspäin jäätynyt vastaava muodostuma

jäätee (n)
thé glacé, thé froid
  kylmänä tarjottu tee, jossa on jääpaloja

jäätelö (n)
glace, crème glacée
  maito- , kerma- tai kasvisöljypohjainen jäädytetty jälkiruoka

jäätelönvalmistaja (n)
glacier
  jäätelöä valmistava henkilö tai yritys

jäätikkö (n)
glacier
  maan napa- ja vuoristoseduilla lumirajan yläpuolella muodostunut ja myös lumirajan alapuolelle siirtynyt monien metrien paksuisen jään kattama laaja jääkenttä ja virta

jäätikkötiede (n)
glaciologie
  glasiologia eli kryosfäärin geofysiikka; jäätä, jäätiköitä, jääpeitettä, lunta ja niihin liittyviä luonnonilmiöitä tutkiva tieteenala

kaakao (n)
cacao
  kaakaopuun (Theobroma cacao) kuivatuista ja fermentoiduista siemenistä valmistettu jauhe, jota käytetään mm. suklaan valmistukseen

kaakaopuu (n)
cacaotier
  Theobroma cacao, trooppinen kasvi, jonka siemenistä valmistetaan kaakaota

kaakatus (n)
caquetage
  kanojen ja eräiden muiden lintujen tuottama ääni

kaakeli (n)
carreau
  pieni lasitettu keraamilaatta, joita käytetään esimerkiksi kylpyhuoneen seinien päällystämiseen

kaakko (n)
sud-est
  väli-ilmansuunta idän ja etelän välissä

kaakkuri (n)
plongeon catmarin
  eräs Suomessakin pesivä vesilintu ()

kaali (n)
chou
  ristikukkaisten heimoon kuuluva kasvilaji (), jota viljellään monina eri lajikkeina vihanneksena; erityisesti keräkaali
  ihmisen pää

kaalikeitto (n)
soupe aux choux
  keräkaalista tehty keitto

kaalinpää (n)
tête de chou
  kaalin kokonainen pallomainen kerä

kaamos (n)
nuit polaire
  aika keskitalvella (joulukuussa) pimeimpään vuodenaikaan, jolloin aurinko ei nouse ollenkaan pohjoiskalotilla, pohjoisen napapiirin pohjoispuolella

kaani (n)
khan
  muinaisten mongoli- ja turkkivaltakuntien hallitsija

kaaos (n)
chaos
  epäjärjestys, sekasorto, hajaannus, sekaannus

kaapeli (n)
câble
  eristetty, yleensä monijohtiminen johto

kaapeloida (v)
câbler
  vetää kaapeli johonkin

kaappari (n)
corsaire
  henkilö, jolle hallitsija on antanut kaapparikirjan ryöstää vihollisen aluksia

kaareva (adj)
crochu
  ympyrän kaaren sektorin muotoinen

kaari (n)
arc
  ympyrän kaaren osa, yhtenäinen viiva, joka kaartuu
  (graafiteoria) verkon osa kahden solmun välillä
division
  kasvien taksonomisen luokittelun hierarkiataso kunnan ja luokan välissä (divisio)

kaarikäytävä (n)
arcade
  (arkkitehtuuri) käytävä, joka kulkee pylväiden tukeman holvikaaren alla

kaarimalja (n)
haricot
  kaareva, munuaisen muotoinen, metallinen tai kertakäyttöinen pahvinen astia, jota käytetään pois vietävien välineiden astiana tai potilaan oksennuttamiseen

kaarna (n)
écorce
  puun uloin kerros; sen kuori, erit. iäkkään männyn paksu kuori

kaasu (n)
gaz
  korkeissa lämpötiloissa esiintyvä aineen olomuoto, jossa molekyylit ovat niin harvassa, että ne voivat liikkua toistensa ohi ja ne ovat helposti puristettavissa pienempään tilaan

kaasukammio (n)
chambre à gaz
  teloituksessa käytettävä huone, jonne suljettu altistetaan tappavalle kaasulle

kaasukuolio (n)
gangrène gazeuse
  Clostridium perfringens -bakteerin aiheuttama hengenvaarallinen kudostulehdus

kaasunaamari (n)
masque à gaz
  kasvot peittävä suojavaruste, joka suojaa kasvoja ja hengitysteitä saasteilta ja myrkyiltä

kaasusumutin (n)
gaz poivre
  ei-tappavaksi aseeksi luokiteltava ponnekaasupakkaus, jossa on sumuna vapautuvaa silmiä ja hengitysteitä ärsyttävää nestettä

kaasutin (n)
carburateur
  polttomoottorin osa, joka säätää polttoaineen ja ilman syöttöä moottorille

kaataa (v)
abattre, couper
  hakata, katkaista puita
abattre
  surmata, ampua villieläin

kaatopaikka (n)
décharge, dépotoir, déchetterie
  alue, jolle varastoidaan jätteitä

kaatua (v)
tomber
  menettää hallittu tasapaino; mennä ympäri tai kyljelleen; murtua, luhistua; läikkyä astian reunojen yli
se planter
  menettää asemansa tai valtansa

kaava (n)
patron
  leikkuukaava, tyypillisesti paperinen leikkuumalli, jonka mukaan kankaat leikataan
formule
  symbolein ilmaistu matemaattinen sääntö
plan
  alueen maankäyttö- t. rakennussuunnitelma

kabaree (n)
cabaret, kabak
  kabaretti, tavallisesti ravintolassa esitettävä sukkeluuksia sisältävä kevyt "juonellinen" viihdeohjelma

kabbala (n)
kabbale
  juutalaiseen perimätietoon perustuva oppi, jossa Tooraa tulkitaan symbolisesti ja haetaan siitä salattua tietoa; myös tähän liittyvät vakiintuneet tulkinnat ja kirjallisuus

kabotaasi (n)
cabotage#Ranska
  maan sisäinen kuljetus kulkuneuvolla, joka on rekisteröity toiseen maahan

kabrioletti (n)
cabriolet
  urheilullinen 2–3-paikkainen avoauto
  kevyet kaksipyöräiset hevoskärryt, joissa on istuin kahdelle ihmiselle, kuomukiesit

kadenssi (n)
cadence
  lopuke eli usein määrämuotoinen sarja sointuja tai säveliä musiikkiesityksen, fraasin tai muun kappaleen osan lopussa
  soolokadenssi eli konserton osa, jossa solisti ilman orkesterin säestystä soittaa virtuoosisen näytteen taidoistaan

kadmium (n)
cadmium
  sinkkiryhmän metallinen alkuaine, kemialliallinen merkki Cd

kadota (v)
disparaître, disparaitre
  joutua kadoksiin, hävitä, hukkua

kadottaa (v)
perdre
  aiheuttaa jonkin katoaminen, usein tahtomattaan; hukata, hävittää

kaftaani (n)
cafetan, caftan
  miesten käyttämä puuvillasta tai silkistä valmistettu viittamainen vaate

kahakka (n)
escarmouche
  pienehkö vihamielinen, monesti aseellinen, yhteenotto; jupakka, mellakka

kahdeksan (numeral)
huit
  8, roomalaisilla numeroilla merkittynä VIII; numero seitsemän ja yhdeksän välissä. Vastaava järjestysluku: kahdeksas.

kahdeksankymmentä (numeral)
quatre-vingts, huitante, octante
  80, luku seitsemänkymmenenyhdeksän ja kahdeksankymmenenyhden välissä

kahdeksantoista (numeral)
dix-huit
  18, roomalaisilla numeroilla XVIII, luku seitsemäntoista ja yhdeksäntoista välissä; vastaava järjestysluku: kahdeksastoista

kahdeksas (numeral)
huitième
  numeroa kahdeksan vastaava järjestysluku, 8.. Seitsemännen jälkeen ja ennen yhdeksättä.

kahdeksasosanuotti (n)
croche
  ¹/₈-nuotti, puolen neljäsosanuotin tai kahden kuudestoistaosanuotin pituinen nuotti

kahlaamo (n)
gué
  matalavetinen joenylityspaikka

kahle (n)
fers
  liikkumisen rajoittamiseksi esim. nilkkoihin ja ranteisiin kiinnitettäviä rautalenkkejä, joista vanki tms. sidotaan kettingillä

kahva (n)
anse, poignée, oreille
  esimerkiksi oven, astian, työkalun tai aseen osa, josta siihen tartutaan kädellä

kahvakuula (n)
girevoy
  kahvallinen, kuntoiluvälineenä käytettävä metallinen kuula

kahvi (n)
café
  tavallisesti kuumana nautittava juoma, joka on valmistettu uuttamalla veteen kahvipensaan paahdetuista pavuista jauhettua jauhetta
grain, café
  kahvipensaan (jauhetut) pavut, joista em. juoma valmistetaan

kahvikerma (n)
crème pour le café
  kahvin sekaan laitettavaksi tarkoitettu maitotuote; mikä tahansa kahviin lisättävä kerma

kahvikuppi (n)
tasse à café
  astia, yl. korvallinen kuppi, joka on tarkoitettu kahvin tarjoiluun ja kahvista nauttimiseen

kahvila (n)
café
  paikka, josta voi yleensä ostaa paikalla nautittavaksi kahvia, teetä, virvoitusjuomia, leivonnaisia ja pikkulämpimiä

kahvimylly (n)
moulin à café
  laite, jota käytetään paahdettujen kahvipapujen jauhamiseen

kahvinkeitin (n)
cafetière, machine à café
  sähköinen laite, jolla valmistetaan kahvijauheesta juomaa kuumalla vedellä uuttamalla

kahvinporo (n)
marc café
  kahvin keitosta jäänyt jäte, kahvijauhe josta on valmistettu kahvia juotavaksi; joskus jauhettu kahvi sellaisenaan

kahvio (n)
cafétéria
  kahvila, jossa on itsepalvelu

kahvitauko (n)
pause-café
  työaikaan sisältyvä lyhyt virkistystauko, joka vietetään usein työpaikan kahvihuoneessa

kai (particle)
probablement
  epäröintiä tai varauksellista myöntämistä ilmaiseva partikkeli; arvatenkin, luultavasti, ehkä, mahdollisesti

kaikki (pronoun)
tout, tout le monde
  jokainen ketään tai mitään pois jättämättä

kaikkialla (adv)
partout
  joka paikassa

kaikkivoipa (adj)
omnipotent
  sellainen, jolla on vaikutusvalta kaikkeen ja kaikkialle

kaikkivoipuus (n)
omnipotence, tout-puissance
  se, että on kaikkivoipa

kaiku (n)
écho
  äänen tai sähkömagneettisen säteilyn heijastuma

kaikukammio (n)
chambre d’écho
  huone tai muu kokonaan tai osittain suljettu tila, joka on suunniteltu sellaiseksi, että siellä ääntä tuotettaessa syntyy halutun tyyppinen kaiku

kaima (n)
homonyme
  samanniminen henkilö

kaimaani (n)
caïman
  krokotiilieläimiin kuuluvan alligaattorien heimon matelija

kainalo (n)
aisselle
  alue olkanivelen alla

kaiutin (n)
haut-parleur, baffle
  hifi-laitteiston laite, joka muuntaa sähköisen äänisignaalin kuuluvaksi ääneksi

kaivaa (v)
creuser
  tehdä alustaan alaspäin syvenevä onkalo siirtäen siitä ainetta syrjään

kaivata (v)
manquer, soupirer
  tuntea kaipuuta

kaivinkone (n)
pelleteuse, excavatrice, pelle
  irtonaisten maalajien irrottamiseen, läjitykseen ja kuormaukseen käytettävä kaivulaittein varustettu työkone

kaivo (n)
puits
  vesikaivo, maahan kaivettu tai porattu pystysuuntainen kuilu tai reikä, johon pohjaveden toivotaan kerääntyvän, ja josta vesi pumpataan tai nostetaan ämpärillä

kaivos (n)
mine
  hyödyllisten kivennäisten talteenottoa varten tehty avolouhos tai maanalainen kaivos

kaivosmies (n)
mineur
  kaivoksen työntekijä

kajaali (n)
khôl
  silmien rajaukseen käytettävä tyypillisesti musta väri

kajakki (n)
kayak
  istuvassa asennossa melottava koskiin ja merialueille soveltuva pieni vesikulkuneuvo, jonka mela on kaksilapainen

kakadu (n)
cacatoès
  töyhtöpäinen papukaijojen heimon alaheimon edustaja, joita tavataan Australiassa

kakata (v)
faire caca, chier
  ulostaa

kakka (n)
caca, crotte
  uloste

kakkonen (n)
deux
  kahden numero, numero 2; numerolla kaksi merkitty tai järjestetty; toinen kohta jossain luettelossa tai hissin painikkeissa

kakku (n)
gâteau
  yleensä makea leivonnainen, joka koostuu tavallisesti ainakin vehnäjauhosta, sokerista ja munasta; suomen kielessä lähikielistä poiketen sekä täytekakku että kuivakakku

kakkulapio (n)
pelle à tarte
  kakun paloittelemiseen ja lautaselta toiselle siirtämiseen käytettävä, veistä ja paistinlastaa muistuttava esine

kakofonia (n)
cacophonie
  äänten sekasointu

kaksi (numeral)
deux
  luku 2, roomalaisilla numeroilla merkittynä II; luku yhden ja kolmen välissä; järjestyslukua toinen vastaava kardinaaliluku

kaksikielisyys (n)
bilinguisme
  se, että on kaksikielinen

kaksikymmentä (numeral)
vingt
  20, roomalaisilla numeroilla XX, luku yhdeksäntoista ja kahdenkymmenenyhden välissä; vastaava järjestysluku kahdeskymmenes

kaksimielisyys (n)
double sens
  puheessa tai tekstissä oleva kohta, jolla on tahallinen tai tahaton toinen, varsinkin seksuaalisuuteen liittyvä, merkitys; käytetään flirttailussa ja huumorissa

kaksintaistelu (n)
duel
  kahden henkilön välinen kamppailu

kaksio (n)
deux-pièces
  asuntotyyppi, jossa on kaksi asumiseen tarkoitettua huonetta: olohuone ja makuuhuone, lisäksi asunnossa on keittiö tai keittokomero, WC ja peseytymistila ja voi olla vaatehuone, sauna tai parveke, esim. 2h+k

kaksisataa (numeral)
deux cents
  200, roomalaisilla numeroilla CC, luku sadanyhdeksänkymmenenyhdeksän jälkeen; vastaava järjestysluku: kahdessadas

kaksitahtimoottori (n)
moteur à deux temps
  polttomoottori, jonka työkierto koostuu työtahdista ja huuhteluvaiheesta

kaksitoista (numeral)
douze
  12, yhdentoista ja kolmentoista välissä oleva luku, jota vastaava järjestysluku on kahdestoista

kaksituhatta (numeral)
deux mille
  luku jota vastaa järjestysluku kahdestuhannes

kaksoiskokonuotti (n)
brevis
  kahden kokonuotin pituinen nuotti, brevis

kaksoisolento (n)
sosie, double
  henkilö tai muu olento, joka muistuttaa toista niin paljon, että sekaantuminen on todennäköistä tai ainakin mahdollista

kaksoispiste (n)
deux-points, deux points
  välimerkki, jolla on useita kieliopillisia funktioita; sen symboli on []

kaksonen (n)
jumeau
  ihminen tai eläin, joka on syntynyt samassa synnytyksessä kuin yksi sisaruksistaan

kaktus (n)
cactus
  kuivuuteen sopeutunut, usein piikikäs mehikasvi (Cactaceae)

kaktusaratti (n)
conure des cactus
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kala (n)
poisson
  selkärankainen, kiduksilla hengittävä vesieläin
  kalan liha ruoan raaka-aineena

kalajauho (n)
farine de poisson
  kuivatuista kaloista ja kalanperkeistä saatu jauhatustuote, jota käytetään tuotantoeläinten ja kasvatetun kalan ruokintaan

kalajuttu (n)
histoire de pêche
  yleensä suurenneltu kertomus isosta kalasta tai saaliista tai muu perätön puhe

kalakauppias (n)
poissonnier
  kalakaupan pitäjä, kalan myyjä

kalamureke (n)
terrine de poisson
  uunivuoassa kypsennetty hienonnetun kalan, mausteiden ja kananmunan seos

kalanteri (n)
calandre
  vähintään kahdesta valssista koostuva paperikoneen osa, jolla muokataan paperin paksuutta, karheutta tai kiiltoa johtamalla paperi pyörivien telojen välitse

kalaparvi (n)
banc de poissons
  kalojen parvi

kalastaa (v)
pêcher
  pyydystää kalaa, pyytää kalaa

kalastaja (n)
pêcheur, pêcheuse
  toimeentulonsa kalastuksesta saava, ammatikseen kalastava henkilö, ammattikalastaja

kalastus (n)
pêche
  kalojen pyytäminen, kalojen narraaminen, kalanpyynti taloudellisena toimintana

kalaverkko (n)
filet de pêche
  seisovana kalanpyydyksenä vedessä käytettävä verkko, jossa on kelluva yläpaula ja raskas alapaula; verkon pituus on yleensä 5–30 metriä

kaleidoskooppi (n)
kaléidoscope
  pitkittäissuuntaisilla peileillä vuorattu lyhyt putki, jonka läpi katsoessa kuva näkyy erilaisina symmetrisinä yhdistelminä, kun putkea pyörittää

kalenteri (n)
calendrier
  astronomisiin ilmiöihin perustuva ajanlaskun järjestelmä, joka jakaa ajan säännöllisiin osiin

kalibroida (v)
calibrer
  määrittää mittalaitteen näyttämän virhe tarkempaan mittaan nähden

kalifi (n)
calife
  kaikkien muslimien poliittinen johtaja

kalifornialainen (adj)
californien
  sellainen, joka on Kaliforniasta peräisin tai kotoisin

kalifornium (n)
californium
  eräs alkuaine, tunnus Cf

kaliiperi (n)
calibre
  tuliaseen putken tai piipun sisähalkaisija, reiän läpimitta

kalium (n)
potassium
  alkalimetalleihin kuuluva alkuaine

kalju (adj)
chauve
  sellainen, jolla ei ole hiuksia, hiukseton

kaljunaama-aratti (n)
caïque vautourin
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kaljunaamakaija (n)
perroquet de Pesquet, psittrichas de Pesquet
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kaljunaamamesikko (n)
méliphage enfumé
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kaljupäisyys (n)
alopécie, calvitie
  se, että on kokonaan tai osittain kaljupäinen

kaljuuna (n)
galion
  (merenkulku) karakista ja karavelista kehitetty, kookas, monikantinen, puusta tehty purjelaiva

kalkki (n)
calice
  ehtoollisviinin malja

kalkkikivi (n)
calcaire
  kerrostunut kivilaji, jota syntyy kalsiumkarbonaatin saostuessa vedessä

kalkkuna (n)
dinde, dindon
  Meleagris gallopavo: Kalkkunoiden heimon kanalintu, joita on tuotu kotieläimeksi Eurooppaan Pohjois-Amerikasta ja Meksikosta. Koirasta nimitetään kalkkunakukoksi ja naarasta kalkkunakanaksi.
  kumpi vain kalkkunoiden heimon (Meleagris) kahdesta lajista

kalligrafinen (adj)
calligraphique
  kalligrafiaan liittyvä tai kuuluva

kallio (n)
roche, roc
  kallioperän näkyvä, ei maaperän peittämä osa

kallioaratti (n)
conure de Wagler
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kalliokyyhky (n)
pigeon biset
  kyyhkylintuihin kuuluva merenrannikoiden kallioilla sekä vuoristoissa elävä lintulaji () tai sen yksilö

kalliomaalaus (n)
peinture préhistorique
  ihmisten kivipinnalle tekemä esihistoriallinen maalaus

kalliopiirros (n)
pétroglyphe
  kalliomaalaus, esihistoriallinen maagiseksi tulkittu kuva, joita tavataan eri puolilla maapalloa kallioseinämissä

kallis (adj)
cher, dispendieux
  sellainen, mikä maksaa paljon, hinnakas; rahallisesti arvokas
cher, chère
  sellainen, joka on tietylle henkilölle henkisesti arvokas; rakas

kallistaa (v)
incliner, pencher
  kääntää kallelleen

kallo (n)
crâne
  eläimen pään luinen kuori, joka suojaa muun muassa aivoja. Ihmisestä puhuttaessa usein muodossa pääkallo.

kallollinen (n)
cranié
  jolla on kallo

kalmari (n)
calmar
  mustekalalaji, joka elää Atlantilla

kalori (n)
calorie
  vanha energian yksikkö, jota käytetään lähinnä vain ruoka-aineiden energiasisällön ilmoittamiseen, usein siten että ilmoitetut kalorimäärät ovat itse asiassa kilokaloreita. Kalorin energiamäärä lämmittää gramman vettä 14,5°C:sta 15,5°C:een normaalipaineessa. Tunnus cal.

kalotti (n)
calotte sphérique
  palloa leikkaavan ympyrän muodostaman tason rajaama alue pallon pinnalla

kalpa (n)
épée
  kolmisärmäinen pistomiekka

kalsarit (n)
caleçon
  pitkät alushousut

kalsium (n)
calcium
  maa-alkalimetalleihin kuuluva alkuaine, joka merkki on Ca, esiintyy luonnossa vain yhdisteinä

kalsiumkarbonaatti (n)
carbonate de calcium
  hiilihapon kalsiumsuola (CaCO₃). Esiintyy kalsiitti- ja aragoniittimineraaleissa kalkkikivessä ja marmorissa. Käytetään elintavikelisäaineena (E170)

kalvaa (v)
consumer, troubler
  häiritä, vaivata

kalveta (v)
pâlir
  tulla kalpea(mma)ksi, muuttua kalpea(mma)ksi

kalvinismi (n)
calvinisme
  eräs protestanttinen suuntaus (1500-l. alkaen)

kalvinisti (n)
calviniste
  kalvinismin kannattaja

kalvo (n)
pellicule
  ohut ainekerros, joka voi muodostua nesteestä tai kiinteästä aineesta; kantaa kuormaa vain tangentiaalisessa suunnassa
membrane
  ohut sidekudosmuodostuma tms.

kamala (adj)
horrible, terrible, affreuse, affreux
  järkyttävä, hirveä, kammottava

kambodžalainen (adj)
cambodgien, cambodgienne
  Kambodžasta peräisin oleva tai Kambodžaan liittyvä

kambodžalainen (n)
Cambodgien, Cambodgienne
  Kambodžan kansalainen

kambrikausi (n)
Cambrien
  noin 570–510 mvs. vallinnut geologisen ajanlaskun kausi. Kambrikaudella trilobiitit olivat merien valtamuoto

kameleontti (n)
caméléon
  hyönteisiä syövien liskojen heimo, johon kuuluvilla lajeilla on mm. kyky vaihtaa nopeasti ihonväriä

kameli (n)
chameau
  varsinainen kameli eli kaksikyttyräinen kameli

kamelia (n)
camélia
  (erityisesti) kamelioiden sukuun kuuluva

kamera (n)
appareil photo, appareil photographique
  kuvien tallentamiseen tarkoitettu optinen laite

kameramies (n)
caméraman, cadreur
  televisio- ja elokuvatyössä video- tai elokuvakameraa käyttävä henkilö

kameruninkaija (n)
perroquet des Niam-niams
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kamikki (n)
kamik, mukluk
  inuiittien käyttämät hylkeen tai karibun nahasta tehdyt saappaat

kammata (v)
peigner
  käyttää kampaa; selvittää hiusten takkuja vetäen kampaa niiden läpi

kammio (n)
chambre, cellule caveau, chambrette
  pieni huone, koppi, suljettu tila
ventricule
  suljettu tila laitteen sisällä

kammo (n)
terreur, angoisse, effroi
  voimakas, usein lamaannuttava pelkotila

kampa (n)
peigne
  esine, jossa on tylppiä piikkejä tiheästi rinnakkain, käytetään hiusten selvittämiseen takuista

kampaaja (n)
coiffeur
  kampausten tekijä, arkisemmin erityisesti naisten hiusten leikkaaja

kampaus (n)
coiffure
  se, miten hiukset on laitettu; hiusten tyyli

kampela (n)
flet
  eräs oikeasilmäkampeloihin kuuluva kalalaji tai sen yksilö

kampiakseli (n)
vilebrequin
  polttomoottorin pääakseli, joka yhdessä kiertokankien kanssa muuttaa mäntien edestakaisen liikkeen pyörintäliikkeeksi, joka välitetään käyttöpyörän kautta vaihteistolle

kana (n)
poule
  aitokanojen heimon kesy lintulaji (), jolla on päälaella veltto heltta
  naaraskana

kanadabalsami (n)
baume
  palsamipihtan () pihkasta jalostettu tärpätti, joka kuivuessaan pysyy amorfisena ja sen taittokerroin lähellä lasia, ja jota sen vuoksi on käytetty optisten linssien liimaukseen

kanadalainen (adj)
canadien
  Kanadasta peräisin oleva tai Kanadaan liittyvä

kanadalainen (n)
Canadien
  Kanadan kansalainen

kanahaukka (n)
autour, autour des palombes
  keskikokoinen päiväpetolintu (), joka asuu rauhallisilla metsämailla

kanalintu (n)
gallinacé
  Yleisnimitys lähes maailman kattavan maassa elävän lintulahkon () yksilöstä. Kanalinnun koirasta nimitetään yleensä kukoksi.

kananmuna (n)
œuf
  kanan munima muna, ruoaksi valmistettu tai ruoan valmistukseen käytettävä elintarvike

kanapee (n)
canapé
  kahden istuttava sohva
  pieni voileipä, jonka päällä on erilaisia täytteitä
canapé, palmier
  muodoltaan tietynlainen voitaikinasta tehty leivonnainen

kanava (n)
canal
  maahan kaivettu ura, jossa virtaa vettä kastelua varten kasvitalouden tarpeisiin, kastelukanava
  vesistöjä yhdistävä tai vesiliikenteen reittiä täydentävä, usein sulkulaitteilla varustettu väylä
  äänentoiston väylä, medialle tallennettu tai toistettava yksittäinen ääniraita

kandavunmesikko (n)
méliphage de Kadavu
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kandidaatti (n)
licence, baccalauréat
  lyh. kand., Suomen yliopistoissa alempi, 180 opintopisteen korkeakoulututkinto, jonka suoritus vie noin kolme vuotta, välitutkinto ennen ylempää korkeakoulututkintoa; tämän tutkinnon suorittanut henkilö

kaneli (n)
cannelle
  leivonnassa ja ruoanlaitossa käytettävä mauste, joka tunnetaan myös rohdosnimellä cortex cinnamoni; valmistetaan kiinankanelin () ja muiden läheisten puiden kuoresta

kangas (n)
étoffe, tissu
  (tekstiili) luonnonkuidusta, keinokuidusta tai niiden sekoitteesta valmistetuista langoista kudottu kaksilankatekniikkaan perustuva tekstiililaatu, littana ja yhtenäinen kudos

kangastus (n)
mirage
  ilmakehän kerrosten välisten lämpötilaerojen aiheuttama optinen harha, jonka vuoksi katsojan näkökentässä kohde näyttää sijaitsevan lähempänä, vaikka se sijaitsee oikeasti kauempana

kangasvuokko (n)
anémone de printemps, pulsatille de printemps
  yksi kylmänkukkien sukuun kuuluvista leinikkikasvien lajeista () tai sen yksilö

kaniini (n)
lapin
  jänisten heimon nisäkäs (), jolla on kaksi alalajia

kankuri (n)
tisserande, tisserand, tisseuse, tisseur
  kankaankutoja

kannabis (n)
cannabis
  tiettyjen hampun lajikkeiden osa, tai hamppulähtöinen eroteltu päihde, joka sisältää kannabinoideja

kannattaja (n)
supporteur, sympathisant
  henkilö joka kannattaa jotain asiaa tai jotakuta henkilöä tai joukkuetta

kannettava (adj)
portable
  jota voi tai pitää kantaa

kannettava (n)
portable
  kannettava tietokone, sylimikro

kannettava tietokone (n)
ordinateur portable
  tietokone, joka on suunniteltu helposti kantamalla paikasta toiseen kuljetettavaksi

kannibaali (n)
cannibale
  eläin joka syö oman lajinsa jäseniä

kannu (n)
cruche, carafe, broc
  juoman tarjoiluastia

kannus (n)
éperon
  ratsastajan kantapäähän kiinnitettävä metallihaarukka, jota käytetään apuna ratsun ohjauksessa

kanootti (n)
canoë
  melontaan käytettävä venettä muistuttava pieni joki- ja järvialueiden yleiskulkuneuvo

kansa (n)
peuple, nation
  ryhmä ihmisiä, joita yhdistää esimerkiksi yhteinen kulttuuri, kieli tai historiallinen tausta

kansainvälinen (adj)
international
  kansojen tai valtioiden keskinäinen; maailmanlaajuisesti käytetty tai käsitelty

kansainvälinen naistenpäivä (n)
journée internationale des droits des femmes
  Maaliskuun 8., Yhdistyneiden kansakuntien naisten oikeuksien ja kansainvälisen rauhan päivä.

kansakunta (n)
nation
  yhteisen historian jakavat ihmiset; etnisesti yhtenäinen kansa, joka on saavuttanut valtiollisen itsenäisyyden

kansalainen (n)
citoyen, citoyenne
  valtiossa syntyperänsä tai hankkimansa aseman perusteella kansalaisoikeuksistaan nauttiva ja kansalaisvelvollisuuksistaan huolehtiva ja vastaava henkilö

kansalaisuus (n)
citoyenneté, nationalité
  ihmisyksilön kuuluminen valtion alaisuuteen täysin oikeuksin ja velvollisuuksin, yleensä syntyperän perusteella tai hakemuksesta ja ehdot täyttäneelle valtion myöntämänä

kansallinen (adj)
national
  kansalle ominainen ja yhteinen, kansaan kohdistuva; kansalle tunnusmerkillinen, nationalismiin liittyvä

kansallisuus (n)
nationalité
  etnisyys, kuuluminen tiettyyn kansaan tai etniseen ryhmään

kansandemokratia (n)
démocratie populaire
  kommunistinen demokratian versio, joka poikkeaa moniarvoisesta porvarillisesta demokratiasta ja jossa vallan ei katsota olevan omistavan luokan vaan "kansan" käsissä

kansanedustaja (n)
député, membre
  kansaa edustava päättäjä eduskunnassa; poliitikko

kansanmurha (n)
génocide
  kokonaisen kansanryhmän järjestelmällinen tuhoaminen, joukkotuhonta

kansanvalta (n)
démocratie, pouvoir du peuple
  demokratia; valtion kansalaisten tai muun julkisyhteisön jäsenten oikeus osallistua asioista päättämiseen joko suoraan tai vaaleilla valittujen edustajien välityksellä

kansanvihollinen (n)
ennemi peuple
  henkilö joka toimii yleisen edun vastaisesti ja joka on julkisen vallan tällaiseksi yhteiskunnalle haitalliseksi ainekseksi julistama

kansanäänestys (n)
référendum
  demokratiassa suora äänestys tietystä poliittisesta asiasta

kansi (n)
couvercle
  astian tai laatikon suljin
couverture
  kirjan päällimmäinen muita vahvempi sivu; (etenkin aikakauslehden) etusivu
pont
  laivan päällyskate, mikä tahansa sen lattiarakenne tai vastaava kerros

kansikuvatyttö (n)
covergirl
  lehden kansikuvassa poseeraava nuori nainen

kansio (n)
classeur, dossier
  väline, johon voi kiinnittää papereita ja asiakirjoja kansien väliin, mappi

kansituoli (n)
transat
  risteilyaluksen aurinkokannen aurinkotuoli

kansleri (n)
chancelier, chancelière
  eräiden hallintovirkamiesten nimitys

kanssa (postposition)
avec
  mukana, ohella, seurassa

kanta (n)
opinion
  mielipide, näkemys, suhtautuminen johonkin
souche
  jonkin eliön yhteisestä vanhemmista jalostettu tai polveutuva populaatio; tietyllä alueella elävä populaatio
racine
  kantasana

kantaa (v)
porter
  pitää kädessään tai muuten mukanaan samalla kun kulkee
  periä maksuja tai veroja
supporter, endurer
  pitää yllä jotain tunnetta tms.

kantagermaani (n)
germanique commun, proto-germanique
  rekonstruoitu germaaninen kantakieli.

kantagermaaninen (adj)
proto-germanique
  kantagermaaniin kuuluva

kantaja (n)
demandeur
  se osapuoli riita-, rikos- tai hallintoprosessissa, joka panee asian vireille eli haastaa vastaajan oikeuteen

kantakieli (n)
langue reconstruite, proto-langue
  kielimuoto, johon nykyisen kielen rakenne, muoto, kielioppi, sanasto tai yksittäinen sana perustuu

kantaluu (n)
calcanéum
  kantapään luisen sisuksen muodostava luu ()

kantama (n)
portée
  välimatka, jonka verran esine pystyy liikuttamaan toista objektia

kantapää (n)
talon
  jalkaterän takaosa

kantoaalto (n)
porteuse, onde porteuse
  sähkömagneettinen aalto, esim. radioaalto, jota moduloimalla lisätään siihen tiedon siirtoon tarkoitettua informaatiota

kantoni (n)
canton
  hallintoalueen nimitys mm. Sveitsissä ja Bosnia-Hertsegovinassa

kantonisti (n)
cantoniste
  Preussissa armeijan palvelukseen ns. kantonijärjestelmän mukaisesti otettu sotilas

kantoraketti (n)
lanceur
  laite, jolla saadaan avaruuslentäjät ja miehittämättömät avaruusalukset kuljetettua Maan pinnalta avaruuteen, tavallisesti Maan kiertoradalle; yleensä kertakäyttöisiä ja miehittämättömiä, tosin niitä käytetään myös miehitettyjen avaruusalusten laukaisemiseen

kanttiini (n)
cantine
  leirin, sairaalan tms. kahvio

kaoliini (n)
kaolin
  maalaji kaoliinisavi, vaalea tai harmahtava alumiinisilikaattien heikosti kovettunut savimainen seos, elintarvikelisäaine E559

kapea (adj)
étroit
  leveydeltään vähäinen, lyhyt leveyssuunnassa, pieni vasemmalta oikealle

kapetingi (n)
Capétien
  kapetingit Hugo Capet'n perustama, Ranskaa 987–1328 hallinnut dynastia

kapi (n)
gale
  syyhypunkin aiheuttama eläinten ihosairaus

kapina (n)
révolte, mutinerie, insurrection, rébellion
  nousu jotakin järjestelmää tai sen johtoa vastaan, joskus aseellinen tai väkivaltainen

kapinallinen (n)
rebelle
  kapinoiva henkilö, kapinaan noussut henkilö

kapinen (adj)
galeux
  kapia sairastava

kapinlauluhaukka (n)
autour chanteur
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kapinoida (v)
révolter, rebeller
  nousta kapinaan jotakuta/jotakin vastaan

kapitalismi (n)
capitalisme
  talousjärjestelmä, joka perustuu ylijäämään eli tuottoon eli voittoon, joka investoidaan uudelleen entistä suurempien tuottojen saamiseksi; loputtoman pääoman kasautumisen järjestelmä, jossa etusija on pääoman ikuisella kasvulla; käytettyjen panosten ylittävien tuottojen logiikka, joka on vuosituhansien kuluessa kehittynyt viljasadoista ja kotieläinten lisäämisestä, ja muodostaa sivilisaation voitollisen tuotantologiikan, jossa saadaan enemmän jostakin kuin mitä siihen uhrataan panoksia

kapokki (n)
capoc
  eräiden trooppisten puiden (vars. ) hedelmistä saatava kasvivilla.

kapotti (n)
capote
  alkuaan kaulukseton hartiaviitta, josta myöhemmin muotoutui kapea päällystakki

kappa (n)
cantonnière
  ikkunan tai sivuverhon yläosan yli ulottuva verho, kappaverho

kappalainen (n)
aumônier, chapelain
  kappelin eli sivukirkon pastori

kappale (n)
morceau
  yksittäinen esine; lyhenne kpl
pièce
  pala, osa kokonaisuudesta
paragraphe
  tekstissä taitollisesti erotettu pieni kokonaisuus
chanson, morceau musique
  musiikissa yksi laulettava ja / tai soitettava teos
corps
  (geometria) pintojen kolmiulotteisesta avaruudesta erottama alue

kappeli (n)
chapelle
  sivukirkko; pieni kirkkorakennus kristillisiä toimituksia varten suunniteltu tila

kapris (n)
câprier, câpre
  (mauste) kapriksen avautumaton kukkanuppu säilöttynä

kapteeni (n)
capitaine
  upseerin sotilasarvo

kapustarinta (n)
pluvier doré
  kahlaajiin kuuluva lintulaji (), jota myös tunturikurmitsaksi kutsutaan

kapuuni (n)
chapon
  kastroitu kukko; kastraation avulla kukon liha pyritään saamaan maukkaammaksi

kapverdenkreoli (n)
créole du Cap-Vert
  Kap Verdessä puhuttava, lähinnä portugaliin pohjautuva kreolikieli (kielitunnus: kea)

kapybara (n)
hydrochère
  mikä tahansa edellisiin kuuluvan kapybarojen suvun () laji tai sellaisen yksilö

kapyysi (n)
cambuse
  laivan keittiö

karabinieeri (n)
carabinier
  (historia) karabiinilla aseistettu ratsuväen sotilas

karahvi (n)
carafe
  lasinen pullomainen juomien säilytys- ja tarjoiluastia

karaiimi (n)
karaïm
  (kielitiede) lähinnä Liettuassa, Ukrainassa ja Puolassa asuvien karaiimien puhuma uhanalainen turkkilainen kieli, (kielitunnus: krd)

karakki (n)
caraque
  1400-luvulla kehitetty kolmi–nelimastoinen purjelaiva, joka tuli tunnetuksi ensimmäisenä valtamerikelpoisena rahtikuljetukseen soveltuvana alustyyppinä

karakteristika (n)
caractéristique
  logaritmin arvon kokonaisosa, jonka lukuarvo määräytyy kymmenkantaisilla logaritmeilla numeruksen desimaalipilkun nojalla

karamelli (n)
caramel
  sokeria kuumentamalla saatava vaaleanruskea massa, jota sellaisenaan tai eri tavoin maustettuna ja värjättynä käytetään makeisten valmistukseen

karanteeni (n)
quarantaine
  pakkoeristys, tyypillisesti vaarallisen tarttuvan taudin leviämisen estämiseksi

karaoke (n)
karaoké
  viihdemuoto, jossa esitetään yleisölle laulu nauhoitteelta tulevan musiikkitaustan ja tekstin mukaan

karata (v)
s'évader
  päästä omin toimin pois uhkaavasta tai epämiellyttävästä tilanteesta tai paikasta, paeta

karate (n)
karaté
  eräs japanilainen itsepuolustus- ja kamppailulaji, joka monipuolisten harjoitteiden lisäksi jakautuu kilpailtaviin liikesarjoista koostuvaan kataan ja pääasiassa lyönnein ja potkuin käytävään kumiteen

karatšai-balkaari (n)
karatchaï-balkar
  karatšai-balkaarin kieli, turkkilaisten kielten läntiseen ryhmään kuuluva kieli

karavaaniseralji (n)
caravansérail
  tavallisesti valtateiden varsilla sijainnut tienvarsimajatalo, jossa karavaanissa kulkeneet matkalaiset saattoivat levätä ja toipua päivän matkastaan

kardemumma (n)
cardamome
  inkiväärikasvi (), jonka siemeniä käytetään mausteena

kardinaalitetra (n)
tétra cardinal
  yksi tetrojen heimoon kuuluvista tetrakalojen lajeista () tai sen yksilö

kardiologia (n)
cardiologie
  lääketieteen haara, joka käsittelee sydämen ja suurten verisuonien sairauksia

karhu (n)
ours
  Ursus-suvun suurikokoisia petoeläimiä; erityisesti pohjoisessa Euraasiassa yleinen ruskeakarhu (), kaikkiruokainen metsissä viihtyvä nisäkäs, Euroopan suurin petoeläin

karhunvatukka (n)
mûre
  monivuotinen vatukoihin kuuluva puolipensas, joka tuottaa tavallisesti punaisia marjoja ()
  karhunvatukan marja

kari (n)
écueil
  vedenpinnan alla tai vain hieman sen päällä oleva kivi tai kallio, johon veneet tai laivat voivat vahingossa törmätä, matalikko
  ongelma tai epäonnistuminen
récif
  pieni, kallioinen tai kalliorantainen saari, käytetään erityisesti paikannimissä

karibu (n)
caribou
  Pohjois-Amerikan pohjoisosissa elävä peuralaji,

karies (n)
carie
  hammasmätä; hammassairaus, jossa plakin bakteerit, usein hammaskiven suojassa, tuottavat syövyttäviä happamia aineenvaihduntatuotteita, jotka syövyttävät hammaskiillettä ja tämä syöpyminen johtaa hampaan reikiintymiseen

karikatyyri (n)
caricature
  henkilön tai muun kohteen luonteenomaisia piirteitä korostava pilapiirros, irvikuva

karismaattinen (adj)
charismatique
  sellainen, jolla on karismaa

karitatiivinen (adj)
caritatif
  hyväntekeväisyys-, (kirkollinen) palvelutyö-

karitsa (n)
agneau, agnelle
  lampaan poikanen, lampaanvuona

karja (n)
bétail
  suurehkot lihan- tai maidontuotantoon käytetyt eläimet, erit. nautakarja, tilan hyötyeläimet kokonaisuutena
troupeau
  ohjailtavissa oleva ihmisjoukko

karjakoira (n)
bouvier
  karjanajoon soveltuva koira(rotu)

karjala (n)
carélien
  karjalan kieli: jokin Itä-Karjalan alueella puhuttavista itämerensuomalaisista kielistä, joita ovat varsinaiskarjala eli kantakarjala (kielitunnus krl) sekä joissakin yhteyksissä tämän murteiksi luokiteltavat aunuksenkarjala eli livvi (kielitunnus olo) ja lyydi (kielitunnus lud)

karjalanpiirakka (n)
pirojki carélien
  perinteinen suomalainen leivonnainen, jossa ohuen hapattamattoman ruiskuoren sisällä on riisipuuroa, ohraryynipuuroa tai perunamuusia

karjapaimen (n)
bouvier
  henkilö, joka paimentaa työksensä karjaa

karju (n)
verrat
  leikkaamaton sukukypsä koiraspuolinen sika

karkauspäivä (n)
jour intercalaire
  karkausvuonna lisätty ylimääräinen päivä, jonka seurauksena vuodessa on 366 päivää; helmikuun 29. päivä

karkausvuosi (n)
année bissextile
  vuosi, jossa on 366 päivää

karkea (adj)
rugueux
  pinnaltaan epätasainen
grossier, vulgare
  hienostumaton tai raaka

karkeakarvainen (adj)
à poil dur
  sellainen, jonka turkki on karkea

karolingi (n)
Carolingien
  karolingit Kaarle Martelista alkanut dynastia, joka seurasi merovingeja frankkien hallitsijana 700-luvulla, ja jonka tunnetuin edustaja on Kaarle Suuri (hallitsi 768–814)

karpalo (n)
canneberge
  isokarpalo (), soilla ja kosteissa maastoissa kasvava, puolukan sukuun kuuluva ikivihreä varpu

karppi (n)
carpe
  eräs makeanveden särkikaloihin kuuluva kalalaji () tai sen yksilö

karrioli (n)
carriole
  yhdelle ihmiselle tarkoitetut, kaksipyöräiset, korkeat ja jousitetut hevosrattaat

karsastus (n)
strabisme
  silmän asento, jossa silmät eivät kykene tarkentumaan samaan kohteeseen

karsinooma (n)
carcinome
  epiteelistä peräisin oleva syöpä

kartano (n)
manoir
  vanhan suurtilan päärakennus tai keskeinen rakennusryhmä

kartelli (n)
cartel
  hinnoista keskenään sopiva yritysrypäs

kartio (n)
cône
  huippua kohti suippeneva muoto tai esine, jonka pohjan suuntainen poikkileikkaus on saman muotoinen joka korkeudella

kartonki (n)
carton
  kasvikuituaineista, puun kuiduista, valmistettu levymäinen tuote, jonka yksikköpaino on 150-350 g/m³; tätä painavammat vastaavat tuotteet ovat pahveja ja keveämmät papereja

kartta (n)
carte, plan
  mittakaavan mukaisesti pienennetty ja merkeiltään selitetty piirros, jossa esitetään jotain tiettyä maantieteellistä aluetta ja sen keskinäisiä sijainteja

karttakeppi (n)
baguette
  väline sijainnin osoittamiseen kartalla tms.

karttua (v)
augmenter
  tulla kokoon, kertyä, kasaantua

kartussi (n)
cartouche
  paperikäärö; paperinen kääre tai pussi
  (arkkitehtuuri) kierukkakoristeinen kehys, voluuttikierteinen kilpi
  (kirjapaino, koristelu) käärö- tai kierrereunainen koristekilpi, jossa on paikka nimelle tai vaakunalle. Kartusseja on käytetty mm. kirjojen kannessa, kartoissa jne.
  tuliaseen latauspanos, etenkin tykin kranaatista erillinen ajoainetta sisältävä hylsy
  kartonkikuorinen ilotuliteraketti tai raketin hylsy
  egyptiläinen hieroglyfimerkki, joka ranskalaisten sotilaiden mielestä muistutti patruunaa. Faaraoiden nimet oli tapana kirjoittaa kartussin sisään, minkä uskottiin suojelevan faaraon nimeä pahoilta voimilta.

karuselli (n)
carrousel, manège
  pyörivä huvipuistolaite, jonka kyydissä istutaan esim. eläinten muotoisten istuinten päällä

karva (n)
poil
  ihoa peittävä sarveisainemuodostuma.

karvaton (adj)
glabre
  sellainen, jolla ei ole karvoitusta, karvoja, karvapeitteetön, viiksetön ja parraton

karviainen (n)
groseille à maquereau, groseille
  herukoiden sukuun (Ribes) kuuluva marjapensas

kasari (n)
casserole
  syvä, yleensä pienehkö ja pitkäkahvainen kattila tai korkealaitainen pannu

kasarmi (n)
caserne
  sotilaiden ja muiden joukkojen vakinaiseen majoitukseen käytettävä asuinrakennus

kasetti (n)
cassette
  musiikki-, video- tai muu vastaava nauhoite tietynlaiselle medialle

kasino (n)
casino
  huvittelupaikka, jossa aktiviteettina ovat uhkapelit

kaskelotti (n)
cachalot
  suurin hammasvalaslaji ()

kassa (n)
caisse enregistreuse
  päivittäiseen rahaliikenteeseen tarkoitetut käteisvarat; liikkeen tai kaupan kassassa aukioloajan olevat varat

kassakaappi (n)
coffre-fort
  arvokkaan omaisuuden säilytystä varten suunniteltu lujarakenteinen ja lukollinen kaappi

kassi (n)
sac
  esim. kankaasta tai muovista tehty esine, jossa pidetään muita esineitä

kastanja (n)
châtaigne
  kastanjapuun hedelmä, pähkinä, joita on yleensä kolmittain piikikkäissä hedelmäkehdoissa
châtaignier
  kastanjapuu, kastanjoiden () suvun kasvi

kaste (n)
rosée
  aamukaste, yökaste, yön aikana maahan ja kasvien pinnalle tiivistynyt vesi
baptême
  kristinuskossa toimitus, jolla henkilö liitetään seurakuntaan

kastemalja (n)
fonts baptismaux
  eräissä kristillisissä kirkkokunnissa astia, josta otettavaa vettä käytetään valelukasteen suorittamiseen

kastemato (n)
lombric, ver de terre
  kasteliero, lieroihin kuuluva nivelmatojen laji

kastike (n)
sauce
  juokseva tai sakea ruokalajin osa, joka voi sisältää sattumia ja joka antaa ruokaan makua sekä nestemäisenä helpottaa ruoan syömistä

kastraatio (n)
castration
  eläinten tai ihmisten lisääntymiskyvyttömäksi tekeminen kastroimalla eli sukupuolirauhaset poistamalla: sukupuolesta riippuen suoritetaan joko kivesten poisto (orkidektomia) tai munarauhasten poisto (ovariektomia eli ooforektomia)

kastroida (v)
castrer
  suorittaa kastraatio, tehdä uroseläin lisääntymiskyvyttömäksi

kasuuni (n)
caisson
  vedenalaisessa rakentamisessa käytettävä paineistettu kuiva tila

kasvaa (v)
croître, grandir
  tulla kooltaan suuremmaksi tai vanhemmaksi

kasvain (n)
tumeur
  solujen hallitsemattomasta jakautumisesta johtuva hyvän- tai pahanlaatuinen muodostuma

kasvi (n)
plante
  kasvikuntaan () kuuluva, valon avulla yhteyttämällä itselleen ravintoa tuottava aitotumainen eliö

kasvihuone (n)
serre
  kasvien kasvattamista varten rakennettu läpinäkyvä rakennelma, joka pitää lämpöä tehokkaasti sisällään

kasvihuoneilmiö (n)
effet de serre
  ilmiö, jossa useista eri aallonpituuksista muodostuvan sähkömagneettisen säteilyn tietyt aallonpituusalueet lämmittävät väliainetta (ks. absorptio), esimerkiksi maapallon kaasukehää ja seurauksena planeetan kaasukehän keskilämpötila kohoaa havaintojaksolla

kasvihuonekaasu (n)
gaz à effet de serre
  kaasu, joka aiheuttaa tai voimistaa kasvihuoneilmiötä

kasvillisuus (n)
végétation
  alueella esiintyvien kasvien muodostama kokonaisuus

kasvio (n)
flore
  tietyn alueen kasviston kuvaava teos

kasvitiede (n)
botanique
  botaniikka, fytologia, biologinen tiede, joka tutkii kasveja ja niiden elämää

kasvitieteellinen (adj)
botanique
  sellainen, joka liittyy kasvitieteeseen, kasvitieteen alaan kuuluva

kasvitieteellinen puutarha (n)
jardin botanique
  puutarha, jossa kasveja viljellään useimmiten tutkimustarkoituksiin tai yleisölle esitettäväksi

kasvitieteilijä (n)
botaniste
  kasvitieteen harjoittaja

kasvot (n)
visage, face
  ihmisen pään etuosa otsasta leukaan

kasvu (n)
croît
  eliön kehittyminen ja suuremmaksi tuleminen ajan myötä

kataja (n)
genévrier
  mikä tahansa katajien sukuun () kuuluva sypressikasvien laji tai sellaisen yksilö

katajanmarja (n)
baie genévrier, genièvre
  katajan käpy, joka sopii muun muassa ihmisen ravinnoksi

katalaani (n)
catalan, Catalan
  katalaanin kieli (kielitunnus: ca), Kataloniassa Espanjassa puhuttava kieli

katalepsia (n)
catalepsie
  Neurologinen sairaus, joka aiheuttaa lihasten jännitysjäykkyystilan.

katalonialainen (adj)
catalan
  Kataloniasta kotoisin tai peräisin oleva

katalyytti (n)
catalyseur
  aine, joka nopeuttaa kemiallista reaktiota tietyssä lämpötilassa, kuitenkaan itse kulumatta reaktiossa

katamaraani (n)
catamaran
  laiva tai muu alus, jossa on kaksi runkoa

katapultti (n)
catapulte
  piirityskone, jolla voidaan lingota ammuksina käytettäviä esineitä kuten kookkaita kiviä

katarismi (n)
catharisme
  keskiaikainen kristillinen suuntaus, joka tuomittiin harhaoppiseksi

katastrofi (n)
catastrophe
  poikkeuksellisen vakava onnettomuus

kate (n)
couvert
  kattauksen yhdelle hengelle tuleva osa, yhden hengen ruokailuvälineet kattauksessa, kuvertti
plaque
  plakki; kudoksen päälle kertynyt aines

katedraali (n)
cathédrale
  tuomiokirkko

kateellinen (adj)
envieux, jaloux
  sellainen, joka kadehtii toisten osaksi tullutta menestystä tai aineellista hyvää

kategoria (n)
catégorie
  luokka, ryhmä

katharevousa (n)
katharévoussa
  toinen kreikan nykykielen kahdesta kirjakielestä

katiska (n)
nasse
  liisteistä tai nykyään yleensä kanaverkon tapaisesta metalliverkosta tehty kalojen pyydystysväline

katkarapu (n)
crevette
  kymmenjalkaisten alalahkoon () kuuluvia pieniä, uivia rapuja, jotka ovat tärkeää kalojen ravintoa ja joiden pyrstö on myös suosittu ihmisten ravintona

katkero (n)
gentiane
  mikä tahansa katkerojen sukuun () kuuluva katkerokasvien laji tai sellaisen yksilö

katolilainen (n)
catholique
  suurimman kristillisen kirkkokunnan, katolisen kirkon, jäsen; katolista oppia noudattava henkilö

katolinen (adj)
catholique
  yleinen, yhteinen

katonharja (n)
faîte
  harjakaton kohta kohta, vaakasuora, joka jakaa kaksi kattoaluetta; katon harja

katsahtaa (v)
jeter un œil, regarder
  katsoa lyhyesti (johonkin), luoda lyhyt silmäys

katsastaa (v)
inspecter
  tarkastaa, suorittaa katsastus

katsoa (v)
regarder
  keskittyä siihen, mitä näkee

katsoja (n)
spectateur, téléspectateur
  jotakin katsova henkilö

katsomo (n)
tribune
  katsojille rakennettu tila urheilukentän laidalla tai sisällä teatterissa

kattaa (v)
couvrir
  (maksutalous) peittää kulut
  suojata pysyvästi sateelta, peittää katolla tai muulla vastaavalla

kattaus (n)
couvert
  ruokailua varten laitetun pöydän varustelu; varusteltu ruokapöytä liinoineen, astioineen, ruokailuvälineineen ja koristeineen.
service
  suuressa tilaisuudessa ruokailuvuoro.

kattilakivi (n)
tartre
  höyrykattiloissa vedestä syntyvä kivettymä

kattilalaakso (n)
cirque
  pyöreä jyrkkäreunainen laakso

kattohaikara (n)
cigogne blanche
  (eläintiede) haikaralintuihin kuuluva Suomenlahden eteläpuolella tyypillisesti katoilla pesivä, väritykseltään musta-valkea haikara, jota tavataan satunnaisesti myös Suomessa

katu (n)
rue
  taajamassa sijaitseva kulkuväylä, joka koostuu usein ajoradasta ja molemmin puolin sijaitsevista jalkakäytävistä

katua (v)
regretter
  olla pahoillaan jostain tekemästään; toivoa ettei olisi tehnyt jotain

katumus (n)
regret, remords
  se, että katuu jotakin

katvetie (n)
chemin couvert
  kontreskarppimuurin päällä oleva vaakasuora taso tykeille ja jalkaväelle

kauan (adv)
longtemps
  pitkän aikaa, pitkään

kauempana (adv)
plus loin
  (taivutusmuoto) adverbin kaukana komparatiivi

kauha (n)
louche
  varrellinen kuppi tai työväline, jolla ammennetaan jauhetta tai nestemäistä ainetta

kauhea (adj)
terrible, horrible
  kauhua herättävä, hirvittävä, kauhistuttava

kauheasti (adv)
horriblement, terriblement
  kauhealla, pelottavalla tavalla

kauhistua (v)
effrayer, effrayé
  pelästyä, joutua kauhun valtaan

kauhistus (n)
horreur, terreur
  ahdistuksen ja pelon tuntemus

kauhtana (n)
cafetan
  itämainen väljä, pitkä ja edestä avoin päällystakki, joka sidotaan kangasvyöllä thumb|Kauhtana [1]

kauhu (n)
effroi, horreur
  suuri pelon tunne, varsinkin sellaisissa tapauksissa, joissa siihen liittyy tuntemuksia jonkin asian tai tilanteen hirveydestä tai karmeudesta
horreur
  kauheus
  kirjallisuuden ja elokuvan laji, joka perustuu pelottaviin ja kauhua herättäviin asioihin

kaukalo (n)
auge, abreuvoir
  pitkänomainen, matalahko astia tai allas

kaukana (adv)
loin
  pitkän matkan päässä, etäällä
  pitkän ajan päässä

kaukasialainen (adj)
caucasien
  Kaukasiasta peräisin oleva tai Kaukasiaan ja kaukasialaisiin liittyvä

kaukoputki (n)
télescope
  optinen laite, joka tuottaa silmälle lähikuvan kauempana olevasta kohteesta

kaula (n)
cou, gorge
  ruumiinosa pään ja vartalon välillä

kaulahuivi (n)
écharpe, châle
  kaulan ympärille kiedottava huivi

kaulakoru (n)
collier
  kaulan ympärillä pidettävä koru, jossa saattaa olla osana kaulaketju

kaulushaikara (n)
butor étoilé
  toinen vakituisesti Suomessa pesivistä haikaralajeista ()

kauneus (n)
beauté
  ihmisen havaintomaailmaan liittyvä myönteiseksi ja mielihyvää tuottavaksi koettu käsite, jonka sisältö ja kriteerit vaihtelevat ajan ja yhteiskunnan virtausten ja ihmisen sisäistämien näkemysten ja arvojen mukaisesti; aihetta tutkii filosofian osa-alue estetiikka

kauneuskilpailu (n)
concours de beauté
  kilpailu, jossa valitaan voittajaksi osallistujista kaunein; voi sisältää myös ulkonäköön liittymättömiä osioita

kauneuskuningatar (n)
reine de beauté
  kauneuskilpailun voittaja

kaunis (adj)
beau, joli
  havaitsijalleen esteettistä tai moraalista mielihyvää tuottava. Esteettisesti kauniiksi voidaan kutsua näkyä, ajatusta tai kuultua ääntä; moraalisesti kauniiksi ajatusta tai tekoa.
beau
  sateeton, pilvetön

kaunistaa (v)
embellir
  tehdä kauniiksi tai kauniimmaksi

kaunoamatsoni (n)
amazone à face jaune
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kaunokainen (n)
pâquerette
  (kasvitiede) nurmikaunokainen, kaunokaisten sukuun kuuluva

kaunokirjallisuus (n)
belles-lettres
  taiteeksi tai viihteeksi luokiteltava kirjallisuus

kaunoruohokaija (n)
perruche turquoisine
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kaunotar (n)
beauté
  kaunis nainen

kaunoviikunakaija (n)
psittacule de Desmarest
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kauppa (n)
boutique, commerce, magazin
  yritys, jonka tiloissa myydään tavaroita
marché
  myynti- ja ostotapahtuma, kaupanteko, liiketoimi
commerce, marché
  myyntien ja ostojen sarja, kaupankäynti

kauppakeskus (n)
centre commercial, centre d’achat, mall, shopping
  rakennus tai rakennuskokonaisuus jossa sijaitsee paljon kauppoja sisätiloissa

kauppaketju (n)
chaîne de magasin
  joukko saman brändin alla toimivia kauppoja, jotka hankkivat tavaransa samasta tukusta tai joilla on yhteinen maahantuonti

kauppatavara (n)
marchandise
  säädetyllä tavalla yleisesti kaupan pidettävä artikkeli, jonka kauppanimike tavallisesti kuuluu kansainvälisen kaupan nimistöön. Kaupan kohteena oleva tavara tai hyödyke.

kauppias (n)
marchand, commerçant, épicier
  kaupan tai liikkeen omistaja

kaupunginosa (n)
quartier
  kaupungin nimetty osa-alue

kaupungintalo (n)
mairie, hôtel de ville
  julkinen rakennus, jossa kaupunginhallitus kokoontuu

kaupunki (n)
ville, cité
  sivilisaation muodostama taajama, joka ylittää paikallisesti ympäristön kantokyvyn ja edellyttää resurssien tuontia kulutettaviksi laajemmalta sen olemassaolon edellytyksenä olevalta alueelta

kaupunkivaltio (n)
cité-État
  pienikokoinen valtio, joka muodostuu yhdestä kaupungista

kaura (n)
avoine
  erityisesti peltokaura ()
  näiden ravinnoksi käytettävät siemenet

kauris (n)
bouc
  pukin eli urosvuohen vanha rinnakkaisnimi

kausi (n)
période, époque, âge
  ajanjakso
saison
  urheilun tms. vuoden aikana käytävät kilpailut tai ottelut
  tv-sarjan tms. tuotantoerä
période, âge
  geologisen ajanlaskun taso. Kaudet muodostavat maailmankauden ja jakautuvat edelleen epookkeihin

kauterisaatio (n)
cautérisation
  kudoksen polttaminen tai syövyttäminen

kautsu (n)
caoutchouc
  raaka luonnonkumi, luonnon raakakumi

kautta (postposition)
via, par
  mennen jonkin paikan halki
  käyttäen jotakuta tai jotakin välikätenä

kavallus (n)
détournement, malversation
  (omaisuusrikos) anastusrikoksen muoto, jossa henkilö anastaa hänen haltuunsa uskottuja varoja

kaveri (n)
camarade, copain, copine
  ystävä, toveri

kaviaari (n)
caviar
  kevyesti suolattu sammen mäti

kavio (n)
sabot
  kavioeläinten varpaan kärkeä tupen tavoin ympäröivä paksuseinäinen sarveiskynsi

kazakki (n)
kazakh
  kazakin kieli (kielitunnus: kaz, kk), pääasiassa Kazakstanissa puhuttava turkkilainen kieli, jota kazakit puhuvat.

kašmirvilla (n)
cachemire
  kašmirvuohesta villa, jonka erityismuoto on pohjoisintialainen pashminavilla

kediivi (n)
khédive
  Turkin vallan alla olleen Egyptin varakuninkaan arvonimi

kehdata (v)
avoir courage, oser
  uskaltaa ilman että hävettää

kehittyä (v)
évoluer
  muuttua vähittäisten muutosten kautta

kehittää (v)
développer
  muokata paremmaksi, parantaa
  käsitellä kuvaksia niin, että niihin syntynyt näkymätön kuva kehitteen avulla muutetaan näkyväksi hopeayhdisteen muodostamaksi valokuvaksi

kehitys (n)
développement
  asioiden muuttuminen ajan myötä
évolution
  kehitysopin yhteydessä sellaisten perättäisten muuntumisten, jossa tapahtuu populaation geenivaraston muuttumista, evoluutio

keho (n)
corps
  elävä ihmisruumis

kehonrakennus (n)
culturisme
  urheilulaji, jossa pyritään esteettisesti tasapainoiseen ja vähärasvaiseen vartaloon lihaksistoa harjoittamalla

kehonrakentaja (n)
culturiste
  kehonrakennuksen harjoittaja

kehottaa (v)
encourager, recommander
  voimakkain sanoin suositella jklle jnk tekemistä

kehotus (n)
ordre
  pyyntöä vahvempi vaatimus jonkin toimenpiteen suorittamiseksi, usein viranomaisen antamana

kehrääjä (n)
fileuse
  joku joka kehrää lankaa; kehruun ammattilainen

kehto (n)
berceau
  yleensä poikittaisilla jalaksilla varustettu t. kannikkeista riippuva keinutettava pienen lapsen vuode

kehtolaulu (n)
berceuse
  lapsen nukuttamiseksi tarkoitettu laulu

kehua (v)
féliciter
  antaa kehuja, sanoa jostakin jotakin hyvää

kehys (n)
cadre
  esinettä, esim. taulua, ympäröivä tukeva tai koristeellinen rakenne

keidas (n)
oasis
  aavikolla oleva hedelmällinen paikka t. alue, jossa pohjavesi on lähellä maanpintaa

keihäs (n)
lance
  (ase) metsästyksessä ja sodankäynnissä käytetty historiallinen heitto- tai pistoase

keihäänheitto (n)
lancer du javelot
  yleisurheilulaji, jossa pyritään heittämään teräväkärkinen keihäs mahdollisimman pitkälle

keijukainen (n)
elfe, sylphide
  pieni ja siro taruolento (usein naispuolinen ja siivekäs)

keijulurikki (n)
lori féerique
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

keikarilintuhaukka (n)
autour à manteau noir
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

keikka (n)
concert
  esittävän taiteilijan esiintyminen
boulot
  tilapäinen työ, etenkin jonnekin tehtävä; työsuoritus, johon liittyy matkustaminen
braquage
  ryöstö tai murto johonkin paikkaan

keilailu (n)
bowling
  urheilulaji, jossa pyritään keilapalloa heittämällä kaatamaan jokaisella heitolla mahdollisimman paljon keiloja

keino (n)
moyen
  tapa tai menetelmä jolla jotakin tehdään

keinosiemennys (n)
insémination artificielle
  siemennesteen keinotekoista viemistä hedelmöitystarkoituksessa naaraan sukupuolielimiin; se, että keinosiemennetään

keinotekoinen (adj)
artificiel
  ihmisen tekemä; ei luonnostaan syntynyt

keinu (n)
balançoire
  edestakaisin heilahteleva huvitteluun tarkoitettu laite, jossa yläpuolelta riippuu aisojen, narujen, köysien tai ketjujen varassa lava tai istuin

keinuhevonen (n)
cheval à bascule
  kaarevajalaksinen leikkihevonen

keisari (n)
empereur
  Rooman valtakunnasta lähtöisin oleva korkein monarkin arvonimi

keisariamatsoni (n)
amazone impériale
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

keisarikunta (n)
empire
  valtakunta, jonka valtionpäämies on keisari

keisarileikkaus (n)
césarienne
  lapsen poistaminen kohdusta avaamalla vatsan seinämä ja kohtu

keisarinna (n)
impératrice
  keisarikunnan naispuolinen hallitsija

keitinliemi (n)
jus de cuisson
  (keittiö) lihaa, kalaa, vihanneksia tms. keitettäessä syntyvä usein aromaattinen juokseva, tavallisesti lähes kirkas seos, liemi, jossa kypsyminen tapahtuu

keittiö (n)
cuisine
  kotona, ravintolassa yms. paikka, jossa valmistetaan ruokaa. Keittiössä huolehditaan myös ruoanlaittoon ja kattaukseen liittyvistä astioista, työkaluista ja välineistä.
  jonkin maan tai alueen ruokakulttuurin mukainen tapa valmistaa ruokaa; etninen ruokakulttuuri

keitto (n)
soupe, potage
  liemiruoka, joka yleensä keitetään ennen syömistä ja joka useimmiten nautitaan lämpimänä
cuisson
  keittämisen toteuttaminen, valmistusprosessin osa

keittokirja (n)
livre de cuisine
  kirja, joka sisältää kokoelman ruokareseptejä

keittotaito (n)
art culinaire, cuisine
  gastronominen kyky hallita laajasti ruoanlaittoon liittyviä niksejä ja osaamista, ruoanlaittotaito

keittäjä (n)
cuisinier
  ruokalan kokki

keittää (v)
cuire, cuisiner, faire bouillir, faire infuser, préparer
  kuumentaa nestettä kiehumispisteen yli; valmistaa tai käsitellä keittoastiassa nestettä sellaisenaan tai lisätyssä nesteessä; myös uuttaa kiehuvalla tai kuumennetulla vedellä

keksi (n)
biscuit, craquelin
  tavallisesti tehdasmaisesti valmistettu pieni, ohut, kuivaksi paistettu makea tai suolainen leivonnainen

keksijä (n)
inventeur
  henkilö, joka tekee uusia keksintöjä

keksintö (n)
invention, découverte
  ihmisen keksimä uusi laite, menetelmä tai teoria

keksiä (v)
inventer, découvrir
  tehdä jokin uusi keksintö
inventer
  sepittää jotakin omasta päästään
trouver
  löytää vastaus

keliakia (n)
maladie cœliaque, cœliaquie
  sairaus, jossa ohutsuolen limakalvo ei siedä rukiin, vehnän ja ohran sisältämää gluteenia

kelkka (n)
traîneau
  talvella lumella tai jäällä jalasten varassa liikkuva laite

kellari (n)
cave
  rakennuksen asuintilojen alla oleva varasto- ja säilytystila
  puolittain tai kokonaan maan alle kaivettu, viileänä pysyvä varastotila

kellarikerros (n)
sous-sol
  rakennuksen maanalainen kerros

kellertävä (adj)
jaunâtre
  keltaiseen vivahtava, kellansävyinen, haalean keltainen

kello (n)
cloche
  ontosta avonaisesta metallikuoresta muodostuva soitin, jota soitetaan lyömällä sen alaosaa ulkopuolelta tai sen kielen lyödessä kellon sisäpintaa liikkeen vaikutuksesta
horloge, montre, réveil
  ajan mittaamiseen ja näyttämiseen tarkoitettu laite
heure
  kellonaika
  adverbina kellonajan ilmaisuissa

kellonaika (n)
heure
  kellon näyttämä tai muuten ilmoittama aika

kellonsoitto (n)
sonnerie
  viestintätapahtuma, jossa tarkoituksen mukaan valittuja eri kelloja soittamalla välitetään niille ominaisia viestejä

kelloseppä (n)
horloger
  ammattilainen, joka valmistaa kelloja

kellotaulu (n)
cadran
  kellon pinta, jolle numerot on asetettu ja jonka alalla osoittimet kulkevat

keltahelttamesikko (n)
méliphage à pendeloques
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

keltahemppo (n)
serin cini
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

keltahuppuaratti (n)
caïque de Bonaparte
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

keltainen (adj)
jaune
  sellainen, minkä väri on keltainen, väriltään keltainen (eikä punainen tai sininen pääväreistä)

keltainen (n)
jaune
  keltainen väri

keltajuova-aratti (n)
toui à ailes jaunes
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

keltakaljumesikko (n)
méliphage à ventre tacheté
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

keltakurkkumesikko (n)
méliphage à gorge jaune
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

keltakurkkurosella (n)
perruche à oreilles jaunes
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

keltakuume (n)
fièvre jaune
  tartuntatauti, jonka aiheuttaa flavivirusten ryhmään kuuluva virus

keltaniska-amatsoni (n)
amazone à nuque d’or
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

keltanokkamesikko (n)
méliphage à cou jaune
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

keltapääamatsoni (n)
amazone à tête jaune
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

keltapääluri (n)
loriquet eutèle
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

keltarintaluri (n)
loriquet harnaché
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

keltasiipiaratti (n)
conure de Hoffmann
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

keltasirkku (n)
Bruant jaune, bruant jaune
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

keltatauti (n)
jaunisse
  silmien ja ihon kellastuminen; Wilsonin taudin oire

keltavahvero (n)
chanterelle
  , kantarellien heimon kauppasieniin kuuluva sienilaji

kelttiläinen (adj)
celtique, celte
  keltteihin liittyvä

keltuainen (n)
jaune d’œuf, jaune
  munan keltainen osa, joka toimii kehittyvän alkion ravintona

kemia (n)
chimie
  tieteenala, joka tutkii aineiden ominaisuuksia ja koostumuksia sekä niiden valmistusta ja muuttamista

kemiallinen (adj)
chimique
  kemiaan liittyvä

kemiallinen yhdiste (n)
composé chimique, composé
  aine, joka koostuu kahdesta tai useammasta keskenään reagoineesta alkuaineesta

kemikaali (n)
produit chimique
  Kemiallisista aineista ja yhdisteistä käytettävä yhteisnimitys.

kemisti (n)
chimiste
  kemian tutkija tai kemian soveltaja

kengityspaja (n)
maréchalerie
  paja jossa kengitetään hevosia

kengitysseppä (n)
maréchal-ferrant, maréchale-ferrante
  erikoiskoulutuksen saanut seppä, joka kengittää hevosia

kenguru (n)
kangourou
  mikä tahansa kenguruiden heimoon () kuuluva pussieläinten laji tai sellaisen yksilö

kenialainen (adj)
kényan, kenyan
  Keniasta peräisin oleva tai Keniaan liittyvä

kenialainen (n)
Kenyan, Kényan
  pysyvästi Keniassa asuva henkilö

kenkä (n)
chaussure, soulier
  jalkaa suojaava matala, perinteisesti nahkainen (tai keinomateriaalinen) asuste; matala ei yleensä nilkan yli ulottuva jalkine

kenkänokka (n)
bec-en-sabot du Nil
  eräs vaarantunut Afrikassa elävä suurinokkainen pelikaanilintu (), joka on oman heimonsa Balaenicipitidae ainoa laji.

kenotafi (n)
cénotaphe
  hautamuistomerkki, joka on pystytetty muualla haudatun muistoksi

kenraali (n)
général
  maavoimien korkein sotilasarvo, vastaa merivoimien amiraalia

kenties (adv)
peut-être
  ilmaisee jonkin mahdollista tapahtumista tai toteutumista

kenttä (n)
champ
  avoin tasainen alue luonnossa; välittömän konkreettisen toiminnan alue
  kenttävoimakkuutena ilmaistava luonnonilmiöihin liittyvä vektorisuure
terrain, court
  urheiluun tai peleihin varattu alue; urheilukenttä, pelikenttä

kenttäpullo (n)
gourde
  sotilas- ja retkikäyttöön tarkoitettu suljettu astia juomaveden kuljetusta varten

keppi (n)
bâton, baguette
  yleensä puinen pitkänmuotoinen esine

keralankaija (n)
perruche de Malabar
  eräs kaijojen sukuun kuuluva papukaijalaji () tai sen yksilö

keramiikka (n)
céramique
  astioiksi tai muiksi esineiksi muotoiltua ja poltettua savea

keripukki (n)
scorbut
  C-vitamiinin puutoksen aiheuttama tauti

kerjäläinen (n)
mendiant, mendiante
  kerjäämällä elantonsa hankkiva henkilö

kerjätä (v)
mendier
  pyytää rahaa, ruokaa tms.

kerma (n)
crème
  maidon rasvainen osa, joka voidaan kuoria seisoneen raakamaidon pinnalta; eräs maitotuote
  parempiosaiset ihmiset, yläluokka, hienosto; eliitti, parhaimmisto

kermavaahto (n)
crème fouettée
  vaahdoksi vatkattu kerma

kerosiini (n)
kérosène
  ominaisuuksiltaan poltto- ja dieselöljyä muistuttava polttoaine, joka ei sisällä dieselmoottorien jakajapumpuille välttämätöntä voiteluainetta; käytetään suihkumoottoreissa ja kaasuturbiineissa; raskaampaa kuin bensiini, mutta kevyempää kuin kevyt polttoöljy

kerran (adv)
fois
  joskus menneisyydessä tarkemmin määrittelemättömänä hetkenä; aikoinaan
  yhtenä hetkenä, mutta ei koskaan muulloin

kerros (n)
étage
  rakennuksessa olevien huonetilojen taso
couche
  eri materiaalin tai pinnan muodostama taso

kersa (n)
gosse, môme
  lapsi

kersantti (n)
sergent
  aliupseerin arvo armeijassa; sen haltija

kerta (n)
fois
  yksittäinen tapahtuma, joka voi olla tapahtumasarjan osana tai saattaa toistua sattumalta

kerta kaikkiaan (adv)
parfaitement
  kerrassaan, täysin, perin, kertakaikkisen

kertoa (v)
raconter, dire
  esittää kertomus tai selostaa toiselle jokin asia
multiplier
  tehdä kertolaskutoimitus

kertolasku (n)
multiplication
  laskutoimitus, jossa luku lasketaan itsensä kanssa yhteen toisen luvun arvon verran

kertomus (n)
récit
  satu, tarina

kertosäe (n)
refrain
  laulussa useita kertoja toistettava osuus

kertotaulu (n)
table de multiplication
  aritmeettinen taulukko, jossa on yksinumeroisten lukujen kaikkien tulojen arvot

kerätä (v)
rassembler, accumuler, collecter
  koota yhteen
cueillir, ramasser
  poimia, noukkia yksittäisiä kappaleita jostain; korjata (pois)

kesanto (n)
jachère
  vuodeksi viljelemättömäksi jätetty pelto tai sen osa

kesken (adv)
en cours, en process
  keskeneräinen, työn alla; keskeneräiseksi, loppuun suorittamatta

kesken (postposition)
entre
  tiettyjen henkilöiden keskuudessa, välillä, parissa, seurassa

kesken (preposition)
au milieu de
  keskeyttäen tapahtuman, toiminnan; jättäen jonkin osallistumatta loppuun saakka

keskenään (adv)
entre elles, entre eux
  toistensa kanssa, omassa keskuudessaan

keskeyttää (v)
interrompre, cesser
  lopettaa jokin, ennen kuin se on valmis
interrompre
  ~ toisen puhe
  ~ raskaus
suspendre, interrompre
  ~ toimitukset, maksut
interrompre, suspendre
  ~ opinnot

keskiaika (n)
Moyen Âge
  ajanjakso Rooman valtakunnan tuhosta 400-luvulla aina uuden ajan ja renessanssin alkuun 1500 jaa.; Suomessa noin 1100-luvulta alkaen

keskihollanti (n)
moyen néerlandais
  yhteisnimitys muinaishollannin jälkeen, vuosina 1150–1500 nykyisen hollannin kielen levinneisyysalueella puhutuille länsigermaanisille murteille, joilla ei ollut yhteistä kirjakieltä, mutta joiden kaikkien keskinäinen ymmärrettävyys oli erittäin suuri (kielitunnus:dum)

keskikenttäpelaaja (n)
milieu de terrain
  keskikentällä pelaava pelaaja

keskikokoinen villakoira (n)
caniche moyen
  yksi villakoiran neljästä Suomessa virallisesti hyväksyttävästä kokomuunnoksesta tai tämän yksilö

keskiluku (n)
moyenne
  tunnusluku, joka kuvaa aineiston keskikohtaa: jokin keskiarvo, moodi tai mediaani

keskinäinen (adj)
réciproque, partagé
  osapuolten välinen, usein vastavuoroinen; joidenkin keskuudessa tapahtuva

keskipäivä (n)
midi
  kello 12-15 päivällä

keskiranska (n)
moyen français
  muinaisranskan jälkeinen, nykyranskaa edeltänyt kielimuoto, jota käytettiin noin vuosina 1340–1610 , kun ranskasta tuli Ranskan virallinen kieli

keskisormi (n)
majeur
  sormi ihmisen kädessä etusormen ja nimettömän välissä

keskitetty ratkaisu (n)
accord centralisé
  työmarkkinakeskusjärjestöjen neuvottelujen tulos, jossa sovitaan palkoista ja muista työehdoista; ratkaisu yleensä hyväksytetään liittokierroksella

keskittyä (v)
concentrer
  kasaantua/kasautua yhteen paikkaan tai kohtaan
  keskittää huomionsa jhk

keskiviikko (n)
mercredi
  viikon kolmas päivä, päivä tiistain ja torstain välissä

keskiyö (n)
minuit
  kello 24 tai 00:00 - 3:00 aika yöllä

keskus (n)
centre, milieu
  keskellä oleva kohta

keskusjärjestö (n)
centrale, organisation centrale
  eri alojen ammattiliittojen tai työnantajaliittojen muodostama yhteenliittymä
  saman alan yhdistysten muodostama elin

keskuskanslia (n)
chancellerie centrale
  eduskunnan kanslian osasto, joka huolehtii täysistuntojen asiakirjojen kääntämisestä ja jakelusta, valtiopäiväasiakirjojen toimittamisesta sekä muista palvelutehtävistä

keskuslukitus (n)
verrouillage centralisé
  lukitusjärjestelmä, johon kuuluvat lukot voidaan avata ja sulkea yhdestä lukosta

keskusmuisti (n)
mémoire vive, mémoire à accès direct
  tietokoneen tiedon käsittelyssä käyttämä työmuisti, yleensä luku- ja kirjoitusmuistia (RAM), joka tyhjenee virran katkaistaessa

keskuspankki (n)
banque centrale
  rahoituslaitos, jonka tehtäviin kuuluu rahapolitiikan toteutus, pääasiassa rahan liikkeellelasku ja rahavarannon säätely eri tavoin

keskusta (n)
centre
  keskellä sijaitseva osa, keskipisteen lähellä oleva osa
  kaupungin keskeisin tai tärkein osa

keskustella (v)
discuter
  puhua jonkun kanssa jostakin tietystä aiheesta

keskustelu (n)
conversation, discussion
  ihmisten välinen suullinen ajatustenvaihto

kestitys (n)
hospitalité
  vieraanvaraisuuden osoittaminen ruokaa ja juomia tarjoamalla

kestitä (v)
régaler
  tarjota syötävää ja juotavaa

kesto (n)
durée
  kyky säilyä (alkuperäisessä tilassa, ehjänä, tavallisessa kunnossa)

kestoaika (n)
durée
  aika, jonka jokin kestää ajallisesti

kestävyys (n)
endurance
  se, että on kestävä

kestävä (adj)
robuste, endurant
  vahva tai luja
durable, permanent
  jokin, joka ei kulu aikojen saatossa
permanent, robuste
  luonnonvaroja kuluttamaton

kesyttää (v)
apprivoiser, domestiquer, dompter
  tehdä eläin kesyksi
  muuttaa villi eläinlaji jalostamalla kotieläimeksi

kesä (n)
été
  Keskileveysasteiden vuodenaika kevään ja syksyn välissä, jolloin saadaan eniten auringonsäteilyä. Pohjoisella pallonpuoliskolla kesäkuusta elokuuhun. Eteläisellä pallonpuoliskolla joulukuusta helmikuuhun.

kesäaika (n)
heure d’été
  aikajärjestely, jossa kelloja siirretään valoisaksi vuodenajaksi tunnilla eteenpäin

kesäkurpitsa (n)
courgette, zucchini
  kurkkukasveihin kuuluva vihanneshedelmä, (, )

kesäkuu (n)
juin
  vuoden kuudes kuukausi, kuukausi toukokuun ja heinäkuun välissä

kesäloma (n)
vacance, grandes vacances
  kesäaikaan pidetty pitkähkö tauko työstä tai opinnoista

kesämökki (n)
chalet, maison de campagne
  kevyt rakennus, jossa oleskellaan lähinnä kesäisin

ketju (n)
chaîne
  yhteen liitetyistä metallilenkeistä rakennettu voimansiirtoon tai kiinnitykseen käytetty väline
  yhden johdon alle kuuluvien toimipisteiden kokonaisuus
  jääkiekossa viiden pelaajan muodostama kokonaisuus

ketjureaktio (n)
réaction en chaîne
  tapahtumien sarja, jossa kaikki paitsi ensimmäinen tapahtuma ovat seurausta yhdestä tai useammasta muusta sarjan tapahtumasta

ketsuppi (n)
ketchup
  sokerilla, suolalla ja etikalla maustettu tomaattikastike

kettu (n)
renard, renarde
  (eläintiede) punakettu, koko Suomessa esiintyvä, tavallisesti väriltään punaruskea, koiraeläinten heimon laji ().

ketunleipä (n)
alleluia, oseille des bois
  eräs käenkaalien sukuun kuuluva kaksisirkkaisten kasvien laji () tai sen yksilö

ketšua (n)
quechua
  Andeilla, eli Perussa, Ecuadorissa, Boliviassa ja Argentiinassa puhuttu intiaanikieli (kielitunnus: qu)

keuhko (n)
poumon
  elin, jolla kaikki nelijalkaiset selkärankaiset hengittävät; ihmisellä on kaksi keuhkoa, joten sana esiintyy useimmin monikossa

keuhkokuume (n)
pneumonie
  bakteerin tai viruksen aiheuttama keuhkotulehdus, johon liittyy usein yskää, kipua hengitysteissä ja korkea kuume

keuhkorakkula (n)
alvéole pulmonaire, alvéole
  (anatomia) keuhkossa tiehyen päässä oleva rakkula, joista koostuu keuhkokudos ja joita ihmisellä on tavallisesti yli 300 miljoonaa kappaletta; vastaavat elimistön happi- ja hiilidioksidikaasujen vaihdosta

kevyt (adj)
léger
  keveä, pieni massaltaan

kevät (n)
printemps
  talven jälkeinen ja ennen kesää oleva vuodenaika. Pohjoisella pallonpuoliskolla maaliskuusta toukokuuhun. Eteläisellä pallonpuoliskolla syyskuusta marraskuuhun.

kevätkääryle (n)
rouleau de printemps
  valmistustavaltaan aasialaisperäinen suolainen välipala, jossa on riisijauhosta valmistetun taikinan sisään paistettuja pilkottuja vihanneksia

kibbutsi (n)
kibboutz
  israelilaistyyppinen yhteisöllisyyteen, suoraan demokratiaan ja yleensä maanviljelykseen pohjautuva kollektiivitila

kidetiede (n)
cristallographie
  kiteiden, kiinteiden aineiden tutkimus

kidnapata (v)
kidnapper
  ottaa panttivangiksi; kaapata henkilö vaatiakseen lunnaita, yleisemmin rahaa

kidus (n)
branchie
  useiden vesieläinten hengityselin, veden huuhteleman ulkopinnan tai suolen limakalvon ohutepiteelisiä lisäkkeitä tai poimuja

kiduskansi (n)
opercule
  luukaloilla esiintyvä kiduksia suojaava joustava läppämäinen anatominen rakenne

kiduttaa (v)
torturer
  aiheuttaa toiselle fyysistä tai psyykkistä tuskaa esimerkiksi tietojen saamiseksi

kidutus (n)
torture
  kiduttaminen

kiehauttaa (v)
porter ébullition
  kuumentaa kiehumispisteeseen

kiehua (v)
bouillir
  tulla niin kuumaksi, että pintaan nousee kuplia ja syntyy höyryä

kiehumispiste (n)
point d’ébullition
  lämpötila, jossa nesteen höyrynpaine on yhtä suuri kuin nestettä ympäröivän ympäristön paine, kiehumisen käynnistymisen ja jatkumisen alin lämpötila

kiekko (n)
disque
  pyöreä levy tai muu ohut kappale
palet, disque, puck, rondelle
  jääkiekon peliväline

kiekua (v)
chanter
  (kukosta) laulaa, päästää kiekaisu

kieleke (n)
bount, langue
  kielimäinen uloke

kieli (n)
langue
  suussa oleva puheen tuottamisen, nielemiseen ja lämmönsäätelyyn käytettävä lihas
  iltti
langue, langage
  kommunikointijärjestelmä (esim. suomen kieli)
corde
  kielisoitinten ääntä tuottava pingotettu lanka tai jänne
battant, langue
  soittokellon umpinaiseen yläpäähän kiinnitetty metallinen osa (eli läppä), joka lyö kellon laitaan

kielikunta (n)
famille de langues
  oletetun ja yleensä myös tieteellisesti todistetun sukulaisuuden perusteella tehdyn jaon mukaisesti yhteen kuuluvien kielten ryhmä, kieliperhe

kieliopillinen (n)
grammatical
  kielioppiin kuuluva tai liittyvä

kielioppi (n)
grammaire
  oppi kielen rakenteesta ja ominaispiirteistä valitun tarkastelukulman mukaisesti

kielisoitin (n)
instrument à cordes
  soitin, jonka ääni syntyy kielen värähtelystä, näppäilyn, jouhen hankauksen, vasaran lyönnin tms. seurauksena

kielitiede (n)
linguistique
  lingvistiikka, luonnollista kieltä tutkiva tiede

kielitunnus (n)
code de langue
  kullekin kielelle määriteltävä kansainvälisen standardin mukainen (nykyään kolmikirjaiminen) ISO-tunnus

kielletty (adj)
prohibé
  sellainen, jota ei ole sallittu, jota ei saa tehdä

kielo (n)
muguet, muguet de mai
  () voimakastuoksuinen metsäkukka, joka kukkii loppukeväästä

kieltenpidin (n)
cordier
  kielisoittimen kanteen kiinnittyvä osa, johon kaikkien kielten päät liitetään

kielto (n)
interdiction, prohibition
  estävä käsky tai ohje

kieltäytyä (v)
refuser
  olla suostumatta johonkin asiaan

kieltää (v)
prohiber, bannir
  pyytää tai pakottaa olemaan tekemättä jotakin tai olemaan käyttämättä jtk
renoncer
  kiistää liittyvänsä jhk tai olevansa missään yhteydessä jhk, erit. kiistää olevansa sukua jklle

kierre (n)
hélice
  kartio- tai lieriöpintaa ympäri kiertävä käyrä, lieriön geodeettinen viiva

kierros (n)
ronde, circuit
  sellainen umpinainen reitti, usein ympyrä, jonka kiertäminen yhteen suuntaan kulkien tuo takaisin lähtökohtaan
un tour
  monivaiheisen tapahtuman yksi kerta

kierteisgalaksi (n)
galaxie spirale
  galaksi, jonka rakenne on kierteismäinen ja haaroittunut

kiertoilmaus (n)
euphémisme
  eufemismi; kaunisteleva, kiertelevä tai peittelevä sanonta, jolla ilmaistaan kielenkäyttöön sopimattomia asioita tai korvataan sopimattomiksi tuomittuja sanoja lievemmällä ja epämääräisemmällä tavalla, monasti kuulijan varjelemiseksi

kiertokanki (n)
bielle
  mäntämoottorissa tai vastaavassa männän kampiakseliin kiinnittävä osa

kiertolainen (n)
chemineau
  seudulta toiselle kiertelevä henkilö

kiertorata (n)
orbite
  taivaankappaleen tai keinotekoisen satelliitin rata toisen taivaankappaleen ympärillä

kiertää (v)
contourner
  kulkea jonkin esteen tms. ympäri tai ohi
  ohittaa etäältä, välttää kohtaamasta, karttaa jotakin tilannetta
tourner
  kerätä jonkin ympärille, pyörittää, punoa, keriä; kietoa
tourner autour de
  kulkea ellipsistä tai pyöreää rataa jonkin ympäri
circuler
  kulkea suljetussa järjestelmässä

kihlasormus (n)
bague de fiançailles
  kihlauksen merkkinä vasemman käden nimettömässä pidettävä sormus

kihti (n)
goutte
  sairaus, jossa virtsahappoa kertyy liikaa elimistöön aiheuttaen nivelkipua

kiihdyttää (v)
accélérer
  lisätä jonkin nopeutta

kiihkeä (adj)
passionné, avide, passionnée
  sellainen, joka on innokas, tulinen; kiihtynyt, kiihkoutunut

kiihkeästi (adv)
avidement
  kiihkeällä tavalla

kiihtyvyys (n)
une accélération
  nopeuden kasvaminen

kiikari (n)
jumelles
  (myös monikossa) optinen laite jossa on yhdistetty kaksi pienikokoista ja yksinkertaista kaukoputkea

kiila (n)
coin, cale
  loivasti oheneva kappale, joka rakoon työnnettäessä aiheuttaa työntösuuntaan nähden kohtisuoran voiman raon reunoihin

kiiltokakadu (n)
cacatoès de Latham
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kiiltää (v)
éclater
  heijastaa kirkasta valoa

kiinalainen (adj)
chinois
  Kiinasta peräisin oleva tai Kiinaan liittyvä

kiinalainen (n)
Chinois
  pysyvästi Kiinassa asuva henkilö; Kiinan kansalainen; syntyperältään kiinalainen

kiinanjujuba (n)
jujubier, jujubier commun
  eräs jujubien sukuun kuuluva paatsamakasvien laji ( ) tai sen yksilö
jujube, datte chinoise
  edellisen hedelmä

kiinanpalatsikoira (n)
pékinois, épagneul pékinois
  Kiinasta lähtöisin oleva koirarotu

kiinapuu (n)
quinquina
  (yleisesti) -suvun matarakasvi, joita kasvaa luonnonvaraisena Andien rinteillä ja viljeillään monissa trooppisissa maissa ja joista saadaan kiinankuorta

kiinnekohta (n)
point de repère
  yhteys johonkin; perusta; kiintopiste

kiinnittää (v)
attacher, joindre
  sitoa, liimata, ommella, naulata tai muulla tavoin yhdistää kiinni johonkin toiseen kappaleeseen

kiinnostaa (v)
intéresser
  herättää mielenkiintoa

kiinnostava (adj)
intéressant
  mielenkiintoa herättävä, mielenkiintoinen, kiintoisa

kiinnostua (v)
intéresser, intéressé
  olla halukas kiinnittämään huomiota tai tutustumaan johonkin tai harrastamaan jotakin

kiinnostunut (adj)
intéressé
  halukas kiinnittämään huomiota tai tutustumaan johonkin tai harrastamaan jotakin

kiinteistö (n)
bien immobilier, patrimoine
  kiinteä omaisuus, esimerkiksi maa, metsä tai rakennus

kiinteä (adj)
solide
  kiintonainen, paikallaan pysyvä
  olomuodoltaan kiinteä

kiintiö (n)
quota
  vahvistettu, sovittu määrä

kiintolevy (n)
disque dur
  tietokoneen massamuisti, josta tieto voidaan lukea uudelleenkäynnistyksen jälkeen

kiipeillä (v)
escalader, grimper
  () kiivetä

kiirastorstai (n)
Jeudi saint, jeudi saint
  Pääsiäistä edeltavä torstai, kristillinen juhlapäivä.

kiireellinen (adj)
urgent
  sellainen, joka pitää hoitaa viivyttelemättä

kiirehtiä (v)
se dépêcher
  pitää kiirettä; toimia kiireen alaisena

kiiruhtaen (adv)
à la hâte
  viivyttelemättä edeten

kiistakapula (n)
pomme de discorde
  erimielisyyksien aiheuttaja, riidanaihe, kiistanaihe; kiistelty asia

kiistelty (adj)
controversé, polémique
  sellainen mistä on vallalla erilaisia näkemyksiä tai mistä ei ole päästy sopuun

kiitollinen (adj)
reconnaissant, obligé
  kiitosta osakseen kohdistuneesta teosta tms. osoittava

kiitollisuus (n)
gratitude, reconnaissance
  kiitolliseen mieleen liittyvä myönteinen tunne; se, että on kiitollinen

kiitos (interjection)
merci
  kiitollisuutta tai arvostusta ilmaiseva sana
s'il te plait, s'il vous plait
  kohteliaisuus pyydettäessä jotain

kiitos (n)
merci, remerciement
  kiitollisuudentunteen sanallinen ilmaisu
remerciement
  kiittäminen

kiitos (preposition)
grâce à
  (+ gen.) jonkin tai jonkun ansiosta

kiitotie (n)
piste
  yleensä päällystetty suorakaiteen muotoinen alue, jota lentokoneet käyttävät lentoonlähtöön ja laskeutumiseen

kiittää (v)
remercier
  ilmaista jonkun tekemän asian olleen hyödyllinen tai arvostavansa sitä, yl. sanomalla kiitos: osoittaa arvostusta jotakin kohtaan

kiivetä (v)
grimper, escalader, monter
  liikkua ponnistellen (yleensä kaikkia raajoja käyttäen) ylöspäin

kiivi (n)
kiwi, aptérix
  heimon ja suvun Uudesta-Seelannista peräisin olevien lentokyvyttömien lintujen yleisnimitys
kiwi
  laikkuköynnösten sukuun kuuluva puuvartinen, alun perin kiinalainen köynnöskasvi, kiiviköynnös ; sen hedelmä

kikherne (n)
pois chiche
  eräs syötävä palkokasvi ()

kikkeli (n)
zizi
  siitin

kiliasmi (n)
chiliasme
  usko tuhatvuotiseen valtakuntaan

kiljua (v)
crier, glapir, hurler
  huutaa kovaa kimeällä äänellä

kilohaili (n)
sprat
  Euroopan merissä elävä, suuresti silakkaa muistuttava sillin lähisukuinen kalalaji (), jonka vatsa on "terävä" ja vatsaevät sijaitsevat selkäevän etupuolella

kilometri (n)
kilomètre
  pituusmitta, joka vastaa tuhatta metriä, tunnus km

kilowattitunti (n)
kilowattheure, kilowatt-heure
  energian yksikkö, joka vastaa tuhatta wattituntia; SI-järjestelmässä 3,6 miljoonaa joulea eli 3,6 megajoulea

kilpailija (n)
concurrent, rival
  joka osallistuu kilpailuun tai kilpailee muiden kanssa

kilpailla (v)
concurrencer, rivaliser
  yrittää saada jotakin, jota myös muut haluavat
faire la course
  osallistua urheilukilpailuun
concourir
  yrittää saavuttaa myyntiä ja markkinaosuuksia muiden kustannuksella

kilpailu (n)
réunion, concours
  peli tai muu sellainen tapahtuma, jossa kilpaillaan voitosta tai palkinnosta

kilpakävely (n)
marche athlétique
  kävelyn kilpamuoto, joka kuuluu yleisurheilulajeihin

kilpi (n)
bouclier, écu
  taistelussa käytettävä kädessä pidettävä metallinen tai puinen suojus

kilpikonna (n)
tortue
  kilvellinen matelija

kilpipyrstökäärme (n)
Uropeltidae
  Pienikokoisten ja kaivautuvien, Intiassa ja Sri Lankassa elävien käärmeiden heimon () käärme. Nimensä ne ovat saaneet useimmilla lajeilla olevasta, pyrstön kärkeä ympäröivästä piikikkäästä kilvestä.

kilpirauhanen (n)
glande thyroïde, thyroïde
  selkärankaisen kaulassa lähellä kurkunpäätä sijaitseva umpieritteinen rauhanen

kiltinänsaame (n)
Same de Kildin
  Venäjällä puhuttava saamelaiskieli, kielitunnus sjd

kiltteys (n)
gentillesse
  se, että on kiltti

kimalainen (n)
bourdon, hanneton
  rakenteeltaan kömpelön oloinen yhteiskunnissa elävä mesipistiäinen, josta on useita lajeja (Bombus)

kimmota (v)
rebondir, ricocher
  osua johonkin, johon osuessa kulkurata taittuu

kimrööki (n)
noir de fumée
  hienojakoinen puhdas hiili, jota valmistetaan teollisesti kuivatislaamalla tai asetyleeniä käyttäen hiilipitoisista aineista, aiemmin tervanpolton sivutuote

kinematiikka (n)
cinématique
  kappaleiden liikkeitä, puuttumatta liikkeitä aiheuttaviin voimiin, käsittelevä osa mekaniikkaa, dynamiikan osa

kiniini (n)
quinine
  kiinapuiden kuoressa esiintyvä kitkerä alkaloidi, jota käytetään malarialääkkeenä ja tonic-veden ainesosana

kinkku (n)
jambon
  sian reisi, lonkka- ja kinnernivelen välinen osa

kinnas (n)
moufle, mitaine
  usein nahasta tehty, käteen laitettava, parillinen vaatekappale, jossa on uloke peukalolle ja yhteinen tila muille neljälle sormelle

kioski (n)
kiosque
  pieni kauppa

kipinä (n)
étincelle, flammèche
  palamisessa tai hankauksessa (ilmaan) vapautuva pieni hehkuva kappale

kippis (interjection)
santé, à votre santé
  alkoholiryyppyä juotaessa sanottava huudahdus

kipsi (n)
gypse
  vaalea kalsiumsulfaattimineraali, joka esiintyy luonnossa rakeisena, levymäisenä tai kuituisena kerrostuneiden kalkkikivien ja suolakerrostumien yhteydessä.
plâtre, gypse
  kalsiumsulfaatin kidevedellinen muoto (CaSO₄ · 2H₂0)
plâtre
  raajaan tehty tukiside; kipsaus, johon käytetään kipsiä tai lasikuitua

kipu (n)
douleur
  fyysisen tai henkisen tuskan tuntemus

kipulääke (n)
antidouleur
  kipua lievittävä lääke, analgeetti

kirahvi (n)
girafe
  märehtijöihin kuuluva Afrikan savannien ja arojen eläin (), pitkän kaulansa ansiosta maailman korkeimmaksi tunnettu maanisäkäs

kirgiisi (n)
kirghiz
  kirgiisin kieli (kielilyhenne: ky), kirkiisien puhuma turkkilainen kieli, yksi Kirgisian virallisista kielistä.

kirgisialainen (adj)
kirghiz
  Kirgisiasta peräisin oleva tai Kirgisiaan liittyvä

kirgisialainen (n)
Kirghiz
  pysyvästi Kirgisiassa asuva henkilö

kiristys (n)
chantage
  rahan tms. vaatiminen uhkailemalla

kirja (n)
livre, bouquin
  paperiarkeista koottu sidos tai nidos, johon on painettu tekstiä ja mahdollisesti kuvia

kirjahylly (n)
bibliothèque, étagère
  huonekalu, seinän viereen tuleva hylly jossa pidetään kirjoja ja usein muita esineitä

kirjailija (n)
écrivain, auteur, écrivaine
  henkilö, joka kirjoittaa kirjoja ammatikseen tai harrastuspohjalta, ja jonka teoksia on julkaistu

kirjaimellisesti (adv)
littéralement
  sananmukaisesti, täsmälleen; kirjain kirjaimelta; jotakin sanottua tai kirjoitettua sellaisenaan noudattaen

kirjain (n)
lettre
  äänteisiin perustuvan kirjoitusjärjestelmän merkki

kirjainsana (n)
acronyme
  akronyymi, lyhennesana, joka lausutaan kirjainten yhdessä muodostamien äänteiden perusteella eikä kirjaimen itsenäisen ääntämisasun perusteella

kirjakauppa (n)
librairie
  pääasiassa kirjoja myyvä liike

kirjallisuus (n)
littérature
  kirjoitettu kieli eri muodoissa, kaikkien kirjoitettujen, painettujen ja perimätietona siirtyneiden kielellisten tuotteiden kokonaisuus; kirjallisuus kuuluu taidemuotoihin

kirjapaino (n)
imprimerie
  painotuotteiden valmistuspaikka, painotalo

kirjapainotaito (n)
imprimerie
  taito valmistaa kiintolaatta- tai leimasinmenetelmää kehittyneemmällä tavalla painotuotteita

kirjarovio (n)
autodafé
  kirjojen poltto, kirjojen polttaminen

kirjasin (n)
type
  metallisessa ladontakappaleessa, kirjakkeessa, oleva kohokuvio, jolla kirjain tai muu merkki painetaan paperille

kirjasto (n)
bibliothèque
  valtion tai kunnan hallinnoima laitos, josta voi lainata muun muassa kirjoja ja CD-levyjä; lainakirjasto, lainasto
  kirjoista tai musiikista muodostuva kokoelma, jonkun omistamat kirjat
  ohjelman suorituksen aikana käytettävien aliohjelmien kokoelma

kirjastonhoitaja (n)
bibliothécaire
  kirjastoa vastuullisena hoitava henkilö, jolla on kirjastolain mukainen kelpoisuus kirjastonhoitajana toimimiseen

kirjava (adj)
multicolore
  jossa on useita värejä, monivärinen

kirje (n)
lettre, épître
  vastaanottajalle osoitettu kirjoitettu tiedonanto

kirjekuori (n)
enveloppe
  paperista taiteltu kuori, päällys, johon kirje laitetaan postitusta varten. Kirjekuori voidaan sulkea kostuttamalla liimapinta.

kirjelaatikko (n)
boîte aux lettres, boîte à lettres
  laatikko, johon jätetään lähetettävät kirjeet ja kortit

kirjo (n)
spectre
  spektri

kirjoa (v)
broder
  koristella koruompeleella, koruommella

kirjoittaa (v)
écrire
  yhdistelemällä kirjoitusmerkkejä tuottaa tekstiä, esim. kynällä paperille tai tietokoneen näppäimistöllä tai muulla syöttölaitteella

kirjoittaja (n)
écrivain, écrivaine
  henkilö, joka kirjoittaa tai on kirjoittanut

kirjoitus (n)
écrit
  taito kirjoittaa, merkitä muistiin kirjainmerkeillä
  kirjoittamisen tuotos, kirjoitusmerkkejä peräkkäin
  kirjoittamalla laadittu tuotos, teksti

kirjoitusasu (n)
graphie
  asu, jossa sana esiintyy kirjoitetussa tekstissä

kirjoituskone (n)
machine à écrire
  mekaaninen laite, jolla voi näppäimiä painellen kirjoittaa tekstiä paperille

kirjoituspöytä (n)
bureau
  pöytä, jonka päällä kirjoitetaan

kirjolaulumesikko (n)
méliphage de Macleay
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kirjomesikko (n)
méliphage régent
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kirjotöyhtöhaukka (n)
baza huppard
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kirjuriaratti (n)
conure à pinceaux d’or
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kirkas (adj)
brillant, clair
  valoisa, kiiltävä

kirkkaanpunainen (adj)
écarlate
  kirkas ja puhdas punainen

kirkko (n)
église
  (kristinusko) kirkkorakennus; rakennus, jossa pidetään jumalanpalveluksia
  järjestynyt kristillinen yhteisö, tietyn alueen tai kokonainen kirkkokunta

kirkua (v)
hurler
  huutaa kauhun vallassa, yleensä kimeällä ja korkealla äänellä

kirnu (n)
baratte
  maatalousyhteiskunnassa käytetty manuaalisesti toimiva laite, jolla valmistettiin maidosta voita kirnuamalla

kirnuta (v)
baratter
  tehdä maidosta voita, tavanomaisesti edestakaisella liikkeellä kirnussa

kiroilla (v)
maugréer
  käyttää kirosanoja puheessaan

kiropraktikko (n)
chiropraticien
  kiropraktiikan harjoittaja

kirota (v)
maudire
  langettaa kirous jonkun ylle

kirppu (n)
puce
  jokin Siphonaptera-lahkon pieni, siivetön, sivuilta litistynyt hyönteinen, joka hyppii voimakkailla takajaloilla ja elää loisena lämminveristen karvapeitteessä imien verta

kirpputori (n)
marché aux puces
  paikka jossa voi ostaa ja myydä käytettyjä tavaroita

kirsikka (n)
cerisier, cerise
  kirsikkapuu tai pensas
cerise
  sen hedelmä, syötävä luumarja

kirsikkapuu (n)
cerisier
  lehtipuu, jossa kasvaa kirsikoita

kirurgi (n)
chirurgien, chirurgienne
  leikkauksia suorittava lääkäri, kirurgian harjoittaja

kirurgia (n)
chirurgie
  leikkausten avulla hoitava lääketieteen haara

kirveli (n)
cerfeuil
  mikä tahansa kirvelien sukuun () kuuluva sarjakukkaiskasvien laji tai sellaisen yksilö

kirves (n)
hache, cognée, merlin
  työkalu tai ase, jossa kiilamainen terä on kiinnitettynä poikittain varteen

kisa (n)
jeu, compétition
  (usein monikossa) kilpailu, urheilukilpailu

kisko (n)
un rail
  poikkileikkaukseltaan määrämuotoinen pitkänomainen tanko tai lista, joka tavallisesti toimii liikkuvan esineen kannattimena, ohjaimena tai johteena

kiskoa (v)
arracher, traîner
  vetää tai repiä kovalla voimalla

kissa (n)
chat, chatte
  kissaeläinlaji (), jossa on useita rotuja; tarkoitetaan tavallisesti maatilojen hyötyeläimenä ja lemmikkinä pidettyä puolikesyä kotieläintä ()

kissaeläin (n)
félin
  petoeläinten lahkoon kuuluvaan kaksiosaiseen kissaeläinten heimoon () kuuluva eläinlaji

kissanpentu (n)
chaton, minette
  kissan jälkeläinen tai nuori kissa aina 6–10 kuukauden ikään asti

kisu (n)
minet, minou
  (lapsekasta kieltä) kissa

kitara (n)
guitare
  luutusta kehittynyt sormilaudallinen tasapohjainen, tavallisesti 6-kielinen kielisoitin

kitaristi (n)
guitariste
  kitaran soittaja

kitiini (n)
chitine
  polysakkaridi, jota esiintyy mm. sienten soluseinissä, hyönteisten tukirangoissa ja äyriäisten kuorissa

kitka (n)
friction, frottement
  kahden toisiaan koskettavan pinnan välillä ilmenevä liukumista vastustava voima

kitupiikki (n)
avare
  äärimmäisen saita ihminen

kiuas (n)
poêle à sauna
  laite jolla lämmitetään sauna

kiukkusuoni (n)
petit juif
  kyynärhermo, johon osuva isku aiheuttaa voimakasta säteilevää kipua ja puutumista koko käteen

kiuru (n)
alouette
  , kesäisin korkealla avoimen viljelysmaan yllä lentelevä laululintu

kiusallinen (adj)
gênant, embarrassant
  nolo, epämukava

kiusata (v)
harceler, martyriser
  olla ilkeä toiselle, esim. nimitellä tai satuttaa fyysisesti

kiusoitella (v)
taquiner, embêter
  tehdä varsinkin puhumalla pientä tahallista kiusaa

kiva (adj)
sympa, chouette
  miellyttävä, mukava, hauska, hyvännäköinen

kivennäisvesi (n)
eau minérale
  virvoitusjuomana myytävä vesi, joka on peräisin luonnollisesta lähteestä tai johon on lisätty erilaisia suoloja, usein myös hiilihappoa

kives (n)
testicule
  urospuolisten nisäkkäiden sukupuolielimiin kuuluva, kivespussissa sijaitseva, siittiöitä tuottava rauhanen

kivespussi (n)
scrotum
  miehen sukupuolielin, jossa kivekset sijaitsevat

kivi (n)
caillou, pierre
  kalliolohkare, kallioperästä irronnut kiinteä kappale
pierre, roc
  mineraaliyhdisteet kiinteänä materiaalina
noyau
  luumarjoihin kuuluvien hedelmien, kuten luumun ja kirsikan, siemenen sisältävä luu
caillot, pierre
  tiili

kivihiili (n)
charbon, houille
  kiinteä ja hauras, väriltään musta tai mustanruskea rasvankiiltoinen tai himmeäpintainen, hiilen, vedyn, hapen, typen ja rikin yhdisteitä sekä rautaa, magnesiumia, kalsiumia, kaliumia, piitä, klooria ym. alkuaineita sisältävä hiilikivilaji

kivihuulikala (n)
cténolabre
  huulikalojen heimoon kuuluvan -suvun ainoa laji () tai sen yksilö

kivikkopyy (n)
bartavelle
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kivitasku (n)
traquet motteux
  (yleisesti) mikä tahansa kivitaskujen sukuun () kuuluva lintulaji tai sellaisen yksilö
  (erityisesti) laji tai sen yksilö

kivuta (v)
grimper
  kiivetä, kavuta

kivääri (n)
fusil, carabine
  pitkällä rihlatulla piipulla varustettu tuliase, jolla ammutaan metallihylsyisiä ammuksia

klarinetisti (n)
clarinettiste
  klarinetin soittaja

klarinetti (n)
clarinette
  puupuhaltimiin kuuluva puhallinsoitin

klassinen (adj)
classique
  muinaisen Kreikan ja Rooman sivistykseen kuuluva, sille ominainen tai sitä koskeva

klassismi (n)
classicisme
  taiteessa erityisesti 1700- ja 1800-luvuilla vaikuttanut tyylisuunta

klaustrofobia (n)
claustrophobie
  kammo suljettuja tiloja kohtaan, ahtaanpaikankammo

klausuuli (n)
clause
  sopimuksen pykälä, joka ehtona lisää tai rajoittaa jotain

klementiini (n)
clémentine
  pieni ja makea sitrushedelmä

kleptomania (n)
kleptomanie, cleptomanie
  pakonomainen tarve varastaa tavaraa tai tehdä näpistyksiä

klikata (v)
cliquer
  napsauttaa tietokoneen hiiren painiketta, suorittaa jokin ohjelmiston toiminto hiiren avulla

klisee (n)
cliché
  kulunut idea tai sanonta, joka on jo menettänyt ilmaisuvoimansa

klitoris (n)
clitoris
  (anatomia) naisen sukupuolielinten herkin osa

klooni (n)
clone
  suvuttomasti monistettu elollinen yksilö, joka on geneettisesti identtinen alkuperäisen yksilön kanssa

kloori (n)
chlore
  halogeeneihin kuuluva alkuaine

klovni (n)
clown
  perinteinen sirkuksen hahmo, tietyllä tavalla maskeerattu ja puettu ilveilijä

klovnimesikko (n)
méliphage bridé
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

knalli (n)
chapeau melon, melon#Ranska
  tukeva, pyöreäkupuinen huopahattu: knallihattu

koala (n)
koala
  Australiassa asuva pyöreäkuonoinen ja hännätön pussieläinlaji () tai sen yksilö

koboltti (n)
cobalt
  eräs alkuaine, kova ferromagneettinen hopeanvalkoinen metalli, jota käytetään metalliseoksissa, kemiallinen merkki Co

kobolttiaratti (n)
toui de Deville
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kobolttikanuuna (n)
bombe au cobalt
  gammasäteilyä lähettävä laite, jota käytettiin syövän hoidossa

kobolttipeippo (n)
cordonbleu violacé, grenadin pourpre
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kobra (n)
cobra
  vaarallisten myrkkytarhakäärmeiden kobrien () sukuun kuuluva käärmelaji

kodinkone (n)
appareil électroménager
  kodinhoidossa apuna käytettävä laite

koe (n)
essai
  tilanne jossa jonkin asian, teorian tms. toimivuutta testataan; kokeilu, koestus

koettelemus (n)
épreuve
  kova kokemus, vastoinkäyminen

kofeiini (n)
caféine
  piristävä alkaloidi 1,3,7-trimetyyliksantiini, jota on useissa kasveissa, mm. kahvissa ja teessä

kognaatti (n)
cognat, mot apparenté
  sukulaissana; sana jolla on sama alkuperä

kohdata (v)
rejoindre, rencontrer, croiser
  nähdä, tavata sattumalta, osua toisiinsa, törmätä

kohderyhmä (n)
cible
  jonkin yhteisen tekijän yhdistämä ryhmä ihmisiä, jolle tuotetta tai palvelua pyritään myymään tai markkinoimaan

kohdunkaula (n)
col de l'utérus, cervix
  (elimistö) emättimen ja kohdunrungon välinen kohdun osa, cervix uteri

koherenssi (n)
cohérence
  yhtenäisyys, yhdenmukaisuus, samankaltaisuus

kohokas (n)
soufflé
  eräs munista vatkattava ja paistettava ranskalainen jälkiruoka; suflee, sufflé

kohta (adv)
bientôt
  hetken päästä, pian, tovin kuluttua

kohta (n)
point, endroit
  suhteelliseen tarkkarajainen paikka jossakin

kohtalo (n)
destin, destinée
  asioiden kulku tai yleensä huono lopputulos ikään kuin se olisi ennalta määrätty

kohtalokas (adj)
fatal
  sellainen, jolla on kielteinen lopputulos

kohtaus (n)
scène
  näytelmän, elokuvan, romaanin tai novellin osa

kohteliaasti (adv)
poliment
  olemalla kohtelias

kohteliaisuus (n)
politesse, compliment
  se, että on kohtelias; hyvät tavat

kohtelias (adj)
poli
  sellainen, joka on ystävällinen ja huomaavainen

kohti (postposition)
vers
  päin jotakin
par
  jtk varten, jollekin

kohtikatsova (adj)
gardant
  katsojaa kohti katsova

kohtu (n)
utérus, matrice
  (elimistö) naaraspuolisilla nisäkkäillä oleva lihaksikas elin, jonka sisällä sikiö kasvaa ja kehittyy

koi (n)
aube aurore
  auringonvalo taivaanrannalla hieman ennen auringonnousua: aamunkoi, koitto, koite, päivänkoi, sarastus

koillinen (n)
nord-est
  väli-ilmansuunta pohjoisen ja idän välissä

koira (n)
chien
  Canidae-heimon suden sukuinen kotieläimeksi kesyyntynyt eläin ()

koirankoppi (n)
niche
  yleensä asuintalon tontilla sijaitseva, koiraa varten tehty rakennelma

koiras (n)
mâle
  uros, sukupuolisesti erilaistuneilla lajeilla sen sukupuolen yksilö, joka hedelmöittää naaraan munasolut

koivikko (n)
bosquet bouleau
  metsäalue, jossa kasvaa ainoastaan tai pääasiassa koivuja

koivu (n)
bouleau
  puukasvisuku (), jonka lehtipuulajeja Suomessa kasvaa kolme: hieskoivu, rauduskoivu ja vaivaiskoivu. Koivu on tuulensuosija, jonka kukinto on kerrottu norkko. Koivun hedelmä on pähkylä.

kojelauta (n)
tableau de bord
  moottoriajoneuvon ohjaamon paneeli, jossa sijaitsee mittaristo ja monissa tapauksissa myös osa hallintalaitteistosta. Mittaristoon kuuluu yleensä ainakin nopeus-, moottorinlämpö- ja polttoainemittari sekä varoitusvaloja

kokaiini (n)
cocaïne
  kokapensaista saatava alkaloidi, joka stimuloi keskushermostoa estämällä dopamiinin, noradrenaliinin ja serotoniinin takaisinottoa hermosoluun; käytetään päihteenä valkoisen jauheen muodossa yleensä nuuskaamalla nenään

kokea (v)
ressentir, éprouver
  havainnoida tapahtumia; käydä läpi jokin tuntemus; tehdä joitain tekoja, jotka voivat muuttaa tietomäärää, mielipiteitä tai kykyjä

kokematon (adj)
inexpérimenté, inexpérimentée
  jolla ei ole paljon tai lainkaan kokemusta

kokemus (n)
expérience
  kokeneisuus, harjaantuneisuus johonkin
  elämys

kokilli (n)
coquille
  väistin

kokis (n)
un coca
  Coca-Cola® -virvoitusjuoma

kokki (n)
cuisinier, cuisinière
  johtava ruoanlaittaja, usein keittiömestari; ravintolakokki
coque
  morfologialtaan pallonmuotoinen bakteeri

kokko (n)
feu de joie
  suuri kasa puuta, joka on kerätty polttamista varten; iso nuotio

koko (adj)
entier, entière
  kaikki, täysi

koko (n)
taille
  Kertoo absoluuttisista tai suhteellisista fyysisistä mitoista, sen kuinka suuri tai pieni joku tai jokin on. Koko voidaan ilmaista numeroin tai kirjainsymbolein. Esimerkiksi pituus, leveys, syvyys; pinta-ala; tilavuus.

kokoelma (n)
collection
  kerätty valikoima jonkin mallin mukaisesti järjestettynä

kokolattiamatto (n)
moquette, tapis
  koko lattian peittävä kiinteästi kiinnitetty tekstiilinen matto

kokonainen (adj)
entier, complet, plein
  sellainen, josta ei puutu mitään

kokonaisluku (n)
nombre entier, entier
  positiivinen tai negatiivinen jakamaton ja desimaaliton luku, lukujoukon ℤ luku

kokonaisuus (n)
totalité, ensemble, entièreté
  yhteenkuuluvien osatekijöiden muodostama yhdessä toimiva yhdistelmä tai järjestelmä

kokonuotti (n)
semi-brève
  ¹/₁-nuotti, neljä ¹/₄-nuottia, ⁴/₄-tahtilajissa koko tahdin pituinen nuotti

kokoontua (v)
rassembler
  kerääntyä yhteen

kokoontuminen (n)
rassemblement
  yhteen tuleminen, kerääntyminen

kokopuku (n)
complet
  pukuyhdistelmä samankuosisista housuista ja takista, sisältää yl. asuun sopivat liivit

kokous (n)
assemblée, meeting, séance
  tilaisuus, johon useita ihmisiä tulee koolle

koksi (n)
coke
  kuivatisle, joka syntyy kaasulaitoksen sivutuotteena tai vartavasten koksittamalla; nimetään lähtöaineen tai käyttötarkoituksen mukaan; käytetään polttoon, kemianteollisuuden tarpeisiin ja masuuneissa.

kolari (n)
collision
  kulkuneuvojen yhteentörmäys

kolera (n)
choléra
  koleravibrion () aiheuttama akuutti vaarallinen tartuntatauti, joka saadaan saastuneen juomaveden tai ruoan mukana

kolesteroli (n)
cholestérol
  ihmisen ja eläinten kaikkiin kudoksiin välttämättömänä kuuluva tyydyttymätön, rengasrakenteinen, veteenliukenematon kiteinen steroideihin kuuluva alkoholi, jota maksa tuottaa ja jota saadaan myös ravinnosta

kolhoosi (n)
kolkhoze
  osuustoiminnallinen maatila Neuvostoliitossa

kolikko (n)
pièce, monnaie
  metallista lyöty raha, usein pieniarvoinen metalliraha

kolja (n)
aiglefin
  Pohjois-Atlantilla esiintyvä turskakala ()

kolkisiini (n)
colchicine#Ranska
  eräs lääkkeenä käytettävä myrkyllinen alkaloidi (kemiallinen kaava C22H25NO₆)

kollaasi (n)
collage
  useista kuvista tai kohtauksista liittämällä tehty teos

kollega (n)
collègue
  virkatoveri, työtoveri

kollektiivi (n)
collectivité
  yhteistoiminnallinen yksikkö

kollektiivinen (adj)
collectif
  yhteisöä koskeva, yhteisöllinen

kollektiivisana (n)
nom collectif
  kieliopilliselta luvultaan yksiköllinen substantiivi, joka tarkoittaa useista olioista koostuvaa ryhmää tai muuta kokonaisuutta

kolli (n)
matou, chat
  uroskissa, urospuolinen kissa

kollokaatio (n)
collocation
  samassa lausekkeessa usein esiintyvät sanat

kolmannes (n)
tiers
  kolmasosa, yksi kolmasosaa

kolmas (adj)
troisième, tiers
  numeroa kolme vastaava järjestysluku. Toisen jälkeen ja ennen neljättä.

kolmas pyörä (n)
être la cinquième roue du carrosse
  (idiomaattinen) ylimääräinen henkilö, jonka läsnäolo häiritsee kahta muuta

kolme (numeral)
trois
  3, roomalaisilla numeroilla merkittynä III, luku kahden ja neljän välissä; vastaava järjestysluku: kolmas

kolmekymmentä (numeral)
trente
  30, roomalaisilla numeroilla merkittynä XXX, luku kahdenkymmenenyhdeksän ja kolmenkymmenenyhden välissä. Vastaava järjestysluku: kolmaskymmenes.

kolmetoista (numeral)
treize
  13, roomalaisilla numeroilla merkittynä XIII, luku kahdentoista ja neljäntoista välissä. Vastaava järjestysluku: kolmastoista.

kolmio (n)
triangle
  monikulmio, jossa on kolme sivua ja kolme kulmaa

kolmipyörä (n)
tricycle
  kolmella pyörällä varustettu polkupyörä

kolmisoutu (n)
trirème
  kaleeri, jossa on kolme päällekkäistä riviä airoja

kolmonen (n)
trois
  kolmen numero, numero 3; numerolla kolme merkitty tai järjestetty

kolo (n)
trou, creux
  pieni kuoppa tai syvennys, reikä

kolonialistinen (adj)
colonialiste
  kolonialismin mukainen

kolonnadi (n)
colonnade
  pylväsrivi, pylväikkö

kolumbialainen (adj)
colombien
  Kolumbiasta peräisin oleva tai Kolumbiaan liittyvä

kolumbialainen (n)
Colombien
  pysyvästi Kolumbiassa asuva henkilö

kolumbianaranen (n)
toui à lunettes
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kombinaatio (n)
combinaison
  yhdistäminen, yhdistelmä

komedia (n)
comédie
  huvinäytelmä; yksi draaman lajeista

komedienne (n)
comique
  naispuolinen koomikko

komeetta (n)
comète
  pääasiassa jäästä koostuva aurinkokunnan kappale, jonka ympärillä on Auringon säteilyn irrottama koma ja kaasu- tai pölypyrstö

komentaja (n)
capitaine de frégate
  yksi merivoimien sotilasarvoista, vastaa Suomessa maa- ja ilmavoimien everstiluutnanttia

komentosilta (n)
passerelle
  konealuksen yläkannella oleva tila ohjaamoineen, josta kapteeni, perämies ja laivaan tullut luotsi valvoo, usein myös ohjaa, laivan kulkua

komissio (n)
commission
  ryhmä tiettyyn toimeen nimettyjä henkilöitä, komitea, toimikunta, valtuuskunta

komitatiivi (n)
comitatif
  seuraa tai kuulumissuhdetta ilmaiseva sijamuoto; suomen komitatiivissa olevan sanan sijapääte on -ine, johon substantiivien kohdalla liittyy myös omistusliite.

kommentaattori (n)
commentateur, commentatrice
  henkilö, joka antaa lausuntoja asioista; henkilö, joka ottaa kantaa asioihin

kommentoida (v)
commenter
  antaa lausunto jostakin asiasta

kommentti (n)
commentaire, remarque
  jotain kommentoiva ilmaus; mielipiteen ilmaus, selitys, huomautus

kommunikea (n)
communiqué
  tiedonanto, varsinkin viranomaisten julkaistavaksi antama ilmoitus

kommunismi (n)
communisme
  Karl Marxin kapitalismin kritiikin ja yhteiskunnallisen kehityskulun tarkastelun yhteydessä hahmottama ekstrapolaatio ja Marxin ajatuksille perustuva ideologia yhteiskunnallisen kehityskulun huipentumasta, joka saavutetaan Marxin mielestä välttämättömän sosialismin välivaiheen kautta, kun yhteiskunta on kehittynyt korkealle tasolle; vallitsee yhteiskuntaluokaton yhteiskunnallinen utopia, jossa toteutuu tuotantovälineiden yhteisomistus ja raha ja valtio ovat poistuneet tarpeettomina
  pääasiassa Vladimir Leninin ajatuksille perustuva poliittinen aate, joka pyrkii käytännöllisesti syrjäyttämään porvariluokan ja porvarien hallitseman valtion väkivaltaisen vallankumouksen kautta ilman Marxin teoretisoimaa sosialismin välivaihetta, ja johtoporukalla on pyrkimys kehittää maata valtiojohtoisesti sosialismiin ja etenevästi kohti Marxin utopiaa; yksityisomaisuus valtiollistetaan tai kollektivisoidaan; oikeammin marxismi-leninismi; käytetty myös sanaa bolševismi
  1900-luvulla eri maissa kokeiltu nimellisesti sellaiseksi kutsuttu ja marxismi-leninismillä perusteltu, mutta Marxin alkuperäisistä ja Leninin käytännöllisistä ajatuksista suurestikin poikkeava yhteiskuntamalli, jossa ainakin nimellisesti kommunistisen puolueen johtama totalitaarinen valtio omisti pääosan tuotantovälineistä ja toteutti keskusjohtoista suunnitelmataloutta; kutsuttu myös valtiokapitalismiksi, valtiososialismiksi tai reaalisosialismiksi; tunnetuimpia harjoittajia Josif Stalin (stalinismi) ja Mao Zedong (maolaisuus)

kommunisti (n)
communiste
  kommunistisen puolueen jäsen; entisissä reaalisosialistisissa maissa usein yhteiskuntaa ohjanneen ja hallinneen puolueen jäsen tai työntekijä
  kommunismin kannattaja
  kuka tahansa hyvin vasemmistolaiseksi tunnustautuva tai puhujan sellaisena pitämä henkilö

kommutaattori (n)
commutateur
  toisinpäin tai päinvastaiseksi kääntävä

kompassi (n)
boussole
  suunnan määritykseen tarkoitettu laite, jonka neula näyttää pohjoinen–etelä-suunnan

kompassiruusu (n)
rose des vents
  kompasseissa, kartoissa, merikartoissa ja joskus myös koristeena käytettävä kuvio, joka osoittaa ilmansuunnat

kompensaatio (n)
compensation
  korvaus menetyksestä, haitasta tai alivoimasta

kompleksi (n)
complexe
  kokonaisuus, jossa on erillisiä itsenäisiä osia

komplikaatio (n)
complication
  lisävaikeus, pulma, mutka

kompotti (n)
compote
  ruoan lisukkeena tai jälkiruokana käytetty hedelmistä valmistettu hilloke, jossa hedelmät ovat kokonaisina tai lohkoina

kompressori (n)
compresseur
  sähköllä tai polttomoottorilla toimiva pumppu, joka pumppaa kaasua pienempään tilaan ja lisää painetta
  laite tai tietokoneohjelma, joka vähentää äänisignaalin dynamiikkaa ja nostaa signaalin tasoa jolloin se erottuu paremmin häiriöistä

kondensaattori (n)
condensateur
  elektroniikan ja sähkötekniikan komponentti, joka kykenee varastoimaan energiaa

konditionaali (n)
conditionnel
  ehtotapa, tapaluokka, joka ilmaisee epävarmuutta tai ehdollisuutta. Konditionaalin pääte suomen kielessä on -isi.

konditoria (n)
pâtisserie
  makeita leivonnaisia valmistava sokerileipomo, jonka yhteydessä on monesti kahvila

kondomi (n)
préservatif
  siittimen päälle yhdynnän ajaksi laitettava ehkäisyväline, jolla pyritään estämään raskaus ja sukupuolitautien leviäminen

konduktööri (n)
contrôleur
  junan matkustamon tai raitiovaunun valvoja, joka tarkastaa tai myy matkalippuja

kone (n)
machine
  mekaaninen tai sähköinen laite, joka välittää tai muuttaa energiaa suorittamaan tai avustamaan jotakin tehtävää

konekivääri (n)
mitrailleuse
  raskas alle 20 mm kaliiperin sarjatuliase, joka on suunniteltu pitkiin tulisarjoihin

konepistooli (n)
mitraillette, pistolet mitrailleur
  pistoolipatruunaa ampuva kevyt konetuliase

konferenssi (n)
conférence
  kokous, neuvottelu, kongressi

konfirmaatio (n)
confirmation
  rippikoulun käyneiden vahvistus seurakunnan täysivaltaisiksi jäseniksi

konflikti (n)
conflit
  syvä ristiriita, etujen tai näkemysten yhteentörmäys, selkkaus

kongonkaija (n)
perroquet à calotte rouge
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kongonvahanokka (n)
astrild à masque noir
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

koniini (n)
coniine
  eräs myrkyllinen alkaloidi

konjakki (n)
cognac
  Ranskassa Cognacin maakunnassa valmistettava, tammitynnyreissä vanhennettava viinitisle, vahva alkoholijuoma

konjugaatio (n)
conjugaison
  vastinkromosomien rinnanasettuminen meioosin alkuvaiheessa

konjunktio (n)
conjonction
  sidesana, sanaluokka sanoja ja lauseita yhdistäville sanoille. Konjunktiot jakautuvat rinnastuskonjunktioihin ja alistuskonjunktioihin
  kahden taivaankappaleen asettuminen katsojaan nähden samalle linjalle; aspekti, jossa taivaankappaleiden välinen kulmaetäisyys ekliptikaa pitkin laskettuna on 0°

konjunktiviitti (n)
conjonctivite
  silmän sidekalvontulehdus

konkurssi (n)
banqueroute
  vararikko; kyvyttömyys maksaa velkojalle (eli takaisin rahan lainaajalle)

konna (n)
crapaud
  Bufonidae-sammakkoheimon jäsen. Ainoa suomalainen konna on rupikonna.
escroc, bandit
  kirjallisuustieteessä päähenkilön vastustaja

konnetaabeli (n)
Connétable de France
  keskiajalla Ranskan korkein hovivirkamies kuninkaan jälkeen ja armeijoiden päällikkö

konnotaatio (n)
connotation
  oheismerkitys, ilmaisun herättämä mielleyhtymä; sanan sisältöä täydentävä vivahde, sivumerkitys, joka voi vaihdella yksilöittäin tai puhujaryhmittäin

konsentraatio (n)
concentration
  liuoksessa liuenneena olevan ainemäärän pitoisuuden (hiukkasten lukumäärää) liuoksen tilavuusyksikköä kohti ilmaiseva suure, jonka yksikkö on (mol/dm³) tai (mol/l)

konsepti (n)
concept
  luonnos, luonnostelma, uudisratkaisu, raakavedos

konsertti (n)
concert
  tilaisuus, jossa esitetään musiikkia; musiikkiesitys

konsertto (n)
concerto
  soitinsolistille ja orkesterille sävellettyä musiikkia

konservaattori (n)
taxidermiste
  eläinten täyttäjä

konservatiivinen (adj)
conservateur, conservatrice
  sellainen, joka kannattaa olemassa olevan tilanteen säilyttämistä tai vanhaan palaamista, vanhoillinen

konsonantti (n)
consonne
  äänne, jota äännettäessä ilmavirta ei pääse etenemään esteettä suun keskilinjalla

konsulaatti (n)
consulat
  ulkomaanedustukseen kuuluva lähetetyn tai kunniakonsulin johtama konsulinvirasto

konsuli (n)
consul, consule
  virkamies, joka kuuluu ulkomaanedustukseen ja joka mm. valvoo maansa kauppaetuja

kontaminaatio (n)
contamination
  tartunta

konteksti (n)
contexte
  asiayhteys, jossa jokin tietty asia tapahtuu tai mainitaan; ympäristö, tausta ja olosuhteet jotka vaikuttavat tapahtumaan

kontrabasso (n)
contrebasse
  suurin ja matalaäänisin perinteisessä sinfoniaorkesterissa käytettävistä jousisoittimista

kontribuoida (v)
contribuer
  osallistua, ottaa osaa

kontti (n)
conteneur
  rahtauksessa käytetty standardimittainen tavaran kuljetussäiliö

konvergenssi (n)
convergence
  yhteenkääntyminen, yhtyminen, lähentyminen

koodi (n)
code
  jollain muulla tavoin kuin tavanomaisesti kielellisesti ilmaistu asia; käytetään yleensä jos kielellinen ilmaisu on esim. teknisesti mahdotonta, tehotonta tai halutaan estää ulkopuolisia ymmärtämästä asiaa.

kookos (n)
coco
  kookospalmu (Cocos nucifera), sen hedelmä tai jokin siitä saatu tuote

kookospalmu (n)
cocotier
  sulkapalmuihin lukeutuva puu , jonka hedelmä kookospähkinäksi kutsuttu on kookas luumarja

kookospähkinä (n)
noix de coco
  kookospalmun hedelmä, kookas luumarja, jota kutsutaan arkikielessä pähkinäksi

kooma (n)
coma
  syvä tajuttomuus

koomikko (n)
comique, humoriste
  komedian esittäjä

koominen (adj)
comique
  komiikan tyylilajin mukainen

koostua (v)
consister, composer
  muodostua joistakin osista

kopio (n)
copie
  alkuperäisen (esineen tai asian) jäljennös

kopioida (v)
copier
  jäljentää samanlaisena, tehdä kopio käsin, kopiokoneella tai tietokoneella

koppisiemeninen (n)
angiosperme
  koppisiemeninen kasvi, kukkakasvi

kopula (n)
copule
  subjektin ja predikatiivin lauseessa yhdistävä sana

koraali (n)
choral
  (musiikki) eri aikakausina eri kirkkokunnissa erilaisia muotoja saanut kirkkolaulu. Koraali on myös virren sävelmä.

koralli (n)
corail
  eräiden korallieläinten (Anthozoa) muodostama runkokunta ja sen kalkkinen kivettymä; nämä kivettymät etenkin kaupallisesti esim. koruissa hyödynnettynä

korallikäärme (n)
serpent corail
  Myrkkytarhakäärmeiden heimon pariin sukuun (, Micrurodes) kuuluvia hoikkarrakenteisia lajeja, useimmat pieniä tai keskikokoisia, väritykseltään kirjavapoikkijuovaisia eteläisessä Amerikassa tavattavia matelijoita. Korallikäärme on yleensä hyvin myrkyllinen.

korallinpunainen (adj)
corail, corallin
  punaisen korallin väri, korallinpunainen, johtuu rautayhdisteistä, jotka ovat sekoittuneet rungon rakenneaineena tavallisesti olevaan kalsiumkarbonaattiin tai magnesiumkarbonaattiin

koralliriutta (n)
barrière de corail
  meressä oleva runkokunnittain elävien korallieläinten jäänteistä muodostunut kasautuma. Koralliriuttoja on lämpimissä merissä, erityisesti Korallimeressä.

korea (n)
coréen
  korean kieli (kielitunnus: ko), Korean niemimaalla puhuttu kieli

koreografia (n)
chorégraphie
  tanssin liikkeiden suunnittelu ja ohjaus sekä näiden lopputulos

kori (n)
panier, corbeille
  usein vitsoista tai päreistä punottu tai muovinen, päältä avoin kuljetusastia
carrosserie
  24 juomapullon muovinen kuljetusastia

korianteri (n)
coriandre
  eräs vanhimpia tunnettuja viljelykasveja (), jonka lehtiä ja hedelmiä käytetään mausteena
  sen hedelmä, jota myös virheellisesti siemeneksi kutsutaan

koripallo (n)
basket-ball, basket
  pallopeli, jossa kerätään pisteitä heittämällä pallo korkealla sijaitsevaan vastustajan koriin

korjaamo (n)
atelier
  työpaja tai verstas, jossa korjataan jotain, tavallisesti ajoneuvoja

korjata (v)
réparer, raccommonder, régler
  saattaa ehyeksi, toimivaksi
corriger, rectifier, réviser
  oikaista virheellisyys, korvata virheellinen tai huono oikealla tai paremmalla

korjaus (n)
correction, rectification, réparation
  korjaaminen ja sen tulos

korkea (adj)
haut
  pitkä pystysuunnassa, laaja alhaalta ylös

korkeus (n)
hauteur
  (geometria) pystysuuntainen mitta kohteen tyvestä tai juuresta ylimpään kohtaan
altitude
  asema tai sijainti vertailutasoon nähden korkealla, vertailutason yläpuolella

korkeushyppy (n)
saut en hauteur
  yleisurheilulaji, jossa tavoitteena on hypätä mahdollisimman korkealle asetetun riman yli ilman apuvälineitä

korkki (n)
liège
  korkkitammesta saatava materiaali

korkkiruuvi (n)
tire-bouchon
  korkkisen pullonkorkin avaamiseen suunniteltu vähintään kahvasta ja metallisesta spiraaliruuvista koostuva työkalu

korko (n)
talon
  kengän pohjassa kantapään kohdalla oleva paksumpi osa
intérêt
  lainasta maksettava prosentuaalinen hinta

kornetisti (n)
cornettiste
  kornetin soittaja

kornetti (n)
cornet
  ranskalaisesta metsästystorvesta kehittynyt ulkonäöltään trumpettia muistuttava vaskipuhallin

korniisi (n)
corniche
  klassisessa arkkitehtuurissa päätykolmion vaakasuora alaosa, pylväiden kannatteleman palkiston ylin, ulkoneva osa

koronavirus (n)
coronavirus
  koronavirukset, ihmisellä ja eläimillä tavattavia, Coronaviridae-heimon viruksia, jotka aiheuttavat yleensä lievän hengitysinfektion

korostaa (v)
souligner, appuyer
  tuoda erityisen hyvin esille jokin asia, painottaa, tähdentää, alleviivata

korostus (n)
accent
  aksentti
  tapa lausua kieltä, us. poikkeavalla tavalla

korotusmerkki (n)
dièse
  symboli ♯, joka ilmaisee puolen sävelaskeleen korotuksen

korporaali (n)
corporal
  lännen kirkossa messun aikana alttarilla käytettävä neliön muotoinen liina, jolle asetetaan siunattavat ehtoollisaineet

korporaatio (n)
corporation
  yhdistys, joka on lailla tai asetuksella järjestetty erityistä tarkoitusta varten: esimerkiksi ylioppilaskunnat ja työntekijöiden ja työnantajien etujärjestöt

korppi (n)
corbeau
  suuri täysin musta variksen sukuinen lintu (), Suomessa yleisimpänä itäisessä Pohjois-Suomessa, pesii puussa tai kallionkielekkeellä

korppikotka (n)
vautour
  haukkalintuihin kuuluva haaskansyöjä, joka käyttää ravintonaan luonnollisesti kuolleiden tai petoeläinten tappamien eläinten raatoja

korppu (n)
biscotte
  kuivattu vehnäleipä- tai pullaviipale, jonka päällä on usein sokeria

korppujauho (n)
chapelure
  leivosten ja muiden ruokien leivittämiseen käytettävä ainesosa

korpus (n)
corpus
  koottu joukko kirjoitetun kielen tekstejä tai puhutun kielen nauhoitteita, jotka on poimittu aidoista teksteistä ja tilanteista

korseletti (n)
combiné
  rintaliivin ja korsetin yhdistelmä

korsetti (n)
corset
  yleensä naisten tukiliivi, sukkanauhaliivi, kureliivi

korsika (n)
corse
  Korsikan saarella puhuttava kieli (kielitunnus: co)

kortti (n)
carte
  ohut, yleensä neliskulmainen pala kartonkia tai muovia

korttikäsi (n)
main
  korttipelin käsi eli pelaajan alussa saamat tai kulloisellakin hetkellä pelattavissa, ”kädessä” olevat kortit

korttipakka (n)
jeu de cartes
  korttipelien pelaamiseen tarkoitettu sarja kortteja; tavallisesti 52 kortista ja neljästä maasta koostuvat kortit

korttitalo (n)
château de cartes
  pysty- ja vaakasuoraan pinotuista pelikorteista tehty rakennelma
  epävakaa tai hutera rakennelma tai muu viritelmä, joka romahtaa helposti

korva (n)
oreille
  nisäkkäillä kolmesta rakenteellisesta ja toiminnallisesta osasta muodostuva elin, joka aistii ääniä ja toimii tasapainoelimenä ja liikeaistimena
poignée, oreille
  korvan pään ulkopuolelle näkyvä osa, korvalehti

korvaamaton (adj)
irremplaçable
  arvokas, kallisarvoinen; jota ei voi korvata millään

korvake (n)
oreillon, orillon
  bastioniin rakennettu ulkonema johon asetettu ase pystyi ampumaan sivutulta pitkin vallihautaa

korvakoru (n)
boucle d'oreille
  koru, joka kiinnitetään korvalehteen siihen tehtyyn lävistysreikään tai klipillä

korvasieni (n)
fausse morille, gyromitre, morille brune
  käsittelemättömänä erittäin myrkyllinen, Suomessa ruokasienenä käytetty kotelosieni ()

korvaus (n)
réparation, récompense, rémunération
  kompensaatio, aiheutetusta vahingosta maksettu hyvitys

korvetti (n)
corvette
  toisesta maailmansodasta lähtien fregattia pienempi partio- ja saattoalus, jotka yleensä käsitetään 600-3000 tonnin massaisiksi

kosija (n)
prétendant, soupirant
  henkilö, joka kosii

kosini (n)
cosinus
  suorakulmaisen kolmion terävän kulman viereisen kateetin suhde sen hypotenuusaan; vastaava funktio

kosinta (n)
demande en mariage
  kosiminen; pyyntö toiselle henkilölle tulla puolisoksi

koska (adv)
quand
  (interrogatiivinen) aikaa kysyvä adverbi, milloin

koska (conjunction)
parce que, car
  siitä syystä, että (ilmaisee päälauseen tapahtuman johtuvan sivulauseen tapahtumasta)

koskaan (adv)
ne jamais
  () ei minään aikana, ajankohtana

koskea (v)
toucher
  koskettaa, hipaista; laittaa kätensä johonkin hetkeksi
  koskettaa jotakuta, sattua
concerner
  kuulua jollekin, jollakin on merkitystä jollekulle

kosketinsoitin (n)
instrument à clavier
  soitin, jota soitetaan siinä olevilla koskettimilla

koskettaa (v)
toucher, frôler
  koskea johonkin
toucher, émouvoir
  liikuttaa (emotionaalisesti)

koskettimisto (n)
clavier
  soittimen osa, koskettimien muodostama kokonaisuus

kosketus (n)
toucher, contact
  koskettamisen tapahtuma, koskettaminen

kosketuslevy (n)
pavé tactile
  kannettavissa tietokoneissa yleensä näppäimistön alapuolelle integroitu ulkoisen hiiren korvaava osoitinlaite

kosketusnäyttö (n)
écran tactile
  näyttö, jolla graafista käyttöliittymää hallitaan koskettelemalla näytön pintaa

kosmetiikka (n)
cosmétique
  ihonhoitoaineet, kauneudenhoitoaineet ja hiustenhoitoaineet

kosmologia (n)
cosmologie
  maailmankaikkeuden rakennetta ja historiaa käsittelevä tiede

kosmonautti (n)
cosmonaute
  venäläinen tai Neuvostoliiton aluksilla lentänyt avaruuslentäjä

kostea (adj)
humide, mouillé
  jossain määrin nestepitoinen, märkää kuivempi

kosteus (n)
humidité
  kaasun, nesteen tai kiinteän aineen sisältämä vesi

kosteuspyyhe (n)
lingette
  pieni kostutettu kertakäyttöliina käsien, kasvojen tai intiimialueiden puhdistamiseen

kosto (n)
vengeance, revanche
  vastaisku vihamielisyyksiin tai loukkaukseen

kotelo (n)
boîtier, coffret
  esineiden kuljetuksessa tai säilytyksessä käytettävä suojus tai jäykkä rasia
chrysalide
  hyönteisen täydellisen muodonmuutoksen aikuis- ja toukka-asteen välisessä lepoasteessa oleva yksilö

koti (n)
maison, foyer
  asunto, talo tai muu asumus, jossa joku itse asuu

kotiaine (n)
devoir
  kotiläksynä kirjoitettavaksi annettu ainekirjoitus

kotieläin (n)
animal domestique
  ihmisen hoitama yl. kesy eläin, jonka pidosta on omistajalleen yleensä konkreettista hyötyä tai joita pidetään seuran vuoksi

kotikissa (n)
chat domestique
  kotieläimenä pidettävä kissa (, Felis silvestris domesticus)
casanier, casanière
  erityisen hyvin kotonaan viihtyvä ihminen

kotilo (n)
gastéropode, escargot
  kotiloiden (Gastropoda) luokkaan kuuluvien nilviäisten luokan edustaja, joilla yl. on kalsiumkarbonaatista muodostunut kuori

kotimaa (n)
patrie
  valtio tai maa, jossa henkilö on syntynyt, synnyinmaa joka koetaan kodiksi

kotisivu (n)
page d'accueil
  verkkosivu, jossa on perustiedot henkilöstä, yrityksestä, järjestöstä tms.

kotitehtävä (n)
devoir
  opettajan antama luku- tai harjoitustehtävä, joka tulisi tehdä seuraavaa oppituntia varten

kotiäänestys (n)
vote à domicile
  liikuntarajoitteisen äänestäjän kodissa tapahtuva ennakkoäänestys

kotka (n)
aigle
  suurikokoisia päiväpetolintuja suvuissa kotkat (), merikotkat (), pikkukotkat ja jalokotkat. Kotkiksi nimitetään myös useita muita haukkojen () heimoon kuuluvien sukujen lintuja.

kottarainen (n)
étourneau, étourneau sansonnet
  kottaraisten heimoon kuuluva varpuslintu ()

kottikärryt (n)
brouette
  yksipyöräiset työntökärryt

koturni (n)
cothurne
  muinaisilla kreikkalaisilla edestä sidottava pitkävartinen saapas
  muinaisten kreikkalaisten murhenäytelmien esittäjien käyttämä jalkine, jossa oli korkea puupohja

koukku (n)
crochet, hameçon
  vaatenaula, ripustuskoukku

koulu (n)
école, collège
  paikka, jossa annetaan suunnitelman mukaista yleisopetusta tai opetetaan jotakin erityistä

koulubussi (n)
autobus scolaire
  koululaisten kuljettamiseen käytettävä bussi

koululainen (n)
écolier, écolière
  tavallisesti koulua käyvä oppilas

koululaukku (n)
cartable
  koululaisen laukku koulukirjojen ja muiden koulunkäyntivälineiden kuljetusta varten

kouluratsastus (n)
dressage, haute école
  kilparatsastuslaji, jossa ratsukko pyrkii suorittamaan ennalta määrätyt liikesarjat mahdollisimman tyylikkäästi

kouluttaa (v)
éduquer
  antaa koulutusta, opettaa

kouluttaja (n)
formateur, formatrice, éducateur, éducatrice
  henkilö, joka antaa koulutusta

kouluttautua (v)
éduquer
  kouluttaa omatoimisesti itseään

koulutus (n)
éducation
  abstrakti käsite, joka tarkoittaa muodollista, organisoitua ja institutionalisoitua opetusta ja opiskelua

kova (adj)
dur
  sellainen, joka tai mikä ei jousta tai anna muutoin myöten; kiinteä, luja; vaikea kestää

kovakuoriainen (n)
scarabée
  kuoriainen, koppakuoriainen; sellainen hyönteislajin edustaja, jonka etusiivet kehittyvät täysikasvuisilla yksilöillä koviksi tai nahkamaisiksi kitiinipeitinsiiviksi ()

kovaääninen (n)
haut-parleur, baffe
  tekninen laite, jossa sähköiseen muotoon saatettu äänisignaali muunnetaan akustiseksi ääneksi, kaiutin

kovera (adj)
concave
  sisäänpäin kaareva, keskikohtaa kohden oheneva

koveta (v)
durcir, endurcir
  tulla kovaksi tai kovemmaksi
difficile
  tulla kovemmaksi, ankarammaksi; kiristyä

kovettaa (v)
endurcir, durcir
  tehdä kovaksi tai kovemmaksi

košer (adj)
casher
  juutalaisten säädösten mukaan valmistettu ja tarjottu ruoka

kraatteri (n)
cratère
  törmäyskraatteri, maljamainen syvennys, joka on syntynyt meteoriitin, asteroidin tai komeetan iskussa

krakata (v)
craquer
  pilkkoa orgaanisia yhdisteitä molekyylimassoiltaan pienemmiksi yhdisteiksi
  murtaa tietokoneohjelman kopiosuojaus

krakelointi (n)
craquelé
  lasitteen säröttäminen

krakkaus (n)
craquage
  (petrokemia) se, että krakataan; menetelmä, jossa korkeassa lämpötilassa kiehuvista maaöljyjakeista saadaan bensiiniä

kraklyyri (n)
craquelure
  pienten halkeamien verkko öljymaalauksen pinnassa

kramppi (n)
crampe
  lihaksen kouristus

kranaatinheitin (n)
mortier
  epäsuoraa tulta ampuva raskas jalkaväen tulitukiase

kranaatti (n)
grenade, obus
  käsin heitettävä sirpaloituvakuorinen ase, käsikranaatti

krapula (n)
gueule de bois
  alkoholinkäytöstä johtuva vähintään epämukava, usein sairastamista aiheuttava jälkitila

kreikka (n)
grec
  kreikan kieli, Kreikassa pääkielenä puhuttava indoeurooppalainen kieli

kreikkalainen (adj)
grec, grecque
  Kreikasta peräisin oleva tai Kreikkaan liittyvä

kreikkalainen (n)
Grec, Grecque
  Kreikan kansalainen

kreivi (n)
comte
  saksalaisperäinen aatelisarvo

krematorio (n)
crématoire
  rakennus polttohautausta varten

kreoli (n)
créole
  kreolikieli: pidginkielestä eri kieliä puhuvien keskinäisen kommunikaation tarpeisiin kehittynyt kieli, joka on pidginiä monipuolisempi kieliopiltaan ja sanastoltaan

kreppi (n)
crêpe
  kreppikangas

kriikuna (n)
quetsche, prune de Damas
  luumupuun alalaji () tai tämän yksilö tai hedelmä

kriisi (n)
crise
  käänteentekevä muutos, taitekohta

kriittinen (adj)
critique
  arvosteleva

kriminalisoida (v)
criminaliser
  saattaa teko rangaistavaksi, rikolliseksi katsottavaksi

kriminologia (n)
criminologie
  rikollisuutta yhteiskunnallisena ilmiönä pääasiassa empiirisin menetelmin tutkiva tieteenhaara

krimintataari (n)
tatar de Crimée
  krimintataarin kieli; turkkilainen kieli, jota Krimin tataarit puhuvat

kristadelfialainen (adj)
christadelphe
  kristadelfialaiseen uskontoon liittyvä

kristadelfialainen (n)
christadelphe
  kristadelfialaista uskoa harjoittava

kristalli (n)
cristal
  lyijyoksidia sisältävää pehmeää lasia, jota on helppo muokata ja joka on optisesti kirkkaampaa kuin tavallinen lasi

kristallografia (n)
cristallographie
  kidetiede

kristillinen (adj)
chrétien
  kristinuskoon liittyvä

kristinusko (n)
christianisme
  monoteistinen eli yksijumalainen uskonto, johon kuuluu usko kolminaisuusoppiin eli yhden Jumalan kolmeen persoonaan, jotka ovat Isä, Poika ja Pyhä Henki, ja jonka alkuperä on Raamatun ja sen Uuden testamentin Jeesuksen opetuksissa

kristitty (adj)
chrétien, chrétienne
  kristinuskoa tunnustava, kristinuskon mukainen, kristillinen

kristitty (n)
Chrétien, chrétien
  kristinuskoa tunnustava henkilö

kristobaliitti (n)
cristobalite
  eräs kvartsin korkeassa lämpötilassa esiintyvä polymorfinen muoto

kriteeri (n)
critère
  arvosteluperuste, valintaperuste

kritiikki (n)
critique
  perusteltu arvostelu, jonka tarkoitus on antaa kohteelle selkeä ja perusteltu viesti siitä, että jotain olisi hyvä korjata taikka muuttaa

kroatia (n)
croate
  Kroatiassa puhuttava slaavilainen kieli (kielitunnus: hr)

kroatialainen (adj)
croate
  Kroatiasta peräisin oleva tai Kroatiaan liittyvä

kroatialainen (n)
Croate
  pysyvästi Kroatiassa asuva henkilö

krokaani (n)
croque-en-bouche, croquembouche
  jnk. esineen muotoon tehty sokerileivonnainen, joka saadaan pysymään muodossaan paikoilleen jähmettyvällä karamellisoidulla sokerilla

kroketti (n)
croquet
  tav. monikollien, lihasta, kalasta, vihanneksista valmistettuja munassa ja korppujauhossa kieritettyjä tai voitaikinalla päällystettyjä ja rasvassa keitettyjä tankoja

krokotiili (n)
crocodile
  järvissä ja joissa, joskus merissäkin, elävä kaloja ja muita vesieläimiä syövä, krokotiilien heimoon (Crocodylidae) kuuluva, yleensä suurikokoinen matelija

kromi (n)
chrome
  metalleihin kuuluva, harmahtava, kova ja kiiltävä alkuaine

kromosomi (n)
chromosome
  DNA:sta muodostunut rihma, joka sisältää eliön genomin; eukarioottien lineaariset kromosomit on pakattu solun tumaan kromatiiniksi

kronikka (n)
chronique
  aikajärjestyksessä oleva historiankirjoitus, aikakirja

kronologia (n)
chronologie
  ajan mittaamista ja ajanlaskua koskeva tutkimus, etenkin päivämäärien määritys, ja sen sovellukset

kronologinen (adj)
chronologique
  aikaan tai aikajärjestykseen liittyvä; todellisen aikajärjestyksen mukainen

krookus (n)
crocus
  -kasvisuvun kasveja

krooninen (adj)
chronique
  jatkuva

krupieeri (n)
croupier
  kasinossa pelipöydän hoitaja

krusifiksi (n)
crucifix
  koristeellinen veistos, jossa on kuvattu kristinuskon vapahtaja Jeesus ristiinnaulittuna puuristiin

krutonki (n)
croûton
  ruskistettu tai paahdettu kuiva leipäkuutio, jota käytetään lisukkeena monissa ruokalajeissa

kruuna (n)
face
  metallirahan kuvapuoli, vastakohta klaava

kruunata (v)
couronner
  julistaa kuningas tai kuningatar, tyypillisesti asettamalla kruunu päähän korkein juhlamenoin

kruunu (n)
couronne
  hallitsijoiden käyttämä, arvoasemaa ilmentävä koristeellinen, tavallisesti kultainen, päähine
  hallitsija; valtio (erityisesti kun se on monarkia)
abdication
  kiilteen peittämä osa hampaasta (= anatominen kruunu)
bois
  hammaskruunu, hampaan terän korvaava proteesi

kruunuaratti (n)
conure à tête d'or
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kruunulinna (n)
couronne, couronné
  linnoituksen eteen työnnetty, kruunun muotoinen varustus, jossa keskellä olevasta bastionista lähtee kurtiinit molemmilla puolilla oleviin puolibastioneihin

kruunuviherkaija (n)
perruche à tête d’or
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

krypta (n)
crypte
  kivinen kammio tai holvi, joka useimmiten sijaitsee kirkon lattian alla, ja toimii merkittävien henkilöiden hautapaikkana

kryptografia (n)
cryptographie
  oppi salakirjoituksesta

krypton (n)
krypton
  jalokaasuihin kuuluva alkuaine, jonka järjestysluku on 36 ja kemiallinen merkki Kr

ksenofobia (n)
xénophobie
  muukalaiskammo, ulkomaalaisten pelko

ksenoliitti (n)
xénolithe
  yhdestä kivilajista koostuvan kiviaineksen joukossa oleva pienehkö määrä jotakin muuta kivilajia
  magmakiven seassa oleva muu kivilaji

ksenon (n)
xénon
  jalokaasuihin kuuluva alkuaine, jonka kemiallinen merkki on Xe

ksylitoli (n)
xylitol
  eräs alkoholi, jota saadaan koivusta ja käytetään makeutusaineena

ksylofoni (n)
xylophone
  eri pituisista puukapuloista rakentuva, yleensä kromaattisesti viritetty lyömäsoitin, jota soitetaan muovi-, kumi- tai puupäisillä lyömäkapuloilla.

kubismi (n)
cubisme
  taidesuuntaus, jossa objekti hajotetaan ja kootaan ja analysoidaan ja kuvataan uudelleen pelkistyneessä muodossa, mahdollisesti samanaikaisesti monesta kuvakulmasta. 1900-luvulla alkanut ja 1914 loppunut.

kudos (n)
tissu
  (tekstiili) kutomalla tehty kutomatuote
  keskenään samankaltaisten elimistön solujen ja välisolukon muodostama kokonaisuus.

kuherruskuukausi (n)
lune de miel, voyage de noces
  ensimmäiset viikot avioliiton solmimisen jälkeen

kuhmu (n)
bosse
  ruhjevamman johdosta esiintyvä, paikallisen verenvuodon ja turvotuksen aiheuttama kohouma, erityisesti päässä

kuhnuri (n)
faux bourdon
  (eläintiede) koiraspuolinen mehiläinen

kuikka (n)
plongeon, plongeon arctique
  kuikkien suvun 60–75 cm pitkä lintu (), joka elää koko Suomessa kirkasvetisissä järvissä sukellellen kalaa ravinnokseen ja joka rakentaa pesänsä aivan veden partaalle

kuin (conjunction)
que
  komparatiivisessa vertailurakenteessa vertailtavaa kohdetta edeltävä sana
comme, à
  käytetään myös vertauskuvassa kuvailtaessa vertauksellisesti
comme si
  esiintyy usein ikään-sanan kanssa; sillä tavalla, että voisi luulla, että (ilmaisee päälauseen tapahtuman olevan teeskentelyä, jolla luodaan harhakuva sivulauseen tapahtumasta)

kuinka (adv)
comment
  (kysyvä adverbi) millä tavalla, miten
combien
  kysyy lukumäärää, arvoa tai järjestystä sarjassa

kuiskaaja (n)
souffleur
  henkilö, jonka tehtävänä on kuiskata vuorosanoja teatterissa

kuiskata (v)
chuchoter, susurrer, murmurer
  puhua hyvin hiljaa

kuisma (n)
millepertuis
  -suvun kasvi

kuitti (n)
reçu
  maksetuista ostoksista saatava paperinen tosite, josta näkee ostosten hinnan

kuitu (n)
fibre
  pitkäsyinen luonnon tai keinoaineinen materiaali, mm. tekstiilien raaka-aine

kuiva (adj)
sec, séché
  nesteetön
sec
  alkoholipitoisista juomista, kuten viinistä käytetty sana suhteellisen (sokeripitoisuus ja hapokkuus huomioituna) makeuden ilmaisemiseen, vähemmän makea kuin puolikuiva; laimentamaton
froid
  sellainen, joka on iloton ja huumorintajuton (ihmisestä)

kuivaaja (n)
séchoir
  laite, joka kuivaa

kuivapesu (n)
nettoyage à sec
  kemiallisilla liuottimilla tehty pesu

kuivattaa (v)
faire sécher, assécher
  poistaa kosteutta jostakin, kuivata

kuivike (n)
litière
  kosteutta imevä aine, pehkut, pahna, turve, oljet, sahajauho, kutterinpuru varsinkin eläinten alustana

kuivua (v)
sécher
  tulla kuivaksi

kuka (pronoun)
qui
  kysyvä pronomini, joka viittaa ihmiseen

kukin (pronoun)
chaque, chacun
  lähemmin erittelemättömään joukon jäseneen viittaava pronomini

kukka (n)
fleur
  (kasvianatomia) suvulliseen lisääntymiseen erilaistunut kasvinosa

kukkakaali (n)
chou-fleur
  kaalilajike (Brassica oleracea var. botrytis), jolla on valkoiset kukinnot ja jota käytetään ruoanlaitossa

kukkakauppias (n)
fleuriste
  kukkakaupan pitäjä, kukkien myyjä

kukkakimppu (n)
bouquet
  nippu kukkia, monesti maljakkoon tai vastaavaan asetettava

kukkalaite (n)
arrangement floral, fleurs
  kukista ja mahdollisesti leikkovihreistä kasattu – sidottu – kimppu, jota ei aseteta maljakkoon

kukkapenkki (n)
parterre de fleurs
  koristekasveille tarkoitettu kasvupaikka esimerkiksi pihalla tai puistossa

kukkaruukku (n)
pot de fleurs
  ruukkukasvin kasvatusastia, jonka pohjassa on perinteisesti reikä ylimääräisen veden valumista varten

kukki (n)
dent#Ranska
  hammasrattaan hammas

kukkia (v)
fleurir
  synnyttää kukkia

kukko (n)
coq
  koiraspuolinen kanalintu

kukkokiekuu (interjection)
cocorico
  kukon laulua (kiekumista) jäljittelevä sana

kukkula (n)
colline
  huomattava muuta maastoa korkeampi kohta

kuksa (n)
kuksa
  tyypillisesti puusta koverrettu juoma-astia

kulaus (n)
gorgée
  nesteen nielaisu; kerralla nielaistu neste

kuletti (n)
colette
  hiotun jalokiven pohjaviiste

kulho (n)
bol, saladier
  lautasta tai vatia syvempi maljamainen, varsinkin ruokataloudessa käytettävä astia

kuljettaa (v)
conduire
  ajaa ajoneuvoa
transporter, emporter
  viedä mukanaan

kuljettaja (n)
chauffeur
  henkilö, joka kuljettaa eli ajaa jotakin kulkuneuvoa tilapäisesti tai ammatikseen

kuljetus (n)
transport
  kuljettamisen toteutus

kulkea (v)
circuler, rouler
  liikkua, olla liikkeessä; siirtyä; liikkua ajoneuvon tai muun välineen kuljettamalla tai avulla; siirtyä joltakulta toiselle

kulkue (n)
cortège, procession
  järjestäytynyt joukko yl. jonossa kulkevia ihmisiä tai kulkuvälineitä

kulkuneuvo (n)
moyen transport
  keino kulkemiseen

kulkuri (n)
vagabond, vagabonde
  ilman vakinaista asuinpaikkaa oleva ihminen, joka kulkee seudulta toiselle, kiertolainen

kulkusirkka (n)
locuste
  vaeltavista heinäsirkkalajeista käytettävä nimitys

kulkutauti (n)
épidémie
  nopeasti leviävä tartuntatauti, epidemia

kullata (v)
dorer
  päällystää kullalla

kulli (n)
bite, paf, pine, vit, zob, queue
  siitin

kulma (n)
angle
  kahden sellaisen puolisuoran eli säteen muodostama kuvio, joilla on yhteinen päätepiste, kulman kärki, sekä näiden säteiden, eli kylkien, välinen tason osa

kulmakarva (n)
sourcil
  silmäkuopan yläpuolella kasvavat karvat

kulmakarvat (n)
sourcils
  silmäkuoppien yläpuolella kasvava karvoitus

kulmikas (adj)
anguleux
  sellainen jossa on kulmia

kulta (n)
or
  Metallinen alkuaine, vaalean keltainen taipuisa metalli, jonka kemiallinen merkki on Au. Kuuluu jalometalleihin.
  kultametallin kellertävä väri
chéri, chérie
  hellittelynimi

kulta-aika (n)
âge d’or, âge d'or
  jonkin kukoistuksen aika

kulta-aratti (n)
conure dorée
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kultainen (adj)
doré, en or
  sellainen, joka on kullasta tehty; myös kullalta näyttävä, kullan värinen
gentil
  ystävällinen, rakas

kultainen kulma (n)
angle d'or
  kulma, joka on suhteessa eksplementtikulmaansa kultaisen leikkauksen käänteisluku

kultainennoutaja (n)
golden retriever
  keskikokoinen, noutajaksi jalostettu koirarotu, jonka turkki on luonnon valkoisesta vaalean oranssiin ja -ruskeaan

kultakaivos (n)
mine or
  kaivos, josta kaivetaan kultaa

kultakruunumesikko (n)
méliphage cornu
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kultaloistokaija (n)
perruche mélanure
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kultamitali (n)
médaille d’or, médaille d'or
  urheilu- ym. kilpailuissa ensimmäiseksi sijoittuneelle myönnetty palkinto

kultanaama-amatsoni (n)
amazone à épaulettes jaunes
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kultaparatiisikaija (n)
perruche à ailes d’or
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kultaposkiamatsoni (n)
amazone aourou
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kultaposkiaratti (n)
caïque de Barraband
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kultaseppä (n)
orfèvre
  koruja jalometallista valmistava käsityöläinen

kultasiipimesikko (n)
méliphage à front blanc
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kultatöyhtökakadu (n)
cacatoès à huppe jaune
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kultti (n)
culte
  uskonnon palvontamenot

kulttuuri (n)
culture
  tietylle kansalle tai ihmisryhmälle ominaiset tavat, perinnetavat

kulttuurišokki (n)
choc culturel
  vieraan kulttuurin voimakkaan vaikutuksen aiheuttama hämmennys, vaikeutta sopeutua vieraaseen kulttuuriin

kulua (v)
passer
  vähitellen huonontuen tai muuten osoittaa käytön merkkejä
  (ajasta) edetä, mennä eteenpäin
être consommé
  vähetä käytön takia

kulut (n)
dépenses, frais
  rahan meno, kustannukset

kuluttaa (v)
user, épuiser
  käyttää jotakin niin, että se vähitellen huononee laadultaan
dépenser
  vähentää jnk määrää käyttämällä sitä
consommer
  käyttää jotain hyödykettä

kuluttaja (n)
consommateur, consommatrice
  yksityishenkilö, joka kuluttaa tuotettuja hyödykkeitä

kuluttua (postposition)
dans
  jonkin asian käytyä loppuun

kumartaa (v)
faire la révérence, incliner
  mennä kumaraan asentoon tois(t)en edessä

kumartua (v)
accroupir, baisser
  koukistaa selkänsä ja kyyristyä alaspäin

kumi (n)
caoutchouc, gomme
  joustava ja venyvä polymeeri; luonnonkumi

kumina (n)
carvi
  koiranputkea muistuttava kaksivuotinen sarjakukkaiskasvi (), jota kasvaa luonnonkasvina lähes koko Suomessa ja on otettu viljelyskasviksi, jonka hedelmiä ja jossain määrin myös lehtiä käytetään mausteena

kumipuu (n)
hévéa
  puulaji, jonka maitiaisnesteesta saadaan luonnonkumia (), parakautsupuu

kumkvatti (n)
kumquat
  (yleisesti) kumkvattien () risteymäsuvun sitruskasveja ja niiden hedelmä

kumma (adj)
bizarre, drôle, spécial, étrange
  outo, erikoinen

kummallinen (adj)
étrange, curieux, bizarre
  usein ihmetystä aiheuttava, tavallisesta poikkeava, outo

kummastella (v)
étonner
  hämmästellä, ihmetellä, pitää kummana

kummisetä (n)
parrain
  miespuolinen kummi

kummittelu (n)
apparition
  kummitteleminen

kummitus (n)
fantôme, esprit, apparition
  (taruolento) kuolleen ihmisen sielu

kummitustalo (n)
maison hantée
  talo, jossa ilmestyy kummituksia ja kummittelee

kummitäti (n)
marraine
  naispuolinen kummi

kumota (v)
abroger
  saattaa pois voimasta, tehdä pätemättömäksi (voimaansaatettu asia)

kumpare (n)
tertre
  maankohouma

kumppanuus (n)
partenariat
  kumppanina oleminen

kumykki (n)
koumyk
  kumykki (kielitunnus: kum), Dagestanissa puhuttava turkkilainen kieli

kun (conjunction)
quand, comme, que
  aloittaa aikaa ilmaisevan sivulauseen; sitten kun

kuningas (n)
roi
  kuningaskunnan miespuolinen hallitsija
  shakkipelin nappula: ♔ tai ♚, joka voi liikkua yhden ruudun ylös, alas, oikealle, vasemmalle tai viistoihin edellyttäen, että ruutu johon se siirtyy ei ole oman nappulan miehittämä eikä vastustajan nappulan uhkaama. Ruudussa oleva vastustajan nappula voi joutua kuninkaan lyömäksi. Kuningas on pelin arvokkain nappula ja sen kohtalo ratkaisee pelin lopputuloksen. Jos kuninkaaseen kohdistuvaa uhkausta eli shakkia ei voi torjua, häviää heti pelin.
  korkea-arvoisin tai toiseksi korkea-arvoisin kuvallinen pelikortti, arvoltaan numero 13, merkitään "K"

kuningaskalastaja (n)
martin-pêcheur
  koskien läheisyydessä viihtyvä lintu ()

kuningaskunta (n)
royaume
  valtakunta, jota johtaa kuningas tai kuningatar

kuningasperhe (n)
famille royale
  kuningas perheineen

kuningatar (n)
reine
  kuningaskunnan naispuolinen hallitsija
  kuninkaan puoliso, kuningatarpuoliso
  eräiden hyönteisyhteisöjen ainoa lisääntymiskykyinen naaras
  shakkipelin nappula, tunnus D, symboli ♛ tai ♕, joka voi liikkua ylös, alas, oikealle, vasemmalle tai viistoihin niin paljon kuin haluaa kuitenkaan ylittämättä muita nappuloita.
dame
  toiseksi korkea-arvoisin kuvallinen pelikortti, tunnus Q

kuninkaallinen (adj)
royal
  kuninkaaseen tai kuningattareen liittyvä

kuninkaallinen (n)
royal
  henkilö joka on kuninkaallista syntyperää

kuninkaiden kirjat (n)
Rois
  yksi Vanhan testamentin kirjoista

kunnes (conjunction)
jusqu'à ce que
  siihen asti, kun

kunnia (n)
honneur
  jostakin teosta aiheutuva myönteinen maine ja julkinen arvostus

kunnianhimo (n)
ambition
  voimakas halu saavuttaa kunniaa; voimakas motivaatio pyrkiä huomattavaan lopputulokseen tai parhaaseen mahdolliseen jossakin toiminnassa

kunnioitettu (adj)
honoré
  kunnioitusta nauttiva

kunnioittaa (v)
respecter, estimer
  pitää (suuressa) arvossa
commémorer
  osoittaa julkisesti kunnioitusta jkta tai jkn muistoa kohtaan (esim. keskeyttämällä normaalit toimensa)

kunnioitus (n)
respect
  arvossa pitäminen, kunniassa pitäminen, syvä arvostus, arvonanto

kunta (n)
municipalité, commune
  paikallistasolla toimiva julkishallinnon yksikkö, jolla on oma rajattu alueensa ja väestönsä
royaume, règne
  eliöiden jaottelun karkea taso, esimerkiksi eläimiin ja kasveihin, eläinkunta, kasvikunta
champ
  joukko, jolle on määritelty neljä peruslaskutoimitusta siten, että laskutoimitukset noudattavat tavallisia laskulakeja, ja laskutoimitusten tulos kuuluu samaan joukkoon.

kunto (n)
forme, condition
  fyysinen tai psyykkinen suorituskyky
forme, état
  terveydentila
ordre
  normaalia elämää tai toimimista varten tarpeellinen asiaintila; järjestys

kuntopyörä (n)
vélo d'exercice
  polkupyörän tavoin poljettava kuntolaite

kuntosali (n)
salle de sport, salle de gym
  paikka, jossa on laitteita kuntoilua ja voimailua varten

kuohitsija (n)
châtreur, châtreuse
  henkilö, joka kuohitsee

kuohu (n)
écume
  vaahto

kuohuviini (n)
vin mousseux, vin effervescent
  yleensä viinirypäleistä kaksinkertaisella käymisellä valmistettu hiilihappopitoinen alkoholijuoma

kuokka (n)
houe, binette
  maan kaivamiseen ja möyhentämiseen käytettävä työkalu, jossa terä on suorassa kulmassa varteen nähden

kuola (n)
bave
  sylkirauhasen limainen, suupielistä valuva erite

kuolata (v)
baver, saliver
  erittää kuolaa; sotkea kuolalla

kuolema (n)
mort, décès
  ihmisen, eläimen tai muun eliön elämän päättyminen

kuolemanpartio (n)
escadron de la mort
  puolisotilaallinen joukko, joka pyrkii lain ulkopuolella tappamaan hallituksen poliittisia vastustajia

kuolemanrangaistus (n)
peine capitale, peine de mort, châtiment suprême, dernier supplice
  joidenkin maiden lainsäädännössä määrätyistä teoista langetettava tuomio, joka toteutetaan teloittamalla siihen tuomittu

kuolemantapaus (n)
décès
  (useimmiten ihmisen) kuolemaan johtanut tapahtuma

kuolemantuomio (n)
arrêt de mort, condamnation à mort, sentence de mort
  tuomio, jolla syyllinen määrätään teloitettavaksi

kuolematon (adj)
immortel
  sellainen, joka elää ikuisesti, kuolematta koskaan

kuolinilmoitus (n)
nécrologie
  esim. sanomalehdessä julkaistava ilmoitus jonkun ihmisen kuolemasta

kuolla (v)
mourir
  lakata elämästä

kuollut (adj)
mort, défunt
  (ihmisestä tai muusta eliöstä) sellainen, jonka elämä on päättynyt, joka on vainaja

kuonokoppa (n)
muselière
  eläimen, tavallisesti koiran kuonon ympärille laitettava yleensä nahkasta valmistettu korimainen laite, joka estää eläintä puremasta

kuoppa (n)
fosse
  maahan kaivettu syvennys tai reikä

kuori (n)
coquille, coque, écorce, peau, pelure, croute
  ympäröivä yhtenäinen kerros
chœur liturgique
  (arkkitehtuuri) kirkkorakennuksen sisäpäädyn osa, jossa sijaitsee alttari ja josta jumalanpalvelus johdetaan; alun perin kuoron paikka kirkossa

kuoria (v)
peler, éplucher
  poistaa kuori tai pintakerros

kuorma-auto (n)
camion
  tavaran kuljetukseen tarkoitettu auto, joka on tyypillisesti pakettiautoa ja lava-autoa raskaampi; Suomessa tavaran kuljetukseen tarkoitettu ajoneuvo, jonka kokonaismassa on suurempi kuin 3,5 tonnia

kuoro (n)
chœur, chorale
  laulajista koostuva isohko lauluyhtye tai yhdessä esiintyvien lausujainryhmä

kuorsata (v)
ronfler
  saada nukkuessa aikaan värähtelevää kurkkuääntä

kuorukka (n)
croquette
  leivitetty ja uppopaistettu jauhetuista vihanneksista tai lihasta tehty pyörykkä; kroketti

kuosi (n)
motif
  esineelle, tekstiilille, vaatekappaleelle tms. ominainen muoto tai julkiasu; esineen malli tai muotoilu; kankaan kuviointi.

kupari (n)
cuivre
  metallinen alkuaine, jonka kemiallinen tunnus on Cu

kupera (adj)
convexe
  ulospäin kaareva, keskikohtaa kohden paksuneva

kupla (n)
bulle
  kaasun täyttämä, usein pyöreähkö, ontelo, jota ympäröi neste tai kiinteä aine
  hintakupla; ilmiö, jossa jonkin hyödykkeen, erityisesti asunnon, tontin tai sijoitushyödykkeen, arvostus on noussut ja hinta sen mukana korkealle ja kestämättömälle tasolle

kupletti (n)
couplet
  runon säemuoto tai runomitta, jossa on riimitetty säepari

kupoli (n)
coupole
  pyöreiden, monikulmaisten tai neliömäisten tilojen kupumainen katto

kuponki (n)
coupon
  dokumentti, jolla saa esim. alennusta tuotteen hinnasta; alennuskuponki, etuseteli

kuppa (n)
syphilis, vérole
  Treponema pallidum -bakteerin aiheuttama sukupuolitauti; iholle haavaumia aiheuttava sukupuolitauti, joka edetessään aiheuttaa myös pahkuroita (gumma) ja mielenterveyden ongelmia (neurosyfilis)

kuppi (n)
tasse
  usein korvallinen juoma-astia, josta juodaan kuumia juomia, kuten kahvia tai teetä

kura (n)
boue
  veden ja saven löysä seos

kurantti (adj)
courant
  kelvollinen, kunnollinen, käypä

kurdi (n)
kurde
  kurdien puhuma iranilainen kieli, kielikoodi ku
Kurde
  kurdikansan jäsen

kuri (n)
discipline
  esivallan tai auktoriteetin asettama käyttäytymistä rajoittava järjestys

kurinpito (n)
discipline
  kurin ylläpito

kuriositeetti (n)
curiosité
  erikoisuus, kummallisuus

kuritus (n)
fessée
  kurittaminen

kurja (adj)
misérable
  huono, paha
  ankea, surkea, lohduton

kurki (n)
grue
  kookas lintulaji (), jolla on harmaa vartalo, mustavalkoinen pää ja pitkä kaula sekä punainen päälaki, ja joka muuttaa auran muotoisissa parvissa

kurkku (n)
gorge
  (anatomia) kaulan etupuolinen osa, jossa sijaitsevat kurkunpää ja nielu
concombre
  kurkkukasvien heimon kasvi (), vihanneshedelmä, jolla on vihreät pitkulaiset marjat

kurkkumätä (n)
diphtérie
  vaarallinen tartuntatauti, jolle tunnusomaista on kurkkuun kehittyvä erittäin sitkeä plakki, joka alkaa taudin edetessä mädäntyä

kurkuma (n)
curcuma
  (erityisesti) maustekurkuma () tai sen yksilö
  edellisestä valmistettava mauste, josta myös uutetaan väriaineena käytettävää kurkumiinia

kurkunpää (n)
larynx
  (anatomia) keuhkoilla hengittävien selkärankaisten rustoinen elin, jossa olevan aukon kautta hengitysilma pääsee suuontelosta keuhkoihin; myös tärkeä merkitys ääni- ja ääntöeliminä (larynx)

kurnusimppu (n)
triglidé, grondin
  mikä tahansa kurnusimppujen heimoon () kuuluvista simppukalojen lajeista tai sellaisen yksilö

kurpitsa (n)
courge, citrouille, potiron
  (yleisesti) mikä tahansa kurpitsoiden () suvun kasvi

kurtiini (n)
courtine
  linnoituksen tai kaupunginmuurin tornien välinen puolustusmuuri; kahta bastionia yhdistävä muuri tai välivalli

kurtisaani (n)
courtisan
  hovinainen

kuru (n)
kuru
  prionin aiheuttama etenevä ja tappava aivosairaus, jota esiintyi Papua-Uudessa-Guineassa eräiden heimojen, erityisesti foren, jäsenillä ennen kuin nämä lakkasivat harjoittamasta rituaalista ihmissyöntiä

kusi (n)
pisse, merde
  virtsa

kusipää (n)
trou du cul, connard, connasse, fils de pute
  epämiellyttävä henkilö

kuski (n)
chauffeur
  auton tai muun liikennevälineen kuljettaja

kuskus (n)
couscous
  Pohjois-Afrikasta kotoisin oleva ruoka, durumvehnästä pyöritettyjä ryynejä

kustannus (n)
dépense
  (usein monikossa) hyödykkeen tekemisestä aiheutunut rahameno taikka vaiva

kuten (adv)
comme
  samalla tavalla kuin

kutoa (v)
tisser
  valmistaa kudosta esimerkiksi puikkojen ja langan avulla

kutsu (n)
invitation
  pyyntö saapua johonkin tilaisuuteen

kutsua (v)
appeler, nommer
  nimittää, antaa asialle tai henkilölle nimi; sanoa joksikin
appeler
  kiinnittää toisen huomio itseensä mainitsemalla tämä nimeltä
inviter
  pyytää, kehottaa tai velvoittaa saapumaan johonkin tilaisuuteen, esimerkiksi juhliin, tai tulemaan kylään
  pyytää luokseen, käskeä käymään

kutsuttu (adj)
invité, invitée
  kutsutuksi tullut, kutsun saanut

kutyymi (n)
coutume
  tapa, käytänne

kuu (n)
lune
  planeettaa kiertävä taivaankappale

kuubalainen (adj)
cubain
  Kuubasta peräisin oleva tai Kuubaan liittyvä

kuubalainen (n)
Cubain
  Kuuban kansalainen

kuubanaratti (n)
conure de Cuba
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kuubankutina (n)
alastrim#Ranska
  isorokon lievempi rinnakkaismuoto: yleisvaarallinen tartuntatauti, jonka aiheuttaa -virus

kuudes (numeral)
sixième
  numeroa kuusi vastaava järjestysluku. Viidennen jälkeen ja ennen seitsemättä.

kuudestoistaosanuotti (n)
double croche
  ¹/16-nuotti, puolen kahdeksasosanuotin ja kahden kolmaskymmeneskahdesosanuotin pituinen nuotti

kuukahtaa (v)
chuter, tomber
  kellahtaa, kupsahtaa, tuiskahtaa, tuupertua
clamser, crever
  kuolla

kuukausi (n)
mois
  kuu, vuoden osa, joka kestää noin yhden kuunkierron (lyh. )

kuukautiset (n)
menstruation, règles
  yleensä säännöllisesti kuukautiskierron mukaisesti toistuva fysiologinen tapahtuma, jolloin hedelmällisessä iässä olevan naaraspuolisen eläimen kohdusta vuotaa verta ja soluja

kuukkeli (n)
mésangeai imitateur
  eräs varislintu ()

kuulakärkikynä (n)
stylo, crayon à bille
  mustekynä, jossa kirjoituskärjessä on pyörivä kuula siirtämässä mustetta paperille

kuulalaakeri (n)
roulement à billes
  vierintälaakeri, jossa on kahden kehän välissä teräskuulat

kuulemiin (interjection)
au revoir
  puhelimessa hyvästeltäessä käytettävä muodollinen ilmaus

kuulla (v)
entendre, écouter, ouïr
  aistia ääntä korvillaan

kuullottaa (v)
faire suer
  kuumentaa kasviksia rasvassa siten, että ne muuttuvat hieman läpikuultaviksi, mutta eivät ruskistu, tarkoituksena pehmentää rakennetta ja makua

kuuloaisti (n)
audition
  kuulo, kuuloelimen toimintaan perustuva aisti

kuulua (v)
regarder
  olla merkityksellistä jklle, koskea jkta

kuuluisa (adj)
célèbre
  tunnettu, maineikas; henkilö, josta monet ovat kuulleet ja tietoisia

kuulustella (v)
interroger
  kysyä toistuvasti kysymyksiä tarkoituksena selvittää jokin asia; selvittää tapahtumien kulkua rikostutkinnan osana

kuuma (adj)
chaud
  lämpötilaltaan korkea

kuumailmapallo (n)
ballon à air chaud, montgolfière
  ilma-alus, ympäristöään lämpimämpää ilmaa sisältävä kevyt, pallomainen pussi, joka lentää ilmavirtausten mukana ja jonka alle on yleensä ripustettu kori matkustajia varten

kuume (n)
fièvre, température
  tila, jossa elimistön lämpötila on normaalia korkeampi sairauden vuoksi

kuumentaa (v)
chauffer
  tehdä kuumaksi

kuumeta (v)
chauffer
  tulla kuumaksi

kuumuus (n)
chaleur
  se, että jokin on kuuma tai tuntuu kuumalta

kuunnella (v)
écouter
  keskittyä siihen mitä kuulee
  ottaa huomioon; totella

kuunpimennys (n)
éclipse de lune, éclipse lunaire
  tilanne, jossa planeetta kulkee kuunsa ja aurinkonsa välistä estäen kiintotähden valon suoran pääsyn kuun pinnalle osittain tai kokonaan; erityisesti Maan kulku Kuun ja Auringon välistä

kuunvalo (n)
clair de lune
  Kuun Maahan heijastama Auringon valo, kuutamon antama valo

kuura (n)
gelée blanche
  erityisesti syksyisin ulkona esiintyvä härmistyneestä vesihöyrystä syntyneiden pienten jääkiteiden muodostama valkea peite rakenteiden pinnassa

kuuria (n)
curie
  paavin ja pyhän istuimen hallinto, hovi ja viranomaiset

kuuro (adj)
sourd
  sellainen, joka ei kuule; täysin kuulematon

kuuro (n)
sourd
  henkilö, jonka kuuloaisti ei toimi

kuurous (n)
surdité
  se, että on kuuro

kuusi (n)
épicéa, épinette
  kuusipuu, kuusten suvun () puu

kuusi (numeral)
six
  numero 6, roomalaisilla numeroilla merkittynä VI, luku viiden ja seitsemän välissä; vastaava järjestysluku: kuudes

kuusikko (n)
bosquet sapin, sapinière
  etupäässä kuusia kasvava metsäalue

kuusikulmio (n)
hexagone
  heksagoni, monikulmio, jossa on kuusi kulmaa; heksagoninen monikulmio

kuusikymmentä (numeral)
soixante
  60, luku viidenkymmenenyhdeksän ja kuudenkymmenenyhden välissä

kuusimetsä (n)
sapinière
  täysin kuusivaltainen metsä, jossa kasvaa yleensä eri-ikäisiä kuusia

kuusipeura (n)
daim
  pienikokoinen, alun perin Lähi-idästä kotoisin oleva jalohirvilaji ()

kuusitoista (numeral)
seize
  16, roomalaisilla numeroilla merkittynä XVI, luku viidentoista ja seitsemäntoista välissä. Vastaava järjestysluku: kuudestoista.

kuutamo (n)
clair de lune
  kirkas kuunpaiste, kuunloiste (koko ympäristön kokemuksellisesti määrittävänä tekijänä)

kuutio (n)
cube
  heksaedri, kuuden yhteneväisen neliön rajaama monitahokas

kuutiometri (n)
mètre cube
  tilavuuden SI-järjestelmän mukainen yksikkö, tunnus m³, tuhat litraa

kuva (n)
image
  jäljennös siitä mitä näemme, yleensä kaksiulotteiselle pinnalle

kuvaaja (n)
photographe
  henkilö, joka kuvaa jotakin kameralla

kuvaamataito (n)
dessin
  vanha nimitys kouluaineelle (muutettu 1999), jossa usein piirretään, maalataan tai askarrellaan (nykyään kuvataide)

kuvake (n)
icône
  pieni ja pelkistetty kuva, joka symboloi tiedostoa tai toimintoa

kuvalehti (n)
illustré
  ajankohtaisiin tapahtumiin liittyvillä kuvilla runsaasti kuvitettu lehti

kuvallinen (adj)
pictural
  kuvin esitetty
figuratif, figurative
  (kielitiede) kuvallista kieltä oleva; figuratiivinen; kielikuvan sisältävä

kuvankaappaus (n)
capture d’écran
  tietokoneen graafisesta käyttöliittymästä tai siinä ajettavasta ohjelmasta otettu bittikarttakuva; sen otto

kuvanveistäjä (n)
sculpteur
  veistoksia tekevä taiteilija

kuvaruutu (n)
écran
  tietokoneen tai television näyttö

kuvastaa (v)
réfléchir
  heijastaa peilikuvana

kuvasto (n)
catalogue
  postimyyntiluettelo, jossa on kuvia tuotteista

kuvata (v)
décrire
  esittää, kuvailla, kertoa jostakin kuvaillen
représenter
  tehdä kuva; esittää kuvassa, esittää kuvalla
filmer, tourner
  tehdä elokuvaa jostakin, filmata

kuve (n)
flanc
  vatsan sivu, kylki

kuvernementti (n)
gouvernement
  Venäjän keisarikunnan ensimmäisen tason hallintoalue, jota johti kuvernööri

kuvernööri (n)
gouverneur
  korkeamman tahon virkaansa nimittämä hallintomies

kuvittaa (v)
illustrer
  piirtää kuvia johonkin, varustaa kuvilla, tehdä kuvitus

kvantitatiivinen (adj)
quantitatif
  määrällinen, määrää koskeva, määrä-

kvantti (n)
quantum
  kvantittuneen suureen kentän alkio

kvarkki (n)
quark
  nykyisessä ydinfysiikassa jakamattomia alkeishiukkasia, joita tunnetaan kuusi erilaista

kvartetti (n)
quartette
  neljän muusikon muodostama yhtye

kvartsi (n)
quartz
  kiteinen piidioksidi mineraalina

kvassi (n)
kvas
  janojuomana käytettävä perinteinen venäläinen, läheisesti kotikaljaa muistuttava juoma, jota tehdään käymismenetelmällä viljasta, yleensä rukiista, tai ruisleivästä

kvintti (n)
quinte
  länsimaisessa säveljärjestelmässä viiden sävelaskelen väli, intervalli

kvitteni (n)
cognassier
  (kasvitiede) lounaisessa Aasiassa ja Kaukasiassa kasvava hedelmiä tuottava puu ()
coing, cognassier
  sen hedelmä

kyborgi (n)
cyborg
  olento joka sisältää sekä orgaanisia että mekaanisia osia

kyetä (v)
pouvoir, capable
  pystyä jonkin tekemiseen; olla kyky tehdä jotakin (+ illatiivi)

kyhmyjoutsen (n)
cygne tuberculé
  suuri valkoinen sorsalintu (), jonka nokka on punertava ja siinä on musta kyhmy

kykenevä (adj)
capable
  sellainen, joka kykenee tekemään jtk

kyky (n)
capacité, aptitude, habilité
  luontaisen taipumuksen, oppimisen tai muun kehityksen tuloksena syntynyt ominaisuus, joka auttaa suoriutumisessa, jonkin taidon hallitseminen; aineessa oleva jotakin mahdollistava ominaisuus

kylkiluu (n)
côte
  jokin rintakehän muodostavista kaarevista luista

kylkiäinen (n)
cadeau, cadeau publicitaire
  tuote tai palvelu, jonka ostaja saa ilmaiseksi ostaessaan jonkin hyödykkeen
aile
  (kansatiede) rakennuksen kylkeen tehty lisätila, joka on tavallisesti kolmiseinäinen ja viistokattoinen

kyllä (interjection)
oui, si
  sana, jolla puhuja vastaa myöntävästi

kylläinen (adj)
rassasié
  jolla on vatsa täynnä, ei enää nälkäinen

kylmyys (n)
froideur, froid
  lämmön puute, esimerkiksi kylmän ilman, nesteen tai esineen ominaisuus

kylmä (adj)
froid
  lämpötilaltaan alhainen
froid, froide
  välinpitämätön (ihminen)

kylmä sota (n)
Guerre froide, guerre froide
  toisen maailmansodan lopussa alkanut Yhdysvaltain ja Neuvostoliiton välinen vastakkainasettelun aika, jonka katsotaan päättyneen 1990-luvun alussa Neuvostoliiton purkautuessa

kylmänkukat (n)
pulsatilles
  yksi leinikkikasvien heimoon kuuluvista kaksisirkkaisten suvuista ()

kylpijä (n)
baigneur, baigneuse, nageur, nageuse
  henkilö, joka kylpee

kylpy (n)
bain
  itsensä liottaminen tai liottautuminen kylpyammeessa. Monet saunattomat kutsuvat toimenpidettä kylpemiseksi.

kylpyamme (n)
baignoire
  kylpemiseen eli veteen upottautumalla tapahtuvaan peseytymiseen tarkoitettu kaluste, allas

kylpyhuone (n)
salle de bains
  huone, joka on tarkoitettu peseytymiseen

kylpylä (n)
spa
  paikka, jossa on mahdollista ottaa (varsinkin mineraalipitoisia tai kuumia) kylpyjä

kylpytakki (n)
peignoir
  monesti froteekankainen pitkä kylvyn jälkeen yllä pidettävä rento takki

kylvää (v)
semer
  levittää siemeniä viljelytarkoituksessa

kylvö (n)
semailles
  kylvämisen eli touonteon toteutus

kylä (n)
village
  pienehkö taajama kaavoitetulla tai haja-asutusalueella

kyläpöllönen (n)
hibou petit-duc, petit-duc scops
  Pöllösten suvun pöllölintu, . Aikaisempi nimitys kääpiösarvipöllö

kymmenen (numeral)
dix
  10, roomalaisilla numeroilla merkittynä X, luku yhdeksän ja yhdentoista välissä

kymmenes (numeral)
dixième
  lukua kymmenen vastaava järjestysluku. Yhdeksännen jälkeen ja ennen yhdettätoista.

kymri (n)
gallois
  Walesissa puhuttava kelttiläinen kieli. (kielitunnus: cy, cym)

kynnys (n)
seuil
  eri huoneiden lattioiden välissä oleva korkeampi kohta, jota vasten ovi tyypillisesti sulkeutuu
  edellytyksistä muodostuva raja, jonka ylittyminen johtaisi johonkin toimenpiteeseen; kynnysarvo, vähimmäisarvo, alaraja

kynnysmatto (n)
paillasson
  kynnyksen edessä oleva matto, ovenedusmatto

kynologia (n)
cynologie
  (eläintiede) koiria sekä niiden jalostusta ja kasvatusta tutkiva oppi

kynsi (n)
ongle
  kädellisillä sormen ja varpaan, muilla nisäkkäillä ja linnuilla varpaan päässä jatkeena sijaitseva kova osa

kynsikäs (n)
mitaine
  sormikkaan kaltainen, mutta sormien kärjet peittämättä jättävä käsine

kynsilakka (n)
vernis à ongles
  kynsien kaunistamiseen ja vahvistamiseen käytettävä lakka

kynsisakset (n)
ciseaux à ongles
  pienet mahdollisesti käyrät sakset, jotka on suunniteltu ensisijaisesti kynsien leikkaamista varten

kynttilä (n)
bougie, chandelle, cierge
  valonlähde, jonka rungon muodostaa kiinteä, us. lieriömäinen, liekin lämmöstä vähitellen sulava polttoainekappale ja sen sisälle sijoitettu lankasydän, jossa polttoaine pitää yllä valaisevaa liekkiä

kynttilänjalka (n)
chandelier
  kynttilöille tarkoitettu pidike

kyntää (v)
labourer
  muokata maata auralla

kynä (n)
crayon, plume, stylo
  väline, aiemmin sulkakynä, jolla voi piirtää tai kirjoittaa

kypsyminen (v)
maturation
  kypsäksi tai aikaisempaa kypsemmäksi tuleminen

kypärä (n)
casque, heaume
  päässä pidettävä yleensä lujarakenteinen suojapäähine

kyrassi (n)
cuirasse
  rinta- ja selkähaarniska

kyrassieeri (n)
cuirassier
  (historia) kyrassia käyttävän raskaan ratsuväen jäsen

kyretti (n)
curette
  pitkävartinen, kauhantapainen työkalu, jolla poistetaan vieraita kappaleita ruumiista tai kaavitaan iriti ainetta; kaavin

kyrpä (n)
bite, paf, pine, vit, zob, queue
  siitin

kyseenalaistaa (v)
douter
  pitää jotakin kyseenalaisena, pitää jotakin todeksi väitettyä epävarmana

kyssäkaali (n)
chou-rave
  kaalin muunnos (), jonka syötävä osa on sen tyvestä kasvanut mukula

kysta (n)
kyste
  nesteen täyttämä rakkula tai ontelo kehossa

kysymys (n)
question, interrogation
  lause, jolla tiedustellaan jotakin ja johon odotetaan vastausta

kysymysmerkki (n)
point d'interrogation
  iso välimerkki, joka merkitsee kysymyslausetta. Vastaava symboli [?]

kysyntä (n)
demande
  hyödykkeen määrä, jonka toimijat ovat valmiita ostamaan annetulla hinnalla

kysyä (v)
question, demander
  esittää kysymys, tiedustella
demander, exiger, requérir
  vaatia

kytkeytyä (v)
connecter
  kytkeä itsensä (automaattisesti)

kytkin (n)
débrayage
  moottoriajoneuvon osa, jolla moottori irrotetaan voimansiirrosta ja vaihteistosta vaihteen vaihtamista tai ajoneuvon pysäyttämistä varten
commutateur, commutateur réseau
  tietokoneiden lähiverkoissa käytettävä laite, joka yhdistää muita laitteita toisiinsa ja välittää datan oikealle laitteelle. Samalla tavoin käytetty, mutta kehittyneempi laite kuin keskitin

kyvetti (n)
cuvette
  neliönmuotoinen astia, jota käytetään spektroskooppisissa mittauksissa

kyvykkyys (n)
habilité, aptitude, capacité
  se, että on kyvykäs

kyvykäs (adj)
capable, apte
  sellainen, jolla on kyky johonkin; jonka on mahdollista tehdä jotakin

kyvyttömyys (n)
inaptitude, incapacité
  se, että on kyvytön

kyy (n)
vipère
  kyykäärme (), matelija, jota tavataan lähes koko Suomessa. Kyy on ainoa Suomen luonnossa elävä myrkkykäärme. Kyyn tunnistaa ruskehtavasta tai harmaasta väristä ja koko eläimen mittaisesta sahanteräjuovasta. Myös tummia yksivärisiä yksilöitä esiintyy, jolloin lajin määrittämiseksi kannattaa kiinnittää huomio silmäterän pystysuoruuteen.

kyyhky (n)
pigeon
  jokin laji noin kolmesataalajisesta kyyhkylintujen heimosta (), joille on tyypillistä, että naaraat munivat kerralla kaksi munaa ja ruokkivat poikasia pesään aluksi kupunsa maitomaisella eritteellä ja myöhemmin siemenillä. Suomessa varsinaisia kyyhkyjä pesii luonnossa kaksi lajia, sepelkyyhky ja uuttukyyhky; lisäksi ihmisen luomissa olosuhteissa lisääntyy kesykyyhky.

kyylä (n)
touche-à-tout, flic
  henkilö, joka puuttuu vastenmielisellä tavalla hänelle kuulumattomiin asioihin

kyynel (n)
larme
  (fysiologia) silmäkulmaan kihoava nestepisara

kyynelkaasu (n)
gaz lacrymogène
  silmiä ja/tai hengitysteitä ärsyttävä kemikaali, jota käytetään esimerkiksi mellakoiden hillitsemisessä ja itsepuolustuksessa

kyyninen (adj)
cynique
  pilkallinen, asioiden arvosta välinpitämätön, ihmisten hyveellisyyteen tai pyyteettömyyteen pilkallisesti suhtautuva

kyynärluu (n)
ulna
  pikkusormen puoleinen kahdesta kyynärvarren luusta

kyynärpää (n)
coude
  ihmisen kyynärvarren ja olkavarren taitteen terävä ulkoreuna

kyynärvarsi (n)
avant-bras
  ihmisen ruumiinosa, käsivarren osa, kyynärpään ja ranteen välissä

kyynärä (n)
coudée, aune
  vanha pituusyksikkö, ihmisen kyynärvarren ja oikaistujen sormien pituus. Suomessa käytetty alkujaan ruotsalainen Tukholman kyynärä oli n. 0,594 m.

kädellinen (n)
primate
  kädellisten lahkon nisäkäs (Primates)

kädenvääntö (n)
bras de fer
  kahden henkilön voimakamppailu, jossa pyritään käsiotteessa saattamaan vastustajan nyrkki alustalle

käki (n)
coucou
  Käkilintuihin kuuluva lintulaji (), jonka urokset kukkuvat.

käly (n)
belle-sœur
  oman aviopuolison sisko

kämmekkä (n)
orchidée
  jokin kämmekkäkasvien (Orchidaceae) heimoon kuuluva kasvi(laji)

kämmen (n)
paume
  käden sisäpuoli; se puoli jonne sormet taipuvat

kännykkä (n)
portable, cellulaire, cell
  pienikokoinen matkapuhelinlaite

käpy (n)
cône, pomme de pin
  havupuun tai muun paljassiemenisen kasvin kukinto

käpyrauhanen (n)
glande pinéale
  käpylisäke; väliaivojen yläosassa, kolmannen aivokammion takaseinämässä sijaitseva pieni, noin 0,1-0,2 g painava rauhanen, joka erittää vereen muun muassa melatoniinia

kärkkyä (v)
quémander, quêter
  tavoitella jtk kiivaasti, odottaa jatkuvasti saavansa jtk, himoita, penätä

kärppä (n)
hermine
  näätäeläimiin kuuluva pieni petoeläin ()

kärpänen (n)
mouche
  mikä tahansa kaksisiipisten -alalahkoon kuuluva hyönteislaji tai sellaisen yksilö

kärpäslätkä (n)
tapette, tapette à mouches
  kärpästen tappamiseen käytetty apuväline

kärsimys (n)
souffrance
  kärsiminen

kärsivällinen (adj)
patient
  joka odottaa rauhassa, huolestumatta tai hermostumatta

kärsiä (v)
souffrir
  tuntea fyysistä tai henkistä tuskaa

kärsä (n)
trompe
  norsun elin, joka vastaa nenää ja ylähuulta
museau
  sian elin, joka vastaa nenää ja ylähuulta

kärventää (v)
saisir, roussir
  kuumentaa voimakkaasti, erityisesti siten, että pinta palaa karrelle

käsi (n)
main
  käsiterä: ihmisen tai apinan yläraajan kärkiosa ranteesta sormenpäihin, käsi suppeassa merkityksessä
bras
  käsi laajassa merkityksessä, ihmisen tai apinan koko yläraaja olkapäästä sormenpäihin

käsiala (n)
main
  ihmisen persoonallinen tapa kirjoittaa käsin tyylinsä mukaisesti

käsikirjoitus (n)
scénario
  näytelmän, elokuvan tai muun esityksen toteutussuunnitelma

käsilaukku (n)
sac à main, sacoche
  olalla tai kädessä kannettava laukku

käsine (n)
gant
  kättä peittävä vaatekappale

käsipallo (n)
handball
  kilpaurheilulajina pelattava pallopeli, jossa kaksi seitsemänhenkistä (maalivahti + 6 kenttäpelaajaa) joukkuetta yrittää saada pallon heittämällä vastustajan maaliin

käsisuudelma (n)
baisemain
  suudelma kädelle

käsite (n)
concept, notion
  ihmisen mielessä jäsentynyt, selkeästi määriteltävissä oleva idea todellisuudessa esiintyvästä konkreettisesta tai abstraktista asiasta

käsitellä (v)
traiter, manipuler, manier
  koetella käsin

käsittämätön (adj)
incompréhensible, inintelligible
  sellainen, jota ei voi käsittää

käsittää (v)
comprendre
  tiedostaa ja ymmärtää jokin asia
comprendre, compter
  muodostua jostakin, sisältää

käsitys (n)
impression, jugement, perception
  havainnollisesta aineksesta tai viestinnästä ihmiselle muodostunut mentaalinen kuva, joka on enemmän tai vähemmän jäsentynyt

käsivarsi (n)
bras
  kädellisten yläraajan osa ranteesta olkapäähän, eli kyynärvarsi ja olkavarsi yhdessä

käsky (n)
ordre
  jonkun puheella tai kirjallisesti tai muuten ilmaisema lausuma, jonka mukaan jokin asia tulee viestin vastaanottajan toteuttaa hänen tahdostaan riippumatta

käteinen (n)
liquide, espèce
  raha paperirahana ja kolikoina; vastakohtana maksukorteille tai sähköiselle rahalle

kätellä (v)
serrer
  tervehtiä jotakuta ojentamalla hänelle kätensä ja puristamalla hänen kättään

kätkeä (v)
cacher, dissimuler
  laittaa kätköön, laittaa salaiseen paikkaan
  pitää omana tietonaan

kävellä (v)
marcher, promener
  liikkua laittamalla jalkaa toisen eteen (tavallisesti hitaammin kuin juosten, esimerkiksi ainakin yhden jalan aina koskettaessa maata)

käydä (v)
visiter, rendre visite
  mennä ja tulla takaisin; pistäytyä, kyläillä (+ inessiivi, + adessiivi)
aller, fréquenter
  opiskella jossakin (+ partitiivi)
fonctionner, marcher
  toimia, olla toiminnassa (koneistoista); käyttää polttoaineenaan
fermenter
  tuottaa alkoholia sokereista hiivasienten avulla
aller, convenir
  sopia, käydä päinsä, olla soveliasta
fonctionner
  sopia johonkin tarkoitukseen

käyminen (n)
fermentation
  kemiallinen käyminen: alkoholin tuottaminen sokereista hiivasienten avulla

käymälä (n)
toilettes
  paikka jossa ihminen ns. tekee tarpeensa: ulkohuone, vessa

käynti (n)
marche
  jonkin päällä ja toiminnassa olo
visite
  jossakin paikassa käyminen tai vierailu
pas
  eräs hevosen askellajeista: tavallinen nelitahtinen ”kävely”

käyntikortti (n)
carte de visite
  pieni kortti, jossa on henkilön yhteystiedot ja monesti myös yrityksen tietoja

käyrätorvi (n)
trompe, cor d'harmonie
  varhaisista metsästystorvista kehittynyt vaskipuhaltimiin kuuluva torvi, jonka pituus on 3–4 metriä

käyte (n)
ferment
  käyteaine, käymistä aiheuttava ja ylläpitävä aine

käytetty (adj)
d'occasion
  sellainen, joka on ollut jonkun muun käytössä ennen nykyistä käyttäjää; ei uusi

käyttäjä (n)
utilisateur, usager
  henkilö, joka käyttää jotakin konetta, laitetta tai muuta työvälinettä

käyttäjänimi (n)
nom d'utilisateur
  tietojärjestelmään sisäänkirjautumisessa käyttävä tunnus, joka nimikoi käyttäjän; usein vastaa nimimerkkiä

käyttäytyä (v)
comporter
  toimia jollakin tietyllä tavalla jossakin tilanteessa

käyttää (v)
utiliser, user, exploiter
  hyödyntää jotakin johonkin tarkoitukseen
  tehdä tai toteuttaa jokin asia jollakin nimenomaisella esineellä, tietokoneohjelmalla tms., pitää jossakin käytössä

käyttö (n)
utilisation, usage, exploitation
  jonkin välineen hyödyntäminen jonkin asian tekemisessä

käyttöjärjestelmä (n)
système d’exploitation
  tietokoneen keskeinen matalan tason tietokoneohjelmisto, joka tarjoaa perustoiminnot tietokoneen käyttämiseen ja toimii rajapintana fyysisen laitteiston ja tietokoneessa toimivien ohjelmistojen välillä

käyttökelpoinen (adj)
apte
  jota on mahdollista tai hyvä käyttää

käyttöliittymä (n)
interface utilisateur, interface
  liittymä, jonka avulla tietokonetta tai muuta tietoteknistä laitetta käytetään

käyttötili (n)
compte courant, CAV, compte de dépôt, compte à vue
  pankkitili, jolla hoidetaan päivittäisiä raha-asioita ja jolle voidaan tallettaa ja jolta voidaan nostaa rahaa

käytännössä (adv)
en pratique
  käytännöllisesti ajatellen, todellisuudessa

käytäntö (n)
pratique
  toimivaksi todettu järjestelmällisyyteen pyrkivä toimintatapa

käytävä (n)
corridor, couloir
  pääsyn mahdollistava kapeahko, pitkänomainen kulkutie tai kulkuväylä

käännös (n)
traduction
  (kielitiede) teksti, joka on käännetty kieleltä toiselle

käännöslaina (n)
calque
  lainasana, joka on muodostettu kääntämällä vieraan kielen sanan osat suoraan

käännöstiede (n)
traductologie
  humanistinen tiede, joka tutkii kääntämistä ja tulkkausta niiden kaikessa laajuudessa

käänteisluku (n)
nombre inverse
  luku, jonka lukuarvo on ko. luvun käänteisarvo

kääntyä (v)
retourner, tourner
  vaihtaa suuntaa; tehdä käännös

kääntäjä (n)
traducteur, traductrice
  kielenkääntäjä, henkilö, joka kääntää tekstiä kieleltä toiselle, vrt. tulkki
compilateur
  tietokoneohjelma, joka luo tietokoneohjelman ohjelmointikielisen lähdekoodin perusteella konekielisen ajettavan binääritiedoston

kääntää (v)
tourner
  vaihtaa jonkun suuntaa; saada jokin vaihtamaan suuntaansa
traduire
  tulkita teksti kieleltä toiselle
compiler
  muuntaa lähdekoodi konekieliseksi

kääpiö (n)
nain, naine
  lyhytkasvuinen henkilö; muita suhteellisesti huomattavasti lyhyempi henkilö

kääpiögalaksi (n)
galaxie naine
  pienikokoinen galaksi, joka kiertää usein suurempaa galaksia

kääpiölurikki (n)
lori de Wilhelmina
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

kääretorttu (n)
roulé
  makea leivonnainen, joka muodostuu täytteellä päällystetystä ja rullalle kääritystä kakkulevystä

käärinliina (n)
linceul
  kangas johon ruumis kääritään

käärme (n)
serpent
  alalahkoon kuuluva jalaton ja vaihtolämpöinen matelija, jonka sanotaan kehittyneen liskoista

käärö (n)
balluchon
  jokin joka on kääritty kokoon

köli (n)
quille
  laivan tai veneen pohjassa sijaitseva uloke, evä tai palkki, joka vakauttaa pituussuuntaista kulkua erityisesti purjeveneissä ja tuulisissa olosuhteissa

kömpelö (adj)
maladroit
  liikkeissään jäykkä, kankea, hidas, joustamaton; taitamaton, avuton

köyhdyttää (v)
appauvrir
  tehdä köyhemmäksi; saada köyhtymään

köyhtyä (v)
appauvrir
  tulla köyhäksi

köyhyys (n)
pauvreté
  köyhänä oleminen, puutteenalaisuus

köyhä (adj)
pauvre
  osattomaksi jäänyt, varaton
  hedelmätön

köyhä ritari (n)
pain perdu
  (ranskalaisessa keittiössä) eilisen t. vanhan vaalean leivän (tai Suomessa pullan) viipale joka paistetaan pannulla voissa (tai muussa runsaassa rasvassa) ja syödään hillon ja kermavaahdon tms. kera yleensä aamiaiseksi

köyhälistö (n)
pauvre
  köyhä väestönosa

köynnös (n)
guirlande
  paksu köysi- tai ketjumainen koriste, joka tyypillisesti ripustetaan roikkumaan kahdesta tai useammasta kohdasta

köynnöskasvi (n)
plante grimpante
  puu- tai ruohovartinen mateileva, usein kiipeävä, toisinaan kärhöjä muodostava pitkä kasvi

köysi (n)
corde
  muun muassa kiinnittämiseen käytettävä useista kuiduista tai säikeistä palmikoitu tai kierretty paksu naru

köysirata (n)
téléphérique
  kuljetusväline, jossa voimansiirto on toteutettu kuormaa vetävällä köydellä tai vaijerilla

laaja (adj)
large, vaste, étendu, complet
  suuri alueeltaan tai vaikutukseltaan

laajakaista (n)
haut débit
  suuren siirtonopeuden tietoliikenneväylä

laajentaa (v)
dilater, élargir
  tehdä laajemmaksi

laajentua (v)
élargir
  tulla laajemmaksi

laakeri (n)
laurier
  laakeripuu
roulement
  kone-elin, jonka on tarkoitus vähentää kitkaa ja kulumista pyörivien osien välillä

laakerinlehti (n)
laurier, feuille de laurier
  laakeripuun mausteena käytetty lehti

laakeripuu (n)
laurier
  Välimeren alueen ainavihanta pieni puu (), josta saadaan mausteena käytettävää laakerinlehteä

laakeriseppele (n)
couronne de laurier, couronne de lauriers
  Laakeripuun oksista ja lehdistä tehty seppele.

laakso (n)
vallée
  alue vuorten tai mäkien välissä

laama (n)
lama
  Etelä-Amerikassa kuljetusjuhdaksi jalostettu kamelieläinten heimon nisäkäs (), jonka polkuanturat ovat heikosti kehittyneet

laardi (n)
lard
  sulatettu ja puhdistettu ihra

laastari (n)
pansement, sparadrap
  ihoon tarraliimalla kiinnittyvä, yleensä kankaasta, muovista tai kuituaineesta tehty lappu, jonka tehtävä on suojata haavaa; kiinnelaastaria käytetään muiden sidosten kiinnittämiseen

laastarisuhde (n)
bouche-trou
  nopeasti ilmaantuva ihmissuhde, jonka keskeisenä motiivina on aiemman suhteen epäonnistumisesta aiheutuvan kärsimyksen tukahduttaminen

laatikko (n)
caisse, boîte, coffre, bac
  yleensä neliskulmainen puinen, vanerinen, pahvinen tms. säiliö, jossa säilytetään muita esineitä
tiroir, caisse
  huonekalun yleensä auki vedettävä lokero, jossa säilytetään esineitä
casserole
  uunissa haudutettu kasviksista ja mahdollisesti lihasta koostuva ruokalaji

laatikkoruoka (n)
au gratin, casserole
  vuokaan tai muuhun paistoastiaan sijoitettuna uunissa kypsennetty ruokalaji

laatta (n)
plaque
  levy, joka kantaa kuormaa pääasiassa kohtisuorassa tasoaan vastaan

laatu (n)
qualité
  kvaliteetti, laadukkuus, tekninen tai taiteellinen korkeatasoisuus, hyvyys

laatukuva (n)
image de qualité
  korkealaatuinen, laadukas kuva
scène de genre
  genre, tyylilaji
  arkielämää ja sen tapahtumia kuvaava tyylilaji tai tätä edustava teos

laava (n)
lave
  tulivuorista osittain tai kokonaan sulana purkautuva kiviaines, magma

laavalamppu (n)
lampe à lave
  koristekäyttöön tarkoitettu valaisin, jossa on läpinäkyvä säiliö, jonka sisältämää vahaa lampun synnyttämä lämpö kohottaa ylöspäin

labiili (adj)
labile
  epävakaa, epästabiili

laboratorio (n)
laboratoire
  kokeellisiin (tieteellisiin tai teknisiin) tutkimuksiin käytetty tila, sellaisia tutkimuksia tekevä laitos tai osasto tai eräiden korkeakoulujen toimintayksikkö

labyrintti (n)
labyrinthe
  sokkelo, käytäväverkosto, jossa on lähtöpaikasta määränpäähän johtavan reitin lisäksi monia umpikujia ja harhauttavia lenkkejä

ladata (v)
charger, remplir
  liittää johonkin jokin osa tai täyttää käyttöaineella toimintakuntoon saattamiseksi
charger
  täyttää akku sähkövirralla, varata
  asettaa panos tuliaseeseen
  siirtää tiedosto massamuistilta tietokoneen muistiin tai ohjelmaan käsiteltäväksi
télécharger
  siirtää Internetistä jokin tiedosto, esim. ohjelma, omalle tietokoneelle, imuroida

ladin (n)
ladin
  galloromaaniseen ryhmään kuuluva kieli, jota puhutaan Pohjois-Italian Dolomiiteilla Trenton, Bellunon ja Bolzanon maakunnissa (kielitunnus: lld)

laguuni (n)
lagune
  matalasta merenlahdesta kuroutunut vesiallas

lahdelma (n)
baie
  pienehkö tai leveäsuinen lahti

lahdenpoukama (n)
baie, crique
  lahden poukama, pieni ja usein leveäsuinen lahti

lahja (n)
cadeau, présent
  vapaaehtoisesti jollekulle annettu asia tai esine, jonka tarkoituksena on yleensä ilahduttaa; annetaan merkkipäivänä tai kiitokseksi
don, cadeau
  luontainen kyky tai taipumus, kyky tehdä jotakin hyvin luonnostaan

lahjakas (adj)
doué, talentueux
  sellainen, jolla on lahjoja, luontaisia taipumuksia; etevä ja kyvykäs, luonnostaan taitava, erityisen hyvä jossakin asiassa

lahjoa (v)
corrompre, soudoyer
  tarjota tai antaa lahjus

lahjomaton (adj)
incorruptible
  henkilö, joka ei suostu ottamaan vastaan lahjuksia, jota ei voi ostaa

lahjus (n)
pot-de-vin, dessous-de-table
  raha tai jokin muu hyötyä tuottava asia, jota käytetään lahjonnassa, kun yritetään vaikuttaa erityisesti poliittisiin päättäjiin omien etujen ajamiseksi

lahko (n)
secte
  mistä hyvänsä kirkko- tai uskontokunnasta irtaantunut ryhmittymä tai suuntaus, jolla on edeltäjästään poikkeavia opillisia korostuksia
ordre
  yksi eliökunnan systemaattiseen luokitteluun käytettävän taksonomian hierarkkisista tasoista; sijaitsee heimon ja luokan välissä

lahna (n)
brème, brème commune
  särkikalojen heimon sivuilta litistynyt korkearakenteinen makean veden ja murtoveden kala (). Lahnan selkäevässä on 12 ruotoa ja pitkässä peräevässä 28–31 ruotoa.

lahti (n)
golfe, baie, crique
  meren tai järven muodostelma, jossa vesi työntyy pitkälle mantereeseen kuuluvien maa-alueiden väliin

lahtivalas (n)
baleine de minke, petit rorqual
  hetulavalaisiin kuuluva pienehkö laji, joka elää sekä pohjoisen että eteläisen pallonpuoliskon merialueilla ()

laidun (n)
pâturage, pâture
  alue, jolla kasveja ravinnokseen käyttävät kotieläimet laiduntavat

laika (n)
laïka
  venäläinen metsästys- tai rekikoirana käytetty pystykorva

laillinen (adj)
légal, autorisé, conforme, licite, légitime, régulier
  sellainen, joka perustuu voimassa olevaan lakiin, lainmukainen

laillistaa (v)
légaliser
  tehdä lailliseksi

laina (n)
emprunt, prêt
  tilapäisesti haltuun otettu esine tai raha, joka aiotaan palauttaa tai maksaa takaisin

lainaaja (n)
emprunteur, emprunteuse
  lainaksi ottaja
prêteur, prêteuse
  lainaksi antaja

lainasana (n)
emprunt lexical, emprunt
  toisesta kielestä omaksuttu sana

lainata (v)
prêter
  antaa jotakin olettaen, että se palautetaan takaisin
emprunter
  ottaa jokin olettaen, että se palautetaan takaisin
citer
  siteerata toisen tekstiä

lainausmerkki (n)
guillemet, guillemets
  suomen kielen välimerkki, jolla erotetaan tekstistä lainattu osa tai puherepliikki. Vastaava symboli ”

lainkaan (adv)
du tout
  (kysymyslauseessa) edes jonkin verran (puhuja olettaa, että vastaus on kielteinen)

lainsäädännöllinen (adj)
législatif
  lainsäädäntöön liittyvä

lainsäädäntövalta (n)
pouvoir législatif
  oikeus säätää, muuttaa ja kumota lakeja

laipio (n)
plafond
  huonetilan katto, sisäkatto

laiska (adj)
paresseux, avoir la flemme de, flemmard, flemme
  sellainen, joka on haluton tekemään töitä, jolle ei työnteko maistu

laiskiainen (n)
paresseux, aï
  kolmivarvaslaiskiaisten () tai kaksivarvaslaiskiaisten () heimon eläin
paresseuse, paresseux
  laiska henkilö

laita (n)
bord, bordure, côté, marge
  kylki, m. kyljen yläreuna

laite (n)
appareil, engin
  mekaaninen, tiettyä rajattua tarkoitusta varten valmistettu kone, koje

laiton (adj)
illégal, irrégulier
  lainvastainen

laittaa (v)
préparer
  tehdä, valmistaa

laittomasti (adv)
illégalement
  vastoin lakia

laiva (n)
navire, bateau
  suurikokoinen vedessä kulkeva alus, yleensä selvästi suurempi kuin vene
nef
  rakennuksen kattotukien tai niiden ja seinien rajoittama pituussuuntainen sisätilan osa

laivanupotus (n)
bataille navale
  kahden pelaajan peli, jossa pyritään arvaamaan vastustajan ruudukkoon piirrettyjen "laivojen" sijainnit

laivasto (n)
flotte
  merivoimien, valtion, varustamon tms. kaikki tai tiettyyn tarkoitukseen käytettävät alukset
  lentoyhtiön lentokonekalusto; käytettävissä olevat ilma-alukset

laivastonsininen (adj)
bleu marine
  väriltään laivastossa käytetyn tummansinisen kaltainen

laivastonsininen (n)
bleu marine
  monien laivastojen käyttämä tummansininen väri

laji (n)
espèce
  keskenään lisääntymiskelpoisia jälkeläisiä tuottavien yksilöiden joukko, eliölaji: eläinlaji, kasvilaji

lajitella (v)
trier, assortir, ranger
  järjestää jtk tietyn säännön mukaisesti eri ryhmiin

lakaista (v)
balayer
  puhdistaa lattiaa tai maata luudalla tai harjalla

lakana (n)
drap, drap de lit
  vuodevaate, joka suojaa patjaa tai peitettä

lakata (v)
arrêter, cesser
  loppua jokin toiminta

lakeija (n)
laquais
  miespuolinen sisäpalvelija

laki (n)
sommet, pic
  mäen tai vuoren huippu, korkein kohta
loi
  valtion lainsäädäntöelimen säätämä kaikkia velvoittava säädös; lain säätämiselle määrättyjä muotoja noudattaen syntynyt valtion tahdon ilmaus, jota on noudatettava

lakialoite (n)
motion législative
  ehdotus uudeksi laiksi tai ehdotus jo olemassa olevan lain muuttamisesta

lakiehdotus (n)
projet de texte de loi
  eduskunnalle tehtävä ehdotus lain säätämisestä

lakiesitys (n)
projet loi
  ehdotus lain sisällöstä

lakimies (n)
avocat
  lakien asiantuntija, lakien parissa työskentelevä lainoppinut

lakisääteinen (adj)
légal
  laissa säädetty

lakka (n)
laque, vernis
  kovapintaisten esineiden suojaamiseen ja kaunistukseen, pintakäsittelyyn käytettävä aine, joka levitetään sivelemällä tai ruiskuttamalla

lakki (n)
chapeau
  sienen itiöemän varren päässä oleva osa, hattu

lakko (n)
grève
  työnteon keskeytys, jonka tarkoituksena on saada työnantaja suostumaan työntekijän vaatimuksiin tai osoittaa mieltä työhön liittyviä asioita vastaan

lakoninen (adj)
laconique
  lyhytsanainen

lakritsi (n)
réglisse
  lakritsijuurella maustettu makeinen, joka sisältää sokerin ja vehnäjauhon lisäksi monesti myös arabikumia ja salmiakkia ja joka värjätään mustaksi lääkehiilellä

lakritsijuuri (n)
réglisse
  lakritsikasvin () juuriosa, josta tehdään lakritsia

lamantiini (n)
lamantin des Caraïbes
  Karibialla ja Amerikkojen rannikoilla elävä merinisäkäs ()

lammas (n)
mouton, brebis
  sorkkaeläinten lahkon märehtijäin alalahkoon kuuluva nisäkäs (), jota pidetään kotieläimenä tuottamaan villaa, lihaa ja turkiksia, joskus maitoa

lampi (n)
étang
  järveä pienempi vesitäytteinen luonnon allas, johon vettä kerääntyy ympäristöstä, usein lähteestä, ja josta ei ole näkyvää laskuväylää vesistöön

lamppu (n)
lampe, phare
  joko nestemäistä tai kaasumaista polttoainetta, tai sähköenergiaa käyttävä itsenäinen valaistuslaite; valaisin tai erityisesti sen valoa tuottava osa kuten polttimo

langeta (v)
tomber, trébucher
  kaatua
succomber
  heittäytyä
succomber, échoir
  sortua, hairahtaa, hairahtua tekemään jtk
incomber, échoir
  joutua jkn/jnk harhauttamana jhk

langusti (n)
langouste
  Palinuridae-heimoon kuuluva syötävä suurena herkkuna pidettävä äyriäinen

lankeemus (n)
chute
  lankeaminen, hairahtaminen, hairahtuminen

lanko (n)
beau-frère
  oman aviopuolison veli

lankous (n)
affinité
  jonkun henkilön ja hänen puolisonsa sukulaisen välinen suhde, avioliittoon perustuva sukulaisuus

lannistaa (v)
décourager, accabler
  viedä jkn into, turhauttaa

lannistua (v)
décourager, déprimé abattu
  menettää toivonsa, intonsa, taistelunhalunsa; masentua, lamautua, nujertua, kukistua

lannoittaa (v)
fertiliser
  levittää lantaa tai muuta lannoitetta

lanseerata (v)
lancer
  julkaista (markkinoille)

lanta (n)
fumier
  kasvisravintoa syövän kotieläimen uloste

lantaani (n)
lanthane
  lantanideihin kuuluva alkuaine, jonka kemiallinen merkki on La ja järjestysluku 57

lantanoidi (n)
lanthanide#Ranska
  mikä tahansa lantanoidien ryhmään kuuluva alkuaine

lantio (n)
bassin
  (lat. pelvis) ihmisen lantio muodostuu lonkkaluista, häpyluiden välisestä häpyliitoksesta ja suoliluiden väliin sijoittuvasta ristiluusta. Lantion tehtävänä on liittää alaraajat vartaloa tukevaan selkärankaan ja samalla suojata suolistoa ja sukupuolielimiä.

lanttu (n)
chou-navet, rutabaga
  kaaleihin kuuluva ristikukkainen juureskasvi , joka on syntynyt kaalin ja nauriin risteytymästä

laosilainen (adj)
laotien
  Laosiin kuuluva tai liittyvä

laosilainen (n)
Laotien
  Laosista kotoisin oleva henkilö

lapa (n)
épaule
  (keittiö) kylkipala lihaa

lapanen (n)
moufle
  käsineenä käytettävä kudonnainen, käteen laitettava usein villainen vaatekappale, jossa on yhteinen tila peukalolle ja muille neljälle sormelle

lapio (n)
pelle
  kaivamiseen tai luomiseen käytetty puu-, metalli- tai muovivartinen kaivu- tai luontityökalu, jossa on metallinen, joskus puinen tai muovinen, käyttöä varten muotoiltu lapa

lapsi (n)
enfant, gosse
  nuori ihminen, joka ei ole vielä aikuistunut
fils, fille
  ihmisen jälkeläinen

lapsilukko (n)
sécurité enfant
  auton ovien toiminto, jolla ovi voidaan avata vain ulkopuolelta
contrôle parental, filtre parental
  toiminto, jolla televisio, nettiyhteys tms. voidaan asettaa toimimaan vain tiettyinä aikoina tai koodia vastaan

lapsivesi (n)
liquide amniotique
  kohdussa sikiön ympäröivä vesi, joka synnytyksessä vuotaa ulos

lapsuus (n)
enfance
  aika, jolloin ihminen on lapsi; syntymästä murrosikään t. nuoruuteen asti

lasagne (n)
lasagne
  italialainen pastaruoka, jossa lasagnelevyjen välissä on tyypillisesti kerroksittain jauhelihakastiketta ja juustokastiketta

lasi (n)
verre
  kivennäisaineseosten sulatteen jähmettyessä syntyvä kova, amorfinen aine

lasiainen (n)
corps vitré
  linssin ja verkkokalvon välin täyttävä kirkas hyytelömäinen aine silmässä

lasimaalaus (n)
vitrail
  lasilevyn taustapuolelle maalattu ja sen jälkeen poltettu kuva tai ornamentti

lasite (n)
glaçure
  keraamisen esineen pinnan ohut lasikerros

lasitehdas (n)
verrerie
  tehdas, jossa valmistetaan lasia ja lasituotteita

laskea (v)
compter, calculer
  tehdä laskutoimituksia; arvioida matemaattisesti; selvittää lukumäärä, ottaa luku
jeter
  johtaa johonkin

lasketella (v)
faire ski alpin, skier
  laskea mäkeä

laskettelija (n)
skieur, skieuse
  henkilö, joka laskettelee

laskiaistiistai (n)
mardi gras
  tuhkakeskiviikkoa edeltävä tiistai, joka on läntisessä kristillisyydessä viimeinen päivä ennen paastoa ja siksi perinteisesti juhla- ja karnevaalipäivä

laskimo (n)
veine
  verisuoni, jossa veri virtaa sydämeen päin

laskin (n)
calculatrice, calculette
  mekaaninen tai elektroninen laite, joka suorittaa laskutoimituksia annettujen ohjeiden mukaan

lasku (n)
calcul, atterrissage
  matemaattinen toimitus, laskeminen
facture, addition
  laskutehtävä esim. kotiläksynä
déclin
  alaspäin meno tai laitto
descente, chute, diminution
  aleneminen, väheneminen

laskuri (n)
compteur
  laite, joka laskee tai pitää kirjaa; mittari

laskuteline (n)
train d'atterrissage
  siirtämistä, lentoonlähtöä ja laskua varten oleva lentokoneen osa, jonka varassa kone on maassa tai vedessä

laskuttaa (v)
facturer
  pyytää maksua lähettämällä toivotulle maksajalle laskun; lähettää lasku maksajalle

laskuvarjo (n)
parachute
  aiemmin silkistä, nykyisin yleensä nailonista valmistettu valjaskiinnitteinen, rakenteeltaan alta avoin pallomainen (ilmanvastukseen perustuva) tai patjamainen (liito-ominaisuuteen ja siiven nostovoimaan perutuva) laite, jota käytetään ensisijaisesti hidastamaan vapaata pudotusta ilmassa

lasta (n)
spatule
  litteä ja leveä työkalu, jolla levitetään tai siirretään aineita
attelle, éclisse, gouttière
  (lääketiede) murtumien, m. venähdysten, hoidossa käytetty tukirakenne

lastenlääkäri (n)
pédiatre
  lapsiin ja lastentauteihin erikoistunut lääkäri, pediatri

lastenvaunut (n)
landau, poussette
  työnnettävät vaunut, joissa on päällä kuomu, jotka on tarkoitettu pienen lapsen kuljetukseen

lastu (n)
coche
  puusta vuolemalla irrotettu suikale

latina (n)
latin
  latinan kieli (kielitunnus: la), alkuaan Italiassa Latiniumin maakunnassa latinien puhuma indoeurooppalaisten kielten italialaisen kieliryhmän kieli, joka oli myös antiikin roomalaisten kieli

lato (n)
grange
  rakennus, jossa säilytetään eläinten rehuksi tarkoitettuja heiniä

latoa (v)
composer
  (kirjapaino) koota kirjakkeista lados; muuntaa painettava teksti, kuvat ym. ladelmaksi

lattia (n)
plancher, sol
  huoneen pohjana oleva rakenne, jonka päällä yleensä kävellään

lattiamanu (n)
chef de plateau
  studiojärjestäjästä käytetty nimitys

lattiarätti (n)
serpillière
  (arkikieltä) rätti, jolla pyyhitään lattiaa tai joka on tarkoitettu lattian pyyhkimiseen

laturi (n)
chargeur
  laite, jota käytetään akun lataamiseen

latva-artisokka (n)
artichaut
  viljelykasvi (), jonka mykeröä suojaavat suomut ja kukkapohja ovat syötäviä

latvia (n)
letton
  latvian kieli (kielilyhenne: lv), Latviassa puhuttava indoerooppalaisten kielten balttilaiseen ryhmään kuuluva kieli.

latvialainen (adj)
letton
  Latviasta peräisin oleva tai Latviaan liittyvä

latvialainen (n)
Letton
  Latvian kansalainen

lauantai (n)
samedi
  viikon kuudes päivä, päivä perjantain ja sunnuntain välissä

laukka (n)
galop
  joidenkin maanisäkkäiden, erityisesti hevoseläinten, tapa juosta

laukkakasvit (n)
alliacées
  yksi yksisirkkaisten kasvien luokkaan kuuluvista heimoista ()

laukku (n)
sac
  kankaasta tai nahasta valmistettu kantoväline, jossa voi säilyttää ja kuljettaa tavaroita

laulaa (v)
chanter
  tuottaa ääntä yhtenäisen uloshengitysvirtauksen kulkiessa äänihuulten välistä siten että noudatetaan säveltaajuuksia ja säilytetään sävelten kesto sekä tyypillisesti lausutaan laulunsanat suu avoinna edellä mainitulla tavalla vokaaleja pidentäen

laulaja (n)
chanteur, chanteuse
  henkilö, joka laulaa eli tuottaa äänielimillään musiikkia

laulaja-lauluntekijä (n)
auteur-compositeur-interprète, auteure-compositrice-interprète
  muusikko, joka säveltämisen ja sanoittamisen lisäksi laulaa itse kappaleensa sekä usein säestää itseään jollakin soittimella

laulajatar (n)
chanteuse, cantatrice
  naispuolinen laulaja; naislaulaja

laulella (v)
chantonner
  () laulaa

lauleskella (v)
chantonner
  () laulaa

laulu (n)
chanson, chant
  ihmisäänellä aikaan saatua musiikkia
chanson
  laulettavaksi tarkoitettu teksti ja siihen liittyvä sävellys
chant
  lintujen ja valaiden ääntely

laulujoutsen (n)
cygne chanteur
  kansan kielessä joutsen, kookas valkea sorsalintu (), jonka kanta on elpynyt muutama vuosikymmen sitten uhanneesta sukupuutosta niin, että nykyisin laulujoutsenia pesii lähes koko Suomessa

laulumesikko (n)
méliphage chanteur
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

laulurastas (n)
grive musicienne
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

lauma (n)
troupeau, meute
  eläinten, erityisesti maanisäkkäiden joukko

lause (n)
proposition, phrase
  ihmiskielten kielenkäytön yksikkö, jossa sanotaan ainakin yksi asia, ilmaistaan ajatus. Lauseessa on predikaatti ja usein myös subjekti.
théorème, proposition
  propositio, joka on tosi; teoreema

lauseenvastike (n)
proposition participiale
  kirjoitetun kielen rakenne, minkä sisältö edustaa lausetta; yleensä verbin nominaalimuoto

lauseke (n)
syntagme
  pääsanan ja sen laajennuksien muodostama yhtäjaksoinen kokonaisuus

lauseoppi (n)
syntaxe
  (kielitiede) kieliopin osa, jossa käsitellään lauseen osia ja rakennetta

lauta (n)
planche, latte
  lankkua ohkaisempi ja rimaa leveämpi poikkileikkaukseltaan suorakaiteen muotoinen sahatavaramitoituksen mukainen puutavara (paksuus on alle 38 mm ja leveys yli 75 mm)

lautanen (n)
assiette, plat
  kattaukseen kuuluva matala syömä-, tarjoilu- tai koristeastia
cymbale
  metallinen lyömäsoitin, jota soitetaan lyömällä kapulalla tai lyömällä lautasia yhteen
soucoupe volante
  lentävä ~ lautasen muotoinen tunnistamaton lentävä esine, ufo

lautapeli (n)
jeu de société
  peli, jossa yl. kahdesta neljään pelaajaa saa siirrellä vuorokerroin pelinappuloita erityisellä pelilaudalla tiettyjen sääntöjen mukaan

lautasliina (n)
serviette
  paperinen tai kankainen liina, johon pyyhitään suuta ruokailun jälkeen

lautta (n)
radeau
  pölleistä tai tukeista koottu tilapäinen kelluva liikkumisväline, puulautta
ferry, bac, traversier
  sisävesien alus, liikenneväline, joka kuljettaa joen tai vastaavan ylitse, lossi

lautturi (n)
batelier
  lautan ohjaaja

lavantauti (n)
fièvre typhoïde
  vakava suolistoinfektio, jonka aiheuttaa -bakteeri, tyyfus

lavastaja (n)
scénographe
  (näyttämötaiteet, elokuva, tv) henkilö, joka lavastaa; näyttämökuvan tai kuvausympäristön luoja

lavastus (n)
décor
  teatterin, elokuvan, television tms. arkkitehtonisista aineksista esinesijoitteluin täydentäen muodostettu keinotekoinen estysmiljöö

laventeli (n)
lavande
  mikä tahansa laventelien suvun () kasvi

lawrencium (n)
lawrencium
  eräs alkuaine, jonka kemiallinen merkki on Lr ja järjestysluku 103

legenda (n)
légende
  mytologinen sankaritaru
  sankaritarun päähenkilö

legendaarinen (adj)
légendaire
  unohtumaton, mahtava

legioona (n)
légion
  roomalainen sotajoukko, joka koostui noin 6000 miehestä

lehdistö (n)
feuillage
  kasvin, varsinkin puun lehdet
presse
  aikakaus- ja sanomalehdet

lehdistötilaisuus (n)
conférence de presse
  tiedotustilaisuus joukkotiedotusvälineiden edustajille

lehdykkä (n)
foliole
  kerrannaislehden lavan erillinen osa

lehmus (n)
tilleul
  metsälehmus (), lehtipuu, jolla on suuret sydämenmuotoiset lehdet

lehmä (n)
vache
  naaraspuolinen, vähintään kerran synnyttänyt nauta; monien muidenkin märehtijöiden naarassukupuolta kutsutaan lehmäksi

lehmänmaito (n)
lait de vache
  lehmän tuottama maito

lehti (n)
feuille
  kasvinosa, johon kuuluvat lehtiruoti, lehtilapa ja lehtikanta
  vihon tai lehtiön yksi arkki tai kirjan yksi yleensä molemmin puolin painettu kahdesta sivusta muodostuva kokonaisuus
journal, feuille
  sanomalehti, aikakauslehti tai muu säännöllisesti ilmestyvä yleensä painettu julkaisu

lehtikaali (n)
chou frisé
  tummanvihreä, voimakkaanmakuinen lehtivihannes (Brassica oleracea var. sabellica)

lehtikuusi (n)
mélèze
  mikä tahansa Larix-sukuinen havupuu

lehtipuhallin (n)
souffleur de feuilles
  ilmavirtaa synnyttävä ja suuntaava työkalu, jonka avulla pudonneita lehtiä voidaan puhaltaa kasoiksi

lehtipuu (n)
feuillu
  puu, jolla on leveät lehdet

lehtiriepu (n)
canard, torchon
  sanoma- tai aikakauslehti

lehtivihreä (n)
chlorophylle
  klorofylli

lehto (n)
bosquet
  lehtipuista koostuva metsätyyppi

leija (n)
cerf-volant
  muovinen, paperinen tai kankainen lennokki, jota lennätetään tuulisella säällä pitkän narun päässä

leijona (n)
lion, lionne
  kissaeläimiin kuuluva petoeläin (), joka elää villinä Afrikan savanneilla ja Intiassa

leijonankorvat (n)
queue-de-lion
  yksi huulikukkaiskasvien heimoon kuuluvista suvuista ()

leikata (v)
couper
  osittaa saksilla, veitsellä tai muulla teräaseella

leikkaussali (n)
bloc opératoire
  tila, jossa kirurginen toimenpide tehdään

leikkausveitsi (n)
scalpel
  kirurgisissa operaatioissa kudosten leikkaamiseen käytettävä veitsi

leikki (n)
jeu
  säännötön toiminta, jota tehdään huvin vuoksi, erityisesti lasten kesken

leikkijä (n)
joueur, joueuse
  henkilö, joka leikkii

leikkikalu (n)
jouet
  lelu, leikkimistä varten valmistettu esine, joskus myös toiminnallinen laite

leikkiä (v)
jouer
  puuhailla askareissa, joita kutsutaan leikiksi; usein huvin vuoksi, yksin tai toisten lasten kanssa, spontaanisti tai ohjattuna

leikkuulauta (n)
planche, planche à découper
  puinen tai muovinen alunen jonka päällä leikataan tai hienonnetaan aineksia ruoanlaitossa

leikkuuneste (n)
liquide de coupe
  työstössä käytettävä jäähdytysneste

leikkuupuimuri (n)
moissonneuse-batteuse
  kone, jolla korjataan vilja ja erotellaan jyvät oljista ja ruumenista

leili (n)
outre
  Mehiläisvahalla tai rasvalla käsitellystä nahkasta, teuraseläimen virtsarakosta tai mahalaukusta, kyllästetystä kankaasta tai nykyaikana muovista valmistettu taipuisa, pussimainen juomaveden tms. nesteen kuljetukseen käytettävä astia. Leili eroaa tavanomaisesta kenttäpullosta tai lekkeristä pehmeän materiaalinsa ja "pussimaisuutensa" vuoksi.

leipomo (n)
boulangerie
  paikka, jossa leivotaan leipomotuotteita

leipuri (n)
boulanger, boulangère
  Henkilö, joka leipoo, useimmiten ammatikseen.

leipä (n)
pain
  viljasta jauhetuista jauhoista ja nesteestä leipomalla ruoaksi valmistettava leipomotuote
miche, morceau
  yksittäinen, kokonainen limppu tms. leipää
trance
  leipäviipale, leipäpala, voileipä

leipälapio (n)
pelle
  litteä, pyöreälapainen ja pitkävartinen, yleensä puinen apuväline, jolla leivät laitetaan leivinuuniin ja otetaan paistuneet leivät uunista; leipälapion muoto vaihtelee jonkin verran

leipäveitsi (n)
couteau à pain
  leivän leikkaamiseen tarkoitettu veitsi

leiri (n)
camp
  paikka jossa majoitutaan tiettyä tarkoitusta varten tilapäismajoituksessa kuten teltoissa tai parakeissa

leirintäalue (n)
camping
  tilapäiseen vapaa-ajan majoitukseen tarkoitettu alue, johon voi pysähtyä asuntovaunulla tai -autolla, pystyttää teltan tai monissa tapauksissa myös vuokrata mökin

leivinjauhe (n)
levure chimique
  leivonnassa käytetty kohottaja, joka veteen sekoitettuna tuottaa hiilidioksidia

leivonnainen (n)
pâtisserie
  pääosin jauhotaikinasta valmistettu, leivottu ja paistettu makea tai suolainen elintarvike

leivänmuru (n)
miette, panure
  leivästä irronnut murunen

leivänpaahdin (n)
grille-pain, toasteur
  kodinkone jolla voi paahtaa leipäviipaleita lämpimiksi ja rapeiksi.

leka (n)
masse
  raskas, rautainen ja pitkävartinen työkalu, jolla voi mm. hakata paaluja maahan ja lyödä halkaisukiiloja puiden halkaisemiseksi, moukari

lekseemi (n)
lexème
  sanan kaikki taivutusmuodot käsittävä abstraktio, leksikkoon kuuluva leksikaalinen vapaa morfeemi

leksikaalinen (adj)
lexical, lexicale
  sanakirjassa esiintyvä, sanakirjan mukainen; leksikkoon liittyvä

leksikko (n)
lexique
  johonkin kieleen kuuluva tai johonkin alaan liittyvä sanasto

leksikologia (n)
lexicologie
  sanasto-oppi, sanastontutkimus

lemmikki (n)
chouchou, chouchoute
  suosikki, lellikki
myosotis
  jokin suvun kasveista, jotka tekevät pieniä viisiterälehtisiä vaaleansinisiä kukkia

lemmikkieläin (n)
animal de compagnie, animal domestique
  ihmisen seuralaisenaan pitämä eläin

lempielokuva (n)
film préféré
  elokuva, josta henkilö pitää eniten

lempinimi (n)
surnom
  kutsumanimi, lisänimi, liikanimi

leninismi (n)
léninisme
  Leninin poliittinen ideologia

lenkki (n)
maillon
  silmukka, rengas

lento (n)
vol
  lentämisen tapahtuma
  lentomatka, lentäen lentokoneella tehty matka

lentoasema (n)
aéroport, aérodrome
  yleensä henkilö- ja tavaraliikenteen hoitamiseen tarkoitettu ilmailuliikennepaikka; lentopaikka, jossa ilmaliikennepalvelu on pysyvästi järjestetty

lentoemäntä (n)
agente de bord, hôtesse de l’air
  naispuolinen henkilö, joka palvelee matkustajia lentokoneessa

lentokenttä (n)
aérodrome, aéroport
  tasainen maasta toimivien lentokoneiden nousu- ja laskeutumisalue, jossa on kiitoradat ja lentotoimintaan tarvittava varustus

lentokone (n)
avion, aéroplane
  siivin varustettu ilma-alus, jolla kuljetetaan matkustajia ja rahtia

lentopallo (n)
volley-ball, volley
  pallopeli, jossa pallo pyritään saamaan korkealla sijaitsevan verkon yli vastustajan puolelle kenttää
ballon de#Ranska volley-ball, volley-ball
  edellisen peliväline

lentotukialus (n)
porte-avions
  suuri hävittäjäkoneita kantamaan kykenevä kiitoradallinen sota-alus

lentoyhtiö (n)
compagnie aérienne
  yhtiö, joka kuljettaa matkustajia tai rahtia ilmateitse lentokoneita tai helikoptereita käyttäen

lentäjä (n)
pilote, aviateur, aviatrice
  henkilö, jolla on koulutus, viranomaisen myöntämä lupa (lentolupakirja) ja lääketieteellinen kelpoisuus ohjata eli lentää ilmassa liikkuvaa kulkuneuvoa, esim. lentokonetta

lentää (v)
voler
  liikkua ilmassa

leon (n)
léonais
  Lounais-Espanjassa puhuttu, nykyään espanjaan sulautunut romaaninen kieli

leopardi (n)
léopard, panthère
  pantteri, eräs Afrikassa ja Aasiassa elävä, jonkin verran leijonaa pienempi kissaeläinlaji () tai sen yksilö

lepakko (n)
chauve-souris
  siipijalkainen, Chiroptera-lahkon nisäkäs, joka kykenee lentämään lenninräpylöidensä avulla
gouine
  lesbo

lepattaa (v)
voleter, voltiger
  liehua tuulen tai ilmavirran vaikutuksesta

lepinkäinen (n)
pie-grièche
  lepinkäisten heimon () varpuslintu

lepo (interjection)
repos
  käsky jolla sotilaat siirtävät perusasennosta vasenta jalkaansa noin oman jalkansa verran vasemmalle ja hellittävät hieman korostettua ryhtiään

lepolesti (n)
embauchoir
  kenkien muodossa pitämiseen säilytyksen aikana tarkoitettu pingotin

leppoisa (adj)
bavard
  rauhallinen ja hyväntahtoinen

leppä (n)
aulne, verne
  koivukasveihin kuuluvan Alnus-suvun puulaji

leppäkerttu (n)
coccinelle, bête à bon Dieu
  jokin heimon () lajeista, pieni puolipallon muotoinen kovakuoriainen

lepra (n)
lèpre
  (patologia) spitaali, -bakteerin aiheuttama sairaus

leptoni (n)
lepton
  eräitä alkeishiukkasia; fermioni, jonka spin on ½

lesbo (n)
lesbienne
  samaa sukupuolta olevaan seksuaalista ja tunnepohjaista vetoa tunteva nainen

lese (n)
son
  jyvän kuori, siementä ympäröivä kasvikuitu, yleensä jauhettuna lesejauhona; myllyssä viljaa kuorittaessa leseeseen jää jonkin verran siemenen valkuaista

leskeys (n)
veuvage
  leskenä oleminen

leski (n)
veuve, veuf
  ihminen, jonka puoliso on kuollut

leskimies (n)
veuf
  miespuolinen leski

lesti (n)
forme à monter
  kengän valmistuksessa käytettävä muotti
embauchoir
  lepolesti; saapaslesti

letaali (adj)
létal
  kuoleman aiheuttava

lettu (n)
crêpe
  juoksevan notkeasta taikinasta pannulla nopeasti paistettu ohut, hieman suolainen litteä leivonnainen, joka usein nautitaan sokeroituna tai hillon kera, mieluimmin lämpimänä

leuhkia (v)
fanfaronner, vanter, se vanter
  kehua itseään, puhua itsestään positiiviseen sävyyn

leuka (n)
mâchoire, menton
  ihmisen kasvojen alaosa, suuta ympäröivät luut, joiden ylä- ja alaosassa hampaat ovat kiinni, muodostaa leukaparin, jonka muodostavat yläleuka (maxilla) ja alaleuka (mandibula)

leukailla (v)
railler
  puhua pilaa tehden, puhua pilkallisesti tai leikkiä laskien

leukaparta (n)
barbiche
  miehen kasvoissa suun alapuolella olevat leikkaamattomat ihokarvat

leukemia (n)
leucémie
  veren valkosolujen syöpä

leveys (n)
largeur
  vaakasuunnassa etäisyys sivulta toiselle

leveä (adj)
large
  sellainen, jolla on paljon mittaa ja ulottuvuutta leveyssuunnassa, laaja sivusuunnassa

levoton (adj)
agité, agitée
  sellainen, joka on mielentilaltaan huolestunut, hermostunut, rauhaton; luonteenlaadultaan tai olemukseltaan tasapainoton, ailahteleva, vakiintumaton; puheissaan ajattelematon, sopimattomaan kielenkäyttöön syyllistyvä

levyke (n)
disquette
  tietokoneen tallennusväline, jossa on pyörivä magneettinen kiekko sijoitettuna muovikuoren sisään; edustaa vanhentunutta, käytöstä poistunutta tekniikkaa

levä (n)
algue
  monenlaisia aitotumallisia yksi- tai monisoluisia eliöitä, joista osa luetaan protisteihin ja osa kasvikuntaan

levätä (v)
reposer
  olla kuluttamatta voimiansa
  olla kuolemansa jälkeen haudattuna

liaani (n)
liane
  tropiikissa puita tai muita suuria kasveja pitkin ylöspäin kasvava puuvartinen köynnöskasvi

liberaali (adj)
libéral
  liberaalisen politiikan mukainen

liberaali (n)
libéral
  liberalismin kannattaja, liberaalisen puolueen jäsen, liberalisti

liberaali demokratia (n)
démocratie libérale
  edustuksellinen demokratia, jossa vaaleilla valittujen edustajien valtaa ja siten kansan enemmistön valtaa rajoittavat perustuslain takaamat oikeudet

liberalismi (n)
libéralisme
  ideologia tai poliittinen suuntaus, joka pitää yksilönvapautta, vapautta jostakin ja vapautta johonkin, keskeisenä arvona

liberalisti (n)
libéral
  liberalismin kannattaja; paremmin liberaali

libero (n)
libéro
  jalkapallossa tietty puolustava pelirooli

libertarismi (n)
libertarianisme, libertarisme
  aate, joka yksilön tasolla katsoo, että henkilöllä tulee olla täysi vapaus tehdä mitä itse haluaa edellyttäen, että suo tämän vapauden myös muille, ja valtion suhteen kannattaa muissa suhteissa minimivaltiota, mutta katsoo kuitenkin väkivaltakoneiston ylläpidon kuuluvan valtiovallalle

libertiini (n)
libertin
  eräiden uskonlahkojen jäsenistä käytetty nimitys

libretto (n)
livret
  laajamittaisen vokaalimusiikkiteoksen, esimerkiksi oopperan, operetin, oratorion tai passion teksti

liekki (n)
flamme
  tulen näkyvä muoto, kaasun yhtyessä ilman happeen tapahtuvaan palamiseen liittyvä valoilmiö

liekkiparatiisikaija (n)
perruche à bonnet bleu
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

liekkipyrstöamatsoni (n)
amazone à joues bleues
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

liemi (n)
bouillon, jus
  keitossa tai keitoksessa oleva neste

liennytys (n)
détente
  jännitteiden purkaminen kiristyneessä tilanteessa tai olosuhteessa

lieri (n)
bord
  hattua ympäröivä, ulkoneva reunus

liettua (n)
lituanien, lithuanien
  Liettuassa puhuttava balttilainen kieli (kielitunnus: lt)

liettualainen (adj)
lituanien, lithuanien
  Liettuasta peräisin oleva tai Liettuan liittyvä

liettualainen (n)
Lituanien
  pysyvästi Liettuassa asuva henkilö

ligatuuri (n)
ligature
  kahden tai useamman kirjaimen muodostama merkki/yhteensulauma: œ, æ, ﬃ

liha (n)
viande, chair
  teurastuksessa eroteltu ruoaksi valmistettava syötävä eläinten juovikkaan luihin yhteydessä olevan lihaksiston osa, nisäkkäiden ja lintujen liha
chair
  pehmytkudos, lihaskudos
  kuoleva ruumis, mielen tai sielun vastakohta
pulpe
  hedelmän syötävä osa, malto

lihakarja (n)
bétail de boucherie
  lypsylehmien sonnivasikat sekä varsinaiseen lihantuotantoon kasvatetut eläimet

lihakauppias (n)
boucher
  lihaa ja erilaisia lihatuotteita myyvä kauppias

lihaksikas (adj)
musclé, musculeux
  jolla on voimakkaat tai isot lihakset

lihamehu (n)
jus de viande
  eläimen lihaskudosta kypsennettäessä siitä pois irtautuva neste, jota voidaan käyttää kastikkeeseen

lihansyöjä (n)
carnivore
  eliö, joka saa suurimman osan ravinnostaan syömällä muiden eläinten lihaa, toisenvarainen eliö

lihapulla (n)
boulette
  jauhelihasta valmistettu lihapallero

lihas (n)
muscle
  lihaskudos, säikeinen kokonaisuus, joka supistumalla kykenee muuttamaan pituuttaan ja siten liikuttamaan kehon osia

lihasmaha (n)
gésier
  (anatomia) lintujen mahalaukun taaempi osa, jossa ruoan hienontaminen pääasiassa tapahtuu

lihava (adj)
gros, gras
  (ihmisestä tai eläimestä) paksuudeltaan mittava, pulska, rehevä

liian (adv)
trop
  enemmän tai vähemmän kuin tarpeeksi; ei sopivasti; ei sopiva

liikaa (adv)
trop
  kohtuullisuutta tai tarpeellista määrää enemmän, liian paljon

liikavarvas (n)
cor
  (lääketiede) tavallisimmin varpaisiin ahtaiden kenkien aiheuttaman ärsytyksen seurauksena muodostuva sarveisainetta sisältävä ihokyhmy

liike (n)
mouvement
  liikkuminen, paikasta toiseen siirtyminen tai kulkeminen tai jatkuva aseman muutos kulku
  liikeyritys, kauppa, myymälä
affaire, commerce
  liikahdus, yksittäinen siirto, aseman tai paikan vaihto

liike-energia (n)
énergie cinétique
  kappaleen kyky tehdä työtä liiketilansa perusteella

liikemies (n)
homme d'affaires
  liiketoimia tekevä henkilö, esimerkiksi yrittäjä tai yrityksen johtoa

liikenne (n)
trafic
  kulkuvälineiden ja jalankulkijoiden liikkuminen ja tavaroiden kuljetus kokonaisuutena

liikennemerkki (n)
panneau de signalisation
  tiettyjen standardien mukaisesti suunniteltu merkki, joka antaa ohjeita tai määräyksiä liikenteessä käyttäytymiselle

liikenneruuhka (n)
bouchon, embouteillage
  tilanne, jossa tiellä on sen kapasiteettiin nähden liikaa autoja, jolloin autojen ajonopeus hidastuu; yleensä ei liikennetukos

liikenneympyrä (n)
rond-point
  ympyrän muotoinen väylä tieliikenteessä, jota ajetaan ympäri ja josta on poistumismahdollisuudet eri reiteille

liikevaihto (n)
chiffre d'affaires, chiffre d’affaires
  yrityksen tietyssä ajassa synnyttämä myyntitulo; yrityksen myyntituottojen yhteenlaskettu määrä kirjanpitolain mukaisesti laskettuna

liikkeellelasku (n)
émission
  osakkeiden tai joukkolainan vaihtaminen ensi kerran sijoittajilta saatavaan rahaan
mise en circulation
  uusien kolikoiden ja setelien käyttöön päästäminen

liikkeeseenlasku (n)
émission
  anti, emissio; osakkeiden tai joukkolainan vaihtaminen ensi kerran sijoittajilta saatavaan rahaan
mise en circulation
  uusien kolikoiden ja setelien käyttöön päästäminen

liikkua (v)
bouger
  kulkea, siirtyä, muuttaa asemaansa kerran tai toistuvasti, olla parhaillaan liikkeessä tai liikkeellä

liikkuvuus (n)
mobilité
  kyky liikkua; kyky liikkua ja toimia nopeasti

liikuttaa (v)
bouger
  siirtää tai kuljettaa paikasta toiseen; laittaa liikkumaan

liima (n)
colle, glu
  tavallisesti nestemäinen kiinnitysaine, jolla liitetään yhteen eli liimataan toisistaan irrallaan olevia osia tai esineitä

liimata (v)
coller
  liittää yhteen liimaa käyttäen

liioitella (v)
exagérer
  paisutella esim. kertomusta tai pyöristää mm. lukuja ylöspäin

liipaisin (n)
détente, gâchette
  kivääreitten ja pistooleitten laukaisuvipu

liira (n)
lire
  eräissä maissa käytössä olleen tai olevan rahayksikön nimi

liite (n)
annexe, appendice, encart
  liitetty asia: esimerkiksi teokseen, kirjeeseen tai artikkeliin oheistettu asiakirja tai tiedosto
affixe, suffixe
  suffiksi, sanamuotoon liittyvä itsenäisenä sanana esiintymätön morfeemi

liitohaukka (n)
élanion blanc
  lintulaji, jonka pituus on 31–35 cm, siipien kärkiväli 75–87 cm ja paino noin 230 g, () tai sen yksilö

liittoerä (n)
partie sectorielle
  työmarkkinaneuvotteluissa sovittu palkankorotuksen osa, jonka käyttötapa on erilainen kussakin työ- ja virkaehtosopimuksessa

liittolainen (n)
allié
  (toinen toiselle) liiton osapuoli tai jäsen

liittymä (n)
connexion, interface
  jokin jolla päästää yhteyteen tai vuorovaikutukseen toisen kanssa, yhteys, liitos
sortie
  yhteys jolla ajetaan sivutieltä moottoritielle tai pois siltä

liittyä (v)
être relié
  kuulua, olla johonkin sidoksissa
rejoindre, affilier, intégrer
  mennä johonkin ryhmään, mennä jäseneksi

liitukausi (n)
cretace
  geologinen kausi jura- ja tertiäärikauden välissä 145–65 mvs., jolloin syntyivät mm. paljas- ja koppisiemeniset kukkakasvit sekä ensimmäiset kädelliset; liitukausi päättyi joukkotuhoon, joka tuhosi muiden muassa hirmuliskot

liitutaulu (n)
tableau noir
  jatkuvaan käyttöön tehty kirjoitusalusta, johon kirjoitetaan tai piirretään liidulla, opetukseen käytettävä koulutaulu

liivate (n)
gélatine
  eläinperäinen hyytelöintiaine

liivi (n)
gilet
  miesten edestä suljettava hihaton vaate, jota yleensä käytetään pukutakin kanssa väliasusteena
live
  Latviassa puhuttava, harvinainen itämerensuomalainen kieli. Kielitunnus liv.

liivimesikko (n)
méliphage à croissants
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

lika (n)
saleté
  jollekin pinnalle kertynyt, usein tarttunut, vieras aine

likainen (adj)
sale
  sellainen, jossa on likaa, likaantunut, epäsiisti

likööri (n)
liqueur
  tavallisesti runsassokerinen ja vahva maustettu alkoholijuoma

lila-amatsoni (n)
amazone à couronne lilas
  eräs uhanalainen papukaija ()

lilja (n)
lys, lis
  jokin liljojen (Lilium) kasvisukuun kuuluva kasvi

lima (n)
mucus, bave, bourbe, fange
  limakalvojen ja hengitysteiden nestemäinen, monesti sitkeähkö liukas erite

limbo (n)
limbo
  länsi-intialaisperäinen tanssi, jossa osallistujat alittavat vuorotellen yhä alemmas asetettavan riman

limonadi (n)
limonade, citronnade
  perinteinen virvoitusjuoma, jossa kivennäisveteen on sekoitettu makeaa hedelmämehua; sitruunasooda; nykyisin mikä tahansa makea tai makeutettu ja hiilihapotettu virvoitusjuoma

limppu (n)
miche
  suuri ja paksu leipä

lindaani (n)
lindane
  heksakloorisykloheksaanin (C₆H₆Cl₆) gammaisomeeri: hyönteismyrkkynä käytetty γ-HCH-hiilivety, jonka käytöstä on luovuttu, koska se on ihmisellekin myrkyllinen

linimentti (n)
liniment
  ihmisen tai eläimen iholle levitettävä nestemäinen lääkevalmiste, jonka tarkoituksena on vaikuttaa paikallisesti

linja-auto (n)
autobus, bus, autocar
  moottoriajoneuvo, joka on tarkoitettu usean ihmisen yhtäaikaiseen kuljettamiseen ja jota käytetään yleisesti joukkoliikenteessä

linjalaiva (n)
navire de ligne
  (historia) purjelaiva-aikakaudelta alkaen käytetty nimitys suuresta aseistuksella varustetusta sota-aluksesta, taistelulaivan edeltäjä

linkki (n)
lien, hyperlien
  avainsana hypertekstissä, josta siirrytään aiheesta toiseen; hyperlinkki

linna (n)
château, château-fort
  asuntona tai sotilaallisena suojarakennuksena toimiva rakennus, jonka tärkeimmät osat ovat muurit ja torni
château palace, château
  komea asuin- tai edustusrakennus, palatsi
taule
  vankila

linnakreivi (n)
burgrave
  kreivi, joka oli kuninkaan tai piispan linnan, tai linnoitetun kaupunkin päällikkö

linnoitus (n)
forteresse
  sotilaallinen tukikohta tai suojavarustus, jota suojaavat muurit, vallit tai vastaavat rakennelmat

linnoitusesplanadi (n)
esplanade
  esplanadi: linnoituksen ympärillä avoin ampuma-ala, jolle ei saanut rakentaa, mutta jolle syntyi esikaupunkiasutusta, joka hyökkäyksen uhatessa poltettiin, jottei vihollinen saisi siitä suojaa

linnunpönttö (n)
nichoir
  pesimistä varten rakennettu suoja kolopesiville linnuille

linnunruoka (n)
nourriture pour oiseaux
  lähinnä talviaikaan paikkalintujen saatavilla lintulaudoilla ja ruokinta-automaateissa pidettävä ravinto, myös siipikarjan rehu

linoleumi (n)
linoleum
  linoleum, pellavaöljystä, sidosaineista ja tukevasta aluskankaasta koostuva nykyään harvinainen lattianpäällyste

linssi (n)
lentille
  rokkalinssi, mikä hyvänsä hernekasvien heimon linssien (Lens) sukuun kuuluva laji ja sen ruokana käytettävä siemen, erityisesti kylvövirvilä ()
  silmän osa, joka taittaa valoa niin, että katse tarkentuu halutulle etäisyydelle, mykiö

lintsata (v)
faire l'école buisonnière
  jäädä luvatta pois (esim. koulusta)

lintu (n)
oiseau, volatile
  lintujen luokkaan (Aves) kuuluva tasalämpöinen muniva selkärankainen eläin, jonka eturaajat ovat kehittyneet siiviksi

lintulauta (n)
mangeoire
  lintujen ruokintaan käytettävä teline tai yksinkertainen rakennelma

lintutiede (n)
ornithologie
  lintuja tutkiva eläintieteen haara

lipas (n)
magasin, chargeur
  aseen irrotettava osa, johon ammukset lipastetaan ja josta ne siirtyvät latausliikkeellä ammuttaviksi; patruunalipas

lipasto (n)
commode
  huonekalu, jossa säilytetään tavaroita vetolaatikoissa

liperi (n)
livèche
  (kasvitiede) Välimeren maissa yli metrin korkuiseksi kasvava sarjakukkainen mauste- ja rohtokasvi. Liperiä eli lipstikkaa () on viljelty Suomessa maustekasvina ja luontaishoidoissa käytetyn juuren vuoksi.

lippalakki (n)
casquette
  lakki, jonka etuosassa on lippa

lippu (n)
drapeau, étendard
  kankainen tunnusmerkki, joka kiinnitetään reunastaan salkoon, ja jota käytetään valtion tai jonkin organisaation tai aatteen symbolina tai signaalinantoon
billet, ticket
  matkustamiseen tai johonkin tilaisuuteen osallistumaan oikeuttava lipuke tai muu lupa: matkalippu, pääsylippu

lippulaiva (n)
navire amiral
  laivueen komentajan laiva

lisenssi (n)
licence
  käyttölupa; oikeudenhaltijan lupa hyödyntää tuotetta tai valmistaa siitä kopioita

lisko (n)
lézard, saurien
  suomukas, yleensä nelijalkainen matelijoihin kuuluva selkärankainen. Suomessa eläviä liskoja ovat mm. sisilisko ja vaskitsa

liskohaukka (n)
autour unibande
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

lista (n)
liste
  luettelo

lisuke (n)
garniture
  varsinaisen ruoan (esimerkiksi lihan tai kalan) lisäksi tarjottava ruoka (esimerkiksi peruna tai riisi)

lisäke (n)
allonge
  pääruoan lisänä tarjottava ateriakokonaisuutta täydentävä ruokaa, lisuke

lisärakennus (n)
annexe, bâtiment annexe
  (arkkitehtuuri) olemassa olevan rakennuksen yhteyteen tai läheisyyteen tehty toinen rakennus

lisätä (v)
ajouter
  tehdä lisäys
ajouter, augmenter
  enentää määrää, kartuttaa tai suurentaa määrää tai arvoa

lisävaruste (n)
accessoire
  johonkin laitteeseen lisätoiminnallisuutta tuova, erikseen myytävä osa

lisäys (n)
addition, ajout, augmentation
  lisäämisen tai lisääntymisen tulos; kasvu

lisääntyminen (n)
reproduction
  eliöiden syntyminen saman lajin yksilöistä, joka voi tapahtua suvullisesti tai suvuttomasti

lisääntyä (v)
augmenter, croître
  tulla määrältään suuremmaksi
se reproduire
  tuottaa jälkeläisiä

litium (n)
lithium
  kevyin alkalimetalleihin kuuluva metallimainen alkuaine

litra (n)
litre
  SI-järjestelmän lisäyksikkö, tilavuusmitta, joka vastaa yhtä kuutiodesimetriä. Tunnus l tai L.

litsi (n)
litchi
  eteläkiinalainen puu ; sen hedelmä, joka on luumarja

litteänurmikka (n)
pâturin comprimé
  yksi nurmikkain sukuun kuuluvista heinäkasvien lajeista () tai sen yksilö

liturgia (n)
liturgie
  jumalanpalveluskaava, jonka mukaan jumalanpalvelus eräissä kirkkokunnissa toimitetaan

liueta (v)
dissoudre
  kiinteän aineen sekoittumista liuottimeen
arracher, barrer, tirer
  häipyä

liukas (adj)
glissant
  sellainen, jossa kitka on pieni, luistavan tai niljakkaan sileä
  epäluotettava, lipevä, kaksinaamainen

liukua (v)
glisser
  liikkua pinnalla niin, että pysyy koko ajan (ainakin näennäisesti) kiinni pinnassa

liukumäki (n)
toboggan, glissade
  rakennelma, jota pitkin liu’utaan alas esimerkiksi leikkikentällä

liukuportaat (n)
escalier roulant
  automaattisesti ylös- tai alaspäin liikkuvat portaat, joissa ei tarvitse itse kävellä

liuos (n)
solution
  seos jossa kaksi tai useampi aine ovat sekoittuneet muodostaen yhtenäisen faasin

liuottaa (v)
dissoudre
  saattaa aine liukenemaan toiseen

liuskekaasu (n)
gaz de schiste
  saviliuskekerrostumista saatava maakaasu

liuskelintuhaukka (n)
autour bleu et gris
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

livistää (v)
tailler
  lähteä nopeasti pakoon

logiikka (n)
logique
  formaalinen tiede, jonka kohteena ovat käsitteiden yleiset ja muodolliset ominaisuudet ja suhteet, joita kuvaamaan käytetään erityisistä merkeistä koostuvia filosofian ja matematiikan lainalaisuuksia noudattavia formaaleja kieliä

logistiikka (n)
logistique
  prosessi, joka kattaa kuljetusten ja varastoinnin suunnittelun, toteutuksen ja valvonnan, jotta tavara, palvelut ja niihin liittyvä tieto saadaan toimitettua kuluttajille

logopedi (n)
logopède, logopédiste, orthophoniste
  logopedian harjoittaja

logopedia (n)
logopédie, orthophonie
  puhe-, ääni-, kieli- ja kommunikaatiohäiriöiden hoitoa tutkiva ala

lohduttaa (v)
consoler, réconforter
  yrittää parantaa toisen pahaa mieltä esim. halaamalla tai sanomalla jotain mukavaa

lohenpunainen (adj)
saumon
  väriltään vaaleanpunaisen-oranssi

lohestus (n)
pêche saumon
  lohen pyynti

lohikala (n)
saumon
  mikä tahansa Salmoniformes-lahkoon kuuluva viuhkaeväisten kalojen laji tai sellaisen yksilö

lohikalat (n)
salmonidés
  yksi viuhkaeväisten kalojen luokkaan kuuluvista lahkoista ()

lohikäärme (n)
dragon
  tarujen siivekäs lisko, joka kykenee syöksemään tulta

lohtu (n)
consolation
  lohduttava asia

loikata (v)
déserter, défection
  paeta ulkomaille valtiosta, etenkin sosialistimaasta, joissa maastamuutto oli rajoitettua

loinen (n)
parasite
  Suomessa maaseudun tilattoman köyhälistön edustaja, joka eli toisen tuvassa, saunassa tai muissa tiloissa ja sai pääsääntöisesti elantonsa luontaistuotteina siten kuin isäntä parhaaksi katsoi antaa

loistaa (v)
briller
  heijastaa tai tuottaa valoa
briller, exceller
  olla todella hyvä

loistava (adj)
superbe, formidable, fantastique, génial géniale
  todella hyvä, suurenmoinen
lumineuse, lumineux
  kirkkaasti valaiseva, hohtava

loistelias (adj)
splendide, glorieux
  erinomainen, todella hyvä

loistokaija (n)
perruche de Barraband
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

loistokas (adj)
glamour, glorieux
  upea, loistava

loitsukirja (n)
grimoire
  kirja, joka sisältää ohjeita loitsujen tekemiseen

lojaali (adj)
loyal
  uskollinen ja luotettava jollekin (esimerkiksi henkilölle, aatteelle tai organisaatiolle kuten valtiolle)

lojaalisti (adv)
loyalement
  lojaalilla tavalla; uskollisesti

lokakuu (n)
octobre
  vuoden kymmenes kuukausi, kuukausi syyskuun ja marraskuun välissä

lokalisoida (v)
localiser
  kotoistaa, kääntää ja sovittaa tuote tai palvelu paikalliseen käyttöön

lokasuoja (n)
un garde-boue
  ajoneuvon rengasta ympäröivä roiskeilta suojaava osa

lokatiivi (n)
locatif
  joissakin kielissä esiintyvä sijamuoto, joka ilmaisee paikkaa tai sijaintia

lokikirja (n)
journal de bord
  kirja, jollaiseen laivan kapteeni merkitsi tapahtumia, johon hän piti lokia

lokki (n)
mouette, goéland
  (yleisesti) mikä tahansa lokkien heimoon () kuuluva rantalintujen laji tai sellaisen yksilö

lokum (n)
loukoum
  turkkilaisperäinen tomusokerilla päällystetty hillomainen makeinen

loma (n)
vacances, congé
  pitkähkö yhtenäinen lepokausi uurastuksen vastapainona

lomake (n)
formulaire
  painettu liuska tiettyyn tarkoitukseen kerättävien tietojen ilmoittamiseksi

lomakohde (n)
lieu
  suosittu lomaviettopaikka

lompakko (n)
portefeuille, porte-monnaie, portemonnaie
  rahalompakko, nahkasta tai kankaasta valmistettu, mukana kannettava, litteä, yleensä monilokeroinen säilytystila seteleille, pienelle määrälle kolikoita ja luottokorteille sekä joillekin henkilökohtaisille papereille

lonkero (n)
tentacule
  selkärangattomilla eläimillä pitkänomainen, joustava elin

lonkka (n)
hanche
  reiden ja lantion välisen lonkkanivelen ja lonkkaluun seutu

lonsdaleiitti (n)
lonsdaléite
  eräs hiilen allotrooppi

looginen (adj)
logique
  logiikan mukainen, johdonmukainen

lopettaa (v)
finir
  tehdä valmiiksi, suorittaa loppuun, saattaa loppuun
arrêter
  lakata tekemästä; keskeyttää, lakkauttaa jonkin toiminta
euthanasier, abattre
  tappaa sairas, loukkaantunut eläin

loppiainen (n)
Épiphanie
  joulunajan juhlista viimeisenä, 6. tammikuuta vietettävä kirkollinen juhlapäivä

loppu (n)
fin
  viimeiset vaiheet
reste, restes
  jäljellä oleva osa, jäännös

lordoosi (n)
lordose
  lannerangan liiallinen eteenpäin kaareutuminen; notkoselkäisyys

loru (n)
comptine
  rytmikäs runo tai hokema

loska (n)
neige fondue, névasse
  maassa oleva vetinen lumi

lossi (n)
bac à câble
  vedessä kahden päätepisteen väliä vaijeriin kytkettynä kulkeva lautta

lotota (v)
jouer au loto
  osallistua lottoarvontaan

lotto (n)
loto
  onnenpeli, jossa yritetään arvata numeroriviä

louhikala (n)
vive
  mikä tahansa louhikalojen heimoon () kuuluva tähystäjäkalojen laji tai sellaisen yksilö

loukata (v)
blesser
  satuttaa itsensä (fyysisesti)
offenser, blesser, vexer
  satuttaa jotakuta toista (henkisesti)
violer, abuser
  loukata jonkun oikeuksia johonkin

lounas (n)
sud-ouest
  väli-ilmansuunta etelän ja lännen välissä
déjeuner, dîner
  aamupäivällä tai keskipäivällä nautittu ruoka

lounasseteli (n)
chèque-repas, titre restaurant
  työnantajan kustantama kuponki, jolla voi ostaa ruokaa ja juomaa ravintolasta tai ruokalasta

lounastaa (v)
déjeuner, dîner
  syödä lounasta

luento (n)
cours magistral, conférence
  opetustarkoituksessa pidettävä esitelmä, yliopiston oppitunti

luettelo (n)
catalogue, liste
  kirjoitus, jossa luetellaan (esitetään peräkkäin järjestelmällisesti) toisiinsa liittyvät asiat (tai joitain niistä); lista tietyistä asioista

luhtavahanokka (n)
astrild à poitrine fauve
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

luistelu (n)
patinage
  liikunta- tai urheilumuoto, jossa luistellaan jään päällä luistimilla

luistin (n)
patin
  luistelua varten suunniteltu jalkine, jonka pohjassa on tätä tarkoitusta varten terä

luja (adj)
solide
  kestävä
déterminé
  vahvatahtoinen, vankkumaton

lujasti (adv)
fermement
  lujalla tavalla; tiukasti

lujentaa (v)
consolider, renforcer
  tehdä lujaksi tai lujemmaksi

lujittaa (v)
consolider, renforcer
  tehdä lujemmaksi, kestävämmäksi

lujittua (v)
affermir, consolider, renforcer
  tulla lujaksi tai lujemmaksi, vahvistua

lujuus (n)
solidité
  esineen kyky vastustaa siihen kohdistuvien voimien pyrkimystä muuttaa esineen muotoa tai rikkoa se

lukea (v)
lire
  katsoa tekstiä tulkiten kirjoitusta miellesisällöksi; osata lukea

lukeminen (n)
lecture
  kirjoituksen tulkitseminen mielleyhtyminä

lukihäiriö (n)
dyslexie
  lukemisen ja kirjoittamisen erityisvaikeus

lukija (n)
lecteur, lectrice
  ihminen, joka lukee

lukinkalvo (n)
arachnoïde
  aivokalvon keskimmäinen kerros

lukio (n)
lycée, collège
  Suomen koulutusjärjestelmän vapaaehtoinen oppilaitos, joka antaa yleissivistystä ja valmiudet aloittaa opinnot korkea-asteella

lukiolainen (n)
lycéen
  lukiossa opiskeleva henkilö; lukio-oppilas, lukio-opiskelija

lukita (v)
fermer clé, verrouiller
  laittaa lukolla kiinni, sulkea pääsy jhk, salvata

lukitus (n)
verrouillage
  lukitseminen; lukitsemisjärjestelmä

lukko (n)
serrure, cadenas
  ovessa oleva laite tai mekanismi, joka estää pääsyn johonkin ilman avainta tai muuta keinoa avata ovi

lukkoseppä (n)
serrurier
  ammatinharjoittaja, joka rakentaa, huoltaa, asentaa ja avaa lukkoja

luksaatio (n)
luxation
  nivelen meneminen sijoiltaan

luksi (n)
lux
  valaistuksen voimakkuuden SI-järjestelmän mukainen yksikkö (tunnus lx)

luku (n)
nombre, numéro
  numeroista koostuva määrän kertova esitys
chapitre
  lukumäärä, sen määrittäminen
nombre
  osa joihin kirjan teksti on jaettu
lecture
  kieliopillinen kategoria, joka kertoo nominin ilmaisemien asioiden määrästä
  yhdyssanojen jälkiosana ilmaisee vuosikymmentä tai vuosisataa

lukuarvo (n)
une valeur numérique
  mittaluku

lukujärjestys (n)
emploi du temps, horaire
  koulun aikataulu oppilaiden oppituntien ajankohdista; lomake, jolle lukujärjestys on merkitty

lukukausi (n)
semestre
  oppilaitoksen lähes puolen vuoden mittainen, kesä- ja talviloman katkaisema vuotuinen opiskeluaika

lukumäärä (n)
nombre, chiffre
  luettu eli laskettu määrä, lukuun perustuva tai lukuna ilmaistu paljous

lukutaito (n)
alphabétisation
  kirjoitettujen tekstien ymmärtämistä, käyttöä ja arviointia lukijan omien tavoitteiden saavuttamiseksi, tietojen ja valmiuksien kehittämiseksi sekä yhteiskuntaelämään osallistumiseksi

lukuvuosi (n)
année scolaire
  oppilaitoksen toimintaan liittyvä yhtenäinen ajanjakso, joka alkaa vuosittain samoihin aikoihin; monissa oppilaitoksissa ja kouluissa lukuvuosi alkaa loppukesällä ja loppuu kesän alussa; ei vastaa kalenterivuotta eikä ole vuoden mittainen, vain noin 10-kuukautinen

lumi (n)
neige
  veden härmistynyt olomuoto, jäätyneestä vedestä muodostunutta kiinteää kiteistä valkoista ainetta

lumiaura (n)
chasse-neige, déneigeuse
  aggregaattina ajoneuvoon kiinnitettävä aura, jolla työnnetään lunta pois

lumihiutale (n)
flocon de neige
  jäätyneen veden muodostama kuusikulmainen kide, jotka satavat ja kerääntyvät maassa lumeksi

lumikenkä (n)
raquette, raquette à neige
  lumessa liikkumiseen tarkoitettu, jalkineen pohjaan kiinnitettävä alunen, joka kannattelee kävelijää lumen pinnalla

lumikko (n)
belette
  () elintavoiltaan kärppää muistuttava näätäeläin. Euroopassa elää kaksi kokonsa ja ulkonäkönsä puolesta toisistaan eroavaa alalajia.

lumilautailu (n)
snowboard#Ranska, surf des neiges
  urheilumuoto, jossa lasketaan lumilaudalla alas lumista rinnettä

lumilinko (n)
souffleuse à neige, fraise à neige
  itsenäinen polttomoottorilla toimiva, joskus sähkökäyttöinen, laite, jolla lingotaan lumi sivuun

lumimyrsky (n)
tempête de neige
  myrsky johon liittyy lumisade ja lumen nousu ilmaan

lumipallo (n)
boule de neige
  lumesta tehty pallo

lumiraja (n)
limite des neiges
  se korkeus vuoristossa, jonka yläpuolella on pysyvä lumipeite

lumisade (n)
chute, neige
  sade, joka laskeutuu lumena
neige
  television ruudussa näkyvä valkoinen kohina

lumisota (n)
bataille de boules de neige
  yl. leikkimielinen taistelu, jossa toisia heitetään lumipalloilla

lumiukko (n)
bonhomme de neige
  päällekkäin kasatuista lumipalloista tehty ihmisenmuotoinen hahmo

lumivyöry (n)
avalanche
  luonnonilmiö, jossa lumimassa vyöryy alas rinnettä

lumme (n)
nénufar, nénuphar
  joukko lumpeitten () sukuun kuuluva vedessä eläviä kasveja

lumous (n)
charme, sort, enchantement
  taika, jonka tekijä alistaa toisen persoonan hallintaansa lumoamalla

lumpenproletariaatti (n)
lumpenprolétariat
  ryysyköyhälistö; marxilaisuudessa yhteiskunnan subproletaarinen alaluokka jolta puuttuu luokkatietoisuus

lunnaat (n)
rançon
  jonkun vapauttamisesta vaadittava hinta

lunni (n)
macareux moine, perroquet de mer
  värikäsnokkainen kalaa syövä ruokkilintu ()

lunttilappu (n)
antisèche, copion
  muistilappu, johon kootaan kokeeseen tai tenttiin tarvittavat olennaisimmat asiat, etenkin sellainen jota käytetään lunttaamiseen

lunula (n)
lunule
  puolikuun muotoinen vaalea alue kynnen juuressa

luoda (v)
créer
  tuottaa jotakin uutta ja omaperäistä
muer
  (eläintiede) uudistaa tietty ruumiinosa: nahka, sarvet, sulat, karva

luoda nahkansa (v)
dépouiller
  matelijoiden elämänkierrossa ryömiä uudistuneena ulos vanhasta nahkastaan

luode (n)
nord-ouest
  väli-ilmansuunta lännen ja pohjoisen välissä
marée basse, reflux
  tilanne, jossa meriveden pinta on alhaisimmillaan vuorovesi-ilmiön korkeusvaihtelusyklissä, laskuvesi

luoho (n)
jouet du vent
  mikä tahansa luohojen suvun () kasvi

luokka (n)
classe, catégorie
  samankaltaisten asioiden, esineiden tai ilmiöiden kategoria
classe
  laatuaste, laatu ymmärrettynä erilaisina asteina tai kategorioina
  liikennevälineissä matkustajille palvelultaan, sisustukseltaan laadullisesti eroava tila
note
  suunnilleen samassa taloudellisessa ja sosiaalisessa asemassa yhteiskunnassa olevat ihmiset, yhteiskuntaluokka

luoko (n)
andain
  kasa, jossa heinä on niitettynä maassa (kuivumassa)

luola (n)
grotte, terrier, caverne
  maan alla tai kallion sisällä oleva syvä onkalo

luolamies (n)
homme des cavernes
  stereotyyppinen kivikauden ihminen, joiden uskotaan asuneen luolissa

luomi (n)
tache de naissance
  joskus kohollaan oleva, yleensä hernettä pienempi tumma täplä ihmisen iholla

luomistyö (n)
création
  (taide, ym.) luovan työn se vaihe, missä teos luodaan

luomu (n)
biologique, bio
  luomutuote; luomumaatalouden tuotteet, jotka on tuotettu luonnonmukaisesti ja ekologisesti kestävästi, joiden valmistusmenetelmät eivät ole haitallisia ympäristölle, eivätkä ihmisten, kasvien tai eläinten terveydelle ja hyvinvoinnille

luomus (n)
création
  luomistyön tulos

luona (postposition)
chez
  jonkin välittömässä läheisyydessä

luonne (n)
caractère, personnalité
  jonkun henkiset ominaispiirteet

luonnollinen (adj)
naturel
  joka on sopusoinnussa luonnon kanssa

luonnollinen henkilö (n)
personne physique
  yksittäinen ihminen, henkilö, jolla on subjektiivisia oikeuksia ja velvollisuuksia

luonnollinen luku (n)
nombre naturel, entier naturel
  ei-negatiivinen kokonaisluku; kokonaislukujen joukon ℕ alkio

luonnollisesti (adv)
naturellement
  luonnollisella tavalla
  tietysti, tietenkin

luonnonjärjestys (n)
ordre naturel
  filosofinen käsite asioiden välisille suhteille luonnossa

luonnontiede (n)
histoire naturelle, science naturel
  luontoa, sen ilmiöitä tutkiva, ja niitä selittämään pyrkivä tiede

luonnonvara (n)
ressource naturelle
  Jokin luonnon tarjomista liki rajattomista resursseista mitä ihminen kykenee hyödyntämään energiana tai materiaalina

luonnos (n)
brouillon, esquisse, croquis
  taideteoksen, kirjoituksen tms. (nopeasti tehty) suunnitelma, hahmotelma

luonnostaa (v)
esquisser
  tehdä luonnosta

luonto (n)
nature
  maapallolla kaikki, mikä ei ole ihmisen rakentamaa tai järjestelemää

luontokappale (n)
créature
  eläin, elävä olento

luopio (n)
apostat, renégat, transfuge, traître
  henkilö, joka on luopunut jostakin sopimattomasti

luopua (v)
abandonner, quitter
  antaa pois jotakin, jonka omistaa; jättää jotakin, jonka haluaisi omistaa; jättää virka tai asema; lopettaa jonkin tekeminen, tavoittelu

luostari (n)
monastère, cloître, couvent, moutier
  ulkopuolisilta lähes suljettu rakennus tai rakennusryhmä, missä miespuoliset munkit tai naispuoliset nunnat elävät luostarisäännön alaisina

luostarikirkko (n)
abbaye
  luostarin yhteydessä oleva kirkko

luotain (n)
sonde
  avaruuteen lähetetty itsenäisesti toimiva tutkimusrobotti, joka tutkii kohteita etäältä eri mittalaitteita ja kameroita käyttäen, avaruusluotain

luotettava (adj)
fiable, sérieux
  sellainen, johon voi luottaa
fiable
  varmatoiminen

luoti (n)
balle, boulet
  käsiaseen tai konetuliaseen patruunaan sijoitettu heite, joka ammutaan kohteeseen

luotilanka (n)
fil à plomb
  lanka ja sen päähän ripustettu säännöllisen muotoinen, yleensä teräväkärkinen paino; työkalu jonka avulla määritellään pystylinjoja

luotimuurahainen (n)
fourmi balle de fusil
  eräs -heimoon kuuluva muurahaisten laji (), joka on tunnettu siitä, että sen pisto on kaikki maailman hyönteislajit huomioon ottaen tiettävästi kivuliain

luoto (n)
îlot
  pieni, usein autio ja kallioinen saari

luotsata (v)
piloter
  ohjata alukset turvallisesti avomereltä satamiin ja niistä ulos

luotsi (n)
pilote
  merikapteenin tutkinnon suorittanut henkilö, joka ohjaa ja opastaa aluksia vaikeakulkuisten ja vaarallisten väylien läpi

luottaa (v)
faire confiance
  uskoa että joku tai jokin ei petä tai huijaa

luottamuksellinen (adj)
confidentiel
  muilta salassa pidettävä

luottamus (n)
confiance
  se asian tila, että luottaa jkh/jhk

luotto (n)
crédit
  myönnetty laina; lainanantajan saaminen

luottokortti (n)
carte de crédit
  jonkin rahoituslaitoksen myöntämä maksukortti, jolla voi ostaa luotolla tiliehtojen mukaisesti

luova (adj)
créatif, créative
  sellainen, jolla on luovuutta; joka kykenee luomaan tai keksimään uutta

luovuttaa (v)
céder
  antaa jotakin jonkun hallintaan
  antaa periksi

luovutus (n)
extradition
  rikollisen luovuttamisen toisen maan viranomaisille

luovuus (n)
créativité
  se, että on luova

lupa (n)
permis, permission
  päättävässä asemassa olevan antama suostumus jonkin tekemiseen

lupaus (n)
promesse
  sitoumuksen tai vakuutuksen ilmaus

luppi (n)
loupe
  eräänlainen mm. jalokivikauppiaiden suurennuslasi, joka käytettäessä viedään hyvin lähelle silmää, ja suurennus on yleensä vähintään kymmenkertainen

lupsakka (adj)
jovial
  leppoisa ja hyväntuulinen

lusikka (n)
cuillère, cuiller
  löysän tai nestemäisen ruoan nauttimiseen tai sekoittamiseen tarkoitettu ruokailuväline

lustraatio (n)
lustration
  eräissä Itä-Euroopan maissa kommunistihallintojen vallasta poistumisen jälkeinen uudelleenarviointi ja puhdistus, jossa rajoitetaan entisten kommunistien ja etenkin salaisen poliisin ilmiantajien pääsyä poliittisiin johtotehtäviin tai virkamiesasemiin

luterilainen (adj)
luthérien
  luterilaiseen kristinuskon haaraan liittyvä, sen mukainen

luterilainen (n)
luthérien, luthérienne
  luterilaista uskoa harjoittava

lutetium (n)
lutécium
  eräs alkuaine

luu (n)
os
  (anatomia) kalkkinen selkärankaisen eläimen sisäisen tukirangan eli luurangon osa
noyau
  luumarjan siemen

luufinni (n)
milium, acné miliaire
  iholla tai limakalvolla esiintyvä, finniä muistuttava keratiinin täyttämä pieni rakkula

luukku (n)
trappe, écoutille
  aukon peittävä levymäinen osa, kansi, joka voidaan avata ja sulkea

luulla (v)
croire, penser
  kuvitella jotakin, joka ei välttämättä pidä paikkaansa, uskoa tietävänsä

luulo (n)
supposition
  kuvitelma, jonka paikkansapitävyydestä ei ole varmuutta

luultavasti (adv)
probablement
  oletettavasti, arvatenkin, uskottavasti

luumarja (n)
drupe
  mehevä hedelmä, jonka siemen on mallon ympäröimän kiven sisällä

luumen (n)
lumen
  valovirran SI-järjestelmän mukainen yksikkö (tunnus lm)

luumu (n)
prune
  mikä tahansa luumujen alasukuun () kuuluva -suvun puulaji tai sellaisen yksilö tai hedelmä

luumupääaratti (n)
pione pailletée
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

luumupääkaija (n)
perruche à tête prune
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

luunmurtuma (n)
fracture
  luun murtuminen; murtunut kohta

luuppi (n)
loupe, loupe oculaire
  pieni kello- ja kultaseppien ym. käyttämä suurennuslasi
boucle
  (tietokoneslangia) silmukka (ohjelmoinnissa)

luuranko (n)
squelette
  selkärankaisen luinen tukiranka

luuri (n)
combiné
  puhelimen kädessä pidettävä osa, joka sisältää mikrofonin ja kuulokkeen

luuta (n)
balai
  yl. varrellinen varvuista kimpuksi koottu lakaisuväline

luutapallo (n)
ballon-balai
  eräs pallopeli

luutnantti (n)
lieutenant, lieutenante
  vänrikin ja yliluutnantin arvojen väliin sijoittuva sotilasarvo; sellaisen arvon haltija

luuttu (n)
luth
  keskiajalta lähtien Euroopassa käytetty kielisoitin

luvata (v)
promettre
  vakuuttaa, että jokin tulee tapahtumaan, antaa vakuutus, lupaus jostakin, joka tulee tapahtumaan

lyhde (n)
gerbe
  ennen leikkuupuimureiden aikaa elonkorjuussa leikatusta viljasta valmistettu sylin täysi kimppu, jotka kasataan kuhilaiksi pellolle viljan kuivatusta ja alkusäilytystä varten ennen puintia

lyhenne (n)
abréviation
  lyhennetty versio jostakin sanasta

lyhennesana (n)
acronyme
  Alkuperäisen sanan tai sanojen osista koostettu sana, jota käytetään tavallisten sanojen tapaan. Lyhennesana voi olla typistesana, kirjainsana tai koostesana.

lyhetä (v)
devenir plus court, diminuer
  muuttua lyhye(mmä)ksi

lyhty (n)
lanterne
  laite, joka tuottaa valoa yleensä polttamalla polttoainetta

lyhyt (adj)
court, bref
  sellainen, joka on pituudeltaan vähäinen, pituussuunnassa pieni

lyhytelokuva (n)
court-métrage
  täysimittaista elokuvaa lyhyempi, yleensä alle tunnin, toisinaan vain minuutteja kestävä elokuva

lyhytnokkakakadu (n)
cacatoès à rectrices blanches
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

lyhytnäköinen (adj)
imprévoyant
  sellainen, joka ei huomioi pidempää aikaväliä, tulevaisuuteen katsomaton

lyijy (n)
plomb
  metallinen aine, kemiallinen merkki Pb
mine
  lyijykynän jälkeä paperille jättävä aine, ”lyijykynän lyijy”, oikeammin grafiittia

lyijyke (n)
sceau plomb
  lyijyinen sinetti, jolla varmistetaan jonkin pakkauksen tai laitteen avaamattomuus.

lyijykynä (n)
crayon
  kirjoitus- tai piirustusväline, jossa on kiinteä puiseen kuoreen tai täytekynään sijoitettu grafiitti- ja savitäyte

lyijysinetti (n)
plomb
  lyijyke

lyijyvahanokka (n)
astrild à queue noire
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

lykätä (v)
ajourner
  siirtää jotakin ajallisesti tuonnemmaksi

lymfooma (n)
lymphome
  imukudoksesta, tavallisimmin imusolmukkeista lähtöisin oleva syöpä

lymykaija (n)
perruche terrestre
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

lymyluura (n)
grallaire secrète
  eräs luurien sukuun kuuluva varpuslintujen laji () tai sen yksilö

lynkata (v)
lyncher
  teloittaa joku, yleensä ilman oikeudenkäyntiä, väkijoukon toimesta

lynkkaus (n)
lynchage
  väkijoukon suorittama omavaltainen teloitus

lypsykarja (n)
vaches laitières
  nautakarjaa, jota käytetään ja jalostetaan maidontuotantoon

lypsää (v)
traire
  ottaa maitoa lehmän tai muun lypsykarjan utareista
soutirer
  tuottaa maitoa

lyseo (n)
lycée
  (aikaisemmin) yliopistoon johtava oppikoulu

lyyra (n)
lyre
  antiikin Kreikassa runonlausunnan säestämiseen käytetty kielisoitin

lyyrinen (adj)
lyrique
  (kirjallisuustiede) lyriikkaan liittyvä

lyödä (v)
frapper
  iskeä kerran
battre
  valmistaa metallirahaa

lyömäsoittimet (n)
instrumens à percussion
  kokoonpanoltaan vaihteleva ryhmä lyömällä tai muulla tavoin käsitellen musiikin tuottamiseen erityisesti rytmisoittimina käytettyjä instrumentteja

lyönti (n)
coup
  yksittäinen isku, sivallus

lähde (n)
fontaine, source
  paikka, jossa valuu pohjavettä maasta, maan pintaan avautuvasta vesisuonesta, vesilähde
source, gisement
  paikka, jossa nestettä tai kaasua työntyy ulos maasta
source
  paikka tai kappale, josta jokin aine, säteily, energia jne. on peräisin
  tiedon tms. alkuperä

lähdekoodi (n)
code source
  tekstitiedosto, joka on tarkoitettu käännettäväksi ohjelmointikielen kääntäjällä

läheinen (adj)
prochain
  lähellä sijaitseva

lähellä (adv)
près, proche
  lyhyen matkan tai ajan päässä
proche
  samankaltaisesta tai yhteenkuuluvasta
point, presque
  hyvin mahdollisesti tai melkein tapahtuvasta

lähentää (v)
rapprocher
  tuoda lähemmäksi

lähes (adv)
presque
  liki, melkein, miltei, likipitäen, suunnilleen

lähestyä (v)
approcher
  tulla lähemmäksi jjkta/jtak

lähetin (n)
émetteur
  elektroninen laite, joka lähettää kantoaaltoon koodattua signaalia antennin kautta eetteriin

lähetti (n)
fou
  shakkinappula (♝ tai ♗), joka liikkuu shakkilaudalla joko mustia tai valkoisia diagonaaleja pitkin

lähettiläs (n)
ambassadeur
  toisen arvoluokan diplomaatti, tavallisesti lähetystön päällikkö

lähettää (v)
envoyer, diffuser
  panna joku matkaan (johonkin muualle)
envoyer
  antaa viesti tai esine kuljetettavaksi vastaanottajalle, erityisesti postitse
envoyer, émettre
  levittää signaalia tai energiaa
diffuser, transmettre, retransmettre
  välittää televisio- tai radio-ohjelmaa

lähetys (n)
envoi, livraison
  jonkin asian lähettämisen toteutus
  lähetetty esine tai materia
émission, diffusion
  ohjelmien julkaisu julkisessa (suoratoisto-) verkossa siten, että ne ovat vastaanotettavissa; lähetetty ohjelma
mission
  eräiden uskontojen harjoittamiseen liittyvä toimi, jossa julistetaan sanaa niille, jotka eivät sitä tunne, lähetystyö

lähetä (v)
approcher
  tulla lähelle, lähestyä lähituntumassa

lähimmäinen (n)
prochain
  (uskonnollinen) läheinen ihminen, oman kansan jäsen, ystävä

lähipiiri (n)
entourage
  henkilön läheisimmät ystävät, avustajat, alaiset tai muut vastaavat

lähiö (n)
banlieue
  kaupungin laidalle rakennettu asuinalue

lähteä (v)
partir sortir
  alkaa mennä; mennä pois, poistua
aller, partir
  mennä johonkin (niin että korostetaan eroa aiempaan tilanteeseen)

lähtien (postposition)
depuis, dès, à partir de
  toiminnon ajallista alkukohtaa ilmaiseva sana

lähtö (n)
départ
  liikennevälineen lähtö reitilleen

läikkyä (v)
se renverser
  (nesteestä) poistua astiasta epätarkoituksenmukaisesti

läikyttää (v)
répandre
  saada läikkymään

läksy (n)
devoir, devoirs
  koulusta annettu kotitehtävä

lämmetä (v)
se réchauffer
  lämmitä, tulla lämpimäksi tai muuttua lämpimämmäksi

lämmin (adj)
chaud
  sellainen, jonka lämpötila on tavanomaista korkeampi tai pysyvästi korkeahko ja tuntuu monista aistittuna sopivalta tai miellyttävältä
chaleureux, cordial
  (kuvaannollinen) huolehtiva, välittävä ihminen

lämmittäjä (n)
chauffeur
  höyry- tai lämpökattila polttoaineen syötöstä vastaava työntekijä, joka myös tarkkailee laitteiston tilaa ja kuntoa

lämmittää (v)
chauffer
  (transitiivinen) tehdä lämpimäksi

lämpiö (n)
foyer
  teatterin tai konserttisalin tila, jossa yleisö voi oleskella ennen esityksen alkua ja väliajalla

lämpö (n)
chaleur
  lämpötilaa nostava energia, jonka syntyy tai kuluu jossakin reaktiossa tai olomuodon muutoksessa

lämpöaalto (n)
canicule
  pitkittynyt epätavallisen lämpimien sääolosuhteiden ajanjakso, johon saattaa liittyä myös lisääntynyt ilmankosteus

lämpökynttilä (n)
bougie chauffe-plat
  metalliseen kuoreen valettu pieni kynttilä

lämpömittari (n)
thermomètre
  laite, jolla mitataan lämpötiloja

lämpötila (n)
température
  (fysiikka) termodynaaminen suure, lämpöliikkeen voimakkuutta vastaava kappaleen tai aineen ominaisuus, joka kertoo kuinka kuuma tai kylmä jokin on

länget (n)
collier
  kahdesta puisesta puolikaaresta koostuva vetovaljaiden osa, joka puetaan eläimen kaulalle, ja jota vasten nojaamalla eläin saa kuorman liikkeelle

lännenhelttamesikko (n)
méliphage mineur
  eräs helttamesikoiden sukuun kuuluva varpuslintujen laji () tai sen yksilö

lännenkoukkukakadu (n)
cacatoès laboureur
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

länsi (n)
ouest, occident
  pääilmansuunta etelän ja pohjoisen välissä, 270 astetta pohjoisesta myötäpäivään

länsiblokki (n)
Bloc de l'Ouest
  itäblokkia vastustaneet valtiot kylmän sodan aikana; Yhdysvallat ja sen liittolaiset

läpi (postposition)
à travers, au travers de
  jonkin asian keskeltä päästä toiseen tai puolelta toiselle

läpikotaisin (adv)
de part en part
  täysin, kokonaan, perusteellisesti

läpinäkyvä (adj)
transparent
  (optiikka) sellainen materiaali, jonka läpi ihminen näkee, koska valo läpäisee sen erinomaisesti

läpäistä (v)
traverser
  kulkea jonkin lävitse
transpercer
  puhkaista

läsnäolo (n)
présence
  oleminen paikalla jossain

lätäkkö (n)
flaque
  sadeveden täyttämä pieni kuoppa maassa

lävikkö (n)
passoire
  maljanmuotoinen astia, jossa on reikiä pohjassa; käytetään mm. vihannesten huuhtelemiseen ja pastan valuttamiseen

lävistys (n)
percement, perçage
  jollakin lävistäminen
piercing, perçage
  kehoon tehty reikä, jotta koru voidaan kiinnittää

lävistäjämatriisi (n)
matrice diagonale
  neliömatriisi, jossa kaikki lävistäjälle (vasemmasta yläkulmasta oikeaan alakulmaan) kuulumattomat alkiot ovat nollia

lääke (n)
médicament, remède
  ihmisen tai eläinten elimistössä sairautta tai sen oireita parantava tai elintoimintoja muuttava, Suomessa lääkelain säädösten mukainen, aine tai valmiste

lääketabletti (n)
comprimé
  (farmakologia, lääketiede) lääkkeen annostelua varten tehdasmaisesti valmistettu lääkeaineita ja tarvittavia lisäaineita sisältävä yleensä pyöreä ja litteä, usein jollakin päälysteaineella pinoitettu puriste.

lääketiede (n)
médecine
  terveyden ylläpitämisen ja palauttamisen hoitomenetelmien ja lääkkeiden vaikutusten tieteellinen tutkimus; jakautuu lukuisiin osa-alueisiin

lääkinnällinen (adj)
médicinal
  lääkintään käytettävä, lääkintään kuuluva; lääkintä-

lääkäri (n)
médecin, docteur, praticien
  ihmisten sairauksia tunnistava ja hoitava, siihen koulutuksen saanut ja lääketieteen lisensiaatin tutkinnon suorittanut terveysammattilainen

lörpötellä (v)
bavarder, babiller
  puhua tyhjänpäiväisiä, toisia häiriten, pulista, hölöttää

löydös (n)
découverte
  lääketieteellisessä tutkimuksessa tai seulonnassa havaittu tutkimusobjekti ja siitä tehty analyysi

löyhtyä (v)
desserrer, relâcher
  päästä löyhemmälle

löyhä (adj)
desserré, lâche
  löysä, osiltaan epäkiinteä, huonosti koossa pysyvä, heikosti tai huonosti johonkin liittyvä
relâché
  hatara

löystyä (v)
desserrer, relâcher
  muuttua vapaammin liikkuvaksi

löysä (adj)
lâche
  joka sisältää runsaasti nestettä, viskositeetiltaan pieni

löytää (v)
trouver
  nähdä jokin esine tai asia, joka on ollut kadoksissa tai jota on muuten kaivannut
découvrir, trouver
  keksiä, havaita, huomata jokin uusia asia tai teoria

löytö (n)
découverte
  löydetty asia

maa (n)
terre, sol
  maapallon kiinteä pinta; kuiva maa veden tai ilman vastakohtana
terre
  aine, josta maa koostuu; maa-aines, esim. multa
terre, pays
  Maa-planeetta
pays, contrée
  valtio
couleur
  jokin tavallisen korttipakan neljästä ryhmästä (pata, hertta, risti, ruutu)

maahanmuuttaja (n)
immigré
  maahan ulkomailta muuttava henkilö

maahanmuuttajataustainen (adj)
de souche
  joka on maahanmuuttaja, tai jonka vanhemmat ovat olleet maahanmuuttajia, erityisesti sellainen joka poikkeaa ulkonäöltään tai kulttuuriltaan kantaväestöstä

maahanmuutto (n)
immigration
  muutto toiseen maahan
  johonkin maahan sisäänpäin suuntautuva muuttoliike

maailma (n)
monde
  planeetta Maa

maailmankaikkeus (n)
univers
  kaikki olevainen

maailmanmatkaaja (n)
globetrotteur, globe-trotter
  laajasti matkusteleva henkilö

maakaasu (n)
gas naturel, gaz naturel
  tavallisesti lähes kokonaan metaanista koostuva fossiilinen polttoaine, joka on syntynyt ajan saatossa anaerobisen toiminnan myötä maaperässä

maakiitäjäinen (n)
carabe
  maakiitäjäisten heimon () kovakuoriainen

maalainen (n)
champêtre
  maaseudulla asuva

maalaji (n)
sol
  (geologia) maaperän syntytavan mukaista koostumusta kuvaava luokittelu

maalari (n)
peintre
  ammattihenkilö, joka maalaa

maalarinteippi (n)
ruban de masquage
  maalaustöissä käytettävä pinnan maalilta suojaava tai rajaava teippi, joka on helposti irrotettavissa

maalata (v)
peindre
  levittää jnk pinnan päälle maalia
  tehdä maalaus

maalaus (n)
peinture, toile
  taidemaalarin maalaamalla tekemä taideteos
peinture
  maalaamalla tehty pinnoite; maalaajan työpanos, maalaustyö, missä tehdään yleensä värillinen päällyste halutun ulkonäön ja suojauksen aikaansaamiseksi

maalaustaide (n)
peinture
  (kuvataide) taidemuoto, missä taideteokset syntyvät taiteilijan tekeminä maalaamalla

maalausteline (n)
chevalet
  taidemaalarin apuväline, joka pitää kankaan tukevasti paikallaan maalaamisen aikana

maali (n)
peinture
  pinnoitukseen käytettävä aine, joka suojaa pintaa ja muuttaa sen väriä
arrivée, ligne d'arrivée
  joissakin urheilulajeissa paikka, johon yritetään päästä tai johon kilpailu päättyy maaliviivan ylityttyä
but
  pelivälineen saaminen maaliin, maalisuoritus; saavutettu piste

maaliskuu (n)
mars
  vuoden kolmas kuukausi, kuukausi helmikuun ja huhtikuun välissä

maalivahti (n)
gardien, portier, gardien de but
  joidenkin joukkuelajien pelaaja, jonka tehtävänä on puolustaa omalla maalilla pyrkien estämään pelivälineen pääsy omaan maaliin

maaliviiva (n)
ligne d'arrivée
  nopeuskilpailun maalin merkkinä oleva viiva, jolle saavuttaessa kisa päättyy
ligne de but
  joissakin pallopeleissä, kuten jääkiekossa ja jalkapallossa, maalin etureunan merkkinä oleva viiva; kussakin pelissä on omat sääntönsä siitä, kuinka suuren osan pelivälineestä täytyy ylittää maaliviiva, jotta maali hyväksytään

maamerkki (n)
repère
  ympäristöstään erottuva luonnonmuodostelma tai korkea rakennus tms.

maanalainen (adj)
souterrain
  maanpinnan alainen, sellainen, joka on maan alla, maan alla sijaitseva tai elävä

maanantai (n)
lundi
  viikon ensimmäinen päivä Euroopassa ja ISO 8601 -standardia noudattavissa järjestelmissä, viikonpäivä sunnuntain ja tiistain välissä

maanjäristys (n)
tremblement de terre, séisme, secousse
  maan kallioperän tärähtely, joka on voimakkaana haitallista ihmisille ja rakennuksille

maanmies (n)
compatriote
  saman maan kansalainen, samasta valtiosta lähtöisin oleva henkilö

maanosa (n)
continent
  mikä tahansa maapallon suurista maa-alueista, joiden paikoin epäselvät rajat on määritelty osin maantieteellisesti, osin poliittisesti; yhteensä maanosia hahmotetaan, ajatellaan olevan, seitsemän kappaletta

maansuru (n)
deuil national
  suruaika yhteiskuntaa kohdanneen yhteisen surun vuoksi

maantiede (n)
géographie
  Maan pintaa ja sen ilmiöitä tutkiva tiede; geografia

maantieteellinen (adj)
géographique
  sellainen, joka liittyy maantieteeseen, maantieteen alaan kuuluva

maanviljelijä (n)
agriculteur, fermier, agricultrice
  henkilö, joka saa toimeentulonsa maata viljelemällä

maaorava (n)
suisse, tamia
  oravasuku (), joka elää pääosin Pohjois-Amerikassa

maapallo (n)
globe terrestre
  Maa-planeetta; kolmas planeetta Auringosta lukien

maapähkinä (n)
cacahuète, arachide
  eräs hernekasveihin kuuluva kasvi ()

maaseutu (n)
campagne
  harvaan asuttu, us. haja-asutettu alue kaupunkien ulkopuolella

maastamuutto (n)
émigration
  jostain maasta pois muuttaminen

maasto (n)
terrain
  luonnonvarainen, usein pinnanmuodoiltaan vaihteleva, luonnollinen ympäristö retkeilytarkoituksessa, metsästyksessä tai sotatoimien yhteydessä

maastopuku (n)
camouflage
  sotilaskäyttöön tehty naamiokuvioitu asu

maastopyörä (n)
VTT, vélo tout terrain
  polkupyörä jolla pystyy kulkemaan metsässä ja muualla maastossa

maatila (n)
ferme
  tila, jolla harjoitetaan maataloutta ja jolla on tätä varten tarvittavat rakennukset ja muut tuotantovälineet

maatuska (n)
poupée russe, matriochka
  puusta valmistettu naishahmoinen nukke, joka on ontto niin, että sen sisälle voidaan asettaa sarja samanlaisia, mutta aina hieman toistaan pienempiä nukkeja

maavarsi (n)
rhizome
  kasvien maanpinnan alapuolella kasvava varsi

maavoimat (n)
armée de terre
  asevoimien maalla toimiva osa, armeija

maaöljy (n)
pétrole
  kuolleista muinaisista eliöistä kerrostunutta ja maankuoren paineessa ja kuumuudessa muodostunutta, maankuoren onkaloissa esiintyvää eripituisista hiilivedyistä koostuvaa hiekansekaista nestettä

madagaskarinkaijanen (n)
inséparable à tête grise
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

madagaskarinkanahaukka (n)
autour de Henst
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

madagaskarintöyhtöhaukka (n)
baza malgache
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

made (n)
lotte, lote
  makeassa vedessä elävä turskakaloihin kuuluva petokala ()

magia (n)
magie
  salaoppi, menettelyt, joilla pyritään pakottamaan luonnon- ja kohtalonvoimat omien tarkoitusten mukaisiksi

magneetti (n)
aimant
  voimakkaasti magneettinen kappale, joka luo ympärilleen magneettikentän

magneettikenttä (n)
champ magnétique
  kenttä, jonka aiheuttaa sähkövarausten liike (sähkövirta) tai muuttuva sähkökenttä

magneettinauha (n)
bande magnétique, ruban magnétique
  magneettisella materiaalilla, usein rautaoksidilla päällystetty muovinauha, johon tallennetaan ääntä, kuvaa tai dataa avokelanauhurilla tai kasetin sisälle kelattuna

magnesium (n)
magnésium
  maa-alkalimetalleihin kuuluva alkuaine

mahakatarri (n)
gastrite
  mahalaukun limakalvon tulehdus

mahalaukku (n)
estomac
  ruoansulatuselimistön osa, ruokatorven ja pohjukaissuolen välissä sijaitseva ruoansulatuskanavan laajentuma, jossa varsinainen ruoansulatus alkaa

maharadža (n)
maharadja, maharaja
  Intian kuningaskuntia hallinneen hindulaisen hallitsijan arvonimi

mahdollinen (adj)
possible
  ehkä tapahtuva; toteutettavissa oleva; sellainen johon suodaan mahdollisuus

mahdollisesti (adv)
peut-être, potentiellement, probablement
  ilmaisee jonkin mahdollista tapahtumista tai toteutumista

mahdollistaa (v)
permettre, rendre capable
  tehdä mahdolliseksi

mahdollisuus (n)
chance, possibilité
  se että jokin on mahdollista, joka on tehtävissä tai voi toteutua

mahdoton (adj)
impossible
  ei mahdollinen

mahla (n)
sève
  lehtipuiden johtosolukoissa kasvikauden alussa virtaava makeahko ja siirappimainen maitiaisneste, jota on kerätty keväisin juotavaksi

mahonki (n)
acajou
  yleisnimitys useiden trooppisten puiden, usein aitomahonkeihin kuuluville, punasävyisille koville puille

mahtaileva (adj)
prétentieux
  näyttävä, suureellinen, teennäinen; sellainen, joka mahtailee

mahtava (adj)
puissant, puissante
  sellainen, jolla on mahtia eli kykyä vaikuttaa johonkin
impressionnant, grandiose, impressionnante
  upea, poikkeuksellisen suuri, kunnioitusta herättävä

mahtimies (n)
homme influent, homme puissant
  vaikutusvaltainen mies

maila (n)
club, batte, bâton, crosse
  eräisiin urheilulajeihin kuuluva yhdellä kädellä tai molemmin käsin pideltävä peliväline, jolla lyödään tai isketään palloa, kiekkoa tai muuta vastaavaa liikuteltavaa pelivälinettä

maili (n)
mille
  anglosaksinen pituusmitta, 5 280 jalkaa eli noin 1 609 metriä

maine (n)
réputation, renommée
  laajalle tai yleisesti levinnyt moraalisesti arvottava käsitys, joka muilla on jostakin tai jostakusta

mainita (v)
mentionner
  antaa lyhyt ilmoitus; jstk, sanoa t. kertoa lyhyesti ohimennen

mainos (n)
publicité, réclamation
  kaupallinen tiedote, jonka tarkoituksena on kasvattaa mainostettavan hyödykkeen kysyntää

maisema (n)
paysage
  näkymä luontoon tai rakennettuun alueeseen

maissi (n)
maïs, blé d'Inde
  viljelyskasvi , joka on peräisin Väli-Amerikasta ja jonka syötävät siemenet ovat kukinnon määräämissä tasaisissa riveissä

maiti (n)
laitance, laite
  koiraskaloilla mätimunat hedelmöittävä aine, kalan sperma

maito (n)
lait
  neste, jota nisäkkäät erittävät pienten jälkeläistensä imettäväksi
  maito myytynä ja tarjoiltuna ihmisravinnoksi

maitohappo (n)
acide lactique
  orgaaninen happo, jota muodostuu maitohappokäymisessä, jossa maitohappobakteerit muuttavat hiilihydraatteja, esimerkiksi laktoosia maitohapoksi

maitojauhe (n)
lait poudre, lait en poudre
  maidosta kuivattamalla saatu jauhe

maitokahvi (n)
café au lait
  kahvi jossa on maitoa; joskus tarkoitetaan erikoiskahveja

maitokauppa (n)
laiterie
  kauppaliike, jossa myydään maitoa ja muita maitotuotteita

maja (n)
hutte, cabane
  pieni, yksinkertainen vakinaiseen t. tilapäiseen käyttöön tehty asumus t. suojapaikka

majakka (n)
phare
  merenkulun turvaksi tarkoitettu, paikannuskohteena toimiva tornimainen rakennus

majatalo (n)
auberge
  yritys, joka tarjoaa matkaajille ruokaa, juomaa sekä majoitusta

majava (n)
castor, bièvre
  vesistöissä elävä jyrsijä, jompikumpi heimon Castoridae lajeista

majesteetti (n)
majesté
  hallitsijan nimitys tai puhuttelu

majoittua (v)
loger
  asettua johonkin asumaan (yl. väliaikaisesti)

majoneesi (n)
mayonnaise
  kypsentämätön kastike, joka valmistetaan ruokaöljystä, kananmunasta ja mausteista

majordomus (n)
maire du palais
  frankkivaltakunnan korkea virkamies

makaaberi (adj)
macabre
  kaamea, kammottava

makaki (n)
macaque
  laajalle levinnyt vanhan maailman häntäapinoihin kuuluva suku Aasiassa ja Pohjois-Afrikassa eläviä apinoita ()

makea (adj)
doux, sucré, friand
  yhden perusmaun mukainen, sokerin makuinen
doux
  (vedestä) suolaton, jossa ei ole suolaa
  viinistä käytetty sana suhteellisen (sokeripitoisuus ja hapokkuus huomioituna) makeuden ilmaisemiseen, makeampi kuin puolimakea
super, chic, classe, cool
  (Helsingin slangia, josta tullut puhekieltä) (käytetään lähes yksinomaan muodossa makee) jonkin tyylikkyyttä tai muuta hyvin myönteistä ominaisuutta ilmaiseva; siisti, hieno, upea, viilee

makedonia (n)
macédonien
  makedonian kieli (kielitunnus: mk), Makedoniassa puhuttava eteläslaavilainen kieli.

makeinen (n)
bonbon, confiserie
  herkutteluun tarkoitettuja erittäin makeita, pieniksi muotoiltuja naposteltavia

makkara (n)
saucisse, saucisson
  suoleen tai muuhun päällykseen tai muottiin tehty lihasta ja sidosaineista ruoaksi valmistettu einestuote

makomako (n)
méliphage carillonneur
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

makrilli (n)
maquereau
  kala, joka elää lähellä vedenpintaa ja syö eläinplanktonia ()

makro- (prefix)
macro-
  suuri (usein mikro-alkuisten sanojen vastakohtana)

makroni (n)
macaron
  macaron; pieni ranskalainen kaksiosainen täytetty marenkimassaleivonnainen

maksa (n)
foie
  nisäkkäiden ruoansulatukseen liittyvä suuri rauhanen, jonka erittämät entsyymit hajottavat hiilihydraatit, rasvat ja valkuaisaineet sekä tuhoavat verenkierron mukana tulevia bakteereja ja myrkkyjä ja joka toimii vararavinnon säilytyspaikkana

maksaa (v)
payer, régler
  antaa rahallinen korvaus jostakin tavarasta tai palvelusta
coûter, couter
  olla jonkin hintainen; olla jonkin arvoinen

maksamakkara (n)
saucisse de foie, saucisson de pâté de foie
  makkara, jonka oleellisena valmistusaineena on jonkin eläimen maksa

maksamato (n)
douve du foie
  mikä tahansa sellainen tiehytmatojen luokkaan () kuuluva laakamatojen laji, jolle on ominaista elää loisena nisäkkään maksassa ja sappitiehyissä

maksimaalinen (adj)
maximal
  mahdollisimman suuri, erittäin suuri

maksimi (n)
maximum
  arvon suurin mahdollinen määrä tai aste

maksu (n)
paiement, payement, honoraires
  se mitä pitää suorittaman jonkin hyödykkeen tai palvelun saamiseksi

maksullinen (adj)
payant
  josta peritään maksu

maksuvalmius (n)
liquidité
  rahojen riittävyys kuluihin; kyky suoriutua maksuista; likviditeetti

maksuväline (n)
moyen de paiement
  väline, jolla maksetaan jotakin, esim. raha

maku (n)
goût, saveur
  suuhun päätyneen aineen tiettyjen kemikaalien aiheuttama ärsyke, joka aistitaan makuaistilla
goût
  esteettinen mieltymys vaatteiden, ruoan tai muun vastaavan suhteen

makuaisti (n)
goût
  aisti, joka havaitsee maun

makutuomari (n)
arbitre des élégances
  ostoksille mukaan ostettavia tuotteita arvioimaan otettu henkilö

makuuhuone (n)
chambre, chambre à coucher
  huone, jossa nukutaan; huone, joka on tarkoitettu nukkumista varten

makuupussi (n)
sac de couchage
  vetoketjun avulla pussiksi muotoutuva peite, jota esim. retkeilijät käyttävät

malagassi (n)
Malgache
  Madagaskarin alkuasukas
malgache
  Madagaskarilla puhuttava austronesialainen kieli (kielitunnus: mg)

malakanriippukaija (n)
coryllis à tête bleue
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

malaria (n)
paludisme, malaria
  hyttysten välityksellä leviävien ja ihmisen maksaan ja edelleen punasoluihin siirtyvien -suvun alkueläinten aiheuttama eräissä muodoissaan hengenvaarallinen kuumetauti

malilainen (adj)
malien
  Malista peräisin oleva tai Maliin liittyvä

malilainen (n)
Malien
  pysyvästi Malissa asuva henkilö

malja (n)
coupe, bol
  yleensä pyöreä, matala ja leveä jalallinen juoma-, tarjoilu- tai koristeastia

maljakko (n)
vase
  koristeellinen, korkea vedenpitävä astia leikkokukkia ja vastaavia varten

mallas (n)
malt
  viljasta, tyypillisesti ohrasta, idättämällä ja kuivattamalla valmistettu tuote, jota käytetään panimoissa oluen raaka-aineena ja polttimoissa sellaisenaan tai viljan ohessa tislattujen alkoholijuomien valmistukseen

mallastamo (n)
malterie
  laitos, jossa mallastetaan, tehdään mallastus

malletti (n)
mailloche
  pehmeäpäinen kapula, jolla soitetaan laattasoittimia

malli (n)
modèle
  valmiiksi näytetty tapa tai esimerkki, jonka mukaan pitää toimia

malline (n)
modèle
  mallipohja, esimerkkipohja, valmispohja

malluainen (n)
abeille d’eau, notonecte
  isomalluainen, erityisesti reheväkasvuisissa lammissa asustava -ludeheimon edustaja

malmi (n)
minerai
  (geologia) sellainen luonnon mineraaliesiintymä, josta voidaan taloudellisesti tuottaa metalleja

malta (n)
maltais
  Maltalla puhuttava arabialle sukua oleva seemiläinen kieli (kielitunnus: mt)

maltankoira (n)
bichon maltais
  kääpiökokoinen seurakoirarotu

malttamaton (adj)
impatient
  kärsimätön; sellainen, joka ei malta, jolla ei ole malttia

mamba (n)
mamba
  afrikkalaisia puissa eläviä myrkkykäärmeitä (Dendroaspis)

mammografia (n)
mammographie
  rinnan röntgenkuvaus

mammutti (n)
mammouth
  sukupuuttoon kuolleen norsujen suvun (Mammuthus) edustaja

manageri (n)
manager
  taiteilijan, ammattiurheilijan yms. liikeasioiden, sopimusten ym. hoitaja

mandaatti (n)
mandat
  toimeksianto, toimeksisaanti, valtuutus, etenkin demokraattisessa järjestelmässä kansalta saatu oikeutus johtaa maata

mandariini (n)
mandarin
  Kiinan keisariajan virkamies
mandarine, mandarin
  mandariinipuun hedelmä, joka muistuttaa appelsiinia, mutta on sitä pienempi

mandariinisorsa (n)
canard mandarin
  (erityisesti) -laji tai sen yksilö

mandoliini (n)
mandoline
  banjoa muistuttava kielisoitin, jossa on neljä kieliparia. Soitetaan plektralla

mangaani (n)
manganèse
  eräs alkuaine, siirtymämetalleihin kuuluva ulkonäöltään rautaa muistuttava harmaanvalkoinen metalli, joka on hyvin haurasta ja hapettuu helposti

mango (n)
manguier
  mangopuu, eräs mangojen eli mangopuiden sukuun () kuuluva sumakkikasvien () laji () tai sen yksilö
mangue
  edellisten helposti pilaantuva hedelmä

mangrove (n)
manglier, palétuvier
  jonkin mangroven muodostavista kasvilajeista, kuten mangrovepuiden (Rhizophora) edustajat

mangrovelaulumesikko (n)
méliphage versicolore
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

mangrovemesikko (n)
méliphage modeste
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

manifesti (n)
manifeste
  julkinen poliittisen puolueen tai muun ohjelmajulistus

manikyyri (n)
manucure
  käsien, etenkin kynsien, (varsinkin esteettinen) hoito

manipulaatio (n)
manipulation
  manipulointi, käsittely
  toisen henkilön mielen ohjaileminen haluttuun suuntaan

mankeli (n)
essoreuse
  laite, jonka pyörivien telojen välissä litistetään kosteita tai kuivia vuodevaatteita, jotta ne siliävät, säilyttäisivät muotonsa paremmin ja eivät likaantuisi yhtä herkästi

manner (n)
continent
  mannermaa t. suuri yhtenäinen maa-alue meren keskellä, vrt. saari ja maanosa

mansikka (n)
fraise, fraisier
  jokin runsaasti viljeltyjä ja villejä lajikkeita sisältävän ruusukasvisuvun jäsen

manteli (n)
amande
  mantelipuu, pienikokoinen puu ()
amandier
  mantelipuun siemen, joita käytetään ruoanlaitossa ja leivonnassa

manööveri (n)
manœuvre
  tilanteen hallintaan liittyvä erityisiä taitoja vaativa liike, toimenpide tai järjestely

maori (n)
maori
  maorin kieli, polynesialaisten kielten ryhmään kuuluva austronesialainen kieli, jota puhuvat äidinkielenään Uudessa-Seelannissa asuvat maorit (kielitunnus: mi)

marakatti (n)
guenon
  häntäapinoihin lukeutuva apina, josta on useita lajeja

marata (n)
horeca
  matkailu-, ravitsemis- ja talousala

marenki (n)
meringue
  munanvalkuaisesta ja sokerista vatkattu kuorrute tai leivos

margariini (n)
margarine
  kasvi- ja eläinrasvoista valmistettava voin korvike

marginaali (n)
marge
  (kirjapaino) paperin reunaan jätettävä tila

marionetti (n)
marionnette
  nukketeatterin nivelnukke, sätkynukke

marista (v)
rouspéter
  valittaa (ärsyttävästi)

marja (n)
baie
  mehevä, usein pensas- tai varpukasvin hedelmä, jonka seinämä on kokonaan hedelmämaltoa

marjakuusi (n)
if
  (yleisesti) mikä tahansa marjakuusien () havupuusuku, johon kuuluu muutamia lajeja, suvun kasvi

markka (n)
mark
  useiden maiden rahayksikkö, sata penniä

markkinat (n)
marché
  rajallisten myytävien hyödykkeiden kysynnän ja tarjonnan vuorovaikutussuhde

markkinatilanne (n)
situation du marché
  kysynnän ja tarjonnan luomat olosuhteet ja vaikutus hinnanmuodostukseen tietyllä hetkellä

markkinointi (n)
marketing, mercatique
  markkinatutkimuksen, markkinointiviestinnän ja tuotteen jakelun tai asiakaspalvelun muodostama liiketoiminnan kokonaisuus, jolla pyritään kehittämään asiakkaan tarpeita tyydyttävä tuote tai palvelu ja myytyä se asiakkaalle kasvattamalla kysyntää

marmeladi (n)
marmelade
  hillomainen hedelmä- tai marjapohjainen liivatteen avulla hyydytetty sose, joka on rakenteeltaan lähellä murskattua hyytelöä
pâte de fruit, pâte de fruits
  hedelmä-tai marjapohjainen liivatteen avulla hyydytetty karamelli, joka on yleensä kuorrutettu sokerilla.

marmori (n)
marbre
  karbonaattipitoinen kivilaji, jolla on sellainen kovuus ja kiillotettavuus, että sitä voidaan käyttää rakentamiseen ja veistoksiin

marmorimesikko (n)
méliphage marbré
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

marmoripöllökehrääjä (n)
podarge ocellé
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

marmoroida (v)
marbrer
  koristella pinta marmorin näköiseksi juovia maalaamalla

marokkolainen (adj)
marocain
  Marokosta peräisin oleva tai Marokkoon liittyvä

marokkolainen (n)
Marocain
  pysyvästi Marokossa asuva henkilö

marraskuu (n)
novembre
  vuoden yhdestoista kuukausi, kuukausi lokakuun ja joulukuun välissä

marsalkka (n)
maréchal
  eräissä maissa korkein mahdollinen sotilasarvo, kenraalia korkeampi; osassa maista (kuten Suomessa) voidaan myöntää vain sodanaikaisista ansioista (sotamarsalkka)

marsipaani (n)
massepain
  jauhetuista manteleista ja tomusokerista tehty elintarvikemassa

marsu (n)
cobaye, cochon d'Inde
  Etelä-Amerikasta kotoisin oleva jyrsijä ()

maruna (n)
armoise
  -suvun kasvi

marxismi (n)
marxisme
  Karl Marxin ajatuksiin perustuva sosialismin suuntaus

marxismi-leninismi (n)
marxisme-léninisme
  Neuvostoliitossa 1920-luvulla kehitetty Karl Marxin ja Vladimir Leninin ajatuksiin perustuva maan virallinen poliittinen ideologia

masennus (n)
dépression
  sairaus, jossa ihmisen mieliala on jatkuvasti alhainen

maskotti (n)
mascotte
  hahmo, joka kannustaa joukkuetta tai on esim. ravintolan vetonaula lapsille

maskuliini (n)
masculin
  kieliopillinen suku, jota käytetään viitattaessa miehiin; maskuliinisukuun kuuluva sana

maskuliinisuus (n)
masculinité
  miessukupuolelle ominaiset piirteet; miessukupuoleen, miehenpuoleen liittyvä ominaisuus

masokisti (n)
masochiste
  henkilö, joka saa mielihyvää itseensä kohdistuvasta kivusta tai nöyryytyksestä

massa (n)
la foule, la masse
  suuri väkijoukko, kansa, ihmispaljous
masse
  aineen ominaisuus; kappaleen hitaus muuttaa liiketilaansa, kun siihen vaikuttaa voima

massamuisti (n)
mémoire de masse
  tietokoneen tietojen pitkäaikaiseen säilytykseen tarkoitettu laite

masto (n)
mât
  (merenkulku) purjelaivan takilan eli rikin päävaruste, johon purjeet kiinnitetään

masturbointi (n)
masturbation
  itsetyydytys

masuuni (n)
haut fourneau, haut-fourneau
  kemiallinen reaktori, jossa rautamalmi pelkistetään metalliseksi raudaksi hiilen avulla

matala (adj)
bas
  sellainen, johon on helppo ulottua pystysuunnassa
  sellainen, jonka yli on helppo kulkea tai kiivetä
  sellainen, jossa täytyy kumartua; sellainen, jonka alta ei mahdu
  sellainen, jonka maavara ei, riitä
  jonkin mitattavan suureen alhainen arvo
  sellainen, jonka tuotto- tai kuluprosentti on alhainen
  sellainen jalkine, jossa ei ole paljon korkoa.
  sellainen, jossa on vähän reunaa
  ääni, jonka taajuus on alhainen
  sellainen, jolla on alhainen syvyys; sellainen, joka soveltuu kahluupaikaksi; sellainen, jossa aluksen syväys on liian suuri; sellainen, jossa voi polskia käsipohjaa
  väljä

matalapaine (n)
dépression
  depressio, ilmakehän alue, jossa on ympäröivällä alueella vallisevaan paineeseen verrattuna alhaisempi ilmanpaine

matalapalkkaerä (n)
partie pour les bas salaires
  työmarkkinaneuvotteluissa sovitun palkankorotuksen osa, jolla korotetaan pienipalkkaisen ammattiryhmän ansioita suhteellisesti muita ammattiryhmiä enemmän

matalasuhdanne (n)
récession
  talouden suhdannevaihtelun tila, jossa supistumisnopeus on saavuttanut huippunsa

matalikko (n)
bas-fond, banc de sable
  paikka, jossa vesi on matalaa

matelija (n)
reptile
  (eläintiede) selkärankaisten eläinten luokka, johon kuuluvat mm. liskot, käärmeet, kilpikonnat ja krokotiilieläimet. Matelijat ovat vaihtolämpöisiä.

matemaatikko (n)
mathématicien
  matematiikan tutkija

matemaattinen (adj)
mathématique
  sellainen, joka liittyy matematiikkaan, matematiikalle ominainen, matemaattisten lainalaisuuksien alainen

matematiikka (n)
mathématiques
  deduktiivisen logiikan avulla abstrakteja järjestelmiä tutkiva tieteenala

materia (n)
matière
  aine

materiaali (n)
matériau
  aine, aines, josta valmistetaan jotain

matka (n)
voyage
  siirtyminen paikasta toiseen

matkailu (n)
tourisme
  matkustaminen huvitarkoituksessa; matkusteleminen, turismi

matkalaukku (n)
valise, malle
  perinteisesti nahasta tai pahvista, nykyisin lujitemuovista tms. valmistettu suljettava, yleensä lukollinen laukku, joka on tarkoitettu matkatavaroiden kuljetukseen ja säilytykseen

matkalippu (n)
billet, ticket
  kulkuvälineessä matkustamiseen oikeuttava lippu

matkamittari (n)
odomètre
  kuljettua matkaa mittaava laite, hodometri

matkapuhelin (n)
portable, cellulaire, téléphone portable, téléphone mobile, téléphone cellulaire, GSM
  mukana kannettava, langaton, akkutoiminen puhelin

matkijalintuhaukka (n)
autour imitateur
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

matkustaa (v)
voyager
  tehdä matka, mennä matkalle jonnekin

matkustaja (n)
passager, voyageur
  jollakin kulkuneuvolla matkustava henkilö

mato (n)
ver
  johonkin eläinkunnan matomaiseen pääluokkaan kuuluva matelemalla liikkuva raajaton eläin

matriisi (n)
matrice
  suorakulmainen riveihin ja sarakkeisiin jaettu taulukko, jonka alkiot ovat lukuja, usein reaali- tai kompleksilukuja, tai lausekkeita

matriisikirjoitin (n)
imprimante matricielle
  tulostin, jossa kirjoituspää tuottaa jäljen kirjoituspäässä olevien neulojen lyödessä värinauhan läpi paperiin

matto (n)
tapis
  sisustustekstiili, kankainen kudonnainen, jota pidetään lattialla, joskus maassa; myös koristeellinen seinälle ripustettava kudonnainen

mattopiiska (n)
battoir à tapis
  väline mattojen tamppaamiseen

mauri (n)
Maure
  muinaisen Mauritanian alueella eläneen islaminuskoisen kansan jäsen

maurilainen (adj)
mauresque
  maureille ominainen tai maureihin liittyvät liittyvä

mauritiuksenkaija (n)
perruche de Maurice
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

maustaa (v)
assaisoner
  lisätä mausteita ruokaan

mauste (n)
épice, condiment
  ruokiin ja juomiin toivotun maun saamiseksi ja ruoansulatuksen edistämiseksi lisättävä aine (usein mausteena toimii maustevihannes tai muu pieninä annoksina käytettävä maultaan voimakas tai aromaattinen kasvin osa)

maustebasilika (n)
basilic
  basilika (), ruoan maustamiseen käytetty yksivuotinen pensasmainen ruoho

mausteneilikka (n)
giroflier
  myrttikasvien heimoon kuuluva pensas ()
clou de girofle
  tämän neilikan kuivattu kukannuppu, jota käytetään mausteena

me (pronoun)
nous on, nous
  sana, jolla puhuja viittaa henkilöihin, joihin hän itse kuuluu

mediterraaninen (adj)
méditerranéen
  välimerellinen, Välimereen liittyvä

meduusa (n)
méduse
  vedessä elävä pelaginen polttiaiseläinyksilö

mehiläinen (n)
abeille, mouche à miel
  mesipistiäisiin (Apoidea) kuuluvia yhteiskuntahyönteisiä, joka elävät parvissa

mehiläispesä (n)
ruche
  mehiläisten pesä

mehiläissyöjä (n)
guêpier
  värikäs säihkylintuihin lukeutuva erilaisten pistiäisten syöntiin erikoistuneut lintulaji,

mehiläisvaha (n)
cire d’abeille
  mehiläisten pesäkennojensa rakennusmateriaaliksi tuottama vaha

mehu (n)
jus
  hedelmistä, marjoista tai kasviksista tehty tai niiden makuinen hiilihapoton juoma

mehukas (adj)
juteux
  mehevä; jossa on hedelmämehua tai nestettä

meijeri (n)
laiterie
  maitoa jalostava teollisuuslaitos

meioosi (n)
méiose
  suvullisessa lisääntymisessä sukusolujen syntyessä tapahtuva tumanjakautuminen, josta aiheutuu kromosomiluvun puolittuminen

mekaanikko (n)
mécanicien
  koneita ja välineitä tekevä, asentava, hoitava tai korjaava henkilö

mekaaninen (adj)
mécanique
  mekaniikkaan ja sen sovelluksiin perustuva tai tukeutuva

mekaniikka (n)
mécanique
  vuorovaikutuksia ja liikeilmiöitä tutkiva tieteen ala, fysiikan osa-alue

mekanismi (n)
mécanique
  laitteisto, koneisto, sen toiminnallinen rakenne

mekko (n)
robe
  leninki, yhtenäinen yläosasta ja hameesta koostuva vaate, jota käyttävät yleensä naiset

meksikolainen (adj)
mexicain
  Meksikosta peräisin oleva tai Meksikoon liittyvä

meksikolainen (n)
Mexicain
  pysyvästi Meksikossa asuva henkilö

meksikonamatsoni (n)
amazone à joues vertes
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

meksikonaranen (n)
toui du Mexique
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

meksikonaratti (n)
pione à couronne blanche
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

mela (n)
pagaie
  kädessä pidettävä yksi- tai kaksilapainen varsi, jolla melotaan ja ohjataan venettä sitä veneen laitoihin tukematta

melankolinen (adj)
mélancolique
  surullinen, alakuloinen, synkkämielinen

melissa (n)
mélisse
  mikä tahansa melissain sukuun () kuuluva huulikukkaiskasvien laji tai sellaisen yksilö

melkein (adv)
presque
  hyvin lähelle, ei aivan

melkoinen (adj)
considérable
  melko suuri

meloa (v)
pagayer
  liikuttaa kanoottia tms. melan avulla

meloni (n)
melon
  yleisnimitys kurkkukasvien eri sukujen mehevähedelmäisille kasveille, kuten vesimelonille ja tavalliselle melonille

meluisa (adj)
bruyant
  häiritsevän äänekäs, melua tuottava

mendelevium (n)
mendélévium
  aktinoideihin kuuluva alkuaine, jonka järjestysluku on 101 ja kemiallinen merkki Md

menehtyä (v)
périr
  kuolla (hitaasti); nääntyä, riutua, kuihtua

menestys (n)
prospérité, succès
  onnistumisen ja menestymisen toteutuma

menestyä (v)
réussir
  onnistua jossakin

menetelmä (n)
méthode
  järjestelmällinen menettelytapa t. -keino määrätarkoituksen saavuttamiseksi

menetelmällinen (adj)
méthodique
  menetelmän mukainen; menetelmää noudattava

menettelytapa (n)
procédure
  yl. vakiintunut tapa menetellä t. toimia tilanteen edellyttämästi

menettää (v)
perdre
  joutua eroon jostakin omistamastaan

meniski (n)
ménisque
  astiassa olevan nesteen kovera tai kupera pinta

menneisyys (n)
passé
  jo mennyt takana oleva aika tapahtumineen

mennä (v)
aller
  liikkua muuhun paikkaan (eteenpäin, kauemmaksi, etäämmälle) siitä missä puhuja on

mennä naimisiin (v)
contracter mariage
  avioitua, solmia avioliitto

meno (n)
aller
  yhdensuuntainen liike johonkin, poispäin

menopaussi (n)
ménopause
  kuukautisten lopullinen päättyminen

menstruaalimigreeni (n)
migraine menstruelle
  toistuvasti kuukautisten yhteydessä esiintyvä migreeni

menstruaalinen (adj)
menstruel
  kuukautisiin liittyvä, kuukautis-

mensuraalinotaatio (n)
notation mensurale, notation mesurée
  1200-luvulla käyttöön otettu nuottikirjoitus, jolla kyettiin täsmällisesti ilmaisemaan sävellyksen eri osien ajalliset kestot

mentaalinen (adj)
mental
  mieleen tai ajatuksiin liittyvä

mentaliteetti (n)
mentalité
  henkinen peruslaatu, omanlaisuus; mielenlaatu, hengenlaatu

mentori (n)
mentor
  henkilö, joka kokeneempana antaa opastusta kokemattomammalle

menuetti (n)
menuet
  ed. tanssin rytmiin tehty sävellys

merenalainen (adj)
sous-marin
  meren pinnan alla oleva

merenlahti (n)
golfe
  meren muodostelma, jossa vesi työntyy pitkälle mantereeseen kuuluvien maa-alueiden väliin

merenneito (n)
sirène
  taruolento, jolla on naisen ylävartalo ja kalan pyrstö

merenpohja (n)
fond marin
  meren pohja, mikä muodostaa valtaosan maapallon pinta-alasta

meri (n)
mer
  laaja maapalloa peittävä vesimuodostuma, jossa on suolaista vettä

meribassi (n)
bar, loup de mer
  ahvenkaloihin kuuluva varsin maukkaana pidetty merissä elävä kala, ()

meriharakka (n)
huîtrier pie, pie de mer
  (erityisesti) laji
huîtrier, hématopodidé
  (lähinnä monikossa) mikä tahansa meriharakoiden heimoon () kuuluva kahlaajalintujen laji tai sellaisen yksilö

merihevonen (n)
hippocampe
  mikä tahansa merihevosten sukuun () sukuun kuuluva luukala

merikotka (n)
pygargue à queue blanche, pygargue
  kotkaa eli maakotkaa kookkaampi, vanhana ruskeanharmaa lintu (), jonka siipien kärkiväli on jopa 2,5 m. Tämä merikotkien suvun edustaja on suurin Suomessa pesivä päiväpetolintu.

merilohi (n)
saumon atlantique
  syyskutuinen vaelluskala (), joka aloittaa kutujokeen nousun jo keväällä. Kuoriutuneet poikaset viihtyvät kotijoessaan 2–5 vuotta, jonka jälkeen ne lähtevät merivaellukselle. Meressä oleskelua kestää 2–4 vuotta, jonka jälkeen ne aloittavat noin 4–15 kg:n painoisena nousun kudulle.

merimies (n)
marin
  laivan miehistön jäsen

meripihka (n)
ambre
  20—100 miljoonaa vuotta sitten kasvaneiden havupuiden kivettynyt pihka, joka on kerrostunut meren pohjaan

merirosvo (n)
pirate
  rosvo, joka ryöstää kauppalaivoja merellä

merirosvolippu (n)
pavillon noir
  Euroopan ja Amerikan merirosvojen käyttämä musta lippu, jossa usein kuvataan olevan pääkallo ja ristikkäiset luut

merirosvous (n)
piraterie
  ryöstäminen merellä

merisairaus (n)
mal de mer
  aluksen keinumisen aiheuttama matkapahoinvointi

merisiili (n)
oursin, hérisson de mer
  piikkisen pallon muotoinen, piikkinahkaisiin kuuluva meren selkärangaton eläin

meritaimen (n)
truite de mer
  vaelluskala (), joka viihtyy sekä Pohjanlahdessa että Suomenlahdessa, nousee kutemaan pieniinkin jokiin

meritähti (n)
étoile de mer
  joukko merissä eläviä ruumiinmuodoltaan tähteä muistuttavia piikkinahkaisiin kuuluvia selkärangattomia (), joita tavataan noin 1800 lajia

merivesi (n)
eau de mer
  meressä oleva vesi, merestä saatu vesi, jonka suolapitoisuus on keskimäärin 3,5 painoprosenttia

merivuokko (n)
anémone de mer
  koralleihin kuuluvan lahkon (Actiniaria) meressä eläviä kukan muotoisia selkärangattomia

merkeli (n)
marne
  karbonaatista ja savesta muodostunut sedimentti/-kivi

merkitsin (n)
signifiant
  puhutun sanan äänteet tai kirjoitetun sanan merkkijono, jonka ihminen tulkitsee merkitystä kantavana merkkinä

merkittävä (adj)
remarquable
  oleellinen, merkillepantava; sellainen, jolla on merkitystä

merkityksetön (adj)
insignifiant
  sellainen, jolla ei ole merkitystä, vailla merkitystä oleva

merkitys (n)
signification, sens
  se, mitä jokin symboloi, sanan kyky viitata joukkoon todellisia olioita

merkitysoppi (n)
sémantique
  tieteen haara, joka tutkii mm. sanojen ja ajatusten merkitystä

merkitä (v)
signifier
  tarkoittaa, olla merkkinä jostakin tai jollekin
marquer
  panna merkki johonkin, merkata

merkki (n)
signe, symbole
  ennusmerkki

merkkijono (n)
chaîne de caractères
  ohjelmoinnissa käytetty tietotyyppi, johon tallennetaan peräkkäisiä merkkejä

merovingi (n)
Mérovingien
  merovingit frankkivaltakunnan hallitsijoiden dynastia 400–700-luvuilla, joka edelsi karolingeja

merta (n)
casier
  yksinieluinen ansatyyppinen pienehkö seisova kalanpyydys

mesenaatti (n)
mécène
  henkilö, joka tukee taloudellisesti taiteita

mesi (n)
nectar, suc
  eräiden siemenkasvien mesiäisten erite

mesoni (n)
méson
  kvarkista ja antikvarkista koostuva hiukkanen

messinki (n)
laiton
  seosmetalli, joka on kuparin ja sinkin seos eli lejeerinki

messu (n)
messe
  jumalanpalvelus, joka sisältää ehtoollisen
  jumalanpalveluksen osa, joka sisältää ehtoollisen

mestari (n)
maître
  maestro, taituri, virtuoosi

mestaruus (n)
championnat
  kilpailun tai kilpailusarjan voittaminen

mestata (v)
décapiter
  katkaista jklta kaula

mestaus (n)
décapitation
  tappaminen katkaisemalla kaula, erityisesti tällä menetelmällä toteutettu kuolemantuomion täytäntöönpano; se, että mestataan

metaani (n)
méthane
  yksinkertaisin alkaani, hiilivety, jossa on yksi hiiliatomi, CH₄. Esiintyy suokaasussa ja kaivoskaasussa.

metafora (n)
métaphore
  kahden toisiinsa liittymättömän sanan samaistus, kielikuva

metafysiikka (n)
métaphysique
  olevaisen yleisimpien piirteiden ja perusteiden systemaattista tutkimusta ja selittämistä toteuttava filosofian osa

metafyysinen (adj)
métaphysique
  sellainen, joka liittyy metafysiikkaan, metafysiikkaan kuuluva tai perustuva, maailman kokonaisuuteen liittyvä

metalli (n)
métal
  alkuaine tai materiaali, jonka fysikaalisiin ominaisuuksiin yleensä kuuluu taottavuus, hyvä sähkönjohtokyky ja suuri ominaispaino
  metalliseos materiaalina

metallinen (adj)
métallique
  sellainen, mikä on metallia tai metallista

metalliseos (n)
alliage
  kahden tai useamman metallin kiinteän tilan liuos

metallurgia (n)
métallurgie
  tekniikan ja sen tutkimuksen osa, johon kuuluu metallien erottaminen malmeista, puhdistaminen, seostaminen ja saattaminen haluttuun käyttötarkoitukseen sopivaksi

metamorfinen (adj)
métamorphique
  metamorfoosin läpikäynyt

metamorfoosi (n)
métamorphisme
  tapahtuma, jossa kiven rakenne tai mineraalikoostumus, tai molemmat, muuttuvat puristavien tai venyttävien voimien tai muuttuneiden lämpötila- ja paineolosuhteiden vuoksi

metanoli (n)
méthanol
  yksinkertaisin, ihmiselle hyvin myrkyllinen alkoholi, CH₃OH

meteoriitti (n)
météorite
  Maahan avaruudesta pudonnut taivaankappale

meteorologi (n)
météorologue
  ilmatieteilijä; myös ilmatieteilijän ammattinimike

metonyymi (n)
métonyme
  sana tai ilmaisu, jota käytetään toisen merkityksessä ja joka on siihen läheisesti liittyvä, metonyyminen nimi

metri (n)
mètre
  pituuden SI-järjestelmän mukainen yksikkö, tunnus m

metro (n)
métro
  Kiskoja käyttävä joukkoliikennejärjestelmä, joka usein on rakennettu maan alle (ainakin osittain). Metrojärjestelmä muistuttaa paikallisjunaliikennettä, mutta erotetaan siitä yleensä sillä perusteella, että virransyöttö tapahtuu metrovaunujen alta eikä päältä kuten junassa. Rajanveto paikallisjuna-, metro-, pikaraitiotie- ja raitiovaunujärjestelmien välillä on usein häilyvää.

metroasema (n)
station de métro
  paikka, jossa maanalaiset junat pysähtyvät

metropoli (n)
métropole
  suurkaupunki, kansainvälinen keskus, maailmankaupunki

metropoliitta (n)
métropolitain
  kirkkoprovinssin pääkaupungin piispa, usein arkkipiispan arvonimi

metsikkö (n)
bois
  pienehkö metsä tai metsän osa, jonka jokin sen ominaisuus, kuten ikä, tiheys, puulaji, erottaa sen ympäröivästä metsästä tai tiluslajeista

metso (n)
grand tétras, grand coq de bruyère
  suurikokoinen metsäkanalintu ()

metsä (n)
forêt, bois
  alue, jossa kasvaa ennen kaikkea puita, mutta myös aluskasvillisuutta

metsäinen (adj)
boisé
  sellainen alue, tai paikka, jossa kasvaa metsää

metsäjänis (n)
lièvre variable, lièvre
  koko Suomessa yleinen, noin 60 cm mittainen eläin, jolla on 12 cm pitkät mustakärkiset korvat ()

metsäkauris (n)
chevreuil
  siro euraasialainen lehti- ja sekametsien hirvieläin, . Suomessa nykyisin riistaeläin.

metsäkuusi (n)
épicéa commun
  eräs mäntykasvien heimon (Pinaceae) kuusien sukuun kuuluva havupuulaji () tai tämän yksilö

metsänraja (n)
limite de la forêt
  luonnonvyöhykkeiden välinen linja, johon yhtenäinen metsäalue päättyy vuoristoissa ja subarktisilla alueilla

metsäomenapuu (n)
pommier sauvage
  luonnonvaraisena kasvava omenapuu , joka kuuluu myös Suomen alkuperäislajistoon

metsästys (n)
chasse
  villieläinten ajo ja/tai tappaminen hyödyn saamiseksi. Aikaisemmin yleisesti erällä käynti.

metsästäjä (n)
chasseur
  henkilö, joka työkseen tai harrastuksekseen metsästää

metsävahanokka (n)
astrild à tête noire
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

meänkieli (n)
finnois tornédalien, tornédalien
  Ruotsissa, etupäässä Tornionjokilaaksossa puhuttavien suomen murteiden ryhmä, joka on luokiteltu Ruotsissa vähemmistökieleksi; kielitunnus fit

miau (interjection)
miaou
  kissan ääntelyä kuvaava onomatopoeettinen interjektio

miehinen (adj)
manly, masculin
  synonyymi sanalle maskuliininen; miehelle ominainen

miehistö (n)
équipage, troupe
  alukselle (laivalle, lentokoneeseen jne.) palkattu tai määrätty ihmisjoukko, joka työskentelee aluksella huolehtien aluksen kuljettamisesta ja muista toimista

miehittää (v)
occuper
  viedä sotilasjoukkojaan hallitsemaan toista valtiota tai jotakin aluetta

miehitys (n)
occupation
  miehitysjoukkojen lähettäminen johonkin tai pitäminen jossakin

miekka (n)
épée
  pitkäteräinen ase, jossa on kahva ja joka on suunniteltu isku- tai pistolyöntejä varten

miekkailu (n)
escrime
  miekkaileminen

miekkakala (n)
espadon
  kookkaaksi kasvava ja nopeasti uiva kala , jonka yläleuka muistuttaa suurta miekkaa

mielellään (adv)
volontiers
  halukkaasti, ei vastahakoisesti

mielenkiinto (n)
intérêt
  kiinnostus johonkin asiaan

mielenkiintoinen (adj)
intéressant
  joka herättää mielenkiintoa tai on kiinnostava

mielenosoittaja (n)
manifestant, manifestante
  henkilö, joka osoittaa mieltään osana mielenosoitusta

mielenosoitus (n)
manifestation
  tilaisuus, jossa tavallisella kansalla on mahdollisuus näyttää yhdessä mielipiteensä jostain asiasta

mieletön (adj)
absurde, insensé
  absurdi, järjetön, järjenvastainen; mieltä vailla; sellainen, jolla ei ole mieltä

mielihyvin (adv)
avec plaisir
  mielellään, kernaasti, ilomielin

mielihyvä (n)
plaisir
  mieltä hyväilevä, myönteinen tunne

mielikuva (n)
impression
  mielle; kuvitelma

mielikuvitukseton (adj)
sans imagination
  sellainen, jolla ei ole tai jossa ei ole mielikuvitusta

mielikuvitus (n)
imagination
  kyky tuottaa mielessään ajatuksia tapahtumista ja selityksiä niille

mielipide (n)
opinion, avis
  näkemys, käsityskanta asiasta tai henkilöstä

miellekartta (n)
carte conceptuelle, carte heuristique, carte mentale
  ideointia ja asioiden jäsentämistä varten suunniteltu esitysmuoto

mielleyhtymä (n)
association
  mielteen kytkeytymiseen aikaisempaan mielteeseen liittyvä tapahtuma

miellyttävä (adj)
agréable, plaisant, confortable
  mieltä hyväilevä, myönteisiä tuntemuksia tuottava, mielihyvää aiheuttava, mieltymysten mukainen

miellyttää (v)
plaire
  olla jkn mieleen, pitää jstk

mies (n)
homme
  aikuinen miespuolinen ihminen
  toinen sukupuolista; miessukupuolen edustaja

miettiä (v)
réfléchir
  ajatella jotakin tiettyä asiaa, pohtia, pohdiskella

migreeni (n)
migraine
  eräs neurologinen sairaus, joka aiheuttaa kohtauksittain esiintyvää voimakasta toispuolista päänsärkyä

mihin (adv)
où
  minne

miiminen (adj)
mimique
  mimiikkaan kuuluva; mimiikan keinoin toteutettu tai toimiva

miina (n)
mine
  maastoon tai vesistöön asetettava taisteluväline, joka räjähtää herätteestä

miinanraivaaja (n)
dragueur
  sotalaiva, jonka pääasiallisena tehtävänä on merimiinojen raivaus

miinusmerkki (n)
signe moins
  negatiivista arvoa tai vähennyslaskua ilmaiseva symboli "−", miinus; Unicode-merkki U+2212

mikmak (n)
Micmac
  mikmakit Pohjois-Amerikan koillisosissa elävä intiaanikansa
micmac
  heidän algonkinkieliin kuuluva kielensä (kielikoodi: mic)

mikroaaltouuni (n)
four à micro-ondes, micro-ondes, four micro-ondes
  uuni, jossa kuumennetaan ruokaa mikroaaltosäteilyn avulla

mikrobi (n)
microbe, microorganisme
  mikroskooppisen pieni eliö, mikro-organismi

mikrobiologia (n)
microbiologie
  mikrobeja tutkiva tiede, mikrobien biologia

mikrometri (n)
micromètre
  metrin miljoonasosa eli millimetrin tuhannesosa, tunnus μm

mikronova (n)
micronova
  tähden räjähdys, joka on miljoonasosa klassisen novan energiasta.

mikropiiri (n)
circuit integré
  integroitu piiri; pieni elektroniikan komponentti, johon on integroitu suuri määrä aktiivisia (transistori) ja passiivisia (diodi, vastus, kondensaattori) elektronisia komponentteja

mikroskooppi (n)
microscope
  optinen laite, jolla pienistä esineistä tai eliöistä saadaan katseltavaksi suurennettuja kuvia

mikroskooppinen (adj)
microscopique
  pienen pieni, sellainen, minkä ihmissilmä voi nähdä vain mikroskoopilla voimakkaasti suurennettuna; mikroskooppia käyttäen havaittava

miksi (adv)
pourquoi
  minkä takia, minkä tähden, minkä vuoksi ?

mikä (pronoun)
que, quoi, quel
  viittaa asiaan tai esineeseen kysymyslauseissa
ce que, ce qui
  viittaa koko edelliseen lauseeseen, eläimeen tai elottomaan asiaan viittaavaan pronominiin tai superlatiiviin
  , (viittaa eläimeen, esineeseen tai asiaan)

mikään (pronoun)
pas un, pas une, aucun, rien
  k=fi}} asiaa tai esinettä, joskus henkilöä koskeva; ei yksikään

miliisi (n)
milice
  joissakin maissa virallinen tai epävirallinen, poliisin tavoin toimiva tai puolisotilaallinen organisaatio

militarismi (n)
militarisme
  joko sotilaallisten seikkojen yksipuolista korostamista, sotahenkisyyttä ja sotaisuutta yhteiskunnallisessa elämässä tai sotilasvaltaa

miljardi (numeral)
milliard
  tuhat miljoonaa; vastaava numeroin ilmaistuna 1 000 000 000

miljardööri (n)
milliardaire
  henkilö, jolla on omaisuutta vähintään miljardin arvosta

miljonääri (n)
millionnaire
  henkilö, jolla on omaisuutta vähintään miljoonan arvosta

miljoona (numeral)
million
  tuhat tuhatta; vastaava numeroin ilmaistuna 1 000 000

miljoonas (n)
millionième
  lukua miljoona vastaava järjestysluku

miljöö (n)
milieu
  ympäristö; se millaisena ympäristömme näyttäytyy, sen vallitseva ilmapiiri, olemus ja aikaansaamat tuntemukset

millainen (adj)
comment
  minkälainen, minkä kaltainen

milli- (prefix)
milli-
  SI-järjestelmän etuliitteenä tuhannesosa

millimetri (n)
millimètre
  metrin tuhannesosa, tunnus mm

milloin (adv)
quand
  , koska

mimiikka (n)
mimique
  ajatusten ilmaisu sekä tunteiden ja mielentilojen ilmentäminen kasvonilmeiden ja eleiden avulla, äänetön elekieli

minareetti (n)
minaret
  pyöreäpoikkipintainen suippokattoinen torni moskeijan yhteydessä, josta julistetaan rukouskutsu

mindanaonluri (n)
loriquet de Johnstone
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

mineraali (n)
minéral
  kivennäinen, yhtenäinen maankuoren tai taivaankappaleen aines, joka ei ole ihmisen tai elollisen luonnon tuottama; tavallisesti epäorgaaninen yhdiste

mineralogia (n)
minéralogie
  kivennäistiede, mineraalien ominaisuuksia, koostumusta sekä esiintymistä ja syntymistä käsittelevä tiede

minervanpöllö (n)
chouette chevêche, chevêche
  pienikokoinen euraasialainen pöllölaji,

minibaari (n)
mini-bar
  hotellihuoneessa oleva pieni jääkaappi, josta voi ostaa alkoholi- ja virvoitusjuomia sekä pientä syötävää

minihame (n)
minijupe, jupette, mini-jupe
  todella lyhyt hame, jonka helma ylettyy yleensä parikymmentä senttiä polvien yläpuolelle

minimaalinen (adj)
minimal
  mahdollisimman pieni, erittäin pieni

minimi (n)
minimum
  pienin (mahdollinen) määrä tai aste

minimoida (v)
minimiser
  tavoitella pienintä (mahdollista) määrää tai astetta, vähimmäistää

ministeri (n)
ministre
  virkaa toimittava poliitikko, joka on valtioneuvoston jäsen ja siten myös hallituksen jäsen

ministerinsalkku (n)
portefeuille
  ministerin asema

ministeriö (n)
ministère
  valtion hallituksen tietyn hallinnonhaaran osasto. Suomessa ministeriö on valtioneuvoston toimivaltainen osasto, jota johtaa se ministeri, jonka toimialaan ao. ministeriö kuuluu. Pääministeri on valtioneuvoston kanslian päällikkö.

miniä (n)
belle-fille, bru
  oman lapsen vaimo

minne (adv)
où
  interrogatiivinen, liikkeen suuntaa kysyvä adverbi

minttu (n)
menthe
  jokin Mentha-suvun kasvi, yleensä viherminttu tai piparminttu

minun (pronoun)
mon, ma
  ; attributiivinen muoto, joka ilmaisee puhujalle kuuluvaa -verbin jälkeen tai ennen sitä, tämän toimiessa attribuuttina pääsanaan kuuluu possessiivisuffiksi
mien, à moi, mienne
  ; substantiivinen muoto, joka ilmaisee puhujalle kuuluvaa -verbin jälkeen

minuutti (n)
minute
  SI-järjestelmän mukainen ajan yksikkö, tunnus: min, 60 sekuntia, 1/60-osa tuntia

minä (n)
moi, je
  minuus, ihmisen olemuksen subjektiivinen osa, ego

minä (pronoun)
je, moi
  sana, jolla puhuja viittaa itseensä

minäkuva (n)
amour-propre
  persoonan käsitys tai näkemys omasta minuudestaan (varsinkin suhteessa ympäröivään todellisuuteen)

mirabelleluumu (n)
mirabelle
  keltainen kirsikkakokoinen hedelmä

missä (adv)
où
  interrogatiivinen, olemista paikassa tai sijaintia kysyvä adverbi

misteliaratti (n)
caïque de Fuertes
  eräs ruostearattien sukuun kuuluva papukaijojen laji () tai sen yksilö

mistelimesikko (n)
méliphage de Hindwood
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

mistelisieppomesikko (n)
méliphage peint
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

mistraali (n)
mistral
  Etelä-Ranskassa ja Välimerellä puhaltava kylmä tuuli

mitali (n)
médaille
  esimerkiksi muistoksi, palkinnoksi tai kunniamerkiksi tehty taiteellinen, usein pyöreä metallinen laatta

mitata (v)
mesurer
  arvioida tai määrittää jonkin asian pituuden, massan tai muun suureen määrää esim. mitan avulla

miten (adv)
comment
  millä tavoin; kuinka. Yleensä kysymyshakuinen.

mitra (n)
mitre
  eräs kirkollinen päähine, ulkoasultaan erilainen läntisen ja itäisen kirkon välillä

mitta (n)
mesure
  jokin suureen arvo tai mittauksen tulos

mittakaava (n)
échelle
  suhdeluku, jolla ilmaistaan kaksiulotteisesta kuvasta tai kolmiulotteisesta mallista mitatun välimatkan suhde luonnossa olevaan matkaan

mitä (adv)
qu'est-ce que, que, pourquoi donc
  miksi, mistä syystä; mitä sitten, saati sitten; jostakin puhumattakaan

mitätöidä (v)
annuler
  julistaa laillisesti pätemättömäksi, sellaiseksi, jolla ei ole mitään juridista pätevyyttä

mobiili (adj)
mobile
  liikkuva, joko paikasta toiseen vaivattomasti siirrettävä tai itseliikkuva

mobile (n)
mobile#Ranska
  kineettinen veistos tai muu taideteos

modaaliverbi (n)
modal, verbe modal
  apuverbi, joka ilmaisee puheena olevan teon modaliteettia kuten todennäköisyyttä, mahdollisuutta, luvallisuutta tai pakollisuutta; esim.: saattaa, voida, täytyä.

modeemi (n)
modem
  laite, joka muuntaa tietokoneen signaalit yhteyskaapeliin, tavallisesti puhelinverkkoon sopiviksi ja päinvastoin

moderaattori (n)
modérateur
  käytävän keskustelun asiallisuutta valvova henkilö keskustelupalstalla tai tsätissä

moderni (adj)
moderne
  uusia suuntauksia edustava, uudenaikainen, nykyaikainen

modernisti (n)
moderniste
  modernismin kannattaja

modernistinen (adj)
moderniste
  modernismin mukainen

modisti (n)
modiste
  naisten hattujen myyjä tai valmistaja

moduuli (n)
module
  itsenäinen osa, jollaisista voidaan koota erilaisia kokonaisuuksia

moi (interjection)
salut
  tuttavallinen tervehdys tavattaessa tai erottaessa

moiré (n)
moiré
  ilmiö, jossa kahden päällekäin asetetun, pisteistä koostuvan verkon (esim. rasterin) yhteisvaikutuksesta muodostuu häiriökuvio

mokkanahka (n)
suède, daim
  sisäpinnaltaan samettimaiseksi hiottu läpivärjätty nahka

moksibustio (n)
moxibustion
  perinteiseen kiinalaiseen lääketieteeseen perustuva hoitomuoto, jossa iholla poltetaan kuivattua pujoa

mokša (n)
mokcha
  Venäjällä puhuttava suomalais-ugrilaisiin kieliin kuuluva uralilainen kieli (kielitunnus: mdf)

moldova (n)
moldave
  romanian muoto, joka on Moldovan virallinen kieli, moldovan kieli (kielitunnus: mo)

molekyyli (n)
molécule
  hiukkanen, joka koostuu toisiinsa kovalentti- tai ionisidoksilla liittyneistä atomeista

molemmat (pronoun)
deux
  sekä toinen että toinen, kumpikin tunnetusta oliosta tai asiasta

molli (n)
mineur
  eräitä musiikillisia diatonisia asteikkoja, joiden seitsemän sävelen välit ovat kokosävelaskelina perussävelestä alkaen seuraavat: 1-½-1-1-½-1-1, esim. C-D-E♭-F-G-A♭-B♭

molskis (interjection)
plouf
  kuvaus veteen tai muuhun nesteeseen putoamisen synnyttämästä äänestä

molukkienkakadu (n)
cacatoès à huppe rouge
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

molukkienkanahaukka (n)
autour de Meyer
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

molukkienkuningaskaija (n)
perruche tricolore
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

molukkienriippukaija (n)
coryllis des Moluques
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

molukkienvarpushaukka (n)
autour des Moluques
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

molybdeeni (n)
molybdène
  alkuaine, kemiallinen merkki Mo

monacolainen (adj)
monégasque
  Monacosta peräisin oleva tai Monacoon liittyvä

monacolainen (n)
Monégasque
  pysyvästi Monacossa asuva henkilö

monarkia (n)
monarchie
  hallitusmuoto, jossa valtion johdossa on asemansa perinyt tai vaalilla valittu monarkki. Monarkia voi olla absoluuttinen eli rajaton yksinvalta, perustuslaillinen tai parlamentaarinen. Monarkioista käytetään nimityksiä keisarikunta, kuningaskunta tai ruhtinaskunta.

monarkki (n)
monarque
  Hallitsija tai valtionpäämies monarkiassa. Monarkki perii valtansa ja hallitsee yleensä koko elinikänsä. Tyypillisiä monarkin arvonimiä ovat keisari, kuningas, kuningatar, ruhtinas, sulttaani tai emiiri.

mondeeni (adj)
mondain
  hienostunut, seurapiirien tai suuren maailman tapojen mukainen

mongerrus (n)
jargon, zircon
  käsitteellisesti epäselvä puhuminen, siansaksa

mongertaa (v)
baragouiner, jargonner
  (kielitiede) puhua epäselvästi käyttäen outoja sanoja ja virheellistä artikulointia.

mongoli (n)
mongol
  mongolin kieli (kielitunnus: mn), lähinnä Mongoliassa puhuttava mongolilainen kieli

mongolialainen (adj)
mongol
  Mongoliasta peräisin oleva tai Mongoliaan liittyvä

mongolialainen (n)
Mongol
  pysyvästi Mongoliassa asuva henkilö

moni (pronoun)
beaucoup
  usea; suuren ryhmän edustajista

moniavioisuus (n)
polygamie
  polygamia, olotila jossa yleensä uros pitää useaa puolisoa samaan aikaan

monikko (n)
pluriel
  sanan lukua ilmentävä muoto, joka viittaa moneen (samanlaiseen) nominiin, tai verbin tapauksessa siihen, että tekijöitä on monta

monikulttuurinen (adj)
multiculturel
  sellainen, jossa sekoittuu useita kulttuureja samassa tilassa; sellainen, jossa ei ole vain yhtä kulttuuria

monitahokas (n)
polyèdre
  polyedri; monikulmion muotoisten tasojen rajoittama kolmiulotteinen kappale; nimetään siinä olevien tahojen eli tahkojen lukumäärän mukaan

monitori (n)
moniteur
  tarkkailtavaa ääntä tai kuvaa esittävä laite

monni (n)
silure, silure glane
  säkiä, monnikaloihin kuuluva makeassa vedessä elävä kookas viiksekäs petokala ()

monnikala (n)
siluriforme
  mikä tahansa monnikalojen lahkoon () kuuluva kalalaji tai sellaisen yksilö

monnikalat (n)
siluriformes
  eräs kaikkialla Antarktiksen ulkopuolella elävien kalojen lahko (), jonka yksilöille tyypillisiä ovat kissan viiksiä muistuttavat viikset

mono (n)
chaussure de ski
  suksen siteeseen kiinnittyvä hiihtokenkä

monofysiitti (n)
monophysite
  monofysitismin kannattaja

monokkeli (n)
monocle
  yhden silmän päällä pidettävä linssi, joka korjaa näköä silmälasien tapaan

monoliittinen (n)
monolithique
  yhdestä kappaleesta tai materiaalista valmistettu; yhdestä koostuva, jakamaton

monologi (n)
monologue
  yksinpuhelu, itsekseen puhelu

monomania (n)
monomanie
  ylenmääräinen kiinnostus yksittäistä aihetta kohtaan

monomeeri (n)
monomère
  pieni molekyyli, joka voi sitoutua kemiallisesti toisiin monomeereihin muodostaen polymeerin

monotoninen (adj)
monotone
  yksitoikkoinen

monstranssi (n)
ostensoir, monstrance, montrance
  astia, jota käytetään siunatun ehtoollisleivän kantamiseen

montaasi (n)
montage
  taideteos, joka on muodostettu kokoamalla useista pienistä kuva-aiheista yksi suurempi kuva

montenegrolainen (adj)
monténégrin
  Montenegrosta peräisin oleva tai Montenegroon liittyvä

montenegrolainen (n)
Monténégrin
  pysyvästi Montenegrossa asuva henkilö

montmorilloniitti (n)
montmorillonite
  eräs hyvin pehmeä silikaattipohjainen, mikroskooppisista kiteistä koostuva savinen maalaji

monumentaalinen (adj)
monumental
  mittasuhteiltaan mahtava; monumentin kaltainen

monumentti (n)
monument
  suurikokoinen ja vaikuttava patsas tai muistomerkki

mooli (n)
mole
  ainemäärän SI-järjestelmän mukainen yksikkö (tunnus mol)

moottori (n)
moteur
  kone, joka muuttaa energiaa toisen muotoiseksi mekaaniseksi energiaksi

moottoriajoneuvo (n)
véhicule à moteur, véhicule automobile
  maaliikenteessä käytettävä ajoneuvo, jossa on moottori voimanlähteenä

moottorikelkka (n)
motoneige, moto-neige
  pääasiassa lumella liikkumiseen suunniteltu telamaton avulla liikkuva ajoneuvo

moottoripyörä (n)
motocyclette, moto
  kaksipyöräinen moottoriajoneuvo, jonka moottorin iskutilavuus on yli 50 kuutiosenttimetriä (vrt. mopo, mopedi)

moottoripyöräilijä (n)
motard
  moottoripyörällä ajava tai ajamista harrastava henkilö

moottorisaha (n)
tronçonneuse, scie à chaîne
  erityisesti metsurin bensiinikäyttöinen työkalu, jossa moottori kierrättää teräketjua laipan ympärillä

moottoritie (n)
autoroute
  vain auto- ja moottoripyöräliikenteelle tarkoitettu kaksiajoratainen tie, jolla on eri ajosuunnat erottava keskialue ja jolla nopeusrajoitus on Suomessa normaalioloissa vähintään 100 km/h

mopottaa (v)
bizuter
  keksiä jäynää, kiusata, simputtaa (esimerkiksi alokkaita tai seitsemäsluokkalaisia eli yläkoulun uusia oppilaita)

mopotus (n)
bizutage
  mopottaminen, koulussa tapahtuva initiaatiorituaali, uusien tulokkaiden rituaalimainen kiusaaminen

moppi (n)
balai à franges
  lattian puhdistamiseen käytettävä väline, jossa on langoista tms. tehty pyyhinosa

mopsi (n)
carlin
  tylppäkuonoinen, pienikokoinen ja tukevarakenteinen koirarotu

moraali (n)
morale
  paljolti tapoja ja toimintaa ohjaava, aikakaudelle ominaisen yhteisön tai yksilöiden eettiset käyttäytymissäännöt; käsitysten, arvostusten ja normien sisäistetty kokonaisuus

moreeni (n)
moraine
  jääkauden aikaansaama maa-ainesten lajittumaton kerrostuma, joka usein muodostaa maalajipeitteen. Erilaisia moreeneja nimetään niissä vallitsevan raekoon perusteella.

morfeemi (n)
morphème
  kielen pienin merkityksen sisältävä rakenneosa

morfi (n)
morphe
  kielen pienin semanttisesti merkitsevä yksikkö

morfiini (n)
morphine
  eräs opioideihin kuuluva kipulääke ja päihde

morfologia (n)
morphologie
  (biologia) muoto-oppi, biologian osa, jossa käsitellään eliöiden rakennetta ja kehitystä solujen, elimien ja kokonaisuuden osalta

morsian (n)
fiancée, mariée
  kihlattu nainen, avioliittoon menossa oleva nainen

mosaiikki (n)
mosaïque
  pienistä vierekkäin astelluista värillisistä lasi-, kivi- tai keramiikkapalasista tehty sommitelma

mosambikilainen (adj)
mozambicain, mozambiquais
  Mosambikista peräisin oleva tai Mosambikiin liittyvä

mosambikilainen (n)
Mozambicain, Mozambiquais
  pysyvästi Mosambikissa asuva henkilö

mosambikinkaija (n)
perroquet à tête brune
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

moskeija (n)
mosquée
  islaminuskoisten temppeli

moskiitto (n)
moustique
  erityisesti trooppisten alueiden malariasääskistä ja joskus myös muista hyttysistä käytetty nimitys

moskovalainen (adj)
moscovite
  Moskovasta peräisin oleva tai Moskovaan liittyvä

motiivi (n)
motif
  (erityisesti) vaikutin rikoksen tekemiseen
  muotoaihe, taideteoksen hallitseva idea tai teema, toistuva teema, toistuva aihe

motivoida (v)
motiver
  saada aikaan motivaatiota jonkin tekemiseen

motivoitua (v)
motiver, motivé
  motivoida itseään; saada motivaatiota

motti (n)
stère
  (metsätalous) kuutiometri halkoja tai paperipuita pinottuna

moukarinheitto (n)
lancer du marteau
  yleisurheilulaji, jossa tavoitteena on heittää moukaria mahdollisimman pitkälle

moukka (n)
rustre, mufle, goujat
  käytökseltään sivistymätön henkilö; tomppeli, pölkkypää, hölmö, ääliö

mufloni (n)
mouflon
  Euroopassa elävä luonnonvarainen lammas ()

muhennos (n)
plat mijoté, ragout
  höystö (harvoin), raguu. Hitaasti miedolla lämmöllä eri ruoka-aineita yhdessä muhentamalla valmistettu ruokalaji, sakeampi kuin keitto.

muikku (interjection)
ouistiti
  valokuvaa otettaessa käytetty sana, jolla saadaan mahdollisesti muikea ilme

muikku (n)
corégone blanc, marène, vendace
  siikojen sukuun kuuluva lohensukuinen sisä- ja murtovesien kalalaji, . Muikku on eläinplanktonia syövä parvikala. Murtovesissä kasvavaa muikkua nimitetään maivaksi.

muinainen (adj)
ancien
  hyvin vanha, ikiaikainen

muinaishollanti (n)
vieux néerlandais
  frankkien Euroopan länsirannikolla varhaiskeskiajalla puhumien murteiden jatkumo (kielitunnus:odt)

muinaistulokas (n)
archaéofyte
  kasvilaji, -kanta tms., joka on saapunut alueelle ennen kuin on ollut kasvitieteilijöitä sitä muistiinmerkitsemässä

muinaisuus (n)
ancienneté
  hyvin kaukainen menneisyys

muistelmat (n)
mémoires
  teos, jossa henkilö muistelee elämäänsä tai kokemiaan historiallisia tapahtumia

muisti (n)
mémoire
  kyky pitää mielessä aiemmin tapahtuneita asioita
  datan tallennuspaikka tai -väline

muistikortti (n)
carte mémoire
  muodoltaan litteä kortti, jonka flash-muistiin tallennetaan elektronisesti tietoa

muistitikku (n)
clé USB
  muodoltaan puikkomainen USB-väylään kytkettävä flash-muistiin perustuva massamuisti, johon voi tallentaa tietokoneelta tiedostoja; USB-tikku

muisto (n)
souvenir
  muistissa oleva tieto jostakin aiemmin tapahtuneesta, muistikuva

muistomerkki (n)
mémorial, monument
  julkisesti esille laitettu esine, usein veistos, joskus rakennus, joka kertoo menneestä tapahtumasta tai henkilöstä

muistopuhe (n)
éloge, éloge funèbre
  jonkin tai jonkun muisteleminen puhumalla

muistuttaa (v)
rappeler
  saada joku toinen muistamaan, palauttamalla mieleen; mainita, huomauttaa
  moittia, tehdä muistutus

muka (adv)
sans blague, soi-disant, tu dis, vous dites
  väittämänsä mukaan, ilmaisee yleensä ironiaa, pilaa tai epäuskoa

mukaan (adv)
avec
  joukkoon, myötä; esim. jonkun kanssa, tapaa ilmaiseva adverbi

mukaan (postposition)
selon, après
  mukaisesti, johonkin perustuen

mukaisesti (postposition)
suivant
  jotakin noudattaen

mukautuminen (n)
adaptation
  tilanteeseen t. olosuhteisiin sopeutuminen

mukava (adj)
agréable
  ystävällinen
  hyvältä tuntuva, käytössä mukava, mukava käyttää

muki (n)
mug, chope
  isokokoinen kuppi jota tavallisesti käytetään ilman asettia

mukula (n)
tubercule
  versokasvien turpeiden ja maltoisten, vararavintoa sisältävien osien yleisnimi

mulgaparatiisikaija (n)
perruche multicolore
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

mulkku (n)
bite, paf, pine, vit, zob, queue
  siitin

multa (n)
sol, terre, terreau
  lehtometsien runsaasta lehtikarikkeesta syntyvä eloperäinen maalaji, johon on sekoittunut myös kivennäismaalajeja

muna (n)
œuf
  munivan eläimen (linnun tai matelijan) tuottama alkio, joka kehittyy munittuna sitä ympäröivän kuoren sisällä itsenäiseksi yksilöksi
  kananmuna elintarvikkeena
couille
  kives
bite, queue, zizi
  siitin

munahammas (n)
dent de délivrance, diamant
  kuoriutumisen jälkeen pois putoava pieni, terävä sarveiskyhmy, jonka avulla joidenkin munivien lajien jälkeläiset rikkovat kuoriutuessaan munan pinnan

munakas (n)
omelette
  kananmunista ja tilkkasesta vettä pannulla hyydytetty ruoka

munakello (n)
minuteur
  kanamunien keittämisen apuväline, ajastin joka hälyttää säädettävän muutaman minuutin pituisen ajan jälkeen

munakoiso (n)
aubergine
  koisokasveihin kuuluva vihanneshedelmä ()

munasarja (n)
ovaire
  (anatomia) aivolisäkkeen säätelemä, naisen sukupuolielimistöön kuuluva parillinen elin munasolujen tuottamista varten

munasauva (n)
oves et dards
  kapiteeleissa, rakennusten friiseissä ja koristelistoissa sekä kehyslistoissa käytetty koristeaihe (joonialainen kyma), jossa munan muotoinen kohoama vuorottelee sauvan, nuolen tai tikarin muotoisen kanssa

munasolu (n)
ovule
  naaraseläinten sukusolu, joka on ihmisen suurimpia soluja

munia (v)
pondre
  tuottaa munia jälkeläisten aikaansaamiseksi tai elintarvikkeiden jakeluketjuun

munkki (n)
moine
  miesluostarin asukas, luostariveli; uskonnollisista syistä askeesissa elävä mies
beignet
  upporasvassa paistettu ja usein sokeroitu tai kuorrutettu, toisinaan hillolla täytetty yl. hiivalla nostatettu leivonnainen

munkkiaratti (n)
conure veuve
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

munkkilatina (n)
latin médiéval
  kehno latinan kieli, jota munkit keskiajalla käyttivät
galimatias
  mikä tahansa vaikeaselkoinen, mutkikkaita ilmaisuja tai erikoissanastoa käyttävä kieli

munuainen (n)
rein, rognon
  (anatomia) pavunmuotoinen virtsaa erittävä elin maksan ja pernan alapuolella
rognon
  (keittiö) terveen teuraseläimen munuaiset ja niistä valmistettu ruoka

munuaismuhennos (n)
rognon mijoté
  muhennos, joka on tehty (tavallisesti naudan) munuaisista

munuaisrasva (n)
graisse de rognons
  nautaeläinten ja lampaiden munuaisten ympärillä oleva kova rasva, jota käytetään ruoanlaitossa ja josta valmistetaan talia

munuaistulehdus (n)
néphrite, inflammation rein
  munuaisten tulehdus

muodokas (adj)
voluptueux
  yleensä naisesta: isorintainen tai leveälanteinenkin

muodollinen (adj)
formel, formelle
  formaali; muodon mukainen

muodollisesti (adv)
formellement
  muodollisella tavalla

muodollisuus (n)
formalité
  se, että on muodollinen

muodostaa (v)
former
  saattaa johonkin muotoon; aiheuttaa jokin; synnyttää, saada-aikaan jokin tai jotakin

muodostelmaluistelu (n)
patinage synchronisé
  taitoluistelun alalaji, jossa luistelijat luistelevat joukkueessa niin, että heidän liikkeensä ovat samanaikaisia

muodostua (v)
se former
  koostua, rakentua jostakin

muokata (v)
modifier
  saattaa uuteen tai toiseen muotoon; vaikuttaa johonkin muuttaen sitä, muovata
éditer, remanier, réécrire
  käsitellä tai kirjoittaa uudelleen jonkun toisen tekemää tekstiä tai muuta teosta

muokkaaja (n)
éditeur, éditrice
  henkilö, joka muokkaa

muoti (n)
mode
  usein houkutteilla tai muilla keinoin aikaan saatu ja ylläpidetty aikakaudelle tai ajanjaksolle ominainen, vallalla oleva suuntaus, jäljitelty tapa. Muoti kohdistuu erityisesti asusteisiin.

muoto (n)
une forme
  kuvion tai esineen piirteet, geometrinen muoto

muotti (n)
moule
  malli, johon muotoiltava asia tai materia sijoitetaan mukautuvasti

muovailuvaha (n)
pâte à modeler
  pehmeää värikästä massaa, jota voi muotoilla käsin

muovi (n)
plastique
  hiilipohjaisista polymeereistä ja niihin sekoitetuista lisäaineista, täyteaineista ja lujitteista koostuva materiaali

muratti (n)
lierre
  mikä tahansa murattien sukuun () kuuluva araliakasvien laji tai sellaisen yksilö

mureke (n)
farce
  (keittiö) Hienoksi hakatusta lihasta, kalasta tai muusta korvaavasta valmistettu höystetty ruoka, joka paistetaan uunissa tai kypsytetään höyrykeittimessä.

murha (n)
meurtre, assassinat
  tahallinen, suunniteltu hengen riisto toiselta ihmiseltä

murhaaja (n)
assassin, meurtrier, meurtrière
  ihminen, joka on tehnyt murhan, tappanut suunnitelmallisesti tai julmasti toisen ihmisen

murhata (v)
assassiner
  tappaa toinen tahallisesti ja suunnitellusti, tehdä murha

murhenäytelmä (n)
tragédie
  näytelmäkirjallisuuden muoto, jossa henkilöt kohtaavat murheellisen kohtalon, tragedia

murmeli (n)
marmotte
  oravien heimon sukuun (Marmota) kuuluva laji

murre (n)
dialecte
  alueellisesti esiintyvä kielen muunnelma, kielimuoto, jota ei voida pitää toisena kielenä

murrosikä (n)
puberté
  ikävaihe, jolloin ihminen kehittyy sukukypsäksi

murskata (v)
écraser, briser
  tehdä murskaksi, rikkoa palasiksi

mursu (n)
morse
  suurikokoinen hyljettä muistuttava nisäkäs, jolla on kulmahampaista kehittyneet syöksyhampaat: mursujen heimon ja suvun ainoa elossa oleva laji () tai sen yksilö

murteellinen (adj)
dialectal
  murteeseen kuuluva (ilmaisuista yms.)

murto (n)
cambriolage
  murtautumisen toteutus

murto-osa (n)
fraction
  todella pieni osa, osuus jostakin

murtoluku (n)
fraction
  luku, joka on esitetty kokonaislukujen osamääränä

murtomaahiihto (n)
ski de fond
  tasaisella tai vaihtelevassa maastossa käytettävä tavallisin hiihtomuoto

murtovaras (n)
cambrioleur, cambrioleuse
  henkilö joka murtautuu esim. asuntoon ja varastaa sieltä jotakin

murtua (v)
casser, briser, rompre
  mennä rikki, särkyä - usein tietystä kohdasta
brisé
  mennä rikki henkisesti, esim. paineen alla, murtua henkisesti

murtuma (n)
fracture
  murtumisen tapahtuma tai ajankohta

museo (n)
musée
  laitos, johon on järjestelmällisesti kerätty taidetta, kulttuurihistoriaa tai luonnontiedettä koskevaa aineistoa

musiikki (n)
musique
  säveltaide, yleensä sävelten ja sävelryhmien välistä säännönmukaisuutta noudattavaan ääneen ja sen tuottamiseen perustuva taiteen muoto

muskottipähkinä (n)
muscade
  eräiden muskottipuiden eteerisiä öljyjä sisältävä siemen, jonka siemenkuori on poistettu; käytetään mausteena

musliini (n)
mousseline
  eräitä ohuita puuvillakankaita

muslimi (n)
musulman
  islaminuskoinen henkilö

musta (adj)
noir
  väriltään sellainen, joka ei heijasta lainkaan valoa; sysimusta aine on vailla väriä kaikissa valaistuksissa; sinimusta ja mustanharmaa ovat erittäin tummia värejä

musta (n)
noir
  musta väri

musta aukko (n)
trou noir
  suurimassainen äärimmäisen tiheä avaruuden kohde, josta pakeneminen on mahdotonta niin massallisille hiukkasille kuin valollekin

musta jää (n)
verglas
  tien pintaan kosteuden ja pakkasen vaikutuksesta syntynyt ohut läpinäkyvä ja liukas jääkerros, jonka näkymättömyys ja liukkaus tekevät hyvin vaaralliseksi

musta kahvi (n)
café noir
  kahvi mustana; kahvi ilman maitoa, kermaa tai vastaavaa

musta laatikko (n)
boîte noire, boite noire
  laite, joka tallentaa tietoa muun muassa lentokoneen eri tapahtumista; se on väriltään kirkkaan oransseja ja sijoitettu koneen peräosaan onnettomuuden jälkeisen löytämisen helpottamiseksi

mustaherukka (n)
cassis
  herukka, jonka marja on lähes musta ()

mustakakadu (n)
cacatoès funèbre
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

mustakanahaukka (n)
autour noir
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

mustakurkkumaluri (n)
mérion de Lambert
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

mustakurkkumesikko (n)
méliphage leucotique
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

mustalakkiaratti (n)
caïque maïpourri
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

mustaluri (n)
lori noir
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

mustamaija (n)
panier à salade, fourgon de police
  erillisellä säilötilalla varustettu kiinniotettujen ja pidätettyjen kuljettamiseen tarkoitettu poliisiauto

mustamaluri (n)
mérion à épaulettes
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

mustamamba (n)
mamba noir
  Afrikan keski- ja eteläosissa elävä myrkkykäärme

mustanokka-amatsoni (n)
amazone verte
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

mustapyrstömesikko (n)
méliphage à bavette
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

mustapää (n)
comédon
  komedo, karvatupen (ihohuokosen) tukkiva sarveistulppa joka hapettuessaan tummuu

mustapääkerttu (n)
fauvette à tête noire
  kerttujen heimoon kuuluva varpuslintujen laji () tai sen yksilö

mustapääsirkku (n)
bruant mélanocéphale
  eräs sirkkujen heimoon kuuluva varpuslintujen laji () tai sen yksilö

mustapäästäinen (n)
musaraigne sombre
  eräs varsinaisten päästäisten alaheimoon kuuluva päästäisten laji () tai sen yksilö

mustarastas (n)
merle
  varpuslintuihin kuuluva rastas ()

mustaselkäaranen (n)
toui à sept couleurs
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

mustasiipiaratti (n)
caïque à ailes noires
  eräs ruostearattien sukuun kuuluva papukaijojen laji () tai sen yksilö

mustasiipiluri (n)
lori à joues bleues
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

mustasukkainen (adj)
jaloux, jalouse
  sellainen, joka suhtautuu omistushaluisesti ja epäilee toisen uskollisuutta parisuhteessa

mustasukkaisuus (n)
jalousie
  inhimillinen ominaisuus tai luonteenpiirre, johon liittyy ylikorostunut omistamisenhalu yhdistyneenä kateellisuuteen ja epäluuloisuuteen uskollisuudesta, joskus aito menettämisenpelko

mustavaris (n)
freux, corbeau freux
  tumma violetin metallin hohtoinen variksen sukuinen lintu ()

muste (n)
encre
  nestemäinen väriaine jolla kirjoitetaan tai painetaan tekstiä

mustekala (n)
pieuvre, poulpe
  joukko vedessä eläviä pääjalkaisiin kuuluvia nilviäisiä (Cephalopoda), joilla on kahdeksan tai kymmenen lonkeroa ja jotkut lajit pystyvät piiloutumaan ruiskuttamalla eteensä vihollista harhauttavan väripilven

mustikka (n)
myrtille, airelle
  kangasmustikka, puolukoiden sukuun kuuluva kanervakasvi ()

mustua (v)
noircir
  tulla väriltään mustaksi

mutaatio (n)
mutation
  muutos solun geneettisessä materiaalissa (DNA:ssa tai RNA:ssa); kolmea eri tyyppiä: geenimutaatioita, kromosomimutaatioita ja kromosomistomutaatioita

mutka (n)
virage
  kaareva, koukistunut, käyrä tai väärä kohta jossakin; tiessä oleva osuus, joka ei ole suora; kaarre, kurvi

mutsi (n)
maman, daronne
  äiti

mutta (conjunction)
mais, cependant
  adversatiivinen konjunktio, joka yhdistää kaksi rinnakkaista toistensa vastakkaismerkityksiä sisältävää lausetta

mutteri (n)
écrou
  pultin vastakappaleena käytettävä kiinnitysväline
daronne, maman
  äiti, mutsi

muu (interjection)
meuh, meu
  (onomatopoeettinen) lehmän ääni, ammunta ”ammuu”

muu (pronoun)
autre
  joku tai jokin toinen, ei se henkilö tai asia, josta aiemmin on puhuttu

muuli (n)
mulet, mule
  hevostamman ja aasioriin risteymä; tällainen risteymä on yleensä lisääntymiskyvytön

muuliaasi (n)
bardot, bardeau
  aasitamman ja hevosoriin risteymä

muuliankka (n)
canard gras, mulard
  (erityisesti) koiraspuolisen myskisorsan ja naaraspuolisen pekinginankan risteymä

muumi (n)
Moumine
  suomenruotsalaisen Tove Janssonin luoma satuhahmo

muumio (n)
momie
  kuivumalla säilynyt tai kuivattamalla säilötty ruumis

muun muassa (adv)
entre autres
  muiden vaihtoehtojen ohessa; käytetään, kun ei haluta sanoa kaikkia esimerkkejä.

muura (n)
formicariidé
  mikä tahansa muurain heimoon () kuuluva varpuslintujen laji tai sellaisen yksilö

muurahainen (n)
fourmi
  jokin yleisen ja monilajisen -heimon yhdyskunnissa elävistä pistiäisiin kuuluvista hyönteisistä

muurahaiskarhu (n)
fourmilier
  mikä tahansa muurahaiskarhujen heimoon () kuuluva nisäkkäiden laji tai sellaisen yksilö

muurahaiskeko (n)
fourmilière
  kekomuurahaisten pesän maanpäällinen osa, joka koostuu pääasiassa kerätyistä aineksista

muurahaiskorento (n)
fourmi-lion
  mikä hyvänsä muurahaiskorentojen heimoon () kuuluva hyönteinen tai sellaisen yksilö

muurain (n)
plaquebière
  edellisen hedelmä, joka on kerrattu luumarja

muurari (n)
maçon
  muurausta ammatikseen tekevä henkilö

muuri (n)
mur, muraille
  puolustustarkoitukseen rakennettu umpinainen pystysuora rakennelma, joka on tehty latomalla kivistä tai valettu muottiin rakennusmassasta. Ladottujen muurien kivet on tavallisesti sidottu laastilla.

muusa (n)
muse
  kreikkalaisessa mytologiassa runottaria, taiteiden ja tieteiden haltiattaria
  taiteilijan työtä innoittava nainen

muusikko (n)
musicien, musicienne
  esiintyvä taiteilija, ammattitaitoinen soittaja, säveltäjä; henkilö, joka tekee tai esittää musiikkia

muutama (pronoun)
quelques
  vähäinen määrä laskettavissa olevia kohteita, joiden tarkkaa lukumäärää puhuja ei tiedä tai ilmaise

muuten (adv)
au fait, à propos
  muusta syystä, muulta kannalta, muissa suhteissa

muutos (n)
changement, modification, mutation, transformation, évolution, un changement
  muuttuminen, toisenlaiseksi tuleminen; muuttaminen, toisenlaiseksi tekeminen

muuttaa (v)
déménager, partir
  siirtyä muualle asumaan, mennä pysyvästi toiseen paikkaan
changer, modifier
  uudistaa, laittaa uusiksi, muuttaa toisenlaiseksi
changer
  tehdä muutoksia, uudistaa, korjata
changer, transformer, convertir
  tehdä toisenlaiseksi, vaihtaa tilanne

muutto (n)
déménagement
  paikan vaihto

muuttohaukka (n)
faucon, faucon pèlerin
  jalohaukkoihin kuuluva keskikokoinen päiväpetolintu ()

muuttolintu (n)
un oiseau migrateur
  lintu, joka viettää vuoden eri osat säännöllisesti eri paikoilla

muuttua (v)
passer, se changer
  tulla erilaiseksi

muuttuja (n)
variable
  variaabeli, lausekkeessa esiintyvä symboli, joka voi saada eri arvoja

myeliini (n)
myéline
  hermostossa esiintyvä rasva, joka muodostaa sähköä eristävän kalvon solujen viejähaarakkeiden ympärille

mykiö (n)
cristallin
  silmän sisällä värikalvon ja lasiaisen välissä oleva linssi, joka taittaa valoa niin, että katse tarkentuu halutulle etäisyydelle ja terävä kuva piirtyy verkkokalvolle

mykkä (adj)
muet, muette
  syntymästään tai sairauden tai tapaturman vuoksi puhekyvytön

mykkäelokuva (n)
film muet
  mykkäfilmi, elokuvan alkuaikoina ja myöhemminkin tuotettu elokuva, jossa ei ole tallennettua (synkronista) ääntä

mylly (n)
moulin
  luonnon energian avulla tai käsivoimin jauhinkivin viljan jauhamiseen käytetty laite t. laitos; jauhamiseen käytetty tuotantolaitos; myös rakennus, johon tämä on sijoitettu t. ylipäänsä rakennus, jossa jauhetaan viljaa

myllynkivi (n)
meule
  toinen kivi myllyssä viljaa jauhavien pyöreiden kiekkomaisten uurrepintaisten kivien parista

mylläri (n)
meunier, meunière
  myllyn hoitaja, joka jauhaa viljaa jauhoksi

myopatia (n)
myopathie
  lihassairaus

myrkky (n)
poison, venin
  elävälle eliölle jo pienenäkin annoksena vakavaa haittaa aiheuttava vieras aine; erityisesti myrkyttämistarkoitukseen tuotettu aine

myrkyllinen (adj)
vénéneux, toxique, venimeux
  sellainen kemiallisesti vaikuttava minkä pienetkin määrät aiheuttavat eliölle vakavia haittoja; myrkkyä sisältävä

myrkytys (n)
intoxication
  elimistölle haitallisen aineen suuren annoksen aiheuttama häiriö elintoiminnoissa

myrmekologia (n)
myrmécologie
  muurahaisia tutkiva tieteenala; muurahaistutkimus, muurahaistiede

myrsky (n)
tempête, orage
  (ilmatiede) voimakas matalapaine, johon liittyy keskinopeudeltaan 21–32 metriä sekunnissa (raja meteorologiassa) oleva tuuli

myrtti (n)
myrte
  meillä huonekasvina viljeltävä ikivihreä eurooppalainen koristepensas ()

myski (n)
musc
  eläinkunnasta, kuten myskihirven ihopussin rauhasten eritteenä saatava hajuaine, jota käytetään hajuvesiteollisuudessa. Myskiä tuotetaan myös synteettisesti

myskihärkä (n)
bœuf musqué
  vuohieläinten alaheimon nisäkäs ()

myskilurikki (n)
lori à bandeau rouge
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

myskisorsa (n)
canard musqué
  toinen -sukuun kuuluvista sorsien lajeista () tai sen yksilö

mysli (n)
muesli, musli
  viljahiutaleista, pähkinöistä, hedelmänpalasista, rusinoista ja sokerista tehty paahtamaton aamu- ja välipalavalmiste

mytologia (n)
mythologie
  etnisen ryhmän yhteinen tarusto ja uskomukset. Jonkin uskonnon jumaluustarusto ja myytit; tällaisten tutkiminen

myydä (v)
vendre
  antaa jotakin maksua vastaan; tehdä kauppaa, pitää kaupan
  par. 'mennä kaupaksi', 'käydä kaupaksi'

myymälä (n)
boutique
  kauppa, liike, puoti (jonka tiloissa myydään tavaroita)

myyntiartikkeli (n)
article
  myynnissä oleva tuote, kauppatavara

myytti (n)
mythe
  tarina tai uskomus, joka selittää asioita, joista ei ole ensikäden tietoa tai joiden paikkansapitävyyttä ei voida todistaa

myöhemmin (adv)
plus tard
  myöhempänä aikana

myöntäminen (n)
confession
  myöntää-verbistä muodostettu teonnimi

myöntää (v)
admettre, concéder
  tunnustaa jokin asia, hyväksyä samanmielisenä tosiasia, olla samaa mieltä
accorder
  antaa laina, sopimus jollekin osapuolelle

myös (adv)
aussi
  jonkin lisäksi, jonkin ohella, ei ainoastaan; -kin

myöskään (adv)
non plus
  (negatiivisisssa yhteyksissä) myös

myötäjäiset (n)
dot
  rahamäärä tai muu omaisuus, jonka puoliso tai hänen perheensä maksaa toisen puolison perheelle naimisiinmenon yhteydessä

mäki (n)
colline
  ympäristöönsä nähden selkeästi koholla oleva maastonkohta

mäkihyppy (n)
saut à ski
  talviurheilulaji, jossa vuorollaan kukin mäkihyppääjä laskee suksilla lumen peittämää mäkeä alas hyppyrinnokalle, josta hän hyppää eli ponnistaa ilmalentoon tarkoituksenaan ensin lentää tyylikkäästi pitkälle ja sitten laskeutua suksilleen liukuun alastulorinteeseen

mäkärä (n)
simulie
  (eläintiede) mäkäräinen, sääskien lahkon heimo () pieniä vertaimeviä hyönteisiä, joita suomessa tavataan noin 20 lajia

mänty (n)
pin, pin sylvestre
  mikä tahansa mäntyjen sukuun () kuuluva mäntykasvien laji tai sellaisen yksilö

mäntyaratti (n)
conure à gros bec
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

mäntä (n)
piston
  sylinterissä edestakaisin liikkuva lieriömäinen, joskus laattamainen sylinterin tiiviisti sovitettu koneenosa, jonka välityksellä sylinterissä oleva kaasu tai neste saa aikaan mekaanista työtä tai jolla siirretään sylinterin kaasua tai nestettä

märehtijä (n)
ruminant
  kasvissyöjä, jolla on erikoislaatuinen ruoansulatuskanava monine mahoineen. Erityistuntomerkkeinä hampaaton yläleuka ja nimitystä vastaava syömiskäyttäytyminen, märehtiminen.

märkä (adj)
humide, éveux, mouillé
  sellainen, jossa on paljon nestettä; kosteaa nestepitoisempi

märkä (n)
pus
  kuolleista valkosoluista ja bakteereista tulehdusalueelle muodostunut aine, visva, mätä

mäti (n)
rogue, œufs de poisson
  kudussa naaraskalan laskemat mätimunat, jotka koiraskala hedelmöittää maidilla

mätäkuu (n)
canicule
  23.7. ja 23.8. välinen tai epämääräisempi ajanjakso keski–loppukesällä

mätämuna (n)
brebis galeuse
  ainainen epäonnistuja; joukon häpeäpilkku

mäyrä (n)
blaireau
  näätäeläimiin kuuluva, metsäsikanakin tunnettu, yleensä metsässä asuva yöeläin (), joka syö hyönteisiä, marjoja ja juuria

mäyräkoira (n)
teckel
  alkuaan mäyräjahtiin jalostettu lyhytjalkainen ja pitkäselkäinen koirarotu, jota käytetään ajo- ja seurakoirana

määkiä (v)
bêler
  pitää lampaalle tai vuohelle ominaista ääntä

määritellä (v)
définir
  muodostaa jonkin asian kuvaus kertomalla sille ominaiset piirteet (yl. jollekin abstraktille), tuottaa määritelmä jollekin

määritelmä (n)
définition
  käsitteen ominaisuuksien lyhyt kielellinen kuvaus, definitio

määrittää (v)
déterminer
  tehdä määritys tai määrityksiä jonkin määrän tai muun mitallisen arvon selvittämiseksi

määrä (n)
quantité
  paljous, se, missä määrin, kuinka runsaasti jotakin on

määräinen (adj)
défini
  tunnettua, ennen mainittua osoittava, definiittinen

määräinen artikkeli (n)
article défini
  pääsanaan liittyvä artikkeli, joka kertoo pääsanan kieliopillisesti määräisestä muodosta eli siitä että pääsanan ajatellaan olevan tuttu tai tietty

määräisyys (n)
définitude
  se, että on määräinen

määränpää (n)
destination
  maali

määrätietoinen (adj)
déterminé
  jolla on selkeä päämäärä

määrätä (v)
ordonner
  antaa määräys, käskeä
prescrire
  asettaa määräävästi ohjeistaen

mökki (n)
cabane, chalet
  maja, pieni, kevyt rakennus oleskelua varten

mököttää (v)
bouder
  ilmaista pahaa mieltä tai suuttumusta pysymällä hiljaa ja vetäytymällä omiin oloihinsa

mölyturpiaali (n)
quiscale des marais
  mölyturpiaalien lintusuvun nimikkolaji () tai sen yksilö

mönjä (n)
minium
  kirkkaanpunaisena väriaineena käytetty lyijyoksidi, lyijyorthoplumbaatti Pb₃O₄

naakka (n)
choucas
  pieni tumma varislintu ()

naali (n)
renard polaire, renard arctique
  napakettu (), koiraeläimiin kuuluva, pohjoisella puurajan yläpuolisilla tunturialueilla elävä petoeläin, jonka turkki on talvisin kokonaan valkoinen ja kesäisin ruskeanharmaa

naama (n)
gueule, face
  kasvot, ihmisen pään etuosa

naamio (n)
masque
  kasvojen peittämiseen tarkoitettu suoja

naamiohohtokaija (n)
perruche masquée
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

naamiokaijanen (n)
inséparable masqué
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

naamiokanahaukka (n)
autour blanc
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

naamiovahanokka (n)
astrild à moustaches
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

naapuri (n)
voisin, voisine
  Olinpaikan tai asunnon lähistön asukas. Rivi- ja kerrostaloissa on myös seinänaapureita.

naara (n)
drague
  koukku jota käytetään naaraukseen

naaras (n)
femelle
  sukupuolisesti erilaistuneilla lajeilla sen sukupuolen yksilö, jonka munasolut koiras hedelmöittää

naava (n)
usnée
  mikä tahansa naavojen sukuun () kuuluva jäkälien laji tai sellaisen muodostama organismi

nabob (n)
nabab
  eräiden intialaisten 1500–1800-luvun hallitsijoiden nimitys

nahka (n)
cuire, cuir
  materiaali, jota saadaan parkitsemalla eläinten vuodista

nahkainen (adj)
en cuir
  nahasta tehty, nahkasta valmistettu; aineeltaan nahkaa.

nahkiainen (n)
lamproie
  (eläintiede) ympyräsuinen, vedessä elävä kiduksilla hengittävä selkärankainen nahkiaiskalojen lahkon () vesieläin, jolla on muodonvaihdos. Kalan tapaan se nousee jokeen syksyllä ja kutee keväällä. Munasta kuoriutuu toukka-aste, likomato.

naida (v)
épouser, marier avec
  ottaa joku puolisokseen, mennä naimisiin jonkun kanssa
baiser, niquer
  olla seksuaalisessa yhdynnässä jonkun kanssa, rakastella jotakuta

naiivi (adj)
naïf
  lapsenomaisen herkkäuskoinen, lapsenomaisen hyväuskoinen, yksinkertainen

naimattomuus (n)
célibat
  se, että on naimaton

nainen (n)
femme, dame
  aikuinen naispuolinen ihminen, ihmisnaaras

naismainen (adj)
efféminé
  naisille tyypillinen tai ominainen

naispuolinen (adj)
féminin
  sukupuoleltaan nainen

naistenpäivä (n)
journée des femmes
  kansainvälinen naistenpäivä, maaliskuun 8.

naittaa (v)
marier
  toimittaa joku naimisiin jonkun kanssa

naivistinen (adj)
naïf
  naivismin mukainen

nakkisämpylä (n)
hot-dog
  pitkulainen sämpylä, jonka välissä on nakki ja yl. maustekastiketta

naljailu (n)
raillerie
  naljaileminen

nalkutus (n)
plaintes, reproches
  nalkuttaminen

nallekarhu (n)
nounours
  leikkikalu, joka on valmistettu karvaisesta kankaasta ja täytetty ja muokattu karhua muistuttavaan asuun

nalli (n)
amorce, capsule, capsule fulminante, détonateur
  pieni iskusta tai lämmöstä herkästi syttyvää ainetta sisältävä kapseli, joka sytyttää isomman räjähteen tai aseen ruudin

namu (n)
bonbon
  (puhekieltä) karkki, namunen

namusetä (n)
pédéraste, satyre
  karamellien avulla lapsia seksiin houkutteleva mies

napa (n)
nombril, ombilic
  poistetun napanuoran jättämä arpi ihmisen tai muun eläimen mahassa
pôle
  Maan pohjoisin tai eteläisin kohta; pohjois- tai etelänapa
  jännitelähteen ääripotentiaalin kontaktit; plus ja miinus
  magneetin voimaviivojen yhdistymispisteet

napajännite (n)
tension aux bornes
  virtalähteen napojen välinen jännite

napakenkä (n)
pièce polaire
  akun napaan kytkettävä liitin

napanuora (n)
cordon ombilical
  sikiön ja istukan yhdistävä yhdysside, jossa kulkee kolme verisuonta

napapiiri (n)
cercle polaire
  leveyspiiri, jonka kulmaetäisyys maapallon pohjois- tai etelänavasta on sama kuin maapallon akselin kaltevuus, sijainti noin 66 astetta pohjoista ja eteläistä leveyttä; napapiirejä on maapallolla kaksi kappaletta

napinläpi (n)
boutonnière
  napin pujottamista varten kankaaseen tehty reunoiltaan napinläpipistoin vahvistettu viillos

napitus (n)
boutonnage
  napittaminen

nappi (n)
bouton
  vaatteissa ja muissa tekstiileissä käytettävä kiinnike tai koriste

nappula (n)
bouton
  pieni, yleensä lieriömäinen, lyhyt kappale

nardus (n)
nard
  siitä saatava hyväntuoksuinen öljy

narkolepsia (n)
narcolepsie
  pakonomainen torkahtelu

narkomaani (n)
drogué, droguée
  henkilö joka on riippuvainen huumausaineista

narttu (n)
chienne
  naaraspuolinen koira
  loukkaukseksi tarkoitettu luonnehdinta voimakastahtoisesta ja riitelevästä naisesta, joka ei sitoudu perinteisiin sosiaalisiin ja seksuaalisiin normeihin

naru (n)
ficelle
  sitomistarkoituksiin valmistettu yksinkertainen tai kerrattu, tavallisesti kierretty lankamainen tuote

naskali (n)
alêne
  suutarin työkaluna käyttämä kädensijallinen ohut yleensä hieman käyrä ja litteä piikki, jolla tehdään mm. pohjanahkaan reikiä kenkien ompelua varten; vastaava työkalu kirjansidonnassa

naskalivyömesikko (n)
méliphage à bec grêle
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

natrium (n)
sodium
  pehmeä, kevyt ja reaktiivinen alkalimetalli

natriumkloridi (n)
chlorure de sodium
  natriumin suola (NaCl), joka meillä tunnetaan käyttönimillä ruokasuola, keittosuola tai merisuola

natsi (n)
nazi, nazillon
  kansallissosialisti, kansallissosialismin kannattaja; Saksan kansallissosialistisen puolueen jäsen 1919–1945

naturismi (n)
naturisme
  sosiaalinen ja järjestäytynyt alastomuutta edustava harrastus tai elämäntapa, nudismi

naudanliha (n)
bœuf
  ruoanlaittoon tarkoitettu teurastetun nautaeläimen liha

nauha (n)
bande, bandeau
  kapea, litteä punomalla tai kutomalla valmistettu tuote tai muulla tavoin tehty saman muotoinen materiaali
bande
  videonauha tai ääninauha

nauhoittaa (v)
enregistrer
  varustaa nauhoilla, laittaa nauhat
  tallentaa nauhalle kuvaa tai ääntä, äänittää

naukua (v)
miauler
  kissasta, joistakin muista kissaeläimistä ja eräistä linnuista: pitää niille ominaista ääntä

naula (n)
clou
  metallinen tai harvoin puinen terävä kiinnitystarvike, jolla kiinnitetään puuosia toisiinsa; nauloja voidaan käyttää myös taulujen ripustukseen tms.

nauraa (v)
rire
  päästää katkonaista ääntä, naurua, esimerkiksi ilon, hermostuneisuuden tai pilkan osoituksena

naurattaa (v)
faire rire
  saada nauramaan

naurattaja (n)
blagueur, blagueuse, plaisantin
  henkilö, joka naurattaa; saa muut nauramaan

naurettava (adj)
ridicule, risible
  pelkän naurun arvoinen; sellainen, jota ei ole syytä ottaa vakavasti

nauru (n)
rire
  ihmisen tunteenilmaus iloon tai muuhun tunteenpurkaukseen

naurulokki (n)
mouette rieuse
  pieni lokki, jonka tunnistaa tummanruskeasta pään etuosasta ()

nauta (n)
bovin, bœuf
  onttosarvinen märehtijä, jonka lajeja ovat: biisoni, puhveli, kyttyränauta, kesy nauta. Kesyt naudat, kuten lehmä, sonni, hieho, vasikka ovat varsinaisia nautoja

nautaeläin (n)
bovin
  jokin onttosarvisten Bovinae alaheimoon kuuluva märehtijä

nautakarja (n)
bovins
  karjatalouden tuotantoeläiminä pidetyt nautaeläimet

nautinto (n)
plaisir
  mielihyvää tuottava asia

nauttia (v)
profiter, jouir
  tuntea mielihyvää, kokea nautinto
ingérer
  ottaa ravintoa tai juomaa, lääkettä, syödä, juoda

navetta (n)
étable, bouverie
  eläinsuoja lehmille ja muulle nautakarjalle

ne (pronoun)
elles, ils
  viittaa joihinkin asioihin tai esineisiin, jotka eivät ole lähellä puhujaa tai ovat toisaalla

neekeri (n)
nègre
  afrikkalaisperäinen negridinen tummaihoinen ns. musta henkilö

nefroni (n)
néphron
  verta suodattava munuaisen toimintayksikkö, joita on ihmisellä noin miljoona kummassakin munuaisessa

negaatio (n)
négation
  kieltäminen

negatiivinen (adj)
négatif
  kielteinen, epäsuotuisa, epäedullinen, huono; sellainen, joka ei ole positiivinen tai neutraali

negrosinaratti (n)
conure de Souancé
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

neilikka (n)
œillet
  -suvun kasvi

neiti (n)
mademoiselle, jeune fille
  naimaton nuori nainen

neitsyt (n)
vierge, pucelle
  henkilö, yleensä nainen, joka ei ole koskaan ollut sukupuoliyhteydessä

nekrofilia (n)
nécrophilie
  seksuaalisen kiinnostuksen kohdistuminen kuolleisiin, ruumiisiin

nekrologi (n)
nécrologie
  muistokirjoitus kuolleesta merkkihenkilöstä esim. sanomalehdessä

neliapila (n)
trèfle
  apilan epätavallinen nelilehdykkäinen muunnos t. sitä muistuttava kuvio

nelikulmio (n)
quadrilatère
  monikulmio, jossa on neljä sivua ja neljä kulmaa

nelivärinäkö (n)
tétrachromatie, tétrachromatisme
  tetrakromaattinen värinäkö, kyky muodostaa värejä neljällä eri tappisolutyypillä

neliö (n)
carré
  säännöllinen nelikulmio; suorakulmio, jonka sivut ovat yhtä pitkät keskenään
  toinen potenssi

neliökilometri (n)
kilomètre carré
  pinta-alan kansainvälisen yksikköjärjestelmän johdannaisyksikkö

neljä (numeral)
quatre
  4, roomalaisilla numeroilla merkittynä IV, luku kolmen ja viiden välissä; vastaava järjestysluku: neljäs

neljäkymmentä (numeral)
quarante
  40; kokonaisluku, joka on suurempi kuin 39, mutta pienempi kuin 41

neljännesvuosittain (adv)
trimestriellement
  neljä kertaa vuodessa; kerran kolmessa kuukaudessa

neljännesvuosittainen (adj)
trimestriel
  neljä kertaa vuodessa tapahtuva

neljäs (numeral)
quatrième
  numeroa neljä vastaava järjestysluku. Kolmannen jälkeen ja ennen viidettä.

neljäsosanuotti (n)
noire
  ¹/₄-nuotti, kahden kahdeksasosanuotin ja puolen puolinuotin pituinen nuotti. Jos tahtiosoituksen alempi numero on 4, ylempi kertoo yhden tahdin neljäsosanuottien määrän. Esim. ³/₄-tahtilajissa kolme.

neljätoista (numeral)
quatorze
  14, roomalaisilla numeroilla merkittynä XIV, luku kolmentoista ja viidentoista välissä. Vastaava järjestysluku: neljästoista.

nelonen (n)
zéro sur dix, zéro sur vingt
  arvosana neljä, peruskoulun hylätty arvosana

nenä (n)
nez
  keskellä ihmisen kasvoja sijaitseva ruumiinosa, joka aistii hajuärsykkeitä, kosteuttaa ja puhdistaa hengityselimistöön tulevaa sisäänhengitysilmaa

nenä-äänne (n)
son nasal
  nasaali

nenäliina (n)
mouchoir
  nenän niistämiseen käytettävä paperi- tai kangasliina

nenänpää (n)
bout du nez
  nenän näkyvän osan kärki

nenäverenvuoto (n)
épistaxis
  veren vuotaminen nenästä

neodyymi (n)
néodyme
  eräs lantanoideihin kuuluva alkuaine

neoklassismi (n)
neoclassicisme
  taiteessa erityisesti 1900-luvulla vaikuttanut genre

neon (n)
néon
  jalokaasuihin kuuluva alkuaine

nepalilainen (adj)
népalais
  Nepalista peräisin oleva tai Nepaliin liittyvä

nepalilainen (n)
Népalais
  pysyvästi Nepalissa asuva henkilö

nepotismi (n)
népotisme
  sukulaisen suosiminen työtehtävään tai vastaavaan otettaessa

neptunium (n)
neptunium
  eräs radioaktiivinen alkuaine

nero (n)
génie
  poikkeuksellisen älykäs henkilö

neste (n)
liquide, fluide
  juoksevassa olomuodossa oleva aine

netto (n)
net
  se, mitä jää jäljelle, kun kaikki vähennykset on tehty

neula (n)
aiguille épingle, aiguille
  metallinen, ohut ja teräväpäinen työkalu, jota käytetään ompeluun tai kiinnittämään kankaita

neulansilmä (n)
chas, trou d'aiguille
  neulan tylpässä päässä oleva aukko, johon lanka pujotetaan

neurologia (n)
neurologie
  aivojen ja hermoston orgaanisia sairauksia tutkiva lääketieteen osa-alue

neutriino (n)
neutrino
  (fysiikka) fermioneihin kuuluvia varauksettomia alkeishiukkasia, joita esiintyy kolmessa muodossa: elektronin, myonin ja taun neutriino

neutroni (n)
neutron
  sähkövaraukseton nukleoni, joka lähes poikkeuksetta yhdessä protoneiden kanssa muodostaa atomiytimen; yksi baryoneista ja koostuu kolmesta kvarkista

neutronitähti (n)
étoile à neutrons
  gravitaation vaikutuksesta kokoon luhistunut pienikokoinen tähti, jonka aine koostuu pääasiassa neutroneista

neuvo (n)
conseil, avis
  saatu tai annettu hyödyllinen ohje

neuvoa (v)
conseiller
  antaa ohjeita jklle jnk tekemiseen

neuvoja (n)
conseiller
  henkilö, joka neuvoo

neuvosto (n)
conseil
  yhtiön, työpaikan, valtion tms. päättävä tai neuvoa-antava elin

neuvostoliittolainen (adj)
soviétique
  Neuvostoliitosta kotoisin tai peräisin oleva, Neuvostoliittoon liittyvä

neuvostoliittolainen (n)
Soviétique
  pysyvästi Neuvostoliitossa asunut henkilö

ngazidjankomori (n)
grand comorien
  Ison-Komorin saarella puhuttava komorin kielen variantti (kielitunnus: zdj)

nielu (n)
pharynx, gorge
  suuontelon ruokatorveen yhdistävä ruoansulatuskanavan osa

nielutulehdus (n)
pharyngite
  tulehduksellinen nielun sairaus; faryngiitti

niemi (n)
cap
  vesialueeseen työntyvä maakaistale t. maakieleke

niemimaa (n)
péninsule, presqu’île
  mantereesta mereen pistävä laaja maa-alue

nigerialainen (adj)
nigérian
  Nigeriasta peräisin oleva tai Nigeriaan liittyvä

nigerialainen (n)
Nigérian
  Nigerian kansalainen

nigerianvahanokka (n)
astrild du Niger
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

nihilismi (n)
nihilisme
  ajatussuunta, joka kieltää vallitsevat arvot ja käsitykset

niiaus (n)
révérence
  naisten kunnioittava tervehdys polviaan notkistaen

niin (adv)
si, tellement, tant
  (myöntösana) kyllä, "niin se oli"; sana, jolla vahvistetaan tai myönnellään (joko omaa tai toisen puhujan) aiempaa lausetta tai olettamaa
oui, c'est ça, exactement
  siinä määrin

niin kuin (conjunction)
comme
  kuten

niitty (n)
pré, prairie
  luonnontilainen aukea, jossa kasvaa niittykukkia ja heiniä

niittää (v)
faucher
  katkoa ja kaataa heinää, pääasiassa viikatteella

nikama (n)
vertèbre
  epäsäännöllisen muotoinen moniulokkeinen luu, joista selkäranka muodostuu ()

nikkeli (n)
nickel
  siirtymämetalleihin kuuluva alkuaine. Nikkelin kemiallinen merkki on Ni.

nikobaarienkaija (n)
perruche des Nicobar
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

nikotella (v)
hoqueter, avoir hoquet
  hikata, hikotella

nikotiini (n)
nicotine
  tupakoista (Nicotiana) saatava myrkyllinen alkaloidi

nilkka (n)
cheville
  nivel säären ja jalkaterän välissä ja sen läheinen säären osa

niloottinen (adj)
nilotique
  niloottisiin kansoihin kuuluva tai liittyvä
  niloottisiin kieliin kuuluva tai liittyvä

nilviäinen (n)
mollusque
  tavallisesti pehmeäruumiisten yksineuvoisten suvullisesti lisääntyvien kaikissa maailman merissä, jonkin verran sisävesissä ja osa maalla olevien, vaihtelevan kokoisten selkärangattomien suuren kokonaisuuden, eläinkunnan pääjakson Mollusca edustaja

nimenomaan (adv)
justement
  erityisesti, juuri, etenkin, varsinkin, suoranaisesti

nimetä (v)
nommer
  antaa nimeksi
  mainita nimeltä tai muuten tunnistaa tietty henkilö

nimetön (n)
annulaire
  sormi ihmisen kädessä keskisormen ja pikkusormen välissä

nimi (n)
nom, prénom
  käsitteen pelkistetty verbaalinen kuvaus, sovittu nimitys. Nimet luokitellaan nimisanoihin eli substantiiveihin ja luonteensa mukaisesti siellä alaryhmiin.

nimiavaruus (n)
espace de noms, espace de nom
  formaalin kielen symboleja ryhmäksi sitova määritelmä, jonka sisältö voidaan ottaa käyttöön kokonaan tai nimi kerrallaan

nimikirjoitus (n)
autographe
  henkilön itsensä omalla persoonallisella tavallaan käsin kirjoittama oma nimi

nimittäjä (n)
dénominateur
  murtoluvussa jakoviivan alapuolella oleva luku tai lauseke

nimittää (v)
nommer
  antaa jollekin nimi tai nimitys; asettaa johonkin nimettyyn tehtävään

niobium (n)
niobium
  eräs alkuaine

nippuside (n)
serre-câble
  muovinen kiinnike, jota käytetään sähköjohtojen niputtamiseen

niska (n)
nuque
  kaulan takaosa; ruumiinosa selkäpuolella pään ja vartalon välillä

nissi (n)
niche
  syvennys seinässä ikkunaa, uunia, patsasta t. koriste-esinettä varten

nisä (n)
mamelle
  nänni

nisäkäs (n)
mammifère
  imettäväinen; selkäjänteisten nisäkkäiden luokkaan kuuluva eläin, joka imettää poikasiaan

nivel (n)
articulation, jointure
  (anatomia) kahden toisiinsa liittyvän tukirangan osan liikkuva tai kiinteä liitos

nivelbussi (n)
autobus articulé
  pitkä linja-auto, jonka runko ja kori on ohjattavuuden parantamiseksi jaettu osiin nivelrakenteella

niveljalkainen (n)
arthropode
  -pääjakson eläin

nivelside (n)
ligament
  säikeinen, runsaasti kollageenia sisältävä sidekudos, joka yhdistää kaksi nivelen liittämää luuta toisiinsa ja pitää niveltä koossa

nivelvoide (n)
synovie
  nivelvoidekalvon erittämä niveltä voiteleva neste

nivelvoidekalvo (n)
membrane synoviale
  nivelkalvon sisäpinta, joka erittää niveltä voitelevaa nivelvoidetta

nizzalainen (adj)
niçois
  Nizzasta peräisin oleva tai Nizzaan liittyvä

niçard (n)
niçois
  Côte d'Azurin rannikkoalueella ja Monacossa puhuttu provensaalin alamurre

no (interjection)
bon
  täyte- tai vahvistussana

nobelium (n)
nobélium
  eräs alkuaine

noin (adv)
environ, à peu près
  likimain, suunnilleen; lyhenne on n.
ainsi, comme ça
  tuolla tavalla

noita (n)
sorcière, sorcier
  entisajan ei-kristillisiä ja siksi pahoiksi leimattuja tietäjiä ja magian, noituuden tai kansanlääkinnän harjoittajia

noituus (n)
sorcellerie
  se, että on noita; noidan taikakeinot

nojatuoli (n)
fauteuil
  suuri yl. pehmustettu tuoli, jossa on takana selkänoja ja istuinosan molemmin puolin käsinojat

noki (n)
suie
  epätäydellisestä palamisesta syntyvä hienojakoinen hiili

nokiselkäaranen (n)
toui à dos noir
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

nokka (n)
bec
  linnun tai nokkaeläimen ulkoneva sarveisaineesta muodostunut leukaosa

nokkaeläin (n)
monotrème
  mikä tahansa nokkaeläinten lahkoon () kuuluva nisäkäslaji tai sellaisen yksilö

nokkahuilu (n)
flûte à bec
  soittimen päässä olevaan suukappaleeseen puhallettava huilu, päästä puhallettava huilu

nokkakala (n)
orphie, aiguille de mer
  eräs nokkakaloihin kuuluva pitkä ja laiha kalalaji () tai sen yksilö

nokkonen (n)
ortie
  isonokkonen, eräs runsastyppistä maata rakastava kasvi, joka tunnetaan siitä että sen lehdissä on poltetta aihettavia piikkejä ()

nokkosperhonen (n)
petite tortue
  tunnettu euraasialainen toukkana nokkosia syövä punaoranssi päiväperhonen

nokturno (n)
nocturne#Ranska
  yöllistä tunnelmaa kuvaava sävellysmuoto

nolla (numeral)
zéro
  luku 0; luku ennen yhtä; järjestyslukua nollas vastaava kardinaaliluku

nollas (numeral)
zérotième, zéroième
  numeroa nolla vastaava järjestysluku; erityisesti matematiikassa ja tietotekniikassa nollasta alkaen indeksoidun järjestetyn joukon ensimmäinen alkio

nominaalinen (adj)
nominal
  ominaisuuksiltaan nominin kaltainen

nominatiivi (n)
nominatif
  nominin perusmuoto

nomini (n)
nom
  sana, joka taipuu sijamuodoissa sekä yksikössä ja monikossa

nopea (adj)
rapide, vite
  sellainen, jolla on suuri nopeus

nopeasti (adv)
rapidement, vite
  suurella nopeudella

nopeaälyinen (adj)
intelligent, perspicace
  nopeasti tajuava, nokkela

nopeus (n)
vitesse
  liikkeen määrä, paikan muutos tietyssä ajassa, vauhti
vitesse, vélocité
  vektorisuure, joka ilmaisee liikkeen määrän ja suunnan; paikan muutos tietyssä ajassa, aikayksikössä kuljettu matka; yksikkö metriä sekunnissa (m/s)

nopeusmittari (n)
indicateur de vitesse
  nopeutta mittaava laite, takometri

noppa (n)
dé
  peleissä ja leikeissä käytetty satunnaistuloksia antava viskeltävä, yleensä tahokas esine, tavallisimmillaan kuution muotoinen eli arpakuutio

noradrenaliini (n)
noradrénaline
  eräs keskushermoston välittäjäaine

norfolk (n)
norfolk
  norfolkin kieli, Norfolkinsaarella puhuttava kreolikieli.

norfolkinsaarenviherkaija (n)
perruche de Norfolk
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

norja (n)
norvégien
  norjan kieli, Norjassa puhuttava taustaltaa germaanis-skandinaavinen kieli (kielitunnus: no)

norjalainen (adj)
norvégien
  Norjasta peräisin oleva tai Norjaan liittyvä

norjalainen (n)
Norvégien, Norvégienne
  Norjan kansalainen

norkko (n)
chaton, iule
  velttolapakkoinen tähkää muistuttava puun riippuva kukinto

normaali (adj)
normal
  säännönmukainen, odotuksia vastaava, hyväksyttävä, tavanomainen

normaali (n)
normale
  suoraa tai tasoa vastaan kohtisuora suora tai vektori

normalisointi (n)
normalisation
  normalisoiminen; se, että normalisoidaan

normanni (n)
Normand
  Normandiaan 900-luvulla asettuneita viikinkejä, jotka edelleen vaelsivat Sisiliaan ja ranskalaistuttuaan valloittivat Englannin

normatiivinen (adj)
normatif, normative
  ohjeellinen, suosituksen tai toimintaohjeen antava, sitä määrittelevä miten jokin asia tulisi tehdä (ottaa kantaa siihen miten pitäisi tai tulisi tehdä jotain) eli mikä olisi jossain asiassa noudatettava toimintaohje

normi (n)
norme
  sääntö, määräys, ohje, periaate, malli

norsu (n)
éléphant
  elefantti, suurin maalla elävä nisäkäs ()

norsunluinen (adj)
en ivoire
  sellainen, joka on norsunluuta, norsunluusta valmistettu

norsunluu (n)
ivoire
  norsun syöksyhampaiden kova luu

norsunluutorni (n)
tour d’ivoire, tour d'ivoire
  todellisesta elämästä irrallaan oleva toimielin tai instituutio, joka usein pyrkii ohjaamaan, kritisoimaan tai muuten vaikuttamaan yhteiskunnan tai yhteisön toimintaan; organisaatiossa ylempänä olevista toimielimistä tai teoreetikoista käytetty halventava ilmaus

nostaa (v)
faire monter, lever
  siirtää tai laittaa ylemmäs; saada nousemaan ylös, ilmaan
lever
  (merenkulku) nostaa ankkuri
hisser
  (merenkulku) nostaa purjeet, levittää purjeet

nostalgia (n)
nostalgie
  menneen ikävöinti, kaiho ja haikeus

nostolava (n)
plateforme élévatrice
  taakan nostoon ja henkilönostimena käytettävä moottoroitu itsenäinen tai kulkuneuvoon asennettu kaiteellinen taso

notaari (n)
notaire
  eräiden, nykyisin yleensä lainoppineisuutta vaativien tehtävien nimike

noteerata (v)
coter
  määrittää hinta pörssissä; olla kaupan pörssissä
prêter attention
  panna merkille, huomioida

noudattaa (v)
respecter, suivre
  seurata määräyksiä, ohjeita tai sääntöjä

nousta (v)
se lever, monter
  liikkua ylöspäin tai ylemmäs, kohota
se lever
  tulla horisontin yläpuolelle katsojasta nähden
  kohottautua jalkeille
  nousta sängystä, herätä, nousta ylös
décoller
  lähteä lentoon; kohota ilmaan tai ylöspäin
lever
  kohota korkeammaksi siirryttäessä eteenpäin; olla ympäristöään korkeampi; ulottua pystysuunnassa
  tulla rakennetuksi (korkeaksi), tulla pystytetyksi
descendre de, monter sur
  siirtyä ajoneuvoon tai siitä pois

nousu (n)
essor
  kohoaminen, konkreettisen tai kuvaannollisen korkeusaseman muuttuminen ylemmäksi
montée
  jonkin mitattavan arvon suureneminen; hintojen suureneminen, kallistuminen; määrän kasvaminen, lisääntyminen: laajeneminen, leviäminen
décollage
  lentokoneen lähtö

nousukas (n)
parvenu, parvenue
  henkilö, jonka varallisuus, yhteiskunnallinen asema tai maine on nopeassa ajassa huomattavasti kohentunut, mutta joka ei saa osakseen samaa kunnioitusta ja arvostusta kuin muut tässä asemassa olevat

novelli (n)
nouvelle
  lyhyehkö kaunokirjallinen kertomus

nudismi (n)
nudisme
  alastomuuden harrastaminen

nudistileiri (n)
camp de naturistes, camp de nudistes
  alasti oleilevien ihmisten ulkosalla sijaitseva kokoontumispaikka

nuija (n)
gourdin, maillet
  muinoin sodassa käytetty puinen lyömäase
marteau de président
  kokouksen johtamiseen käytettävä merkinantoväline, puheenjohtajan nuija
abruti, idiot
  typerys

nuijapää (n)
têtard
  sammakkoeläinten vedessä elävä raajaton poikasvaihe

nukahtaa (v)
endormir
  vaipua uneen

nukke (n)
poupée
  usein ihmishahmoa esittävä lelu tai esine

nukkehallitsija (n)
chef d’État fantoche
  toisten ohjeisiin suostuvainen heikkotahtoinen valtion ylimmän vallan käyttäjä

nukkekoti (n)
maison de poupée
  pieni leikkitalo, jossa on pienoiskokoisia huonekaluja ja muita tavaroita; nukketalo

nukkua (v)
dormir
  olla unessa

nukkumalähiö (n)
ville-dortoir, cité-dortoir
  lähiö, jossa ei ole työpaikkoja

numeerinen (adj)
numérique
  sellainen, joka voidaan laskea, ilmaista numeroina, käsitellä numeroina; lukumääräinen; digitaalinen

numeraali (n)
adjectif numéral
  nomineihin kuuluva lukusana, joka voidaan ilmaista myös numeromerkein; jaetaan kahteen ryhmään, kardinaalilukuihin ja ordinaalilukuihin

numero (n)
chiffre, symbole numérique
  kirjoitusjärjestelmässä oleva tietyn lukusanan eli numeraalin esittämiseksi sovittu merkki, numeromerkki
numéro
  numeroin (1) tehty merkintä, joka kuvaa erilaisissa järjestelmissä asemaa, kokoa, osaa, sijaintia tai muuta yksilöintiä, usein kirjainten yhteydessä käytetty symboli
  ohjelmanumero, esitys

numismaatikko (n)
numismate
  henkilö joka harjoittaa tai harrastaa numismatiikkaa

numismaattinen (adj)
numismatique
  numismatiikkaan kuuluva

numismatiikka (n)
numismatique
  historian tutkimusta tukeva erityisesti metallirahoja, mutta myös muita maksuvälineitä ja mitaleja käsittelevä tiede

nummimesikko (n)
méliphage à calotte fauve
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

nummitatti (n)
bolet des bouviers
  syötäväksi kelpaava sienilaji,

nunna (n)
nonne, religieuse, bonne sœur
  uskonnollisen sääntökunnan jäsen ja luostarilupauksen tehnyt nainen
nonne
  lintulajin edustaja

nuntius (n)
nonce
  Pyhän istuimen suurlähettilään arvonimi

nuohooja (n)
ramoneur
  savupiippuja ja tulisijoja työkseen puhdistava henkilö

nuoli (n)
flèche
  teräväkärkinen, jousessa käytettävä ammus

nuolla (v)
lécher
  kosketella kielellään

nuori (adj)
jeune
  sellainen, jolla on alhainen ikä tai, jolla on vähäinen määrä elettyjä vuosia. Hyvin nuoria saatetaan kutsua pieniksi, eikä aina koon mukaan.

nuori (n)
jeune
  ihminen, joka ei ole vielä aikuistunut (mutta on suhteellisen lähellä sitä)

nuoriso (n)
jeunesse
  nuoret ihmiset

nuoruus (n)
jeunesse
  ihmisen ikäkausi lapsuuden ja aikuisuuden välillä, aika jolloin ihminen on nuori

nuotti (n)
note
  musiikin kirjallisessa muistiin merkitsemisessä käytettävä symboli, joka osoittaa sävelen korkeuden ja sävelen keston annetussa tempossa

nuottiavain (n)
clé, clef
  nuottiviivaston merkki, joka ilmoittaa viivaston perussävelkorkeuden

nuottikirjoitus (n)
notation
  kirjoitusjärjestelmä, jolla musiikin sisältö saadaan nuotteja käyttäen tallennetuksi kirjalliseen muotoon

nuppineula (n)
épingle
  kiinnittämiseen käytettävä neula, jossa on nuppi helpottamassa painamista ja vetämistä

nurkka (n)
coin
  paikka, jossa kaksi seinää kohtaavat

nurmikka (n)
pâturin
  mikä tahansa nurmikoiden sukuun () kuuluva heinäkasvien laji tai sellaisen yksilö

nurmikko (n)
gazon, pelouse
  heinälajeista koostuva monivuotinen kasvusto, joka pidetään matalana leikkaamalla

nurmipuntarpää (n)
vulpin des prés
  eräs puntarpäihin kuuluva heinäkasvien laji () tai sen yksilö

nussija (n)
baiseur
  se, joka nussii (erityisesti yhdyssanojen osana)

nuttura (n)
chignon
  niskaan tai päälaelle yhteenkootut hiukset

nuuska (n)
snus
  suussa ylä- tai alahuulen alla käytettävä tupakkatuote, jonka nikotiini imeytyy verenkiertoon suun limakalvojen kautta

nykyaikainen (adj)
moderne
  sellainen, joka tai mikä kuluu nykyaikaan ja on siihen mukautunut

nykyinen (adj)
actuel
  sellainen, joka on olemassa tai vallitsee parhaillaan; tällä hetkellä oleva, tämänhetkinen

nykyisyys (n)
présent
  juuri kuluva hetki, tämä aika

nymfi (n)
nymphe
  kreikkalaisen mytologian luonnonhengetär, johonkin paikkaan tai maanmuotoon liittyvä jumalolento

nyrjähdys (n)
entorse
  nyrjähtäminen

nyrkkeily (n)
boxe
  kamppailu-urheilulaji, jossa kaksi ottelijaa yrittävät lyödä toisiaan pehmustetuilla hanskoilla suojatuilla nyrkeillään

nyrkki (n)
poing
  käsi, jonka sormet on puristettu suppuun vasten kämmentä

nyrkkitervehdys (n)
poing-à-poing
  tervehdys, jossa tervehtijät painavat tai lyövät nyrkkinsä vastakkain

nyt (adv)
maintenant
  parhaillaan, parasta aikaa, juuri puhehetkellä

nähdä (v)
voir, entrevoir
  aistia näköaistin avulla, kyetä erottamaan silmillään
voir, rencontrer, fréquenter, retrouver
  tehdä näköhavainto, havaita
voir, avis, opinion
  ymmärtää, tajuta

nähtävyys (n)
attraction, curiosité site
  näkemisen tai vierailun arvoisena pidetty paikka, rakennus, muistomerkki tmv.

näkemiin (interjection)
au revoir
  hyvästeltäessä käytettävä muodollinen ilmaus, jonka käyttöön liittyy oletus, että puhuja ja hyvästeltävä joskus tulevaisuudessa jälleen näkevät toisensa

näkemys (n)
vue
  sisäistynyt mielikuva; henkilökohtainen mielipide

näkinkenkä (n)
coquille, coquillage
  simpukka tai kotilo, erityisesti rannalta löytyvä kuori

näkyvyys (n)
visibilité
  näkyvän valon sironnan seuraus, ilman läpinäkyvyyden mitta, johon ei vaikuta pimeys eivätkä maaston esteet, mutta sitä pienentää ilman kuiva sameus tai kosteussuhteista riippuva kostea sameus

näkyvä (adj)
visible
  sellainen, joka on näkökyvyn avulla havaittavissa

näköispainos (n)
fac-similé
  vanhasta teoksesta otettu tekstin että ulkoasun puolesta alkuperäisen kaltainen painos, replika

näkötorni (n)
belvédère
  tornimainen rakennus, joka on rakennettu maisemien katselua varten

nälkä (n)
faim
  ruumiillinen tuntemus, että tarvitsee ruokaa; näläntunne

nälkäinen (adj)
faim, affamé
  sellainen, jolla on nälkä

nälänhätä (n)
famine
  vallitseva ruoan äärimmäinen niukkuus, mikä johtaa aliravitsemukseen ja siihen, että kaikille ei ole saatavissa tarpeeksi ravintoa hengissä pysymiseksi

nänni (n)
mamelon, un téton
  nisäkkään pyöreä ja ulkoneva nysty, jonka kärkeen maitotiehyt avautuu

nännipiha (n)
aréole
  areola; rinnan kärkiosassa väriltään tummempi, pyöreä alue, jonka keskellä nänni sijaitsee

näpistys (n)
vol
  näpistäminen

näppäimistö (n)
clavier
  tiedon syöttämiseen tarkoitettu laite, joka koostuu sormilla painettavista näppäimistä

näppäin (n)
touche
  kirjoituskoneen, puhelimen, tietokoneen, soittimen tai vastaavan laitteen sormella painettava nappula, jota painamalla välittyy haluttu toiminne mekaanisesti tai sähköisesti

närhi (n)
geai, geai des chênes
  värikäs varislintu ()

närkästys (n)
déplaisir
  moraalinen, loukkaantumista vähäisempi henkinen trauma

närvänä (n)
Sibbaldie couchée, Sibbaldie à tiges couchées
  (erityisesti) närvänöiden sukuun kuuluva tunturinärvänä ()

näyteikkuna (n)
vitrine
  mainospaikkana käytettävä ikkuna

näytellä (v)
jouer
  esittää osaa näytelmässä tai elokuvassa; työskennellä näyttelijänä

näytelmä (n)
pièce
  vuoropuheluihin perustuva, tavallisesti näyttämöllä esitettäväksi tarkoitettu kirjallisen tekstin muoto; draamaan perustuva teatteriesitys

näytteillepano (n)
exposition, étalage
  katseltavaksi asettaminen, nähtäväksi sijoittaminen

näyttelijä (n)
acteur, actrice
  henkilö joka näyttelee jotain roolia työkseen

näyttelijätär (n)
actrice
  naispuolinen näyttelijä

näyttely (n)
exposition
  esineiden tai asioiden esittelemiseen tarkoitettu tapahtuma

näyttäminen (n)
montre
  näyttää-verbistä muodostettu teonnimi

näyttämömestari (n)
régisseur
  teatterin teknisiä töitä näyttämöllä ja työpajalla johtava henkilö

näyttää (v)
avoir l'air, sembler, ressembler
  olla jonkin näköinen
sembler
  vaikuttaa joltakin
montrer, faire voir
  antaa jonkun nähtäväksi, esitellä

näyttö (n)
écran
  näyttölaite; kuvaa näyttävä elektroninen laite

näytös (n)
représentation, spectacle
  esitys sirkuksessa, teatterissa tai elokuvateatterissa
acte
  kohtauksista koostuva näytelmän osa

näätä (n)
martre des pins, martre
  mäntynäätä, näätäeläimiin kuuluva petonisäkäs (), jota metsästetään turkiksiksi

näätäeläin (n)
mustélidé
  petoeläimiin kuuluvan näätäeläinten heimon () laji

nöyryys (n)
humilité
  sopeutuvaisuus, kuuliaisuus, tottelevaisuus

nöyrä (adj)
humble
  vaatimaton

nöyrästi (adv)
humblement
  nöyrällä mielin

obeliski (n)
obélisque
  yhdestä kivestä veistetty, pohjaltaan nelikulmainen ja ylöspäin kapeneva pylväs, jonka huippu on pyramidin muotoinen

objekti (n)
objet
  esine, olio

objektiivi (n)
objectif
  joidenkin kielten kieliopillinen lauseenjäsen

oboe (n)
hautbois
  kaksoisruokolehdykkäsoitinten perheeseen kuuluva puupuhallin

oboli (n)
obole
  hopea- tai pronssiraha, kuudesosa muinaisesta drakmasta

observatorio (n)
observatoire
  havaintoasema, jossa seurataan tähtiä ja muita taivaankappaleita, yleensä teleskoopin avulla

odelma (n)
arrière-foin, regain
  (maatalous) jälkisato. Nurmissa sadonkorjaamisen tai laiduntamisen jälkeen tapahtuva kasvu, josta saadaan satoa. Odelma on usein tapana korjata säilörehuksi.

odottaa (v)
attendre
  olla varautunut jonkin tuloon tai tapahtumiseen
attendre, patienter
  pysyä jossakin paikassa ja pidättäytyä tekemästä muuta, kunnes jokin tulossa oleva asia tapahtuu

odottamaton (adj)
inattendu, imprévu
  täysin äkillinen, tai äkillisesti tapahtuva; sellainen, jota ei oltu osattu odottaa

odotushuone (n)
salle d'attente
  yleisölle tarkoitetun vastaanoton eteistilan ja vastaanoton välille sijoitettu huonetila

oftalmofobia (n)
ophtalmophobie
  sairaalloinen tuijotetuksi joutumisen kammo

ogonek (n)
ogonek
  (typografia) kirjaimen alle kirjoitettava tarke, joka näyttää oikealle suunnatulta koukulta: [ ˛ ], ”häntä”; esimerkiksi puolan sanassa Wałęsa. Useissa kielissä käytetty nasaaliäänteen merkkinä. Liettuassa nykyisin pitkän äänteen merkki (ą, ę, į, ų).

oheislaite (n)
unité périphérique
  tietokoneeseen kytkettävä ulkoinen laite, joka kommunikoi tietokoneen kanssa, usein syöttö- tai tulostuslaite, tietoliikennelaite tai massamuisti

ohi (adv)
dépasser, rater
  (liikettä ilmaiseva) Sanotaan jonkun menevän ohi, kun tämä ohittaa jonkun toisen.
fini, passé
  (aikaa ilmaiseva) Sanotaan jonkin päätyttyä sen olevan ohi.

ohimo (n)
tempe
  silmäkulman takainen alue pään sivulla, anatomiassa tempus

ohjaaja (n)
conducteur, conductrice, pilote
  henkilö joka ohjaa kulkuvälinettä
réalisateur, metteur en scène
  henkilö, joka vastaa tuotannossa teoksen taiteellisesta ilmaisusta; elokuvaohjaaja, teatteriohjaaja
animateur instructeur
  jotain toimintaa kuten leikkiä, opetusta tai liikuntaa valvova ja ohjaava henkilö
conseiller
  henkilö joka neuvoo ja suuntaa johonkin

ohjas (n)
rêne
  suitsien kuolairenkaisiin tai ratsastimiin kiinnitettävä hihna, joka muodostaa hevosen ohjaamiseen käytetyn ohjasparin eli ohjakset

ohjata (v)
diriger
  kuljettaa jotakin kulkuneuvoa maalla, merellä tai ilmassa ohjauspyörää, ohjaussauvaa, ohjaustankoa tai ruoripyörää jne. käyttäen
guider, diriger
  opastaa, kohdistaa, kohdentaa, kääntää, suunnata joku tai jotakin jonnekin

ohjaus (n)
mise en scène, réalisation
  teoksen taiteellisesta ilmaisusta vastaaminen

ohjelma (n)
programme
  se mitä tilaisuudessa tapahtuu, tapahtumien ajoitus, aikataulu
  esityslista; suunnitelma
  puolueiden poliittisista tavoitteistaan koostama kirjallinen yhteenveto, puolueohjelma, vaaliohjelma

ohjelmisto (n)
programmation, programme
  näytösten, esitysten, ohjelmien muodostama kokonaisuus

ohjelmoida (v)
programmer
  kirjoittaa tietokoneohjelma ohjelmointikielellä

ohjelmoija (n)
programmeur
  henkilö, joka ohjelmoi tietokoneita ammatikseen jollakin ohjelmointikielellä; tietokoneohjelmoija

ohjelmointi (n)
programmation
  tietokoneohjelman kirjoittaminen ohjelmointikielellä

ohjelmointikieli (n)
langage de programmation
  keinotekoinen kieli, jota käytetään mm. tietokoneohjelmien tekemiseen eli ohjelmoimiseen

ohjelmointivirhe (n)
bogue, bug, erreur programmation
  tietokoneohjelman lähdekoodissa oleva virhe. Virheet jaetaan kahteen pääluokkaan: syntaksivirheet ja semanttiset virheet

ohjelmoitava logiikka (n)
automate programmable industriel
  eräänlainen pieni tietokone, jota käytetään tosiaikaisten prosessien numeerisessa ohjauksessa hyödyntäen dataväyliä

ohjus (n)
missile
  aktiivisesti ohjattu tai maaliin hakeutuva raketti- tai suihkumoottorilla varustettu ase

ohra (n)
orge
  pelto-ohra, ohrien suvun monimuotoinen viljalaji (), jonka kukinto on tähkä, johon jyvät muodostuvat

ohut (adj)
mince, fin
  paksuudeltaan tai vahvuudeltaan vähäinen

ohutsuoli (n)
intestin grêle
  mahalaukun mahaportista paksusuoleen ulottuva suolen ensimmäinen osa

oikaista (v)
rajuster
  tehdä suoraksi tai suoremmaksi

oikea (adj)
correct, droit, bon, vrai, authentique, bonne
  aito, todellinen, ei väärä
droit, bon
  oikeanpuoleinen, oikealla puolella oleva; ei vasen

oikeastaan (adv)
en fait
  itse asiassa, tosiasiallisesti

oikeasti (adv)
vraiment, en fait, réellement
  todella, todellisuudessa

oikein (adv)
correctement
  ilman virheitä
bien
  moraalisesti hyvin
complètement, pleinement
  täysin, kokonaan, ihan
très, réellement, vraiment
  todella, erittäin, tosi

oikeinkirjoitus (n)
orthographe
  kielen sääntöjen mukainen kirjoitusasu ja siihen liittyvät säännöt; ortografia

oikeudenmukaisuus (n)
justice
  yleistä oikeuskäsitystä vastaava teko tai toimi; samassa asemassa olevien kohtelu samalla tavalla

oikeus (n)
droit
  vapaus tehdä jotakin tai olla tekemättä jotakin
  tietynlainen lainkäytön järjestelmä periaatteineen
cour, tribunal
  tuomioistuin
justice
  oikeudenmukaisuus

oikeushenkilö (n)
personne morale
  kahden tai useamman henkilön muodostama yritys tai yhteisö tai valtio, jolla on oikeuksia ja velvollisuuksia, joka voi tehdä oikeustoimia ja joka voi panna oikeusjutun vireille jotakuta vastaan tai joka voidaan haastaa oikeuteen; joka voi olla oikeusjutun osapuoli

oikeusjuttu (n)
procès, affaire, cause
  tuomioistuimen ratkaistavaksi joutunut asia

oikeusriita (n)
litige
  tuomioistuimessa tai välimiesoikeudessa ratkaistava erimielisyys

oikeustiede (n)
droit
  tiede, jonka tehtävänä on oikeusjärjestyksen sisällön tutkiminen ja sen systematisointi eli oikeudellisen informaation jäsentäminen hallittavaan muotoon

oikeuttaa (v)
justifier
  olla moraalisesti hyväksyttävä peruste jollekin

oikku (n)
caprice
  äkillinen halu tai mielenmuutos; mielijohde, päähänpisto

oire (n)
symptôme
  enteellinen merkki sairaudesta tai taudista, taudin tunnistamiseen käytettävä merkki, tunnusmerkki

oireyhtymä (n)
syndrome
  samanaikaisesti esiintyvien oireiden kokonaisuus; syndrooma

oja (n)
fossé
  maahan kaivettu ura pintavesien pois johtamista tai maanalaisen johdon sijoittamista varten

ojankaivaja (n)
terrassier
  maahan vettä poistavia uomia tekevä henkilö

ojibwa (n)
Ojibwé
  ojibwat eräs algonkinlainen intiaanikansa, joka on Kanadan toiseksi suurin
ojibwé
  heidän kielensä (kielitunnus: oji)

oka (n)
oca
  viljelyskasvina käytettävä, käenkaalien sukuun kuuluva käenkaali­kasvien laji () tai sen yksilö

okariina (n)
ocarina
  umpinainen puhallinsoitin, tyypiltään astiahuilu

oksa (n)
branche, rameau
  puuvartisen kasvin, puun tai pensaan, rungosta eroava haara tai haarauma, jossa lehdet ja kukat kasvavat

oksennus (n)
vomissure
  oksentaminen, vatsan sisällön voimallinen poistuminen suun kautta

oksennuspallo (n)
pelote
  eräiden lintujen pallona oksentama ruoan sulamaton aines

oksentaa (v)
vomir, débecqueter, débecter
  kokea fysiologinen reaktio, joka poistaa vatsan sisältöä voimallisesti suun kautta (tekijän tahdosta riippumattomana refleksina tai siten, että tekijä itse edesauttaa sitä)

oksete (n)
émétique
  oksentamisen aikaansaava lääkeaine

oksidentti (n)
Occident
  länsimaailma, länsimaat, länsi, Länsi, läntinen maailma

oksidi (n)
oxyde
  oksidi-ioni, hapen anioni O2-

oksitaani (n)
occitan, langue d'oc
  romaaninen kieli, jota puhutaan pääasiassa Etelä-Ranskassa ja jonkin verran Italiassa ja Espanjassa (Kielitunnus: oc )

oksymoron (n)
oxymore
  kielellinen ilmaus, jonka sisältämien sanojen merkityksien välillä on ainakin näennäinen ristiriita

oktetti (n)
octet
  kahdeksan bitin ryhmä

okulaari (n)
oculaire
  (optiikka) optisten kojeiden käyttäjän silmää lähinnä oleva linssi tai linssijärjestelmä, jonka kautta tavallisesti katsellaan objektiivin muodostamaa kuvaa

ole hyvä (interjection)
tenez, tiens, voilà, voici
  annettaessa jotakin lausuttava kohteliaisuus
de rien
  vastaus kiitokseen
s'il te plaît, s'il vous plaît, s'il te plait, s'il vous plait
  pyydettäessä lausuttava kohteliaisuus

olematon (adj)
inexistant
  joka on erittäin vähäinen tai jota ei ole oikeasti olemassa

olemus (n)
essence
  se, miltä joku tai jokin ulkopuolisen silmin näyttää tai vaikuttaa

olennainen (adj)
essentiel, essentielle, primordial
  erottamattomasti johonkin kuuluva; sille tärkeä, luontainen

olento (n)
être
  erillinen elävä olio t. kuvitteellinen hahmo

oleskella (v)
résider, séjourner
  olla, viettää aikaansa jossakin paikassa, oleilla

olettaa (v)
présumer, supposer
  pitää todennäköisenä päättelyn perusteella
supposer, hypothétiser
  valita tarkastelun lähtökohdaksi

oligarkia (n)
oligarchie
  harvainvalta, jossa hallitseva luokka pyrkii edistämään vain omia etujaan

oliivi (n)
olivier, olive
  öljyoliivi, oliivipuu eli öljypuu (), aina vihanta puu
olive
  oliivipuun hedelmä, luumarja

oliivipuu (n)
olivier
  öljypuu, Välimeren alueella kasvatettava puu, joka tuottaa oliiveja

oliivivahanokka (n)
astrild à ventre jaune
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

oliiviöljy (n)
huile d'olive
  öljypuun luumarjoista saatu öljy, jota käytetään ruoanvalmistuksessa

olio (n)
créature, être
  elollinen olento, otus
objet
  olio-ohjelmoinnissa tietorakenne, johon kuuluvat sitä käsittelevät toiminnot

olio-ohjelmointi (n)
programmation orientée objet
  ohjelmointiparadigma, jossa ohjelmointiongelmien ratkaisut jäsennetään olioiden yhteistoimintana

olkain (n)
épaulette
  olkalaatta, epoletti

olkainaranen (n)
toui à queue d’or
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

olkapää (n)
épaule
  kädellisten ruumiinosa, joka sijaitsee olkavarren yläosassa kaulan vieressä

olki (n)
paille, chaume
  heinäkasvien, tyypillisesti viljan, kuivunut suora korsi puinnin jälkeen

olla (v)
être, avoir
  sisältää sama ominaisuus kuin jk, vastata identtisesti jtk (väliaikaisesti tai pysyvästi)
être, exister
  muodostaa osa todellisuudesta , pitää hallussaan jtk paikkaa (väliaikaisesti tai pysyvästi)
avoir
  (adess. + y. 3. p. + nominatiivi/partitiivi/akkusatiivi) sana, jolla ilmaistaan omistusta

olla nimeltään (v)
s’appeler
  yl. henkilöstä, jolla on kasteessa saatu tai muuten nimettynä vakiintunut nimi

ollenkaan (adv)
du tout, nullement, pas du tout
  (kysymyslauseessa) edes jonkin verran (puhuja olettaa, että vastaus on kielteinen)

olohuone (n)
salon, salle de séjour
  asunnon vapaa-ajan oleskeluun tarkoitettu ja kalustettu huone

olomuoto (n)
état, état de la matière
  materian tila, joiksi perinteisesti luetaan kiinteä, neste ja kaasu

olosuhde (n)
condition
  asiantila, asioiden tila, vallitseva tilanne

olosuhteet (n)
circonstance
  olot

olotila (n)
état
  tila tai tilanne, jossa joku tai jokin on, ; olosija

olut (n)
bière
  viljasta, tavallisesti ohrasta, käyttämällä valmistettu alkoholijuoma

oma (adj)
propre
  jonkun omistama

omaelämäkerta (n)
autobiographie
  omasta elämästä kirjoitettu elämäkerta

omaisuus (n)
propriété, possession
  asiat joihin henkilöllä on omistusoikeus: jonkun omistamat varat, tavarat ja kiinteä omaisuus
fortune
  suuri rahasumma

omaksua (v)
adopter, assumer, acquérir
  sisäistää jokin asia

omakuva (n)
autoportrait
  taiteilijan piirtämä, maalaama, valokuvaama tai veistämä muotokuva itsestään

omalaatuinen (adj)
particulier
  omituinen, kummallinen, outo

omaperäinen (adj)
distinctif, originel
  omintakeinen, persoonallinen

omatunto (n)
conscience
  ihmisen sisäinen käsitys oikeasta ja väärästä

omena (n)
pomme
  omenapuussa kasvava pyöreä hedelmä, kasvitieteellisesti epähedelmä, jonka ulkonäkö vaihtelee lajikkeittain

omenapiirakka (n)
tarte aux pommes
  piirakka, jonka täytteenä on omenaa

omenapuu (n)
pommier
  tarhaomenapuu , omenoiden tuottamiseen jalostettu hedelmäpuu, josta on useita lajikkeita

ominainen (adj)
spécifique
  sellainen, joka on luonteenomainen; johonkin luonnostaan kuuluva; tunnusomainen

omistaa (v)
posséder
  pitää hallussaan ja määräämisvallassaan, hallita omistusoikeutta
dédier
  tehdä esim. teos jollekulle tietylle ihmiselle

omistaja (n)
propriétaire
  henkilö tai muu taho, joka omistaa jotakin, omistusoikeuden haltija

ommel (n)
ligature
  ompelemalla tehty työ

ommella (v)
coudre
  liittää kaksi reunaa yhteen langalla pujottaen sitä reunojen läpi neulalla

ompelukone (n)
machine à coudre
  yl. laakeiden esineiden yhteen liittämiseen ompelemalla käytettävä mekaaninen tai sähkömekaaninen laite

ongelma (n)
problème, souci, ennui
  ratkaisemista vaativa pulmallinen tilanne tai asia

ongenkoukku (n)
hameçon
  teräväkärkinen koukku, joka kiinnitetään siimaan ja johon kalojen on tarkoitus jäädä kiinni

onkalo (n)
cavité
  varsinkin maassa oleva suurehko ontto tila, luola, suurehko ontelo

onki (n)
canne à pêche
  yksinkertainen kalastusväline, jonka osat ovat vapa, siima ja koukku sekä yleensä myös koho ja pieni siiman paino lähellä koukkua

onkia (v)
pêcher à la ligne
  kalastaa käyttämällä onkea

onkologia (n)
oncologie
  syöpäsairauksia käsittelevä lääketieteen osa-alue

onnea (interjection)
bonne chance, félicitations
  onnentoivotus

onnekas (adj)
chanceux
  sellainen jolla on hyvä onni

onnellinen (adj)
heureux, heureuse
  syvästi ja perinpohjaisesti tyytyväinen, onnea tunteva
chanceuse, chanceux
  onnekas, jolla on ollut hyvä onni; joka on hyvän onnen tulosta

onnettomuus (n)
accident
  yksilöön, yritykseen, yhteiskuntaan tai luontoon kohdistuva ennalta-arvaamaton, usein seuraamuksiltaan vakava, vahinkoa aiheuttava tapahtuma

onni (n)
bonheur, félicité
  (psykologia) onnellisuus, ilon ja tyytyväisyyden tunne, autuus
chance
  onnekkuus; sattumanvarainen menestys, kohtalon suopeus, menestys, hyvä tuuri, onnekas sattuma; tilanne, jossa asiat sujuvat omalta kannalta hyvin

onnistua (v)
réussir
  (tekijästä) suoriutua jostakin halutulla tavalla

onnistua tekemään (v)
parvenir à
  suoriutua jostakin taitoa, osaamista tai erityistä kykyä edellyttävästä tehtävästä

onnitella (v)
féliciter
  toivottaa onnea, kehua jkta hänen kohtaamansa onnellisen tapahtuman johdosta, yl. sanomalla tälle "onnea!", "onnittelut!" tms.

onomatopoeesi (n)
onomatopée
  sana, joka kuvaa jonkin (luonnollista) ääntä, esim ’määkii’, ’ammuu’ tai ’kukkuu’

ontelokranaatti (n)
charge creuse
  panssarin läpäisemiseen tarkoitettu ammus, joka perustuu räjähdysvaikutuksen suuntaamiseen

onttosarviset (n)
bovidés
  yksi sorkkaeläinten lahkoon kuuluvista nisäkkäiden heimoista ()

oodi (n)
ode
  lyhyt runollinen laulettavaksi tai soitettavaksi tarkoitettu sävelteos; lyyrinen runo

oopiumi (n)
opium
  oopiumiunikosta valutettavasta maitiaisnesteestä kuivatettu massa, joka sisältää opioideja, kuten morfiinia ja kodeiinia, jotka imeytyvät käyttäjänsä verenkiertoon polttamalla ja päihdyttävät

ooppera (n)
opéra
  länsimainen taidemuoto, jossa yhdistyvät ns. taidemusiikki ja näytelmä ja jossa usein on täysimittainen sinfoniaorkesteri

opastaa (v)
aider, mener
  auttaa jhk tiettyyn paikkaan, neuvoa tietä

operaatio (n)
opération
  laskutoimitus
  sotatoimi, jolla on jokin taisteluita yhdistävä tai niitä suurempi tavoite
  kirurginen toimenpide, leikkaus
  kampanja, kampanjatempaus, tempaus

operetti (n)
opérette
  oopperaa kevyempi laulunäytelmä, jossa on puhuttuja vuorosanoja

opetella (v)
apprendre, étudier
  harjoitella jtk oppiakseen sen

opettaa (v)
enseigner, apprendre
  antaa uusi tieto tai taito

opettaja (n)
professeur, enseignant, maître, enseignante, maîtresse, professeure
  henkilö, joka antaa opetusta oppilaalle

opetus (n)
enseignement
  (koulu, ym.) oppisisältö, opettajan oppilaalle antama uusien tietojen tai taitojen kokonaisuus
cours, leçon
  opettamisen toteutus, opetustapahtuma
morale
  kasvatuksellinen anti, opettavainen asia tarinassa

opetusoppi (n)
didactique
  erityisesti opetusta, opetusmenetelmiä ja opetussuunnitelmaa käsittelevä kasvatustieteen osa

opiskelija (n)
étudiant
  opiskeleva, oppilaitosta käyvä tai tutkintoa suorittava henkilö

opiskella (v)
étudier
  harjoittaa opintoja, hankkia ja analysoida tietoja

opiskelu (n)
étude
  opintojen harjoittaminen

opisto (n)
institut, école
  (yleensä jnk erikoisalan) oppilaitos

oppi (n)
apprentissage, étude
  oppimisen tapahtuma prosessin osana

oppia (v)
apprendre
  omaksua uutta tietoa tai uusi taito

oppiaine (n)
matière
  nimetyn alan asioiden ja tietojen suunnitelman mukaiseen opetusohjelmaan kuuluva kouluissa opetettava aihealuekokonaisuus

oppija (n)
apprenant, apprenante
  se, joka oppii

oppikirja (n)
manuel
  opetuksen ja opiskelun apuvälineenä käytettävä kirja, joka käsittelee tiettyä aihekokonaisuutta

oppilas (n)
élève
  henkilö, joka saa opetusta opettajalta; koululainen tai opiskelija

oppipoika (n)
apprenti
  käsityöläisammattien alin taso, josta saattoi yletä kisälliksi ja edelleen mestariksi

oppitunti (n)
leçon
  kouluopetuksen jaksotuksen ja ajankäytön perusyksikkö

opportunisti (n)
opportuniste
  opportunismin kannattaja, vallitsevien olojen (moraaliton) hyödyksi käyttäjä; myötäilijä

oppositio (n)
opposition
  (politiikka) yleensä hallitukseen kuulumattomat puolueet
  aspekti, jossa kulmaetäisyys on 180°

optiikka (n)
optique
  valo-oppi, tieteenhaara, joka tutkii valon ja muiden sähkömagneettisten ilmiöiden ominaisuuksia

optimaalinen (adj)
optimal
  paras tai suotuisin mahdollinen

optinen (adj)
optique
  optiikkaan liittyvä

oraakkeli (n)
oracle
  jumalilta ennustuksia tai neuvoja välittävä ennustaja

orangeria (n)
orangerie
  talvipuutarha sitrushedelmille, tyypillisesti rakennuksen eteläsivulle rakennettu lisärakennus jossa on aurinkoa keräävä lasiseinä ja lämmitys uunilla

oranki (n)
orang-outan
  Malesiasta ja Indonesiasta peräisin oleva kädellisiin kuuluva apinalaji, joilla on pitkät kädet ja punertava, joskus ruskea karva

oranssi (adj)
orange
  väriltään oranssi, oranssin värinen

oranssi (n)
orange
  punakeltainen väri

oranssiviikunakaija (n)
psittacule à poitrine orange
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

orava (n)
écureuil
  mikä tahansa oravien heimoon () kuuluva jyrsijöiden laji tai sellaisen yksilö
  erityisesti -laji tai sen yksilö

ordoviikki (n)
Ordovicien
  ordoviikkikausi

ordoviikkikausi (n)
Ordovicien
  noin 500–435 mvs. vallinnut geologisen ajanlaskun kausi. Ordoviikkikaudella kehittyivät mm. leuattomat kalat sekä ensimmäiset maakasvit

orgaaninen (adj)
organique
  hiiltä tai hiilen yhdisteitä sisältävä tai käsittelevä

orgaaninen kemia (n)
chimie organique
  kemian haara, joka on erikoistunut hiiltä ja vetyä sisältäviin kemiallisiin yhdisteisiin

organisaatio (n)
organisation
  ihmisten muodostama yhteenliittymä päämäärien toteuttamiseksi, usein hierarkkisesti järjestettynä ja sääntöjen mukaan toimiva

organismi (n)
organisme
  (biologia) eliö

orgasmi (n)
orgasme
  refleksi, joka johtuu seksuaalisen kiihottumisen fyysisestä laukeamisesta

ori (n)
étalon
  urospuolinen kuohitsematon hevonen, uroshevonen

origami (n)
origami
  perinteinen japanilainen taidemuoto, jossa paperista tehdään taittelemalla erilaisia figuureja, esimerkiksi eläinhahmoja

origo (n)
origine
  koordinaatiston akseleiden leikkauspiste; nollapiste

orija (n)
oriya
  (kielitiede) orijan kieli, indoarjalainen kieli, jota puhutaan Orissassa Intiassa (kielitunnus: ori)

orja (n)
esclave
  historiallisesti henkilö, joka pakotettiin tekemään toiselle työtä saamatta siitä itselle jäävää rahallista korvausta erityisesti maataloudessa ja rakennushankkeissa: esim. Euroopassa maaorja tai Amerikoissa plantaasilla työskennellyt neekeriorja, mutta orjia on ollut useissa kulttuureissa eri aikakausina

orjanlaakerikasvi (n)
aquifoliacée
  mikä tahansa orjanlaakerikasvien heimoon () kuuluva kaksisirkkaisten kasvien laji tai sellaisen yksilö

orjanlaakerikasvit (n)
aquifoliacées
  yksi kaksisirkkaisten kasvien heimoista ()

orkesteri (n)
orchestre
  mikä tahansa klassista musiikkia soittava yhtye; kapellimestarin johtama soitinyhtye

orkestraatio (n)
orchestration
  orkesterisovitus

orpo (n)
orphelin, orpheline
  henkilö, jonka vanhemmista toinen tai kumpikin on kuollut

orpokoti (n)
orphelinat
  valtion, kunnan tai yksityisen tahon ylläpitämä laitos, jossa asuu orpoja lapsia

ortodoksinen (adj)
orthodoxe
  oikein ylistävä, oikeaoppinen, puhdasoppinen

ortoepia (n)
orthoépie
  normatiivinen fonetiikka, preskriptiivinen oppi kielen oikeasta ääntämisestä

ortografia (n)
orthographe
  oikeinkirjoitus

ortografinen (adj)
orthographique
  ortografiaan eli oikeinkirjoitukseen liittyvä

orvokki (n)
violette
  jokin Viola-sukuun kuuluva kasvi, joiden kukat ovat usein väriltään violetteja

orvokkipeippo (n)
cordonbleu grenadin, grenadin à joues mauves
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

osa (n)
part, pièce
  pala jotakin suurempaa rakennetta tai kokonaisuutta

osake (n)
action
  osakeyhtiön liikkeelle laskema rahoitusinstrumentti, joka ostetaan ja vastineeksi osakkeenomistaja saa äänioikeuden yhtiökokouksissa ja mahdollisesti osingon

osakkeenomistaja (n)
actionnaire
  osakeyhtiömuotoisen yrityksen osakas, luonnollinen tai juridinen henkilö

osakunta (n)
nation, Centre national des œuvres universitaires et scolaires (CNOUS)
  (Pohjoismaissa) yliopiston piirissä toimiva opiskelijajärjestö, joka kerää jäsenensä pääsääntöisesti näiden kotipaikan mukaan

osallistua (v)
participer, assister
  ottaa osaa, olla mukana (esimerkiksi kilpailussa tai tapahtumassa)

osamäärä (n)
quotient
  jakolaskun tulos

osasto (n)
département
  sairaalan tai muun laitoksen erillinen yksikkö
unité
  yliopistoissa yleisemmin laitos

osata (v)
savoir
  taitaa, olla kykenevä tekemään jotakin

osavaltio (n)
État, land
  liittovaltion osa, jolla on oma lainsäädäntö ja hallinto

osinko (n)
dividende
  yrityksen osakkeenomistajilleen maksama osuus kertyneistä voitoista

osittaa (v)
partager
  jakaa osiin

osittain (adv)
en partie
  jossakin määrin, mutta ei täysin, osana jostakin

osittainen (adj)
partiel
  vain joitakin osia jostakin käsittävä tai koskeva

osmium (n)
osmium
  siirtymämetalleihin kuuluva alkuaine, tunnus Os.

osmoosi (n)
osmose
  veden siirtyminen laimeammasta liuoksesta väkevämpään puoliläpäisevän kalvon läpi

osoite (n)
adresse
  tiedot sijainnista tai toimintapaikasta tai henkilön asuinpaikasta

osoitin (n)
aiguille
  kellotaulun alalla kulkeva varsi, joka osoittaa kehällä sijaitsevia numeroita; viisari
pointeur
  ohjelmoinnissa muuttuja, joka osoittaa toiseen muuttujaan; pointteri

osoittaa (v)
indiquer, pointer, montrer
  näyttää konkreettisesti jotakin suuntaa
montrer, indiquer
  ilmentää, antaa viitteitä
adresser
  merkitä jotain toimitettavaksi jollekin, kohdistaa jollekin

osoittautua (v)
révéler, montrer
  käydä ilmi, paljastua, usein ennakkoarvion, tai yleisenä pidetyn käsityksen vastaisesti

ostaa (v)
acheter, acquérir
  hankkia hyödykkeitä rahaa vastaan

ostaja (n)
acheteur, acquéreur
  henkilö joka ostaa jotakin

osteri (n)
huître, sot-l’y-laisse
  meressä elävä simpukkaheimo, johon kuuluu toistakymmentä sukua, joiden eräitä lajeja käytetään luonnosta kerättynäyinä tai viljeltyinä ruoaksi ja niistä erityisesti erooppalainen osteri ()

ostoskärry (n)
chariot
  ostosten kassalle kuljettamiseen tarkoitettu kärry, jossa on yleensä neljä kääntyvää pyörää

osua (v)
toucher
  (heitetystä, ammutusta tms. esineestä) saavuttaa tarkoitettu kohde

osuus (n)
La proportion, la portion, une part, une partie
  osa jostakin kokonaisuudesta

otaksua (v)
supposer, présumer
  olettaa

ote (n)
prise
  tarttuminen, kiinni pitäminen

otelauta (n)
manche
  kieli- tai jousisoittimien kaulan alue, jota vasten kieliä painetaan

otos (n)
échantillon
  perusjoukosta poimittu näytejoukko
prise
  yhdessä jaksossa tehty kuva- tai äänitallenne, esimerkiksi filmin kohtaus, tai sellaisen osa

otoskooppi (n)
otoscope
  laite, jolla tähystetään korvat

otsa (n)
front
  silmien ja hiusrajan välissä oleva pään etuosa

otsatukka (n)
frange
  kampaus, jossa hiukset peittävät otsan

otsikko (n)
titre
  tekstin yläpuolella oleva sana tai lause, joka kertoo lukijalle, mistä tekstissä on kyse; lehdissä painettu yleensä isommalla kuin leipäteksti

ottaa (v)
prendre
  tarttua kädellä; siirtää jotakin itselle, haltuunsa, ulottuvilleen; viedä mukanaan lähtiessään
  mennä julkisella kulkuvälineellä, vieraslähtöisissä ilmauksissa.
  viedä tilaa, aika tai muita resursseja

ottaa kiinni (v)
attraper, saisir, arrêter
  tarttua jhk (estäen sen liikkuminen)
appréhender, arrêter
  tavoittaa (rikollinen) ja pystyä pidättämään hänet

otto (n)
retrait
  käteisen rahan nostamisen tilitapahtuma pankissa
prise
  elokuvan kohtauksen tai sen osan kuvaaminen, otoksen teko

ottomoottori (n)
moteur allumage commandé
  polttomoottori, jossa sähkökipinä sytyttää polttoaineseoksen sylinterissä, yleinen bensiiniä polttoaineenaan käyttävän moottorin toimintatapa

otus (n)
créature
  riistaeläin; kummallisen näköinen eläin.

ouguiya (n)
ouguiya
  Mauritaniassa käytetty rahayksiköiden nimitys (nykyinen MRU, aiempi MRO)

outo (adj)
bizarre, étrange
  tavallisesta poikkeava; epätavallinen, erikoinen, kummallinen

ovaali (adj)
ovale
  muodoltaan soikea

ovaatio (n)
ovation
  (historia) antiikin Roomassa triumfia pienempi voitonkulkue

ovenkahva (n)
poignée de porte
  ovessa oleva kahva, josta vetämällä oven voi avata

ovensuukysely (n)
sondage sortie des urnes
  mielipidetiedustelu, joka suoritetaan juuri äänestäneiden äänestäjien keskuudessa heidän poistuttuaan vaalihuoneistosta

ovi (n)
porte, portière
  rakennuksen, huoneen tai muun sisätilan seinässä olevaan oviaukkoon sijoitettu avattava ja suljettava, monesti myös lukittava, saranoitu luukkumainen levymäinen elementti

ovisilmä (n)
judas
  huoneiston tai rakennuksen ulko-oveen asennettu linssi, josta voi nähdä ovea avaamatta sisälle pyrkivän henkilön

ovulaatio (n)
ovulation
  munasolun irtautuminen munasarjoista ja siirtyminen munajohdinten haaraisiin päihin

paahtaa (v)
griller, torréfier
  paistaa tai tummentaa kuumalla kosketuslämmöllä ilman rasvaa ja vettä

paahtopaisti (n)
rosbif
  naudan sisäpaisti palana miedossa uunin lämmössä kypsennettynä

paaluvarustus (n)
palissade
  puolustuseste, joka koostuu vieri viereen pystyyn paalutetuista, teroitetuista paaluista tai seipäistä

paapuuri (n)
bâbord
  aluksen perästä eteenpäin katsoen vasen puoli eli ohjauspuolen vastainen puoli

paarit (n)
civière
  potilaan makuuasennossa kantamiseen tarkoitettu apuväline, joka muodostuu kahdesta yhdensuuntaisesta tangosta ja niiden välille pingoitetusta kankaasta

paarma (n)
taon
  (eläintiede) kärpäsiin kuuluva lukuisalajinen hyönteisheimo (). Paarman toukat elävät vedessä tai kosteassa maassa.

paasto (n)
jeûne
  kieltäytyminen joistakin tai kaikista ruokalajeista ja juomista terveydellisistä tai uskonnollisista syistä

paastota (v)
jeûner
  pitää taukoa (yleensä kiinteän) ruoan (ja joissakin tapauksissa myös juoman) nauttimisesta

paavi (n)
pape
  Rooman piispa, katolisen kirkon korkein johtaja

paaši (n)
page
  keskiajalla hovipoika, kuninkaalliseen hoviin kuulunut nuori miespalvelija, myöhemmin myös kamaripoika tai nuorempi aseenkantaja

padota (v)
endiguer
  tehdä pato, ympäröidä padolla

paeta (v)
fuir, enfuir, s'échapper, détaler, s'évader
  päästä omin toimin pois uhkaavasta tai epämiellyttävästä tilanteesta tai paikasta, karata

pagodi (n)
pagode
  buddhalaisten temppelien tornimainen erillisrakennus

pahamaineinen (adj)
infâme
  sellainen, jolla on paha maine

pahantahtoinen (n)
malveillant
  sellainen, joka tahtoo pahaa muille

pahantahtoisuus (n)
malveillance
  se, että on pahantahtoinen

pahe (n)
vice
  paha, huono ja sopimaton tapa; moraalisesti ja konventionaalisesti paheksuttu asia

paheksua (v)
condamner, désapprouver
  pitää pahana; pitää sosiaalisesti ei-hyväksyttävänä

paheksunta (n)
condamnation
  se, että jotakin paheksutaan; paheksuminen

pahentaa (v)
empirer, worsen
  tehdä pahemmaksi

pahka (n)
loupe, broussin
  puussa kasvava möykky

pahkasika (n)
phacochère
  Afrikassa elävä villi sikojen sukuinen nisäkäs

pahoinpidellä (v)
attaquer
  kohdella väkivaltaisesti

pahoinpitely (n)
coups et blessures
  ihmiseen kohdistuva fyysinen vahingoittaminen

pahoitella (v)
excuser, regretter
  ilmaista olevansa pahoillaan

paholaisrausku (n)
raie manta
  kookkain rauskulaji , jonka suun molemmilla puolilla on rintaevistä kehittyneet sarveismuodostumat, joista nimi johtuu

pahta-aratti (n)
conure mitrée
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

pahuus (n)
mal
  abstrakti moraaliin, uskontoihin ja uskomuksiin liittyvä käsite kaiken hyvän vastakohdasta

paikallinen (adj)
local
  tiettyyn paikkaan kuuluva

paikannimi (n)
toponyme
  jonkin maantieteellisen kohteen erityinen yksilöivä nimi

paikka (n)
place, endroit, lieu
  konkreettinen kohta, sijaintikohta
lieu, place, endroit
  tila, jossa voidaan käydä tai oleskella, oleskelupaikka
obturation
  karieksen hampaaseen aiheuttaman reiän korjaamiseen käytettävä täyte, plombi

paimen (n)
berger, pâtre
  henkilö, joka paimentaa laitumella olevaa karjaa

paimenkoira (n)
chien de berger, berger
  karjan paimentamiseen soveltuva koira(rotu)

paimenruohokaija (n)
perruche de Bourke
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

painaa (v)
pousser
  työntää alaspäin tai poispäin
peser
  olla painoltaan tai massaltaan
imprimer
  kirjapainossa siirtää mustetta tai väriainetta painolaatalla tai painokoneella paperille; tuottaa painotuotteita

painajainen (n)
cauchemar
  epämiellyttävä tai pelottava uni; painajaisuni
  epämiellyttävä tai pelottava tilanne

painava (adj)
lourd
  joka painaa paljon, raskas

painavasti (adv)
lourdement
  painavalla tavalla

paine (n)
pression
  voiman vaikutus pinta-alayksikköä kohti

paineaalto (n)
onde de choc
  kaasussa, nesteessä tai kaasuseoksessa kuten ilmassa aallon kaltaisesti etenevä paine

paineilma (n)
air comprimé
  kaasusäiliöön ylipaineeseen pakattu ilma

paini (n)
lutte
  urheilumuoto, jossa ottelijat koettavat sääntöjen sallimia otteita käyttäen painaa vastustajan hartiat mattoon

painia (v)
lutter
  taistella toisen kanssa aseetta, lyömättä ja potkimatta

painike (n)
touche
  painonappi; nappi, jota painamalla tapahtuu jotain

paino (n)
poids
  kappaleen massasta ja painovoiman kiihtyvyydestä riippuva gravitaation voimavaikutus kappaleeseen
haltère, poids
  voimaharjoitteluun käytetyt painot

painokone (n)
presse
  painotuotteita tuottava laite, kone joka painaa paperille tekstiä tai kuvia

painolasti (n)
lest
  laivan tai muun aluksen arvotonta lisäkuormaa, jonka tarkoituksena on vakauttaa alusta ja saada aikaan kulun kannalta edullinen syväys

painonnosto (n)
haltérophilie
  olympiavoimailulaji, joka koostuu kahdesta nostolajista, tempauksesta ja työnnöstä, joiden tulokset lasketaan yhteen

painostaa (v)
obliger, pousser, pression
  vaatia asettamalla joku henkisen paineen alle

painovoima (n)
gravité, la force de gravité, la gravitation
  gravitaation aiheuttama voima; käytetään erityisesti taivaankappaleen pinnalla sijaitsevien kappaleiden yhteydessä, kun massalliset kappaleet saavat painon ja suuntautuvat kohti taivaankappaleen pintaa

painovoimavuorovaikutus (n)
interaction gravitationnelle
  hiukkasfysiikan standardimallin ulkopuolinen, neljäs perusvuorovaikutus: mekanismi, jonka mukaisesti painovoima eli gravitaatio toimii

paistaa (v)
briller
  loistaa, lämmittää (erityisesti auringosta puhuttaessa)
rôtir, cuir, frire, griller
  kypsentää ruokaa kuumentamalla tulella tai pannulla ilman keitinvettä

paisti (n)
rôti
  (keittiö) padassa, uunipannussa, joskus vartaassa kypsennetty suurehko lihakimpale

paistinpannu (n)
poêle, poêle à frire
  paistamiseen tarkoitettu varrellinen ja tasapohjainen ruoanlaittoastia

paisua (v)
champignonner
  kasvaa runsaasti

paita (n)
chemise
  ylävartalon päälle puettava vaate, usein alusvaate

paja (n)
forge
  rakennus tai verstas sepän työtä varten

pajari (n)
boyard, boïar
  Venäjän muinaiseen ylhäisaateliin kuulunut henkilö ennen Pietari Suuren uudistuksia 1700-luvun alussa

pajatso (n)
paillasse
  ilveilijähahmo commedia dell'artessa

paju (n)
saule
  pajukasveihin kuuluva pensas tai lehtipuu ()

pakana (n)
païen, païenne
  vallalla olevaan uskonnolliseen enemmistöön kuulumaton; erityisesti polyteistisen tai panteistisen varhaiskantaisen uskonnon kannattaja

pakara (n)
fesse
  lantion ja reiden yläosan takana oleva, pakara- ja muiden lihasten muodostama kokonaisuus

pakastaa (v)
congeler
  jäähdyttää alle jäätymispisteen; säilöä ruokaa syväjäädyttämällä

pakastin (n)
congélateur
  kylmälaite, jonka sisällä lämpötila pysyy alle nollassa celsiusasteessa pitäen ruoat tms. sisällön jäässä, tyypillisesti lämpötilaltaan noin −18 celsiusastetta

paketti (n)
colis, balle
  tavarakäärö

pakettiauto (n)
camionnette, fourgonnette, fourgon
  tavallisesti umpikorinen, kuorma-autoa kevyempi tavarankuljetusauto

pakistanilainen (adj)
pakistanais
  Pakistanista peräisin oleva tai Pakistaniin liittyvä

pakistanilainen (n)
Pakistanais
  pysyvästi Pakistanissa asuva henkilö

pakkanen (n)
gel, froid
  säätila, jossa lämpötila on veden jäätymispisteen alapuolella

pakkoavioliitto (n)
mariage forcé
  avioliitto, joka on solmittu vastoin toisen tai molempien osapuolten tahtoa

pakkotyö (n)
travaux forcés
  rangaistukseksi määrätty palkaton työ

pako (n)
fuite
  pakeneminen, karkaaminen jostain

pakokauhu (n)
panique
  tunnetila, jossa ihminen ei kykene ajattelemaan järkevästi ja pyrkii pakenemaan; paniikki

pakolainen (n)
réfugié, réfugiée
  henkilö, joka on paennut kotimaastaan, koska pelkää joutuvansa siellä vainotuksi rodun, uskonnon, kansalaisuuden, sosiaalisen aseman tai poliittisen mielipiteen vuoksi ja on saanut pakolaisen aseman eli pakolaisstatuksen

pakolaishallitus (n)
gouvernement en exil
  hallitus, joka vieraan vallan miehityksen aikana väittää olevansa miehitetyn valtion laillinen hallitus, mutta on kykenemätön hallitsemaan aluettaan ja toimii maanpaossa

pakollinen (adj)
obligatoire
  sellainen, jonka tekeminen tai valinta on pakko

pakoputki (n)
pot d'échappement, silencieux
  polttomoottorin pakokaasujen poistoputki

pakottaa (v)
forcer, obliger
  saattaa joku vastoin tahtoaan tekemään tai estää häntä tekemästä

paksu (adj)
épais, gros
  sellainen, joka on muutoin kaltaisiinsa verrattuna pituuteensa tai korkeuteensa nähden leveä; paksuudeltaan suuri

paksujalka (n)
œdicnème
  (erityisesti) mikä tahansa edellisiin kuuluvan paksujalkojen suvun () laji tai sellaisen yksilö
œdicnème criard, œdicnème eurasien
  (varsinkin) edellisiin kuuluva laji tai sen yksilö

paksusuoli (n)
gros intestin
  ohutsuolesta peräaukkoon ulottuva osa suolta. Ihmisen paksusuolessa erotetaan kolme osuutta: umpisuoli, lynkkysuoli ja peräsuoli.

pakurikääpä (n)
chaga
  yleinen koivun ja eräiden muiden lehtipuiden lahottajasieni, joka aiheuttaa puuhun mustanpuhuvia, rihmastopahkan aiheuttamia epämuodostumia eli pakureita ()

pala (n)
pièce, morceau
  osa kokonaisuutta

palaa (v)
brûler, bruler
  yhtyä happeen nopeasti, olla liekeissä, olla tulessa

palankiini (n)
palanquin
  intialainen maattava kantotuoli

palapeli (n)
puzzle
  peli, joka kootaan sijoittamalla sen palat oikeisiin paikkoihin, jolloin paljastuu kuva

palata (v)
revenir, retourner
  tulla takaisin, mennä takaisin

palatsi (n)
palais
  hallitsijoiden tai muiden korkearvoisten henkilöiden suuri, usein ylellinen asuinrakennus

palatsivallankumous (n)
révolution de palais
  etenkin hovin vallanpitäjän lähipiirin laeista välittämättä suorittama vallan siirtäminen toiselle henkilölle

palauttaa (v)
rendre
  antaa tai viedä takaisin
restituer
  saattaa ennalleen tai alkuperäiseen tilaan

palautusmerkki (n)
bécarre
  etumerkki, joka kumoaa voimassa olevan ylennyksen tai alennuksen tahdin loppuun asti, symboli ♮

palavapensas (n)
buisson ardent
  mikä tahansa palavapensaiden suvun () kasvi

palawaninviirikaija (n)
palette de Palawan
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

paleontologia (n)
paléontologie
  maakerrostumissa tai muulla tavoin säilyneitä kasvi- ja eläinfossiileja tutkiva tiede

paleotsooinen (adj)
paleozoïque
  paleotsoiiseen maailmankauteen (n. 542–250 mvs.) kuuluva

palestiinalainen (adj)
palestinien
  Palestiinasta peräisin oleva, Palestiinassa sijaitseva

palestiinalainen (n)
Palestinien, Palestinienne
  pakolaisleirissä asuva Palestiinasta karkotettujen jälkeläinen

palindromi (n)
palindrome
  sana, virke, luku tai mikä tahansa merkkijono, jonka merkkien järjestys on etu- ja takaperin sama

palisadi (n)
palissade
  hakuli: puolustuseste, joka koostuu pystyyn paalutetuista seipäistä tai paaluista

paljas (adj)
nu, découvert, dénué, dévoilé, simple
  sellainen, joka on alaston, verhoton tai katteeton, vailla vaatteita oleva

paljastaa (v)
exposer, révéler
  näyttää jtk. sellaista, mikä oli aiemmin peitetty tai piilossa
révéler
  kertoa tai tuoda muuten julki, harkitusti tai tahattomasti, salaisuus, epäkohta tai muu sellainen seikka, jonka ei suotaisi tulevan ilmi tai julki

paljastua (v)
révélé
  käydä ilmi, tulla ilmi; tulla esiin, tulla näkyviin

paljettipöllökehrääjä (n)
podarge de Hodgson
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

paljon (adv)
beaucoup, bien
  koko joukon, runsaasti, kovasti

palkata (v)
engager, recruter
  ottaa jk töihin palkkaa vastaan

palkinto (n)
récompense, prix
  kilpailusta saatu, voittajalle tai voittajille myönnettävä tunnustus

palkintokoroke (n)
podium
  koroke, jolla jaetaan palkinnot yleensä kolmelle parhaimman tuloksen tehneelle urheilijalle

palkita (v)
récompenser, gratifier
  antaa palkinto, antaa kunnianosoitus

palkka (n)
salaire, paye
  korvaus sovitusti tehdystä työstä

palkkamurhaaja (n)
tueur à gages
  rahaa vastaan murhia tekevä henkilö

palkki (n)
madrier, poutre
  (sahatavara) neljältä sivulta sahattua järeää sahatavaraa, jonka leveyden ja paksuuden ero on yli 25 mm; yleisemmin mikä tahansa jykevä puutavara
poutre
  vaakasuora tai kalteva rakennusosa, jonka tehtävä on kannatella ylempiä rakenteita
ligature, poutre
  nuotteja yhdistävä vaakasuora tai kalteva viiva, jonka tarkoitus on selventää nuottikuvaa

palladium (n)
palladium
  eräs alkuaine

pallea (n)
diaphragme
  rintaontelon ja vatsaontelon välisen kuperan seinämän muodostava hyvin ohut sisäänhengityslihas, joka koostuu suurimmaksi osaksi jänteistä

pallo (n)
sphère, boule
  kappale, jonka rajapinnan kaikki pisteet ovat yhtä kaukana eli pallon säteen etäisyydellä pallon keskipisteestä
balle, ballon
  eräiden pelien ja leikkien pallon muotoinen peliväline

pallohuone (n)
jeu de paume
  palloilusali

pallosalama (n)
foudre en boule, boule de feu
  jonkinlainen ilmassa tapahtuva sähköinen ilmiö, jossa havaitaan ilmassa leijuva valaiseva, loistava pallo

palmu (n)
palmier
  mikä tahansa trooppinen tai subtrooppinen Arecaceae-heimon lehtipuulaji

palmuaratti (n)
conure jandaya
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

palo (n)
ferveur, ardeur, passion
  pesäpallopelin tilanne, jossa juoksija ei ehdi pesälle tai kotipesään ennen palloa
hors-jeu
  poltettu kaskimaa

paloasema (n)
caserne de pompiers
  laitos, jossa paloautoja säilytetään ja palomiehet päivystävät hälytyksiä varten

palokärki (n)
pic noir
  , isokokoinen tikka, väriltään punaista päälakea lukuun ottamatta musta

palomies (n)
pompier
  ammatikseen tulipaloja sammuttava ja muita palokunnan tehtäviä hoitava henkilö; Suomessa 2023 alusta pelastaja

palomuuri (n)
pare-feu
  järjestelmä, joka eristää tietoverkossa suojattavan verkon ulkoverkosta

palopommi (n)
bombe incendiaire
  lentopommi, jonka on tarkoitus sytyttää rakennuksia tuleen

palopuhe (n)
harangue
  (leikkimielinen) kiihkeä puhe

palovamma (n)
brûlure
  palamisen, korkean lämpötilan tai säteilyn elimistössä, usein ihossa, aiheuttama vaurio

palsta (n)
parcelle
  tila tai siitä tilarajoilla tai vesitiluksilla täysin rajattu alue, maapalsta
colonne
  sanomalehdessä tai muussa painotuotteessa palstaleveyden rajamaan tilaan ladottujen tekstirivien muodostama sivua kapeampi painoalan osa
rubrique
  lehdessä tai Internetissä julkaistava ylläpitäjänsä valitsemille vaihtuville tai johonkin aihepiiriin liittyville aiheille varattu palstatila

palsternakka (n)
panais
  sarjakukkaiskasvi , jolla on vaaleaa porkkanaa muistuttava juureksena käytettävä voimakasmakuinen juuri

paluu (n)
retour
  tulo takaisin lähtöpaikkaan, palautuminen rutiineihin

paluumatka (n)
retour
  matka määränpäästä takaisin lähtöpaikkaan

palvelija (n)
serviteur, servant, servante
  henkilö, joka palvelee, jonka työ on palvella (etenkin toista, ylempää, henkilöä tai tämän taloutta)

palvelin (n)
serveur
  tietokoneohjelma, joka palvelee muita ohjelmia suorittamalla pyydettäessä tietyn toiminnon

palvella (v)
servir
  auttaa toisia, tehdä toisille palveluksia alemmassa asemassa

palvelu (n)
service
  se, että joku tekee jonkin asian jonkun puolesta, rahallista korvausta vastaan tai ilman sitä

palvelus (n)
service
  toiselle vapaaehtoisesti tehty avustava teko

pamfletti (n)
pamphlet
  pienimuotoinen, usein ajankohtaisiin asioihin voimakkaasti kantaaottava ja kärjistävä kirjallinen teos; alkuaan sitomaton irtolehtipainos, lentolehtinen

pamppu (n)
matraque
  varsinkin poliisin käyttämä, yleensä musta, usein kuminen lyömäase

panamanara (n)
ara de Buffon
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

pandakarhu (n)
panda
  isopanda tai jättiläispanda, luontaisesti Kiinassa elävä uhanalainen kasveja syövä nisäkäs

pandeismi (n)
pandéisme
  (filosofia) oppi, yhdistelmä panteismi ja deismi

pandemia (n)
pandémie
  maailmanlaajuinen epidemia

panimo (n)
brasserie
  tehdas tai laitos, jossa valmistetaan olutta

pankki (n)
banque
  rahaliikennettä, luottoja ja talletuksia hoitava yritys tai muu laitos; yksi pääasiallisista rahalaitoksen tyypeistä

pankkiiri (n)
banquier, banquière
  pankin omistaja tai osakas

pankkitili (n)
compte bancaire
  liikepankissa sijaitseva henkilön m. yrityksen, käyttötili, jolle voidaan tallettaa rahaa ja josta voidaan nostaa rahaa; myös voidaan viitata muun tyyppisiin pankin tarjoamiin tileihin, kuten esimerkiksi säästötiliin, mutta useimmiten tarkoitetaan käyttötiliä

panna (n)
excommunion
  anateema, kirkonkirous kristillisen kirkon jäsenen erottaminen kirkon yhteydestä, tai ekskommunikaatio eli sakramenttiyhteydestä sulkeminen ja kielto osallistua pyhiin toimituksiin

panna (v)
mettre
  sijoittaa jokin jonnekin, laskea kädestä, asettaa

pannumyssy (n)
couvre-théière
  kahvipannun tai teekannun suojana jäähtymisen hidastamiseksi pidetty huppu

pano (n)
baise
  nainti, naiminen, paneminen

panssariauto (n)
automitrailleuse
  yleensä tiedustelua varten rakennettu pyöräalustainen panssariajoneuvo

panssarivaunu (n)
char, tank, char d'assaut
  telaketjuilla kulkeva ja suurikaliiperisella tykillä aseistettu panssaroitu moottoriajoneuvo

panteismi (n)
panthéisme
  oppi, jonka mukaan kaikki olevainen ja jumala ovat sama. Panteismin jumala on persoonaton ja ääretön, joten jumalan lisäksi ei voi olla muuta todellisuutta.

panttilaina (n)
prêt sur gage
  panttilainaamosta panttia vastaan annettava laina

panttilainaamo (n)
crédit municipal, mont-de-piété
  panttilainausliike, panttilaitos, yritys, joka lainaa rahaa käteispanttia vastaan

panttivanki (n)
otage
  vanki, joka vapautetaan lunnaita vastaan tai henkilö joka on otettu haltuun ja pidetään hallussa, jotta kolmas osapuoli täyttäisi jonkin ehdon

paperi (n)
papier
  tavallisesti kasvikuituaineista, puun kuiduista, valmistettu levymäinen tuote, jonka yksikköpaino on 5–150 g/m³. Tätä painavammat vastaavat tuotteet ovat kartonkeja ja pahveja
document, papier
  asiakirja, todistus, asiapaperi

paperimassa (n)
pâte à papier
  askarteluun tarkoitettu materiaali

papiamento (n)
papiamento
  Alankomaiden Antilleilla puhuttava kreolikieli, jonka sanasto on alun perin peräisin portugalista sekä osittain espanjan ja hollannin kielistä (kielitunnus: pap)

papiljotti (n)
bigoudi
  muovinen, metallinen tms. lieriö, jonka ympärille hiukset kierretään kihartumaan

pappa (n)
papi, papy, pépé
  isän tai äidin isä, miespuolinen isovanhempi

pappi (n)
prêtre, pasteur, curé, abbé
  henkilö, joka suorittaa ammatikseen erilaisia uskonnollisia menoja ja toimituksia

papu (n)
haricot
  jokin hernekasvisuvun köynnöstävä ruohokasvi, jonka isokukkaiseen terttukukintoon muodostuu palkoja joita sellaisenaan tai niissä olevia siemeniä käytetään ravinnoksi.
  papukasvien tai joidenkin muiden kasvien, kuten kahvin tai kaakaon kova siemen

papuankanahaukka (n)
autour de Bürgers
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

papuankuningaskaija (n)
perruche à ailes vertes
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

papuanlurikki (n)
lori papou
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

papuanpöllökehrääjä (n)
podarge papou
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

papuanriippukaija (n)
coryllis à front orange
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

papukaija (n)
perroquet
  varsinaisiin papukaijoihin () lukeutuva luonnonvaraisena Euroopan ulkopuolisilla trooppisilla ja subtrooppisilla alueilla elävä värikäs lintu

papyrus (n)
papyrus
  papyruskaislasta () valmistettava paperin kaltainen materiaali, jota käytettiin erityisesti muinaisessa Egyptissä

papyruskaisla (n)
papyrus
  papyruksen valmistukseen käytetty kaislalaji ()

paraabeli (n)
parabole
  matemaattinen tasokäyrä, jonka jokaisen pisteen etäisyys polttopisteestä on yhtä suuri kuin sen etäisyys kiinteästä suorasta; ympyräkartion tasoleikkaus

paradoksi (n)
paradoxe
  näennäisesti järjenvastainen, luonnoton tai ristiriitainen seikka tai väite

parakki (n)
baraque
  tilapäiseen käyttöön tehty kevytrakenteinen asuinrakennus

parananaratti (n)
pione de Maximilien
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

parantaa (v)
guérir
  tehdä terveeksi, poistaa sairaus

parantua (v)
améliorer
  tulla paremmaksi

parapetti (n)
parapet
  linnoituksen matala suojavalli; rintavarustus

paraplegia (n)
paraplégie
  alaraajahalvaus, halvaantuminen vyötäröstä alaspäin

parasitologia (n)
parasitologie
  loiseliöiden tutkimus

paratiisi (n)
paradis
  kristinuskon mytologiassa esiintyvä puutarha, myös eeden

parhaillaan (adv)
actuellement, en ce moment, présentement
  parasta aikaa, juuri nyt

parhaimmisto (n)
crème de la crème, élite
  lajinsa parhaat, eliitti

pari (n)
paire
  kahden muodostama ryhmä tai yksikkö
couple
  kahden yhdessä käytettävän yl. keskenään samankaltaisen muodostama kokonaisuus
compagnon, membre
  kahden yl. yhdenvertaisen ihmisen muodostama ryhmä

pari (numeral)
quelques, couple
  likimäärää ilmaiseva sana: pieni lukumäärä; noin kaksi; muutama

pariisilainen (adj)
parisien
  Pariisista peräisin oleva tai Pariisiin liittyvä

pariisilainen (n)
Parisien
  pysyvästi Pariisissa asuva henkilö
  syntyperältään pariisilainen

paristo (n)
batterie
  sähköenergiaa kemiallisessa muodossa säilyttävä laite, joka koostuu yhdestä tai useammasta sähköparista

pariton (adj)
impaire
  kokonaisluku, joka ei ole jaollinen kahdella

parittaja (n)
proxénète, souteneur, maquereau, alphonse, maquerelle
  sutenööri; henkilö, joka myy toisten ihmisten toteuttamia seksuaalisia palveluja

parivaljakko (n)
attelage
  vaunuja, rekeä, ahkiota tai vastaavaa vetämään rinnakkain valjastettu eläinpari

parkitsija (n)
tanneur, tanneuse
  parkitsemista (ammatikseen) tekevä henkilö

parkour (n)
parkour
  sotilaallisista harjoitteista kehitetty liikuntalaji, jossa pyritään kehon kokonaisvaltaiseen käyttöön, jotta saataisiin aikaan mahdollisimman tehokas liike siirryttäessä paikasta A paikkaan B

parlamentti (n)
parlement
  valtion hallintoelin, johon vaaleilla valitut edustajat kokoontuvat säätämään lakeja

parmesaani (n)
parmesan
  eräs kova juusto

parodia (n)
parodie
  ivamukaelma jostakin kirjallisesta tai kuvallisesta taideteoksesta (tai elokuvasta)

paronymia (n)
paronymie
  (kielitiede) sellainen kielen ilmaisujen äänteellinen ja tai kirjoitusasun likeisyys, joka mahdollistaa nopeasti puhuttaessa tai luettaessa väärinkäsityksen

paronyymi (n)
paronyme
  äänteellisesti samankaltainen, erimerkityksinen sana, ”kaltaissana”

parsa (n)
asperge
  ruokaparsa, vihannesparsa (), jonka nuoria versoja käytetään ravinnoksi

parsakaali (n)
brocoli
  ristikukkaiskasveihin kuuluva viljelykasvi (), joka on kaalin muunnos; kukinto ja varret ovat vihreät

parta (n)
barbe
  ihmisen kasvojen, erityisesti leuan alueen karvoitus

partacollie (n)
bearded collie
  eräs lammas- ja karjakoirien ryhmään kuuluva koirarotu

partaveitsi (n)
rasoir
  parran ajamiseen tarkoitettu veitsi, jossa on hyvin teräväksi yhdeltä sivulta teroitettu linkkuveitsen tavoin taittuva terä

partavesi (n)
après-rasage
  miehille tarkoitettu parranajon jälkeen käytettävä kosmetiikkatuote

partaviikunakaija (n)
psittacule d’Edwards
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

partikkeli (n)
particule
  taipumaton apusana, joka ei saa määritteitä eikä itse toimi määritteenä; aiemmin partikkeleihin luettiin myös adpositiot ja adverbit, interjektiot ja konjunktiot

partio (n)
patrouille
  pieni valvontaa ja vartiointia tekevä joukko
scoutisme
  kansainväliseen partioliikkeeseen kuuluva lasten ja nuorten harrastusjärjestö

partisaani (n)
partisan, partisane
  sissisotaa käyvän vastarintaliikkeen jäsen, sissi

partisiipin futuuri (n)
participe futur
  useiden kielten partisiippi, joka kuvaa tulevaisuuden tapahtumaa

partisiipin perfekti (n)
participe passé
  useiden kielten partisiipin muoto, joka kuvaa tapahtunutta toimintaa tai tapahtumaa ja vastaa suomen NUT-partisiippia (’tehnyt’, ’mennyt’)

partisiipin preesens (n)
participe présent
  useiden kielten partisiippi, joka kuvaa parhaillaan meneillään olevaa toimintaa tai tapahtumaa ja vastaa suomen VA-partisiippia

partisiippi (n)
participe
  verbin nominaalimuoto, jota käytetään adjektiivin tavoin

partitiivi (n)
partitif
  sijamuoto, joka ilmaisee osittaisuutta tai päättymätöntä toimintaa. Suomen kielen partitiivin sijapääte on vokaalisointua mukaillen -a, -ä, -ta, -tä, -tta, -ttä

partituuri (n)
partition
  musiikkiesityksen kaikkien soitinten nuottien kokonaisuus

parturi (n)
coiffeur
  hiusten leikkaamisen ja parranajon ammattilainen

parveke (n)
balcon
  rakennuksen seinästä ulkoneva kaiteellinen tasanne, jonne avautuu ovi rakennuksen sisältä

parviaranen (n)
toui été
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

pasaati (n)
alizé
  tuuli, joka puhaltaa koillisesta pohjoisella pallonpuoliskolla kohti päiväntasaajan matalapaineita, idästä päiväntasaajan seuduilla ja eteläisellä pallonpuoliskolla kaakosta

paska (adj)
merde, merdique
  huono

paska (n)
merde
  uloste; viittaa ulostamiseen
  kielteinen tai valheellinen asia

paskiainen (n)
salaud
  epämiellyttävä henkilö

paspatuuri (n)
passepartout
  (graafinen ala) taulun kehystyslasin alle laitettava pahvinen tai paperinen kehys, joka eristää taideteoksen lasipinnasta ja täten suojaa sitä

passi (n)
passeport
  henkilön tunnistamiseen kansainvälisesti käytetty virallinen asiakirja, matkustusasiakirja

passiohedelmä (n)
fruit de la passon, fruit de la passion
  (hedelmä) punapassion trooppinen köynnöshedelmä

pasta (n)
pâte
  italialaisten etenkin alkuruokien taikina, jossa vehnäjauhoista ja vedestä ja/tai munista valmistettu taikina leikataan erilaisiin muotoihin, jotka keitetään vedessä joko tuoreena tai kuivattuna ja tarjotaan eri tavoin

pastafarismi (n)
pastafarisme
  lentävän spagettihirviön uskonto

pastilli (n)
pastille
  makeisen muoto, joka muistuttaa raetta

pastori (n)
pasteur
  Kristinuskossa hengellisen työn virka, jonka tarkempi sisältö vaihtelee huomattavasti eri kirkkokunnissa; käytössä lähinnä protestanttisissa kirkoissa ja kirkkokunnissa; Suomen evankelis-luterilaisessa kirkossa rovastia tai kirkkoherraa alempi nimike; katolisessa kirkossa alueittain seurakuntapappi

pastöroida (v)
pasteuriser
  lämpökäsitellä ruoka-aineita pieneliöstön tuhoamiseksi

pastörointi (n)
pasteurisation
  ruoka-aineiden lämpökäsittely, joka tuhoaa pieneliöstön

pasuuna (n)
trombone
  messingistä valmistettava vaskipuhallinsoitin, tavallisesti sama kuin vetopasuuna
clairon trompette
  trumpetin edeltäjä, etenkin sotajoukkojen merkinantovälineenä käytetty soitin

pata (n)
pique
  tavallisen (ranskalaisen) korttipakan maa, jonka symboli on piikinkärki ♠

patagonianaratti (n)
conure de Patagonie
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

pateeni (n)
patène
  kristillisellä ehtoollisella käytettävä lautanen, jolta ehtoollisleipä jaetaan

patentti (n)
brevet
  Valtion viranomaisen tai kansainvälisen patenttiviraston keksijälle tai keksijän oikeudenhaltijalle myöntämä määräaikainen yksinoikeus hyödyntää teollisesti käyttökelpoista ja aiemmista ratkaisuista riittävästi poikkeavaa uutta keksintöä ammatillisesti tietyn valtion alueella. Patenttioikeus on vastine siitä, että hakija kuvaa keksinnön patenttihakemuksessa niin yksityiskohtaisesti, että alan ammattimies pystyy sitä käyttämään. Patentoitua keksintöä saa siis käyttää vapaasti yksityiseen tarkoitukseen, patenttiajan päätyttyä ja/tai patentin myöntäneen valtion ulkopuolella.

patina (n)
patine
  yleisesti ajan kuluessa tapahtuva pintojen sävyttyminen tai vanhuuden leima

patja (n)
matelas
  pehmusteilla täytetty kangaspäällysteinen makuualusta; erityisesti sängyssä

pato (n)
barrage, digue
  vedenpinnan korkeutta ja veden virtausta ohjaava vesirakennuksen piiriin kuuluva rakennelma, jolla on yleensä seinämäinen tai vallimainen rakenne. Patoja tehdään vesivoimatekniikan ja muihin tarpeisiin.

patologi (n)
pathologiste
  patologiaan erikoistunut lääkäri

patologia (n)
pathologie
  tautioppi; oppi, jossa selvitetään tautien syitä, luonnetta ja kulkua

patologinen (adj)
pathologique
  sellainen, joka koskee patologiaa tai liittyy siihen

patonki (n)
baguette
  muodoltaan pitkä ja kapea vaalea leipä

patriarkka (n)
patriarche
  (sosiologia) perheen tai suvun päämies, todellista valtaa käyttävä isä

patruuna (n)
cartouche
  ampuma-aseen metalliseen hylsyyn pakattu luodin, nallin ja ruudin muodostama kokonaisuus
  tehtaan tai ruukin omistaja, kartanonherra

patsas (n)
statue
  muotoon veistetty tai valettu taideteos, jonka materiaalina käytetään tavallisesti kiveä, kipsiä, metallia tai muuta muotoiltavaa materiaalia

patteri (n)
batterie
  tykistössä mikä tahansa jalkaväen komppaniaa vastaava perustason sotilasyksikkö, erityisesti tulipatteri

paviaani (n)
babouin, papion
  jokin suvun Papio apinalajeista

paštu (n)
pachto
  paštun kieli (kielitunnus: ps), Afganistanissa ja Pakistanissa puhuttava iranilainen kieli

pašša (n)
pacha
  korkea arvonimi osmanivaltakunnassa

pa’anga (n)
pa’anga
  Tongan rahayksikkö

pedanttinen (adj)
pédant
  pikkutarkka, pikkumainen

pediatria (n)
pédiatrie
  lasten sairauksiin keskittynyt lääketieteen ala; lastentautioppi

pedofiili (n)
pédophile
  henkilö, jonka seksuaalinen mielenkiinto kohdistuu ensisijaisesti seksuaalisesti kypsymättömiin lapsiin; mielenkiinto kohdistuu yleensä 8–10-vuotiaisiin tyttöihin tai 10–13-vuotiaisiin poikiin ja henkilö voi olla mies tai nainen

pedofilia (n)
pédophilie
  sukupuolivietin kohdistuminen alle murrosikäisiin lapsiin

peeaa (adj)
fauché
  sellainen, jolla ei ole rahaa, vailla rahaa oleva, rahaton

pehmeys (n)
douceur
  se, että on pehmeä

pehmeä (adj)
mou, doux
  sellainen, joka tai mikä joustaa tai antaa muutoin myöten; löysä, hervoton

pehmis (n)
twist
  pehmeäksi kuohkeutettu jäätelö tuutissa

peili (n)
miroir, glace
  heijastava pinta, joka on riittävän ohut muodostaakseen kuvajaisen

peilipöytä (n)
coiffeuse, table de toilette
  peilillinen pöytä; varsinkin kaunistautumiseen tarkoitettu

peippo (n)
pinson, pinson des arbres
  peipponen (), koko Euroopassa yleinen siemeniä ravinnokseen käyttävä varpuslintu, meillä muuttolintuna jokakesäinen vieras

peite (n)
couverture
  jokin joka peittää jotain

peitto (n)
couverture
  ihmisen päällä tämän maatessa sängyssä oleva peite
  kuorman tai varastoitavan tavaran päälle laitettava suojaava kangas tai vastaava

peittää (v)
couvrir, recouvrir
  panna jokin toisen alle tai taakse siten, että tätä ei voi enää havaita (esim. näkemällä, kuulemalla, maistamalla tms.)

pekoni (n)
bacon
  pitkäselkäisestä ja laihasta aikuisen sian ruhosta leikattu siansivu suolattuna

pelaaja (n)
joueur
  henkilö, joka pelaa jotakin peliä

pelaginen (adj)
pélagique
  avomeren-

pelargoni (n)
pélargonium
  pelargonien sukuun () kuuluva kurjenpolvikasvi. Pelargonit ovat suosittuja huonekasveja ja kesäkukkia

pelastaa (v)
sauver
  tuoda, viedä t. saada pois vaarallisesta paikasta t. tilanteesta

pelastaja (n)
sauveteur, sauveur
  henkilö, joka pelastaa

pelastusrengas (n)
bouée, bouée de sauvetage
  kelluva rengas, jonka avulla veteen pudonnut pysyy pinnalla

pelata (v)
jouer
  osallistua jhk, missä us. tarkoituksena voittaa toinen, osallistua peliin tai otteluun

peli (n)
jeu
  ajanvietteeksi harjoitettava määrämuotoinen ja sääntöjen mukainen kilpailu tai leikki

pelikaani (n)
pélican
  mikä tahansa pelikaanien heimoon () kuuluva pelikaanilintujen laji tai sellaisen yksilö
  mikä tahansa pelikaanien sukuun () kuuluva lintulaji tai sellaisen yksilö

pelikenttä (n)
terrain
  jotakin peliä varten merkitty kenttä, joka mahdollistaa pelin pelaamisen

pelikonsoli (n)
console de jeu
  videopelien pelaamiseen tarkoitettu kodin viihdelaite

pelikortti (n)
carte à jouer, carte
  kämmenelle sopiva pystysuuntaisesti suorakaiteen muotoinen lakkapintainen kartonkinen kortti, johon on etusivulle painettu yksilöivät korttisymbolit siten, että kortti on aina käteen otettuna oikein päin. Kaikkien korttien taustapuolelle on painettu yhtenäinen kuviointi niin, ettei kortteja voi tunnistaa kääntöpuolelta.

pelimerkki (n)
jeton
  rahapeleissä rahan sijasta panosten asettamiseen käytettävä maksuväline

pelinappula (n)
pièce
  lautapelin peliväline

pelkkä (adj)
pur
  sellainen, johon ei sisälly muuta, ilman lisukkeita oleva, sekoittamaton, sekoitteeton

pelko (n)
peur, crainte
  tajuttavan uhkan tai vaaran aiheuttama hädän tai tuskan tunne

pelkuri (n)
couard, lâche
  sellainen, jolla ei ole uskallusta siihen mihin pitäisi

pellava (n)
lin
  yksivuotinen kuitu- ja öljykasvi ()
lin, toile
  pellavakuituinen kangas

pellavakangas (n)
toile
  kangas, joka on tehty pellavasta, liinainen kangas

pelle (n)
clown, bouffon
  sirkuksessa hölmöilemällä yleisöä hauskuttava henkilö, joka on tavallisesti maalannut kasvonsa värikkäästi ja pukeutunut värikkäisiin vaatteisiin
bouffon, clown, rigolo
  itsensä naurunalaiseksi saattanut henkilö

pelleillä (v)
faire le clown
  käyttäytyä kuin pelle, erityisesti tarkoituksella; hölmöillä

pelletti (n)
granule
  (yleisesti) materiaalia tiivistämällä aikaansaatu kova, yleensä pienehkö, kappale

peloissaan (adv)
effrayé
  ollessaan pelon vallassa, peläten jotakin

pelotella (v)
intimider
  aiheuttaa tai yrittää aiheuttaa pelkoa

pelottava (adj)
effrayant, redoutable
  sellainen, joka synnyttää pelkoa

pelto (n)
champ
  maa-alue, jossa kasvatetaan viljaa ja muita viljelyskasveja

pelätä (v)
craindre, peur
  tuntea tai kokea pelkoa jkta tai jtk kohtaan

penaali (n)
plumier, trousse
  kynäkotelo, jossa säilytetään mm. kyniä, pyyhekumeja, viivoitinta, kynänteroitinta yms.

penikka (n)
chiot
  (etenkin koiran) pentu, poikanen

penis (n)
pénis, verge
  siitin, uroksen sukupuolielin

peniskateus (n)
envie du pénis
  psykoanalyyttisen teorian kuvaama ilmiö, jossa nuori tyttö kokee fallisen vaiheen aikana kriisin tajutessaan ettei hänellä ole penistä

penkki (n)
banc
  pehmustamaton ja usein selkänojaton monipaikkainen istuin

pensaikko (n)
broussailles
  etupäässä pensaita kasvava alue

pensas (n)
buisson, arbrisseau
  puuvartinen, tyvestä haarova, vähintään puoli metriä korkea kasvi

pensasaita (n)
haie
  riviin istutettujen, usein muotoon leikattujen pensaiden muodostama aita

pensseli (n)
pinceau
  maalaamiseen tarkoitettu apuväline, jolla voidaan siirtää maali maalattavalle alustalle

pentaatio (n)
pentation
  iteroitu tetraatio

pentagoni (n)
pentagone
  viisikulmio

pentu (n)
chiot
  eläimen, erityisesti nisäkkään poikanen

peoni (n)
péon
  köyhä palkkatyöläinen espanjankielisessä Etelä-Amerikassa

peppu (n)
fesses, derrière
  takapuoli

peptidi (n)
peptide
  proteiineja pienempiä aminohappoketjuja, jotka koostuvat tavallisesti alle viidestäkymmenestä aminohaposta

perestroika (n)
perestroïka
  Neuvostoliiton talousjärjestelmän uudistuspolitiikka 1980-luvun jälkipuoliskolla

perfekti (n)
parfait
  aikamuoto, joka kuvaa mennyttä tekemistä, joka on tullut suoritetuksi täydellisesti ja päättynyt menneisyydessä

pergamentti (n)
parchemin
  parkitsematta viimeistelty valkoinen nahka, jolle on kirjoitettu kuin paperille; jokin asiakirja tai teksti joka on kirjoitettu ko. materiaalille

pergola (n)
#Ranska
  pihaa tai muuta oleskelualuetta, joskus myös kulkuväylää, arkkitehtonisena elementtinä kattava kehikko, jonka päälle tyypillisesti on istutettu köynnöksiä tai muuta kasvillisuutta antamaan alla olijoille suojaa auringonpaisteelta

perhe (n)
famille
  kahden tai useamman henkilön muodostama sukulaisuuden tai parisuhteen yhdistämä yhteisö

perhe-elämä (n)
vie de famille
  perheen kanssa vietetty aika

perhepäivähoito (n)
crèche familiale
  perhepäivähoitajan kotonaan yleensä työssä käyvien vanhempien lapsille tarjoama hoitopaikka, kaitseminen ja hoito

perheväkivalta (n)
violence
  perheen sisällä tapahtuva väkivalta

perhonen (n)
papillon
  perhosten lahkoon (Lepidoptera) kuuluva hyönteinen

perhostoukka (n)
chenille
  perhosen kehitysvaihe ennen koteloitumista

periaate (n)
principe
  toimintaa tai ajattelua ohjaava perusajatus, perusohje, perussääntö

perifrastinen (adj)
périphrastique
  perifraasin mukainen

perinne (n)
tradition
  pitkään käytössä ollut tapa

perinnöllinen (adj)
héréditaire
  sellainen, joka periytyy geeneissä

perinteinen (adj)
traditionnel
  perinteen tai perinteiden mukainen, sellainen johon liittyy perinne

perintö (n)
patrimoine, héritage
  kuolleelta henkilöltä määrätylle perijälle lain mukaan siirtyvä omaisuus; esim. vanhemmilta lapsille

peripetia (n)
péripétie
  käännekohta, ratkaiseva käänne, kohtalon käänne, äkkinäinen muutos, toiminnan kääntyminen vastakkaiseksi, erit. tarinan juonessa, myös elämässä

peristyyli (n)
péristyle
  pylväiden ympäröimä, reunoilta katettu, mutta keskeltä avoin sisäpiha

perjantai (n)
vendredi
  viikon viides päivä, päivä torstain ja lauantain välissä

perkaali (n)
percale
  eräs ohuista langoista tiheästi kudottu palttinasidoksinen kangaslaatu, jota käytetään mm. vuodevaatteissa

perkele (interjection)
merde, osti, putain, tabarnak
  karkea kirosana

perkele (n)
diable
  paholainen

permanentti (n)
permanente
  kemiallinen käsittely, jolla hiukset saadaan pysymään kiinteämmin yhdessä; sisältää tavallisesti myös kiharuuden lisäämisen tai vähentämisen

permi (n)
Permien
  permikausi, noin. 280–245 mvs. vallinnut geologisen ajanlaskun kausi. Permikaudella syntyivät enismmäiset alkeelliset havupuut ja se päättyi suureen joukkotuhoon

perna (n)
rate
  muun muassa valkoisia verisoluja muodostava tummanpunainen, pavunmuotoinen elin vatsaontelon yläosassa

pernarutto (n)
maladie du charbon, charbon
  Bacillus anthracis -bakteerin aiheuttama nisäkkäiden vaarallinen tartuntatauti, johon liittyy pernan turpoamista. Tarttuu myös ihmiseen.

persaukinen (adj)
fauché
  rahaton, varaton

perse (n)
cul, miches
  takapuoli

perseennuolija (n)
lèche-cul
  mielistelijä

persia (n)
persan
  persian kieli eli farsi (kielitunnus: fa), arabialaisin kirjaimin kirjoitettava indoeurooppalainen kieli, jota puhutaan Iranissa, Tadžikistanissa nimellä tadžikki, Afganistanissa nimellä dari, Uzbekistanissa ja Bahrainissa

persialainen (adj)
persan
  Persiasta peräisin oleva tai Persiaan liittyvä

persialainen (n)
Persan
  historiallisen Persian kansalainen
chat persan
  eräs pitkäkarvainen kissarotu

persikka (n)
pêche
  persikkapuu (), ruusukasveihin luettava hedelmäpuu
  persikkapuun hedelmä, joka on kasvitieteellisesti luumarja

persikka-aratti (n)
conure couronnée
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

persilja (n)
persil
  kaksivuotinen ruohovartinen yrtti (), jota käytetään mausteena

persipaani (n)
persipan
  jauhetuista persikan- tai aprikoosinkivistä ja tomusokerista tehty elintarvikemassa, joka voi sisältää myös mantelinkivijauhetta

personifikaatio (n)
personnification
  henkilöitymä

persoona (n)
personne
  (psykologia) tietoinen ja tarkoituksellisesti toimiva olento
  (kielitiede) tekijä, teonsanan persoona lauseessa
  (kielitiede) persoonamuoto, verbin taivutuskategoria

persoonallisesti (adv)
personnel
  persoonallisella tavalla

persoonallisuus (n)
personnalité
  ihmisen tapa ajatella, tuntea ja käyttäytyä; kokoelma pysyviä ennustettavissa olevia, tunteiden ja käyttäytymisen piirteitä

persoonamuoto (n)
personne
  persoona, verbin taivutuskategoria, joka ilmaisee tekijän

persoonapronomini (n)
pronom personnel
  pronominien alaryhmä, persoonapronomini viittaa henkilöön; suomen kielen persoonapronomineja ovat minä, sinä, hän, me, te ja he

perulainen (adj)
péruvien
  Perusta peräisin oleva tai Peruun liittyvä

perulainen (n)
Péruvien, Péruvienne
  Perun kansalainen

peruna (n)
pomme de terre, patate
  eräs koisojen sukuun kuuluva ruohovartinen kasvilaji () tai sen yksilö

perunajauho (n)
fécule de pomme de terre, fécule
  ruoanvalmistuksessa sakeuttamiseen käytetty perunasta jauhamalla tehty tärkkelysvalmiste

perunalastu (n)
chips, croustilles
  ruokaöljyssä rapeaksi uppopaistettu ja suolattu ja usein maustettu perunasiivu

perunaranen (n)
toui à tête jaune
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

perunarutto (n)
mildiou de la pomme de terre
  sienen aiheuttama perunan kasvitauti

perusosa (n)
élément
  elementti, kokonaisuuden yhtenä lähtökohtana oleva rakenteellinen osa

perustaa (v)
fonder
  panna jokin alkuun, laskea tai luoda perusta jollekin

perusteellisesti (adv)
complètement
  siten, että on perusteellinen; perin juurin, alusta loppuun perinpohjaisesti

perusteeton (adj)
infondé, infondée
  sellainen, jolle ei ole perustetta, vailla minkäänlaista perustetta oleva

perustella (v)
justifier
  kertoa syy esimerkiksi mielipiteeseen

perustua (v)
être basé sur
  jnk perusominaisuudet on jssk, määräytyä jnk mukaan

perustulo (n)
revenu de base
  sosiaaliturvajärjestelmän malli, jossa kansalaisille maksetaan säännöllisesti ja ehdoitta rahaa toimeentuloa varten; malli, jossa tulonjako tapahtuu kansalaisuuden perusteella vastikkeettomasti

perustus (n)
fondations
  rakennuksen tai muun teknisen rakennelman osa, jonka tarkoituksena on välittää ja sovittaa rakenteelle tulevat kuormat rakennusalustalle
bases, fondements
  lähtökohta, pohja

perustuslaki (n)
constitution
  valtiovallan ja ihmisten ja yhteisöjen oikeudellisten suhteiden perusperiaatteet sisältävä laki, valtion valtiosäännön keskeisimmät normit sisältävä laki

peruukki (n)
perruque
  luonnon hiuksista tai keinokuidusta valmistettu hiuksia korvaava tai täydentävä pukine tai hiuksia jäljittelevä päähine, jota voidaan käyttää naamiointivälineenä tai eräissä kulttuureissa arvoaseman symbolina

peruuttaa (v)
annuler, supprimer
  keskeyttää jonkin tapahtuma, tilaisuus, tilaus tai sopimus ennen sen täyttymistä tai tapahtumista tai sen aikana

peräaukko (n)
anus
  anus, ruoansulatuselimistön päätepiste, jonka kautta uloste poistuu kehosta

peräevä (n)
nageoire anale
  vatsapuolella peräaukon takana sijaitseva pariton evä

peräisin (adv)
originaire
  (yhdessä sanan olla kanssa) kotoisin, alkuisin, lähtöisin

peräkkäinen (adj)
consécutif, successif
  ajallisesti tai loogisesti toista seuraava

perämoottori (n)
moteur hors-bord
  veneen perään kiinnitetty moottorin ja potkurin yhdistelmä

peräpukama (n)
hémorroïde
  peräaukkokanavan sisä- tai ulkopuolelle muodostunut laskimon pullistuma

peräsuoli (n)
rectum
  suoliston loppupäässä oleva osa paksusuolen ja peräaukon välissä

perättäinen (adj)
consécutif, successif
  ajallisesti toista seuraava

pessimismi (n)
pessimisme
  ajatussuunta, jossa asennoidutaan elämään ja maailmaan kielteisesti, onnistumisen todennäköisyys nähdään pienenä

pessimisti (n)
pessimiste
  henkilö, joka suhtautuu asioihin pessimistisesti; pessimistinen henkilö

pessimistinen (adj)
pessimiste
  sellainen, joka perustuu pessimismiin, pessimismille ominainen

pestä (v)
laver
  puhdistaa vedellä ja jollakin puhdistavalla, usein kemiallisella yhdisteellä

pesu (n)
lavage
  puhdistamiseksi tai puhdistautumiseksi, yleensä vettä käyttäen, tehtävä toimenpide, peseminen

pesuaine (n)
détergent
  jonkin pesemiseen tarkoitettu aine

pesuallas (n)
lavabo, évier
  WC:n tai kylpyhuoneen keraaminen tai metallinen vesiallas, jonka yläpuolella on vesihana ja pohjassa tulpallinen reikä veden poistamista varten

pesukarhu (n)
raton laveur
  pohjoisamerikkalainen mustista silmänympäryksistään tunnistettava nisäkäs ()

pesukone (n)
machine à laver
  kone, joka pesee tai jolla pestään
lave-linge, machine à laver, laveuse
  kone, jolla pestään pyykkiä; pyykinpesukone

pesusieni (n)
éponge
  pesuvälineenä tai kiillotukseen käytettävä pesusienestä saatava tai sellaista jäljittelevä kimmoisa ja huokoinen vaahtomuovin tai vaahtokumin pala

pesä (n)
nid
  linnun rakentama paikka, johon se munii ja jossa kasvattaa poikasiaan ja saattaa myös yöpyä

pesäpallo (n)
baseball finlandais, pesäpallo
  pesäpallopeli, suomalainen baseballia muistuttava kahden joukkueen pallopeli, jossa lyödään erityistä pelissä käytettävää palloa mailalla ja juostaan

petankki (n)
pétanque
  Etelä-Ranskasta lähtöisin oleva seurapeli, jossa heitetään mahdollisimman lähelle pientä maalipalloa, snadia, painavammilla metallikuulilla

peti (n)
lit
  nukkumiseen tarkoitettu paikka tai rakennelma

peto (n)
bête, prédateur, fauve
  toisia eläimiä saalistava eläin, nisäkäs tai lintu

petoeläin (n)
carnassier, carnivore
  petoeläinten lahkoon kuuluva, petomaisesti käyttäytyvä nisäkäs

petolintu (n)
rapace, oiseau de proie
  Muita eläimiä kuin hyönteisiä, matoja jms. saalistava lintu. Eläintieteellisesti petolinnut jaetaan kahteen lahkoon, päivisin saalistaviin päiväpetolintuihin ja lähinnä öiseen aikaan saalistaviin pöllöihin

petos (n)
fraude
  luottamuksen pettäminen; toiselle vahingollinen teko

petrologia (n)
pétrologie
  geologian osa-alue, joka tutkii kiviä ja niiden muodostumisolosuhteita

pettymys (n)
déception
  pettyminen

pettyä (v)
déçu, désappointé
  huomata toiveiden, odotusten tms. täyttymättä jääminen

peukalo (n)
pouce
  lyhyt ja paksu sormi ihmisen kädessä, sormi etusormen vieressä

peura (n)
renne
  jokin peurojen alaheimon () hirvieläin, pois lukien Alces-suvun eläimet, joita nimitetään hirviksi. Pienempiä lajeja nimitetään myös kauriiksi.

pian (adv)
bientôt, prochainement
  (ajasta) vähän ajan päästä, hetken kuluttua, kohta

pianisti (n)
pianiste
  pianon soittaja

piano (n)
piano
  yleinen mekaaninen kosketinsoitin, mutta äänen synnyn perusteella myös kielisoitin

pidgin (n)
pidgin
  kahden eri kieltä puhuvan ihmisryhmän väliseen vuorovaikutukseen kehittynyt apukieli. Pidginit ovat yleensä yksinkertaisia, helposti opittavia ja lyhytaikaisia. Kun pidgin kehittyy sellaiseksi, että sitä puhutaan arkielämässä ja se siirtyy vanhemmilta lapsille puhutaan kreolista

pidättää (v)
placer garde à vue
  ottaa rikoksesta epäilty henkilö poliisin haltuun

pieksiäiset (n)
raclée, tannée
  tapahtuma, jossa ihmisiä kuritetaan ruumiillisesti

pieksäjäiset (n)
raclée, tannée
  tapahtuma, jossa ihmisiä kuritetaan ruumiillisesti

pieni (adj)
petit, minuscule
  sellainen, joka tai mikä on kooltaan vähäinen
mineur, petit
  intervalli, joka ei ole puhdas, suuri, vähennetty tai ylinouseva; käytännössä saadaan alentamalla suuren intervallin ylempi sävel tai ylentämällä alempi sävel

pienoisbussi (n)
minibus
  tavallisesti pakettiauton alustalle rakennettu bussin tavoin toimiva auto, jossa saa Suomessa olla kuljettajan lisäksi enintään kahdeksan matkustajaa ja jonka kuljettamiseen riittää henkilö- tai kuorma-auton ajokortti

pienokainen (n)
bébé
  vauva, pieni lapsi

pieraista (v)
pet, péter
  päästää suolistokaasua kerran ulos peräsuolesta peräaukon kautta, päästää pieru

pierrä (v)
péter
  päästää suolistokaasua ulos peräsuolesta peräaukon kautta, päästää pieru

pieru (n)
pet, flatulence
  peräsuolesta tuleva suolistokaasun purkauma

pietso- (n)
piézo-
  alkuosana yhdyssanoissa, jotka liittyvät pietsosähköön tai muihin mekaanisen paineen synnyttämiin voimavaikutuksiin

pigmentti (n)
pigment
  väriaine

piha (n)
cour, jardin
  pihamaa, yleensä välittömästi rakennuksen ympärillä oleva rajattu alue

piharakennus (n)
bâtiment annexe
  pihapiiriin kuuluva muu kuin päärakennus

pihdit (n)
pince
  tarttumiseen, vääntämiseen tai katkaisuun tarkoitettu työkalu

pihka (n)
résine
  öljyjä ja hartseja sisältävä seos, jota havupuut erittävät haavojensa suojaksi

pihta (n)
sapin
  mikä tahansa -sukuinen havupuulaji; jalokuusi

pihvi (n)
steak, bifteck
  pannulla tai grillissä paistettu liharuoka, joka valmistetaan kokolihasta, yleensä sisä- tai ulkofileestä, myös vastaavanlaisista kasvisruoista

pii (n)
silicium
  puolimetalleihin kuuluva alkuaine. Piin kemiallinen tunnus on Si

piikitellä (v)
embêter
  ärsyttää, ivata, loukata

piikivi (n)
silex
  kova harmaasävyinen kvartsi. Sitä esiintyy kalkkikiven yhteydessä, ei löydetä Suomesta

piikkarit (n)
crampons
  pikajuoksijoiden ja muiden yleisurheilijoiden käyttämät juoksukengät, joissa on pienet metallipiikit pohjissa

piikki (n)
épine, piquant
  kasvien ja eläinten terävät puolustuskeinoina käytetyt osat
injection
  injektioruisku ja injektioneula; (laajemmin) pistos, ruiske, rokotus

piikkikampela (n)
turbot
  litteä, lähes pyöreä pohjakala (), jonka silmät ovat vasemmalla kyljellä

piikkilanka (n)
fil de fer barbelé, fil barbelé
  aitaamiseen tai esteisiin käytettävä teräslankapunos, johon on lisätty piikkejä tai leikkaavia kulmia

piikkimonni (n)
poisson-chat
  (yleisesti) mikä tahansa piikkimonnien heimoon () kuuluva monnikalojen laji tai sellaisen yksilö
barbote brune, barbotte brune
  (erityisesti) edellisiin kuuluva

piikkimonnit (n)
poissons-chats
  eräs viuhkaeväisten luokkaan () kuuluva luukalojen heimo ()

piikkipaatsama (n)
houx
  ainavihanta lehtipuu (), joka ei nimestään huolimatta kuulu paatsamien, vaan orjanlaakerien sukuun

piikkiproteiini (n)
protéine S, protéine spike, péplomère, spicule
  viruksen pinnan proteiini, jolla se kiinnittyy alustaansa

piikkisika (n)
porc-épic
  jokin jyrsijä heimosta Hystricidae, tunnetaan parhaiten suojaavista piikeistään

piileskellä (v)
caché
  pysyä piilossa

piilo (n)
cachette
  paikka, johon piiloudutaan tai piilotetaan jotakin, eikä muiden ole tarkoitus löytää

piilokärki (n)
poste 10
  jalkapallossa hyökkäävä keskikenttäpelaaja

piilottaa (v)
cacher
  panna jokin pois näkyvistä siten että sitä on vaikea löytää, panna piiloon

piiloutua (v)
cacher
  mennä piiloon

piilukirves (n)
’hache de bourreau
  pyövelin käyttämä leveäteräinen mestauskirves

piimaa (n)
kieselguhr
  piilevistä sedimentoitunut maalaji

piippu (n)
pipe
  väline, jolla voi käyttää tupakkaa, huumeita tai muita päihteitä polttamalla, jotta kemikaalit imeytyisivät hengityskanavasta, tupakkapiippu
cheminée
  rakennelma, jonka kautta savu poistuu, savupiippu
canon
  tuliaseen osa, jonka kautta luoti ammutaan

piirakka (n)
tarte, quiche
  makea tai suolainen täytetty pienehkö leivonnainen, jossa on taikinasta valmistettu kuori

piiri (n)
périmètre
  tasokuvion ympärysmitta
cercle
  suljettu ihmisten ryhmä
circuit
  kytkennän osa; mikropiiri tai muu monimutkainen komponentti

piirros (n)
dessin
  piirtämisen tuloksena, usein käsivaraisesti syntyvä summittainen kuva

piirtää (v)
dessiner
  tehdä viiva, viivoja tai niiden muodostama kuva kynällä tai muulla jälkeä jättävällä esineellä tai hyödyntäen piitämiseen tehtyä tietokoneohjelmaa

piirustus (n)
dessin
  kynällä tai tusseilla piirtämällä tuotettu kuva

piispa (n)
évêque
  kristillisessä kirkossa hiippakunnan hengellinen johtaja, Suomessa mies tai nainen

pikaistuksissa (adv)
sous le coup de l'emportement
  harkitsemamattomasti, impulsiivisesti, kiivastuneena, suutuspäissään

pikakirjoite (n)
sténogramme
  pikakirjoituksella kirjoitettu asiakirja

piki (n)
poix
  puu-, kivihiili-, ruskohiili-, turve-, luutervaa, hartseja tai vastaavia orgaanisia aineita tislattaessa muodostuva jähmeä tai puolijähmeä tislausjäte

pikkelssi (n)
pickles
  etikkainen vihannessalaatti, keitettyjä vihanneksia tai sieniä kuutioituina etikkaliemessä, joskus majoneesiin tai kermaviiliin sekoitettuna

pikkuaivot (n)
cervelet
  aivojen osa, joka sijaitsee isoaivopuoliskojen alapuolella takaraivossa kallon takaosassa

pikkuara (n)
ara noble
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

pikkuaratti (n)
toui para
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

pikkuhelttamesikko (n)
méliphage à gouttelettes
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

pikkuhousut (n)
culotte
  tyttöjen ja naisten lyhyet alushousut

pikkulauluhaukka (n)
autour gabar
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

pikkulurikki (n)
lori à masque rouge
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

pikkumustakaija (n)
perroquet noir, vaza noir
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

pikkuporvari (n)
petite bourgeoisie
  ei kovin varakas porvari; esimerkiksi yksittäisen liikkeen omistaja (myös käytetty haukkumasanana)

pikkuseikka (n)
bagatelle, broutille
  vähämerkityksinen yksityiskohta, epäoleellinen asia

pikkuvarpunen (n)
moineau friquet
  pikkuvarpunen eli metsävarpunen on varpusta pienempi. Sen päälaki on ruskea, poskissa on tumma täplä. Sukupuolten väritys on samanlainen. Parvilintu, jota tavataan meillä vain eteläisessä Suomessa.

pikkuveli (n)
petit frère
  veljeään tai sisartaan nuorempi veli

pikkuviherkaija (n)
perruche de Malherbe
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

piknik (n)
pique-nique, piquenique
  retki, jonka päätarkoitus on eväiden syöminen ulkoilmassa

pikoo (n)
picot
  pitsin tai muun käsityön reunaa koristava pieni avoin lankasilmukka tai hampaantapainen nipukka

pila (n)
farce
  kepponen, kuje

pilari (n)
pilier
  rakennuksen vapaasti seisova pystytuki, joka on poikkileikkaukseltaan nelikulmainen tai monisärmäinen

pilata (v)
gâter, pervertir
  tärvellä, vahingoittaa

pilkku (n)
tache
  (pieni) täplä
virgule
  yksi välimerkeistä [,]
pénalité, pénalty
  rangaistuspotkupiste jalkapallossa; (laajemmin) rangaistuspotku

pilkunnussija (n)
grammar nazi
  pikkutarkka, turhan tarkka, erityisesti kieleen liittyvissä asioissa

pilleri (n)
pilule
  pallomaiseksi puristettu lääkevalmiste tai tabletin muodossa oleva lääke

pilli (n)
sifflet
  väline, jolla tuotetaan äänimerkki puhaltamalla siihen

pillu (n)
con, baba
  naisen häpy ja/tai emätin

pilvenpiirtäjä (n)
gratte-ciel
  erittäin korkea kerrostalo tai muu rakennus

pilvi (n)
nuage
  taivaalla leijaileva koostuma vesihöyryä, jääkiteitä ja muita aineksia

pilvinen (adj)
nuageux
  pilviä sisältävä

pimahtaa (v)
éclater
  tulla hulluksi

pimeys (n)
obscurité
  valon puute

pimeä (adj)
obscur, sombre
  jossa on vähän tai ei yhtään valoa

pimppi (n)
chatte
  ulkosynnyttimien nimitys

pimu (n)
meuf, minette, nana
  nuori, hyvännäköinen nainen

pinaatti (n)
épinard
  , ruohokasveihin kuuluva vihannes

pingviini (n)
manchot
  yleisnimitys Spheniscidae-heimoon kuuluville lentokyvyttömille linnuille, joita esiintyy eteläisellä pallonpuoliskolla Etelämantereelta tropiikkiin

pinkki (n)
rose
  violettiin vivahtava vaalea punainen väri

pino (n)
pila
  tietorakenne johon voidaan lisätä alkioita ja poistaa niistä päällimmäinen sekä tarkastella pinon tai päällimmäisen alkion tilaa

pinseri (n)
pinscher allemand
  edelliseen kuuluva koirarotu

pinsetit (n)
pince à épiler, pincette, pince
  pieniin kappaleisiin tarttumiseen tarkoitettu työkalu, joka koostuu yksinkertaisimmillaan taitetusta joustavasta materiaalista jota puristetaan sormilla

pinta (n)
surface, superficie
  esineen tai asian näkyvä, päällimmäinen osa

pinta-ala (n)
superficie, aire
  kaksiulotteisen alueen koon mitta

pioneeri (n)
pionnier
  edelläkävijä, tienraivaaja
sapeur
  asevoimien pioneerijoukkojen sotilas

pioni (n)
pion
  vahvan vuorovaikutuksen välittäjähiukkanen, π-mesoni

piparjuuri (n)
raifort
  ristikukkaiskasvien heimon monivuotinen, kookas kasvi jonka juurta käytetään mausteena ()

pipetti (n)
pipette, compte-gouttes
  laboratorioväline, jonka tarkoituksena on mitata hyvin tarkkoja nestemäisiä ainemääriä

pipo (n)
tuque
  neulekankaasta valmistettu päähine, jonka yläosassa tavallisesti, mutta ei välttämättä, on tupsu

pippeli (n)
zizi, quéquette
  (lastenkielinen, eufemistinen) siitin

pippuri (n)
poivre, poivre noir
  ryytipippuri, tärkeä pippureihin kuuluva maustekasvi , jonka hedelmä on luumarja. Tästä saadaan mustapippuri, valkopippuri ja viherpippuri.

pippurimylly (n)
moulin à poivre
  pippurin jauhamiseen ruoanlaitossa käytettävä laite

piraatti (n)
pirate
  tekijänoikeuksia loukkaava kuluttaja

piratismi (n)
piratage
  äänitteiden, elokuvien, tietokoneohjelmien lisenssitön kopiointi ja levitys; tuoteväärennösten valmistamiseen ja myyntiin perustuva liiketoiminta

piriste (n)
stimulant
  stimulantti; päihde, joka kiihdyttää elintoimintoja ja piristää

piski (n)
clébard
  koira

piskotella (v)
bruiner
  sataa pisaroita harvakseltaan

pissa (n)
pipi
  virtsa

pissapoika (n)
lave-glace
  tuulilasin pesulaite

pistaasi (n)
pistache
  mantelipistaasin siemen, pistaasipähkinä

piste (n)
point
  välimerkki, kirjoitetussa kielessä virkkeen päättävä merkki []
  nollaulotteinen objekti, jolla merkitään sijainti avaruudessa
  peleissä ja kokeissa tai arvioinneissa saavutetun tuloksen yksikkö

pisterengas (n)
cercle en pointillés
  erään typografisen symbolin (◌) nimi

pistin (n)
baïonnette
  kiväärin piipun jatkoksi kiinnitettävä terä, jota voidaan käyttää välittömässä läheisyydessä olevaa vihollista vastaan

pistiäinen (n)
hyménoptère
  mikä tahansa pistiäisten lahkoon () kuuluva hyönteisten laji tai sellaisen yksilö

pistooli (n)
pistolet
  lyhyt, yhdellä tai kahdella kädellä pidettävä käsiase, jossa patruunat ovat irrotettavassa lippaassa, yleensä itselataava ase

pistorasia (n)
prise
  kiinteän siirtoverkon kytkentäpisteessä oleva naaraskomponentti, johon liitäntäjohdon koiraskomponentti, pistoke, tarvittaessa liitetään

pistää (v)
piquer
  lyödä tai painaa kapealla terävällä kappaleella aiheuttaen reikämäisen jäljen

pitkin (adv)
le long de
  jotakin myöten, jonkin mukaisesti

pitkä (adj)
long, longue
  suuri mitattuna yhdestä pisteestä toiseen
  (ihmisestä) kookas, suuri kantapäästä päälakeen mitattuna
  ajallisesti kestoltaan suuri, pitkäkestoinen

pitkänokkakakadu (n)
cacatoès de Baudin
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

pitkänokkamesikko (n)
méliphage à long bec
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

pitkäperjantai (n)
vendredi saint
  kristinuskossa kirkkovuoden juhla, jota vietetään Jeesuksen ristinkuoleman muistoksi

pitkäpyrstökaija (n)
perruche à longs brins
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

pitkään (adv)
longuement, longtemps
  hetkistä pidemmän ajan, kauan

pitsi (n)
dentelle, point
  langasta tehtyä verkkomaista koristetta, jossa eri kokoiset silmukat muodostavat kuvioita

pitta (n)
grive superbe
  mikä tahansa pittojen sukuun () tai heimoon () kuuluva lintulaji tai sellaisen yksilö

pittamarhi (n)
brachyptérolle pittoïde
  (yleisesti) kumpi tahansa pittamarhien sukuun () kuuluvista marhien heimon lintulajeista tai sellaisen yksilö

pittoreski (adj)
pittoresque
  maalauksellinen, silmiä hivelevän kaunis

pituus (n)
longueur
  kuinka pitkä jokin esine tai matka on, esineen tai matkan mitta yhdessä ulottuvuudessa
taille
  kuinka pitkä joku henkilö on
durée, longueur
  kuinka kauan jokin kestää, kesto
longitude
  itäinen pituus, läntinen pituus: itä–länsisuuntainen kulmaetäisyys nollameridiaanista

pituusmerkki (n)
macron
  kirjaimen yläpuolinen vaakaviiva ¯, kun sillä merkitään pitkää äännettä, makron ; Unicode-merkki U+00AF, kirjaimeen yhdistyvä pituusmerkki U+0304

pitää (v)
tenir
  pitää otteessa, pidellä
garder
  säilyttää, kohdella
gérer, tenir
  omistaa, pitää omanaan, ottaa omakseen, olla luopumatta jostain
considérer, tenir compte
  katsoa joksikin, olla jotakin mieltä jostakin
aimer, tenir
  tykätä, olla mieltynyt johonkin
devoir, falloir
  olla syytä, tarpeen, määrä (tehdä/tekemän/tehtämän jotakin; vain yks. 3. persoonassa ja genetiivisubjektin kanssa; lievempi ilmaus kuin täytyä)
porter
  käyttää (vaatetta)

pitää huolta (v)
prendre soin
  huolehtia jostakin

pizza (n)
pizza
  italialaislähtöinen ruokalaji, joka on yksinkertaisimmassa muodossaan uunissa paistettu, litteä, yleensä pyöreä leipä, joka on päällystetty tomaattikastikkeella, mahdollisesti juustolla sekä valinnaisilla täytteillä

plagiaatti (n)
plagiat
  eri henkilön tuotos, jonka toinen esittää omanaan varsinkin, jos teko on tekijänoikeusrikkomus

planeetta (n)
planète
  kiertotähti, tähteä kiertävä iso taivaankappale, joka on painovoimansa vaikutuksen ansiosta lähes pallomainen ja tyhjentänyt ympäristönsä planetesimaaleista

plankton (n)
plancton
  vedessä elävien ja vapaasti kelluvien pienten organismien kokonaisuus, joka on tärkeää ravintoa meren eläimille

plastiikkakirurgia (n)
chirurgie esthétique, chirurgie plastique
  kirurgiaa, jolla muokataan kehon epämuodostumia tai kehoon tulleita vammoja mahdollisimman normaaleiksi ja toimiviksi sekä lisätään kehon esteettisyyttä

plataanipuu (n)
platane
  Kaakkois-Euroopan, Pohjois- ja Väli-Amerikan sekä Aasian luonnossa kasvava -suvun pitkäikäiseksi kasvava lehtipuu

platina (n)
platine
  jalometalleihin kuuluva harvinainen alkuaine, jonka kemiallinen merkki on Pt

pleonasmi (n)
pléonasme
  liikasanainen, samaa asiaa toistava ilmaus

pleremaattinen (adj)
plérématique
  sellainen, joka liittyy rakenteen ja syntaksin sijasta merkitykseen

pleuriitti (n)
pleurésie
  keuhkopussintulehdus

pliseerata (v)
plisser
  laskostaa tiheästi

pluskvamperfekti (n)
plus-que-parfait
  entispäättymä, aikamuoto, joka kuvaa mennyttä tekemistä, joka oli päättynyt jo menneisyydessä.

plusmerkki (n)
plus, signe plus
  positiivista numeroarvoa tai yhteenlaskua ilmaiseva symboli +, plus; Unicode-merkki U+002B

plutonium (n)
plutonium
  radioaktiivinen metallinen alkuaine, jota käytetään mm. ydinaseissa, sen kemiallinen merkki Pu

plyysi (n)
peluche
  nukkapintainen kangas- ja neulostyyppi

pneumaattinen (adj)
pneumatique
  pneumatiikkaan liittyvä, kaasun paineella toimiva

podenco (n)
chien de garenne
  Välimereltä ja Kanariansaarilta kotoisin oleva jäniksen ja villikaniinin metsästykseen käytetty koira, nykyisin Pohjois-Euroopassa ja Pohjois-Amerikassa seurakoira. Nopea ja hoikkarakenteinen, muistuttaa jonkin verran vinttikoiraa, vaikkakin erotuksena jälkimmäiseen omaa pystyt korvat.

pohja (n)
fond
  esineen tai muodostuman alapinta, alin osa tai myös perimmäinen kohta vaakasuunnassa katsottaessa; joidenkin kappaleiden alapinta sisältä katsottuna, toisten ulkoa katsottuna

pohje (n)
mollet
  jalan osa, säären takapinta polven ja nilkan välillä

pohjeluu (n)
péroné
  sääriluun rinnalla sijaitseva pienempi luu (lat. os fibula)

pohjoinen (adj)
nordique, nord
  sellainen, joka sijaitsee pohjoisessa, pohjoisessa oleva tai pohjoisesta tuleva

pohjoinen (n)
nord
  pääilmansuunta lännen ja idän välissä, lännestä 90 astetta myötäpäivään

pohjoisamerikkalainen (adj)
nord-américain
  Pohjois-Amerikasta peräisin oleva tai Pohjois-Amerikkaan liittyvä

pohjoissaame (n)
sami du Nord, same du Nord
  puhujamäärältään suurin saamelaiskieli (kielitunnus: se ja sme)

pohjukaissuoli (n)
duodénum
  mahalaukun mahaportista lähtevä ohutsuolen alkuosa (lat. duodenum)

pohnpeinluri (n)
loriquet de Ponapé
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

poiju (n)
bouée
  kelluva, yleensä vettä imemättön, usein metallinen tai kestomuovinen, muodoltaan vaihteleva ankkuroitu kappale

poika (n)
garçon
  miespuolinen lapsi tai nuori
fils
  jonkun oma miespuolinen lapsi tai jälkeläinen

poikamiesboksi (n)
garçonnière
  poikamiehen asunto

poikaystävä (n)
ami
  miespuolinen ystävä

poiketa (v)
différer
  olla erilainen, poikkeava
dévier
  mennä pois retiltä; tehdä aikomuksen tai suunniteman vastaisesti

poikkeava (adj)
anormal
  sellainen, joka eroaa tavanomaisesta, erilainen

poikkeus (n)
exception
  säännöstä tai määräyksestä tehty erivapaus tai poikkeava menettely; tavanomaisesta poikkeava seikka

poikkihuilu (n)
flûte traversière
  useimmiten metallista valmistettava puupuhallin, sinfoniaorkesterissa käytettävä huilu

poimia (v)
cueillir, ramasser
  kerätä (varsinkin marjoja, hedelmiä yms.)

poimija (n)
cueilleur
  henkilö, joka poimii jotakin

pointteri (n)
pointer
  keskikokoinen seisova kanakoira ja sen edustama koirarotu

poistaa (v)
enlever, ôter
  ottaa pois

poisto (n)
enlèvement, suppression
  poistaminen, poistaa-toiminto tai sen tekeminen jollekin

poistua (v)
partir, aller
  mennä, mennä pois, lähteä pois

pokeri (n)
poker
  nimitys eräille korttipeleille, joita pelataan rahasta ja joissa pyritään keräämään määrättyjä viiden kortin yhdistelmiä

polaarinen (n)
polaire
  jolla on kaksi sähköisesti varautunutta napaa

poleemikko (n)
polémiste
  polemiikkia esittävä henkilö, kiistelijä

poleeminen (adj)
polémique
  polemiikkia sisältävä, kiistanhaluinen, väittelevä, riitaisa

polemiikki (n)
polémique
  usein kärkevä, kirjallinen väittely

poletti (n)
jeton
  rahake

poliisi (n)
policier, policière, police
  yhteiskunnassa järjestystä ja turvallisuutta valvova ja ylläpitävä virkamies
police, gendarmerie
  yhteiskunnassa järjestystä ja turvallisuutta valvova ja ylläpitävä organisaatio, poliisivoimat

poliisiasema (n)
comissariat de police
  poliisin toimipaikka

poliisikoira (n)
chien policier
  poliisin käyttöön koulutettu koira

poliitikko (n)
politicien, homme politique
  usein puoluepoliittisesti sitoutunut, kunnalliseen politiikkaan ja erityisesti valtiolliseen poliittiseen toimintaan osallistuva henkilö

poliittinen (adj)
politique
  joka liittyy politiikkaan, politiikkaa koskeva

poliittinen korrektius (n)
politiquement correct, rectitude politique
  toiminta tai kielenkäyttö, jolla pyritään olemaan loukkaamatta ketään, varsinkaan sorretussa tai puolustuskyvyttömässä asemassa olevaksi katsottuja

polinja (n)
polynia
  merijäässä oleva laaja aukko, avovesi

polio (n)
poliomyélite
  viruksen aiheuttama sairaus, joka pahimmillaan aihettaa raajojen ja hengityselimistön halvaantumisen, lapsihalvaus

politiikka (n)
politique
  julkisyhteisön päätöksenteko ja muu siihen liittyvä toiminta; valtion, kunnan, liikelaitoksen tms. jollakin julkisen elämän alueella harjoittama toiminta
  tiettyyn tavoitteeseen pyrkivä toimintalinja, menettelytapa

politisoida (v)
politiser
  tehdä poliittiseksi, antaa jollekin asialle poliittinen luonne

poljento (n)
rythme
  kirjallisuuden, erityisesti runojen, musiikin ja tanssin rytmi

polkea (v)
pédaler
  liikuttaa jaloin polkupyörän tai vastaavan polkimia

polku (n)
sentier, chemin
  pieni tallaantumalla syntynyt kulkuväylä tai kulku-ura esim. metsässä
chemin
  tiedoston sijaintia tiedostojärjestelmässä kuvaava määre, joka sisältää tiedoston sijaintia osoittavat hakemistot

polkupyörä (n)
bicyclette, vélo
  tavallisesti kaksipyöräinen kevyt ajoneuvo, joka saadaan liikkeelle polkemalla

polkupyöräilijä (n)
cycliste
  polkupyörällä liikkuva henkilö

pollusiitti (n)
pollucite#Ranska
  eräs zeoliitteihin kuuluva läpinäkyvä väritön mineraali

polonium (n)
polonium
  eräs alkuaine

polttaa (v)
brûler, bruler
  saattaa palamaan, hävittää tai tuhota jotakin tulessa tai palossa
fumer
  käyttää tupakkaa tai huumetta polttamalla sitä ja imemällä savu henkeen; tupakoida

polttoaine (n)
carburant, combustible
  aine, joka vapauttaa kemiallista energiaa palamisreaktion avulla

polttoitsemurha (n)
auto-immolation
  itsensä tuleen sytyttämällä tehty itsemurha

polttolaiva (n)
brûlot
  puualusten aikakaudella vähäarvoinen laiva, joka sytytettiin tarkoituksellisesti palamaan ja ohjattiin päin vihollisen alusta, joka tällöin tuhoutui tulen levittyä siihen

polttoleikkaus (n)
oxycoupage
  rautametallin leikkaus kaasuliekillä

polttouhri (n)
holocauste
  juutalaisuudessa uhri, joka poltettiin tulessa; tyypillisesti lammas, joka poltettiin temppelissä alttarin tulessa kokonaan (veri ja vuota tosin oli poistettu ennen polttamista)

polttoväli (n)
distance focale
  objektiivin taaemman pääpisteen ja polttotason välinen etäisyys kun objektiivi on tarkennettu äärettömään

polvi (n)
genou
  nivel reiden ja säären välissä

polvilumpio (n)
rotule
  nelipäisen reisilihaksen jänteessä sijaitseva kolmionmuotoinen luu, joka liikkuu pitkin reisiluun alaosan etupintaa polven ojentuessa ja koukistuessa

polvistua (v)
s'agenouiller
  mennä polvilleen

polymeeri (n)
polymère
  suuri molekyyli, jossa monomeerit ovat sitoutuneet toisiinsa muodostaen ketjuja

polynesianmesikko (n)
méliphage foulehaio
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

polynomi (n)
polynôme
  lauseke, jossa vakioita kerrotaan muuttujalla/muuttujilla, jotka korotetaan positiivisiin kokonaislukupotensseihin ja nämä lasketaan yhteen. Mukana saa olla myös vakiotermi eli vakio ilman muuttujalla kertomista.

polyomino (n)
polyomino
  yhdestä tai useammasta neliöstä muodostettu kokonaisuus, jossa neliötä yhdistävät niiden reunat

polystyreeni (n)
polystyrène‎
  eräs muovi

pomeranian (n)
spitz nain, loulou de Poméranie, poméranien
  eräs koirarotu, saksanpystykorvan iso muunnos

pommi (n)
bombe
  räjähdysaineella ladattu laite, jonka räjähdyksen on tarkoitus aiheuttaa vahinkoa

pommittaa (v)
bombarder
  pudottaa pommeja jollekin alueelle lentokoneesta

poni (n)
poney
  pienikokoinen hevonen, pienhevonen, säkäkorkeudeltaan enintään 148 cm; vanh. ponihevonen

poninhäntä (n)
queue-de-cheval
  pitkät hiukset sidottuna takaa yhteen

ponnahduslauta (n)
tremplin
  joustava lauta, jolta voidaan hypätä veteen

pontifikaatti (n)
pontificat
  paavin hallintokausi

popliini (n)
popeline
  ohut, mutta luja palttinakudoksinen kangas, jota käytetään varsinkin päällystakkien uloimpana kerroksena, mutta myös esimerkiksi miesten paidoissa ja naisten puvuissa

poppeli (n)
peuplier
  mikä tahansa poppelien sukuun () kuuluva pajukasvien laji tai sellaisen yksilö

populaatio (n)
population
  niiden yksilöiden joukko, jotka kuuluvat samaan lajiin ja elävät samanaikaisesti samalla alueella

porakone (n)
perceuse
  reikien poraamiseen tarkoitettu laite

porkkana (n)
carotte
  maan sisällä kasvava juures (), jota voidaan syödä raakana tai kypsennettynä
carotte, appât
  houkutin, kiihoke; vapaaehtoisuutta edistävä palkinto; kannuste jolla vältetään pakko

pormestari (n)
bourgmestre, maire, mairesse, syndic, syndique
  korkein kunnallinen viranhaltija, joka aiemmin johti kaupunkia raadin kanssa maistraattina

pornografia (n)
pornographie
  seksuaaliseen kiihottumiseen tarkoitettu, yleensä kuvallinen materiaali

poro (n)
renne
  tunturipeuran () poronhoitoalueilla Pohjoismaissa ja Siperiassa kasvatettava puolikesy alalaji, jonka kummallakin sukupuolella on vuosittain vaihtuvat sarvet ja vuosittain uusiutuva turkki
partir en fumée
  tuhka, karsi

porsas (n)
porcelet, cochonnet
  nuori sika, sian poikanen

portaat (n)
escalier
  usean portaan rakennelma, jota pitkin voi kävellä yhdeltä tasolta toiselle eri korkeudella olevalle

portti (n)
porte
  kulkuaukko muurissa tai aidassa tai rakenne jolla kulkuaukko tai -väylä suljetaan; myös porttimainen symbolinen rakenne

portugali (n)
portugais
  portugalin kieli, romaaninen kieli, jota puhutaan muun muassa Portugalissa ja Brasiliassa (kielitunnus: pt)

portugalilainen (adj)
portugais
  Portugalista peräisin oleva tai Portugaliin liittyvä

portugalilainen (n)
Portugais
  pysyvästi Portugalissa asuva henkilö

porukka (n)
gang
  ihmisjoukosta käytetty yleinen nimitys

porvari (n)
bourgeois
  porvaristoon kuuluva henkilö

porvarillinen demokratia (n)
démocratie bourgeoise
  Neuvostoliiton ja kommunistien luokkakantaisessa ideologiassa demokratian länsimainen tai sosialismia edeltävä versio, jossa porvaristo hallitsee demokraattista prosessia ja saa valtion harjoittaman politiikan toteuttamaan omistavan luokan etua; liberaali demokratia

porvaristo (n)
bourgeoisie
  kauppiaista ja käsityöläisistä koostunut keskiluokkainen sääty
  kapitalistisen yhteiskunnan omistava, vauras yläluokka

posamentti (n)
passement passementerie
  vaatteiden tai sisustustekstiilien viimeistelyyn käytetty koristeellinen punos (nyöri, tupsu, nauha, hapsut yms.)

poseerata (v)
poser
  pysyä mallina tietyssä asennossa erit. valokuvaa tai maalausta varten

poseeraus (n)
pose
  esiintyminen harkitussa asennossa vaikuttavuutta tavoitellen

positiivinen (adj)
affirmatif, affirmative, favorable
  myönteinen, suotuisa, edullinen, hyvä; sellainen, joka ei ole negatiivinen tai neutraali
positif
  sellainen, joka on suurempi kuin nolla; plusmerkkinen

positivismi (n)
positivisme
  empiristinen filosofian suuntaus, joka katsoo teologian, metafysiikan ja muun filosofisen spekulaation mystisiin t. uskonnollisiin kokemuskiin perustuvat opit perusteettomiksi ja epävarmoiksi arvelluiksi ja haluaa ne paljastaa ja kieltää

positroni (n)
positron
  elektronin antihiukkanen, jolla on sama massa kuin elektronilla, mutta vastakkainen varaus

poski (n)
joue
  ihmisen kasvojen osa, jollainen sijaitsee nenän kummankin puolen

poskikaari (n)
arcade zygomatique
  poskiluuhun ja ohimoluuhun liittyvä kaarimainen luu (lat. arcus zygomaticus)

poskiparta (n)
favoris
  muualta kuin poskilta ajettu parta

posliini (n)
porcelaine
  kaoliinista, maasälvästä ja kvartsista polttamalla valmistettu, murtopinnaltaan valkoinen, kova ja läpikuultava keraaminen tuote, joka syntyy siten, että maasälpä ja kvartsi sulavat ja näin syntyneet silikaatit muodostavat sulamattomien kaoliinihiukkasten kanssa tiiviin seoksen

posti (n)
poste
  organisaatio, laitos tai yritys, joka toimittaa kirjeitä ja paketteja ihmisille lähettäjän antamien ohjeiden, yleensä nimen ja osoitteen perusteella
poste, bureau de poste
  rakennus tai liiketila, jossa postijärjestelmä toimii, postitoimisto
courrier, poste
  kirjeistä, paketeista ja muista lähetyksistä, jotka on toimitettu tai tulee toimittaa perille

postikortti (n)
carte postale, carte
  pieni kartonkinen kortti, jossa on yleensä kuva-aihe ja jolla voi lähettää lyhyen tervehdyksen

postilaatikko (n)
boîte aux lettres, boîte à lettres, boîte à malle
  yleensä tien poskessa tai talon edessä sijaitseva laatikko johon postinkantaja tuo postin

postilokero (n)
boîte postale, case postale, boite postale
  postitoimistossa sijaitseva lokero, johon sellaisen vuokranneen postit jaetaan

postimerkki (n)
timbre
  perinteisesti raha-arvoinen painettu postilähetykseen kiinnitettävä todistus siitä, että postimaksu on maksettu

postinkantaja (n)
facteur, factrice
  henkilö, joka hoitaa postinjakelua

postiosoite (n)
adresse postale
  osoite, jonne vastaanottaja haluaa saada postinsa

postnataalinen (adj)
postnatal
  syntymän jälkeinen

postpositio (n)
postposition
  nominaalisen päälausekkeensa jälkeen tuleva suhdesana, esim. jälkeen (vrt. prepositio):

postuumi (adj)
posthume
  tekijän kuoleman jälkeen julkaistu

potaska (n)
potasse
  kaliumkarbonaatti, K₂CO₃, hiilihapon kaliumin kanssa muodostama suola

potenssi (n)
puissance sexuelle
  miehen sukupuolinen kyvykkyys

potentiaali (n)
potentiel
  mahtotapa, tapaluokka, joka kuvaa mahdollisuutta. Indikatiivin potentiaalin tunnus suomen kielessä on -ne-johdin.
  suure, joka kuvaa kappaleen korkeusasemaan (painovoimakenttään) tai sähkökenttään perustuvaa kykyä tehdä työtä
  toistaiseksi käyttämätön mahdollisuus tai voimavara

potentiaalienergia (n)
énergie potentielle
  asemaenergia, kuvaa kappaleen kykyä tehdä työtä asemansa ansiosta

potilas (n)
patient, malade
  sairas henkilö, sairautta poteva henkilö

potka (n)
jambonneau
  lihateknologinen nimitys, jota käytetään nisäkkään polvi- ja nilkkanivelien välisestä osasta. Sen mukaan onko kyseessä etu- vai takajalka, voidaan puhua etupotkasta tai takapotkasta.

potkaista (v)
donner coup pied
  tönäistä kovaa jalalla yhden kerran

potkulauta (n)
trottinette
  jaloilla potkimalla liikutettava kulkuväline

potkuri (n)
hélice
  siipipyörä, joka muuttaa lapojensa pyörivän liikkeen väliaineen nopeutta kasvattamalla työntövoimaksi; merenkulussa korvasi siipirattaan

poukama (n)
anse, crique, baie
  pieni lahti

pouta (n)
temps sec
  (ilmatiede) säätila, jonka vallitessa on sateetonta

povi (n)
poitrine
  naisen rinnat

pragmaattinen (adj)
pragmatique
  käytännönläheisesti asioihin suhtautuva; esimerkiksi toimii poikkeuksellisissa tilanteissa taktisesti oikein - mahdollisesti poiketen suurista linjoista, strategiasta tai ideologiasta

praliini (n)
praline
  likööri-, marsipaani- tms. täytteinen suklaamakeinen, -konvehti

praseodyymi (n)
praséodyme
  lantanideihin kuuluva alkuaine, jonka kemiallinen merkki on Pr

predikaatti (n)
prédicat
  lauseen pääjäsen, lauseen persoonamuotoinen verbi
  avoin lause, lause, jonka totuusarvo riippuu yhdestä tai useammasta muuttujasta

preeriakirvinen (n)
pipit de Sprague
  eräs kirvisiin kuuluva lintulaji () tai sen yksilö

preesens (n)
présent
  verbin aikamuoto , joka kuvaa menemätöntä eli nykyistä tekemistä tai tapahtumista. Suomen kielen preesens on myös tulevaa kuvaava aikamuoto, joka vastaa monien muiden kielten futuuria.

preferenssi (n)
préférence
  mieltymys eri vaihtoehtojen suhteen

prefiksi (n)
préfixe
  (kielitiede) etuliite; sanavartalon alkuun liitettävä affiksi, jonka lisäys luo uuden sanan

preludi (n)
prélude
  lyhyt, yleensä instrumentaalinen musiikkikappale, jolla ei ole tarkkaan määriteltyä muotoa

premissi (n)
prémisse
  ehto, lähtökohta, rajoitus, edellytys

prepositio (n)
préposition
  ennen nominaalista päälausekettaan tuleva suhdesana, esim. ennen (vrt. postpositio)

presidentti (n)
président, présidente
  tasavallan valtionpäämies; tämän aseman haltija tai entisen haltijan arvonimi, virallisesti tasavallanpresidentti

pressu (n)
bâche, tarp, tarpaulin
  suojapeite

prestiisi (n)
prestige
  arvovalta

pretendentti (n)
prétendant
  kruununtavoittelija

preteriti (n)
prétérit
  aikamuoto, joka kuvaa mennyttä tekemistä yleisesti. Mm. suomen ja venäjän verbien menneen ajan muodot vastaavat preteritiä.

preussi (n)
prussien borusse
  preussin kieli, muinaispreussi. Sukupuuttoon kuollut länsibalttilainen kieli

preussilainen (n)
Prussien, Prussienne
  Preussin asukas tai Preussista lähtöisin oleva ihminen

primitiivinen (adj)
primitif
  alkukantainen, sivistykseltään alkeellinen, kehittymätön verrattuna ns. korkeakulttuureihin

primööri (adj)
primeur
  (harvinainen) kasvin aikaiseen (vuoden ensimmäiseen satoon) kuuluva: "uuden sadon", uusi, varhais-

prinsessa (n)
princesse
  hallitsijan tytär; myös hallitsijan sisar; myös kruununperillisen tytär

prinssi (n)
prince
  kuninkaan, kuningattaren, keisarin tai keisarinnan poika, miespuolinen kruununperijä; myös kruununperillisen poika

priorisoida (v)
prioriser, prioritiser
  asettaa tärkeimmät tai kiireellisimmät asiat etusijalle

prisma (n)
prisme
  valon spektriksi hajoittava tai valon kulkua taittava optinen laite

privilegio (n)
privilège
  jollekin yhteiskuntaluokille tai yhdyskunnille myönnetty lakiin perustuva erityisoikeus

profeetta (n)
prophète, prophétesse
  henkilö joka saa viestejä eli profetian jumalalta; ennustaja, julistaja

professori (n)
professeur
  yliopiston korkein opetus- ja tutkimustyötehtävä, aikaisemmin virka

profetia (n)
prophétie
  jumalallinen ilmoitus, ennustus

progeria (n)
progéria#Ranska
  geneettinen häiriö, joka aiheuttaa ihmisen fyysisen vanhenemisen 6–10 kertaa tavallista nopeammin

prognatismi (n)
prognathisme
  eteen työntyvä kookas alaleuka

projekti (n)
projet
  liittoutuma, jonka tarkoituksena on työstää jotain asiaa; hanke

projektori (n)
projecteur
  laite, joka heijastaa kuvan seinälle tai muuhun tasaiseen pintaan, kuvanheitin

prolatiivi (n)
prolatif
  joissakin kielissä esiintyvä sijamuoto, joka ilmaisee väylää, reittiä, välinettä, keinoa tai tapaa; suomen kielessä esiintyvä johdostyyppi tai nykysuomesta poistunut sijamuoto

proletaari (n)
prolétaire
  proletariaatin eli työväenluokan jäsen
  antiikin Rooman varattomimman tai myöhemmin toiseksi köyhimmän sosiaaliluokan jäsen

proletariaatin diktatuuri (n)
dictature du prolétariat
  marxilaisen liikkeen käyttämä käsite, jolla viitataan kommunistista yhteiskuntaa edeltävään sosialistiseen siirtymävaiheeseen, jossa valtio on työväenluokan (eli proletariaatin) hallitsema; työläisten valta; Marxin mukaan toteutuu valtioinstituution kautta sen jälkeen kun porvarien valta on kaadettu kehittyneessä kapitalistisessa maassa ja valtioinstituution kautta proletariaatti pyrkii harjoittamaan sosialismia proletariaatin eduksi; tämän siirtymävaiheen aikana kapitalistisen yhteiskunnan jäänteet puretaan

proletariaatti (n)
prolétariat
  palkkatyöstä riippuvainen väestönosa, työväenluokka

prologi (n)
prologue
  esipuhe (tavallisesti kirjallisen teoksen)

prometium (n)
prométhium, prométhéum
  eräs radioaktiivinen alkuaine

promoottori (n)
promoteur
  henkilö, joka järjestää otteluita tai konsertteja

promulgaatio (n)
promulgation
  (lain) voimaan saattaminen, promulgoiminen

pronominaaliverbi (n)
verbe pronominal
  eräissä kielissä verbin muoto, jossa varsinaisen verbin yhteydessä käytetään tiettyä pronominia

pronomini (n)
pronom
  nomineihin kuuluva tekijään tai kohteeseen viittaava sana (esim. se), jota käytetään varsinaisen sanan asemesta esimerkiksi toiston välttämiseksi

pronssi (n)
bronze
  lejeerinki, jossa pääkomponenttina on kupari; tavallisimmin pronssilla tarkoitetaan kuparin ja tinan seosta

pronssiaratti (n)
pione noire
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

pronssimitali (n)
médaille de bronze
  urheilu- ym. kilpailuissa kolmanneksi sijoittuneelle myönnetty palkinto

proomu (n)
chaland, péniche
  tasapohjainen hinaamalla liikuteltava tavarankuljetukseen käytettävä moottoriton kauppa-alus

proosa (n)
prose
  kertomakirjallisuuden laji; suorasanainen, ei säkeisiin tai runomittaan perustuva kirjallisuus

propaganda (n)
propagande
  toiminta tai viesti, jonka tarkoituksena on muokata sen vastaanottajan mielipidettä

propiska (n)
propiska#Ranska
  edelliseen liittyvä kotimaanpassin leima, johon merkittiin asuinpaikka ja muita henkilötietoja

prosentti (n)
pour cent, pourcentage
  sadasosan merkintätapa; tunnus on % eli prosenttimerkki

prosenttiyksikkö (n)
point de pourcentage
  vertaamisessa käytettävä yksikkö, jolla voi esittää prosenttilukujen absoluuttisen eron

prosessioikeus (n)
droit processuel
  oikeudenkäyntiä ja oikeussuojan saamiseksi käytettäviä muita keinoja koskeva oikeustieteen haara

prostituoitu (n)
prostituée
  henkilö, joka tarjoaa maksullisia tilapäisiä sukupuoliyhteyksiä; prostituution harjoittaja

prostituutio (n)
prostitution
  naisten tai miesten seksuaalikontaktien harjoittaminen tilapäisessä suhteessa rahaa tai muuta vastiketta vastaan

protaktinium (n)
protactinium
  eräs alkuaine

proteesi (n)
prothèse
  keinotekoinen kehon osa; tekoraaja, tekojäsen, tekoelin

proteiini (n)
protéine
  pitkästä aminohappoketjusta koostuva orgaaninen yhdiste

protestantti (n)
protestant
  kristitty, joka kuuluu johonkin protestanttiseen, ts. reformaation eli uskonpuhdistuksen aikaan roomalaiskatolisesta kirkosta eriytyneeseen kirkkokuntaan tai sellaiseen näistä edelleen erkaantuneeseen tunnustuskuntaan

protestanttinen (adj)
protestant
  sellaiseen kirkkokuntaan tai sen uskontunnustukseen liittyvä, joka reformaation eli uskonpuhdistuksen aikaan eriytyi roomalaiskatolisesta kirkosta tahi joka on syntynyt näiden pohjalta ja jota yleisesti pidetään kristillisenä

protokolla (n)
protocole
  kokouksen pöytäkirja

protoni (n)
proton
  subatominen hiukkanen, joka on positiivisesti varautunut nukleoni; yhdessä neutronien ja muiden protonien kanssa muodostaa atomiytimen; luetaan baryoneihin, sillä koostuu kolmesta kvarkista

provinssi (n)
province
  hallintoalue, maakunta, lääni, aluehallinnon yksikkö joissain maissa

provokaatio (n)
provocation
  yllytys, kiihotus

provokaattori (n)
provocateur
  henkilö, joka provosoi, järkyttää mielipiteitä ja käsityksiä

pryki (n)
brasserie
  panimo

przewalskinhevonen (n)
cheval de Przewalski
  eräs hevoseläin ( eli ), ainoa nykyisin jäljellä oleva villihevonen, kesyhevosen lähisukulainen

psoriasis (n)
#Ranska
  eräs osittain perinnöllinen tarttumaton autoimmuunisairaus, joka aiheuttaa ihon hilseilyä

psykedeelinen (adj)
psychédélique
  aistiharhoja aiheuttava, psykedeelien käytöstä seuraavaan tilaan liittyvä

psykiatri (n)
psychiatre
  mielenterveyden häiriöihin ja niiden hoitoon perehtynyt lääkäri

psykiatria (n)
psychiatrie
  lääketieteen haara, joka keskittyy mielenterveyden häiriöihin ja niiden hoitoon

psykiatrinen (adj)
psychiatrique
  psykiatrian piiriin kuuluva

psykologi (n)
psychologue
  psykologian maisterin koulutuksen saanut psykologian asiantuntija

psykologia (n)
psychologie
  elollisten olioiden, varsinkin ihmisen, käyttäytymistä laajoihin toiminnekokonaisuuksiin liittyen kuvaamaan ja selittämään pyrkivä tiede, johon liittyy useita erityisaloja

psykologinen (adj)
psychologique
  psykologian piiriin kuuluva

psykoosi (n)
psychose
  yhteisnimitys mielen sairauksille, joille on ominaista todellisuudentajun vakava hämärtyminen, johon sisältyy harha-aistimuksia ja/tai -ajatuksia

psykopaatti (n)
psychopathe
  psykopatiaa sairastava henkilö

psykopatologia (n)
psychopathologie
  oppi mielenterveyshäiriöiden eli psyykkisten häiriöiden ilmenemismuodoista

psyyke (n)
psyché
  sielu, mielenlaatu

psyykkinen (adj)
psychique
  ihmisen mieleen eli psyykeen liittyvä

psyykkisesti (adv)
psychiquement
  psyykkisellä tavalla, henkisesti

puberteetti (n)
puberté
  murrosikä, usein varhaismurrosikä; ikävuosina 10-13

pubi (n)
pub
  englantilaistyylinen alkoholijuomia myyvä seurusteluravintola, alkuaan olutravintola pub, kapakka

pudas (n)
anabranche
  takaisin pääjokeen yhtyvä joenhaara

pudota (v)
tomber, chuter
  liikkua alaspäin
chuter
  (luvuista, lämpötilasta tai vastaavasta) vähetä, pienentyä

pudottaa (v)
laisser tomber, faire tomber
  aiheuttaa jonkin putoaminen

puertoriconamatsoni (n)
amazone de Porto Rico
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

puhallinorkesteri (n)
harmonie
  valikoituja puhaltimia ja usein myös lyömäsoittimia soittavista muusikoista muodostettu kokoonpano

puhallinsoitin (n)
instrument à vent
  soitin, jonka ääni syntyy siihen puhallettaessa saattamalla rajallinen ilmatila, tavallisesti ilmapatsas, värähtelemään ja tämä värähtely etenee soittimesta ympäröivään ilmatilaan

puhaltaa (v)
souffler
  pusertaa ilmaa keuhkoista suun kautta siten, että syntyy ilmavirtaus

puhdas (adj)
propre
  jossa ei ole likaa tai epäpuhtauksia
pur, pure
  yhdestä aineesta koostuva, jossa ei ole epäpuhtauksia
  tiukasti johonkin alaan liittyvä, teoreettinen ilman sovelluksia
pur
  pelkkä, ainoastaan jotain

puhdas (n)
net
  netto

puhdistaa (v)
nettoyer, purifier, purger, raffiner
  tehdä puhtaaksi, poistaa likaa tai saastetta
purger
  poistaa järjestöstä tai alueelta ei-toivotut henkilöt

puhdistus (n)
nettoyage, purge, purification
  puhdistaminen
purge
  ei-toivottujen henkilöiden poistaminen järjestöstä tai alueelta

puhe (n)
parole
  suullinen ilmaisu, puhumisen teko tai tulos

puhekieli (n)
langue parlée
  kansankieli, puhuttu jokapäiväinen kieli, jossa sallitaan vapauksia, eikä aina tavoitella täsmällisiä ilmauksia; muistuttaa arkikieltä, mutta sisältää enemmän vapauksia ja poikkeamia kirjakielestä ja muistuttaa enemmän slangia

puhelin (n)
téléphone
  puhelinverkkoon kytkettävä puheen kaksisuuntaiseen välittämiseen ja keskustelujen käymiseen tarkoitettu sähkömekaaninen laite

puhelinkoppi (n)
cabine téléphonique
  puhelinkioski, pieni rakennelma, jossa on maksullinen puhelin

puheripuli (n)
logorrhée
  vuolas puhuminen

puhkusuoja (n)
protection
  äänityksessä mikrofonin edessä sijaitseva levymäinen suoja, joka vähentää suusta tulevien nopeiden ilmanpaineen vaihteluiden synnyttämiä paukahtelevia ääniä

puhua (v)
parler, dire
  tuottaa puhetta, saada suullaan aikaan tunnistettavia sanoja ja lauseita
parler
  jutella, keskustella
  osata jotakin kieltä
raconter
  kertoa kuulustelussa

puhutella (v)
adresser
  () puhuttaa; pyrkiä puheisiin / ottaa jokin puheeksi jonkun kanssa

puida (v)
battre
  irrottaa jyvät viljakasveista

puisto (n)
parc, jardin public
  usein esteettisiä arvoja korostava, hoidettu, puita kasvava, asutuksesta erillinen suurehko viheralue

pujottelu (n)
slalom
  urheilulaji, jossa lasketaan mäkeä kierrellen lippuja tai portteja

pukeutua (v)
habiller
  laittaa vaatteet ylleen

pukki (n)
bouc
  koiraspuolinen vuohi

puku (n)
costume, habit
  miehen tai naisen yhtenäinen asukokonaisuus

pulkka (n)
toboggan
  lumessa vedettävä tai mäenlaskussa käytettävä tasapohjainen ahkio

pulla (n)
brioche
  vehnäjauhoista tehty, hiivalla kohotettu kahvileipä

pullea (adj)
rond, ronde, gros, grosse
  paksu ja pyöreä

pullo (n)
bouteille
  suusta suppea, usein suljettava nesteen ym. säilyttämiseen tarkoitettu soveliaasta materiaalista valmistettu astia

pullonavaaja (n)
décapsuleur
  kruunukorkin avaaja

pullonkaula (n)
embouteillage, goulot bouteille
  pullon tai vastaavan säiliön osa, joka johtaa suuaukosta säiliöön ja on tätä kapeampi

pulsari (n)
pulsar
  (tähtitiede) pyörivä tähden jäännös, neutronitähti, mikä lähettää säännöllisiä radiosäteilypulsseja, minkä perusteella tällaisen tähden olemassaolo on havaittavissa kuunneltaessa avaruudesta tulevia radiosignaaleja

pultti (n)
boulon
  koneruuvi, kuusiokantainen kiinnitysväline, tylppäkärkinen ja lieriövartinen ruuvi, mutterin vastakappale

pumpata (v)
pomper
  käyttää pumppua

pumppu (n)
pompe
  mekaaninen nesteiden tai kaasujen siirtämiseen tarkoitettu laite

puna-ara (n)
ara rouge
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

punahattu (n)
échinacée
  (yleisesti) mikä tahansa punahattujen sukuun () kuuluva asterikasvien laji tai sellaisen yksilö

punahelttamesikko (n)
méliphage barbe-rouge
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

punahohtokaija (n)
perruche écarlate
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

punainen (adj)
rouge, roux
  sellainen, jonka väri on punainen
  vasemmistolainen, etenkin sosialistinen tai kommunistinen

punainen (n)
rouge
  punainen väri, näkyvän valon aallonpituudeltaan pisin väri, 625–760 nanometriä

punakorva-aratti (n)
caïque à capuchon
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

punakorvakilpikonna (n)
tortue de Floride
  suokilpikonniin kuuluva vedessä elelevä lemmikkinäkin pidetty matelija ()

punakurkkulurikki (n)
lori à gorge rouge
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

punakylkilurikki (n)
lori coquet
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

punalakkiaratti (n)
conure tête-de-feu
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

punaleukalurikki (n)
lori à menton rouge
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

punaluri (n)
lori écarlate
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

punanaama-aratti (n)
caïque de Salvin
  eräs ruostearattien sukuun kuuluva papukaijojen laji () tai sen yksilö

punanaamiokaija (n)
perruche de Geoffroy
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

punaniskaluri (n)
loriquet à col rouge
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

punanokka-aratti (n)
pione à bec rouge
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

punaotsa-amatsoni (n)
amazone à lores rouges
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

punaotsa-aranen (n)
toui du Costa Rica
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

punaotsalurikki (n)
lori à front rouge
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

punaposkiaratti (n)
conure de Pfrimer
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

punaposkipeippo (n)
cordonbleu à joues rouges
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

punapyrstökakadu (n)
cacatoès banksien, cacatoès de Banks
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

punapääaratti (n)
conure à tête rouge
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

punarinta (n)
rouge-gorge
  pienikokoinen varpuslintu ()

punarintakaija (n)
perruche à moustaches
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

punarintaluri (n)
loriquet de Forsten
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

punarosella (n)
perruche de Pennant
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

punaruohokaija (n)
perruche splendide
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

punaselkämaluri (n)
mérion à dos rouge
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

punasiipiaranen (n)
toui de Huet
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

punastua (v)
rougir
  muuttua kasvojen väriltä punaiseksi nolostuksen, ujouden tai häpeän vuoksi

punatulkku (n)
bouvreuil, bouvreuil pivoine
  peippojen heimoon kuuluva varpuslintu ()

punaviiksimesikko (n)
méliphage grimé
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

punaviini (n)
vin rouge
  väriltään punainen viini, johon on liuennut valmistuksen aikana parkkiaineita rypäleiden kuorista ja siemenistä

punkki (n)
acarien, mite
  mikä tahansa punkkien (Acari) lahkoon kuuluva eläin

punktio (n)
paracentèse
  pisto ruumiin onteloon, esim. näytteen ottamiseksi tai nesteen, märän tai veren poistamiseksi ontelosta

punnita (v)
peser
  mitata jnk paino

punta (n)
livre
  joissakin maissa käytetyn rahayksikön nimi; Iso-Britannian punnan symboli on £

puntari (n)
peson
  käsin kannateltava vaaka, jossa joko tukipiste tai vastapaino on siirrettävä

puntarpäät (n)
vulpins
  eräs heinäkasvien heimoon kuuluva yksisirkkaisten kasvien suku ()

puola (n)
polonais
  puolan kieli, Puolassa puhuttava länsi-slaavilainen kieli (kielitunnus: pl)

puolalainen (adj)
polonais
  Puolasta peräisin oleva tai Puolaan liittyvä

puolalainen (n)
Polonais
  Puolan kansalainen

puoli (adj)
demi
  ajanilmauksissa, yms.

puoli (n)
moitié
  jonkin kokonaisuuden osa; toinen kahdesta; yksi useasta
côté
  näkökanta, näkökohta

puoli (numeral)
moitié
  luku yksi jaettuna kahdella, 1/2

puoliautomaattinen (adj)
semi-automatique
  (tuliaseista) itselataava; sellainen joka ei ammu sarjatulta, vaan yksittäisiä laukauksia latautuen automaattisesti

puoliintumisaika (n)
demi-vie
  alkuaineen tai sen isotoopin radioaktiiviseen hajoamiseen liittyvä kiinteä ajanjakso, jonka kuluttua radioaktiivisuus on laskenut puoleen

puolikas (n)
moitié
  puoli, puolisko, toinen jonkin kokonaisuuden kahdesta osasta

puolikuiva (adj)
demi-sec
  viinistä käytetty sana suhteellisen (sokeripitoisuus ja hapokkuus huomioituna) makeuden ilmaisemiseen, kuivan ja puolimakean välissä

puolimakea (adj)
moelleux
  viinistä käytetty sana suhteellisen (sokeripitoisuus ja hapokkuus huomioituna) makeuden ilmaisemiseen, puolikuivan ja makean välissä

puolimetalli (n)
métalloïde
  alkuaine, jolla on sekä metallin että epämetallin ominaisuuksia, ja sijaitsee jaksollisessa järjestelmässä metallien ja epämetallien välisellä rajalinjalla

puolinuotti (n)
blanche
  ¹/₂-nuotti, kaksi ¹/₄-nuottia, ⁴/₄-tahtilajissa puolen tahdin pituinen nuotti

puolipiste (n)
point-virgule
  välimerkki, joka erottaa kahta lausetta. Luetteloissa sitä käytetään luokkien välillä. Vastaava symboli

puoliso (n)
conjoint, conjointe
  mies (aviomies) tai vaimo

puolisuunnikas (n)
trapèze
  nelikulmio, jossa on kaksi yhdensuuntaista sivua

puolue (n)
parti
  yhteisten aatteiden kannattajien ja samoja poliittisia etuja tavoittelevien kansalaisten yhteenliittymä; poliittinen puolue

puolueellinen (adj)
partial
  jonkun osapuolen puolella oleva, sitä suosiva

puolueeton (adj)
impartial
  sellainen, joka ei ole minkään osapuolen puolella

puolukka (n)
airelle, airelle rouge
  kanervakasveihin kuuluva korkea ikivihreä varpu ()

puolustaa (v)
défendre, asseoir
  koettaa vastustaa jnk tahon hyökkäystä

puolustaja (n)
défenseur, arrière
  pallopeleissä kenttäpelaaja, jonka tehtävänä on torjua vastustajan hyökkäyksiä

puolustus (n)
défense
  puolustaminen ja sen toteutus

puomi (n)
barrière
  kulkuväylän sulkemiseen käytettävä, yleensä nouseva ja laskeva puu tai tanko
bôme
  aluksen rikiin kuuluva keulanpuoleisesta päästään nivelellä mastoon tuettu pyöröpuu

puoskari (n)
charlatan
  henkilö, joka harjoittaa lääketieteellistä tointa ilman voimassa olevaa lupakirjaa

puoti (n)
boutique
  myymälä, kauppa, varsinkin pieni erikoisliike

pupilli (n)
pupille
  mustuainen, silmän värikalvon keskelle jäävä aukko

pupu (n)
lapin, lapinou
  erityisesti lasten käyttämä hellittelynimi kaniinille tai jänikselle

puritanismi (n)
puritanisme
  eräs Englannin kirkon 1500-luvulla syntynyt protestanttinen liike, joka vaikutti erityisesti Amerikassa 1600-luvulla

purje (n)
voile
  (merenkulku) purjealuksen mastoon kiinnitetty kangas, johon tuulen voima kohdistuu ja kuljettaa alusta

purjehtia (v)
faire de la voile, naviguer
  liikkua vesillä purjeen tai purjeiden avulla

purjevene (n)
voilier, cotre
  purjelaivaa pienempi alus, joka kulkee tuulen voiman vaikuttaessa sen purjeisiin

purjosipuli (n)
poireau
  purjo (Allium porrum), sipuli, jonka juuresta kasvaa lieriömäisesti pitkiä, leveitä lehtiä

purkaa (v)
démonter, démolir, défaire, démanteler
  hajottaa tai pilkkoa pienempiin osiin hallitusti esimerkiksi taloja tai tavaroita; hajottaa osiin
décharger
  levittää kuormana olevat tavarat (pois kantovälineestä)
annuler, dissoudre
  saattaa pätemättömäksi (sopimus); lakkauttaa (yhtiö, yhdistys)
couler, déverser
  tyhjentää vetensä
déchiffrer, décrypter
  poistaa salaus, muuntaa salakielinen tieto salaamattomaksi

puro (n)
ruisseau
  jokea pienempi vesiväylä, joka on suunnilleen 10 cm:stä pariin metriin leveä

purotaimen (n)
truite brune
  koko maassa paikalliskalana pikku joissa, puroissa ja lampareissa elävä pieni lohikala (), taimenen "puromuoto", lähisukua muille taimenille

purppurakruunumaluri (n)
mérion couronné
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

purppurasinikka (n)
merlebleu de l'Ouest, merlebleu de l'ouest
  eräs sinikoiden sukuun kuuluva rastaiden laji () tai sen yksilö

purra (v)
mordre
  puristaa hampailla

purukumi (n)
chewing-gum, gomme à mâcher, chiclet
  pureskeltavaksi tarkoitettu makeinen, jota ei ole tarkoitus niellä

pusakka (n)
blouson
  lyhyt, usein vain vyötäisille ulottuva päällyspusero

pusero (n)
blouse
  ylävartalon ylle puettava yleensä vain vyötäröön saakka ulottuva vaatekappale

pussieläin (n)
marsupial
  mikä tahansa pussieläinten osaluokkaan () kuuluva nisäkäslaji tai sellaisen yksilö

pussikeitto (n)
potage en sachet
  jauhe, josta veteen lisättäessä tulee keittoa; myös ko. keitto

pussinperä (n)
cul-de-sac
  umpikuja; tie tai katu, jonka päässä on käännöspaikka

pussittaa (v)
ensacher
  pakata pussiin

putiikki (n)
boutique
  pieni myymälä

putki (n)
tuyau, tube
  tavallisesti poikkileikkaukseltaan pyöreä, tasapaksu ja molemmista päistä avoin kappale

putkimies (n)
plombier
  ammattilainen, joka korjaa ja huoltaa rakennusten lämpö-, vesi- ja ilmastointijärjestelmiä ja -laitteita

puu (n)
arbre
  puuvartinen, pensasta suurempi kasvi
bois
  puuaines
  puutavara, sahatavara
arbre, bois
  golfmailan rakennetyyppi

puuaines (n)
bois
  (puutavara) mekaanisesti tai kemiallisesti jalostettava puuraaka-aine

puuhiili (n)
charbon de bois
  puun hiiltyessä, vaillinaisena palamistuloksena syntynyt kappale tai aine

puujalka (n)
échasse
  (alkujaan puinen) pareittain käytettävä väline, jolla voi kulkea tavallista korkeammalla; puujalat

puukenkä (n)
sabot
  puupohjainen kenkä

puukottaa (v)
poignarder
  lyödä tai viiltää henkilöä vahingoittamistarkoituksessa puukolla tai muulla teräaseella

puuni (n)
punique
  puunilaisten puhuma foinikian kielen myöhäismuoto

puupuhallin (n)
bois, bois musique
  puhallussoitinten ryhmän soitin, joka eroaa vaskipuhaltimista materiaaliltaan (joka voi olla puuta tai metallia) sekä äänenmuodostukseltaan.

puuraja (n)
limite des arbres
  luonnonvyöhykkeiden välinen linja, jossa vielä kasvaa puita ennen puutonta aluetta

puuseppä (n)
charpentier, charpentière
  ainespuun käsittelyn ammattilainen, joka tekee puusta erilaisia esineitä sekä korjaa ja entisöi

puutarha (n)
jardin
  puilla, pensailla ja kukkaistutuksilla koristeltu rauhallinen ulkoalue, jossa usein tuotetaan koristekasvien lisäksi juureksia ja vihanneksia

puutarhuri (n)
jardinier
  puutarhatalouden perustutkinto

puute (n)
manque, carence
  kova tarve; se, että jotakin ei ole

puutiainen (n)
tique
  punkkeihin kuuluva kahdeksanjalkainen verta imevä eläin, joka saattaa purressaan levittää tauteja

puuttua (v)
manquer
  olla poissa jostakin ja aiheuttaa siten sen vajavaisuus

puuvilla (n)
coton
  malvakasveihin (Gossypium) lukeutuva yksi- tai monivuotinen ruoho. Hyötykasveina käytettyjä lajeja on useita.

puuvillalanka (n)
fil de coton
  puuvillasta valmistettu lanka

pyhimys (n)
saint
  pyhänä pidetty henkilö

pyhä (adj)
sacré, saint
  uskonnoissa Jumalalle tai jumalille erotettu
Saint, Sainte
  arvonimi pyhimykseksi julistetulle lähinnä katolilaisuudessa

pyhäinpäivä (n)
Toussaint
  kirkollinen juhlapyhä jolloin muistetaan vainajia ja kirkon pyhiä. Suomessa ja Ruotsissa lokakuun 31. ja marraskuun 6. päivän välinen lauantai, katolisissa maissa marraskuun 1. päivä, ja ortodokseilla ensimmäinen helluntain jälkeinen sunnuntai

pyhäkkö (n)
sanctuaire
  pyhättö, temppeli tai palvontapaikka, joka on rakennettu säilyttämään kristinuskon pyhäinjäännöstä

pyjama (n)
pyjama
  väljä yöasu, johon kuuluu housut ja paita

pylly (n)
croupe, fesses
  takapuoli (pakarat)

pylväs (n)
pylône, colonne
  vapaasti seisova tolppa, jota käytetään merkkinä tai lampun kannattimena

pyramidi (n)
pyramide
  pohjaltaan neliömäinen, sivuiltaan kolmiomainen, sileä- tai porrastettu huippua kohti kapeneva rakennelma, jossa yleensä on sisätiloja

pyromaani (n)
pyromane
  tuhopolttaja, henkilö, joka on häiriytyneesti viehtynyt tulipaloihin ja niiden sytyttelyyn

pyrstö (n)
bat
  erityisesti selkäjänteisten, kuten kalojen, lintujen ja useiden sammakkoeläinten ruumiin takapäässä olevan pidentymän nimitys, joka häntää vastaavana ruumiinosana mm. helpottaa liikkumista

pyry (n)
tempête de neige
  tiheä lumisade

pyssy (n)
flingue
  yhden henkilön käytettävissä oleva tuliase, käsituliase

pysty (adj)
vertical
  ylös- tai alaspäin suuntautuva, vertikaalinen

pysyvä (adj)
permanent, persistant
  sellainen, joka on muuttumaton, jatkuvasti olemassa oleva, stabiili

pysyä (v)
rester
  jäädä jhk paikkaan tai olotilaan, olla lähtemättä jstk

pysäkki (n)
arrêt, station
  joukkoliikenteen kulkuneuvojen pysähtymispaikka matkustajien ottamista ja jättämistä varten

pysäköintikiekko (n)
disque de stationnement
  pysäköintiaikaa osoittava kiekko, joka sijoitetaan auton tuulilasin sisäpuolelle näkyvälle paikalle

pysäköintimittari (n)
parcmètre, parcomètre, horodateur
  pysäköintialueella tai -ruudun läheisyydessä oleva laite, josta voi ostaa pysäköintiaikaa ja joka näyttää jäljellä olevan pysäköintiajan

pysäköintipaikka (n)
parking, parc de stationnement, stationnement
  ajoneuvon seisottamista tai säilyttämistä varten varattu alue

pyton (n)
python
  Afrikassa ja Aasiassa elävien jättikäärmeiden alaheimoon kuuluva muniva käärmelaji

pyyhe (n)
serviette, essuie
  tarkoitukseen soveltuvasta materiaalista, us. tekstiilistä tai paperista, valmistettu esine, jota käytetään pois pyyhkimiseen, kuivaamiseen tms.

pyyhekumi (n)
gomme
  väline, jolla voi pyyhkiä pois lyijykynän jäljen

pyyheliina (n)
serviette, essuie
  kuivaamiseen käytettävä yl. kankainen pyyhe

pyykkipoika (n)
pince à linge, épingle à linge
  nipistin, jonka avulla ripustetaan pesty pyykki kuivumaan narulle

pyykätä (v)
faire la lessive
  pestä pyykit

pyyntö (n)
requête, demande
  toivomus, joka esitetään jollekulle

pyytää (v)
demander
  esittää pyyntö, anoa, kehottaa tekemään jotakin tai pyytää palvelusta tai esinettä

pyökki (n)
hêtre
  euroopanpyökki, kasvuvyöhykkeellään hyvin kookkaaksi kasvava jalo lehtipuu ()

pyöreä (adj)
rond, круглый
  ympyrän muotoinen, pallomainen

pyörittää (v)
rouler
  saada pyörimään

pyöriä (v)
tourner, rouler
  liikkua pysyen osittain paikallaan

pyöriäinen (n)
marsouin
  pyöriäisten heimon () valas
marsouin commun
  erityisesti

pyörteisyys (n)
turbulence
  kaasujen ja nesteiden epästationaarisissa tai ei laminaarisissa virtauksissa esiintyvää vaikeasti hallittavaa ominaispiirrettä kuvaava suure

pyörtyä (v)
évanouir
  menettää tajuntansa hetkeksi ja kaatua

pyörä (n)
vélo, roue
  keskelle kiinnitetyn akselin ympäri pyörivä mekaaninen laite

pyörähtää (v)
tourner, faire un tour
  mennä kerran ympäri, kääntyä akselin ympäri

pyöräily (n)
cyclisme
  polkupyörällä ajettavat kilpailut

pyörätuoli (n)
fauteuil roulant
  liikuntavammaisen liikkumavälineenä käytettävä tuoli, jossa on pyörät

pyöveli (n)
bourreau
  kuolemanrangaistuksen toimeenpanija; teloittaja, mestaaja

pyöveliaratti (n)
caïque à tête noire
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

pähkinä (n)
noix, fruit à coque
  kuiva, aukeamaton hedelmä, joka sisältää vain yhden siemenen. Kaupallisesti ja arkikielessä nimitetään muunkin laisia kovia syötäviä paljon rasvaa ja valkuaista sisältäviä hedelmiä tai sellaisen osia pähkinöiksi.

pähkinäpensas (n)
noisetier, noisetier commun
  euroopanpähkinäpensas, korkeakasvuinen pensas (); hedelmä on pähkinä, joka kypsyy kasvukauden päättyessä

päihtymys (n)
ivresse
  päihtyneenä olo (alkoholin tai muiden päihteiden vaikutuksesta)

päikköpari (n)
tête-bêche
  postimerkkipari, jossa merkit ovat toisiinsa nähden ylösalaisin

päinvastoin (adv)
au contraire
  vastakkaisella tavalla (kuin aiemmin ilmaistu)

päistärikkö (adj)
rouan, rouanne
  hevosesta, jonka tumman peitinkarvan seassa on runsaasti valkoisia karvoja

päivittäin (adv)
quotidiennement, chaque jour, tous les jours
  jokaisena päivänä, joka päivä

päivittäinen (adj)
quotidien, journalier
  sellainen, joka esiintyy, tapahtuu, toistuu tms. jokaisena päivänä; jokaiseen päivään kuuluva, jokapäiväinen

päivä (n)
jour, journée
  valoisa aika vuorokaudesta, aamun ja illan välissä
journée, jour
  (arkikieltä) vuorokausi

päiväkirja (n)
journal intime
  henkilökohtainen muistikirja merkittävien tapahtumien muistiin merkitsemiseksi

päiväkoti (n)
maternelle
  lastentarha; paikka, jossa lastenhoitajat hoitavat ryhmää lapsia vanhempien ollessa töissä

päivällinen (n)
dîner, souper
  ateria, joka syödään yleensä iltapäivällä klo 16–19, vuorokauden toinen pääateria lounaan jälkeen

päivämäärä (n)
date
  kalenterin mukainen ajankohta, päivän aikamäärä ()

päivänkakkara (n)
marguerite
  valko-keltakukkainen asterikasvi ()

päiväntasaaja (n)
équateur
  Maan ekvaattori

päivänvarjo (n)
parasol
  päivänpaisteelta suojaava sateenvarjon kaltainen suoja, auringonvarjo

päkiä (n)
thénar capiton plantaire
  ihmisen isovarpaan tyvessä, myös peukalon taipeessa oleva lihasten muodostama kohouma

pässi (n)
bélier
  urospuolinen lammas

pätevä (adj)
compétent
  sellainen, joka on johonkin asiaan riittävä, kelpoinen

pää (n)
tête
  kehon osa, jossa yleensä sijaitsevat aivot, silmät, korvat, suu ja nenä

pääasiassa (adv)
principalement
  merkittävimmältä osin, suurimmalta osin

päähine (n)
couvre-chef
  päässä pidettävä vaatekappale, suoja tai koriste, esimerkiksi hattu tai kruunu

päähuivi (n)
écharpe
  päässä pidettävä huivi

pääilmansuunta (n)
point cardinal
  ilmansuunta, joka on yksi neljästä pääasiallisesta ilmansuunnasta, jotka ovat suhteessa toisiinsa 90 asteen kulmissa

pääjakso (n)
embranchement, phylum
  eliöiden tieteellisen luokittelun toiseksi ylin taso

pääkaupunki (n)
capitale
  itsenäisen valtion hallinnollinen keskus

pääkoppa (n)
boite crânienne, boîte crânienne
  pääkallon aivoja suojaava osa ()

päälause (n)
phrase affirmative, proposition simple
  lause, joka ilmaisee yhden kokonaisen ajatuksen ja sisältää yleensä predikaatin ja subjektin; voi esiintyä itsenäisenä ja näin muodostaa kirjoituksessa yksinäänkin virkkeen

päällikkö (n)
chef
  työpaikalla yksikön johtaja

päällys (n)
emballage
  peittävä, suojaava, ympäröivä ulkopinta, yläpinta tms.

pääluokka (n)
voix
  produktiivinen rakenne, jolla muutetaan verbin tai lauseen argumenttirakennetta ja valenssia, suomessa verbien taivutusluokka, joka kertoo siitä tunnetaanko tekijä

pääministeri (n)
premier ministre
  valtion hallituksen johtaja

päämäärä (n)
but, fin
  tavoite, tarkoitus
destination
  määränpää

päänsärky (n)
mal de tête
  pääkipu, päässä tuntuva särky ja kipu

pääomitus (n)
capitalisation
  koron liittäminen osaksi velkapääomaa

pääosa (n)
plupart
  suuri enemmistö

päärakennus (n)
bâtiment principal
  tontilla sijaitsevista tai rakennuskokonaisuuteen kuuluvista rakennuksista pääasiallisin, ehkä suurikokoisin tai se, jossa on suurin sisäänkäynti tai merkittävimmät toiminnot

pääri (n)
pair
  ylhäisaatelin jäsen Britanniassa

pääruoka (n)
plat principal, plat de résistance
  usean ruokalajin ateriassa tyypillisesti aterian keskellä syöty raskain ruokalaji

päärynä (n)
poirier, poire
  tarhapäärynä, hedelmäpuuna viljelty ruusukasvien heimon puu (), joka on läheistä sukua omenapuulle
poire
  päärynäpuun hedelmä

pääsiäinen (n)
Pâques, Pâque
  kristinuskossa kirkkovuoden juhla, jota vietetään Jeesuksen ylösnousemuksen muistoksi

pääsiäismuna (n)
œuf de Pâques
  koristeltu muna, joita annetaan lahjaksi pääsiäisenä

pääsiäispupu (n)
lapin de Pâques
  kuvitteellinen jänis, joka tuo lapsille suklaamunia pääsiäisenä.

pääsky (n)
hirondelle
  laajalle levinneen, noin 75 lajin varpuslintuheimon, pääskyjen (), jäsen. Heimoon kuuluu kolme Suomessa pesivää lajia: haarapääsky, räystäspääsky ja törmäpääsky

päästä (postposition)
dans
  jltak etäisyydeltä

päästä (v)
arriver
  saavuttaa jokin paikka, onnistua tulemaan jnnk

päästää (v)
laisser
  antaa, sallia jotain

pääte (n)
terminal
  tietokoneen käyttölaite, yksinkertainen syöttö- ja tulostuslaite, joka on kytketty keskustietokoneeseen kaapelin tai verkon välityksellä, nykyisin usein näyttöpääte; myöhemmin pääte-emulaattori eli pääteohjelma
suffixe, terminaison
  sanan loppuun lisättävä aines; sijapääte, jokin muu taivutuspääte tai johdospääte, tai mikä tahansa sanan lopusta tunnistettava osa

päätellä (v)
déduire
  tehdä johtopäätös

päätepiste (n)
point d'extrémité, point final, terminus
  ääripää, loppupää, reitin tms. loppupiste, matkan pää

päätoimittaja (n)
rédacteur en chef, éditeur responsable
  julkaisun vastaava toimittaja, joka vastaa pääkirjoituksista ja kantaa oikeudellisen vastuun sisällöstä

päättyä (v)
terminer, finir
  tulla loppuunsa

päättää (v)
décider
  tehdä päätös
finir, conclure
  viedä loppuun, saattaa loppuun, lopettaa

päätös (n)
décision
  pohdinnan tuloksena syntyvä vakuuttuminen jonkin asian tekemisestä; hallinnollisesti tehty ratkaisu
arrêt
  oikeuden päätös
conclusion, fin
  loppu, pääte

pölkky (n)
billot
  puupölkky, pölli, tukin tai hirren katkaistu osa erityisesti asetettuna pystyyn alustaksi
  alusta, jolle teloitettavan kaula asetetaan katkaistavaksi

pöllö (n)
hibou, chouette
  Strigidae-heimoon kuuluvia öisin liikkuvia petolintuja, jotka tunnistaa suuresta päästä, lyhyestä kaulasta ja koukkumaisesta nokasta

pöllölintu (n)
duc
  (eläintiede) kaikkialla maailmassa Antarktista lukuun ottamatta tavattavan lintulahkon (Strigiformes) yksilö. Pöllölintuihin kuuluu noin 200 lintulajia.

pöly (n)
poussière
  hyvin hienojakoinen aine, jolle ilmassa leijuminen on ominaista

pölyinen (adj)
poussiéreux
  pölyn peittämä

pölynimuri (n)
aspirateur
  siivoukseen käytettävä sähkölaite, joka imee sisäänsä pölyä ja roskia

pönkkä (n)
étai
  tukipuu, joka kiilataan tuettavan ja maan väliin

pörinä (n)
bourdonnement
  joidenkin lentävien hyönteisten, esim. ampiaisen tai mehiläisen lentäessään päästämä ääni
bourdonnement, grognement
  moottoriajoneuvojen moottorista tuleva ääni

pörssi (n)
bourse, bourse des valeurs
  julkinen kauppapaikka kaupankäynnin kohteen, erityisesti arvopapereiden, ostamista ja myymistä varten; rakennus jossa se toimii

pötsi (n)
panse, rumen, herbier
  märehtijän ensimmäinen maha

pöytä (n)
table
  huonekalu, jossa on jalkojen varassa seisova taso työntekoa, lukemista, syömistä yms. varten

pöytälaatikko (n)
tiroir, casse
  kirjoituspöytään tai muuhun pöytään kuuluva vetolaatikko

pöytätennis (n)
tennis de table
  peli, jossa lyödään palloa pöydällä olevan verkon yli vastustajalle

raahata (v)
traîner
  vetää perässään

raaja (n)
membre
  selkärankaisten ja niveljalkaisten parillinen nivelikäs uloke, jota käytetään tarttumiseen tai liikkumiseen

raaka (adj)
cru, vert
  sellainen, joka ei ole vielä kypsynyt, kypsymätön
cru
  kypsentämätön; vaillinaisesti kypsennetty
brut
  jalostamaton
brut, brutal, cruel
  julma, toisten oikeuksista tai hyvinvoinnista piittaamaton, arkikielessä brutaali

raaka (n)
vergue, antenne
  purjealuksen mastoon poikittain kiinnitetty pyöröpuu, raakapuu, johon raakapurje kiinnitetään

raaka-aine (n)
matière première
  luonnonvara tai puolivalmiste, mistä jalostetaan erilaisia tuotteita

raakapurje (n)
voile carrée
  vaakasuoraan pyöröpuuhun, raakaan, kiinnitetty maston suhteen symmetrinen nelikulmio

raakaöljy (n)
pétrole brut
  jalostamaton, maasta sellaisenaan saatava maaöljy

raakeli (n)
racle
  lastamainen työväline, jota käytetään silkkipainannassa ja käsin tapahtuvassa kankaanpainannassa, erityisesti kaaviopainannassa. Raakelin avulla painoväri levitetään työstettävälle kankaalle ja painetaan painokaavion seulakankaan läpi.

raamattu (n)
bible
  iso kirja, etenkin kattavista, ohjekirjoista käytetty sanonta

raamatullinen (adj)
biblique
  sellainen, joka liittyy Raamattuun, on Raamatussa tai Raamatusta peräisin

raaste (n)
légumes râpés
  hienonnettu kasvis- tai juustoaines

raatihuone (n)
hôtel de ville, mairie
  julkinen rakennus, jossa kaupunginraati eli -hallitus kokoontui

raato (n)
carcasse
  kuollut, hajoava eläimen ruumis

rabbi (n)
rabbin
  juutalainen lainoppinut, alun perin juutalaisen uskon ja lain opettaja ja tulkitsija ja tuomari, joka voi nykyisin myös toimia jumalanpalveluksissa ja edustaa juutalaista seurakuntaa

rabies (n)
rage
  rhabdo-RNA-viruksen aiheuttama aivotulehdukseen johtava virusinfektio, joka leviää syljen, esim. eläimen pureman välityksell; jokainen yritys juoda vettä tai muuta nestettä aiheuttaa nielun lihaksissa erittäin kivuliaan kouristuksen

racketlon (n)
#Ranska
  urheilulaji, joka on neljästä mailapelistä – pöytätenniksestä, sulkapallosta, squashista ja tenniksestä – muodostettu moniottelu

radeeraus (n)
eau-forte
  etsauksen vanhentunut nimitys, radeeramalla valmistettu taideteos

radioaalto (n)
onde radio
  taajuusalueen 3 Hz – 300 GHz sähkömagneettista säteilyä, jota käytetään radiolähetyksen välittämiseen

radioaktiivinen (adj)
radioactif
  sellainen, jossa esiintyy radioaktiivisuutta

radioaktiivisuus (n)
radioactivité
  luonnonilmiö, jossa tiettyjen alkuaineiden atomit hajoavat spontaanisti säteilyä vapauttaen

radisti (n)
sans-filiste
  henkilö, joka työkseen käyttää radiolähettimiä ja/tai ‑vastaanottimia kommunikoiden puheen tai sähkötyksen avulla

radium (n)
radium
  maa-alkalimetalleihin kuuluva radioaktiivinen alkuaine, tunnus Ra

radon (n)
radon
  jalokaasu, alkuaine Rn

rae (n)
grêlon
  taivaalta raesateessa satava pala jäätä

raffinoida (v)
raffiner
  puhdistaa, jalostaa

rafsi (n)
rafsi#Ranska
  lojbanin kielessä gismujen ja cmavojen fragmentaarimuoto, joka toimii sanansisäisenä johtimena sanojen muodostamiseksi; näin muodostuu monia brivloja kuten lujvoja ja fu’ivloja, joilla taas ei ole omaa rafsimuotoaan

raha (n)
argent, monnaie
  vaihdon väline, jota voi vaihtaa hyödykkeisiin eli palveluihin ja tavaroihin ja jota käytetään arvon ja hinnan mittana

rahankeräys (n)
collecte de fonds
  rahan keräämiseen jotakin varten tähtäävä toiminta

rahanpesu (n)
blanchiment d’argent, blanchiment d'argent
  rikoksilla hankitun rahan naamiointi laillisista lähteistä saaduksi

rahaton (adj)
fauché, sans-le-sous
  sellainen, jolla ei ole rahaa, vailla rahaa oleva

rahavaranto (n)
masse monétaire
  liikkeellä olevan rahan määrä, joka on sidoksissa pankkijärjestelmään; määritellään useita liikkeellä olevista varoista (M0), yön yli nostettavissa oleviin (M1) ja aina kahden vuoden sisään erääntyviin (M3) asti

rahayksikkö (n)
unité monétaire
  valtion alueella käytettävä virallinen rahan yksikkö

rahka (n)
fromage blanc
  maitorahka – hapatetusta maidosta valmistettu massa, josta hera on lähes kokonaan poistettu

rahoittaa (v)
financer
  antaa rahoitusta jonkun käytettäväksi tai jonkin käyttöön, tavallisesti korvausta vastaan

rahoittaja (n)
financeur
  henkilö tai muu, joka rahoittaa jotain toimintaa, esimerkiksi antaa rahalainan

rahoitus (n)
financement
  tuotantoon tai kulutukseen tarvittava pääoma
finance
  yliopistojen ja kauppakorkeakoulujen ko. aiheeseen perehdyttävä oppiaine

rahti (n)
fret
  korvaus tavaran kuljetuksesta, rahti-, kuljetusmaksu

raide (n)
voie, rail
  rautatien kiskopari

raihnainen (adj)
décrépit
  iän tai vaivojen heikentämä tai rappeuttama

raiskaaja (n)
violeur
  henkilö, joka käyttää seksuaalisesti hyväkseen, raiskaa

raiskata (v)
violer
  pakottaa sukupuoliyhdyntään fyysistä väkivaltaa, sen uhkaa tai sillä pelottelua käyttäen

raiskaus (n)
viol
  väkisinmakaaminen, sukupuoliyhteys ilman toisen osapuolen tahtoa

raita (n)
rayure, plage
  pitkänomainen kuvio, juova
saule marsault
  pajujen sukuun kuuluva leveälehtinen puu tai pensas

raitamesikko (n)
méliphage barré
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

raitasuomuaratti (n)
conure leucotique
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

raitiovaunu (n)
tram, tramway
  raitiotietä pitkin kulkeva kaupungin sisäisen tai lähiliikenteen joukkoliikenneväline

raittius (n)
sobriété
  raittiina oleminen

raivata (v)
déblayer, débroussailler, défricher
  muuttaa tuottamaton maa hyödylliseksi maaksi; valmistella maa viljelyyn kelpaavaksi

raivotauti (n)
rage
  rabies, vesikauhu

raja (n)
frontière, limite
  se, mihin jokin muu konkreettinen tai kuviteltu asia loppuu, ja mistä toinen alkaa

rajapinta (n)
interface
  jonkin järjestelmän sisäisen toteutuksen ulospäin näkyvä liitäntä, jonka kautta se on yhteydessä ulkomaailmaan

rajata (v)
délimiter
  määritellä rajat, joiden sisälle jokin jää
couper, délimiter
  poistaa valokuvasta ylimääräiset kaistaleet reunoilta, jotta pääkohde tulisi paremmin esille

rajoittaa (v)
limiter, restreindre
  estää tai kieltää tapahtumasta tai tekemästä jotakin liian pitkälle tai laajalle, asettaa rajoitteita

rajoitus (n)
restriction
  jotain toimintaa rajoittava asia

rajuilma (n)
tempête
  kova myrsky, sade ja ukkonen

rakas (adj)
cher
  sellainen, joka on rakkauden kohteena, erityisen pidetty, monesti myös palvottu

rakas (n)
cher, amour, chère
  henkilö, joka on toisen rakkauden kohde (käytetään tavallisesti puhutteluissa)

rakastaa (v)
aimer
  pitää paljon; olla syvästi kiintynyt pitkänkin ajan jälkeen

rakastajatar (n)
maîtresse
  naispuolinen henkilö, jonka kanssa jklla avioliiton ulkopuolinen suhde

rakastella (v)
faire l'amour
  harrastaa eroottista yhdessäoloa; olla seksuaalisessa kanssakäymisessä, olla yhdynnässä

rakastettava (adj)
aimable
  sellainen, josta on helppo pitää; herttainen

rakastettavasti (adv)
aimablement
  rakastettavalla tavalla

rakastettavuus (n)
amabilité
  se, että on rakastettava

rakastua (v)
tomber amoureux, amoureuse, tomber amour avec
  alkaa rakastaa jkta/jtak

rakastunut (adj)
amoureux
  rakkauden tunteen vallassa oleva

rakenne (n)
structure
  jonkin kokonaisuuden osien yhteen liittämiseen sovellettujen keinojen yhdistelmä; luonnon aikaansaaman koostumuksen muoto

rakennus (n)
bâtiment, immeuble, édifice
  ihmisen tekemä rakennelma, jossa on katto, seinät ja lattia

rakentaa (v)
bâtir, construire
  tehdä rakennus tai rakennelma

rakenteellinen (adj)
structural
  rakenteeseen liittyvä

rakkaus (n)
amour
  syvän kiintymyksen tunne toista ihmistä tai jotakin asiaa kohtaan
amour, bien-aimé, bien-aimée
  henkilö johon on rakastuttu, rakkauden kohde

rakkauskirje (n)
lettre d'amour, lettre d’amour
  romanttinen kirje

rakko (n)
vésicule, vessie
  nesteen täyttämä pussimainen sisäelin

rakuuna (n)
estragon
  monivuotinen yrttikasvi, , jota käytetään kuivattuna mausteena
dragon
  jalan taisteleva, mutta hevosella liikkuva sotilas

raminipuu (n)
ramin
  mikä tahansa raminipuiden suvun () kasvi; Kaakkois-Aasiassa kasvavia kovia puulajeja

rampa (n)
boiteux
  raajavammainen, henkilö, jonka raaja on vammautunut vaikeasti

ramppi (n)
rampe
  teatterin näyttämön etureuna, parras

ramppikuume (n)
trac
  yleisön edessä esiintymistä edeltävä hermostuneisuus

rangaista (v)
punir
  aiheuttaa toiselle kielteinen kokemus opetuksenomaisena seurauksena tämän väärästä teosta

rangaistus (n)
peine, châtiment
  seuraamus rikoksesta tai muusta konkreettista kohdetta tai elävää olentoa kohtaan tehdystä rikkomuksesta

rankki (n)
rang
  arvoaste, etuoikeusjärjestys

ranne (n)
poignet
  ranteen luinen osa, yhdeksän ranneluuta (lat. carpus)

rannekello (n)
montre, bracelet-montre
  ranteen ympärille rannekkeella kiinnitettävä kello

rannikko (n)
côte, bord, littoral
  meren rantaa lähellä olevat alueet

rannikkokaupunki (n)
ville côtière
  kaupunki meren välittömässä tuntumassa, rannikolla

ranska (n)
français
  romaaninen kieli, jota puhutaan etenkin Ranskassa, Belgiassa, Sveitsissä ja Kanadassa ja useissa Afrikan maissa (kielitunnus: fr)

ranskalainen (adj)
français
  Ranskasta peräisin oleva tai Ranskaan liittyvä

ranskalainen (n)
Français
  Ranskan kansalainen

ranskalaiset perunat (n)
frites
  rasvassa uppopaistettuista perunasuikaleista koostuva ruokalaji

ranskankielinen (adj)
francophone
  ranskan kieltä äidinkielenään puhuva tai muuten hyvin osaava

ranskantaa (v)
franciser
  kääntää tai tulkata ranskaksi

ranta (n)
rive, bord, rivage, berge, côté
  vesistön ja maan raja-alue

rantakaija (n)
perruche des rochers
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

rantakäärme (n)
couleuvre à collier
  Suomessa maan etelä- ja keskiosissa elävä myrkytön käärmelaji

rantapenger (n)
berge
  aaltojen kulutustyön aiheuttama rantamuodostelma, jossa erotetaan jyrkkä törmä, osittain veden peitossa oleva pengertasanne ja törmästä irtautuneiden maa-ainesten muodostama jyrkänparras

rantapuntarpää (n)
vulpin fauve
  eräs puntarpäiden sukuun kuuluva heinäkasvien laji () tai sen yksilö

rantasandaali (n)
sandale de plage
  erityisesti uimarannalla ja uimahallissa käytettäväksi tarkoitettu, tavallisesti muovinen, sandaali, joka sietää hyvin vettä ja hiekkaa

rapa (n)
boue
  mullan ja veden märkä sekoitus, kura, muta, mura, lieju

rapanui (n)
rapanui#fr
  rapanuin kieli (kielitunnus: rap), Pääsiäissaarella puhuttava austronesialainen kieli

raparperi (n)
rhubarbe
  pitkävartisia lehtiä kasvattava vihannes, jonka kirpeän happamia varsia käytetään tuoreina tai säilöttyinä ruoanvalmistukseen

rapautua (v)
s'éroder, se dégrader
  kulua eroosion vaikutuksesta

rapea (adj)
croquant
  hampaisiin narskuva

raportoida (v)
rapporter
  tehdä selkeäksi, kertoa tapahtuneesta, tehdä raportti

raportti (n)
rapport
  asiateksti, joka tiedottaa jostakin asiasta, tiedotus, selonteko, tilannekatsaus

rappaaja (n)
plâtrier
  rakennusalan ammattilainen, jonka toimenkuvaan kuuluu erityisesti rappaaminen

rapu (n)
écrevisse, crabe
  jonkin rapuihin kuuluva, vedessä elävä äyriäisten heimon kymmenjalkaisten lahkoon kuuluva äyriäinen. Ravuilla on kookkaat sakset ja kitiinikuori.

rariteetti (n)
rareté
  harvinaisuus

rasia (n)
coffret
  pieni laatikko

rasismi (n)
racisme
  ihmisten erottelu tai poissulkeminen rodun, ihonvärin, syntyperän tai kansallisen tai etnisen alkuperän perusteella; ihmisrotujen tasa-arvon kiistäminen; oman rodun suosiminen tai sen kannattaminen ja edistäminen että jotkut rodut ovat arvokkaampia kuin toiset

rasisti (n)
raciste
  henkilö, joka syrjii rodun perusteella; rasismin harjoittaja

rasistinen (adj)
raciste
  rasismiin liittyvä, rasismin mukaisia mielipiteitä esittävä tai niiden mukaan toimiva

raskaana (adv)
enceinte, grosse
  (naisesta) tilassa, jossa kohdussa kehittyy parhaillaan sikiöstä jälkeläinen

raskasvesi (n)
eau lourde
  raskaan vedyn eli deuteriumin ja hapen yhdiste eli dideuteriumoksidi (D₂O), jota käytetään mm. hidastimena luonnonuraanilla toimivissa ydinreaktoreissa

raskaus (n)
grossesse
  raskaana oleminen, vauvan odottaminen, raskaustila

rastas (n)
grive, merle
  jokin heimon Turdidae varpuslinnuista

rastaskerttunen (n)
rousserolle turdoïde
  ruokokerttusten sukuun kuuluva lintu ()

rasti (n)
coche
  vinoristi
balise, poste de contrôle
  suunnistuksessa maastoon merkitty kohde, joita etsitään ja joilla leimataan lomake tai vastaava rastin löytämisen merkiksi

rasva (n)
graisse, gras
  eläimen ihonalainen rasvakudos

rasvaimu (n)
liposuccion
  plastiikkakirurgiaan luettava toimenpide, jossa kehosta imetään pois rasvakudosta

rasvainen (adj)
gras
  rasvaa sisältävä tai rasvasta koostuva

rasvakala (n)
cycloptère, gros mollet
  eräs kalalaji

rasvapuristin (n)
pistolet graisseur, pompe à graisse
  työkalu, jolla puristetaan paineella rasvaa tyypillisesti rasvanippojen läpi laitteeseen

rata (n)
piste, circuit
  tietty kulkureitti
piste, voie
  reitti, jota pitkin kuljetaan kilpaillessa nopeuslajeissa
trajectoire
  avaruudessa kulkevan kappaleen noudattama reitti

ratapyöräily (n)
cyclisme piste
  kilpapyöräily erityisellä radalla, velodromilla

ratapölkky (n)
traverse
  rautatien pohjalle asetettu vaakasuora pölkky, johon kiskot kiinnitetään

rationaaliluku (n)
nombre rationnel
  luku, joka voidaan kirjoittaa kahden kokonaisluvun osamääränä eli murtolukuna

rationalismi (n)
rationalisme
  järkiperäinen ajatustapa tai oppisuunta, järkeisoppi

rationalistinen (adj)
rationaliste
  järjen merkitystä korostava, rationalismin mukainen

ratkaista (v)
résoudre, solutionner
  löytää ratkaisu pulmaan

ratkaisu (n)
solution
  oikea vastaus tai vastaus ongelmaan
décision, jugement, résolution, solution
  riidan saaminen selvitetyksi tai tuomioistuimen päätös

ratkoja (n)
découd-vite
  ompeleiden ja saumojen purkamiseen käytettävä työkalu

ratsain (adv)
à cheval
  ratsun selässä, ratsastaen

ratsastaa (v)
chevaucher, monter animal
  kulkea eläimen, usein hevosen selässä, ohjastaa ratsua sen selässä istuen

ratsastaja (n)
cavalier, cavalière
  hevosen selässä ratsain liikkuva henkilö

ratsastus (n)
équitation
  liikkuminen ratsulla istuen sen selässä ja ohjastaen, myös urheilumuotona

ratsu (n)
cavalier
  hevosenpään muotoinen nappula ♞, ♘

ratsuhevonen (n)
monture
  ratsuna toimiva, ratsastamiseen käytettävä hevonen

ratsumies (n)
cavalier
  ratsuväen sotilas

ratsuväki (n)
cavalerie
  sotajoukko joka liikkuu ratsain hevosella

ratti (n)
volant
  auton tai muun ajoneuvon ohjauspyörä

ratto (n)
divertissement, plaisir
  viihdyke

rattopoika (n)
gigolo, prostitué
  gigolo, miespuolinen prostituoitu

raudoittaja (n)
ferrailleur
  henkilö, joka raudoittaa, tekee raudoituksia

rauha (n)
paix, calme, tranquillité, sérénité
  häiriötön olotila
paix, harmonie
  riidaton olotila
paix
  sodaton tila

rauhallinen (adj)
tranquille, pacifique
  tyyni, hermoilematon

rauhanpiippu (n)
calumet
  piippu jota Pohjois-Amerikan intiaanit polttivat yhdessä rauhanteon merkiksi

rauhaton (adj)
inquiet
  sellainen, joka ei saa rauhaa
agité
  sellainen, jossa ei saa rauhaa, jossa ei ole rauhallista

rausku (n)
raie
  lähellä pohjaa elävä ja pohjaliejussa maaten saalista vaaniva rustokala, jolla on litteä ruumis ja silmät "selkäpuolella"

rauta (n)
fer
  siirtymämetalleihin kuuluva alkuaine; kemiallinen merkki Fe

rautaesirippu (n)
Rideau de fer
  kylmän sodan aikainen sosialistisen Itä-Euroopan ja kapitalistisen Länsi-Euroopan välinen raja

rautainen (adj)
fer
  raudasta valmistettu, rauta-

rautakanki (n)
barre à mine
  painava seiväsmäinen, kärjestä kiilamaiseksi taottu työkalu jota käytetään esimerkiksi maanmuokkaustöihin, kivenvääntöön ja maan pehmittämiseen

rautalanka (n)
fil de fer
  teräksestä vedetty metallilanka

rautatie (n)
chemin de fer, voie ferrée
  rautatieliikenteen ja muun kiskoliikenteen käyttöön kiskoista rakennettu raidetie; raideliikenneväylä kaikkine siihen kuuluvine raiteineen, laitteineen ja järjestelmineen

rautatieasema (n)
gare
  henkilö- ja tavaraliikenteen hoitamiseen tarkoitettu rautatieliikennepaikka, jossa junat pysähtyvät

rautatievaunu (n)
wagon
  junanvaunu; kuljetus- ja liikennöintiväline rautateillä; vaunu, joista juna koostetaan liittämällä niitä peräkkäin toisiinsa ja veturiin

rautias (adj)
alezan
  hevosesta, jonka peitinkarva on ruskea ja jouhet samanväriset tai peitinkarvaa vaaleammat

ravata (v)
trotter
  (hevosurheilu, ym.) juosta ravia

ravi (n)
trot
  hevosen askellaji, jossa ristiin vastakkaiset jalat liikkuvat pareittain samaan tahtiin.

ravihevonen (n)
trotteur
  ravikilpailujen osallistujaksi koulutettu, ravikilpailuissa juokseva, ravaava hevonen

ravinne (n)
un nutriment
  kemiallinen aine, jota eliöt tarvitsevat elääkseen tai kasvaakseen, tai eliöiden aineenvaihduntaan käyttämä aine

ravinto (n)
nourriture, aliment, nutriment
  ravintoaine energian lähteenä

ravintoketju (n)
chaîne alimentaire
  aineen ja energian kulku trofiatasolta toiselle eliöyhteisössä

ravintola (n)
restaurant
  valmiin paikalla nautittavan ruoan, virvokkeiden ja juoma-annosten, usein myös alkoholin, tarjoamiseen erikoistunut liike

ravintolalasku (n)
addition, addition de restaurant, facture
  ravintolan tai muun ravitsemusliikkeen lasku tarjoilusta ja mahd. muista palveluksista asiakkaalle

ravintoloitsija (n)
restaurateur
  ravintolan pitäjä

ravitsemus (n)
nutrition, alimentation
  eliön ravinnonkäytön ja elintoimintoihin hyödyntämisen yhteisvaikutus

ravuri (n)
trotteur
  ravihevonen

ravustus (n)
pêche écrevisse
  rapujen pyynti merroilla tai avopyydyksillä kala- tai lihasyötin houkuttamana

reaaliluku (n)
nombre réel
  lukusuoran pistettä vastaava luku; sisältävät kokonaisluvut, rationaaliluvut ja irrationaaliluvut

reagoida (v)
réagir
  vastata ärsykkeeseen, vaikuttaa vastaan, joutua reaktioon

reaktio (n)
réaction
  jostakin toiminnasta aiheutuva vastakkainen toiminta tai ilmiö, vastavaikutus

reaktiomoottori (n)
réacteur
  moottori, jonka voimanlähteenä toimivat siitä purkautuvat kuumat palamiskaasut

real (n)
réal
  Espanjan rahayksikkö vuosina 1854–1856

rebus (n)
rébus
  kuva-arvoitus

reema (n)
rhème
  lauseen osa, joka antaa uutta informaatiota aiheesta

refleksiiviverbi (n)
verbe pronominal
  verbi joka kuvaa tekemisen kohdistuvan subjektiin itseensä

reformi (n)
réforme
  suunnitelmallinen ja laillisin keinoin toimeenpantu uudistus

rehellinen (adj)
honnête
  totuudessa pysyvä, vilpitön

rehellisesti (adv)
honnêtement
  rehellisellä tavalla

rehellisyys (n)
honnêteté
  valheita välttävä luonteenomaisuus

rehtori (n)
proviseur, proviseur adjoint
  oppilaitoksen johtajasta käytetty nimitys alakoulusta yliopistoon

rehu (n)
fourrage, nourriture
  eläinten, erityisesti karjan ravinto

reikä (n)
trou
  kappaleen läpi menevä lyhyehkö aukko
  hammasmädän eli karieksen aiheuttama vaurio hampaassa

reimari (n)
balise
  merenkulun viitoitusjärjestelmän viitta

reisi (n)
cuisse
  lonkan ja polven välinen jalan yläosa

reisiluu (n)
fémur
  lonkkanivelen ja polvinivelen välissä sijaitseva, ihmiskehon pisin luu (lat. os femoris)

reitti (n)
route, itinéraire
  se, mitä pitkin jokin kulkee tai on kulkenut

rei’itin (n)
perforateur
  väline, jolla tehdään reikiä paperiarkkeihin

rei’ittää (v)
faire trou, trouer
  tehdä reikä tai reikiä johonkin

rekisterikilpi (n)
plaque immatriculation
  tunnistamista varten tarkoitettu autoon tai muuhun rekisteröitävään ajoneuvoon kiinnitetty pieni metallinen tai muovinen kilpi, johon on kirjoitettu ajoneuvon rekisteritunnus

reklamaatio (n)
réclamation
  hyödykkeen virheellisyyden ilmoittaminen ja korvauksen vaatiminen; valitus, takaisin vaatiminen

rekonstruktio (n)
reconstruction
  jälleenrakentaminen

rektifiointi (n)
rectification#Ranska
  korjaus, oikaisu

rektio (n)
désinence
  kahden samaan lauserakenteeseen kuuluvan sanan kieliopillinen suhde, jossa toisen sanan taivutusmuoto määräytyy toisen sanan perusteella

relativismi (n)
relativisme
  käsitys, jonka mukaan totuus tai arvot ovat relatiivisia ja mitään ehdottoman varmoja totuuksia tai ehdottomia arvoja ei ole, kaikki on suhteellista

relevantti (adj)
pertinent, pertinente
  asiaan olennaisesti vaikuttava, asian kannalta muuten olennainen tai merkityksellinen

reliikki (n)
relique
  pyhäinjäännös

remontoida (v)
rénover
  tehdä remonttia

remontti (n)
rénovation
  korjaustyö

renessanssi (n)
renaissance
  kulttuuri-ilmiö, jonka usein katsotaan alkaneen 1300-luvulla Italian kaupunkivaltioissa ja levinneen muualle Eurooppaan 1500-luvun tietämillä

rengas (n)
anneau
  ympyrän muotoinen, keskeltä avoin esine
  planeetan ympärille irtomateriasta muodostunut ohut kiekko
  algebrallinen joukko, jolla on yhteenlasku- ja kertolaskuoperaatiot. Rengas on ryhmä yhteenlaskun suhteen ja monoidi kertolaskun suhteen.
pneu, pneumatique
  ajoneuvon pyörän kumiosa

renium (n)
rhénium
  eräs alkuaine

renki (n)
valet de ferme
  maatalon vakituinen miespuolinen työntekijä agraarikaudella

renttu (n)
salaud
  (miespuolisesta henkilöstä, käytetään hyvin harvoin naisesta) retku, retale, retkale, heittiö

repiä (v)
déchirer
  rikkoa useaan osaan (yl. jotain osittain pehmeää)

repliikki (n)
réplique
  näyttelijän vuorosana

reppu (n)
sac, sac à dos
  selässä kannettava pussi, jossa on olkapäiden yli kulkevat hihnat

reputtaa (v)
coller
  saada hylätty (jostakin kokeesta tai kurssista)

reservi (n)
réserve
  jotain käyttöä varten varattu resurssi

resiina (n)
draisine
  (rautatiet) kiskoilla ihmisvoimin tai pienellä moottorilla kulkeva kulkuväline

resistanssi (n)
résistance
  sähköinen vastus, sähkövastus; suure, joka kuvaa johteen tai vastuksen sähkövirran kulun vastusta (tunnus R, yksikkö ohmi (Ω))

resitaatio (n)
récitation
  resitoimalla lukeminen, resitointi

resorboida (v)
résorber
  absorboida uudelleen, imeä takaisin itseensä tai uudelleen lävitseen
  kokea resorptio

reti (n)
rade
  redi, suojainen ankkuroitumisalue sataman edustalla, satamaselkä. Redillä laivat odottavat laituriin pääsyä tai purkavat ja lastaavat.

retiisi (n)
radis
  ristikukkaisten heimoon kuuluva kasvi (Raphanus sativus var. sativus), joka on eräs maailman vanhimmista viljelykasveista. Sen kirpeä alkeisvarsi on yleensä päältä punainen ja sisältä valkoinen

retoriikka (n)
rhétorique
  puhetaito; puhetaito-oppi

retorinen (adj)
rhétorique
  puhetaidollinen, retoriikkaan kuuluva

retoromaani (n)
romanche
  (kielitiede) retoromaanin kieli, romaaninen kieli, joka on yksi Sveitsin kansalliskielistä italian, ranskan ja saksan ohella

revanssi (n)
revanche
  uusintaottelu

revetä (v)
déchirer, crever, fissurer, éclater
  mennä rikki tietyllä tavalla (esim. kankaasta)

revisionisti (n)
révisionniste
  henkilö, joka kannattaa revisionismia

revisionistinen (adj)
révisionniste
  revisionismiin liittyvä tai sen mukainen

revonhäntä (n)
amarante
  -suvun trooppisella ja subtrooppisella vyöhykkeellä esiintyviä kasveja, joita käytetään koristekasveina

revontulet (n)
aurore polaire aurore boréale aurore australe
  ilmakehän ilmiö, jossa Auringosta lähteneet varatut hiukkaset aiheuttavat napapiirien läheisyydessä aaltoilevan valoilmiön

revyy (n)
revue
  viihteellinen esitys, joka sisältää musiikkia ja tanssia

ribosomi (n)
ribosome
  soluelin, jossa proteiinisynteesi tapahtuu

riemuita (v)
se réjouir
  tuntea tai osoittaa voimakasta iloa

riemuvoitto (n)
triomphe
  arvokas voitto, suuri saavutus

rihmasto (n)
mycélium
  rihmoista koostuva sienen maanalainen osa

riidellä (v)
disputer
  kiistellä ollen jyrkästi eri mieltä jostakin, väitellä äänekkäästi tai raivokkaasti

riihi (n)
grange
  viljan kuivaukseen ja puintiin käytetty rakennus

riikinkukko (n)
paon
  luonnonvaraisena Etelä-Aasiassa tavattava suurikokoinen kanalintu (), joka tunnetaan uroksen koristeellisista pyrstösulista

riimi (n)
rime
  runon loppusointu

riippua (v)
dépendre
  määräytyä jonkin tekijän mukaan
pendre, suspendre
  (asennosta tai asemasta) olla riipuksissa; roikkua

riippulukko (n)
cadenas
  lukko, joka kiinnitetään ja lukitaan paikalleen U:n muotoisella sangalla

riippumatto (n)
hamac
  tekstiiverkosta tai kankaasta tehty kahden pidikkeen väliin ripustettu makuualusta

riisi (n)
riz
  riisien heinäkasvisuvun (Oryza) luonnonvaraisten tai syötäväksi viljeltyjen lajien yleisnimi; riisi on trooppisilla ja subtrooppisilla seuduilla viljelty maapallon tärkein viljalaji
rame, rame de papier, ramette
  paperimittana, 25 kirjaa eli 500 arkkia

riisitauti (n)
rachitisme
  D-vitamiinin puutteesta johtuva aineenvaihduntahäiriö

riisuutua (v)
se déshabiller dépouiller
  riisua itsensä

riitasointu (n)
dissonance
  musiikinteorian käsite, jolla tarkoitetaan samanaikaisten tai peräkkäisten sävelien soivuuden puutetta

riitti (n)
rite
  liturginen toimitus tai seremonia; palvontameno

riittävä (adj)
suffisant
  sellainen, joka riittää; tarpeeksi mittava, tarpeet täyttävä

riiviö (n)
canaille, crapule, fripouille
  pahankurisesta kakarasta käytetty nimitys

rikas (adj)
riche
  sellainen, jolla on hallussaan runsaasti omaisuutta

rikastuttaa (v)
enrichir
  tehdä rikkaammaksi; saada rikastumaan

rikkalapio (n)
pelle
  muodoltaan lapiota muistuttava siivousväline, johon roskat siirretään harjalla

rikkapuntarpää (n)
vulpin des champs
  eräs puntarpäiden sukuun kuuluva heinäkasvien laji () tai sen yksilö

rikki (adv)
cassé, brisé
  ei toimi tai on hajalla, epäkunnossa

rikki (n)
soufre
  epämetalleihin kuuluva yleinen, mauton ja hajuton, väriltään keltainen alkuaine. Rikin kemiallinen merkki on S.

rikkihappo (n)
acide sulfurique
  H₂SO₄, vahva happo, joka liuottaa epäjaloja metalleja

rikkinäinen puhelin (n)
téléphone arabe
  seuraleikki, jossa ensimmäinen leikkijä kuiskaa jonkin lauseen toiselle, ja toinen eteenpäin seuraavalle jne. ja lopussa viimeinen paljastaa, mitä kuuli ja ensimmäinen sen, mitä oli alun perin sanonut

rikkivety (n)
hydrogène sulfuré
  myrkyllinen, mädälle kananmunalle haiseva vedyn ja rikin yhdiste H₂S

rikkoa (v)
casser, briser, rompre
  tehdä rikkinäiseksi, särkeä, panna palasiksi
enfreindre, rompre
  toimia noudattamatta sääntöjä tai lupausta
briser, rompre
  vaihtaa seteli pienemmiksi rahoiksi
violer, rompre, enfreindre
  poistaa rikat, perata

rikkoontua (v)
casser
  mennä rikki, hajota

rikkoutua (v)
casser
  mennä rikki itsekseen

rikollinen (adj)
criminel
  lainvastainen

rikollisuus (n)
criminalité
  rikolliset teot, rikosten määrä (yhteiskunnallisena ilmiönä)

rikos (n)
crime, délit
  laissa rangaistavaksi säädetty teko tai laiminlyönti

rikos ihmisyyttä vastaan (n)
crime contre l'humanité
  laajamittaisesti ja järjestelmällisesti siviiliväestöön kohdistuva hyökkäys, jonka motiivina on poliittinen mielipide, rotu, kansallisuus, etninen alkuperä, kulttuuri, uskonto, sukupuoli tai näihin rinnastettava seikka

rikosoikeus (n)
droit pénal
  tekojen rankaisemista koskeva oikeustieteen haara

rikša (n)
pousse-pousse, poussepousse
  Kaukoidässä käytettävät aisoista vedettävät tai polkupyrävetoiset yhden tai kahden henkilön kuljetusrattaat

rinnakkainen (adj)
parallèle
  joka on olemassa toisen asian kanssa yhtä aikaa ja tarkoittaa samaa toisesta näkökulmasta

rinnastaa (v)
comparer
  pitää vertailukelpoisena tai samanarvoisena jnk kanssa

rinne (n)
pente
  kalteva tai viettävä maa; maa-alue kukkulan ja laakson välillä
piste
  laskettelurinne

rinta (n)
poitrine, sein
  ihmisen yläruumiin etuosa
sein, poitrine
  ihmisen yläruumiin etuosassa oleva ruumiinosa, joka sisältää maitorauhasen, rasvakudosta ja nännin (usein monikossa rinnat tarkoittaen molempia rintoja)

rintakehä (n)
cage thoracique, thorax
  kylkiluiden, rintanikamien ja rintalastan tukema alue selkärankaisen ruumiissa

rintaliivit (n)
soutien-gorge, brassière
  naisten alusvaate, joissa on kaksi kuppia, jotka peittävät ja samalla tukevat rintoja

rintama (n)
front
  sotajoukkojen muodostelma puolustuksen tai hyökkäyksen etuosassa, tavallisesti valtion rajalla ja historiallisesti siellä missä sijaitsevat juoksuhaudat

rintaneula (n)
broche
  naisten vaatteen rintamukseen kiinnitettävä koru

rintauinti (n)
brasse
  uintitekniikka, jossa käsiliike ja potku suuntautuvat ulospäin

riograndenaratti (n)
conure de Vieillot
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

rippi (n)
confession
  syntien tunnustus papille, katumus ja synninpäästö kristillisissä kirkoissa

ripsi (n)
reps
  tietyllä tavalla kudottu kangaslaatu, ripsikangas

ripuaari (n)
Franc ripuaire
  ripuaarit frankkeihin kuulunut ryhmä
francique ripuaire
  Saksassa, Belgiassa ja Alankomaissa puhuttava kieli tai murteiden ryhmä (kielikoodi ksh)

ripuli (n)
diarrhée
  oire, jossa potilaan uloste on vetistä ja ulostustarve lisääntyy

ripustaa (v)
accrocher, pendre, suspendre
  laittaa roikkumaan

risiini (n)
ricin
  eräs tyräkkikasveihin lukeutuva trooppinen pensaskasvi (). Risiinien suvun () ainoa laji.
ricine
  kyseisen kasvin siemenistä saatava myrkky

riski (adj)
costaud, costaude, robuste
  roteva, voimakas (henkilöstä)
risqué
  riskialtis, uskallettu (usein taivuttamattomana)

riski (n)
risque
  negatiivisen tapahtuman ja tämän toteutumisen uhka ja sen toteutumisen todennäköisyys (esim. onnettomuuden tai sairauden)

riskialtis (adj)
risqué
  sellainen, jossa voi ilmetä epäedullisia seurauksia; joka saattaa epäonnistua; vaarallinen, epävarma

risteys (n)
croisée, carrefour
  kohta, jossa kaksi reittiä tai useampi risteävät

risti (n)
croix
  muodostelma, jossa kaksi osaa kulkevat toistensa poikki
  ristikkäisistä osista muodostuva kristinuskon symboli
  antiikin aikana käytetty teloitusväline
obèle, croix
  typografinen merkki †, jolla merkitään: viitettä, suomen kielessä lähes käyttämätön; jumalanpalveluksessa kohtaa, jossa pappi tekee ristinmerkin tai jonkun kuolinpäivää tai sukupuuttoon kuollutta taksonia
trèfle
  tavallisen korttipakan maa, symboli ♣

ristiinnaulita (v)
crucifier
  teloittaa kiinnittämällä ristiin nauloin tai sitomalla ristiin köysin, minkä jälkeen kiinnitetty henkilö menehtyy nestehukkaan

ristiretki (n)
croisade
  sotaretki kristinuskon levittämiseksi ja vääräuskoisia vastaan

ristiriita (n)
contradiction
  kahden asian välillä oleva ero, jota ei saisi olla
conflict, conflit
  osapuolten välillä vallitseva, aistimusten, kokemusten, näkemysten, vakaumusten tms. erilaisuudesta tai merkittävästä poikkeamisesta johtuva erimielisyys

risusavotta (n)
campagne de débroussaillement
  nuorempien lehtipuiden, pienpuuston raivaaminen varsinaisen puuston seasta; jäljelle jää vain varsinainen (havu)puusto, yleensä männyt tai kuuset

ritari (n)
chevalier
  aateliin kuulunut keskiaikainen raskas ratsumies
  jonkin ritarikunnan ritarin arvon saanut henkilö

ritarikunta (n)
chevalerie
  sotilaallinen järjestö, jonka jäsenet antoivat munkkilupauksen ja vaalivat kristityn ritarin ihannetta, jossa yhdistyivät sotilaallinen urheus ja hurskaus

ritarillisuus (n)
chevalerie
  se, että on ritarillinen

rituaali (n)
rituel
  tietty tapa, jolla uskonnollinen meno suoritetaan

riuku (n)
perche
  (metsätalous) solakka, läpimitaltaan noin 4—12 cm karsittu, kuorittu tai kuorimaton puu; salko

riutta (n)
récif
  saaren tai laguunin ympärillä olevista koralleista koostuva rengasmainen alue

rivi (n)
ligne, rangée, rang
  muoto, jossa on edestä katsottuna monta asiaa vierekkäin
ligne
  tekstiä varten rivivälein varattu tyhjä tai tekstiä sisältävä vaakasuora kaistale, tekstirivi

rivitalo (n)
maison en bande
  rakennus, jossa on useita (vähintään kolme kappaletta) asuinhuoneistoja vierekkäin

robotiikka (n)
robotique
  robottien tutkimus, rakentaminen ja hyödyntäminen

robotti (n)
robot
  itsetoiminen sähkömekaaninen kone

rodium (n)
rhodium
  eräs alkuaine

rohjeta (v)
oser
  olla tarpeeksi rohkea tekemään jotakin, uskaltaa

rohkaista (v)
encourager
  puhua tai muuten viestiä pelokkaalle niin, että tämä uskaltaa/uskaltautuu tekemään jotakin

rohkea (adj)
courageux, brave, intrépide, courageuse
  henkilö tai eläin, joka tekee jonkun asian pelostaan huolimatta

rohkeasti (adv)
courageusement
  rohkealla tavalla

rohkeus (n)
courage, bravoure
  uskallus, pelottomuus tehdä asioita

rohtua (v)
gercer
  tulla ihoon rohtumaa, tavallisesti punoittavaa ihottumaa ahavan, kylmän, mekaanisen ärsykkeen tai ihosairauden seurauksena.

roisisti (adv)
vulgairement
  roisilla tavalla

rokkari (n)
rockeur, rocker
  rockmusiikin esittäjä tai harrastaja

rokonarpinen (adj)
vérolé, vérolée
  sellainen, jossa on isonrokon tai kuubankutinan sairastamisesta jääneitä arpia

rokote (n)
vaccin
  immunologinen valmiste, joka tuottaa elimistössä puolustusreaktion synnyttäen immuniteetin tai lieventää mahdollisen tartunnan haittoja

rokottaa (v)
vacciner
  antaa rokote

romaani (n)
roman
  laaja proosamuotoinen, usein fiktiivinen kirjallinen teos

romaaninen kieli (n)
langue romane
  Romaaniset kielet ovat arkisesta latinasta kehittyneitä indoeurooppalaisia kieliä ja muodostavat itaalisten kielten alaluokan.

romahtaa (v)
s'effondrer, écrouler
  sortua, hajota painovoiman vaikutuksesta

romani (n)
romani
  Pohjois-Intiasta aikoinaan lähteneen kiertolaiskansan jäsen, mustalainen, romaniheimon jäsen
tsigane, tzigane
  Suomen romanikieli (kielitunnus: rmf), puhujia Suomessa ja Ruotsissa

romania (n)
roumain
  Romaniassa ja Moldovassa puhuttava itäromaaninen kieli (kielitunnus: ro)

romanialainen (adj)
roumain
  Romaniasta peräisin oleva tai Romaniaan liittyvä

romanialainen (n)
Roumain, Roumaine
  Romanian kansalainen

romantiikka (n)
romantisme
  romanttinen toiminta, henki tai piirteet; romattisuus, tunteellisuus

romanttinen (adj)
romantique
  romantiikkaan taipuvainen; tunteellinen, haaveilevainen

rommi (n)
rhum
  sokeriruo'osta käyttämällä ja tislaamalla valmistettu väkevä alkoholijuoma

romukauppias (n)
ferrailleur
  metalliromun välittämiseen erikoistunut yrittäjä

rooli (n)
rôle
  jonkun henkilön esittämä osa esityksessä, näytelmässä tai elokuvassa

roolipeli (n)
jeu de rôle
  peli, jossa pelaajat pelaavat kuvitteellisen henkilön roolia

rooliruno (n)
monologue dramatique
  runo, jossa runon minällä on esimerkiksi lapsen tai eläimen roolihahmo, joka esittää ajatuksiaan tai tunteitaan

roskakori (n)
corbeille
  kori paperiroskaa varten

roskalaatikko (n)
benne
  laatikko, johon kiinteistöjen roskat kerätään poiskuljetusta varten

roskaposti (n)
courrier indésirable, pourriel, spam
  sähköpostitse tapahtuvaa, usein mainoksia sisältävää massapostitusta, johon ei ole etukäteen saatu vastaanottajan lupaa
  yksittäinen mainostarkoituksessa lähetetty viesti

roskapussi (n)
sac poubelle, sac à ordures
  muovinen pussi, jossa kuljetetaan roskat roskikseen

rosoisuus (n)
rugosité
  se, että on rosoinen

rosvo (n)
bandit, voyou
  rikollinen, joka ryöstää, tavallisesti fyysisellä väkivallalla tai aseella uhaten

rosvous (n)
vol
  rosvoaminen, ryöstö
  se, että on rosvo; rosvona oleminen

roséviini (n)
rosé, vin rosé
  eräitä vaaleanpunaisia viinejä

rotko (n)
ravin
  syvyydeltään leveyttä suurempi jyrkkien seinämien rajoittama, yleensä kallioinen laakso. Synnyltään rotkot ovat tektonisia tai korroosiomuodostelmia

rotta (n)
rat, rat d'égout, rat gris
  mikä tahansa rottien sukuun () kuuluva rottaeläinten laji tai sellaisen yksilö

rotu (n)
race
  maantieteellisesti rajoittunut ihmisjoukko, jonka perinnölliset ulkonäköominaisuudet erottavat sen muista vastaavista (ei ole olemassa yksiselitteistä luonnontieteellistä määritelmää)
  ihmisen tarkoituksella jalostama saman eläinlajin ryhmä, jolla on tiettyjä perinnöllisiä ominaisuuksia, jotka erottavat ne toisista samaan lajiin kuuluvista yksilöistä

rouva (n)
madame, dame
  naimisissa oleva tai ollut nainen, kuten eronnut tai leski. Lyhenne rva.

roux (n)
roux
  rasvan ja jauhojen seos (yleensä 50/50 paino-%), jota käytetään kastikkeiden suurustamisessa

rovasti (n)
prévôt
  seurakunnan johtava pappi lähinnä Saksassa ja Pohjoismaissa; Suomen evankelis-luterilaisessa ansioituneelle papille myönnettävä arvonimi

rubidium (n)
rubidium
  alkalimetalleihin lukeutuva alkuaine, kemiallinen merkki Rb

rubiini (n)
rubis
  syvänpunainen jalokivi, joka kuuluu korundiryhmään; timantin jälkeen kovin jalokivi

rubiiniamatsoni (n)
amazone de Tucuman
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

rubriikki (n)
rubrique
  otsikko, etenkin punaisella kirjoitettu käsin kopioidussa käsikirjoituksessa

ruhtinas (n)
prince
  ruhtinaskunnan hallitsija tai perinnöllisen ruhtinaan arvon perinyt henkilö

ruhtinaskunta (n)
principauté
  valtio tai valtakunta, jonka päämies on ruhtinas

ruis (n)
seigle
  leipäruis, viljakasvi ()

ruiskaunokki (n)
centaurée, bleuet
  (ruis)pellossa kasvava sinikukkainen ruohokasvi,

rukki (n)
rouet
  laite, jolla karstatusta lampaanvillasta on kehrätty villalankaa

rukoilla (v)
prier
  lukea rukous, kiittää Jumalaa tai pyytää apua häneltä

rukous (n)
prière
  rukoileminen
  rukoilemisen toteuttamiseksi luettava määrämuotoinen teksti tai suoritettava muu toimenpide

rukousmylly (n)
moulin à prières
  tiibetinbuddhalaisuuden kuuluva laite, varteen kiinnitetty pyörivä sylinteri, jonka ympärille on kirjoitettu mantroja, joka tulevat luetuksi yhdellä sylinterin pyörityksellä

ruletti (n)
roulette
  uhkapeli, jossa yritetään etukäteen arvata rulettikiekolla ja metallikuulalla arvottuja numeroita

rullalauta (n)
planche à roulettes
  rullalautailun harrastajien käyttämä lauta, jossa on neljä rengasta

rullalautailija (n)
skateboardeur, skateur
  rullalautailun harrastaja; skeittaaja

rullalautailu (n)
planche à roulettes, skateboard
  liikkumista rullalaudalla yleensä samalla erilaisia temppuja tehden

rullaluistelu (n)
patinage à roulettes
  kesäaikaan luistelun mahdollistava harrastus, jossa liikutaan rullaluistimilla

rullaluistin (n)
patin à roulette
  perinteisiä luistinta muistuttava liikuntaväline, jonka metalliterän paikalla on yleensä neljä tai viisi rullaa eli rengasta

rullaustie (n)
voie de circulation
  tie, jota pitkin lentokoneet rullaavat kiitotieltä terminaalille tai päinvastoin

ruma (adj)
laid, moche
  sellainen, joka kuulostaa tai näyttää vastenmieliseltä; koetaan ilkeäksi tai vastenmieliseksi; pahan kuuloinen, pahan näköinen

rumentaa (v)
enlaidir
  tehdä rumemmaksi

rumpali (n)
batteur
  rumpujen soittaja

rumpu (n)
tambour, batterie
  rummuttamalla soitettava lyömäsoitin
  koneissa ja laitteissa yms. käytettävä sylinterimäinen, usein pyörivä, rakennekomponentti

rumuus (n)
laideur, mocheté
  se, että on ruma

runkata (v)
branler, se branler
  masturboida

runkkari (n)
branleur
  itsetyydyttäjä, runkkaaja

runnella (v)
défigurer, abîmer
  vahingoittaa, rikkoa, murskata, aiheuttaa vaurioita jollekin

runo (n)
poème, poésie
  suullinen tai kirjallinen teos, jossa kieltä käytetään esteettisesti ja usein runomittaa noudattaen

runoilija (n)
poète, poétesse
  henkilö, joka kirjoittaa runoja

runojalka (n)
pied
  runopolvi, painollisen eli nousussa olevan ja painottoman eli laskussa olevan tavun ryhmä mitallisessa runoudessa

runollinen (adj)
poétique
  runoudelle ominainen; runoa muistuttava; tunteelliseksi tekevä
  runoa tai runoutta koskeva, runouden alaan kuuluva

runous (n)
poésie
  kirjallisuuden ja sanataiteen muoto, jossa kieltä käytetään esteettisesti sen merkityksen ja kieliopillisen oikeellisuuden sijaan tai lisäksi

runousoppi (n)
poétique
  runoutta, sen lajeja ja ilmaisukeinoja käsittelevä tutkimussuuntaus

runsas (adj)
abondant
  määrältään reilu, yltäkylläinen, runsaslukuinen

runsaus (n)
abondance, profusion
  paljous; se että jotain on runsaasti

ruoho (n)
herbe
  kasvi, jonka maanpäällinen varsi on puutumaton ja joka kasvaa pituutta vain kärjestään toisin kuin heinä
beuh, beu
  heinäkasvilajeista koostuva nurmikko

ruohonleikkuri (n)
tondeuse à gazon
  työnnettävä tai ajettava kone, jolla leikataan nurmikkoa

ruoka (n)
nourriture
  eliöiden ravinnon ja energianlähde, elävien organismien syömä usein kiinteä aine, jonka näiden elimistö muuttaa energiaksi, tai käyttää muuten hyödyksi esimerkiksi solujen rakennusaineena
plat, mets
  ruokalaji

ruokahalu (n)
appétit
  halu syödä ruokaa

ruokailuväline (n)
couvert
  kattaukseen kuuluva aterin, jota käytetään ruokaillessa; joskus myös lautasista

ruokailuvälineet (n)
couverts
  ruokailuvälineen monikkomuoto

ruokakomero (n)
garde-manger
  rakennuksessa ruoan säilytykseen tarkoitettu erillinen tila/ kylmiö

ruokalaji (n)
plat
  nimitys tietystä ruoasta, joista ateria koostuu

ruokalappu (n)
bavoir, bavette
  varsinkin pienille lapsille leuan alle ruokailun ajaksi kiinnitettävä, vaatteiden tahriintumista estävä, tavallisesti kankainen suojavaate

ruokalista (n)
menu, carte
  luettelo ravintolan ruokavalikoimasta tai ruokalassa tarjolla olevista ruoista

ruokalusikka (n)
cuillère à soupe, cuiller à soupe, grande cuiller
  suurehko lusikka, jota käytetään keiton, puuron tai liemen syömiseen

ruokatorvi (n)
œsophage
  nielusta mahalaukkuun johtava ruoansulatuskanavan osa

ruokavalio (n)
diète, régime
  mitä joku yleensä syö tai käyttää ravintonaan; tietylle alueelle ominainen syöminen

ruokki (n)
pingouin
  edellisistä erityisesti -suvun ainoa laji () tai tämän yksilö

ruokkia (v)
nourrir
  antaa ruokaa, syöttää

ruoko (n)
canne
  heinäkasvisuvun (Phragmites) kasvi

ruokorotat (n)
aulacodes
  piikkisikamaisiin jyrsijöihin kuuluva heimo
  edellisen ainoa suku

ruokorotta (n)
aulacode
  (yleisesti) kumpi tahansa ruokorottien sukuun () kuuluvista piikkisikamaisten jyrsijöiden lajeista tai sellaisen yksilö
petit aulacode
  (erityisesti) laji tai sen yksilö

ruokosokeri (n)
sucre de canne
  sokeriruo'osta saatava sokeri

ruoppaaja (n)
dragueur, drague
  alus, jota käytetään ruoppaukseen

ruori (n)
barre
  aluksen peräsimen tai potkurin asentoa halutun kulkusuunnan muuttamiseksi säätävä ohjauspyörä, jonka kehällä on usein kapuloita

ruoste (n)
rouille
  hapettunut eli oksidoitunut rauta

ruostenaama-aratti (n)
caïque à face rousse
  eräs papukaijojen sukuun kuuluva papukaijalintujen laji () tai sen yksilö

ruostevahanokka (n)
astrild à croupion rose
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

ruostumaton teräs (n)
acier inoxydable
  kromia ja toisinaan nikkeliä tai molybdeeniä sisältävä teräs, jota suojaa ruostumiselta kromioksidikerros

ruoto (n)
arête
  kalanruoto, kalan yksittäinen luu

ruotsalainen (adj)
suédois, Suédois
  Ruotsista peräisin oleva tai Ruotsiin liittyvä

ruotsalainen (n)
Suédois, Suédoise
  Ruotsin kansalainen

ruotsi (n)
suédois
  ruotsin kieli, pääosin Ruotsissa ja Suomessa puhuttava kieli; kielitunnus

rupi (n)
croûte
  haavasta vuotavasta tai ihottuman erittämästä nesteestä ihon pintaan muodostunut karstottuma

rupia (n)
roupie
  useiden maiden rahayksikön nimi

rupikonna (n)
crapaud
  , ainoa Suomessa elävä konnalaji

rupla (n)
rouble
  Venäjän, Valko-Venäjän ja Transnistrian rahayksikkö, joka jakaantuu sataan kopeekkaan

rusahtaa (v)
craquer
  murtua äkillisesti rutisten

rusetti (n)
nœud
  solmu, jossa on kaksi mutkaa päiden jäädessä vapaiksi
nœud papillon
  miehen vaatekappale, joka muodostaa rusetin kaulan etupuolelle

rusina (n)
raisin sec
  auringossa tai kuivurissa kuivattu viinirypäle

rusinasoppa (n)
soupe aux raisins secs
  perunajauhoilla saostettu jälkiruokakeitto, jossa on rusinoita, vettä ja sokeria

ruskea (adj)
brun, marron
  väriltään ruskea

ruskea (n)
brun, marron
  ruskea väri

ruskettua (v)
bronzer
  (ihosta) muuttua tummemmaksi ultraviolettivalon (auringonvalon) vaikutuksesta; saada rusketus

ruskoaratti (n)
pione violette
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

ruskocelebesinmesikko (n)
méliphage des Célèbes
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

ruskolakkisirkkuli (n)
tohi à calotte fauve
  eräs ruohosirkkuleiden sukuun kuuluva varpuslintujen laji () tai sen yksilö

ruskomesikko (n)
méliphage ocré
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

ruskoraitakaija (n)
perruche modeste
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

ruskosuomuaratti (n)
conure à poitrine brune
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

rusokurkkumesikko (n)
méliphage à gorge rousse
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

rusopääluri (n)
loriquet de Goldie
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

rusorintamesikko (n)
méliphage à gorge blanche
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

rusto (n)
cartilage
  rustosoluista muodostunutta verisuonetonta tukikudosta

rutenium (n)
ruthénium
  eräs alkuaine

rutto (n)
peste
  Yersinia pestis-bakteerin aiheuttama tarttuva tauti, joka leviää helposti epidemian lailla ja johtaa hoitamattomana usein kuolemaan

ruttojuuri (n)
pétasite
  mikä tahansa ruttojuurten sukuun () kuuluva asterikasvilaji tai sellaisen yksilö

ruuhi (n)
pirogue, monoxyle
  puunrungosta kaiverrettu vene

ruuhka (n)
bouchon, embouteillage
  tilanne, jossa normaali toiminta hidastuu tai estyy sen takia, että tilaa tai aikaa on käytettävissä tarvittavaa vähemmän, erityisesti liikenneruuhka

ruuma (n)
soute
  laivan kannen alainen lastitila

ruumiinavaus (n)
autopsie
  kuolleelle mahdollisten kuolinsyiden selvittämiseksi tehtävä ruumiin tutkimus, jonka suorittaa patologi, tai oikeuslääkäri kuolemansyyntutkijan pyynnöstä; joko lääketieteellinen ruumiinavaus tai oikeustieteellinen ruumiinavaus

ruumis (n)
corps
  eläimen tai ihmisen fyysinen olemus, keho
cadavre, corps
  ihmisen kuollut keho, kalmo

ruumisarkku (n)
cercueil
  arkku, johon kuollut ruumis pannaan hautaamista varten

ruumishuone (n)
morgue
  kylmä tila, joka on tarkoitettu vainajien säilyttämiseen ennen hautausta

ruuna (n)
hongre
  kuohittu ori

ruunikko (adj)
bai
  hevosesta, jonka peitinkarva on ruskea ja jouhet mustat

ruusu (n)
rose, rosier
  ruusukasvien heimon kukkiva piikkivartinen pensas, ruusupensas
érysipèle, érésipèle
  (lääketiede) erysipelas, rasvakudokseen ulottuva ihon syvä streptokokin aiheuttama bakteeri-infektio

ruusuikkuna (n)
rosace
  goottilaiselle arkkitehtuurille tyypillinen pyöreä, erimuotoisiin osiin jaettu ikkuna

ruusukaijanen (n)
inséparable rosegorge
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

ruusukakadu (n)
cacatoès rosalbin
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

ruusuke (n)
rosette
  kukkaa muistuttava koriste

ruusukvartsi (n)
quartz rose
  väriltään punertava kvartsilaatu, joka ei nimestään huolimatta ole ruusunpunainen, vaan tavallisesti hiukan oranssiin vivahtavan vaaleanpunainen

ruusunmarja (n)
cynorhodon, gratte-cul
  ruusupensaan tuottama epähedelmä, mehevä kukkapohjus

ruusuposkiaratti (n)
caïque à joues roses
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

ruusuvesi (n)
eau de rose
  (kosmetiikka) ruusuöljyn ja tislatun veden seos, kosmeettinen puhdistusvesi ja hajuste

ruuta (n)
rue, herbe de grâce
  mikä tahansa ruutien suvun () kasvi

ruuti (n)
poudre, poudre à canon
  mm. ammuksissa ja ilotulitteissa käytettävä räjähdyksenomaisesti palava aineseos

ruutu (n)
écran
  näytön, television kuva-ala; näyttö
carreaux, carreau
  tavallisen korttipakan maa, jonka symboli on punainen salmiakkiruutu ♦

ruutuhyppely (n)
marelle
  leikki, jossa on tarkoitus hyppiä maahan piirrettyjen ruutujen mukaisesti

ruuvi (n)
vis
  kierteinen kiinnitysväline, kone-elin, joka on usein valmistettu metallista

ruuvitaltta (n)
tournevis
  ruuvien kiertämiseen käytettävä käsityökalu

ryhmittymä (n)
groupement
  yhteen ryhmittynyt joukko

ryhmä (n)
groupe
  joukko
escouade
  ryhmänjohtajan, yleensä aliupseerin johtama pieni sotilasjoukko

ryhmäkunta (n)
faction
  puolueen tai järjestön sisäinen ryhmittymä, klikki

ryhmäkuri (n)
discipline de vote
  tietyn puolueen sisällä, tiettyyn puolueeseen kuuluvien kansanedustajien ennalta sovittu tapa äänestää, jolloin äänestyksessä kansanedustajat noudattavat yhteistä puolueen linjaa äänestämättä itse harkitsemallaan tavalla

ryhmäseksi (n)
partouze, sexe en groupe
  seksiakti, jossa on mukana vähintään kolme henkilöä

ryhtyä (v)
commencer, mettre
  (+ 3. inf. illatiivi) alkaa tehdä jtk, tarttua toimeen

rykmentti (n)
régiment
  klassisen kolmijaon mukainen joukkoyksikkö, joka sisältää vain yhden aselajin joukkoja, jalkaväessä kolme pataljoonaa

rypälemehu (n)
moût
  viinirypäleistä puristettu mehu, jota voidaan juoda sellaisenaan tai josta voidaan valmistaa viiniä

rypälesokeri (n)
glucose
  triviaalinimi glukoosille

ryssä (n)
ruskov, russkoff
  venäläinen henkilö

rytmi (n)
rythme
  ilmiöiden säännönmukainen toistuvuus tai muu jaksollisuus; tajuttavissa oleva osien ja kokonaisuuksien suhde

ryysyköyhälistö (n)
lumpenprolétariat
  (marxilaisuudessa) yhteiskunnan alin passiivinen, proletariaatin alapuolinen kerrostuma; alaluokka joka ei saavuta työväenluokan luokkatietoisuutta ja joka on näin ollen hyödytön tai haitallinen vallankumouksen toteuttamisessa

ryöstää (v)
dérober, voler
  ottaa toiselta ilman laillista oikeutta uhkaamalla tai väkivalloin jotakin toiselle kuuluvaa tai toisen vastuulla olevaa

ryöstö (n)
vol, braquage
  toisen omaisuuden varkaus väkivallan tai uhkauksen avulla

räjähdys (n)
explosion
  pienessä tilassa tapahtuva nopea palaminen, josta vapautuu energiaa ja paineen nousu, joka aiheuttaa mahdollisesti paineaallon ja tuhoa

räjähdysaine (n)
explosif
  tietyissä olosuhteissa räjähtävä aine, jota käytetään tarkoituksellisen räjähdyksen aikaansaamiseksi

räjähtävän pään oireyhtymä (n)
syndrome de la tête qui explose
  vaaraton unihäiriö, jossa henkilö kokee nukkuessaan aistivansa räjähdyksen kaltaisen äänen, joka vaikuttaa tulevan nukkujan pään sisältä; syytä ei toistaiseksi tunneta, mutta yhtenä todennäköisimmistä pidetään ohimolohkosta lähtöisin olevaa pientä epileptistä kohtausta

räjähtää (v)
exploser
  purkautua jostain sijainnista hyvin nopeasti sen välittömään ympäristöön
imploser
  painua kasaan räjähdysmäisesti

räkättirastas (n)
grive à la tête cendrée, grive litorne
  räksättävästä äänestään tunnistettava yleinen kookas varpuslintuihin kuuluva rastas ()

räme (n)
marais de pins
  suotyyppi, joka on ominaisuuksiltaan nevan ja korven väliltä

rämeikköaratti (n)
conure à ventre rouge
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

rämeikkömesikko (n)
méliphage fascié
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

räätäli (n)
tailleur
  vaatteita ammatikseen valmistava ja korjaava henkilö, vaatturi

röyhtäistä (v)
roter
  päästää suolistokaasuja äänekkäästi ulos ruokatorvesta suun tai nenän kautta kerran

röyhtäys (n)
rot, éructation
  kaasun pääseminen tai päästäminen ruokatorven kautta ulos ruoansulatuselimistöstä

rööki (n)
clope
  savuke

saada (v)
recevoir, accueillir, avoir
  olla annettavan tavaran tai idean kohde, ottaa vastaan, vastaanottaa; saada jotakin
pouvoir
  olla lupa, voida
contracter
  tulla jonkun osaksi tai kohdalle ilman tarkoitusta tai tavoittelua

saaga (n)
saga
  viikinkien sankariteoista ja henkilöistä kertova eeppinen kertomus

saago (n)
sagou
  saagopalmun (Metroxylon sagu) ytimestä saatava tärkkelys

saakka (adv)
jusque, jusqu'à
  johonkin (aikaan) mennessä
jusqu'à
  jostain ajasta lähtien

saalis (n)
prise, proie
  se, mikä on metsästämällä tai kalastamalla saatu
butin
  ryöstämällä saatu; ryöstösaalis, sotasaalis

saalistaa (v)
chasser, guetter
  hankkia saalista; metsästää

saalistaja (n)
prédateur
  petoeläin, joka pyydystää toisia eläimiä syötäväkseen

saamelainen (adj)
lapon, same
  saamelaista etnistä alkuperää oleva, saamelaisuuteen liittyvä

saamelainen (n)
lapon
  etniseltä syntyperältään Lapista oleva, saamelaisten jälkeläinen.

saapas (n)
botte
  umpinainen, pitkävartinen jalkine

saapua (v)
arriver
  tulla perille

saapuminen (n)
arrivée
  tuleminen johonkin

saarelainen (n)
insulaire
  saaren asukas

saari (n)
île, ile
  veden ympäröimä suurehko, kuitenkin mannerta pienempi maa-alue

saaristo (n)
archipel
  laaja saarista koostuva alue merellä; yleensä laajemman alueen nimitys kuin saariryhmä

saarivaltio (n)
état insulare, État insulaire
  saaresta tai useista saarista muodostuva valtio

saarna (n)
sermon, prêche
  papin jumalanpalveluksessa pitämä puhe

saarnaaja (n)
prédicateur
  henkilö, joka saarnaa

saarnastuoli (n)
chaire
  kirkon etuosassa oleva katettu puhujakoroke, josta pidetään saarnoja

saarnata (v)
prêcher
  pitää saarna

saarni (n)
frêne
  lehtosaarni, öljypuukasvien (Oleaceae) heimoon kuuluva lehtipuu (), jolla on suuret parillisesti kasvavat lehdet

saarto (n)
blocus
  kaupan, kulun, pääsyn tai toiminnan estäminen, taloussaarto

saastainen (adj)
souillé
  erittäin likainen

saaste (n)
polluant
  terveyttä tai luontoa vahingoittava tai yleistä viihtyvyyttä haittaava aine ympäristössä

saatana (interjection)
diable, nom de Dieu
  eräs kirosana

saatanallinen (adj)
satanique
  Saatanaan liittyvä, Saatanasta lähtöisin oleva

saatekirje (n)
lettre de motivation
  lähetyksen mukaan liitettävä kirje

saattaa (v)
pouvoir
  tehdä mahdollisesti jotakin

saatto (n)
cortège, convoiement
  saattaminen

saattoväki (n)
cortège, cortège funèbre
  vainajaa hautajaisissa seuraava ihmisryhmä

saattue (n)
convoi
  usean ajoneuvon joukko, joka kulkee yhdessä keskinäisen tuen ja puolustuksen takia

saavutus (n)
accomplissement
  aikaansaannos, tulos, johon on ylletty

sabotaasi (n)
sabotage
  vahingonteko, jolla pyritään poliittiseen tai sotilaalliseen tavoitteeseen vaikeuttamalla vastustajan toimintaa

sabotoija (n)
saboteur, saboteuse
  henkilö, joka sabotoi; sabotaasin harjoittaja

sabotointi (n)
sabotage
  sabotoiminen

sade (n)
pluie
  ilmakehässä olevan vesihöyryn tiivistymisestä seuraava luonnonilmiö, jossa tiivistymisen tulokset putoavat maahan; sade tulee vetenä, lumena tai rakeina ja välillä näiden yhdistelmänä

sadekausi (n)
saison
  vuodenaika tropiikissa, jolloin sateet ovat yleisempiä ja runsaampia kuin muulloin

sadekuuro (n)
averse
  tyypillisesti rankka melko lyhyen aikaa kestävä sade, joka tulee ukkospilvestä tai korkeasta kumpupilvestä; sadekuuroissa sataa tavallisesti vettä, mutta ukkospilvistä voi sataa myös rakeita

sademetsämaluri (n)
mérion ravissant
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

sadevesi (n)
eaux de pluie, eau de pluie
  sateen mukana maahan tuleva vesi

sadismi (n)
sadisme
  nautinnon saaminen henkisen tai fyysisen kärsimyksen tuottamisesta toiselle osapuolelle

sadisti (n)
sadique, sadiste
  henkilö, joka saa itselleen mielihyvää kivun tunteen aiheuttamisesta toiselle ihmiselle tai eläimelle

sadonkorjuu (n)
récolte
  sadon, esim. viljasadon tai viinisadon talteenotto eli korjuun otto

safeena (n)
saphène interne, veine saphène
  jalkavarren iholaskimo

safiiri (n)
saphir
  arvokas, yleensä sininen jalokivi

saha (n)
scie
  pitkittäisen litteän seläkkeen laitaan, yleensä edestakaista sahausliikettä varten, pyöreän litteän laikan reunaan, pyörivää sahausliikettä varten, tai ketjuun, kiertävää sahausliikettä varten, kiinnitettyjen peräkkäisten hammasmaisten terien leikkuuvoimaan perustuva kappaleen halkaisuun tai katkaisuun käytettävä työkalu
scierie
  sahalaitos, jossa puuta jalostetaan mm. laudoiksi ja lankuiksi

sahata (v)
scier
  leikata puuta tai muuta materiaalia sahaa käyttäen

sahatavara (n)
bois scié
  yleisnimitys puutavaralle, joka on sahattu vähintään kahdelta sivulta, tai tällaiseen tarkoitukseen varattu puutavara

sahelinvahanokka (n)
astrild cendré, bec-de-corail
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

sahrami (n)
safran
  maustesahramin kuivatuista emin luoteista jauhettu mauste ja väriaine

saintlucianamatsoni (n)
amazone de Sainte-Lucie
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

saintvincentinamatsoni (n)
amazone de Saint-Vincent
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

saippua (n)
savon
  rasvahapon suoloja sisältävä pesuaine

sairaala (n)
hôpital
  laitos, jossa lääkärit, sairaanhoitajat ja muu hoitohenkilökunta auttavat potilaita pyrkimyksenään terveyden ylläpitäminen ja palauttaminen sekä sairauksien ehkäiseminen ja hoito

sairaanhoitaja (n)
infirmière, infirmier
  hoitotyön ammattilainen, jonka tehtävänä on huolehtia potilaiden terveydestä

sairas (adj)
malade
  sellainen, joka ei ole terve, jolla on jokin fyysinen tai psyykkinen tauti tai sairaus; myös kasveista ja eläimistä

sairastua (v)
tomber malade
  tulla sairaaksi

sairaus (n)
maladie, infirmité
  tila, jossa ihmisen jokin osa ei toimi kuten pitäisi

sairausloma (n)
arrêt maladie, congé maladie
  sairauden vuoksi myönnetty loma tai lupa olla pois työstä, koulusta tai vastaavasta

saivar (n)
lente
  saivare, päätäin muna

sakaali (n)
chacal
  jokin neljästä Canis-sukuun kuuluvasta koiraeläimestä

sake (n)
saké
  japanilainen riisiviini

saketti (n)
jaquette
  miesten juhlapuku, jota käytetään päiväjuhlissa kello 18:aan saakka

sakkaroosi (n)
saccarose, saccharose
  glukoosista ja fruktoosista muodostuva disakkaridi, jota esiintyy mm. taloussokerissa

sakko (n)
amende
  rahallinen summa, jonka syylliseksi todetun tulee maksaa rangaistuksena rikoksesta tai sopimusrikkomuksesta

sakkominuutti (n)
minute de pénalité
  osalla ampumahiihdon matkoista ohilaukauksesta rangaistukseksi sakkokierroksen sijasta annettava minuutin lisä loppuaikaan

sakottaa (v)
sanctionner
  antaa sakko

saksa (n)
allemand
  Keski-Euroopassa pääasiassa Saksassa ja Itävallassa sekä monessa muussa valtiossa puhuttava länsigermaaninen kieli (kielitunnus: de)

saksalainen (adj)
allemand, Allemand
  Saksasta peräisin oleva tai Saksaan liittyvä

saksalainen (n)
Allemand, Allemande
  pysyvästi Saksassa asuva henkilö

saksanpaimenkoira (n)
berger allemand
  vanhoista saksalaisista paimenkoiraroduista jalostettu käyttö- ja palveluskoirarotu

saksanpähkinä (n)
noix
  saksanjalopähkinä, eräs jalopähkinöihin kuuluvaa puu ()

sakset (n)
ciseaux
  kaksiteräinen saranallinen työkalu, jolla leikataan ohutta materiaalia hiertämällä teriä toisiaan vasten

saksofoni (n)
saxophone
  puhallinsoitin, puu- ja vaskipuhaltimen välimuoto, jossa ääni synnytetään ruokolehden värähtelystä

saksofonisti (n)
saxophoniste
  saksofonia soittava muusikko

salaa (adv)
secrètement, clandestinement
  muiden tietämättä asiasta, salaisesti

salaatti (n)
laitue
  lehtisalaatti, lehtevä, syötävä kasvis, asterikasveihin kuuluva yksi- tai kaksivuotinen kasvi, jota kasvatetaan lehtivihannekseksi
salade
  kasviksista valmistettu kuumentamaton ruoka

salainen (adj)
secret, secrète
  sellainen, jonka olemassaolo, sijainti, sisältö, laatu tms. ei ole tiedossa

salaisuus (n)
secret
  asia, jota ei kerrota tai saisi kertoa muille

salakka (n)
ablette
  makeassa vedessä ja murtovedessä elävä hopeankirkas särkikaloihin kuuluva parvikala ()

salaliitto (n)
complot, conspiration
  useamman kuin yhden henkilön muodostama muilta piilossa pidettävä juoni, jolla pyritään saavuttamaan jokin päämäärä tarkoituksellisesti muiden siitä tietämättä; mukana voi olla useita keskenään yhteyttä pitäviä henkilöitä, sisältää tyypillisesti salaisia suunnitelmia ja tavoitteena jonkinlainen laiton tai haitallinen teko, jonka juonessa osalliset voivat yhdessä saavuttaa ilman, että muut saavat siitä koskaan tietää

salama (n)
éclair, foudre
  luonnonilmiö, ukkosella tapahtuva sähkövarauksen purkaus ilmakehässä, joka tyypillisesti näkyy taivaalla välähtävänä valojuovana

salamatkustaja (n)
passager clandestin
  luvatta matkalla mukana oleva matkustaja, jota myös jänikseksi kutsutaan

salametsästys (n)
braconnage
  metsästyslain vastainen luvaton metsästys, salaa kaataminen

salasana (n)
mot de passe
  vain käyttäjän tuntema merkkijono, jolla varmennetaan käyttäjätunnuksen kanssa sisäänkirjauduttaessa esimerkiksi tietokoneen, verkkosivuston tai tietoverkon käyttöoikeus

salata (v)
cacher, dissimuler
  pitää omana tietonaan
coder, crypter
  muuntaa salakirjoitukseksi

saldo (n)
solde
  (kirjanpidossa) tilin loppusumma, joka saadaan debet- ja kreditpuolten erotuksena

sali (n)
salle
  suuri huonetila oleskelua, luennointia tai juhlatilaisuuksia varten

salibandy (n)
floorball, unihockey
  eräs sisätiloissa mailoilla pelattava pallopeli

salkkumorfi (n)
mot-valise, mot portemanteau, mot valise
  semanttisesti kompleksinen morfi, joka edustaa kahta tai useampaa morfeemia

sallia (v)
permettre, laisser
  antaa lupa; antaa tehdä jotakin; suoda mahdollisuus

salmi (n)
détroit
  kahden yhtä korkean tai lähes yhtä korkean vesialueen välinen kapeahko vesiyhteys

salomoninhaukka (n)
autour pie
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

salomoninkakadu (n)
cacatoès de Ducorps
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

salomoninlurikki (n)
lori de Margaret
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

salonki (n)
salon, parloir
  sali, hieno seurusteluhuone, vastaanottohuone

saluki (n)
saluki
  Lähi-Idästä kotoisin oleva alkuaan metsästyskoirana käytetty koirarotu

salvia (n)
sauge
  ryytisalvia (), tunnettu mauste- ja lääkekasvi

sama (pronoun)
même
  korvaamaton tai muuttamaton; ei eri (viittaa edellä jo mainittuun asiaan)

samanaikainen (adj)
simultané
  samaan aikaan oleva tai tapahtuva

samanaikaisuus (n)
simultanéité
  se, että on samanaikainen

samankaltainen (adj)
similaire, semblable
  lähes samanlainen, jotakin tai jotakuta erityisesti muistuttava

samanlainen (adj)
pareil, semblable, similaire
  sellainen, joka ei poikkea toisesta paljoa, samankaltainen

samanlaisuus (n)
similarité, similitude
  se, että on samanlainen

samarium (n)
samarium
  eräs alkuaine

sambesinkaijanen (n)
inséparable de Lilian
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

sambialainen (adj)
zambien
  Sambiasta peräisin oleva tai Sambiaan liittyvä

sambialainen (n)
zambien
  pysyvästi Sambiassa asuva henkilö

samea (adj)
trouble
  nesteestä tms. epäpuhdas, himmeä, samentunut

sametti (n)
velours
  kangaslaatu, jossa on lyhyt ja tiheä nukkapinta

sammakko (n)
grenouille
  jokin aitosammakoihin (Ranidae) kuuluvasta noin 600 sammakkolajista
grenouille rousse, grenouille
  , tavallinen sammakko, Suomen ja myös Euroopan yleisin sammakkolaji

sammakkomies (n)
homme-grenouille
  sukeltaja, erityisesti kevyttä sukelluspukua, jossa jaloissa on räpylät, käyttävä

sammal (n)
mousse
  jokin rakenteeltaan yksinkertaisista ja pienikokoisista itiökasveista, joilla on hyvin pienet lehdet tai ei varsinaisia lehtiä lainkaan

sammalkaijanen (n)
micropsitte pygmée
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

sammua (v)
éteindre
  lakata palamasta

sammutin (n)
extincteur, extincteur d'incendie
  sammuttamiseen käytettävä laite tai muu väline; palosammutin

sammuttaa (v)
éteindre
  saada sammumaan (tulesta)

samoanlurikki (n)
lori fringillaire
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

samogiitti (n)
samogitien
  liettuan kielen murre.

sampi (n)
esturgeon
  mikä tahansa sampien heimoon () kuuluva sampikalojen laji tai sen yksilö

sampoo (n)
shampoing, shampooing
  erityisesti hiusten pesemiseen tarkoitettu nestemäinen pesuaine, myös muu nestemäinen pesuaine

samppanja (n)
champagne
  Champagnen maakunnassa, Ranskassa tuotettu kuohuviini

samum (n)
simoun
  Pohjois-Afrikassa ja Etu-Aasiassa autiomaasta kesäaikaan puhaltava kuiva, hyvin kuuma tuuli

sana (n)
mot, parole
  kielen pienin mahdollinen verbaalinen tai joskus miiminen ilmausyksikkö, jolla on itsenäinen merkitys. Sana koostuu äänteistä tai ilmeistä ja viittomista. Muistiin merkitty sana muodostuu kirjoitusmerkeistä.
parole
  sanottu asia tai julistus; viesti
parole, mot
  lupaus

sanakirja (n)
dictionnaire
  tietosanakirjan kaltainen hakuteos, jossa hakusanat ja artikkelit käsittelevät sanojen kuvaamien asioiden sijasta sanoja itseään kielen osasina

sanaleikki (n)
jeu de mots, calembour
  sanojen monimerkityksellisyyteen tai äänteellisiin ominaisuuksiin perustuva huvittava kielellinen ilmaus

sanaluokka (n)
catégorie lexicale, partie du discours
  sanojen luokittelukeino eri kielten kieliopeissa

sananlasku (n)
proverbe
  usein kansan suusta kuultu vertauskuvalliseen muotoon puettu lyhyt mietelmä

sananmuunnos (n)
contrepèterie
  sanojen alkujen keskinäiseen vaihtamiseen perustuva sanaleikki

sananvapaus (n)
liberté d'expression
  oikeus ilmaista mielipiteitään julkisuudessa

sanaristikko (n)
mots croisés
  sana-arvoitus, peli, jossa ruudukko täytetään kirjaimilla annettujen vihjeiden mukaisesti

sanasota (n)
polémique, dispute, prise de bec
  kiivas väittely

sanasto (n)
vocabulaire, lexique
  kieleen kuuluvat sanat

sanavarasto (n)
vocabulaire
  henkilön tietämyspiiriin kuuluvien ja hallitsemien yksittäisten sanojen muodostama semanttinen kokonaisuus

sancristobalinmesikko (n)
méliphage de San Cristobal
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

sandaali (n)
sandale
  erityisesti jalkapohjaa suojaava päältä avoin jalkine, jota jalkaterän päältä kulkevat hihnat pitävät paikoillaan

sanella (v)
dicter
  sanoa sana sanalta, mitä toisen pitää kirjoittaa muistiin
  päättää itsevaltaisesti jstak

sanelu (n)
dictée
  saneleminen

sangen (adv)
très
  painotuksesta riippuen jonkin verran vahvistava tai lieventävä adverbi; jokseenkin, varsin, hyvin

sangihenriippukaija (n)
coryllis des Sangir
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

sanikkainen (n)
ptéridophyte
  mikä tahansa sanikkaisten kaareen () kuuluva putkilokasvien laji tai sellaisen yksilö

sankari (n)
héros
  urheita tekoja tekevä henkilö, jota ihaillaan

sanktio (n)
sanction
  rangaistus

sanoa (v)
dire
  puhua, lausua ääneen, kommunikoida lähinnä suullisessa muodossa

sanoittaja (n)
parolier
  laulujen tai muiden musiikkiesitysten lyriikan kirjoittaja

sanoitus (n)
paroles
  laulun tai muun musiikkiesityksen lyriikka

sanoma (n)
message
  jonkin välittämä viesti tai uutinen
esprit
  mieliala, henki

sanomalehti (n)
journal
  säännöllisesti, yleensä päivittäin vähintään arkipäivinä ilmestyvä uutisjulkaisu

sanomaton (adj)
indicible, inexpressible
  sellainen, jota ei voi sanoin ilmaista

sanonta (n)
proverbe, expression
  vakiintunut ilmaus, fraasi

sanskriitti (n)
sanskrit
  (kielitiede) indoeurooppalaisten kielten indoiranilaiseen ryhmään kuuluva kieli (kielitunnus: sa), kirjakielenä käytetty Intian klassinen sivistyskieli, suositeltu kirjoitusasu: sanskrit

sanskulotti (n)
sans-culotte
  alun perin Pariisin alaluokan kansalainen Ranskan vallankumouksen aikana, myöhemmin jyrkän linjan vallankumouksellinen

santamartanaratti (n)
conure des Santa Marta
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

santarmi (n)
gendarme
  joissakin maissa poliisia vastaava viranomainen tai sen osa

saostus (n)
un précipité
  saostamisen toteutus; se, että saostetaan

saparo (n)
queue
  lyhyt häntä

sapatti (n)
chabbat, sabbat, shabbat
  juutalaisten lepopäivä, jota vietetään lauantaina, juutalaisen kalenterin mukaan viikon viimeisenä päivänä

sapeli (n)
sabre
  yksiteräinen käyrä miekka

sapet (n)
petites centaurées
  yksi katkerokasvien heimoon kuuluvista kaksisirkkaisten suvuista ()

saponiini (n)
saponine
  mikä tahansa saponiinien ryhmään kuuluva glykosidi

saponiinit (n)
saponines
  monimuotoinen ryhmä glykosideihin kuuluvia orgaanisia yhdisteitä

sappi (n)
bile
  sappineste, tummanvihreästä kellertävään, tahmea ja kitkeränmakuinen maksan erittämä ruoansulatukseen liittyvä neste

sappirakko (n)
vésicule biliaire
  (anatomia) maksaan kiinnittynyt sappea väkevöivä elin, pussimainen säiliö

sarake (n)
colonne
  kapeahko pystyviivoin rajattu tilikirjan sivun, taulukon, lomakkeen tms. osa, tarpeellisen palstajaon yksikkö

sarana (n)
charnière, gond
  kiertymisen mahdollistava kiinnike

saraseeni (n)
Sarrasin
  keskiaikainen nimitys muslimeille

sardelli (n)
anchois
  eräs sillikaloihin kuuluva pienikokoinen kalalaji () tai sen yksilö

sardi (n)
sarde
  (kielitiede) sardin kieli, Sardiniassa puhuttava vanha eteläromaaninen kieli (kielitunnus: sc).

sarja (n)
rafale
  konetuliaseella ammuttujen peräkkäisten laukausten muodostama kokonaisuus

sarjakuva (n)
bande dessinée, bédé, BD
  joukko perättäin esitettyjä piirrettyjä kuvia, jotka muodostavat yhtenäisen tarinan

sarkasmi (n)
sarcasme
  pureva iva; kyynisen ivallinen ilmaisukeino, joka on satiiria vahvempi

sarkofagi (n)
sarcofage, sarcophage
  yleensä kivestä tehty säiliö ruumiille tai ruumisarkulle

sarveiskalvo (n)
cornée
  silmämunan etumainen, läpinäkyvä ja verisuoneton osa.

sarvi (n)
corne
  sorkkaeläimillä päästä kasvava luurakenne, jota ne käyttävät tavallisesti taisteluvälineenä. Onttosarvisten sarvissa on pysyvä luuydin, tohlo, jota sarveistuppi ympäröi. Varsinaisia sarvia on vain sorkkaeläimillä. Monien muiden eläinlajien vastaavasta pään rakenteesta käytetään samaa nimeä.

sarvikuono (n)
rhinocéros
  Kavioeläimien (Rhinocerotidae)-heimoon kuuluvia eläimiä, joita elää kaksi lajia Afrikassa ja kolme Aasiassa

sarvipöllökehrääjä (n)
podarge cornu
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

sarvivalas (n)
narval, licorne de mer
  pohjoisilla merialueilla, pääasiassa pohjoisen napapiirin pohjoispuolella, elävä valaslaji ()

sata (numeral)
cent
  100, roomalaisilla numeroilla C, luku yhdeksänkymmenenyhdeksän jälkeen; vastaava järjestysluku: sadas

sataa (v)
pleuvoir
  luonnonilmiö, jossa vettä tippuu pilvistä maahan

satakieli (n)
rossignol
  mikä hyvänsä satakielten sukuun () kuuluva lintu

satama (n)
port, havre
  paikka, jossa laivoja tai veneitä on ankkurissa tai laituriin kiinnitettynä purkamista ja lastausta varten

satanisti (n)
sataniste
  satanismin kannattaja

satayksi (numeral)
cent un
  luku sadan jälkeen; vastaava järjestysluku: sadasyhdes, sadasensimmäinen

sateenkaari (n)
arc-en-ciel
  ilmakehän optinen ilmiö, jossa sadepisarat hajottavat auringon valon spektriksi

sateenkaarikaija (n)
perruche à tête pourpre
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

sateenkaariluri (n)
loriquet à tête bleue
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

sateenkaarirautu (n)
truite arc-en-ciel
  kala, joka tunnetaan kauppanimellä kirjolohi,

sateenvarjo (n)
parapluie
  kädessä pidettävä, taitettava, kankainen suoja sadetta vastaan

sateinen (adj)
pluvieux
  märkä, sataa paljon

satelliitti (n)
satellite
  kappale, joka kiertää toista taivaankappaletta; kiertolainen

satiainen (n)
morpion
  pääasiassa häpykarvoituksessa elävä ihmistäiden heimoon kuuluva täiden laji () tai sen yksilö

satiiri (n)
satire
  ilmaisukeino, jota käytetään huvittamaan lukijaa ja samalla kritisoimaan ajan ilmapiiriä ja ihmistä; ironiaa vahvempi ilmaisukeino

sato (n)
récolte
  pellolla, puutarhassa tai muualla viljeltyjen kasvien tuotto yhden kauden ajalta

sattua (v)
avoir mal, souffrir
  (yksipersoonainen + illatiivi) tehdä kipeää, koskea
arriver, passer
  tapahtua sattumoisin

satu (n)
conte de fées, conte
  sepitetty tarina tai kertomus

satula (n)
selle
  hevosen (tai aasin tai kamelin) selkään laitettava, yleensä nahkainen, istuinalusta
  polkupyörän tai moottoripyörän istuin
  teuraseläimen selän takaosa
sillet de tête, selle
  soittimen otelaudan yläpäässä oleva poikittainen nauhamainen koroke jonka päällä kielet lepäävät (kts. Liite:Kitara)

satulaseppä (n)
sellier
  satuloita ja muita hevosvarusteita ammatikseen valmistava ja korjaava henkilö

saukko (n)
loutre
  edelliseen kuuluva laji tai sen yksilö

sauna (n)
sauna
  pieni huone tai rakennus, jossa otetaan löylyä ja peseydytään

sauvaspiraaligalaksi (n)
galaxie spirale barrée
  galaksi, jonka rakenteessa havaitaan spiraalihaarojen eli kierteishaarojen lisäksi sauvoja

savanni (n)
savane
  ruohikkoinen ekosysteemi trooppisella alueella

savanniara (n)
ara macavouanne
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

savanniaratti (n)
conure cuivrée
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

savannikaijanen (n)
inséparable à tête rouge
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

savanniparatiisikaija (n)
perruche à croupion rouge
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

savannivahanokka (n)
astrild à joues orange
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

savenvalaja (n)
potier, potière
  muinaisista ajoista periytyvä käsityöläisammatti, jonka harjoittaja tavallisesti käsillään muokkaa savesta erilaisia käyttö- ja taide-esineitä, jotka valmistuksen loppuvaiheessa poltetaan uunissa käyttöä ja aikaa kestäviksi

savi (n)
argile
  hienorakeinen epäorgaaninen maalaji

saviliuske (n)
l'ardoise
  savi- tai liejukivestä muodostunut, alhaisen asteen metamorfoosin kokenut liuskekivi

savimaja (n)
cabane en pisé, maison en adobe
  tiiviiksi painetusta savesta (tai yleensä maasta tai lannasta) tehty alkukantainen asumus

savitiili (n)
adobe
  savesta tai seostetusta savesta muovattu, ilmakuivattu ja polttamaton tiili

savu (n)
fumée
  aineen palaessa muodostuneiden kaasujen, palokaasujen seos, yleensä sen näkyvä osa

savuke (n)
cigarette
  hienonnettua tupakkaa sisältävä, ohuella paperilla kääritty tupakkatuote, jonka läpi tupakoitsijat imevät savua keuhkoihinsa

savulohi (n)
saumon fumé
  savustamalla ruoaksi kypsennetty lohi, savustettu lohi

savupiippu (n)
cheminée
  talon tulisijan hormin se osa, joka ulottuu ulkokaton yläpuolelle

savustaa (v)
fumer, enfumer
  säilöä ruokaa savun avulla

se (pronoun)
ce, ça
  viittaa johonkin asiaan, esineeseen tai eläimeen, joka on lähellä kuulijaa
il, elle, ce, c', celle, celui
  viittaa johonkin asiaan, esineeseen tai eläimeen, jota puhuja ei osoita eleillään tai katseellaan

sedilji (n)
cédille
  (tarke) alapuolinen koukku, kirjaimen alle kirjoitettava tarke, joka näyttää vasemmalle suunnatulta koukulta: [ ¸ ], esimerkiksi liivin kirjaimissa ḑ ja ţ

seebu (n)
zébu
  Etelä-Aasiassa karjana käytettävä nautaeläin, , ryhähärkä

seepia (n)
seiche
  Atlantilla ja Välimeressä esiintyvä mustekalalaji ()
sépia
  mikä tahansa seepioiden (Sepiida) lahkon nilviäinen

seepra (n)
zèbre
  yleisnimi Afrikassa elävälle hevosen sukuiselle mustavalkoraidalliselle kavioeläimelle, jota on kolme lajia: aroseepra, vuoriseepra ja grevynseepra.

sees (adj)
serein
  selkeä, pilvetön

seesami (n)
sésame
  Afrikasta kotoisin oleva yksivuotinen yrtti ()

seesteinen (adj)
serein
  tyyni, levollinen

seesteisyys (n)
sérénité
  se, että on seesteinen

segmentti (n)
segment
  pisteen, suoran tai tason rajoittama osa kuviosta

seifertiitti (n)
seifertite
  eräs erittäin tiheä piidioksidin muoto, jota on löytynyt meteoriiteista

seikka (n)
chose, détail, fait
  vaikuttava tekijä, asianhaara, vivahde, yksityiskohta

seikkailu (n)
aventure
  mielenkiintoinen tai jännittävä matka tai tapahtuma

seimi (n)
mangeoire, crèche
  eläinten syöttökaukalo

seinä (n)
mur, paroi
  rakennusten tiloja jakava pystysuora rakenneosa

seinäkello (n)
horloge
  seinällä pidettävä kello

seipi (n)
vandoise
  , makeassa vedessä ja murtovedessä elävä särkikala

seireeni (n)
sirène
  kreikkalaisessa mytologiassa saarilla elävä naispuolinen olento, jonka ulkomuoto on ihmisen ja lintujen sekoitus ja joka laulullaan houkuttelee ohikulkevia merenkävijöitä tuhoon

seis (interjection)
halte, s'arrêter
  sanotaan, kun halutaan pysäyttää joku tai jokin

seismologia (n)
sismologie
  tieteen ala, joka tutkii maanjäristyksiä ja maan läpi kulkevia aaltoliikkeitä

seisoa (v)
debout, tenir
  seistä, olla pystyssä
bander
  olla erektiossa

seistä (v)
être debout
  seisoa, olla jaloillaan pystyssä

seitsemän (numeral)
sept
  7, roomalaisilla numeroilla merkittynä VII, numero kuuden ja kahdeksan välissä. Vastaava järjestysluku: seitsemäs.

seitsemänkymmentä (numeral)
septante, soixante-dix
  70, luku kuudenkymmenenyhdeksän ja seitsemänkymmenenyhden välissä

seitsemäntoista (numeral)
dix-sept
  17, roomalaisilla numeroilla merkittynä XVII, luku kuudentoista ja kahdeksantoista välissä. Vastaava järjestysluku: seitsemästoista.

seitsemäs (numeral)
septième
  numeroa seitsemän vastaava järjestysluku, 7.. Kuudennen jälkeen ja ennen kahdeksatta.

seiväshyppy (n)
saut perche, saut à la perche
  yleisurheilulaji, jossa tavoitteena on hypätä mahdollisimman korkealle asetetun riman yli seivästä apuna käyttäen

sekaannussana (n)
faux ami
  ns. petollinen ystävä: sana joka on sama tai hyvin samankaltainen kuin toisessa kielessä (yleensä vieraan kielen opiskelijan äidinkielessä) mutta joka tarkoittaa eri asiaa (tai jonka merkitys eroaa sekaannusta aiheuttavalla tavalla)

sekaisin (adv)
désordonné, désorganisé
  epäjärjestyksen vallassa, sekasortoinen

sekametsä (n)
forêt mixte
  metsätyyppi, jossa on sekaisin lehti- ja havupuita

sekasorto (n)
chaos, désarroi, perturbation
  kaaos; olotila, jossa ei ole järjestystä, suuri epäjärjestys

sekava (adj)
confus, incohérent
  (ihmisestä tai hänen toiminnastaan) ei johdonmukainen
confus, embrouillé
  epäselvä, ei selkeä, vaikeaselkoinen

sekeli (n)
shekel, shékel
  Israelin rahayksikkö

sekki (n)
chèque
  paperinen maksuväline, jonka saaja käy lunastamassa sille kirjoitetun summan pankissa

sekoittaa (v)
mélanger
  panna sekaisin niin, että osasia ei voi erottaa toisistaan; yhdistää keskenään; laittaa osaset satunnaiseen järjestykseen; tehdä liikettä, joka muistuttaa sekaisin panevaa liikettä

seksi (n)
sexe
  sukupuolinen toiminta, seksuaalinen kanssakäyminen, sukupuoliyhdyntä

seksiorjuus (n)
esclavage sexuel
  henkilön vapauden riistäminen ja pakottaminen toisen seksuaalisten tarpeiden tyydyttämiseen

seksiturismi (n)
tourisme sexuel
  turismi, johon liittyy paikallisten prostituoitujen käyttöä

seksologia (n)
sexologie
  seksuaalisuutta tutkiva tieteenala

seksuaalinen (adj)
sexuel
  seksuaalisuuteen liittyvä, sukupuolielämään kuuluva, sukupuolinen

seksuaalisesti (adv)
sexuellement
  seksuaalisella tavalla

seksuaalisuus (n)
sexualité
  seksualiteetti, sukupuolivietti ja siihen liittyvä käyttäytyminen ja tunteet

sekunti (n)
seconde
  minuutin 60. osa; ajan SI-järjestelmän mukainen perusyksikkö (tunnus s), jonka määritelmä fysiikassa on: 9 192 631 770 kertaa sellaisen säteilyn jaksonaika, joka vastaa Cs-133-atomin siirtymää perustilan ylihienorakenteen kahden energiatason välillä
  hetki
  länsimaisessa säveljärjestelmässä yhden sävelaskeleen väli, intervalli

sekä (conjunction)
ainsi que, et
  ; käytetään varsinkin pitkissä luetteloissa

selain (n)
navigateur
  tietokoneohjelma, jolla käyttäjä voi ladata ja katsella HTML-muotoisia tiedostoja

seleeni (n)
sélénium
  alkuaine, jolla on kaksi allotrooppista muotoa, myrkyllinen epämetalli tai metallinen "harmaa seleeni"

selenologia (n)
eucalypte
  Kuuta tutkiva tieteenala

selibaatti (n)
célibat
  pidättäytyminen avioliitosta

selittää (v)
expliquer
  antaa syy omalle tai jonkun muun teolle
expliquer, justifier
  perustella

selitys (n)
explication, description, commentaire, excuse
  yksinkertainen, ymmärrettävä selvitys jostain tapahtumasta tai tekstistä

selkeyttää (v)
clarifier, coller, éclaircir
  tehdä selkeäksi tai selkeämmäksi
éclaircir
  erottaa sameasta nesteestä kiinteät ainehiukkaset

selkeä (adj)
clair
  selvä, hyvin näkyvissä olevissa
  säästä, kun taivaalla ei juurikaan ole pilviä

selkä (n)
dos
  ruumiin takaosa pakaroiden ja niskan välissä

selkäevä (n)
nageoire dorsale
  (anatomia) kalan tai valaan selän suurin evä

selkärangaton (adj)
lâche
  periaatteeton, heikkoluonteinen

selkäranka (n)
colonne vertébrale, rachis
  selkärankaisen eliön kehon luusta rakentunut ylävartalon tuki

selkärankainen (n)
vertébré
  selkärankainen eläin

sellainen (adj)
tel, ce genre, cela, comme cela, en un, pareil
  sen kaltainen

sellakka (n)
gomme-laque
  Kerria lacca -hyönteislajin naarasyksilöiden erittämä hartsi, jota voidaan käyttää monin tavoin varsinkin pintakäsittelyaineena eri materiaaleille ja jopa elintarvikkeille

selleri (n)
céleri, cèleri
  ruokaselleri, , eurooppalainen monimuotoinen viljelyskasvi, josta meillä kasvatetaan juureksena käytettävää mukulaselleriä ja salaatteihin soveltuvaa lehtiselleriä

sello (n)
violoncelle
  toiseksi matalaäänisin perinteiseen sinfoniaorkesteriin kuuluva jousisoitin

sellofaani (n)
cellophane
  yleensä kirkas, läpinäkyvä, usein paketointiin käytettävä, vähän joustava selluloosasta valmistettava materiaali

sellu (n)
pulpe, pâte à papier
  puusta tai muusta kuitumateriaalista kemiallisesti tai mekaanisesti irrotettu massa, jota käytetään paperin valmistukseen

selluloidi (n)
celluloïd
  eräs muovi, jota käytetään mm. filminä

selluloosa (n)
cellulose
  pitkäketjuinen glukoosimolekyyleistä koostuva hiilihydraatti, joka on rakenneaineena useimpien kasvien soluseinissä

selootti (n)
zélote
  Raamatussa mainitun, roomalaisia vastustaneen juutalaisen ryhmittymän jäsen

selventää (v)
clarifier
  tehdä selvemmäksi, ymmärrettävämmäksi

selvittää (v)
régler
  laittaa järjestykseen, avata solmu tai takku

selvitä (v)
tirer, survivre, réchapper
  pysyä hengissä vaikeasta tai vaarallisesta tilanteesta
débrouiller, subsister
  elää tietyillä resursseilla
débrouiller reçu
  suoriutua tehtävästä
dessouler, dessoûler, dégriser
  toipua humalasta

selvä (adj)
clair
  helposti erottuva, helposti havaittava, helposti tunnistettava
clair, distinct, visible
  ilmeinen, kiistaton

semafori (n)
sémaphore
  rautateiden siipiopastin, jota käytetään liikenteen ohjaukseen

sementti (n)
ciment
  kalkkikivestä valmistettu rakennusmassa joka veteen sekoitettuna kovettuu ilmassa, käytetään laastina ja betonin valmistukseen

seminaari (n)
séminaire
  esitelmistä ja keskustelusta koostuva tilaisuus; esitelmien sarja
  pappien koulutuslaitos

semiologia (n)
sémiologie
  semiotiikka

seniiliys (n)
sénilité
  kognitiivisten toimintojen heikentyminen iän myötä

sensuuri (n)
censure
  valtion ennakkotarkastus painotuotteille ja muulle medialle

sentrifugi (n)
centrifugeuse
  laite joka erottaa liuoksesta eritiheyksiset aineosat keskipakoisvoiman avulla pyörimisliikkeellä

sentti (n)
centimètre
  senttimetri
centime, cent
  joidenkin rahayksikköjen sadasosa

senttimetri (n)
centimètre
  metrin sadasosa, tunnus cm

separatisti (n)
séparatiste
  itsenäisyyttä itsehallinnolliselle alueelle tavoittelevan liikkeen tai järjestön jäsen tai sellaisen alueen itsenäistymistä tavoitteleva, separatismin kannattaja

sepelara (n)
ara à collier jaune
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

sepelkaijanen (n)
inséparable à collier noir
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

seppele (n)
guirlande
  oksista, kukista tai vastaavista punottu koristeellinen vanne, joka voi olla esimerkiksi päässä pidettävä tai oveen ripustettava

seppä (n)
forgeron
  metallista esineitä takoen tai valaen valmistava käsityöläinen
taupin
  seppien heimon () kovakuoriainen

serafi (n)
séraphin
  Vanhassa testamentissa mainittuja kuusisiipisiä enkeleitä

seraminluri (n)
lori masqué
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

serbia (n)
serbe
  serbian kieli (kielitunnus: sr), indoeurooppalaiseen kielikuntaan kuuluva eteläslaavilainen kieli

seremonia (n)
cérémonie
  juhlallinen rituaali

seremoniallinen (adj)
cérémonial
  seremonian mukainen, juhlallinen ja muodollinen

serenadi (n)
sérénade
  laulaen tai soittaen esitetty lemmentervehdys (usein illalla rakastetun ikkunan alla)

serendipisyys (n)
sérendipité
  sattumalta tapahtunut oivallus; onnenpotku, sattumalta uuteen keksintöön tai löydökseen johtava havainto

serif (n)
sérif
  mikä tahansa fontti, jossa edellinen esiintyy

seriffi (n)
shérif
  paikallinen, yleensä piirikunnan alueen vaalilla valittu poliisitointa hoitava viranomainen Yhdysvalloissa

serkku (n)
cousin, cousine
  isän tai äidin sisaren tai veljen lapsi

seropositiivinen (adj)
séropositif
  verestä mitatuista vasta-aineista määritettynä positiivinen tietylle taudinaiheuttajalle

serotoniini (n)
sérotonine
  eräs keskushermoston välittäjäaine, joka vaikuttaa mm. mielialaan

serpentiniitti (n)
serpentinite
  eräs metamorfinen kivilaji

sesonki (n)
saison
  omana sanana tai yhdyssanan alkuosana: vuosittain, kuukausittain tms. toistuva aikajakso, kausi kausivaihtelussa, jolloin matkailu, kaupankäynti tms. on vilkasta tai vilkkaimmillaan

sessiili (adj)
sessile
  alustaansa pysyvästi kiinnittynyt, paikoillaan kasvava

seteli (n)
billet, billet de banque
  yksittäinen paperinen tai joskus muovinen maksuväline tiettyä valuuttaa, seteliraha; myös alennus- tai muusta lipukkeesta

setelirahoitus (n)
assouplissement quantitatif
  rahapoliittinen toimenpide, jossa keskuspankki rahoittaa valtiota uutta rahaa luomalla ja keskuspankin taseeseen päätyy valtion velkakirjoja; toimenpiteen tarkoituksena on saada rahavaranto kasvamaan ja alentaa korkotasoa nollaa matalammaksi, esimerkiksi -3 prosenttiin

setri (n)
cèdre
  mäntykasveihin kuuluvia havupuita ()

setä (n)
oncle, oncle paternel
  isän veli (eräissä murteissa myös äidin)
monsieur, bonhomme
  joku vieras mies (useimmiten vanhahko)

seuraaja (n)
suiveur, suiveuse
  se, joka seuraa (esim. kulkee perässä)
successeur
  se, joka seuraa (tehtävässä, asioiden sarjassa tms.)

seuraamus (n)
sanction
  jostakin menettelystä oikeussäännösten mukaan koituva rangaistus

seuraava (adj)
suivant, prochain
  järjestyksessä välittömästi jälkeen tuleva

seurakunta (n)
paroisse
  paikallinen uskonnollinen yhteisö, jolla on yleensä yksi kokoontumispaikka

seuranta (n)
suivi
  jonkin arvon tai lukeman tarkkailu, seuraaminen

seurata (v)
suivre
  tarkkailla, valvoa
  kulkea jäljessä tai mukana
  olla seuraaja tai seuraava
  noudattaa, toimia jnk mukaan

seuraus (n)
conséquence
  jostain aiheutuva tilanne, asiaintila tai tapahtuma, tulos

seutu (n)
région
  laajahko, tarkemmin määrittelemätön, maantieteellinen alue

shakki (n)
échecs
  lautapeli, jossa kaksi pelaajaa siirtävät vuorotellen omia nappuloitaan 8×8 ruudun kokoisella tavallisesti mustavalkoisella shakkilaudalla; shakkipeli
échec
  shakkipelin tilanne, jossa jokin nappula uhkaa lyödä vastustajan kuninkaan

shakkilauta (n)
échiquier
  shakkipelin pelialustana käytettävä neliömäinen 64:stä vuorotellen valkeasta ja mustasta ruudusta muodostuva pelilauta, jonka ruudut merkitään pystysuoria linjoja osoittavilla kirjaimilla ja vaakasuoria linjoja osoittavilla numeroilla

shakkimatti (n)
échec et mat
  matti; tilanne, jossa kuningas on uhattuna eikä uhkausta voi torjua. Pelaaja, joka saattaa vastustajansa shakkimattiin, voittaa.

shakkinappula (n)
pièce d'échecs
  shakki-pelin nappula, joko sotilas, torni, ratsu eli hevonen, lähetti, kuningas tai kuningatar

sherry (pn)
xérès, jerez
  väkeväviini, jota tuotetaan vain Jerezin kaupungin ympäristössä Espanjassa

show (n)
show, spectacle
  viihde-esitys

siamilainen kaksonen (n)
frère siamois, sœur siamoise
  toinen samanmunaisista kaksosista, jotka eivät ole solunjakautumisessa kasvaneet irti toisistaan

siankuonolepakko (n)
Kitti à nez de porc, chauve-souris bourdon
  kimalaislepakko (), eräs pienlepakoihin kuuluva lepakkojen laji

sianliha (n)
porc
  sian liha

siansaksa (n)
charabia
  tuntematon tai oudolta kuulostava vieras kieli; mongerrus, josta on vaikea saada selvää, ala-arvoinen kielellinen tuotos

sibylla (n)
sibylle
  muinaisessa Kreikassa ja Roomassa jumalallisen hurmoksen vallassa toimivia naisennustajia, jotka toimivat oraakkeleina

side (n)
bandage, pansement
  haavaa sitomaan ja peittämään asetettava kangaspala

sidonnainen (adj)
lié
  lakien, määräysten, tapojen, tottumusten, olosuhteiden yms. sitoma, rajoittama tai määräämä

sidonnaisuus (n)
engagement
  yksilön asioihin suhtautuminen kulttuurin, tapojen ja lakien luomissa puitteissa

siellä (adv)
là, là-bas
  etäällä olevassa, suhteellisen laajassa tai epätarkasti määritellyssä paikassa, josta puhuja puhuu mutta johon hän ei osoita katseellaan tai eleillään; vrt. siinä

sielu (n)
âme
  tekijä, jota pidetään ihmisen, joskus myös muiden elollisten olentojen, tajunnan, psyyken ja elämän ylläpitäjänä, ja jonka usein uskotaan jatkavan olemassaoloaan kuoleman jälkeen
  henkilö

sielukkuus (n)
esprit
  se, että on sielukas

siemen (n)
graine, semence
  suvullisesti lisääntyvän kasvin alkio

siemenaihe (n)
ovule
  siemenkasvin rakenne, joka sisältää munasolun sitä ruokkivine ja suojaavine solukkoineen ja josta hedelmöityksen jälkeen kehittyy siemen

siemenneste (n)
sperme
  siittiösoluja sisältävä erite, jota erittyy nisäkkäiden koirailla siemensyöksyssä

siemenpankki (n)
banque de graines, banque de graines du sol
  maaperässä dormanttina oleva varasto kasvin siemeniä
banque de graines
  varasto, johon säilötään kasvien siemeniä ruokahuollon ja biodiversiteetin turvaamiseksi katastrofien varalta

sieni (n)
champignon
  sienen ulkoilmaan, usein maanpinnalle, kasvattama itiöemä
mycète, champignon
  (sienitiede) jokin pääluokan Fungi itiöitä tuottava lehtivihreätön aitotumallinen eliö

sienitiede (n)
mycologie
  biologian haara, joka tutkii sieniä

siepata (v)
piquer, voler
  ottaa henkilö haltuunsa vastoin hänen tahtoaan, kaapata
gonfler, énerver
  harmittaa

sierain (n)
narine
  nenän alta ulkopuolelta nenäonteloon johtava kanava

sietämätön (adj)
intolérable
  sellainen, jota tai mitä ei voi sietää

sietää (v)
supporter, tolérer, endurer
  pystyä tulemaan toimeen jnk yl. kielteisen kanssa

sievä (adj)
joli
  kaunis ja ihana

sievästi (adv)
joliment
  sievällä tavalla

sifaka (n)
sifaka, propithèque
  Madagaskarilla eläviä sifakoiden suvun () indrejä

sihistä (v)
siffler
  päästää sihinää

sihteeri (n)
secrétaire, messager serpentaire
  toimistotyön ammattilainen, jonka työhön kuuluu erilaisten asioiden hoitaminen

siideri (n)
cidre
  alkoholijuoma, joka valmistetaan käymismenetelmällä omenamehusta

siili (n)
hérisson
  piikikäs talviunta nukkuva hyönteissyöjä (). Suomessa esiintyy ainoastaan eurooppalainen siili ()

siima (n)
ligne
  ongessa tai virvelissä käytettävä ohut, usein läpinäkyvä lanka tai punos, johon ongenkoukku, koho ja viehe kiinnitetään
flagelle
  bakteerin liikuntaelin

siipi (n)
aile
  lintujen ja hyönteisten lentämiseen käyttämä elin
  lentokoneen nostovoimaa tuova osa
  rakennuksen ulkoneva osa, lamelli

siipirakennus (n)
aile
  rakennuksen pääosasta ulkoneva osa

siirappi (n)
sirop
  paksu, ruskea, nestemäinen sokeriliuos

siirtolapuutarha (n)
jardin familial
  yksityishenkilöille vuokrattavista puutarhatonteista koostuva kylämäinen alue

siirtomaa (n)
colonie
  varsinaisen valtion ulkopuolinen maa-alue, joka on isäntämaan hallinnassa

siirtymä (n)
déplacement, transition
  siirtyminen

siirtyä (v)
déplacer
  liikkua tai kulkea paikasta toiseen; muuttaa asemaa

siirtää (v)
déplacer, bouger, greffer transférer transmettre, relocaliser transférer disloquer évacuer transplanter
  vaihtaa jnk paikkaa
ajourner, reporter
  lykätä

siis (adv)
donc
  näin ollen, tämän johdosta

siisti (adj)
propre
  jossa ei ole likaa, puhdas
chic, classe, stylé
  kiva, makee

siitepöly (n)
pollen
  kukkakasvien heteissä muodostuva kasvien sukusoluista koostuva erittäin hienojakoinen pöly

siitin (n)
pénis, verge
  (elimistö) urospuolen sukupuolielin; penis

siitos (n)
insémination
  siittämisen tai siittymisen tapahtuma

siittää (v)
inséminer
  aiheuttaa siitos (yhdynnässä)

siivooja (n)
nettoyeur, nettoyeuse, agent d'entretien, femme de ménage, homme de ménage, technicien de surface
  henkilö joka siivoaa

siivota (v)
nettoyer
  tehdä siistiksi, poistaa lika tai roskat

siivous (n)
nettoyage
  paikkojen puhdistaminen/siistiminen/järjestäminen, siivoamisen toteutus

sija (n)
emplacement, place
  paikka, olinsija, makuupaikka
position
  (urheilu) sijoittumalla kilpailussa saavutettu kilpailijoiden keskeinen sijoitus.

sijaita (v)
être situé
  olla sijoittuneensa, olla jossakin paikassa (yleensä enemmän tai vähemmän pysyvästi)

sijamuoto (n)
cas, cas grammatical
  sija, yksi nominien taivutuskategorioista (muita ovat luku ja suku); käytetään myös muiden sanaluokkien, kuten adverbien ja verbien, nominaalimuodoille

sijata (v)
faire le lit
  laittaa vuode nukkumakuntoon t. vuodevaatteet ojennukseen nukkumisen jäljiltä

sijoittaa (v)
placer, mettre
  panna, asettaa esine, tms. paikalleen

sijoitus (n)
classement
  (urheilu) paikka lopputuloksissa

sika (n)
porc, cochon
  kotieläimenä kasvatettava sorkkaeläin, jota käytetään lihan tuotantoon ja jota pidetään yleensä sikalan karsinassa eli läävässä

sikainfluenssa (n)
grippe porcine
  influenssaviruksen aiheuttama hengitystiesairaus, jonka aiheuttaja on eräs lintuinfluenssaviruksen muunnos, A-tyypin influenssavirus, joka kuuluu ortomyksoviruksiin

sikala (n)
porcherie
  rakennus, jota käytetään sikojen kasvatukseen

sikari (n)
cigare
  kokonaisista tupakanlehdistä kääritty tupakkatuote, jonka läpi sikaroitsijat imevät savua suuhunsa.

sikarutto (n)
peste porcine
  virustauti, jota tavataan sioissa, villisioissa ja niiden sukulaisissa

sikhiläisyys (n)
sikhisme
  intialainen uskonto, jossa on piirteitä islamista ja hindulaisuudesta

sikiö (n)
fœtus
  monisoluisten eläinten kehitysaste ennen syntymistä

sikotauti (n)
oreillons, parotidite
  epideeminen parotiitti, virustauti jolle on tyypillistä sylkirauhasten turpoaminen

siksakki (n)
zigzag
  ommel, joka etenee terävin käännöksin vuoroin oikealle, vuoroin vasemmalle etuviistoon muodostaen sahanteräkuvion

siksi (adv)
donc
  sen vuoksi, sen takia

sikuri (n)
chicon, chicorée, endive
  eräs Euraasiassa luonnonvaraisena kasvava asterikasvien laji () tai sen yksilö

silava (n)
lard gras
  sian nahanalainen rasvakudos, johon lihaa leikattaessa jää myös lihaa

silinteri (n)
haut-de-forme
  korkea, lieriönmuotoinen ja jäykkä huopahattu, jossa on lieri

silittää (v)
repasser
  tasoittaa vaatteesta tai muuta tekstiilistä rypyt silitysraudalla

silitysrauta (n)
fer à repasser
  sähköllä tai aiemmin hellalla tai hiilten avulla kuumennettava väline, jonka metallinen pohja kuumennetaan ja jolla sitten tasoitetaan vaatteiden ryppyjä

silkki (n)
soie
  silkkiäistoukan erittämä kuitu, silkkikuitu
  silkkikuidusta valmistettu kangas, silkkikangas

silkkiperhonen (n)
bombyx du mûrier
  (eläintiede) silkkikehrääjien suvun perhoslaji (), jota pidetään kotieläimenä toukkavaiheen tuottaman silkin vuoksi. Mulperipuu on tämän lajin välttämätön ravintokasvi. On olemassa muitakin silkkiperhosia.

sillanpääasema (n)
tête de pont
  sotajoukon vesistön ylitettyään valtaama asema, joka pyritään pitämään hallussa ja vahvistamaan

silli (n)
hareng
  pohjoisissa merissä elävä parvikala , joka on samaa kalalajia kuin Itämeressä elävä silakka; käytetään paljon maustekalana.

sillihapero (n)
russule feuille-morte, russule xérampéline
  , haperoiden () sukuun kuuluva sienilaji tai sen yksilö

sillikuningas (n)
chimaéridé
  mikä tahansa sillikuninkaiden heimoon () kuuluva sillikuningaskalojen laji tai sellaisen yksilö
chimère commune, chimère monstrueuse, rat de mer
  edelliseen kuuluva laji () tai sen yksilö

sillikuninkaat (n)
chimaéridés
  yksi sillikuningaskalojen lahkon () heimoista ()

sillit (n)
clupéidés
  yksi sillikalojen lahkon heimoista ()

silloin (adv)
alors
  (ajan adverbi) varhemmin tapahtuneeseen liittyvänä tai aikaisemmin puheena olleena ajankohtana; sillä kertaa, sen ajan, sinä aikana

silloin tällöin (adv)
de temps en temps
  aika ajoin, välillä, aina joskus

sillä (adv)
car, puisque
  sen vuoksi, siitä syystä, sen tähden, siksi

sillä (conjunction)
car
  nimittäin, perustuen siihen, että ... (päälauseen väitteen perusteleva rinnastuskonjunktio)

sillä aikaa (adv)
alors que
  sinä aikana, sen aikana, saman aikaisesti

silminnäkijä (n)
témoin oculaire
  tapahtuman omakohtaisesti nähnyt henkilö

silmitön (adj)
aveugle, éperdu
  raivoisa, vimmattu

silmä (n)
œil, yeux
  ihmisen tai eläimen kuvan aistimiseen pystyvä elin, joka mahdollistaa näköaistin

silmäillä (v)
parcourir
  selata pintapuolisesti

silmäkulma (n)
canthus
  silmää ympäröivässä ihossa kohta, jossa ylä- ja alaluomi kohtaavat

silmälasiluri (n)
loriquet versicolore
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

silmälasit (n)
lunettes
  silmien liki- tai kaukonäköisyyden tai hajataiton korjaamiseksi silmien edessä pidettävät lasiset tai muoviset optiset linssit yhtenäisessä kehyksessä

silmäluomi (n)
paupière
  silmän päällä liikkuva suojaava ihopoimu

silmälääkäri (n)
ophtalmologue, ophtalmologiste
  lääkäri, joka tutkii silmiä ja niiden sairauksia

silmämuna (n)
globe oculaire
  ihmisen silmän kolmesta kalvosta muodostuva pallomainen silmäkuopassa liikkuva rakennekokonaisuus

silmänisku (n)
clin d'œil
  silmää räpäyttämällä lähetetty viesti, joka voi merkitä esimerkiksi edellä sanotun huumorina ymmärtämistä tai flirttiä

silmänkääntäjä (n)
prestidigitateur
  silmänkääntötemppujen tekijä

silmänräpäys (n)
clignement œil
  silmäluomien nopea sulkeminen ja avaaminen
clin d'œil
  hyvin lyhyt aika

silmäripsi (n)
cil
  silmäluomen reunassa kasvava jäykkä ihokarva

silta (n)
pont
  rakennelma, joka mahdollistaa kulun jonkin esteen, tavallisesti veden yli

silti (adv)
néanmoins, cependant
  siitä huolimatta

siluetti (n)
silhouette
  ääriviivakuva, varjokuva, usein muotokuva

siluurikausi (n)
Silurien
  geologinen kausi ennen devonikautta, noin 435–395 mvs., jonka aikana elämää oli enimmäkseen merissä

sima (n)
hydromel
  sitrushedelmästä, tavallisesti keitettyyn veteen laitetuista sitruunaviipaleista, ja sokerista hiivakäymisellä valmistettu juoma

simpanssi (n)
chimpanzé
  Keski-Afrikassa esiintyvä ihmisapinoihin kuuluva laji, ihmisen lähisukulainen ()

simppu (n)
cottidé
  -heimon pohjakaloja

simpukka (n)
moule, coquillage
  joukko makeassa tai suolaisessa vedessä eläviä nilviäisiä, joilla on kaksiosainen saranoitu kova kuori ja liikkumiseen tarvittava jalka ()
cochlée
  sisäkorvan spiraalimainen elin, jossa ilman värähtelyt muuttuvat hermoimpulsseiksi

simuloida (v)
simuler
  mallintaa, jäljitellä

simvastatiini (n)
simvastatine
  statiineihin kuuluva lääkeaine, jota käytetään sekä LDL-kolesterolin suhteellisen osuuden pienentämiseen veressä että ateroskleroosin etenemisen hidastamiseen

sinappi (n)
moutarde
  (kasvitiede) sinappikasvi

sinekyyri (n)
sinécure
  helppo työ, laiskanvirka

sinfonia (n)
symphonie
  laaja, useimmiten kolmesta tai neljästä osasta koostuva orkesteriteos

sini (n)
sinus
  sini-funktio, eräs trigonometrisista funktioista

siniara (n)
ara de Spix
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

siniaratti (n)
pione à tête bleue
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

sinikelta-ara (n)
ara ararauna, ara bleu, ara bleu et jaune
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

sinikka (n)
merlebleu
  mikä tahansa sinikkojen sukuun () kuuluva rastaiden laji tai sellaisen yksilö

sinikorvaluri (n)
loriquet iris
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

sinikurkkuara (n)
ara à gorge bleue
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

sinikurkkumaluri (n)
mérion superbe
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

sinilakkiaranen (n)
toui de D’Achille
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

sinilakkikaijanen (n)
micropsitte de Geelvink
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

sinilakkimaluri (n)
mérion de Wallace
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

siniliuskemaluri (n)
mérion à gorge bleue
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

sinilurikki (n)
lori ultramarin
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

sininaamamesikko (n)
méliphage à oreillons bleus
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

sininen (adj)
bleu, bleue
  väriltään sininen

sininen (n)
bleu
  eräs väri

sininiskaluri (n)
lori des dames
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

siniotsa-amatsoni (n)
amazone à front bleu
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

siniotsa-aranen (n)
toui à front bleu
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

sinipeippo (n)
cordonbleu d’Angola
  (yleisesti) mikä tahansa sinipeippojen sukuun () kuuluva lintulaji tai sellaisen yksilö

siniposkiamatsoni (n)
amazone de Dufresne
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

siniposkiaratti (n)
conure de Molina
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

sinipääara (n)
ara de Coulon
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

sinipääaratti (n)
conure à tête bleue
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

sinipääpeippo (n)
cordonbleu cyanocéphale
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

sinirinta-aratti (n)
conure tiriba
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

siniruohokaija (n)
perruche à bouche d’or
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

sinisepelkaija (n)
perruche à col bleu
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

sinisilmäkakadu (n)
cacatoès aux yeux bleus
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

sinisimpukka (n)
moule bleue, moule
  suolaisessa merivedessä viihtyvä simpukkalaji (Mytilus edulis), jota hyödynnetään ihmisravintona

sinitiainen (n)
mésange bleue
  , eräs tiaisiin () kuuluva lintu

sinivalas (n)
baleine bleue, rorqual bleu
  hetulavalaiden alalahkoon kuuluva valaslaji (), suurin eläinlaji, jonka tiedetään koskaan olleen olemassa

sinkki (n)
zinc
  sinkkiryhmän metallinen alkuaine, kemiallinen merkki Zn

sinkku (n)
célibataire
  henkilö, joka ei ole vakituisessa parisuhteessa
single
  albumista erikseen myyntiin ja radiosoittoon otettu musiikkikappale

sinkoutua (v)
être éjecté de
  paiskautua

sinne (adv)
y, là-bas
  ilmaisemassa liikkeen päämäärää

sinuiitti (n)
sinusite
  nenän sivuontelon tulehdus; poskiontelon tulehdus

sinun (pronoun)
tien, tienne, tiennes, tiens
  possessiivinen pronomini, joka ilmaisee puhuteltavalle kuuluvaa, ennen pääsanaa vaatii omistusliitteen -si

sinutella (v)
tutoyer
  puhutella henkilöä yksikön toista persoonaa käyttäen (epävirallisissa yhteyksissä, arkikielessä)

sinuttelu (n)
tutoiement
  sinutteleminen

sinä (pronoun)
tu
  sana, jolla puhuja viittaa keskustelukumppaniinsa

sioux (n)
Sioux
  sioux't eräitä pohjoisamerikkalaisia intiaanikansoja

sipuli (n)
oignon, ognon
  -suvun syötäviä kasveja, joiden osia käytetään maustamiseen ja vihanneksina, erityisesti keltasipuli ()
bulbe, caïeu
  ruohokasvin turvonnut lehtityvi, johon sipulikasvit varastoivat ravintoa talvehtimiseen

sireeni (n)
sirène
  kovaääninen merkinantolaite
lilas
  syreeni

siristää (v)
plisser
  ~ silmiään katsoa silmät puolittain ummessa

sirkkalehti (n)
cotylédon
  siemenkasvin taimen, sirkkataimen ensimmäiseksi ilmestyvä lehti

sirkumfleksi (n)
circonflexe
  kirjaimen ylle kirjoitettava tarke, joka näyttää alaspäin aukeavalta kulmalta: ˆ

sirkus (n)
cirque
  paikasta toiseen liikkuva esitys, johon yleensä kuuluu akrobaatteeja, jonglööreitä, eläimiä, klovneja ja muita taiteilijoita

sirota (v)
diffuser
  muuttaa suuntaansa esteen tai väliaineen tiheyden muutoksen takia

sirppi (n)
faucille
  käyräteräinen lyhytvartinen leikkuutyökalu, jolla leikataan viljaa

sirppisoluanemia (n)
anémie à cellules drépanocytes
  eräs perintötekijöiden aiheuttama verisairaus, jossa punasolut ovat muodoltaan epänormaalin sirppimäisiä

sisar (n)
sœur, nonne
  naispuolinen sisarus

sisarenpoika (n)
neveu
  sisaren poika

sisarentytär (n)
nièce
  sisaren tytär

sisarukset (n)
frères et sœurs
  saman perheen lapset ovat keskenään sisaruksia sukupuolesta riippumatta

sisarus (n)
adelphe, sœur
  toisen saman perheen lapsen sisko tai veli. Nykykielessä sisarussuhteista puhuttaessa käytetään yleensä sanan monikkomuotoa sisarukset. Yksikkömuotoa käytetään vain yhdyssanojen osana tai joissakin kielellisissä rakenteissa.

sisilialainen (adj)
sicilien
  Sisiliasta peräisin oleva tai Sisiliaan liittyvä

sisilialainen (n)
Sicilien
  pysyvästi Sisiliassa asuva henkilö

sisilisko (n)
lézard vivipare
  toinen Suomessa esiintyvistä liskolajeista ()

sisterssiläinen (adj)
cistercien
  sisterssiläiseen veljeskuntaan kuuluva

sisterssiläinen (n)
Cistercien
  1000-luvulla Cîteaux'n luostarissa benediktiiniläisyydestä kehittyneen luostarijärjestön jäsen

sisyfolainen (adj)
sisyphien, sisyphéen
  jatkuva tai toistuva ja työläs, mutta turhanpäiväinen

sisäinen (adj)
interne, intérieur
  jota ympäröi jokin toinen joka puolelta, jonkin sisällä tai sisässä oleva

sisäistää (v)
intérioriser
  ottaa osaksi tietämystään tai toimintatapojaan

sisäkatto (n)
plafond
  huonetilan yläpinta ja tyypillisesti yläpohjarakenteen alapinta

sisäkkö (n)
gouvernante, servante
  naispalvelija, joka huolehtii kodinhoidosta kuten siivouksesta

sisällissota (n)
guerre civile, guerre intestine
  saman valtion kansalaisten keskenään valtion sisällä käymä sota

sisällysluettelo (n)
table des matières
  luettelo tekstin otsikoista esiintymisjärjestyksessä, mikä antaa lukijalle käsityksen tekstistä

sisällä (adv)
dans, en, à l'intérieur de
  jossakin asiassa, esineessä tai tilassa niin, että se ympäröi väljästi

sisältää (v)
contenir
  pitää sisällään (svetisismi)

sisältö (n)
contenu
  mitä jokin sisältää, sisällys

sisämaa (n)
arrière-pays
  alue yleisesti maantieteellisen alueen tai erityisesti jonkin valtion alueen sisäosassa

sisään (adv)
dans, en
  johonkin asiaan niin, että asia on joka puolella tiiviisti ympärillä

sisäänkäynti (n)
entrée
  sisään johtava ovi, käytävä, kulkutie

sitaatti (n)
citation
  sananmukainen lainaus; toisinne

siteerata (v)
citer
  lainata jonkun ilmaisemaa ajatusta sanatarkasti; laittaa sitaatteihin

siten (adv)
ainsi, tellement
  (proadverbi) sillä tavalla, niin

sitoutua (v)
s'engager
  lupautua johonkin

sitoutumaton (adj)
non-aligné
  puolueista riippumaton, puolueeseen kuulumaton

sitra (n)
cithare
  kielisoitin, jota soitetaan näppäilemällä plektralla t. sormin kaikukopan ylitse pingotettuja kieliä

sitrushedelmä (n)
agrume
  lähinnä ruutakasveihin kuuluvien sitruspuiden lohkoinen marja

sitruuna (n)
citronnier, citron
  ruutakasveihin kuuluva sitruspuu, sitruunapuu
citron
  sen tuottama sitrushedelmä

sitruunahappo (n)
acide citrique
  orgaaninen happo, jota esiintyy sitrushedelmissä ja jota käytetään happamuuden säätöaineena elintarvikkeissa

sitruunaluri (n)
loriquet jaune et vert
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

sitten (adv)
puis, ensuite
  sen tai tämän jälkeen tapahtuvasta

sitten (postposition)
il y a
  menneessä ajassa tapahtunutta ilmaiseva

sivellin (n)
pinceau
  maalin tai lakan levittämiseen tarkoitettu työkalu, jossa on karvoista tehdyt harjakset

sivettikissa (n)
civette
  (eläintiede) afrikan sivettikissa, savanneilla ja sademetisissä viihtyvä harmahtava ja mustatäpläinen suunnilleen ketun kokoinen petoeläin ()

sivilisaatio (n)
civilisation
  pysyvän asutuksen järjestäytynyt yhteiskunta, joka perustuu maanviljelykselle ja jolla on ominainen kulttuuri ja jolle ovat tyypillisiä kaupunkien muodostaminen, yhteiset säännöt, valtahierarkiat ja sen olemassaolon edellytyksenä toimivien alueiden sotilaallinen puolustaminen

sivistys (n)
civilisation
  henkinen kehittyneisyys, kulttuuri, valistus, sivilisaatio

sivistää (v)
civiliser, éduquer
  opettaa, kasvattaa kouluttaa, tehdä laajasti tietoiseksi eri asioista

sivu (n)
page
  kirjan tai lehden aukeaman numeroitu toinen puoli, paperin yksi puoli; myös verkkosivu

sivullinen (n)
passant, passante
  ulkopuolinen, asiaan liittymätön henkilö

sivurakennus (n)
aile, annexe
  (arkkitehtuuri) päärakennuksesta erillinen samalla tontilla sijaitseva tai rakennuskokonaisuuteen kuuluva rakennus

sivusto (n)
site
  internetissä saatavilla oleva yksittäinen kokonaisuus, joka identifioidaan uniikilla URL:lla

skalpeerata (v)
scalper
  poistaa päänahka

skandaali (n)
scandale, esclandre
  asianosaisten maineelle haitallinen tapahtuma

skandinaavinen kieli (n)
langue scandinave
  skandinaaviset kielet ovat germaanisia kieliä, joita puhutaan Skandinaviassa ja Islannissa

skandium (n)
scandium
  eräs alkuaine

skannata (v)
scanner, numériser, scannériser
  käyttää skanneria

skanneri (n)
scanner, scanneur
  laite, joka digitalisoi kuvia ja tekstiä; kuvanlukija

skarabee (n)
scarabée
  muinaisessa Egyptissä käytetty amuletti, joka muotoiltiin pillerinpyörittäjän mukaan

skeema (n)
schéma
  jotain kuvaava malli

skeitata (v)
skater#French
  rullalautailla

skeittaaja (n)
skateur
  rullalautailun harrastaja; rullalautailija

skeptinen (adj)
sceptique
  epäilevä, epäilyyn taipuva

skientismi (n)
scientisme
  näkökanta, jonka mukaan kaikki todellinen tieto on tieteellistä tietoa

skitsofrenia (n)
schizophrénie
  maailman terveysjärjestön ICD-10-luokituksessa F20; henkilön todellisuudentajuun ja toimintakykyyn merkittävästi vaikuttava mielisairaus, jolle ovat ominaisia muiden muassa harhaluulot, harha-aistimukset, tunneilmaisujen latistuminen, vetäytyminen ihmissuhteista ja taantuminen aikaisemmalta toimintakyvyn tasolta

skorpioni (n)
scorpion
  hämähäkkieläinten lahkon Scorpionida eläimiä, joilla on tavallisesti suuret sakset ja myrkkypiikki. Jotkut lajeista ovat hyvin myrkyllisiä.

skotlanninpaimenkoira (n)
berger écossais, colley
  Skotlannista peräisin oleva koirarotu

skotlantilainen (adj)
écossais
  Skotlannista peräisin oleva tai Skotlantiin liittyvä

skotlantilainen (n)
Écossais
  Skotlannissa asuva Ison-Britannian kansalainen

skotti (n)
écossais
  Skotlannissa puhuttava englannin kielen murre tai lähisukukieli, (Kielitunnus: sco)

slangi (n)
argot
  sanastoltaan ja puheenparreltaan yleiskielestä poikkeava, eri ikä-, ammatti-, harrastus- yms. ryhmien käyttämä kielimuoto

slovakialainen (adj)
slovaque
  Slovakiasta peräisin oleva tai Slovakiaan liittyvä

slovakialainen (n)
Slovaque
  pysyvästi Slovakiassa asuva henkilö, slovakki

slovakki (n)
slovaque
  (vain yksikössä) slovakin kieli (kielitunnus: sk), Slovakiassa puhuttava slaavilainen kieli

sloveeni (n)
slovène
  sloveenin kieli (kielitunnus: sl), sloveenien puhuma länsi-slaavilainen kieli

slovenialainen (adj)
slovène
  Sloveniasta peräisin oleva tai Sloveniaan liittyvä

slovenialainen (n)
Slovène
  pysyvästi Sloveniassa asuva henkilö

slovio (n)
#Ranska
  slovion kieli; keinotekoinen kieli, jonka sanasto perustuu slaavilaisiin kieliin ja jota voidaan kirjoittaa sekä latinalaisilla että kyrillisillä kirjaimilla

smaragdiara (n)
ara militaire
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

smaragdilurikki (n)
lori émeraude
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

smokki (n)
smoking
  miesten frakkia rennompi iltajuhlissa (kello 18 jälkeen) pitämä puku

smurffi (n)
Schtroumph
  mikä tahansa belgialaisen sarjakuvapiirtäjän Peyon kehittämistä kuvitteellisista sinisistä olennoista smurffeista

smurffit (n)
Les Schtroumphs
  belgialaisen sarjakuvapiirtäjän Peyon kehittämä kuvitteellisten sinisten olentojen laji

sodankäynti (n)
guerre
  kahden itsenäisen tahon välistä organisoitua, vihamielistä ja väkivaltaista vaikuttamista

sodomiitti (n)
sodomite
  paheksuttu tai rikolliseksi julistettu paheellinen sodomian (anaaliyhdynnän) harjoittaja; (laajemmin) homoseksuaali mies

softball (n)
softball, balle-molle
  baseballia muistuttava joukkuepeli, jossa käytetään baseballia suurempaa palloa ja syöttäminen tehdään alakautta

sohva (n)
canapé, sofa
  pehmustettu monen istujan istuin

sohvasurffata (v)
couchsurfer
  hankkia ilmaisia majoituksia paikallisten kodeista hotellien sijaan (matkaillessa)

soida (v)
sonner
  tuottaa ääntä värähtelemällä, kilistä

soihtu (n)
torche, flambeau
  kädessä kannettava varrellinen palavaa ainetta sisältävä valaisuväline

soija (n)
soja
  soijapapu, yksivuotinen hernekasvi, yksi maailman viljellyimmistä viljelykasveista (, syn. )

soijamaito (n)
lait de soja
  soijapavuista saatava neste, jota voidaan käyttää maidon korvikkeena

sointiväri (n)
timbre
  ominaisuus, jonka perusteella kaksi korkeudeltaan, voimakkuudeltaan sekä kestoltaan samankaltaista ääntä kuulostavat erilaisilta; johtuu yksilöllisestä yläsävelsarjasta

sointu (n)
accord
  sävelten samanaikaisen soinnin yhteisvaikutuksena syntyvä äänivaikutelma, yhteissointi

sointua (v)
accorder, harmoniser
  soida yhdessä niin, että muodostuu sopusointuinen kokonaisvaikutus
accorder, aller ensemble
  sopia yhteen

soittaa (v)
jouer
  tuottaa musiikkia soittimella
sonner
  tuottaa ääntä laitteella
téléphoner, appeler
  ottaa yhteyttä puhelimella

soittokello (n)
cloche
  merkinantolaite, jota soitetaan lyömällä tai nappia painamalla

soittolista (n)
liste de lecture, playlist
  luettelo musiikkikappaleista tai muista ääniraidoista, jotka on tarkoitus soittaa esim. radiossa; käytetään toisinaan myös toistettavien videoiden listoista

soittorasia (n)
boîte à musique, boite à musique
  lelu tai koriste-esine, joka rasian kannen avattaessa soittaa pienen sävelmän

sokea (adj)
aveugle
  sellainen, joka ei kykene näkemään tai jonka näkökyky on merkittävästi heikentynyt

sokea (n)
aveugle
  henkilö, joka on syvästi heikkonäköinen: lähes tai täysin näkökyvytön

sokeri (n)
sucre
  sakkaridirenkaista ja niihin liittyneistä ryhmistä muodostunut makea kasvisperäinen hiilihydraatti
  elintarvikkeena ruokosokeri eli sakkaroosi; rypälesokerin (glukoosi) ja hedelmäsokerin (fruktoosi) yhdiste, jota valmistetaan sokeriruo’osta ja sokerijuurikkaasta

sokeriaratti (n)
toui à front d’or
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

sokerijuurikas (n)
betterave à sucre
  juurikkaan muunnos, jota viljellään sokerin tuottamiseksi lauhkealla vyöhykkeellä

sokeriruoko (n)
canne à sucre
  jalosokeriruoko, heinäkasveihin kuuluva viljelykasvi (), jota kasvatetaan pääasiassa sokerin tuottamiseksi tropiikissa ja lähialueilla

sokeus (n)
cécité
  näköaistin toimintakyvyttömyys

sokkelo (n)
labyrinthe
  sisäkorvan onteloiden yhteisnimi

sola (n)
col
  kapea kulkureitti korkeiden pinnanmuodostumien tai rakenteiden muodostamien esteiden välissä

solenoidi (n)
solénoïde
  kierukan muotoinen johdin, joka toimii magneettina, kun sähkövirta kulkee sen läpi
  edelliseen perustuva mekaaninen kytkin, jossa sähkövirta ohjaa kääminä toimivan kierukan sisällä liikkuvaa metallista ydintä eli ankkuria

solfeesi (n)
solfège
  solmisaatiojärjestelmä, jossa oktaavin nuoteille annetaan tavut do, re, mi, fa, sol, la ja ti. Tavut voivat olla suhteellisia tai sidottu absoluuttiseen säveleen

solidaarisuus (n)
solidarité
  se, että on solidaarinen

solisluu (n)
clavicule
  rintalastan ja lapaluun välissä sijaitseva poikittainen luu (lat. clavicula)

solmia (v)
nouer
  tehdä solmu tai solmuja
conclure signer, conclure établir contrat, marier
  tehdä sopimus jostakin

solmia avioliitto (v)
contracter mariage
  virallistaa keskinäinen parisuhde aviolliseksi

solmio (n)
cravate
  kaulan ympärille kauluspaidan alas taitetun kauluksen alle solmittava nauhamainen asuste

solmioneula (n)
épingle de cravate
  solmion kiinnitys- tai koristeneula

solmu (n)
nœud
  narun tai köyden kiinnitys solmimalla se
  nopeusyksikkö merenkulussa, meripeninkulma tunnissa, ja ilmailussa, 1,852 km/h
  selvittämätön sekasotku

solu (n)
cellule
  eliön rakenteellinen ja toiminnallinen perusyksikkö, joka sisältää kokonaisuudessaan sen perimän; eliöiden pienin elollinen rakenneyksikkö

solulima (n)
cytoplasme
  solun sisäinen nesteseos, jossa on veteen liuenneita ja suspensoituneita aineita

soma (adj)
joli, mignon
  miellyttävän näköinen, suloinen, kaunis, söpö, sievä

somaattinen (adj)
somatique
  ruumiillinen, kehollinen

somali (n)
somalien, somali
  pääosin Somaliassa puhuttava afroaasialaisten kielten kuušilaiseen alaryhmään kuuluva kieli (kielitunnus: so)

somaliankaija (n)
perroquet à ventre rouge
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

somalianlauluhaukka (n)
autour à ailes grises
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

somistaa (v)
pomponner
  tehdä liikkeen tai muun sisustus tai ulkoasu edustavan näköiseksi, koristaa

sonetti (n)
sonnet
  nelisäkeistöinen runomuoto, joka sisältää 14 säettä

sonni (n)
taureau
  koiraspuolinen nauta

soodavesi (n)
eau gazeuse
  hiilihapollinen vesi

soopeli (n)
zibeline
  näätäeläin (), jota esiintyy Pohjois-Aasiassa Ural-vuoristosta läpi Siperian Mongoliaan, Kiinaan, Pohjois-Koreaan ja Hokkaidōn saarelle Japaniin

sopeutua (v)
adapter
  muuttua sopimaan, mukautua uusiin olosuhteisiin

sopia (v)
aller
  mahtua, olla fyysisesti mahtuva
  olla mahdollista tai hyväksyttyä, olla sopivaa, käydä, käydä päinsä

sopimus (n)
accord, entente, convention, concordance
  suullinen tai kirjallinen osapuolten välinen yhteisymmärrys, jossa molemmat osapuolet sitoutuvat noudattamaan sopimuksessa määriteltyjä ehtoja

sopimuskausi (n)
période de validité
  määräaikaisen sopimuksen voimassaoloaika

sopuli (n)
lemming
  pienikokoinen jyrsijä, erityisesti tunturisopuli ()

sopusointu (n)
harmonie
  harmonia

sopusointuisuus (n)
harmonie
  se, että on sopusointuinen, harmonisuus, harmonia

sora (n)
gravier
  kivinen maalaji, jonka raekoko on luokkaa 2...20 mm

sorbi (n)
sorabe
  itäisessä Saksassa Lausitzissa puhuttava länsislaavilaisiin kieliin kuuluva kieli (kielitunnus: wen)

sorkkarauta (n)
pied-de-biche, pince-monseigneur
  teräksinen tai rautainen tanko, jota käytetään vipuna ja jonka mutkalle taivutetussa päässä on hahlo naulojen irrotukseen

sormeilla (v)
toucher, tripoter
  koskea sormin, käpälöidä

sormenjälki (n)
empreinte digitale
  ihmisen sormenpään yksilöllinen ja koko iän samanlaisena pysyvä ihon urien kuvio; sormen ihon kuviosta jäänyt jälki jollakin pinnalla

sormenpää (n)
bout de doigt, bout des doigts
  sormen kärkiosa

sormi (n)
doigt
  käden nivelikäs uloke; ihmisen kädessä näitä ovat peukalo, etusormi, keskisormi, nimetön ja pikkusormi

sormieläin (n)
aye-aye
  sormieläinten () heimon Madagaskarilla elävä pitkäsorminen puoliapina ()

sormikas (n)
gant
  kudottu käsine, jossa on paikka erikseen jokaiselle sormelle

sormus (n)
bague, anneau
  sormen ympäri tuleva rengas, sormessa pidettävä koru

sormustin (n)
dé à coudre
  sormen päällä ommeltaessa käytettävä suojus

sorsa (n)
canard
  sorsien heimon () lintu, joko varsinainen sorsa, eli puolisukeltajasorsa tai sukeltajasorsa

sorsastus (n)
chasse au canard
  vesilintujen metsästys

sortaja (n)
oppresseur
  henkilö, joka sortaa jotakuta

sorvi (n)
tour
  pyörivän kappaleen työstöön käytettävä lastuavan työstön työkone, jossa paikallaan oleva terä irrottaa työstökohteesta materiaalia

sose (n)
purée
  soseutettu elintarvike; hedelmistä, marjoista tms. pehmeistä tai pehmennetyistä ruoka-aineista survomalla, pusertamalla tai jauhamalla valmistettu yleensä tasa-aineinen massa

sosiaalinen (adj)
social
  sellainen, joka viihtyy ihmisten keskuudessa

sosiaalinen media (n)
médias sociaux
  verkkoviestintäympäristöt, joissa käyttäjällä on mahdollisuus olla aktiivinen viestijä ja sisällöntuottaja

sosiaalipsykologia (n)
psychologie sociale
  yksilön ja hänen sosiaalisen ympäristönsä vuorovaikutuksia tutkiva tiede

sosiaaliturva (n)
sécurité sociale, protection sociale
  julkisesti tuotettu kokonaisuus kansalaisten terveyden ja toimeentulon turvaamiseksi

sosialismi (n)
socialisme
  vastauksena teollistumisen aiheuttamiin yhteiskunnallisiin ongelmiin kehittynyt ryhmä erilaisia ideologioita, joissa omaisuus ja tulonjako halutaan pitää yhteiskunnallisen sääntelyn alaisena yksilöiden tai markkinavoimien sijaan

sosialisti (n)
socialiste
  sosialismia kannattava henkilö; usein henkilö, joka kiinnittää huomiota tulonjakokysymyksiin

sosialistinen (adj)
socialiste
  sosialistisen politiikan mukainen, siihen liittyvä

sosiologi (n)
sociologue
  sosiologian tutkija

sosiologia (n)
sociologie
  yhteiskuntatieteisiin kuuluva sosiaalisia järjestelmiä sekä yksilöiden, ryhmien ja yhteiskuntien välisiä sosiaalisia suhteita tutkiva käyttäytymistiede

sota (n)
guerre, conflit
  väkivaltainen yhteenotto kahden tai useamman järjestäytyneen osapuolen, useimmiten valtioiden, aseistettujen joukkojen välillä sotatilan vallitessa

sotaisa (adj)
belliqueux, batailleur, guerrier, va-t-en-guerre
  sellainen, joka on mieleltään tai olemukseltaan sotimiseen taipuvainen, sotaa ihannoiva, vahvasti riidanhaluinen; sotaan valmis

sotakirves (n)
hache de guerre
  kirves, joka oli suunniteltu erityisesti taisteluvälineenä käytettäväksi

sotamies (n)
soldat
  miehistöön lukeutuvan sotilaan sotilasarvo maavoimissa

sotasankari (n)
héros
  sodassa kunnostautunut henkilö

sotilas (n)
soldat, soldate
  sotajoukkoihin kuuluva henkilö; armeijan tai muun järjestäytyneen joukon aseistettu ja univormua kantava jäsen
pion
  (šakki) šakki-pelin nappula: ♙ tai ♟

sotilashenkilö (n)
militaire
  puolustuslaitoksessa palvelevien henkilöiden sotilasarvosta riippumaton yleisnimitys, jota käytetään erityisesti kantahenkilökuntaan kuuluvista, mutta ei armeijan siviilihenkilöstöstä

sotilasjuntta (n)
junte
  sotilasdiktatuurissa hallitusvaltaa käyttävä ryhmä

sotilaskarkuri (n)
déserteur
  yksiköstään luvatta pitemmäksi ajaksi poistunut sotilas

sotilasmesikko (n)
méliphage bruyant
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

soutaa (v)
ramer
  liikuttaa alusta haluttuun kulkusuuntaan käyttäen yhtä tai useampaa airoparia hankaimissaan, joskus vain yksittäistä airoa hankaimeen sijoitettuna

sovellus (n)
application
  jonkin teorian tai mallin käyttäminen käytännössä

soveltaa (v)
appliquer
  käyttää teoriassa keksittyä käytännössä

soveltua (v)
convenir
  olla sopiva, käydä, sopia (johonkin tehtävään tai käyttötarkoitukseen)

sovinto (n)
harmonie, réconcialiation
  sopu, yhteinen näkemys osapuolten välillä; tehty sopimus

sovittaa (v)
arranger
  muokata jnk mukaan

sovittelija (n)
ombudsman
  henkilö, joka sovittelee (riitaa)

spatiaalinen (adj)
spatial
  tilaa tai välimatkaa koskeva, avaruudellinen

spektaakkeli (n)
spectacle
  näytelmä tai näytös, jolla on mahtavat puitteet

spektri (n)
spectre
  säteilyn taajuusjakauma

spekuloida (v)
spéculer
  tarkastella hypoteettisesti

spiraali (n)
spirale
  pyöreä kuvio joka kiertyy keskustastaan laajenevasti ulospäin

spondee (n)
spondée
  kaksipitkä runojalka, joka koostuu kahdesta pitkästä tavusta ()

sponsoroida (v)
sponsoriser, parrainer
  tukea rahallisesti; olla jonkun sponsori

spontaani (adj)
spontané
  oma-aloitteinen, ohjailematon

spontaanisuus (n)
spontanéité
  sen ominaisuus että jonkin on spontaani; oma-aloitteisuus, ohjailemattomuus; vailla ulkoista syytä tapahtuva

sporadinen (adj)
sporadique
  sellainen, joka esiintyy erillisenä ja ilmenee satunnaisena, hajanainen

squash (n)
squash
  suljetulla kentällä seinää vasten palloa lyömällä pelattava vauhdikas pallopeli

srapnelli (n)
shrapnel
  tykkiaseissa käytetty luodeilla täytetty ammustyyppi, joka on tarkoitettu toimimaan ilmassa lentoratansa loppuvaiheessa sinkoamalla sisältämänsä luodit kohti maalia; käytettiin toiseen maailmansotaan asti

srilankalainen (adj)
sri-lankais
  Sri Lankaan kuuluva tai siihen liittyvä

srilankankaija (n)
perruche de Layard
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

srilankanpöllökehrääjä (n)
podarge de Ceylan
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

srilankanriippukaija (n)
coryllis de Ceylan
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

staalo (n)
stallo#Ranska
  saamelaiseen muinaisuskoon liittyvä ihmistä muistuttava, mutta sitä isompi pahantahtoinen olento

stadion (n)
stade
  pituudeltaan paikkakunnittain vaihdellut antiikin kreikkalainen pituusyksikkö, joka vastaa noin 160–220 metriä
  urheilukenttä, jota ympäröi kokonaan tai osittain katsomorakennelma

standardi (n)
standard
  malli, tyyppi, normi

steele (n)
stèle
  pystyssä oleva, koristeltu tai kirjoitettu kivilaatta, joihin kirjoitettiin julkisia päätöksiä tai niitä pystytettiin haudoille

stereotypia (n)
stéréotype
  (sosiaalipsykologia) mielikuva tai käsitys tietynlaisesta (ihmis)tyypistä; kaavamainen, vahvasti yksinkertaistettu käsitys jostakin

stereotyyppi (n)
stéréotype, cliché
  omaksuttu voimakkaasti yksinkertaistettu kuvaus tai käsitys eli yleistys yksilöistä, väestöryhmistä ja niiden tavoista toimia; kaavoittuma, kangistuma

steriili (adj)
stérile
  lisääntymiskyvytön, hedelmätön

sterilointi (n)
stérilisation
  steriloiminen

stetoskooppi (n)
stéthoscope
  lääkärin ja hoitajan työväline, jolla voidaan kuunnella kehon sydän- tai hengitysääniä

stipendi (n)
bourse
  esimerkiksi koulun hyvästä työstä antama kannustuspalkinto; myös apuraha

stishoviitti (n)
stishovite
  eräs erittäin kova piidioksidin muoto

stoalaisuus (n)
Stoïcisme
  filosofinen koulukunta, johon yhdistetään mielenrauhan tavoittelu ja tunteiden hillintä

strategia (n)
stratégie
  organisaation pitkän aikavälin kehityssuunta ja -ulottuvuus, jonka avulla muuttuvassa ympäristössä voimavaroja ja kykyjä järjestelemällä saavutetaan etuja kilpailussa

stratigrafia (n)
stratigraphie
  kerrostumaoppi

stratigrafinen (adj)
stratigraphique
  stratigrafiaan liittyvä, kerrostumaopillinen

streptokokki (n)
streptocoque
  Streptococcus-sukuun kuuluva pallonmuotoinen bakteeri

stressata (v)
stresser
  aiheuttaa stressiä

stressi (n)
stress
  (fysiologia), (neuropsykologia) yksilössä muodostuva henkinen vaste ulkoisiin vaikutuksiin ja niiden muodostamaan uhkaan, stressivaikutus

strontium (n)
strontium
  eräs alkuainemetalli

strutsi (n)
autruche
  suurikokoinen afrikkalainen lentokyvytön lintu ()

struuma (n)
goitre
  kilpirauhasen suurentuma

stuertti (n)
agent de bord, steward
  miespuolinen henkilö, joka palvelee matkustajia lentokoneessa tai laivassa

stukko (n)
stuc
  seinien koristeluun käytetty materiaali; eräänlainen muotoiltava rappaus, jota valmistetaan kipsistä, kalkista, hiekasta, vedestä sekä väreistä ja erilaisista sideaineista; laastimainen kalkki-kipsiseos

subakuutti sklerosoiva panenkefaliitti (n)
panencéphalite sclérosante subaiguë
  tuhkarokon jälkitautina tunnettu aivojen yleistulehdus, jonka kuolleisuus on hoitamattomana 95 % ja hoidettunakin 50 %

subjekti (n)
sujet
  kohde, se mistä jotakin lausutaan; olio, joka ajattelee, tajuaa ja toimii
  alus, lauseenjäsen, joka kertoo predikaatin ilmaiseman tekemisen tekijän tai kokijan. Suomen kielessä subjektin sijamuoto on nominatiivi, partitiivi tai genetiivi.
sujet, sujette
  hallitsijan alamainen

subjektiivinen oikeus (n)
droit subjectif
  oikeusjärjestyksen kansalaiselle antama valta jonkin edun tai hyödykkeen saamiseen tai turvaamiseen

subjektiivisuus (n)
subjectivité
  subjektivismiin tukeutuva asenne; henkilön luontainen ominaispiirre

subjunktiivi (n)
subjonctif
  latinan konjunktiivista kehittynyt, romaanisissä kielissä esiintyvä verbin tapaluokka, joka ilmaisee esim. toivottua tai epätodellista tapahtumaa; kielihistoriallisesti sama kuin joidenkin indo-eurooppalaisten kielten konjunktiivi

substantiivi (n)
nom, substantif
  . nomineihin kuuluva sana, joka merkitsee asioiden, esineiden, aikajaksojen, henkilöiden, paikkojen jne. nimityksiä; jakaantuvat kahteen pääryhmään: yleisnimiin eli appellatiiveihin ja erisnimiin eli propreihin

subtrooppinen (adj)
subtropical
  trooppisen ja lauhkean vyöhykkeen väliselle subtropiikille ominainen

subventio (n)
subvention
  tukipalkkio, erityisesti kannattamattomasta liiketoiminnan harjoittamisesta maksettava tuki

sudanilainen (adj)
soudanais
  Sudanista peräisin oleva tai Sudaniin liittyvä

sudanilainen (n)
Soudanais
  pysyvästi Sudanissa asuva henkilö

sudenpentu (n)
louveteau
  nuori susi syntymästään aikuistumisikään saakka
  7–10-vuotias partiolainen

suhde (n)
relation, rapport, un rapport
  asioiden välinen keskinäinen riippuvuus ja vuorovaikutus
rapport
  kahden luvun suuruuden suhde, myös sisältöjaon osamäärä

suhteellinen (adj)
relatif, proportionnel
  (numeerisessa) suhteessa johonkin oleva

suihku (n)
douche
  tavallisesti kylpyhuoneeen asennettu laite, joka suihkuttaa vettä peseytymistä vasten; tila johon se on asennettu

suihkugeeli (n)
gel douche
  geelimäinen saippua, jota käytetään suihkussa peseytymisessä

suihkulähde (n)
fontaine
  keinotekoisesti vettä vesiputouksen tai vesisuihkun omaisesti lennättävä monumentti

suihkupää (n)
pommeau
  suihkun osa, josta vesi tulee ulos jakautuen moneksi

suin päin (adv)
sens dessus dessous
  miettimättä, harkitsematta

suisto (n)
bouche
  joen laskualue, delta

sukellus (n)
plongeon
  meneminen veden alle

sukellusvene (n)
sous-marin
  pinnalla liikkumisen lisäksi veden alla sukelluksissa omatoimiseen liikkumiseen pystyvä alus

sukeltaa (v)
nager sous eau, plonger
  uida veden alla
plonger
  hypätä veteen

sukeltaja (n)
plongeur
  se, joka sukeltaa, veden alla liikkuja

sukka (n)
chaussette, bas
  jalkaterän ja nilkan sekä mahdollisesti muutakin jalkaa peittävä vaatekappale

sukkula (n)
navette
  kangaspuiden edestakaisin liikutettava osa, joka pujottaa kuteen loimien välitse

suklaa (n)
chocolat
  kaakaomassasta ja -voista sekä sokerista valmistettava makeinen

suklaalevy (n)
tablette de chocolat, plaque de chocolat
  suklaa myytynä ohueksi levyksi valettuna

suksi (n)
ski
  lumella liukuen liikkumiseen tarkoitettu, jalkineeseen kiinnitettävä väline

suku (n)
famille, lignée
  sosiaalinen ryhmä, joka jakautuu äidin ja isän sukulaisiin sekä lapsiin
genre
  tieteellisen luokittelun taso, johon kuuluu samankaltaisia lajeja
  joissakin kielissä lähinnä nominien suvullista jakoa tarkoittava termi, joka voi käydä ilmi esimerkiksi sanan artikkelista, kieliopillinen suku

sukulainen (n)
parent
  samaan sukuun kuuluva henkilö

sukulaissana (n)
cognat, mot apparenté
  sana jolla on sama alkuperä

sukunimi (n)
nom de famille, nom
  yleensä vanhemmilta, lapsille periytyvä erisnimi, joka ilmaisee lapsen kuuluvan tiettyyn sukuun ja erottaa lapsen toisista etunimeltään samannimisistä henkilöistä

sukupolvi (n)
génération
  ihmiset, jotka ovat vanhempiensa jälkeläisiä ja keskenään samassa polvessa, kuten lapset keskenään tai lapsenlapset keskenään

sukupuoli (n)
sexe
  suvullisesti lisääntyvillä lajeilla ilmenevä ominaisuus, jonka perusteella yksilöt ovat jaettavissa munasoluja tuottaviin yksilöihin eli naaraisiin ja siittiösoluja tuottaviin yksilöihin eli koiraisiin

sukupuolinen (adj)
sexuel
  sukupuolta koskeva, sukupuolielämää koskeva, sukupuolielämän alaan kuuluva

sukupuutto (n)
extinction
  eliölajin kuoleminen, häviäminen viimeistä yksilöä myöten

sukusolu (n)
gamète
  suvullisesti lisääntyvien eliöiden suvunjatkamiseen erikoistunut solu, joita on molemmilla sukupuolilla

sulaa (v)
fondre
  muuntua kiinteästä aineesta nesteeksi
dissoudre, fondre
  liueta nesteeseen
digérer
  ruoan hajoamisesta ruoansulatuksessa

sulanviirikaija (n)
palette des Sulu
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

sulatejuusto (n)
fromage fondu
  juustopohjainen elintarvike, joka on tehty yhdestä tai useammasta juustolaadusta kuumentamalla ja lisäämällä emulgointiaineita, sekä usein myös muita maitotuotteita tai vettä

sulattaa (v)
fondre
  saattaa nestemäiseen olotilaan lämpötilaa nostamalla
dégivrer
  puhdistaa jäästä, puhdistaa sulattamalla, lämmittää jäisestä olotilasta
dissoudre
  liuottaa kiinteä aine nesteeseen
digérer
  ruoansulatuksen toiminnasta

sulautua (v)
fusionner
  muuntua yhteen tai yhdeksi jonkun tai jonkin kanssa

sulhanen (n)
fiancé
  naimisiin menevän henkilön tuleva aviomies

suljettu (adj)
fermé
  ei kaikille avoin, yksityinen
fermé, éteint
  kiinni laitettu tai kiinni oleva

suljin (n)
obturateur
  laite tai osa, jolla suljetaan

sulka (n)
une plume
  kookas jäykkä höyhen
un volant
  sulkapallopelin peliväline, sulkapallo

sulkapallo (n)
volant, badminton
  mailapeli, jota pelaa vastakkain kaksi pelaajaa (kaksinpeli) tai kaksi paria (nelinpeli)

sulkea (v)
fermer, clore
  tukkia reikä, reitti, tietovuoto; laittaa ovi, luukku tai vastaava kulkuaukon tukkeeksi; kiinnittää korkki tai tulppa
fermer
  rajata tilaan ilman poispääsymahdollisuutta
éteindre, couper, désactiver
  kytkeä virta pois sähkölaitteesta, avata virtapiiri

sulkeet (n)
parenthèse
  merkit, joiden sisälle kirjoitetaan tekstiin liittyvä, ympäröivästä lauserakenteesta irrallinen sivuhuomio, (- ja )-merkit

sulttaani (n)
sultan
  islamilaisessa maailmassa käytetty hallitsijan arvonimi

sulttaanikana (n)
talève sultane
  eräs lintulaji () tai sen yksilö
talève
  (lähinnä monikossa) sulttaanikanojen suvun () laji tai yksilö

sumakki (n)
sumac
  mikä tahansa sumakkien suvun () kasvi

sumea (adj)
flou, trouble
  ei selvä(piirteinen), epäselvä; huonosti läpinäkyvä; epätarkka

sumentaa (v)
troubler, voiler
  tehdä sumeaksi

sumeta (v)
troubler, voiler
  tulla sumeaksi tai sumeammaksi

summa (n)
somme
  yhden tai useamman luvun yhteenlaskun tulos, aritmeettinen summa

summata (v)
additionner
  laskea yhteen, plussata

sumu (n)
brume, brouillard
  lähellä maata olevassa ilmakerroksessa esiintyvä, maahan kosketuksissa oleva, näkyvyyttä huonontava leijailevien hienojakoisten vesipisaroiden muodostuma
nébuleuse
  kaasun tai irtonaisen aineen muodostama pilvi tähtienvälisessä avaruudessa

sunni (n)
sunnite
  islamin uskon sunnalaisuuden haaran uskova

sunnuntai (n)
dimanche
  viikon viimeinen päivä Euroopassa ja muissa maissa, jotka käyttävät ISO 8601 -standardia, päivä lauantain ja maanantain välissä

suo (n)
marais, marécage
  soistumisen synnyttämä ainakin osan vuodesta kosteana oleva monimuotoinen kasviyhdyskunta, jossa muodostuu turvetta

suodatin (n)
filtre
  suodattamiseen tarkoitettu laite; laite, joka erottaa aineet lioksesta, suspensiosta tai seoksesta

suodatinpussi (n)
filtre à café
  ohut paperinen pussi, joka suodattaa kahvin kahvinporoista

suodattaa (v)
filtrer
  erottaminen kiinteitä aineita nesteestä tai kaasusta suodattimella, joka päästää läpi vain tiettyä kokoa pienemmät osat

suoja (n)
abri
  esine, laite, aine joka suojaa
dégel
  suojasää

suojatie (n)
passage pour piétons, passage piétons
  jalankulkijoiden turvalliseen kadun tai tien ylittämiseen tarkoitettu erityisesti merkitty kohta

suojatyöpaikka (n)
planque, sinécure
  muiden henkilölle järjestämä työpaikka, jossa on vain pieni riski joutua irtisanotuksi tai lomautetuksi; tällainen työpaikka sijaitsee julkisella sektorilla ja käsitteeseen liitetään myös ajatus kevyemmästä työtahdista sekä työn erilaisesta luonteesta kuin yksityisellä sektorilla; poliittisin perustein saatu julkishallinnon työpaikka; voi olla henkilöä varten luotu virka; sinekyyri, laiskanvirka

suojus (n)
capuchon
  ulkoisilta tai ulospäin suuntautuvilta vaikutuksilta suojaava tai vaikutuksia vähentävä materiaali, laite tai rakennelma

suola (n)
sel
  ioniyhdiste, ionisidosten muodostama yhdiste. Ionisidoksinen kiinteä ja kiteinen aine, jossa kationina on usein jokin metalli-ioni, anionina taas epämetalli-ioni tai jokin moniatominen ioni

suolaheinäkeitto (n)
soupe à l'oseille
  ranskalainen tai venäläinen perinteisesti varhaiskesän ruokalaji

suolainen (adj)
salé
  suolan makuinen, suolaa sisältävä; liiaksi suolaa sisältävä
  yllättävän hinnakas

suolakkokasvi (n)
halophyte
  erityisen suolapitoisessa ympäristössä elämään sopeutunut kasvi

suolaliemi (n)
saumure
  suolaa sisältävä, us. vahva liemi

suoli (n)
intestin
  (elimistö) ruoansulatuskanavan osa

suomalainen (adj)
finlandais finnois, finlandais
  Suomesta peräisin oleva tai Suomeen liittyvä

suomalainen (n)
Finlandais, Finnois, Finlandaise, Finnoise
  pysyvästi Suomessa asuva henkilö

suomalais-ugrilainen (adj)
finno-ougrien
  (kansatiede) kansatieteellisesti suomensukuinen tai suomensukuisuuteen liittyvä

suomeksi (adv)
en finnois
  suomen kielellä

suomenkielinen (adj)
finnophone
  suomeksi esitetty tai tapahtuva, suomen kielellä oleva

suomenkielinen (n)
finnophone
  suomea äidinkielenään puhuva henkilö

suomettuminen (n)
finlandisation
  nimitys, jolla jonkin tahon harjoittama politiikka rinnastettiin Suomen myötämieliseen suhtautumiseen Neuvostoliittoon kylmän sodan aikana

suomi (n)
finnois
  suomen kieli; suomalais-ugrilainen kieli, jota puhutaan pääosin Suomessa , kielitunnukset: (ISO 639-1)fi ja (ISO 639-2, ISO 639-3) fin

suomu (n)
écaille
  useimpien kalojen ja eräiden muiden eläinten ihoa peittävät sarveisaineesta muodostuneet levyt

suomuluri (n)
loriquet vert
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

suomupääkaijanen (n)
micropsitte de Meek
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

suomurosella (n)
perruche de Brown, perruche gracieuse
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

suonikohju (n)
varice
  sairaalloinen laskimon laajentuma tavallisesti sääressä

suonsilmäke (n)
mare
  vetinen ja upottava kohta suossa

suora (adj)
droit
  mutkaton, kaartumaton, suuntaansa muuttamaton

suora demokratia (n)
démocratie directe
  demokratian tyyppi, jossa kansalaiset saavat päättää asioista suoraan ilman poliittisia edustajia ja neuvoa-antavuutta

suoraan (adv)
tout droit
  suoraviivaisesti
directement
  välittömästi, kiertelemättä; poikkeamatta reitiltä tai asiasta, suoraa päätä

suorasti (adv)
directement
  suoralla tavalla

suorasukainen (adj)
abrupt
  sellainen, joka sanoo tai tekee asiat kaunistelematta, varsinkin epäkohteliaasti tai tahdittomasti

suoritin (n)
processeur
  elektroniikan komponentti, joka toteuttaa tietokoneohjelman konekielisiä käskyjä; prosessori

suorittaa (v)
exécuter
  tehdä, toteuttaa, kärsiä tehtävä tms. velvollisuuden omainen työ
  ajaa, käynnistää (ohjelma)
effectuer
  tehdä maksusuoritus, maksaa

suoritus (n)
exécution
  jnk tekemisen tai toimittamisen tulos

suosikki (n)
favori, favorite
  asia, jota joku pitää ehdottomasti parhaana lajissaan

suositella (v)
recommander, suggérer
  ehdottaa tutustumaan asiaan, henkilöön, kirjallisuuteen, ilmiöön

suosittaa (v)
recommander
  esittää jokin asia suosittavana, hyvänä, kannattavana; suositella

suosittu (adj)
populaire
  suosiossa oleva

suositus (n)
recommandation
  ohje, jota suositetaan noudatettavaksi

suostua (v)
accepter
  vastata myöntävästi pyyntöön tehdä jotakin

suostumus (n)
approbation, accord
  myöntävä vastaus pyyntöön

suoti (adj)
alezan
  rautias, raudikko

superkuunpimennys (n)
éclipse de super lune
  tilanne, jossa kuunpimennys tapahtuu superkuun aikana

supermarketti (n)
supermarché
  suuri valintamyymälä

supernova (n)
supernova
  tähden räjähdys, joka voi syntyä kahdella eri tavalla

suppea (adj)
maigre, limité, succinct
  alaltaan tai tilavuudeltaan pieni; myös kuvaannollinen

suppilo (n)
entonnoir
  torvimainen, toisesta päästään avarasuinen, toisesta päästä putkimaiseksi kapeneva pohjaton astia, jota käytetään esimerkiksi valutettaessa nestettä suppeasuiseen tilaan

surkea (adj)
minable, misérable, pitoyable
  erittäin huono

surkeasti (adv)
misérablement
  surkealla tavalla

surkeus (n)
misère
  se, että on surkea

suru (n)
tristesse
  murhe, alakuloisuuden tunne, jonkin traagisen tapahtuman, kuten läheisen ihmisen menetyksen, aikaansaama pitkäaikainen mielialan muutos

suruaika (n)
deuil
  merkkihenkilön kuoleman tai suuronnettomuuden muistoaika jolloin voi olla voimassa esim. suruliputus ja kieltoja huvittelulle

suruliputus (n)
drapeaux en berne
  liputus puolitangossa vainajan kotona, kuolinpaikassa ja työpaikalla sekä hautajaispäivänä kotona ja muistotilaisuudessa

surullinen (adj)
triste
  huonolla mielialalla oleva, alakuloinen

surullisuus (n)
tristesse
  se, että on surullinen

surumielisyys (n)
mélancolie
  se, että on surumielinen

suržyk (n)
Sourjyk, Sourzhyk, Sourzyk, Surzhyk, Surzyk
  ukrainan ja venäjän sekakieli (ukr. "sekaleipä")

susi (n)
loup, louve
  Suomenkin luonnossa elävä petoeläin ()
bousillage
  epäkelpo tekele

suspensio (n)
suspension
  aine, jossa nesteeseen on sekoittunut hienojakoista liukenematonta kiinteää ainetta, joka ei erotu nesteestä

suu (n)
bouche, gueule
  huulet ja suuonteloon vievä aukko
  suuaukosta alkava suuontelo, joka päättyy kitasolaan, josta alkaa ruoansulatuskanava; tällä alueella olevat toiminnalliset elimet kuuluvat suuhun

suudella (v)
embrasser, baiser
  antaa suudelma

suudelma (n)
baiser, bise
  suuteleminen tekona; jonkin koskettaminen huulilla

suukappale (n)
embouchure
  (musiikki) vaskipuhaltimen tai puupuhaltimien se osa, joka on kosketuksissa soittajan huuliin tai aivan lähellä huulia

suukapula (n)
bâillon
  puhumisen estämiseksi suun eteen sidottu kangas tms.

suulaki (n)
palais
  suuontelon katto, joka jakautuu kovaan ja pehmeään suulakeen

suunnata (v)
diriger
  ottaa suunta tai kurssi johonkin

suunnaton (adj)
sans direction
  sellainen, jolla ei ole suuntaa, vailla suuntaa oleva
immense
  erittäin suuri, valtava

suunnattoman (adv)
extrêmement
  erittäin, hyvin; vahvistava sana adjektiivien edellä

suunnikas (n)
parallélogramme
  nelikulmio, jonka vastakkaiset sivut ovat yhdensuuntaiset

suunnilleen (adv)
approximativement
  melko tarkasti

suunnitella (v)
planifier
  ajatella mielessään jotakin, jonka tulee tulevaisuudessa tekemään, aikoa

suunnitelma (n)
plan, projet
  etukäteen pohdittu asia, joka aiotaan toteuttaa tulevaisuudessa

suunnitelmallinen (adj)
planifié
  suunnitelmaan perustuva; ennalta mietitty; suunniteltu

suunta (n)
direction
  tavoitteena tai kohteena oleva konkreettinen tai kuvaannollinen sijainti, asema tai tila suhteessa vallitsevaan

suuntavilkku (n)
clignotant
  moottoriajoneuvon tavallisesti kyljessä ja etu- ja takavalojen yhteydessä sijaitseva vilkkuva lamppu, joka ilmaisee sen mihin suuntaan ajoneuvo on kääntymässä sen avulla kummalla puolella ajoneuvoa lamppu vilkkuu

suuraakkonen (n)
majuscule, capitale
  iso kirjain, latinalaisten aakkosten kirjainten (ja numeroiden) graafinen vaihtelumuoto, joka merkitään suomessa mm. erisnimen, lauseen, duurisävellajin tms. alkuun

suure (n)
grandeur
  jokin yksiköin mitattava ominaisuus, esim. pituus

suurenmoinen (adj)
magnifique
  oikein hyvä tai hieno

suurennuslasi (n)
loupe, verre grossissant
  kupera linssi, jonka läpi katsottaessa esineet näyttävät suurennetuilta

suurentaa (v)
agrandir
  tehdä suureksi tai suuremmaksi
  enentää, lisätä, kasvattaa
augmenter
  Näin suurennat reikää.

suureta (v)
grandir
  tulla suureksi tai suuremmaksi

suuri (adj)
grand
  kookas, mittava, laaja tilavuudeltaan tai ulkomitoiltaan suuri
majeur
  niistä duurin intervalleista, jotka eivät ole puhtaita

suurlähettiläs (n)
ambassadeur, ambassadrice
  korkein diplomaattinen edustaja toisessa maassa

suurlähetystö (n)
ambassade
  suurlähettilään johtama valtion diplomaattinen edustusto toisessa valtiossa

suurnopeusjuna (n)
train à grande vitesse
  matkustajajuna, joka kulkee huomattavasti nopeammin kuin perinteinen junaliikenne

suuronnettomuus (n)
catastrophe
  mittasuhteiltaan sellainen onnettomuus, jossa loukkaantuneiden tai kuolleiden määrä on suuri ja usein sen seurauksena syntyy myös massiivisia aineellisia vahinkoja

suuruus (n)
grandeur
  se, että jokin tai joku on suuri

suutari (n)
cordonnier, chausseur
  jalkineiden valmistaja tai korjaaja

suutin (n)
tuyère
  virtausta ohjaava laite, jolla saadaan paineistetulle (kaasulle, puolijähmeälle, jähmeälle) aineelle käytössä tarvittava muoto, koko, paine, alkunopeus ja suunta sekä pyörteetön virtaus

suuvesi (n)
bain de bouche
  hengitystä raikastava liuos, jota purskutellaan suussa

suvaitsevainen (adj)
tolérant
  vapaamielinen, suvaitseva, erilaisuuteen hyväksyvästi suhtautuva

suvereeni (adj)
souverain
  jolla on alueellaan korkein päätäntävalta

suvereniteetti (n)
souveraineté
  ylin valta, itsenäisyys, täydellinen riippumattomuus

sveitsiläinen (adj)
suisse
  Sveitsistä peräisin oleva tai Sveitsiin liittyvä

sveitsiläinen (n)
Suisse, Suissesse
  pysyvästi Sveitsissä asuva henkilö

sveitsiläiskaarti (n)
Garde suisse pontificale
  paavin henkivartiosto Vatikaanissa

sveitsinpaimenkoira (n)
bouvier suisse
  sveitsiläinen paimen- tai karjakoira, joka on perinteisesti työskennellyt Alpeilla ja sitä reunustavilla niityillä

swahili (n)
swahili
  bantukieli, jota puhutaan laajalla alueella Itä-Afrikassa (kielitunnus: sw), suahili

syanidi (n)
cyanure
  syaanihapon suola

sybariitti (n)
sybarite
  nautinnoille omistautunut henkilö; nautiskelija, mässäilijä

sydän (n)
cœur, coeur
  monilla eläimillä oleva verta pumppaava elin

sydäniskuri (n)
défibrillateur
  defibrillaattori

sydänläppä (n)
valve cardiaque
  yksi sydämessä olevista neljästä venttiilistä, joiden tarkoitus on estää veren takaisinvirtaus

sydänsieppari (n)
récupérateur de corium
  metalliastia, joka pitää sisällään mahdollisesti sulavan ydinreaktorin materiaalin eli sydänsulan ja estää sen vajoamisen maaperään eli Kiina-ilmiön

sykloidi (n)
cycloide
  käyrä, joka voidaan ajatella syntyvän kun ympyrän kehällä oleva pisteen piirtämänä ympyrän vieriessä suoraa pitkin

syksy (n)
automne
  kesän ja talven välinen vuodenaika

sylkeä (v)
cracher, baver
  lennättää sylkeä suusta

sylki (n)
salive
  sylkirauhasten erite, joka tekee mm. ruoan liukkaaksi nielemistä varten

sylkykuppi (n)
crachoir
  sylkemiseen tarkoitettu astia

symbioosi (n)
symbiose
  kahden eri eliölajin kiinteä, molempia hyödyttävä yhteiselämä

symboli (n)
symbole
  erilaisiin asioihin ja käsitteisiin yhdistyvä tunnuskuva tai tunnusmerkki

symbolinen (adj)
symbolique
  symbolein esitetty

symbolisesti (adv)
symboliquement
  vertauskuvallisesti

symmetrinen (adj)
symétrique
  symmetrian mukainen

sympaattinen (adj)
sympathique
  sympatiaa tunteva, myötä elävä

sympatia (n)
sympathie
  myötätunto, toisen hyväksyminen

synagoga (n)
synagogue
  juutalaisten temppeli

syndikalismi (n)
syndicalisme
  1800-luvun lopulla syntynyt työväenliikkeen suunta, joka pyrkii sosialismin toteuttamiseen ammattiyhdistystoiminnan kautta

syndikalisti (n)
syndicaliste
  syndikalismin kannattaja

synergia (n)
synergie
  se, että kokonaisuus on suurempi kuin osiensa summa

synkretismi (n)
syncrétisme
  eri uskontojen sekoittuminen ja yhteensulautuminen toisiinsa

synkretistinen (adj)
syncrétique
  synkretismin mukainen, siihen liittyvä

synninpäästö (n)
absolution
  absoluutio, syntien anteeksiannon julistaminen synnintunnustuksen jälkeen jumalanpalveluksessa tai yksityisessä sielunhoidossa

synnyttää (v)
accoucher, donner, mettre
  (naaraseläimestä) saada syntymään, tuoda jälkeläinen ulos kohdustaan tai munastaan kannettuaan sitä siellä raskauden ajan
générer
  laittaa alulle, antaa alku jollekin; aiheuttaa, saada aikaan

synonyymi (n)
synonyme
  samaa merkitsevä eli samanmerkityksinen sana

syntaksi (n)
syntaxe
  luonnollisen tai formaalin kielen sanojen yhdistelyn säännöt ja niiden tutkimus

synteesi (n)
synthèse
  teesin ja antiteesin yhdistyminen; yhdistävä menetelmä, yhdistäminen

synteettinen (adj)
synthétique
  synteesillä aikaansaatu, keinotekoisesti valmistettu, keinotekoinen

syntetisaattori (n)
synthétiseur
  1950-luvulla kehitetty elektroninen kosketinsoitin, elektronisesti ääniä ja efektejä tuottava laite

synti (n)
péché
  uskonnon sääntöjen vastainen paha tai väärä teko

syntinen (adj)
pécheresse, pécheur
  syntiin taipuvainen, syntiä tehnyt
  ihmisten teoista, ajatuksista, elämästä; huono, paha, moraaliton, synnillinen

syntipukki (n)
bouc émissaire
  (aiheettomasti) syyllisenä pidetty, syypää

syntymä (n)
naissance
  syntymistapahtuma, yksilön elämän alkaminen äidistä itsenäisenä

syntymämerkki (n)
tache de naissance, marque de naissance
  syntymän aikaan esiintyvä, pysyvä ihon hyvänlaatuinen epäsäännöllisyys: valtaosa syntymämerkeistä muodostuu ihon ylipigmentaatiosta ja nämä syntymämerkit luokitellaan luomiksi, mutta osa muodostuu ihon poikkeuksellisesta verisuonettumisesta

syntymäpäivä (n)
anniversaire
  päivä jona henkilö täyttää vuosia ja siihen liittyvä juhla
  syntymän vuosipäivä

syntyperä (n)
origine
  se, millaisille vanhemmille on syntynyt, esimerkiksi mihin kansaan kuuluville tai yhteiskuntaluokkaan

syntyä (v)
naître
  alkaa elää itsenäisenä emostaan: tulla ulos emon kohdusta tai munasta, käytetään myös ihmisestä
naître, être créé, être généré
  saada alkunsa

sypressi (n)
cyprès
  mikä tahansa sypressien sukuun () kuuluva sypressikasvien laji tai sellaisen yksilö

syreeni (n)
lilas
  mikä tahansa syreenien sukuun () kuuluva öljypuukasvien heimon laji tai sellaisen yksilö

syrjäinen (adj)
éloigné, isolé
  syrjässä, kaukana keskustasta, kulkuväylistä tms. sijaitseva; sellainen, jonka luokse on vaikea päästä

syrjäseutu (n)
périphérie
  syrjäinen seutu; syrjäinen alue, joka on kaukana kaupungeista ja kunnollisesta infrastruktuurista

syrjäytyminen (n)
exclusion sociale
  yhteiskunnan ulkopuolelle jääminen tai jättäytyminen; syrjäytyneeksi tuleminen; se, että kansalainen on eristäytyneenä yhteiskunnasta siten ettei osallistu sen toimintaan

systeemi (n)
système
  termodynamiikassa alue, joka on erotettu ympäristöstään jollain todellisella tai tarkastelua varten määritellyllä tavalla

sytosiini (n)
cytosine
  nukleiinihappojen sisältämä emäs, joka muodostaa parin guaniinin kanssa

sytytin (n)
briquet
  kaasutoiminen tulentekoväline

sytyttää (v)
allumer
  käynnistää palamisreaktio, laittaa tuli palamaan

syventää (v)
approfondir, profond
  tehdä syvemmäksi
approfondir
  tehdä syvällisemmäksi, sisällöltään rikkaammaksi, tehokkaammaksi, vaikuttavammaksi, syvemmälle asian ytimeen käyväksi

syvetä (v)
devenir profond
  tulla syvemmäksi
approfondir
  tulla sisällöltään syvällisemmäksi, rikkaammaksi, voimakkaammaksi

syvyys (n)
profondeur
  pystysuuntainen etäisyys vertailutasona toimivasta vaakapinnasta, us. merenpinnasta tai maanpinnasta, alaspäin

syvä (adj)
profond
  pitkälle maan-, meren- tai muun pinnan alapuolelle ulottuva

syvällinen (adj)
profond
  syvästi vaikuttava, syvälle käypä

syväsatama (n)
port profond
  laivojen purkaus- ja lastauspaikka, joka on ruopattu niin syväksi, että suurenkin syväyksen omaavat laivat voivat sitä käyttää

syy (n)
raison, cause
  jonkin aiheuttava seikka
cause, raison
  tarkoitus, asia, jonka vuoksi jotakin tehdään, vaikutin, motiivi
faute
  kielteinen asia, jonka voidaan katsoa johtuneen jostakusta, vika

syyhypunkki (n)
sarcopte
  ihmisessä asuva kiusallista kutinaa aiheuttava pienikokoinen loinen (Sarcoptes scabiei var. hominis).

syyllinen (adj)
coupable
  sellainen, joka on syyllistynyt johonkin (todistetusti); ominainen sille, jonka syytä jokin on

syyllinen (n)
culpable
  henkilö, joka on syyllistynyt johonkin todistetusti; syypää, henkilö, jonka syytä jokin on

syylä (n)
verrue
  viruksen aiheuttama pienehkö, hyvänlaatuinen kasvain iholla

syyrialainen (adj)
syrien
  Syyriasta peräisin oleva tai Syyriaan liittyvä

syyrialainen (n)
Syrien
  pysyvästi Syyriassa asuva henkilö

syyskuu (n)
septembre
  vuoden yhdeksäs kuukausi, kuukausi elokuun ja lokakuun välissä

syyttäjä (n)
procureur général, procureur
  viranomainen, joka vie rikosasiaa eteenpäin oikeudessa

syyttää (v)
accuser
  väittää syylliseksi johonkin

syytön (adj)
innocent
  joku tai jokin joka ei ole tehnyt jotakin jota ei olisi saanut tehdä

syödä (v)
manger
  aterioida, laittaa ruokaa suuhunsa ja niellä sen jälkeen; käyttää ravinnoksi; ottaa oraalisesti

syöjä (n)
mangeur, mangeuse
  se, joka syö

syöpä (n)
cancer
  sairaus, jossa jostain syystä muuttuneet elimistön solut alkavat jakautua liian nopeasti, eivätkä kehon säätelymekanismit kykene hillitsemään solujen lisääntymistä ja muodostuu pahanlaatuisia kasvaimia

syöpäinen (adj)
cancéreux
  sellainen missä on syöpä, syövän vaurioittama

syötti (n)
appât
  jokin pyydettävän eläimen houkuttelemiseksi käytettävä sen ravinnoksi kelpaava eläin tai jokin kasvin tuottama ruoka-aine; voidaan käyttää ansoissa ja muissa pyydyksissä

säde (n)
rayon
  aalto- tai hiukkassäteilyn etenemistä kuvaava viiva; voimakkaasti yhdensuuntaistuneen säteilyn ilmentymä
  ympyrän kehän ja ympyrän keskipisteen välinen jana
fourchette
  puolisuora

sädekehä (n)
auréole, nimbe
  pyhyyden ja jumalallisuuden tunnusmerkki

säe (n)
vers
  runorivi, runon yksi rivi; osa säkeistöä

säestää (v)
accompagner
  esittää melodiaa tai pää-ääntä tavallisesti harmonisena taustana värittävää tai tukevaa osaa

sähke (n)
télégramme
  sähkösanoma, telegrammi; telelaitoksen ja postin sähköisesti välittämä viesti, joka toimitetaan vastaanottajalle kirjoitettuna tai puhelimitse saneltuna

sähkö (n)
électricité
  sähkövirta tai sähkövaraus

sähköasentaja (n)
électricien
  lakien edellyttämällä tavalla koulutettu ammattilainen, joka ammatikseen asentaa, korjaa ja huoltaa sähkölaitteita, johdotuksia tai tekee muita sähköteknisiä ammattitöitä

sähköhammasharja (n)
brosse à dents électrique
  hammasharja, jonka harjakset värähtelevät sähkömoottorin voimalla

sähköinen (adj)
électrique
  sähkön kautta ilmenevä
  jännittynyt
électronique
  digitaalitekniikkaa tai elektroniikkaa käyttävä, Internetin kautta tapahtuva
électrique, chargé électricité statique
  staattisella sähköllä varautunut

sähkökenttä (n)
champ électrique
  sähkövarauksen ympärille ajateltu kenttä, jonka voimakkuuden dimensio SI-järjestelmän yksiköin ilmaistuna on N C-1, tai vastaavasti V m-1

sähkökirja (n)
livre électronique, livre numérique, livrel
  digitaaliseen muotoon tallennettu ja siinä jaeltava kirjallinen teos

sähkökirjoituskone (n)
machine à écrire électrique
  kirjoituskone, jonka mekaniikka toimii sähköllä

sähkökitara (n)
guitare électrique
  kitara jonka ääni vahvistetaan sähköisesti

sähkömagneettinen vuorovaikutus (n)
interaction électromagnétique
  yksi hiukkasfysiikan standardimallin kuvailemista kolmesta perusvuorovaikutuksesta: mekanismi, jonka mukaisesti sähkömagneettinen voima eli sähkövoima toimii

sähkömagnetismi (n)
électromagnétisme
  kaikkien sähköisten ja magneettisten ilmiöiden yhteisnimitys; yksi maailmankaikkeuden perusvuorovaikutuksista; suppeassa mielessä erityisesti johtimessa kulkevan sähkövirran aiheuttama magnetismi

sähköposti (n)
courrier électronique, courriel
  järjestelmä sähköisten viestien välittämiseen tietoverkon kautta
courriel, courrier électronique
  tietoverkossa lähetettävä viesti toisen käyttäjän sähköiseen postilaatikkoon

sähköpostiosoite (n)
adresse courriel, adresse électronique
  sähköpostin vastaanottajan yksilöivä osoite

sähkötuoli (n)
chaise électrique
  teloitusväline, johon tuomittu sidotaan istumaan ja teloitetaan voimakkailla sähköiskuilla

sähkötupakka (n)
cigarette électronique
  tupakan korvaava tekninen laite, jonka kautta hengitetään yleensä nikotiinipitoista höyryä

sähkövirta (n)
courant électrique, courant
  sähkökentän aiheuttama sähkövarausten järjestynyt liike; mittasuureena sähkövirran tunnus on I ja SI-järjestelmän mukaisesti sen yksikkö on ampeeri, tunnus A .

säihke (n)
éclat
  loiste, kimallus, loisto, loistokkuus

säihkyluri (n)
lori flamméché
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

säkeistö (n)
strophe
  (runo, laulu) kahden tai useamman säkeen muodostama kokonaisuus

säkki (n)
sac
  kuljettamiseen ja säilyttämiseen käytettävä suuri ja tukeva pussi

säkä (n)
garrot
  nelijalkaisen nisäkkään, erityisesti hevosen tai koiran, kaulan ja selän yhtymäkohta; selän korkein kohta, jota käytetään eläimen korkeuden mittauskohtana

sänky (n)
lit
  pääasiassa nukkumista varten tehty huonekalu

säppi (n)
loquet
  salpa, telki

särki (n)
gardon
  mikä tahansa särkien heimoon () kuuluva karppikalojen laji tai sellaisen yksilö

särkkä (n)
banc de sable
  vedenalainen tai vedestä kohoava hiekkakasaantuma

särky (n)
mal
  pitkäkestoinen kipu

särkylääke (n)
analgésique
  särkyjä tai kivuntunnetta helpottava lääke

säteily (n)
un rayonnement, radiation
  hiukkasten tai sähkömagneettisen säteilyn aaltoliikkeen eteneminen ympäristöön

sävel (n)
ton
  puhdas ääni, jonka korkeus on tunnistettavissa

sävellys (n)
composition
  taiteellisen työn, säveltämisen, tuloksena syntynyt musiikkiteos, kappale

säveltäjä (n)
compositeur, compositeur de musique
  henkilö, joka säveltää musiikkia

sävy (n)
nuance
  värisävy

sää (n)
temps, météo
  ilmakehän aistittavissa olevat olosuhteet; säämuuttujien (lämpötila, sademäärä, tuulen nopeus- ja suunta, ilman kosteus jne.) tila, säätila, määrätyssä paikassa tiettynä hetkenä

säädin (n)
régulateur
  säätämiseen käytettävä laite

sääksi (n)
balbuzard, aigle pêcheur
  kalasääski (Pandion haliaetus), järvialueilla ja rannikoilla elävä lähes yksinomaan kalaa syövä suurikokoinen päiväpetolintu

sääli (n)
pitié
  toisen olennon kärsimyksen tai mielipahan herättämä myötätunto

sääliä (v)
plaindre, apitoyer, avoir pitié, compatir
  tuntea sääliä jkta/jtak kohtaan

säännöllinen (adj)
régulier
  useita kertoja ja määrätyin väliajoin tapahtuva

säännös (n)
disposition, prescription
  säädöksen tekstistä ilmenevä yksittäinen käsky, kielto tai lupa

sääntö (n)
règle
  kirjallisesti tai suullisesti sovittu tai määrätty tai yleiseksi käytännöksi omaksuttu toimintatapa, vakiintunut käytäntö

sääri (n)
jambe, mollet
  polven ja jalkaterän välinen alaraajan osa

sääriluu (n)
tibia
  toinen polvinivelen ja nilkkanivelen välissä, pohjeluun rinnalla sijaitseva luu (lat. os tibia)

säärystin (n)
jambière
  nilkasta polveen ulottuvalla jalan alueella pidettävä sukan kaltainen kylmältä suojaava vaate

sääski (n)
moucheron, cousin
  kaksisiipisten hyönteisten alalahko, johon kuuluvat mm. hyttynen, mäkärä ja vaaksiainen

säästäväinen (adj)
frugal
  sellainen, joka säästää paljon (tyypilisesti rahoistaan); joka ei tuhlaa

säästää (v)
épargner, économiser, conserver, sauver
  säilyttää tai säilöä jotain tulevaisuuden käyttöä varten

säätila (n)
conditions météorologiques
  sää, ilma, ilmat; meteorologinen tilanne

säätiö (n)
fondation
  sääntöjensä määräämään tarkoitukseen luovutettu ja hallituksensa hoitama varallisuusmassa ilman omistajia, osakkaita tai jäseniä

säätää (v)
décréter, légiférer, passer loi
  laatia laki, antaa jokin velvoittava määräys
  määrätä jtk noudatettavaksi
affiner, ajuster, régler
  saattaa tiettyyn asentoon, tilaan, virittää

söpö (adj)
mignon, chou
  sellainen, joka on mukavan näköinen, suloinen, positiivisia tuntemuksia aikaansaava

taajama (n)
agglomération
  tiheästi asuttu ja rakennettu alue

taajuusmodulaatio (n)
modulation de fréquence
  modulaatio, jossa muutellaan eli poikkeutetaan signaalin, kantoaallon, taajuutta moduloivan signaalin ohjaamana

taantumus (n)
réaction
  poliittinen (vastustajan käyttämä) iskusana, jolla ymmärretään paluuta tai pyrkimystä vanhaan (vanhentuneeseen) valtio- ja yhteiskuntajärjestykseen

taara (n)
tare
  tavaran alustan, pakkauksen tai päällyksen paino, joka vähentämällä saadaan tavaran varsinainen massa

taas (adv)
de nouveau, encore, re-
  toistamiseen, uudelleen

taavetti (n)
bossoir
  aluksissa oleva veneiden nosto- ja laskulaite

tabu (n)
tabou
  asia, josta on sopimatonta puhua; sellainen mitä ei ehdottomasti saa tehdä

tabulatuuri (n)
tablature
  erityisesti kielisoittimelle tarkoitettu soitto-ohje, jossa on valmis sormitus

taburetti (n)
tabouret
  pieni ja matala pehmustettu jakkara, jossa ei ole selkänojaa eikä käsinojia

tadžikistanilainen (adj)
tadjik, tadjike
  Tadžikistanista peräisin oleva tai Tadžikistaniin liittyvä

tadžikistanilainen (n)
Tadjik, Tadjike
  Tadžikistanin kansalainen

tadžikki (n)
tadjik
  Tadžikistanissa puhuttava, indoiranilaiseen ryhmään kuuluva kieli (kielitunnus: tg; sanalista)

tagalog (n)
tagalog
  Filippiineillä puhuttava austronesialainen kieli (kielitunnus: tl)

tahallaan (adv)
à dessein, exprès, intentionellement
  (3. persoonan muoto) harkintaa käyttäen, ei vahingossa, tarkoituksella, tieten tahtoen, tahallisesti

tahdistaa (v)
synchroniser
  saattaa samaan tahtiin

tahiti (n)
tahitien
  Tahitilla ja muualla Ranskan Polynesiassa puhuttava austronesialainen kieli (kielitunnus: ty)

tahitinlurikki (n)
lori nonnette
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

tahko (n)
meule
  (hiomaväline) pyöritettävä hiomiseen tarkoitettu kiekko

tahna (n)
pâte
  paksu ja tahmainen aine, jota voidaan levittää johonkin, tyypillisesti pakkauksesta pusertamalla

tahra (n)
tache
  likaläiskä esimerkiksi vaatteessa

tahtilepo (n)
césure
  säkeen sisäinen tauko

tahtipuikko (n)
baguette de chef d'orchestre
  kapellimestarin käden jatke, jonka liikkeillä hän ohjeistaa orkesteriin kuuluvia muusikoita

tahto (n)
volonté
  halu, tahtominen tai se mitä tahdotaan

tahtoa (v)
vouloir
  haluta
tendre
  olla taipuvainen

tai (conjunction)
ou
  ilmaisee sanojen tai lauseiden tapahtumien vaihtoehtoisuutta; joko-sanan kanssa sana korostaa kahta vaihtoehtoa

tai (n)
ou
  (logiikka) looginen tai; ajatellaan yleensä taipumattomana ja taivutetaan vain jälkiosaa yhdyssanamuodosteessa, jos tarpeen

taide (n)
art
  luova inhimillinen toiminta, joka ilmaisee eri keinoin keskeisiä tai merkittäviä inhimillisen kokemuksen puolia suhteessa vallitsevaan olevaiseen tai koettuihin fantasioihin; tällaisen toiminnan tuotokset

taidemaalari (n)
peintre
  maalaustaiteen harjoittaja; maalauksia tekevä taiteilija

taifuuni (n)
typhon
  Kiinanmerellä esiintyvä trooppinen hirmumyrsky

taikina (n)
pâte
  Elintarvikkeiden valmistuksessa käytettävä raaka-aineista, tavallisesti jauhoista ja tarvittavasta nesteestä, vedestä, maidosta tai piimästä, tehty seos, joka saatetaan käyttötarkoituksen mukaiseen muotoon hämmentämällä, sekoittamalla, vaivaamalla, kaulitsemalla tai vatkaamalla; tarvittaessa käytetään kohotusainetta

taikonautti (n)
taïkonaute
  kiinalainen avaruuslentäjä

taikuri (n)
magicien, magicienne
  silmänkääntäjä, taikatemppujen tekijä, taikatemppuja tekevä viihdetaitelija

taimen (n)
truite, truite saumonée
  lohien sukuun () kuuluva lohikalojen laji , mikä tahansa sen kolmesta ekologisesta muodosta, jotka ovat meritaimen, järvitaimen ja purotaimen, tai tällaisen yksilö

taipumaton (adj)
inflexible, rigide
  sellainen, joka ei taivu
  sellainen, joka ei taivu henkisesti; henkisesti vahva, peräänantamaton
indéclinable, invariable
  sana joka ei taivu suvussa, luvussa eikä sija- tai aikamuodoissa

taira (n)
martre à tête grise, tayra
  eräs Keski- ja Etelä-Amerikassa elävä näätäeläinten laji () tai sen yksilö

taistella (v)
lutter
  kamppailla, otella, ottaa yhteen

taistelu (n)
bataille, combat
  sodankäyntiin liittyvä yhteenotto tai kamppailu kahden tai useamman osapuolen välillä

taitaa (v)
pouvoir
  (+ infinitiivi) saattaa; ehkä, luultavasti
connaître, maîtriser, savoir faire
  olla taito, osata, kyetä

taiteilija (n)
artiste
  ammatikseen taidetta harjoittava henkilö

taitekerroin (n)
indice de réfraction
  aineen optista tiheyttä kuvaava kerroin

taito (n)
compétence, habilité
  henkinen tai ruumiillinen kyky tehdä jtk

taitoluistelu (n)
patinage artistique
  urheilulaji, jossa luistellaan jääkentällä taitoluistimilla ja esitetään erilaisia ohjelmia musiikin tahdissa

taittaa (v)
plier
  taivuttaa pitkänomainen tai levymäinen kappale jostakin kohdasta niin, että taivutuskohtaan muodostuu terävä tai ainakin terävähkö kulma

taituruusvoimistelija (n)
acrobate
  akrobaatti

taivaankansi (n)
firmament
  valtaisa kuvitteellinen pyörivä pallonkehä, näkyvä osa taivaanpalloa, jonka keskipiste ja akseli ovat samat kuin maapallon

taivaankappale (n)
objet céleste, astre
  havaintopiiriimme kuuluva taivaan kohde

taivaanmekaniikka (n)
mécanique céleste
  taivaankappaleiden liikkeitä gravitaatiokentässä tutkiva tieteenala

taivaanpallo (n)
sphère céleste
  koko taivas katsottuna niin, että kaikki taivaankappaleet on sijoitettu havaitsijaa ympäröivän kuvitellun pallon sisäpinnalle

taivas (n)
ciel
  maan pinnalta tarkasteltuna horisontin yläpuolella näkyvä osa maapallon ilmakehää, joka on läpinäkyvä; se, mikä taivaankappaleen pinnalta näkyy ylhäällä
  Jumalan olinpaikka; paratiisi (kristinuskossa)

taivuttaa (v)
courber, plier
  saattaa taipuneeksi
persuader
  kiristää, painostaa lievästi
décliner, conjuguer, fléchir
  muodostaa sanan taivutusmuotoja

taivutus (n)
flexion, pliage
  valmistusmenetelmä, jossa kappaleeseen tehdään taivuttamalla pysyviä muodonmuutoksia
flexion, déclinaison, conjugaison
  sanojen muokkaaminen käyttökohteen, aseman lauseessa, tai semantiikan edellyttämään muotoon
flexion
  ojentamiselle vastakkainen voimisteluliike

tajuttomuus (n)
inconscience, coma
  tila, jossa ihminen on tiedottomana

taka-aukile (n)
fontanelle lambdatique, fontanelle postérieure
  takaraivonluun ja päälakiluiden väliin jäävä aukile vastasyntyneellä

takaapäin (adv)
en levrette
  (seksistä) partnerin ollessa polvillaan ja toisen penetroidessa polvillaan tai seisten

takaisin (adv)
de retour
  ilmaisee suuntaa, johon joku tai jokin palaa sinne, mistä se on aikaisemmin lähtenyt

takalisto (n)
derrière, postérieur, arrière-train, panier, train
  takamus, takapuoli, pakarat

takamus (n)
derrière, postérieur, arrière-train, panier, train
  takapuoli, pakarat

takana (adv)
derrière
  taakse sijoittuneena, taka-alalla, taustalla.

takapiru (n)
éminence grise
  jonkun henkilön tai asian taustalla vaikuttava julkisuutta kaihtava neuvonantaja

takapuoli (n)
derrière, postérieur, arrière-train, panier, train
  ihmisen ruumiinosa lantion takaosassa, pakarat

takaraivo (n)
occiput
  pääkallon ja pään takaosa

takaraja (n)
date butoir, date limite
  aikaraja, jota ei saa ylittää; viimeinen ajankohta, jota ennen tulee toimia

takaus (n)
caution, cautionnement
  sitoumus, jolla takaaja lupautuu velkojalle vastuuseen kolmannen henkilön velasta

takiaiset (n)
bardanes
  yksi asterikasvien heimoon kuuluvista suvuista ()

takinkääntäjä (n)
girouette
  henkilö, joka on jättänyt puolueensa tai muun yhteisönsä

takinkääntö (n)
volte-face
  äkillinen todellinen tai oletettu muutos henkilön poliittisessa mielipiteessä; tapahtuu joskus ennen vaaleja, kun ehdokas yrittää vahvistaa asemaansa äänestäjien silmissä, tai tyypillisemmin vaalien jälkeen, kun ehdokas pyrkii irtautumaan antamistaan lupauksista saavutettuaan tai saavuttaakseen päätösvaltaa

takka (n)
cheminée, âtre
  osittain avonainen tulisija

takki (n)
veste, manteau
  yläruumista suojaamaan käytettävä vaatekappale; myös miesten puvun yläosa

takoa (v)
forger
  muokata metallia iskemällä sitä vasaralla

taksi (n)
taxi
  henkilöliikennettä tilausliikenteenä hoitava organisaatio

taksinkuljettaja (n)
chauffeur de taxi
  henkilö, joka kuljettaa taksia

taksoni (n)
taxon
  taksonomiassa määritelty eliöryhmä; tieteellisessä luokittelussa käytetty termi, sukulaisuussuhteiden mukaan nimetty eliöryhmä, joka on virallisesti kuvattu tieteelle; yhteisnimitys tietyille lajeille

taksonomia (n)
taxonomie#Ranska, taxinomie
  biologisen systematiikan ryhmittely, jossa lajit on järjestetty kehitysopillisen perusjaottelun mukaisesti hierarkiatasoja käyttäen

taktiikka (n)
tactique
  taistelutaito, taito voittaa taistelu

taktinen (adj)
tactique
  taktiikkaan kuuluva, taktiikkaa koskeva; sellainen, joka on taktiikaltaan taitava, taktiikan hallitseva

tali (n)
suif
  puhdistettu naudan tai lampaan, rasva, myös poron kuu, jota saadaan ko. eläimen murskatuista rasvakudoksista sulattamalla ne 60–70 °C:ssa ja poistamalla vesi (iGS)
sébum
  ihon rauhasten erittämä rasva

talikko (n)
fourche
  maataloudessa ja puutarhanhoidossa käytettävä, lähinnä eloperäisen materiaalin käsittelyyn tarkoitettu työkalu, joka on varreltaan lapion kaltainen, mutta terä muodostuu useasta piikistä

talirauhanen (n)
glande sébacée
  ihon pinnalle rasvamaista talia erittävä avoeritysrauhanen (glandula sebacea)

talismaani (n)
talisman
  esine, jonka uskotaan tuottavan hyvää onnea

talitiainen (n)
mésange charbonnière
  varpuslintujen tiaisten sukuun kuuluva lintulaji () tai tämän yksilö

talkki (n)
talc
  erittäin pehmeä ja rasvaiselta tuntuva, väriltään valkoinen tai vihertävä, asultaan suomuinen, kiteinen mineraali

talla (n)
chevalet
  kielisoittimen poikittainen koroke, jonka päällä viritetyt kielet lepäävät

tallata (n)
fouler, marcher, piétiner
  kävellä jonkin päällä astuen melko voimakkaasti

tallentaa (v)
enregistrer
  kopioida käsiteltävä tieto ohjelmasta tietokoneen massamuistille, jossa tiedot pysyvät myös virrat sammutettaessa

talli (n)
écurie
  eläinsuoja, jossa pidetään hevosia
garage dépôt
  kulkuneuvon suoja
écurie, équipe
  organisoitu sponsoroitu yhteisö urheilussa, viihdetaiteessa, mallimaailmassa tms.

tallium (n)
thallium
  eräs alkuaine

talo (n)
maison
  yleensä ihmisten asumista varten tehty ja varustettu asuinrakennus, asuintalo

talonpoika (n)
paysan
  maanviljelijäväestön edustaja, erityisesti aatteeltaan, yleensä viljelmän tai tilan omistaja, maamies

taloudellinen (adj)
économique
  talouteen liittyvä

talous (n)
économie
  julkinen tai yksityinen taloudellinen toiminta, varojen hankinta ja käyttö

talouspaperi (n)
essuie-tout, papier ménage, essuietout, sopalin
  imykykyistä paperia, jota käytetään muun muassa erilaisien tasojen pyyhkimiseen sekä nesteiden kuivaamiseen

talousrakennus (n)
bâtiment agricole
  kotitöissä, maataloudessa tai muussa taloudenhoidossa käytettävä päärakennuksen ulkopuolinen maanpäällinen suoja

taltta (n)
ciseau, burin
  pitkänomainen lastuava käsi- tai konetyökalu

talutushihna (n)
laisse
  kotieläimen kävelyttämisesssä tai ulkoiluttamisessa käytetty laite, joka estää eläintä karkaamasta

talvi (n)
hiver
  syksyn jälkeen tuleva ja ennen kevättä oleva vuodenaika

tamma (n)
jument
  naaraspuolinen hevonen, naarashevonen

tammenterho (n)
gland
  tammen pähkinä

tammi (n)
chêne
  metsätammi, pyökkikasvien heimon jalo lehtipuu (), jota kasvaa myös Suomessa luonnonvaraisena

tammikuu (n)
janvier
  vuoden ensimmäinen kuukausi, kuukausi joulukuun ja helmikuun välissä

tammipeli (n)
jeu de dames
  kahden pelaajan lautapeli, jota pelataan šakkilaudalla tai sen kaltaisella, mutta numeroimattomalla (8 x 8 ruutua) laudalla. Molemmilla pelaajilla on 12 yleensä pyöreätä nappulaa, valkeat ja mustat.

tangentti (n)
tangente
  käyrää yhdessä pisteessä sivuava suora
  suorakulmaisen kolmion vastaisen ja viereisen kateetin suhde; vastaava funktio (lyhenne tan)

tanimbarinkakadu (n)
cacatoès de Goffin
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

tanimbarinluri (n)
lori réticulé
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

tankkeri (n)
navire-citerne, pétrolier, tanker
  säiliöalus, maaöljyn tai maakaasun kuljetukseen rakennettu rahtilaiva, jossa lasti on aluksen säiliöissä

tanska (n)
danois
  germaanisten kielten pohjoismaisen ryhmän itäisen haaran kieli (kielitunnus: da) ruotsin ohella, Tanskan valtion virallinen kieli

tanskalainen (adj)
danois
  Tanskasta peräisin oleva tai Tanskaan liittyvä

tanskalainen (n)
Danois, Danoise
  Tanskan kansalainen

tanskandoggi (n)
dogue allemand, grand danois
  (eläintiede) suurikokoinen saksalainen doggi, Saksan kansalliskoira

tanssi (n)
danse
  ihmisen jäsenten liikuttaminen musiikin tahtiin

tanssia (v)
danser
  liikkua rytmisesti, erityisesti musiikin tahtiin

tanssiaiset (n)
bal
  juhlava ja suuri tanssitilaisuus

tanssija (n)
danseur
  henkilö, joka tanssii

tanssijatar (n)
danseuse
  naispuolinen tanssija

tanssilattia (n)
piste de danse
  tanssipaikan, ravintolan tms. tanssimiseen varattu avoin tila

tanssittaa (v)
danser
  viedä tanssissa; laittaa tanssimaan
danser, envie
  tehdä mieli tanssia

tantaali (n)
tantale
  siirtymämetalleihin kuuluva harvinainen alkuaine, jonka kemiallinen merkki on Ta ja järjestysluku 73

taolaisuus (n)
taoïsme
  kiinalainen filosofia ja yksi Kiinan kolmesta suuresta uskonnosta

taonta (n)
forgeage
  takominen; metallin muokkaaminen vasaralla

tapa (n)
habitude, coutume
  asia, jota tehdään totuttuun tapaan säännöllisesti
façon, manière
  keino tehdä jotain

tapaaminen (n)
rendez-vous, rencontre, réunion
  kohtaaminen kasvokkain, yleensä ennalta sovitusti

tapahtua (v)
avoir lieu, arriver, passer
  käydä, sattua jotakin

tapahtuma (n)
événement, évènement
  asia, joka tapahtuu odotetusti tai sattumalta
  yleensä julkinen tilaisuus, jossa on ennalta ilmoitettua ohjelmaa

tapahtumahorisontti (n)
horizon des événements
  mustaa aukkoa ympäröivä rajapinta, jossa pakonopeus ylittää valonnopeuden, ja jonka takaa ulkopuolisen tarkkailijan ei ole mahdollista saada informaatiota

tapaluokka (n)
mode
  modus, verbin persoonamuotoon sisältyvä toiminnan tavan ilmaiseva osa

tapaoikeus (n)
droit coutumier
  oikeusjärjestelmä, joka perustuu vakiintuneisiin käytäntöihin ja kirjoittamattomiin sääntöihin

tapaus (n)
cas, affaire
  muisteltava tapahtuma

tapella (v)
bagarrer, battre
  käyttää väkivaltaa toisiaan vastaan (tyypillisesti ilman aseita)

tapetti (n)
papier peint
  tyypillisesti katonrajasta lattianrajaan ylettyvä paperikaistale, joita kiinnitetään sisäseiniin liisterillä

tappaa (v)
tuer
  riistää henki; aiheuttaa jonkun tai jonkin kuolema

tappaja (n)
tueur
  henkilö, joka tappaa

tappelu (n)
batterie, rixe
  kahden henkilön tai joukon fyysinen yhteenotto, kahakka, usein ilman aseita tai vain kädessä pidettävin välinein

tappouhkaus (n)
appel au meurtre
  uhkaus tappaa joku; Suomen laissa esiintyvä termi on laiton uhkaus

tarbuuši (n)
tarbouch, tarbouche
  fetsi

tarhapapu (n)
haricot, haricot commun
  puna- tai valkoteriöinen hernekasvi (), joka tuottaa sileitä, jopa 16 cm mittaisia palkoja. Tarhapavun siemenet ovat melko valkoisia.

tarhatyräkki (n)
euphorbe faux cyprès, euphorbe petit-cyprès
  eräs tyräkkien sukuun kuuluva myrkyllinen tyräkkikasvien laji () tai sen yksilö

tariffi (n)
tarif
  tullimaksu
  vahvistetun hinnaston osoittama hinta

tarina (n)
histoire
  keksitty tai jotakin todellista tapahtumaa kuvaava kertomus, jolla on mahdollisesti jokin opetus

tarjeta (v)
supporter froid
  kestää kylmää

tarjoilla (v)
servir
  ottaa ruoka- ja juomatilauksia vastaan ja kuljettaa ruokia ja juomia pöytiin

tarjoilu (n)
service
  ruoan, juomien yms. tuominen nautittavaksi ja usein siihen liittyvä kattaminen ja astioiden keräys

tarjonta (n)
offre
  se määrä, joka on tarjolla markkinoilla annetulla hinnalla
présentation fœtale
  sikiön asento synnytyskanavassa juuri ennen syntymää

tarjota (v)
offrir
  antaa mahdollisuus saada jotakin; antaa tilaisuus, mahdollisuus johonkin

tarjotin (n)
plateau
  tarjottavien kantamisessa käytettävä alunen

tarjous (n)
offre
  neuvotteluehdotus

tarkalleen (adv)
précisément
  tarkasti

tarkastaa (v)
inspecter, vérifier
  ottaa selvää jostakin, tutkia, tutkistella, katsoa

tarkastaja (n)
inspecteur, inspectrice
  henkilö, joka tarkastaa jotakin; henkilö, joka suorittaa tarkastuksen

tarkastella (v)
considérer, regarder
  havainnoida, huomioida

tarkasti (adv)
précisément
  tarkalla tavalla

tarkentaa (v)
affiner, préciser
  tehdä tarkaksi tai tarkemmaksi
point
  säätää optisen laitteen linssejä siten, että kuva piirtyy terävänä

tarkentua (v)
affiner, préciser
  tulla tarkaksi tai tarkemmaksi

tarkistaa (v)
vérifier
  tarkastamalla ja virheellisyydet korjaamalla varmistautua siitä, että jokin on asianmukainen, kunnossa, oikea tai paikkansapitävä; kontrolloida

tarkka (adj)
précis, exact
  täsmällinen, yksityiskohtainen

tarkkaavainen (adj)
attentif
  sellainen, joka seuraa tarkasti jotakin, antaa sille täyden huomion

tarkkailla (v)
observer
  seurata, pitää silmällä, valvoa

tarkkailu (n)
surveillance, observation
  järjestelmällinen havainnointi tai seuranta

tarkoite (n)
référent
  referentti; olio, ominaisuus tai asiaintila, johon kielellinen ilmaus tai nominilauseke viittaa; se, mihin viitataan sanan merkityksessä tai kulloisessakin lauseyhteydessä

tarkoittaa (v)
signifier, vouloir dire
  olla jotain merkitykseltään
vouloir dire
  viitata puheessaan johonkin

tarkoituksellinen (adj)
délibéré
  sellainen, joka on tehty tarkoituksella, jossakin tarkoituksessa

tarmo (n)
allant, énergie
  asennetyyppi, jota kuvaa jaksaminen, halu ja into; puhti, tsemppi, sisu, virkeys, voima, virta, energia, vireys, eloisuus

tarpeellinen (adj)
nécessaire
  sellainen, jota tarvitaan johonkin; sellainen, jolle on tarvetta

tartaani (n)
tartane
  eräs Välimerellä käytetty yksimastoinen laivatyyppi

tartraatti (n)
tartrate
  viinihapon suola

tarttua (v)
saisir, agripper
  ottaa kiinni
accrocher
  jäädä kiinni, kiinnittyä
transmettre
  (sairaudesta) levitä yksilöstä toiseen

tartuntatauti (n)
maladie contagieuse
  tauti jonka aiheuttajamikrobi siirtyy yksilöstä toiseen

tartuttaa (v)
infecter, transmettre
  (taudista) saada tarttumaan; aiheuttaa tartunta

tarve (n)
besoin, nécessité
  jonkin tai jonkun tarpeellisuuden puutteena koettu tila

tarvita (v)
avoir besoin de, nécessiter
  tuntea pakkoa tai halua saada jotakin
servir
  olla hyödyksi johonkin tarpeeseen, olla tarpeellinen

tasa-arvo (n)
égalité
  se, että kohdellaan saman arvoisina, ei aseteta eri asemaan sosiaalisten tai kulttuuristen erojen vuoksi

tasainen (adj)
plat, uniforme
  sellainen, jossa ei ole paljoa kuoppia tai mäkiä

tasaisesti (adv)
uniformément
  tasaisella tavalla

tasanko (n)
plaine
  pinnanmuodoiltaan suhteellisen tasainen maa-alue

tasapainoilla (v)
tenir l'équilibre
  pyrkiä pitämään tasapaino, esimerkiksi kapean tukin päällä

tasapainoisuus (n)
un équilibre
  se, että on tasapainoinen

tasapainottaa (v)
équilibrer
  saattaa tasapainoon
  tasata menot ja tulot, etenkin menojen ollessa tuloja suuremmat

tasapeli (n)
match nul, nul
  pelin tilanne, jossa molemmilla on pelin loppuessa saman verran pisteitä

tasasivuinen kolmio (n)
triangle équilatéral
  (geometria) kolmio, jonka kaikki sivut ja kulmat ovat keskenään yhtäsuuria

tasavalta (n)
république
  valtiomuoto, jossa ei ole lainkaan päämiestä tai päämies (tavallisesti presidentti) valitaan vaaleilla määräajaksi

tasavirta (n)
courant continu
  sähkövirta, jonka suunta ei muutu; tällöin virta kulkee suljetussa virtapiirissä koko ajan samansuuntaisesti

tasku (n)
poche
  vaatteeseen kiinni neulottu pussi pienten esineiden kantamista varten

taskulamppu (n)
lampe de poche
  pieni kädessä pidettävä paristoilla tai akuilla toimiva valaisin

taskulaskin (n)
calculatrice de poche, calculette
  nykyaikainen laskin, joka mahtuu taskuun

tasmaniankaija (n)
perruche de Latham
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

tasmanianrosella (n)
perruche à ventre jaune
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

tasmanianruohokaija (n)
perruche à ventre orange
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

taso (n)
niveau
  euklidinen kaksiulotteinen avaruus; tasainen kaksiulotteinen pinta, joka jatkuu rajattomasti kaikkiin suuntiin; kolmiulotteisen avaruuden sellaisten pisteiden joukko, joiden etäisyys on yhtä suuri kahdesta erillisestä vakiopisteestä

tauko (n)
pause
  keskeytys, kahden ajanjakson välillä toiminnassa oleva hiljaisempi jakso
  sävellyksen yhden tai useamman äänen määrämittainen vaikeneminen. Tauoilla käytetään vastaavia kestoja kuin nuoteilla.

taulu (n)
tableau
  siirrettävälle alustalle maalattu, painettu tai piirretty taideteos
tableau, tableau noir
  liitutaulu; valkotaulu, tussitaulu
table
  hiotun jalokiven horisontaalinen yläviiste

taulukko (n)
tableau
  tietojen esitys yleensä tasavälisiin riveihin ja sarakkeisiin järjestettynä
  tietorakenne, jossa peräkkäisiä alkioita voidaan käsitellä indeksoimalla

tauti (n)
maladie
  lääketieteellisesti määriteltävissä oleva yhteisten oireiden vallitessa useilla yksilöillä esiintyvä sairaus

tautologia (n)
tautologie
  saman asian tarpeeton toisto

tavallinen (adj)
ordinaire
  ei erikoinen; tavallisuudesta poikkeamaton, arkipäiväinen

tavanomainen (adj)
habituel
  tavanmukainen, totunnainen, tavaksi tullut; sellainen joka noudattaa vakiintuneita käytäntöjä tai normeja

tavara (n)
bien, denrée
  aineellinen esine, etenkin kaupan ja omistuksen kohteena

tavaramerkki (n)
marque commerciale
  tavaran tai palvelun tunnusmerkki, jota käytetään yksilöimään ja osaltaan erilaistamaan tavara tai palvelu kilpailijoiden samankaltaisista

tavaratalo (n)
grand magasin
  useisiin osastoihin jaettu suuri kauppaliike, jossa on monipuolinen valikoima ja jossa ruokaosaston osuus on pieni

tavaratila (n)
coffre, valise
  tila ajoneuvoon matkalle mukaan otettavia tavaroita varten

tavata (v)
rencontrer, réunir
  kohdata, nähdä, tavoittaa joku
épeler
  lukea tavuittain tai kirjaimittain

taverna (n)
taverne
  italialaistyyppinen ravintola, kapakka

tavoite (n)
but, objectif
  päämäärä, jonka henkilö yrittää saavuttaa

tavoittaa (v)
atteindre
  saada yhteys jkh

tavu (n)
syllabe
  sanan osa, yhden tai useamman äänteen muodostama kielen rytmiyksikkö
octet, multiplet
  tavallisesti kahdeksasta bitistä koostuva tietoalkio ja datan tallennuskapasiteetin mittayksikkö

tašelhit (n)
chleuh, tachelhit
  puhujamäärältään suurin berberikieli (kielitunnus shi)

te (pronoun)
vous
  monikon toinen persoona; tarkoittaa henkilöryhmää, johon puhuja ei kuulu, mutta jota puhuja puhuttelee
  kohteliaassa tai muodollisessa puhuttelussa viittaa yhteen henkilöön; käytetään kun puhutellaan usein puhujaa iäkkäämpää tai merkittävässä asemassa olevaa henkilöä (kirjoitetaan kohteliaisuus- ja muodollisuussyistä yleensä isolla alkukirjaimella, Te)

teatteri (n)
théâtre
  taidemuoto, jossa näyttelijät esiintyvät puhetta, musiikkia, tanssia, liikkeitä ja eleitä hyödyntäen
  teatteriesityksiin käytettävä rakennus, teatteritalo
  yhteisö tai laitos, joka järjestää teatteriesityksiä

teatteriohjaaja (n)
metteur en scène
  henkilö joka ohjaa näytelmien taiteellista toteutusta

tee (n)
thé
  kuivatut ja leikatut teenlehdet tuotteena

teekuppi (n)
tasse à thé
  teen juomiseen tarkoitettu kuppi; suurempi kuin kahvikuppi

teema (n)
thème
  pääaihe, keskeisin, johtava ajatus
  lauseessa käsiteltävä aihe

teepensas (n)
théier
  kaakkoisaasialainen Ternstromiacea-heimon n. 3 — 20 metrin korkuinen puu (), jonka hammaslaitaisia lehtiä, lehtisilmuja ja kukintoja hyödynnetään laajalti kaupallisesti nautintoaineina

teepussi (n)
sachet de thé
  pieni teetä sisältävä pussi, joka voidaan hauduttaa kuumassa vedessä

teeri (n)
tétras lyre
  Suomen metsissä usein tavattu kanalintu (, aiemmin )

teeskennellä (v)
feindre, faire semblant
  yrittää esittää jotain muuta kuin mitä oikeasti on

teettää (v)
faire faire
  panna tekemään, antaa jonkun tehtäväksi

tehdas (n)
usine, fabrique
  tuotantolaitos, jossa valmistetaan yleensä sarjatuotantona tiettyjä tuotteita

tehdä (v)
faire
  käytetään mistä tahansa tilanteesta, jossa jokin verbi toteutuu
  olla yhteensä
  muodostua summaksi tai hinnaksi
faire, préparer
  valmistaa; saattaa valmiiksi
rendre
  tehdä joksikin, muuttaa joksikin

teho (n)
effet
  vaikutus
puissance
  käytetyn energian määrä aikayksikössä. Tehon SI-yksikkö on watti, W

teho-osasto (n)
unité de soins intensifs, USI
  sairaalan osasto, jossa hoidetaan äkillisesti sairastuneita potilaita, jotka tarvitsevat tehostettua hoitoa tai valvontaa

tehokas (adj)
efficace
  huolellisesti resursseja käyttävä; ei turhaan liikaa käyttävä

tehokkaasti (adv)
efficacement
  tehokkaalla tavalla

tehokkuus (n)
efficacité
  se, että on tehokas

tehosekoitin (n)
frullatore
  sähköinen laite, jolla voidaan sekoittaa tai soseuttaa ruoka-aineita

tehtävä (n)
tâche
  asia, joka pitää tai on tarkoitus tehdä

teidän (pronoun)
votre, vos, vôtre, vôtres
  possessiivinen pronomini, joka ilmaisee puhuteltaville kuuluvaa

teini (n)
adolescent, ado, jeune
  nuori, 13–19 vuoden ikäinen henkilö

teippi (n)
ruban adhésif, scotch
  liimalla päällystetty nauha, jota käytetään esineiden yhteenliittämiseen tai tukemiseen paikalleen; kuvioituna kuvioiden kiinnittämiseen pinnoille

teititellä (v)
vouvoyer
  puhutella kohteliaisuutta tai muodollisuutta ilmaisten (suomessa viitaten henkilöön käyttäen monikon toisen persoonan pronominia ’te’ niin, että taipuvat verbi on monikossa, mutta partisiipin perfekti ja muut itsenäiset määreet yksikössä)

teitittely (n)
vouvoiement
  teititteleminen

tekevä (adj)
qui fait
  sellainen, joka tekee

tekijä (n)
auteur
  se, joka tekee jotakin; valmistaja
  erityisesti teoksen luoja
facteur
  asia, joka vaikuttaa johonkin
  kertolaskun jäsen; kerroin; kokonaisluku, jolla toinen luku on jaollinen

tekijänoikeus (n)
droit d’auteur
  luovan työn tekijälle syntyvä yksinoikeus määrätä teoksensa käytöstä

teknetium (n)
technétium
  ulkonäöltään platinaa muistuttava radioaktiivinen alkuaine, jonka kemiallinen merkki Tc

tekniikka (n)
technique
  tieteenalat, joissa tutkitaan näitä menetelmiä
  menettelytapa, keino

tekninen (adj)
technique
  tekniikkaan ja sen hyödyntämiseen, opetukseen tai dokumentointiin liittyvä

teknologia (n)
technologie
  yhteisnimitys joukolle tietyn alan tekniikoita

teko (n)
acte, accomplissement, fait
  tehdä-verbin keskeneräinen tai valmis tuotos

tekokieli (n)
langue construite
  keinotekoinen kieli

tekosyy (n)
prétexte, excuse
  syy, joka ei ole todellinen, vaan keksitty, usein hätävalheeksi

teksti (n)
texte
  kirjallinen tai suullinen esitys

tekstiili (n)
textile
  kutoma-alan tai vaatetusalan kudottu, neulottu tai virkattu eri tarkoituksiin valmistettu tuote

tekstitys (n)
sous-titre, sous-titrage
  videomateriaalin alalaitaan lisätyt tekstit, joissa kerrotaan mitä kuvassa tapahtuu tai puhutaan, usein eri kielellä

tekstiviesti (n)
texto
  GSM-matkapuhelinverkon välityksellä kulkeva lyhyt, tekstistä koostuva viesti

telaketju (n)
chenille
  erillisistä telakengistä muodostuva telaketjuajoneuvon pyöriä yhdistävä maata vasten liikkuva nauhamainen ketju, jota käytetään panssarivaunujen, maansiirtoajoneuvojen sekä joidenkin maastoajoneuvojen voimansiirrossa

telakka (n)
chantier naval
  laivojen rakennukseen ja korjaukseen tarkoitettu laitos tai yritys

telepaattinen (adj)
télépathique
  telepatiaan perustuva

televisio (n)
télévision
  televisio-ohjelmien tuottamiseen ja jakeluun käytettävä tuotanto-, välitys- ja vastaanottolaitteistojen muodostama kokonaisuus; organisaatio, joka lähettää televisio-ohjelmaa
téléviseur, télévision
  televisiovastaanotin, televisiokanavilla välitettävien televisio-ohjelmien vastaanottamiseen tarkoitettu laite

televisiojärjestelmä (n)
télévision
  erityisesti kuvan ja äänen välittämiseen, lähettämiseen ja vastaanottamiseen kehitetty tekninen järjestelmä, jolla välitetään televisio-ohjelmia

televisiotoiminta (n)
télévision
  (joukkotiedotus) yleisradion tai muun organisaation televisio-ohjelmien tuottaminen, hankinta ja levittäminen sekä siihen varatut resurssit ja niiden käyttö

televisiovastaanotin (n)
téléviseur
  nykyisin yleensä televisio; (ammattikieli) televisiojärjestelmään liittyvä televisiokuvan ja yhdistetyn äänen vastaanottoon tarkoitettu laite, jossa on viritin

telkkari (n)
télé, TV
  televisio

telluuri (n)
tellure
  puolimetalleihin kuuluva alkuaine, jonka järjestysluku on 52 ja tunnus Te

teloitus (n)
exécution
  kuolemantuomion täytäntöönpano: lakiin perustuva ihmisen surmaaminen rangaistukseksi hänen tekemästään rikoksesta; se, että teloitetaan

teltta (n)
tente
  metalli- tai puurungolle pingotetusta kankaasta, joskus vuodista tms. tehty, maahan lyötyihin paaluihin kiinnitetyillä naruilla tuettu maja tai katos, joka usein on tarkoitettu purettavaksi ja siirrettäväksi tilapäisrakennelmaksi

temaattinen (adj)
thématique
  teemaan perustuva tai sille ominainen

temppeli (n)
temple
  uskonnolliseen käyttöön pyhitetty paikka, jossa harjoitetaan kyseisen uskonnon toimituksia, esimerkiksi riittejä ja rituaalimenoja.

tentti (n)
examen
  koe tai kuulustelu esimerkiksi kurssin päättyessä

teodikea (n)
théodicée
  oppi, siitä mikä on hyvän Jumalan suhde maailmassa olevaan pahaan; pahan ongelma

teokraattinen (adj)
théocratique
  teokratian mukainen

teollisuus (n)
industrie
  sekundaarituotannoksi eli jalostukseksi lukeutuva tuotantotoiminnan laji, joka muuttaa kiinteässä toimipaikassa alkutuotannon luovuttamia orgaanisia tai epäorgaanisia raaka-aineita tai teollisesti valmistettuja puolivalmisteita mekaanisesti tai kemiallisesti uusiksi aineellisiksi hyödykkeiksi

teologi (n)
théologien
  teologian tutkija

teologia (n)
théologie
  kristinuskoa tutkiva tiede

teologinen (adj)
théologique
  sellainen, joka liittyy teologiaan, teologiaa koskeva, jumaluusopillinen

teorbi (n)
théorbe
  bassoluuttu

teoria (n)
théorie
  havaintojen tai muiden tietojen pohjalta ilmiötä selittävä malli; asian tai ilmiön (tieteellisesti) perusteltu selitys; olettamus, jonka tueksi on saatu vahvaa näyttöä lukuisissa toisistaan riippumattomissa tutkimuksissa: hypoteesi tai joukko hypoteeseja voi siis muuttua teoriaksi vasta, kun sen puolesta on saatu vankkaa todistusaineistoa

teos (n)
œuvre
  luovan taiteellisen tai tieteellisen tekemisen, kuten kirjoittamisen tai maalaamisen, säveltämisen tms. tulos

tepuinaranen (n)
toui des tépuis
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

tepuinaratti (n)
conure aile-de-feu
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

terapeuttinen (adj)
thérapeutique
  terapiaa antava, hoitava

terapia (n)
thérapie
  lääketieteellinen hoito

teratologia (n)
tératologie
  oppi eliöiden epämuodostumista

terbium (n)
terbium
  metallinen alkuaine, väriltään hopeanharmaa harvinainen maametalli, jonka järjestysluku on 65 ja kemiallinen merkki Tb

termi (n)
terme
  ammattisana; jollakin erikoisalalla käytettävä käsitteen kielellinen (kirjoitettu tai ääneen lausuttu) nimitys, joka voi olla sana, sanaliitto tai lyhenne
  lausekkeen jäsen

termiitti (n)
termite
  Isoptera-lahkon hyönteisiä

termiittiaratti (n)
conure à front rouge
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

terminaattori (n)
terminateur
  planeetan, asteroidin, kuun tai komeetan pintaa pitkin kulkeva valoisan ja pimeän alueen raja

terminen (adj)
thermique
  lämpöon liittyvä, lämpö-

termistö (n)
terminologie, vocabulaire
  termit, ammattisanasto

termodynamiikka (n)
thermodynamique
  erityisesti ilmiöistä, jotka liittyvät energian siirtymiseen lämpönä; tarkasteleva fysiikan ja fysikaalisen kemian osa

teroittaa (v)
affiler
  tehdä teräväksi

terpeeni (n)
terpène
  laaja ryhmä mm. pihkassa ja eteerisissä öljyissä tavattavia hiilivetyjä

terrieri (n)
terrier
  ryhmä pienehköjä koirarotuja

territoriaalinen (adj)
territorial
  alueisiin liittyvä; alueellinen

terska (n)
gland
  siittimen pää

terskatulehdus (n)
balanite
  balaniitti; terskan tulehdus

terttu (n)
grappe
  avoin kukinnon muoto, jolla on pitkä kukintolapa

terva (n)
goudron
  orgaanisen aineksen kuivatislauksessa muodostunutta tummaa, paksua ja tahmeaa öljyä

tervaleppä (n)
aulne glutineux
  Suomessa maan eteläiseen osaan ja muuten lähinnä rannikkoalueelle levinnyt leppä (), joka kasvaa harmaaleppää kookkaammaksi ja sille tyypillistä on kaarnainen puunrunko ja pyöreämmät lehdet harmaaleppään verrattuna

terve (adj)
sain
  sellainen, joka voi hyvin (fyysisesti, psyykkisesti, sosiaalisesti), on hyvässä kunnossa; jossa ei ole sairautta

terve (interjection)
salut
  epämuodollinen tervehdys
  epämuodollinen hyvästelysana

tervehtiä (v)
saluer
  tehdä tervehdysele tai esittää lyhyt sanallinen tervehdys kohdattaessa

tervetullut (adj)
bienvenu
  henkilö tai asia, joka/jota on toivottu tai odotettu

tervetuloa (interjection)
bienvenue
  tervehdys, kohtelias toivotus saapuvalle henkilölle tai saapuville henkilöille

terveys (n)
santé
  se, että on terve; se, miten terve on

terveyskeskus (n)
centre de santé
  kunnan tai kuntayhtymän ylläpitämä itsenäinen yksikkö, joka huolehtii paikallisten asukkaiden terveydestä ja vaivojen hoidosta, mutta vaikeasti sairaat potilaat lähetetään sieltä erikoissairaanhoitoa antaviin laitoksiin

terveysside (n)
serviette hygiénique
  kuukautissuojana käytettävä side, joka asetetaan alushousuihin

terä (n)
carre, tranchant
  teräaseen tai työkalun terävä, leikkaava reuna
lame
  kokonaisuudessaan teräaseen tai työkalun osa, jossa on edellä mainittu teroitettu reuna tai pistävä kärki

teräase (n)
arme blanche
  yleisnimi terälliselle lyömä-, -pisto-, viilto- ja heittoaseelle, joita on käytetty metsästys- ja lähitaisteluvälineenä

teräs (n)
acier
  pääasiassa rautaa sisältävä metalli, joka sisältää seosaineena hiiltä ja usein muita seosmetalleja

teräsbetoni (n)
béton armé
  teräksillä vahvistettu betonimateraali ja siitä tehty rakenne

terävä (adj)
acéré, aigu
  ohueksi kapeneva tai suippeneva, piikkimäinen, pistävä
tranchant, coupant
  joka leikkaa helposti materiaalia
vif, malin
  terävä-älyinen, nokkela, nopeaälyinen
pointu, aigu
  alle yhdeksänkymmenasteinen

tesmayrttikasvi (n)
adoxacée
  mikä tahansa tesmayrttikasvien heimoon () kuuluva kaksisirkkaisten kasvien laji tai sellaisen yksilö

tesmayrttikasvit (n)
adoxacées
  yksi kaksisirkkaisten kasvien heimoista

testamentti (n)
testament
  jälkisäädös, määrämuotoinen oikeustoimi, jolla testaattori viimeisenä tahtonaan määrää jälkeensä jäävästä omaisuudestaan
  toinen Raamatun kahdesta pääosasta: Uusi testamentti tai Vanha testamentti

testi (n)
test
  koe, kokeilu

tetraatio (n)
tétration
  iteroitu potenssiinkorotus; laskutoimitus, jossa lukua korotetaan itsensä suuruiseen potenssiin useita kertoja peräkkäin

tetraedri (n)
tétraèdre
  säännöllinen monitahokas, jossa on neljä tahoa

tetrafobia (n)
tétraphobie
  numeron neljä pelko

tetrarkki (n)
tétrarque
  hallitsija tetrarkiassa, jossa on samaan aikaan neljä hallitsijaa

tetrat (n)
characidés
  yksi tetrakalojen lahkoon kuuluvista viuhkaeväisten heimoista ()

teurastaa (v)
tuer
  tappaa säälimättömästi

teurastaja (n)
boucher
  henkilö, joka teurastaa eläimiä ammatikseen

teurastamo (n)
abattoir
  laitos, jossa teurastetaan tuotantoeläimiä: jalostetaan lihaa elintarvikekäyttöön

thaimaalainen (adj)
thaïlandais
  Thaimaasta peräisin oleva tai Thaimaahan liittyvä

thaimaalainen (n)
Thaïlandais
  Thaimaan kansalainen

thermidorilainen (n)
thermidorien
  Robespierren kukistamisen (9. thermidor-kuuta vuonna II eli 27. heinäkuuta 1794) jälkeen valtaan noussut, maltillisempi puolue

tiainen (n)
mésange
  yleensä pienikokoinen, varpuslintujen lahkoon kuuluva runsaslajisen lintuheimon () metsisissä asuva edustaja; kuuluu kolme sukua: tiaisten, kerttutiaisten ja sulttaanitiaisten suvut

tie (n)
chemin, route, voie
  rakennettu, merkitty tai muuten määritetty kulkureitti maalla, vedessä tai ilmassa

tiede (n)
science
  yhtenäinen ja järjestelmällinen varmojen ja yleispätevien tietojen kokonaisuus sekä tällaisten tietojen järjestelmällinen tavoittelu

tiedonanto (n)
communiqué, annonce
  varsinkin virallinen tiedotus, julkinen kuulutus

tiedosto (n)
fichier
  tietokoneessa yhdeksi kokonaisuudeksi ymmärrettävä tietojen tai tietueiden kokoelma, joka voi sisältää esimerkiksi tekstiä, musiikkia, videokuvaa tai käyttäjän hyödynnettävissä olevan ohjelman

tiedottaa (v)
informer
  antaa jollekulle tietoa jostakin, informoida

tiedustelu (n)
enquête
  tietojen kysyminen, kysely
reconnaissance
  tietojen hankkiminen esim. maastosta, vihollisen toiminnasta

tiekorotus (n)
ralentisseur
  tarkoituksella liikenteen hidastamiseksi tehty este tiellä; hidastetöyssy

tieteellinen (adj)
scientifique, savant
  sellainen, joka kuuluu tieteen alaan ja on sen vaatimusten mukainen, tieteelle ominainen

tieteilijä (n)
scientifique
  tieteen harjoittaja, tutkija

tieteisfiktio (n)
science-fiction
  fiktion muoto, joka tyypillisesti käsittelee tieteen ja tekniikan vaikutusta yhteiskuntaan tai ihmisiin

tieto (n)
connaissance, savoir
  (filosofia) tutkittuihin tosiasioihin ja yleiseen tietämykseen perustuva tai muuten todennettavissa oleva käsitys tai näkemys
données, information
  mittaamalla, keräämällä tai vastaavalla tavalla hankittu informaatio tai data

tietoinen (adj)
conscient
  sellainen, joka tietää jostakin
  tajuissaan oleva

tietojenkäsittely (n)
traitement des données
  tiedon keräämistä, muokkaamista, lajittelua, varastoimista ja jakamista

tietokanta (n)
base de données
  (tietojenkäsittely) kokoelma toisiinsa liittyviä tietoja, usein sähköisessä digitaalisessa muodossa

tietokone (n)
ordinateur
  tietotekninen laite, joka käsittelee automaattisesti numeeris-loogista tietoa ohjelmointinsa mukaisesti

tietokoneohjelma (n)
programme informatique
  tietokonelaitteiston käyttöön soveltuvassa muodossa oleva suoritettava ohjelma, sarja ohjeita suorittimelle

tietokoneohjelmisto (n)
logiciel
  tietokoneen toimintaan liittyvä useista tietokoneohjelmista, niiden käyttämistä tiedostoista ja niihin liittyvästä dokumentaatiosta muodostuva kokonaisuus

tietokonepeli (n)
jeu informatique, jeu vidéo
  tietokoneella pelattava peli

tietosanakirja (n)
encyclopédie
  kirja, josta voi hakea tietoa eri asioista; sisältää artikkeleita eri aiheista, esim. historiasta, esineiden käyttötarkoituksista ja asioiden levinneisyydestä

tietosuoja (n)
protection des données
  osa perustuslain takaamaa yksityisyyden suojaa

tietotekniikka (n)
informatique
  tiedonsiirto-, tietojenkäsittely- ja tietokonetekniikka

tietoteoria (n)
épistémologie
  tietoa koskevia yleisiä kysymyksiä käsitteellisin, filosofisin menetelmin tutkiva filosofian osa-alue

tietotupa (n)
télécottage
  asiakaspalveluun tarkoitettu tila, joka on käytettävissä tiedonhankintaan tai jota käytetään tiedottamiseen

tietoverkko (n)
réseau, réseau de données
  päätelaitteiden, esimerkiksi tietokoneiden ja niiden välisten tietoliikenneyhteyksien muodostama järjestelmä, joka mahdollistaa datan välittämisen

tietty (adj)
certain
  ennalta tiedetty, määrätty, sovittu

tietysti (adv)
bien sûr, naturellement
  tavan adverbi, jolla ilmaistaan, että kyseessä olevan asian odotetaan toteutuvan ilmeisesti ja odotetusti; tietenkin

tietää (v)
savoir
  olla tietoinen jostakin, olla selvillä jostain asiasta

tiheikkö (n)
fourré, taillis
  tiheäkasvuinen alue (esimerkiksi metsässä)

tihkusade (n)
bruine, crachin
  erittäin vähäinen vesisade, jossa pisaroita tippuu harvoin sinne tänne

tihtaali (n)
duc-d'Albe
  pohjaan juntatuista, rautarenkaalla yhteensidotuista paaluista tehty alusten kiinnityspylväs

tiibetinkaija (n)
perruche de Derby
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

tiikeri (n)
tigre, tigresse
  isojen kissojen alaheimoon kuuluva kissaeläinten laji tai sen yksilö

tiili (n)
brique
  punatiili, savesta tai seostetusta savesta muovattu, kuivaamalla ja polttamalla valmistettu rakennuskivi

tiilitehdas (n)
briqueterie
  tiilten valmistukseen erikoistunut tehdas, jossa on tarvittava laitteisto tiilten muokkaukseen, tilat kuivatukseen ja tiilten polttoon tarvittava uuni, nykyisin yleensä tunneliuuni

tiimalasi (n)
sablier
  vanha ajan mittaamiseen käytetty väline, joka on keskeltä ohueksi kuristettu lasiastia, jonka sisällä on hienoa hiekkaa

tiirikka (n)
crochet, parapluie, rossignol
  työkalu, jolla voi avata lukon ilman avainta

tiistai (n)
mardi
  viikon toinen päivä, päivä maanantain ja keskiviikon välissä

tikapuut (n)
échelle
  alkuaan puinen, kahden tai useamman, tukipuiden väliin kiinnitetyn askelman muodostama rakennelma, joka pystytetään tukea vasten nojalleen kiipeämistä varten, mutta voidaan myös pystyttää samassa tarkoituksessa toisinaan rakenteeseen lisättyä omaa tukea vasten tai erityistapauksessa ripustaa

tikari (n)
poignard
  terän molemmilta laidoilta teroitettu, teräväkärkinen ja miekkaa lyhyempi pistoase

tikka (n)
pic, pivert
  tikkojen heimon () lintu, joka pitkällä ja terävällä nokallaan tekee puuhun koloja ja on lisäksi hyvä kiipeämään puissa
fléchette
  teräväkärkinen, tavallisesti raudasta ja muovista valmistettu heittoväline, heittonuoli, jota heitetään tikkatauluun

tikkukaramelli (n)
sucette, suçon
  tikun päässä oleva karamelli, joka yleensä syödään hitaasti nuolemalla ja imemällä

tila (n)
un local
  kiinteistörekisteriin merkitty rajoiltaan määrätty yksikkö siihen kuuluvine kiinteine omaisuuksineen, oikeuksineen ja velvollisuuksineen
un endroit
  paikka, jossa jokin tapahtuu
place
  avaruus, väljyys, tyhjä kohta
un état, une condition
  henkilön vointi, terveydentila
un état
  tilanne, asema, jama

tilaaja (n)
abonné, abonnée
  henkilö, joka on tilannut jonkin säännöllisesti ilmestyvän tuotteen tai pysyvän palvelun ja on taloudellisesti sitoutunut tekemänsä tilauksen ehtoihin

tilaisuus (n)
occasion, opportunité
  mahdollisuus

tilanne (n)
situation
  aika, paikka ja muut vallitsevat olosuhteet jonkin asian yhteydessä
score
  se, paljonko maaleja tai pisteitä kilpailussa on jo tullut

tilannekomedia (n)
comédie de situation, sitcom
  koomisen tilanteen ympärille rakentuva komediatelevisiosarja

tilasto (n)
statistique
  havainnoista kerätty järjestetty numerodata

tilastotiede (n)
statistique
  eri tutkimusaloilla hyödynnettävä todennäköisyyslaskentaan perustuva tieteenala, joka tutkii tilastollisten aineistojen keräämistä, käsittelyä ja tältä pohjalta tehtävää päättelyä

tilastotieteilijä (n)
statisticien, statisticienne
  tilastollisiin mentelmiin erityiseti perehtynyt tutkija, useimmiten matemaatikko

tilata (v)
commander
  kehottaa palvelun tarjoajaa toimittamaan jtak
s'abonner, abonner
  tehdä tilaus- tai toimitussopimus

tilaus (n)
abonnement, commande
  tavaran tai palvelun toimittamiseksi tehtävä pyyntö
souscription
  sopimus lehden tms. toistuvasti julkaistavan tuotteen toimituksista

tilauskirja (n)
carnet de commandes
  luettelo yrityksen myymistä, mutta vielä toimittamattomista myyntiartikkeleista

tilli (n)
aneth
  maustetilli, ruohokasvi jota käytetään mausteena ja yrttinä ()

tilsit (n)
#Ranska
  puolikova, murukoloinen rasvainen juustotyyppi

timantti (n)
diamant
  yksi hiilen viidestä allotrooppisesta muodosta

timorinepolettikaija (n)
perruche jonquille
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

tina (n)
étain
  metallinen alkuaine, jonka kemiallinen merkki on Sn.

tipi (n)
tipi
  tasankojen intiaaneille ominainen asumus, joka koostuu kartionmuotoon asetetuista riu'uista ja niitä peittävästä nahasta

tippuri (n)
gonorrhée, blennorragie
  gonorrea, bakteerin aiheuttama sukupuolitauti

tiskaaja (n)
plongeur
  henkilö, joka tiskaa

tiskata (v)
faire la vaisselle
  pestä astioita

tiskiallas (n)
évier
  tiskipöydässä sijaitseva, tiskaamiseen tarkoitettu allas, joka on usein valmistettu ruostumattomasta teräksestä

tislaus (n)
distillation
  (kemia) eri aineiden erilaisiin haihtuvuuksiin perustuva liuenneiden aineiden erottamiseen käytetty menetelmä, jossa ei tapahdu kemiallista reaktiota

tissi (n)
lolo, nichon, néné, robert
  naisen rinta

titaani (n)
titane
  metallinen alkuaine, jonka kemiallinen merkki on Ti
  (mytologia) kreikkalaisen mytologian jättiläisiä, jotka Zeus voitti ja syöksi Tartarokseen

tiuha (adj)
dense
  tiheä

tiuku (n)
grelot
  pieni kielellinen metallikello, kulkunen

tivata (v)
exiger
  kysyä vaativasti, vaatia sinnikkäästi

todella (adv)
vraiment
  (korostava) suurissa määrin, erittäin

todellinen (adj)
réel, vrai, véritable
  sellainen, joka on oikeasti olemassa tai oikeasti tapahtunut, faktinen, reaalinen

todellisuus (n)
réalité
  (ontologia) maailma sellaisena kuin se on; yleensä sellaiset tosiasiat, jotka ovat luonnontieteellisin menetelmin todennettavissa

todennäköisesti (adv)
probablement
  mitä ilmeisimmin, suurella todennäköisyydellä, siten että sanoja kokee olevan todennäköistä

todennäköisyys (n)
probabilité
  ilmiöön tai tapahtumaan liittyvän satunnaisuuden ja epävarmuuden määrää kuvaava mitta

todistaa (v)
prouver
  osoittaa jonkin olevan totta, näyttää toteen
témoin, voir
  olla läsnä, nähdä, olla silminnäkijänä
témoigner
  antaa todistajan lausunto, kertoa todistajana rikokseen tai rikkeeseen liittyvistä tapahtumista oikeudessa

todistaja (n)
témoin
  henkilö, joka todistaa

todiste (n)
preuve
  näyte rikossyytteen tai tapahtuman tueksi

todistelu (n)
argumentation
  todisteleminen

todistus (n)
certificat
  kirjallinen varmistus jostakin; koulutodistus
témoignage, déposition
  todistajanlausunto, oikeudessa annettu selostus tapahtumien kulusta

tofu (n)
tofu
  soijamaidosta juoksettamalla tehty ruoka-aine

tohtori (n)
docteur
  korkein akateeminen oppiarvo, joka myönnetään henkilölle, joka on suorittanut itsenäistä tieteellistä tutkimusta ja puolustanut väitöskirjaansa julkisessa väitöstilaisuudessa. Ansioituneelle henkilölle voidaan ilman akateemisia meriittejä myöntää myös kunniatohtorin arvo.

tohvelieläimet (n)
paramécies
  yksi ripsieläinten alajaksoon kuuluvista alveolaattien suvuista ()

tohvelikukat (n)
calcéolaires
  yksi kaksisirkkaisten luokkaan kuuluvista koppisiemenisten kasvien suvuista ()

toimeenpanovalta (n)
pouvoir exécutif
  oikeus panna täytäntöön lakien säännökset

toimenpide (n)
mesure
  jonkun suorittama teko esimerkiksi jonkin estämiseksi, muuttamiseksi tai asian edistämiseksi

toimia (v)
agir
  olla aktiivinen, tehdä jotakin
fonctionner
  olla toiminnassa, olla kunnossa, tehdä tehtävänsä
travailler
  työskennellä

toiminnallisuus (n)
fonctionnalité
  mahdollisuus tai kyky tehdä jokin toiminto

toiminta (n)
activité, fonctionnement
  ihmisen tekeminen, teot, toimet, toimenpiteet, aktiviteetti

toimisto (n)
bureau
  yhdestä tai useammasta huoneesta muodostuva tila, missä tehdään toimialan mukaisesti vaihtelevia, usein asiakirjojen käsittelyyn liittyviä töitä

toimittaa (v)
livrer, apporter, livraison
  toimittaa tavaraa
communiquer, conduire, donner, mener
  toimittaa jokin tilaisuus
éditer, rédiger
  toimittaa kirjaa tai lehteä

toimittaja (n)
journaliste
  henkilö, joka tekee työkseen juttuja, uutisia tai raportteja lehteen, radioon, televisioon tai muuhun joukkoviestimeen; journalisti
éditeur
  kirjan tekstit koonnut ihminen
fournisseur
  kaupan kohteena olevia esineitä tai aineita hankkiva ihminen tai yritys

toimitus (n)
livraison
  tilatun tuotteen tai paketin kuljetus vastaanottajalle; se, että toimitetaan jotakin

toimitusjohtaja (n)
PDG, président-directeur général
  henkilö, jolla on vastuu päivittäisestä yrityksen hallinnosta

toinen (adj)
deuxième, second
  numeroa kaksi vastaava järjestysluku: ensimmäisen jälkeen ja ennen kolmatta

toinen (pronoun)
autre
  ei tämä tai tuo, eri, muu
  jompikumpi kahdesta tietystä puheena olevasta

toinen maailmansota (pn)
Seconde Guerre mondiale, Deuxième Guerre mondiale
  suursota, joka käytiin pääasiassa Euroopassa ja Aasiassa vuosina 1939–1945

toipilas (n)
convalescent, convalescente
  sairaudesta tai leikkauksesta toipuva henkilö

toipua (v)
se rétablir
  parantua, parata (sairaudesta tai kielteisestä tapahtumasta)

toisaalta (adv)
d'ailleurs, d'autre part
  eri kannalta katsottuna

toisemme (pronoun)
nous
  toinen toistaan (kun lauseen subjekti on monikon ensimmäinen persoona)

toisenne (pronoun)
vous
  toinen toistaan (kun lauseen subjekti on monikon toinen persoona)

toisinaan (adv)
parfois, quelquefois
  ajoittain, joskus, silloin tällöin

toisinajattelija (n)
dissident
  henkilö, jonka mielipide tai näkemys poikkeaa virallisesta tai yhteisössä yleisesti hyväksytystä

toisinto (n)
récurrence
  uusiutuminen aikaisemman kaltaisena

toisintokuume (n)
fièvre récurrente mondiale
  eräiden -suvun bakteerien aiheuttama, vektorina toimivien eliöiden levittämä tartuntatauti

toissa päivänä (adv)
avant-hier
  eilistä edeltävänä päivänä

toistaa (v)
répéter, refaire, reprendre
  tehdä uudelleen
répéter, réitérer, reprendre
  sanoa uudelleen

toistaiseksi (adv)
pour le moment, pour l’heure, pour l’instant
  tällä hetkellä niin kauan kun asian tila pysyy samana; ainakaan vielä

toisto (n)
redondance
  tallenteen esitys, soittaminen tai näyttäminen

toitottaa (v)
sonner
  puhaltaa päristen vaskisoitinta tai muuta vastaavaa instrumenttia
crier
  tiedottaa näkyvästi jostakin; julistaa, pitää meteliä jostakin

toitotus (n)
proclamation, publication
  näkyvä tiedottaminen jostakin

toive (n)
souhait
  asia, jota halutaan tai toivotaan

toivo (n)
espoir, espérance
  usko, odotus tai mahdollisuus johonkin hyvään

toivoa (v)
espérer
  odottaa positiivisesti jonkin asian toteutumista; haluta jonkin toteutuvan
souhaiter
  esittää toive

toksiini (n)
toxine
  elävien olentojen, erityisesti bakteerien tai kasvien tuottama myrkky

tomaatti (n)
tomate
  Etelä-Amerikasta lähtöisin oleva yksivuotinen vihanneshedelmäkasvi

tomaattipyree (n)
purée de tomate
  tiivistetty tomaattisose ruoan valmistukseen

tomumaja (n)
tabernacle
  ihmisen keho sielun tilapäisenä asuinpaikkana

tomusokeri (n)
sucre glace, sucre impalpable, sucre à glacer
  erittäin hienojakoinen sokeri, jota käytetään erityisesti joissain konditoriatuotteissa

tonaalisuus (n)
tonalité
  (musiikki) sävelasteikon sisäinen sävelten välinen melodisuutta ja harmonisuutta tukeva järjestelmä

tonni (n)
tonne
  massan SI-järjestelmän mukainen lisäyksikkö, tuhat kilogrammaa. Tunnus t, käytetään yleiskielessä myös lyhennettä "tn".

tonnikala (n)
thon
  makrillien heimoon kuuluva, yleisesti säilykkeenä tai pakasteena myytävä suurikokoinen kala ()

tontti (n)
parcelle
  eräs kiinteistöyksikkö: kiinteistörekisteriin merkitty, asemakaavoitettu, rakennustarkoitukseen varattu maa-alue

tonttu (n)
lutin
  kansanperinteessä jonkin paikan, kuten rakennuksen, suojelija ja asukas, ihmisen kaltainen, mutta sitä pienempi olio

topologia (n)
topologie
  matematiikan osa-alue, joka käsittelee jatkuvuutta, raja-arvoja, geometrisia kuvauksia ja kappaleiden niitä ominaisuuksia, jotka eivät muutu kun kappaletta venytetään ja väännellään

toppo (n)
koélérie
  mikä tahansa toppojen sukuun () kuuluva heinäkasvien laji tai sellaisen yksilö

torajyvä (n)
ergot
  viljojen kasvitaudin, kotelosieni n rihmastopahka, joka kasvaa viljan siemenen tilalle ja saastuttaa viljasatoa. Näiden nauttiminen aiheuttaa pahoinvointia, palelemista, hallusinaatioita, kouristuksia, pakkoliikkeitä ja jopa kuoliota.

torakka (n)
cafard, blatte, coquerelle
  muodoltaan litteähköjä ja sitkeitä tuhohyönteisiä,

tori (n)
marché
  alun perin kaupankäyntiä varten varattu aukea kaupungeissa, jossa kauppa on säänneltyä ja valvottua
place
  aukio kaupungissa

torium (n)
thorium
  eräs radioaktiiivinen alkuaine

torjuntahävittäjä (n)
intercepteur, avion d'interception
  hävittäjälentokone, joka on tarkoitettu ilmataisteluun, erityisesti ilmapuolustukseen pommikoneita vastaan ja on usein pieni ja kevyesti aseistettu

torni (n)
tour, roc
  korkea ja kapea rakennus
  vaaka- ja pystyriveillä suoraan liikkuva shakkinappula: ♖ tai ♜
tourelle
  sukellusveneen rungon yläosan korkea rakenne
  panssarivaunun tms. ajoneuvon kääntyvä päällysrakennelma, johon tykki on sijoitettu, myös tykkitorni

tornipöllö (n)
chouette effraie
  keskikokoinen pöllölaji ()

torso (n)
torse
  ihmisen vartalo ilman raajoja ja päätä; sellainen veistos

torstai (n)
jeudi
  viikon neljäs päivä, päivä keskiviikon ja perjantain välissä

torttu (n)
tarte
  makea leivonnainen, jonka sisällä on täytettä

torvi (n)
cor
  mikä tahansa vaskipuhallinsoitin; vaskipuhaltimien kansanomainen yleisnimitys

tosi (adj)
vrai, réel, véritable
  sellainen, joka on faktuaalinen ja reaalinen, mielipiteestä riippumaton; objektiivisesti totta

tosi (adv)
très, vraiment, réellement
  vahvistava adverbi todella, erittäin

tosi-tv (n)
téléréalité, télé-réalité
  televisio-ohjelman laji, jossa esitetään käsikirjoittamattomia dramaattisia tai humoristisia tilanteita, dokumentoidaan todellista elämää ja suositaan tavallisia ihmisiä ammattinäyttelijöiden sijaan

tosiasia (n)
fait
  asia, jonka sisältö ei riipu mielipiteistä ja joka on todennettavissa

tosiasiallinen (adj)
factuel, réel
  sellainen, joka tai mikä perustuu tosiasioihin; todellinen

tosin (adv)
en effet, pourtant
  ilmaisee jotakin, joka lieventää aiemmin sanottua

tosiseikka (n)
fait, donnée
  todellisesti vaikuttava tekijä, todellinen asianhaara; yksityiskohta, joka on tosi

totella (v)
obéir
  toimia niin kuin joku käskee tai niin kuin säännöt edellyttävät

toteuttaa (v)
réaliser
  tehdä todeksi

toteuttaminen (n)
réalisation
  tekeminen todeksi, aikaan saattaminen

toteutua (v)
se réaliser
  tapahtua (jokin ennustettu tai suunniteltu asia)

tottelevainen (adj)
obéissant
  jolla on taipumus totella

tottelevaisuus (n)
obéissance
  se, että on tottelevainen

tottunut (adj)
habitué
  totutettu tai totuttautunut, sellainen, jolla on tottumusta; sopeutunut

totuus (n)
vérité
  niiden väitteiden yhteinen ominaisuus, jotka kuvaavat eli esittävät asian oikein ja todellisuuden mukaisesti; myös tällaisen väitteen sisältämän lauseen sisällys

totuusarvo (n)
valeur de vérité
  proposition todenmukaisuus tai paikkansapitävyys; voi olla joko tosi tai epätosi

toukka (n)
larve
  hyönteisen kehitysvaihe ennen koteloitumista

toukokuu (n)
mai
  vuoden viides kuukausi, kuukausi huhtikuun ja kesäkuun välissä

toveri (n)
camarade
  henkilö jota yhdistää puhujaan yhteinen työ tai toiminta ja tuttavuussuhde; kumppani, ystävä
  vasemmistolaisten (ja joidenkin äärioikeistolaisten) aatetovereista käyttämä termi sekä puhuttelusana

traakki (n)
guivre, vouivre
  tarueläin, lohikäärmeen pienempikokoinen sukulainen, jolla on vain kaksi raajaa ja siivet. Usein traakit eivät voi syöstä tulta, kun taas lohikäärmeet voivat

tragedia (n)
tragédie
  murheellinen tai traaginen tapahtuma

traileri (n)
bande-annonce
  elokuvan, televisio-ohjelman tai videopelin markkinoimiseksi tehty lyhyt mainosvideo tai -elokuva

traktori (n)
tracteur
  pääasiassa viljelysmaan kyntämiseen tarkoitettu monikäyttöinen moottoriajoneuvo, jolla voidaan myös muiden muassa äestää

trampoliini (n)
trampoline
  voimistelussa ja huvikäytössä käytetty laite, jossa on kehikon väliin, jousien varaan pingotettu kangas, joka tehostaa siinä tehtyjä hyppyjä

transistori (n)
transistor
  vahvistimena ja kytkimenä käytettävä puolijohdetekniikalla toteutettu elektroniikan komponentti

translatiivi (n)
translatif
  sijamuoto, joka ilmaisee muutosta. Sen sijapääte suomessa on -ksi, tai persoonapäätteen edellä -kse. Esimerkiksi pojaksi on translatiivi poika-sanasta.

transvestiitti (n)
travesti
  henkilö (yleensä mies), jolla on tarve pukeutua tai joka kiihottuu seksuaalisesti pukeutuessaan vastakkaisen sukupuolen vaatteisiin; ristiinpukeutuja

trasseli (n)
laine de nettoyage
  puuvillan kehruussa yli jäävä lanka, jota käytetään massana enimmäkseen koneiden puhdistamiseen

trebuchet (n)
trébuchet
  vastapainokatapultti, heittokone

treema (n)
tréma
  (tarke) kirjaimen yläpuolinen tarke, joka näyttää kahdelta pisteeltä: ¨; Unicode-merkki U+00A8, kirjaimeen yhdistyvä tarke U+0308

trepaani (n)
trépan
  luupora

trialogi (n)
trialogue
  kolmen henkilön välinen keskustelu

triangeli (n)
triangle
  lyömäsoitin, säännölliseen kolmiomuotoon väännetty teräspuikko, joka ripustetaan yhdestä kulmasta ja sitä lyödään toisella puikolla

tribadi (n)
tribade
  tribadismin harjoittaja

tribadia (n)
tribadie, tribadisme
  tribadismiin taipuvaisuus; naisten homoseksuaalisuus, lesbous

tribunaali (n)
tribunal
  antiikin Roomassa koroke, josta virkamies johti julkista toimitusta
  joissakin maissa ylempi tuomioistuin

tridymiitti (n)
tridymite
  kvartsin korkeassa lämpötilassa esiintyvä polymorfinen muoto

trigonometria (n)
trigonométrie
  matematiikan osa-alue, joka käsittelee kolmion sivujen suhteita, kulmia ja niihin liittyviä laskutoimituksia, erityisesti trigonometrisia funktioita

trilogia (n)
trilogie
  kolmen toisiinsa liittyvän taiteellisen teoksen sarja

trimaraani (n)
trimaran
  laiva tai muu alus, jossa on kolme runkoa tavallisesti siten, että keskellä on varsinainen tukirunko ja tämän kummallakin sivulla kevytrakenteisempi apurunko

trireemi (n)
trirème
  kolmisoutu

triumfi (n)
triomphe
  kulkue, jolla palkittiin sotilasmenestystä saavuttanut komentaja antiikin Roomassa

trogoni (n)
trogon
  trogonien heimon () lintu

trokee (n)
trochée
  kaksitavuinen runojalka, joka koostuu pitkästä (painollisesta) ja lyhyestä (painottomasta) tavusta ()

trokeinen (adj)
trochaïque
  trokeiden muodostama

troolari (n)
chalutier
  troolin vetämiseen käytettävä moottoroitu nopeahko kalastusalus

trooppinen (adj)
tropical
  ilmastoltaan tropiikille ominainen tai tropiikkiin liittyvä

troposfääri (n)
troposphère
  alailmakehä; ilmakehän alin kerros ja se kerros, jossa sääilmiöt tapahtuvat ja pilvet sijaitsevat, ulottuu 8-15 kilometrin korkeuteen, jossa koetaan tropopaussi

trumpetti (n)
trompette
  pääasiassa klassisessa musiikissa ja jazzissa käytettävä vaskipuhallin

tryffeli (n)
truffe
  multasieni
  eräs suklaamakeinen

tsaari (n)
tsar, czar
  muutamissa slaavilaisissa maissa käytetty hallitsijan arvonimi; erityisesti Venäjän hallitsijan arvonimi

tsufee (n)
caoua
  kahvi

tsunami (n)
tsunami, raz-de-marée
  hyökyaalto, joka syntyy merellä sattuvasta maanjäristyksestä, rajusta tulivuoren purkauksesta, maanvyörymästä tai asteroidin törmäyksestä

tsygootti (n)
zygote
  hedelmöittynyt munasolu

tuberkkeli (n)
tubercule
  tuberkuloosille tunnusomainen, aluksi 1 mm läpimittainen kyhmy, joita muodostuu kudoksen puolustusreaktiona tuberkkelibakteereja vastaan

tubuainlurikki (n)
lori de Kuhl
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

tuhannes (numeral)
millième
  lukua tuhat vastaava järjestysluku, yhdeksänsataayhdeksänkymmentäyhdeksännen jälkeen ja ennen tuhannettayhdettä

tuhat (numeral)
mille
  1 000; vastaava järjestysluku tuhannes

tuhatjalkainen (n)
myriapode
  tuhatjalkaisten alajakson () niveljalkainen

tuhka (n)
cendre
  eloperäisen aineen palamisen seurauksena muodostuva kiinteä jäännös

tuhkakuppi (n)
cendrier
  astia, jota yleensä tupakoitsijat käyttävät tuhkan karistamiseen ja savukkeen tumppaamiseen

tuhkarokko (n)
rougeole
  tuhkarokkoviruksen aiheuttama lastentauti

tuhkavahanokka (n)
astrild de Sao Tomé
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

tuho (n)
ravage
  vahinko, hävitys, turmio, turmelu

tuhopolttaja (n)
pyromane, incendiaire
  henkilö joka sytyttää tahallaan rakennuksen tuleen, murhapolttaja

tuhopoltto (n)
incendie
  tuhotyö, jossa sytytetyn tulipalon on tarkoitus tuhota sytytyksen kohde

tuhota (n)
détruire
  hajottaa, hävittää

tuhoutua (v)
être détruit, être détruite
  kohdata tuho, turmeltua, mennä täysin rikki tai murskaksi

tuisku (n)
tempête neige, tourbillon neige
  navakan tuulen mukana satava tai pöllyävä lumi

tukea (v)
soutenir, étayer
  pitää pystyssä
subventionner
  ylläpitää, tukea taloudellisesti

tuki (n)
support, appui
  jokin, josta otetaan tukea tai joka kannattelee jotakin
appui
  kannatus
assistance
  asiakkaalle annettava neuvonta ja ohjaus

tukija (n)
partisan, partisane
  henkilö joka tukee jotain toimintaa etenkin taloudellisesti tai poliittisesti

tukka (n)
chevelure, cheveu
  hiusten muodostama karvapeite päässä, hiusten kokonaisuus

tukkalaite (n)
coiffure
  vaivannäköä vaatinut näyttävä kampaus

tukki (n)
un fût
  katkaistu ja karsittu puun runko, joka täyttää sahausnormin
une crosse
  aseen, kuten kiväärin, haulikon tai jalkajousen perä

tukkia (v)
barrer, bloquer, obstruer
  tilkitä, laittaa tuke, aiheuttaa tukos jonnekin

tukkimiehentäi (n)
charançon pin
  kärsäkkäisiin kuuluva kovakuoriainen ().

tularemia (n)
tularémie
  Francisella tularensis -bakteerin aiheuttama eläimestä ihmiseen tarttuva infektiosairaus. Tartunta saadaan hyönteisen tai puutiaisen puremasta, myös suorasta kontaktista sairaan eläimen kanssa.

tulehdus (n)
inflammation
  tulehtuma: lääketieteelli­nen tila, jos­sa elimistön luontainen suojavaste on aiheuttanut monimuotoisen bio­lo­gisen reaktion uhkaavaa tai tapahtu­nutta kudoksen vaurioitumista vas­taan

tuleva (adj)
futur
  joka tapahtuu tulevaisuudessa, joka sijoittuu tulevaisuuteen
futur, future
  josta on juuri tulossa jotain

tuleva aika (n)
futur
  yhteisnimitys aikamuodoille, jotka kuvaavat tulevaisuudessa tapahtuvaa toimintaa; monissa kielissä sitä edustaa futuuri, suomessa preesens tai myös partisiippirakenne, esimerkiksi: Olet sen näkevä.

tulevaisuus (n)
avenir, futur
  nykyisen ajanhetken jälkeinen aika, tuleva aika

tuli (n)
feu
  avoimeen palamiseen kuuluva ilmiö, johon yl. liittyy näkyvä kuuma liekki

tuli on irti (interjection)
au feu
  varoitushuuto tulipalon sattuessa

tuli-isku (n)
coup de feu
  tykistön ja kranaatinheittimistön tulimuoto

tuliase (n)
arme à feu
  ase, jonka ammusten liikkeelle panevana voimana toimii ruudin palamisesta syntyvä kaasunpaine

tulikaste (n)
baptême du feu
  sotilasjoukon tai yksittäisen sotilaan osallistuminen ensimmäistä kertaa varsinaiseen taisteluun

tulimuurahainen (n)
fourmi de feu
  eräs viholaisten heimoon kuuluva muurahaisten laji () tai sen yksilö

tulinopeus (n)
cadence
  se kuinka monta laukausta aseella voidaan apua aikayksikössä, yleensä minuuttia kohti

tuliotsa-amatsoni (n)
amazone à sourcils rouges
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

tulipalo (n)
incendie, feu
  hallitsemattomaksi päässyt, tuhoa aiheuttava tuli

tulitauko (n)
cessez-le-feu
  lyhyt taisteluista pidettävä tauko, jonka aikana voidaan esimerkiksi kerätä kuolleet ja haavoittuneet tai vaihtaa vankeja

tuliterä (adj)
neuf, neuve, tout neuf
  aivan uusi ja käyttämätön, upouusi

tulitikku (n)
allumette
  tulentekoväline, jonka päässä oleva syttymisherkkä seos syttyy kitkan aiheuttamalla lämmöllä raapaistaessa sitä karkeaa pintaa vasten

tulittaa (v)
tirer
  ampua tuliaseella useita laukauksia

tulium (n)
thulium
  eräs alkuaine

tulivuori (n)
volcan
  vulkaaninen pinnanmuodostuma, jonka kohdalla maankuoressa on repeämiä ja maan sisältä pääsee virtaamaan magmaa ajoittain pinnalle asti; näin vuori on aikoinaan muodostunut

tulkata (v)
interpréter
  toimia tulkkina

tulkki (n)
interprète
  henkilö, joka kääntää eli tulkkaa puhuttua kieltä, vrt. kääntäjä

tulla (v)
venir
  liikkua puhujaa kohti; seurata ajallisesti
devenir
  muuttua jksk, alkaa olla jtk (kts. huomautukset); puhekielisesti ilmaisee passiivia (passiivin partisiipin perfektin kanssa)

tulli (n)
douane
  valtion laitos, tullimaksujen kannosta huolehtiva viranomainen, tullilaitos
  tulliasema, tullilaitoksen toimipiste, tulli, rajatarkastusasema

tulo (n)
arrivée
  lähemmäksi tai perille liikkuminen

tulokas (n)
nouveau venu, nouvelle venue
  äskettäin johonkin liittynyt tai palvelukseen otettu

tulos (n)
résultat
  se, mihin tekeminen päättyy, lopputulos
  pisteiden määrä kilpailun tai pelin päättyessä

tulostin (n)
imprimante
  tietokoneen oheislaite, jolla tulostetaan paperille

tulppaani (n)
tulipe
  kauniiden kukkien takia viljelty liljakasveihin kuuluva -suvun sipulikasvi

tulva (n)
inondation
  vallitseva tila, jossa nestepinta on kohonnut ja ylittänyt sille asetetun normaalitason arvon

tuma (n)
noyau
  aitotumallisen eliön solun osa, jossa sijaitsee solun genomi DNA:n muodossa kromosomeihin tallentuneena

tumajyvänen (n)
nucléole
  tuman alue, jossa syntetisoidaan ribosomaalista rRNA:ta

tumppi (n)
mégot
  jäännös, erityisesti savukkeesta

tundra (n)
toundra
  karuin kasvillisuusvyöhyke, jonka hallitsevaa kasvillisuutta ovat heinät, sammalet ja jäkälät

tunisialainen (adj)
tunisien
  Tunisiasta peräisin oleva tai Tunisiaan liittyvä

tunisialainen (n)
Tunisien
  pysyvästi Tunisiassa asuva henkilö

tunkeutuja (n)
intrus
  henkilö, joka tunkeutuu johonkin

tunkki (n)
cric
  raskaiden kohteiden nostamiseen tarkoitettu laite

tunne (n)
sentiment, émotion
  sisäinen mielentila, henkinen tuntemus

tunneli (n)
tunnel
  maanalainen yl. vaakasuora käytävä

tunnettu (adj)
connu
  jonka monet tuntevat, joka tiedetään; maineikas, nimekäs

tunnistaa (v)
reconnaître
  todeta itselleen tutuksi

tunnistaminen (n)
une identification
  henkilöllisyyden toteaminen, tunnistuksen varmentaminen, myös henkilön tunteminen aikaisempien kontaktien tms. perusteella

tunnistin (n)
détecteur
  laite joka tunnistaa jollain tavalla jonkin tai jotakin

tunnollinen (adj)
consciencieux
  joka suorittaa tehtävänsä tai velvollisuutensa huolellisesti ja/tai kantaa omantunnon tuskia (oikeasti tai kuvitellusti) huonosta suorituksesta

tunnus (n)
identifiant
  tietyssä joukossa yksiselitteinen nimi jollekin asialle

tunnuslause (n)
devise
  lause tai sanonta, joka kuvaa lyhyesti esimerkiksi julkaisun, yhteisön tai henkilön arvoja tai tavoitteita

tunnusmusiikki (n)
générique
  televisiosarjojen tai elokuvien alkumusiikki

tunnustaa (v)
confesser, reconnaitre, reconnaître
  paljastaa tarkoituksellisesti tietävänsä tai tuntevansa jtkn tai tarkoituksellisesti tehneensä jtkn (hyvää tai pahaa), kuulijan pyynnöstä tai ilman
reconnaître, reconnaitre
  ilmaista pitävänsä jtkn laillisena, hyväksyttävänä tai merkityksellisenä jossakin suhteessa

tuntea (v)
connaître
  tietää jonkin tai jonkun olemassaolosta; persoonallisuudesta ja ominaisuuksista; tunnistaa ihminen ulkonäöltä tai nimeltä
sentir
  (fysiol.) aistia
sentir, connaître, ressentir
  kokea jotakin tunnetta

tuntematon (adj)
incognito, inconnu
  sellainen, jota ei tunneta, outo, vieras

tunti (n)
heure
  ajan yksikkö, tunnus suomen yleiskielessä t, fysiikassa h; 1 t on 60 minuuttia ( = 3 600 sekuntia = 1/24-osa vuorokautta)
leçon
  oppitunti

tuntua (v)
sentir
  olla jonkin oloinen, vaikuttaa joltakin

tunturi (n)
montagne
  varsinkin Fennoskandian maaperässä mannerjään peitossa olleella alueella metsärajan yläpuolelle kohoava vuori. Paikallisesti erityyppisille tuntureille on omia nimityksiä.

tunturihaukka (n)
gerfaut
  Suomessa harvinainen jalohaukkoihin kuuluva petolintu ()

tunturinurmikka (n)
pâturin des Alpes
  nurmikkain sukuun kuuluva heinäkasvien laji tai sen yksilö

tunturipeura (n)
renne d'Europe
  peuran alalaji,

tuo (pronoun)
cela, ce
  viittaa johonkin selvästi osoitettavaan asiaan tai esineeseen, joka on sanojasta etäällä (tai johon otetaan etäisyyttä), muttei epämääräisellä etäisyydellä jossain kaukaisuudessa

tuoda (v)
apporter
  kuljettaa jollekulle tai johonkin paikkaan jotakin jostakin toisesta paikasta
importer
  tuoda maahan kauppatavaroita maan rajojen ulkopuolelta

tuokiokuva (n)
instantané, vision momentanée
  kuva tai kertomus hetkellisestä tilanteesta

tuoksu (n)
odeur
  hyvä, miellyttävä haju

tuoksua (v)
sentir
  haista hyvältä, haista miellyttävästi

tuoli (n)
chaise, fauteuil
  huonekalu yhden ihmisen istumista varten

tuolihissi (n)
télésiège
  hiihtohissi jossa istutaan

tuolla (adv)
là
  ilmaisee paikkaa, joka on etäällä, mutta kuitenkin näköetäisyydellä tai kuvasta tai kartalta osoitettavissa. Tuolla on indefiniittinen adverbi.

tuolloin (adv)
à l'époque
  tuona aikana, tuohon aikaan menneisyydessä

tuomari (n)
juge
  henkilö, jolla on oikeus käyttää tuomiovaltaa; tuomioistuimen jäsen

tuomi (n)
merisier à grappes
  ruusukasveihin kuuluva valkokukkainen pensasmainen lehtipuu, metsätuomi ()

tuomio (n)
jugement, condamnation
  tuomioistuimen antama ratkaisu rikos- tai riita-asiassa

tuomioistuin (n)
tribunal, cour
  oikeuslaitoksen organisaatio, joka käyttää tuomiovaltaa riita- ja rikosasioissa

tuomiokirkko (n)
cathédrale
  hiippakunnan pääkirkko, katedraali

tuomiovalta (n)
pouvoir judicatif
  valta päättää siitä, miten lakia tulee soveltaa

tuomita (v)
juger
  antaa tuomio
condamner, désapprouver
  paheksua, pitää pahana
condamner
  olla jkn pakko tehdä jtak

tuonela (n)
enfers
  suomalaisen mytologian vainajien olinpaikka, manala, vainajala

tuoppi (n)
chope
  isokokoinen lasi tai muki, josta juodaan yleensä olutta

tuoremehu (n)
jus de fruit
  100-prosenttista mehua, jota ei ole kuumennettu eikä ole lisätty makeutusaineita; ei sisällä hedelmälihaa

tuossa (adv)
là, là-bas
  jossakin käsillä olevassa, läheisessä paikassa, kun puhuja osoittaa siihen katseellaan tai eleillään

tuotanto (n)
production
  tuottamisen tulos; teollisen toiminnan tulos, josta syntyy hyödykkeitä, näiden tuotteiden kokonaismäärä

tuotantotalous (n)
gestion et affaires d'entreprise, gestion et ingénierie industrielle
  teollisuusyritysten taloudellista ja tuotannollista toimintaa, erityisesti tuotannonjohtamista, logistiikkaa, laatujohtamista, laskentatoimea, markkinointia, teknologiajohtamista, henkilöstövoimavarojen johtamista sekä liikkeenjohdon strategiaa tarkasteleva tiede

tuote (n)
produit
  tuotannon tulos (tavara tai palvelu)

tuoteluettelo (n)
catalogue
  luettelo tuotteista

tuottaa (v)
produire
  aiheuttaa

tuottaja (n)
producteur, productrice
  henkilö tai yhteisö, joka saattaa omia tai välitettyjä tuotteita toisten saataville

tuottavuus (n)
productivité
  tuotannon tehokkuus; se kuinka paljon saadaan tuotosta aikaan käytettyä panosta kohden

tuottoisa (adj)
lucratif
  sellainen joka tuottaa paljon

tupaantuliaiset (n)
pendaison de crémaillère
  juhlat, joilla juhlistetaan uuteen asuntoon muuttamista

tupakka (n)
tabac
  jokin tupakoiden kasvisuvun () jäsen, yleisesti nautintoaineena tai koristekasvina käytettyjä

tupakkahuone (n)
fumoir
  tupakointia varten varattu huone

tupakoida (v)
fumer#Ranska
  polttaa tupakkaa eli hengittää tupakan kytemisestä syntyvää savua

tupee (n)
toupet, perruque
  miesten hiuslisäke, joka peittää kaljun kohdan päälaella

tuplata (v)
doubler
  kaksinkertaistaa, tehdä kaksinkertaiseksi

tupsu (n)
touffe
  kimppumainen joukko karvoja, heiniä tms.
gland pompon
  (tekstiilikoriste) tuuhea kimppu lankoja jotka on yläpäästään sidottu; päähineen pyöreä pehmeä pallomainen koriste

turbaani (n)
turban
  niin naisten kuin miestenkin käyttämä liinasta kiedottu alkuperältään intialainen päähine

turbiini (n)
turbine
  energiaa tuottava laite, jonka toiminta perustuu työtä suorittavan väliaineen (kaasun tai nesteen) läpivirtauksen aiheuttamaan pyörimisliikkeeseen

turha (adj)
inutile, vain, vaine
  sellainen, jota ei tarvita mihinkään tai johonkin tarkoitukseen; sellainen, joka tai mikä on hyödytön tai hyödytöntä

turhaan (adv)
en vain, inutilement, vainement
  hyödyttömästi, tarpeettomasti

turisti (n)
touriste
  matkailija

turjansaame (n)
sami de Ter
  eräs Venäjällä puhuttava saamelaiskieli, kielitunnus sjt

turkki (n)
turc
  turkin kieli, pääasiassa Turkissa puhuttava turkkilainen kieli. Turkin valtion virallinen kieli (kielitunnus: tr)

turkkilainen (adj)
turc, turque
  Turkista peräisin oleva tai Turkkiin liittyvä

turkkilainen (n)
Turc, Turque
  Turkin kansalainen

turkkilainen kahvi (n)
café turc
  kahvin valmistustapa, jossa kahvipavut jauhetaan mahdollisimman hienoksi jauheeksi

turkkuri (n)
fourreur
  henkilö, joka valmistaa, huoltaa ja korjaa turkkeja ja turkisasusteita asiakkaalle tilauksesta tai liikkeeseen myytäväksi

turkmeeni (n)
turkmène
  turkmeenin kieli (kielitunnus: tk), Turkmenistanissa puhuttava turkkilainen kieli

turkmenistanilainen (adj)
turkmène
  Turkmenistanista peräisin oleva tai Turkmenistaniin liittyvä

turkmenistanilainen (n)
Turkmène
  pysyvästi Turkmenistanissa asuva henkilö

turkoosi (adj)
turquoise
  sinivihreän värinen

turkoosi (n)
turquoise
  sinivihreä väri

turpa (n)
museau, gueule
  hevos- tai nautaeläimen kuono
chevesne
  mikä tahansa turpain sukuun kuuluva särkien alaheimon kalalaji tai sellaisen yksilö
gueule
  ihmisen kasvot, naama

tursas (n)
pieuvre, poulpe
  meritursas, kahdeksanlonkeroisia, kuorettomia ja luurangottomia mustekaloja, joilla on kolme sydäntä ja sinertävä veri ()

turska (n)
morue, cabillaud
  Pohjois-Atlantin ja Jäämeren kala (), joita ajoittain esiintyy myös Suomenlahdella

turvallinen (adj)
sûr, protégé
  sellainen, joka ei altista vaaralle

turvallisuus (n)
sécurité, sûreté
  vallitsevan olotilan kokeminen uhkattomaksi ja vaarattomaksi

turvapaikanhakija (n)
demandeur d'asile, demandeuse d'asile
  henkilö, joka hakee suojelua ja oleskeluoikeutta vieraasta valtiosta

turvatyyny (n)
airbag
  auton turvaväline, joka kolarin sattuessa täyttyy kaasulla törmäystä vaimentavaksi pussiksi; ilmatyyny

turvavyö (n)
ceinture de sécurité
  autossa ajon aikana pakollinen, onnettomuuden varalta käytettävä passiivinen suojaväline

turve (n)
tourbe
  suohon kasautunut puolihajonneista kasvijätteistä hapettomissa olosuhteissa muodostunut eloperäinen maalaji

tusina (n)
douzaine
  kappalemäärän yksikkö: kaksitoista

tuska (n)
douleur, peine
  fyysinen tai psyykkinen kärsimys

tuskin (adv)
à peine, guère, certainement, presque, sans doute
  varmaankaan; sanotaan silloin, kun epäillään tai ei uskota jotain

tussi (n)
encre de Chine, feutre
  hienojakoisen noen kolloidinen liuos: musta väri, joka on valmistettu hienosta noesta, johon on sideaineeksi lisätty esimerkiksi arabikumia

tussu (n)
con, baba
  häpy (yleisimmin karvainen)

tutka (n)
radar
  radioaaltojen kohteesta heijastumiseen perustuva järjestelmä. Tutkan kaikujen avulla voidaan havaita, seurata ja mitata kohteiden kulkusuuntaa, etäisyyttä ja nopeutta

tutkia (v)
rechercher, enquêter, étudier
  perehtyä johonkin asiaan, ottaa jostakin selvää
examiner
  tehdä selvitys jonkun kunnosta tai terveydentilasta
rechercher, étudier
  harjoittaa tieteellistä tutkimusta

tutkija (n)
chercheur, chercheuse
  ammatti, jonka harjoittajia on esimerkiksi yliopistoissa ja tutkimuslaitoksissa

tutkiminen (n)
examen, sondage
  tutkia-verbistä muodostettu teonnimi

tutkimus (n)
enquête
  perinpohjainen jonkin asian selvittäminen
recherche, étude
  tieteellinen tutkimus (toimintana)
étude, rapport
  selvityksen ja sen tulosten kuvaus paperilla, tutkimusasiakirja

tutkimusmenetelmä (n)
méthode de recherche
  menetelmä tutkimuksen suorittamiseen; tutkimusmetodi

tutkintavankila (n)
maison d’arrêt
  vankila, jossa pidetään pidätettyjä rikostutkinnan ajan

tuttava (n)
connaissance
  usein tavattu henkilö, joka kanssa tunteminen on molemminpuolista ja yleensä kestänyt ainakin jonkin aikaa

tutti (n)
tétine, suce, tototte
  kumista, muovista tai silikonista valmistettu tuppimainen esine, jota vauvaikäiset lapset voivat imeä, huvitutti

tuttu (adj)
familier, connu, familière
  sellainen, jonka joku hyvin tuntee

tutustua (v)
faire la connaissance de qqn., se familiariser avec qqch.
  oppia tuntemaan henkilö tai muu asia

tuuba (n)
tuba
  matalaäänisin sinfoniaorkesterissa käytettävä vaskipuhallin

tuuhea (adj)
dense, épais
  kasvultaan tiheä, paksu, pöyheä

tuuletin (n)
ventilateur
  siipiä pyörittämällä ilmaa liikkeelle paneva laite

tuuli (n)
vent
  ilmamassojen paine-eroista johtuva ulkoilman voimakas liike, maanpinnan suuntainen ilmavirtaus

tuulihattu (n)
profiterole
  makea tai suolainen kuohkea leivonnainen

tuulilasi (n)
pare-brise
  ajoneuvon etulasi

tuulilasinpesin (n)
lave-glace
  tuulilasin pesulaite

tuulilasinpyyhin (n)
essuie-glace
  koje, joka pyyhkii kumisella sulalla edestakaisella liikkeellä sadeveden tai lumen esim. auton tuulilasin ulkopinnalta pois

tuulimylly (n)
moulin à vent
  mylly, jonka käyttö perustuu tuulivoimaan muuttamalla tuulen energiaa pyörimisliikkeeksi erityisten pyörivien siipien tai siivekkeiden avulla

tuulipussi (n)
manche à air
  pitkän avonaisen katkaistun kartion muotoinen, vapaasti korkealle ripustettu kangasputki, josta näkee tuulen suunnan ja voimakkuuden

tuulitunneli (n)
soufflerie
  mittatilana toimiva virtauskanava, jossa voidaan tutkia esineiden ympärille muodostuvaa virtauskenttää, painetta, vastusta ja tutkittavaan esineeseen vaikuttavia voimia ja momentteja

tuuliviiri (n)
girouette
  tuulen suunnan ilmaiseva mekaaninen osoitinlaite: akselinsa ympäri kääntyilevä, yleensä jäykkä viiri

tuuma (n)
pouce
  mittayksikkö, nykyisin käytetty brittiläinen tuuma on kahdestoistaosa jalasta eli 2,54 senttimetriä

tyhjentää (v)
vider
  poistaa jostain kaikki (esim. saattaa astia tyhjäksi)

tyhjiö (n)
vide
  tila, jossa ei ole lainkaan ainetta

tyhjyys (n)
vide, vacuité
  kaiken puuttuminen jostakin; tyhjä tila, olotila tai tunne

tyhjä (adj)
vide
  sellainen, mikä ei sisällä mitään tai ketään

tyhjä joukko (n)
ensemble vide
  joukko-opillinen kokonaisuus, joka ei sisällä yhtään alkiota

tyhjäsuoli (n)
jéjunum
  ohutsuolen keskiosa (jejunum)

tyhmä (adj)
stupide, sot, idiot
  tietämätön, vähä-älyinen tai ymmärtämätön, myös haukkumasana

tykinkuula (n)
boulet
  tykillä ammuttavaksi tarkoitettu pallon muotoinen ammus

tykinruoka (n)
chair à canon
  jalkaväensotilaat, jotka päätyvät tai marssitetaan tykkitulen uhreiksi, sotaan haluamattaan lähetetty miehistö

tykki (n)
canon, pièce
  yli 20 mm kaliiperin tuliase

tykkimies (n)
artilleur
  sotamiehen nimitys tykistössä

tykätä (v)
aimer, tenir
  pitää jostakin, olla ihastunut johonkin

tylli (n)
tulle
  jäykähkö harsokangas, jota käytetään mm. balettitanssijoiden tutuissa

tylsä (adj)
ennuyeux
  ei kiinnostusta herättävä

tymiini (n)
thymine
  DNA:n sisältämä emäs, joka muodostaa parin adeniinin kanssa. RNA:ssa sen paikalla on urasiili

tynkä (n)
moignon
  jostakin katkaistaessa jäljelle jäänyt osa, jäännös

tynnyri (n)
tonneau, fût
  sylinterinmuotoinen laudoista, muovista tai metallista valmistettu suuri umpinainen astia

typografia (n)
typographie
  tekstin ja kirjainten asettelu ennen painamista visuaalisen ilmeen saavuttamiseksi

typografinen (adj)
typographique
  typografiaan kuuluva tai liittyvä

typpi (n)
azote, nitrogène
  epämetalleihin kuuluva alkuaine. Typen kemiallinen merkki on N.

tyranni (n)
tyran
  antiikin Kreikassa hallitsija, joka otti vallan yleensä kansalaisten tuella tai joskus armeijan tai ulkopuolisten tuella kuninkaiden tai aristokraattien sijaan

tyrannia (n)
tyrannie
  historiassa tyrannin hallituskausi

tyrkyttää (v)
contraindre
  tuputtaa, yrittää tarjota toiselle vastoin tämän tahtoa

tyrmistys (n)
consternation
  se, että ollaan tyrmistyneitä, tyrmistyminen

tyrni (n)
argousier
  hopeapensaskasveihin kuuluva, piikikäs, tyrnimarjoja tuottava pensas (Hippophaë rhamnoides)

tyrä (n)
hernie
  hernia, kudoksen läpityöntyminen elimistön kahta eri tilaa erottavan seinämän läpi

tyrävyö (n)
bandage hernia
  eräs lääketieteellinen apuväline; side, jolla ehkäistään tyrän kuroutumista

tyttö (n)
fille, jeune fille, fillette
  naispuolinen lapsi tai nuori

tyttökämmekät (n)
Pléiones
  yksi kämmekkäkasvien heimoon kuuluvista yksisirkkaisten suvuista ()

tyttöystävä (n)
petite amie, blonde
  naispuolinen seurustelukumppani
amie
  nuoren henkilön naispuolinen, usein läheinen ystävä, tyttökaveri

tytär (n)
fille
  naispuolinen jälkeläinen, jonkun naispuolinen, oma lapsi

tytäryhtiö (n)
filiale, société affiliée
  yhtiö, jonka äänivallasta emoyhtiöllä on yli 50 prosentin osuus joko suoraan tai välillisesti; yhtiö, joka on toisen yhtiön (emoyhtiön) määräysvallassa

tyydyttää (v)
satisfaire, contenter
  täyttää jkn/jnk tarpeet

tyylikäs (adj)
chic, stylé
  sellainen jossa on erityistä tyyliä; jonkin tyylin mukainen

tyyni (adj)
calme
  tyven, tuuleton, tyyntynyt, aalloton

tyyny (n)
oreiller, coussin
  vuoteessa käytettävä päänalunen

tyynyliina (n)
taie d'oreiller
  tyynynpäälinen, tyynyn päälle laitettava tavallisesti kankainen yleensä pussin muotoon tehty vaihdettava suojus

tyypillinen (adj)
typique
  jossakin yhteydessä erittäin usein ilmenevä, jollekin ominainen tai hyvin tavallinen

tyyppi (n)
type, un type
  laji, luokka; sellainen kokonaisuus, johon kuuluvilla on tiettyjä tai määrättyjä yhteisiä ominaisuuksia
type
  henkilö
une lettre
  kirjake; kirjakemuoto

tyyrpuuri (n)
tribord
  aluksen perästä eteenpäin katsoen oikea puoli; ohjauspuoli eli se puoli mistä alusta ohjataan

tyytyväinen (adj)
satisfait, content
  (+ illatiivi) sellainen, joka pitää jotakin riittävänä, tyytyy johonkin tai kokee mielihyvää asiaintilasta.

tyytyväisyys (n)
contentement, satisfaction
  se, että on tyytyväinen

tyytyä (v)
content, satisfait
  olla tyytyväinen jhk, pitää riittävänä jtk

työ (n)
travail, métier, profession
  fysikaalinen suure, tunnus W, joka merkitsee energian vaihtoa kappaleiden tai energiamuotojen välillä
  (taloustiede) ihmisen ruumiillinen tai henkinen toiminta tavoitteena tarpeiden tyydyttäminen, lähinnä tuoton tai tulon hankinta
  palkkatyö, työnantajan ja työntekijän väliseen sopimukseen perustuva toimi
  työn tulos, teos, aikaansaannos
travail, métier, tâche, profession
  jokin tehtävä tai teossa oleva asia
travail, œuvre, métier, profession
  työpaikka
métier, travail, profession
  teko

työharjoittelu (n)
stage
  koulutukseen liittyvä harjoitteluosa

työhevonen (n)
cheval de trait
  (eläintiede) hevonen, joka on jalostettu käytettäväksi raskaassa työssä. Suomessa työhevosia on jalostettu lähinnä maa- ja metsätalouden tarpeisiin.

työkalu (n)
outil
  työssä tai arkisessa tehtävässä käytettävä työväline tai instrumentti

työkalupakki (n)
boîte à outils
  kantokahvoilla varustettu laatikko työkalujen kuljettamista ja säilytystä varten

työllisyys (n)
emploi
  se, että on työllinen

työmarkkinat (n)
marché du travail
  työvoiman kysyntä ja tarjonta

työmatka (n)
déplacement, voyage d'affaires
  työhön liittyvä työtehtävien hoitamista varten tehty matka, joka ei ole kodin ja tavanomaisen työpaikan välinen matka

työnantaja (n)
employeur, patron
  työsopimuksen sopijapuoli, henkilö tai yritys, jolle toinen sopijapuoli, työntekijä, sitoutuu tekemään työtä johdon tai valvonnan alaisena

työnjohtaja (n)
conducteur
  työnantajan edustajana työn suoritusta johtava ja valvova toimihenkilö

työntekijä (n)
travailleur, employé, employée, salarié
  henkilö, joka on yrityksessä tai laitoksessa toisen palveluksessa työ- tai palvelussuhteessa tekemässä työtä

työntö (n)
épaulé-jeté
  kaksivaiheinen nosto, jossa nostaja ensin nostaa tangon rinnalle yhdessä liikkeessä, joko menemällä syvään tai osittaiseen kyykkyyn tai saksiasentoon, pysähtyy hetkeksi pitäen tankoa rinnalla, tai oikeastaan etuolkapäiden sekä solisluiden päällä, ja tangon rauhoituttua nostaja suorittaa ylöstyönnön ponnistamalla tankoa ylöspäin ja tämän jälkeen työntämällä itsensä tangon alle saksi- tai kyykkyasentoon

työntömitta (n)
pied à coulisse
  mittalaite, jolla voidaan mitata kappaleiden pituuksia, sisämittoja ja syvyyksiä 0,1 millimetrin tarkkuudella työkalun liikkuvien leukojen avulla

työpaikka (n)
emploi
  työsuhteeseen perustuva työntekopaikka, usein yritys tai laitos, jossa ollaan työssä

työryhmä (n)
groupe
  yhdessä työskentelevien ihmisten muodostama tiimi

työskennellä (v)
travailler
  tehdä työtä

työstää (v)
travailler
  muokata työkappaletta käsityökaluilla tai työstökoneilla

työtapaturma (n)
accident du travail
  työssä tapahtunut, ihmistä vahingoittanut onnettomuus

työttömyys (n)
chômage
  ansiotyön puuttuminen ihmisiltä, vailla työmahdollisuutta oleminen; se, että on työtön

työttömyyskorvaus (n)
allocation chômage
  työttömälle annettava tulonsiirto

työtön (n)
chômeur, au chômage
  henkilö, jolla ei ole ansiotyötä

työura (n)
carrière
  elämän kuluessa kertyneet työtehtävät

tähdenlento (n)
étoile filante, météore
  taivaalla näkyvä valoilmiö, joka syntyy pienen kiven palamisesta ilmakehässä

tähdistö (n)
constellation
  (tähtitiede) tähtikuvion perusteella nimetty tietty tähtitaivaan alue ja siellä sijaitsevat tähdet; usein sama kuin nimeämisen perusteena oleva tähtikuvio

tähkä (n)
épi
  pitkälapakkoinen kukinto

tähti (n)
étoile, astre
  painovoiman koossa pitämän aineen muodostama kaasumainen, omavaloinen taivaankappale, jossa ainakin jossain sen kehitysvaiheessa tapahtuu ydinfuusiota
vedette, étoile
  tähtiesiintyjä, suosittu esiintyjä, esimerkiksi näyttelijä tai laulaja

tähtiaika (n)
temps sidéral
  kevättasauspisteen tuntikulma. Kevättasauspisteen ollessa suoraan etelässä tähtiaika on 0.

tähtijoukko (n)
amas stellaire
  gravitaation vaikutuksesta koossa pysyvä tähtien ryhmittymä

tähtipöllökehrääjä (n)
podarge étoilé
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

tähtitiede (n)
astronomie
  luonnontiede, joka tutkii maailmankaikkeuden aineellisia olioita, niiden fysikaalisia ominaisuuksia, kehitystä, jakautumista ja liikkeitä

tähtitieteilijä (n)
astronome
  tähtitieteen ammattimainen tutkija tai edistynyt harrastaja; astronomi

tähtäin (n)
mire
  aseeseen kiinteästi asennettu osa tai varuste, joka mahdollistaa laitteen tarkan kohdentamisen tai tähtäyksen; käytetään joskus myös kameran etsimestä

täi (n)
pou
  siivetön runsaslajisen lahkon hyönteisyksilö. Täit tunnetaan erityisesti niiden tarttumisesta ja elämisestä ihmisen hiuksissa, päätäi.

tällöin (adv)
alors, dans ce cas
  tässä tilanteessa, näiden ehtojen vallitessa

tämä (pronoun)
ce, ceci
  viittaa johonkin käsillä olevaan asiaan tai esineeseen; attribuuttina myös ihmiseen

tämänhetkinen (adj)
actuel, courant, présent
  tällä hetkellä vallitseva

tämänpäiväinen (adj)
aujourd'hui
  tänäinen, tänä päivänä, tänään tapahtunut tai ilmestynyt

tänne (adv)
ici
  tähän paikkaan, tälle paikalle (kun puhujan osoittama paikka on laajahko t. löyhästi rajallinen; vrt tähän)

tänään (adv)
aujourd'hui
  tänä päivänä, parhaillaan kuluvana päivänä

täpläcelebesinmesikko (n)
méliphage à points
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

täplälaulumesikko (n)
méliphage moucheté
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

täplälintuhaukka (n)
autour des Célèbes
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

täpläsiipiaranen (n)
toui tacheté
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

täpläsuomuaratti (n)
conure versicolore
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

täristä (v)
trembler
  liikkua hyvin nopeassa tahdissa säännöllisesti hyvin pientä matkaa edestakaisin, vavista

tärkeys (n)
importance
  jonkin, yleensä tärkeäksi koetun, merkitystä ja merkittävyyttä kuvaava ominaispiirre

tärkeä (adj)
important
  enemmän kuin tarpeellinen; sellainen, josta ollaan riippuvaisia

tärkkelys (n)
amidon
  kasvisten hiilihydraatti, pitkäketjuinen sokeriyhdiste

tärpätti (n)
térébenthine
  väritön tai kellertävä, haihtuva ja tulenarka öljy, jota saadaan havupuiden pihkasta

tärykalvo (n)
tympan
  korvassa sijaitseva kalvo, johon tuleva äänivärähtely siirtyy kuuloluiden välityksellä ääniaistimuksen aikaansaaviin elimiin

täsmentää (v)
clarifier, préciser
  tarkentaa, tehdä täsmällise(mmä)ksi

täsmällinen (adj)
ponctuel
  oikealla ajalla saapuva
exact
  yksityiskohtainen, lukuarvossa tarkka

tässä (adv)
ici, là
  jossakin käsillä olevassa, läheisessä ja suhteellisen rajallisessa paikassa, kun puhuja osoittaa sen olevan aivan hänen edessään tai osoittaa olevansa itse siinä

täti (n)
tante, tatie
  isän tai äidin sisar

täydellinen (adj)
parfait
  virheetön, moitteeton, erittäin hyvä
complet
  kaiken kattava, josta ei puutu yhtään osaa

täydellisesti (adv)
parfaitement
  kaikin puolin, täysin

täydentää (v)
remplir
  täyttää, lisätä puuttuvia

täysi (adj)
plein, rempli, entier, comblé
  jossa on suurin mahdollinen määrä siihen mahtuvaa sisältöä

täysi-ikäinen (n)
majeur
  tietyn ikärajan, täysi-ikäisyyden, saavuttanut ihminen, joka on lähtökohtaisesti yhteisön täysivaltainen jäsen

täysikuu (n)
pleine lune
  Kuun vaihe, jolloin Maahan näkyvä Kuun pinta on kokonaan Auringon valaisema

täyskontaktikarate (n)
full-contact
  mikä tahansa karaten tyylisuunta, jossa täyskontakti on käytössä
  edellisten kaltainen, 1960-luvulla karaten pohjalta kehitetty urheilulaji, josta 1970-luvulla muotoutui potkunyrkkeily

täysosuma (n)
succès
  onnistuminen, menestys

täytemaa (n)
terre de remblai
  usein muualta tuotu maa-aines, jota käytetään maaston tasaamiseen tai korottamiseen

täyttyä (v)
remplir
  tulla täyteen

täyttää (v)
remplir
  panna jonkinlainen astia täyteen, tehdä täydeksi
  kirjoittaa tietoja lomakkeeseen tai vastauksia kyselyyn, täydentää
avoir
  tulla jonkin ikäiseksi, saavuttaa tietty ikä

täytyä (v)
devoir, falloir
  (genetiivi + yks. 3. p. + inf.) olla pakko

täällä (adv)
ici, là
  viittaa johonkin käsillä olevaan, läheiseen, suhteelliseen laajaan ja epätarkasti määriteltyyn paikkaan, kun puhuja osoittaa sen olevan aivan hänen edessään tai osoittaa olevansa sillä paikalla; paikan adverbi

tölkki (n)
canette
  juomien vähittäismyyntipakkaus

töpeksiä (v)
rater
  tunaroida, mokata, möhliä

töpseli (n)
fiche
  pistorasiaan työnnettävä, sähkölaitteesta lähtevän johdon päässä oleva pistoke

töpöaratti (n)
caïque à queue courte
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

törkeä (adj)
aggravé
  tuomiota korottava

törmätä (v)
heurter, percuter, rentrer
  kulkea vahingossa jotakin päin
tomber
  (kuvallisesti) kohdata sattumalta, tavata

törmäys (n)
collision
  usean liikkuvan kappaleen osuminen toisiinsa liikkeen aikana

törö (n)
goujon
  pieni pohjan tuntumassa elävä särkikaloihin kuuluva kalalaji ()

töyhtöhaukka (n)
baza huppé
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

töyhtöhyyppä (n)
vanneau huppé
  eräs hyyppien sukuun kuuluva, Euroopassa tavallinen lintu ()

töyhtölintuhaukka (n)
autour huppé
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

töyhtöviherkaija (n)
perruche cornue
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

tšamorro (n)
chamorro
  Guamilla ja Pohjois-Mariaaneilla puhuttava, noin 60 000 puhujan austronesialainen kieli (kielitunnus: ch, cha)

tšekki (n)
tchèque
  (vain yksikössä) tšekin kieli (kielitunnus: cs), länsislaavilainen kieli, jota puhuu noin 12 miljoonaa ihmistä pääasiallisesti Tšekissä

tšekkiläinen (adj)
tchèque
  Tšekistä peräisin oleva tai Tšekkiin liittyvä

tšekkiläinen (n)
Tchèque
  Tšekin kansalainen

tšetšenialainen (adj)
tchétchène
  Tšetšeniasta peräisin oleva tai Tšetšeniaan liittyvä

tšetšenialainen (n)
Tchétchène
  pysyvästi Tšetšeniassa asuva henkilö

tšuvassi (n)
tchouvache
  tšuvassin kieli, tšuvassien puhuma turkkilainen kieli.

ubiikki (adj)
ubiquitaire, ubiquiste
  kaikkialla läsnä oleva, jokapaikan

udmurtti (n)
oudmourte
  udmurtin kieli, myös votjakki, udmurttien puhuma suomalais-ugrilainen kieli (kielitunnus: udm)

ufo (n)
OVNI, ovni
  tunnistamaton lentävä kohde

uhata (v)
menacer
  olla uhkana jklle
  aiheuttaa uhka jklle jllak

uhka (n)
menace
  todettavissa oleva jonkun tai jonkin tuoma pelko tai pelättävissä olevan vaaran tuntemus tai todellinen vaara

uhkaava (adj)
menaçant
  sellainen, joka uhkaa

uhkapeli (n)
jeu hasard, jeu de hasard
  peli, jossa pelaaja voi hävitä asettamansa panoksen

uhraus (n)
sacrifice
  jumalalle annettu lahja

uhri (n)
victime
  ihminen, jolle tapahtui jotakin pahaa, esimerkiksi onnettomuuden tai rikoksen seurauksena
sacrifié, offrande, sacrifiée
  jumalalle tai jumalille uhrauksessa luovutettu lahja

uida (v)
nager
  liikkua vedessä yleensä ilman pinnalla kannattelevia apuvälineitä ja koskematta pohjaan

uiguuri (n)
ouïghour
  uiguurin kieli (kielitunnus: ug), uiguurien puhuma turkkilainen kieli

uima-allas (n)
piscine
  vedellä täytettävä allas, joka on tarkoitettu uimista varten

uimahalli (n)
piscine
  rakennus, jossa on lämmitetty uima-allas uimista varten (yleensä julkinen laitos)

uimalakki (n)
bonnet de bain
  lakki, jota varsinkin kilpauimarit käyttävät hyvin usein uidessaan

uimapuku (n)
maillot de bain
  uidessa pidettävä vaate; uima-asu

uimarakko (n)
vessie natatoire
  elin, jonka avulla kala pystyy säätelemään uimasyvyyttään

uimari (n)
nageur, nageuse
  henkilö, joka ui

uiminen (n)
natation, nage
  ihmisen tai muiden eläinlajien edustajan yleensä pinnalla pysytellen tai pinnan alla liikkuminen tekemällä lajillensa ominaisia uintiliikkeitä

uinti (n)
natation
  vedessä liikkuminen uimalla

uinua (v)
somnoler
  nukkua (yleensä kevyesti)

ujo (adj)
timide
  sellainen, josta on kiusallista tulla huomion kohteeksi, jonka on vaikeata esiintyä luontevasti, muiden seurassa helposti hämilleen joutuva ja itsensä vaivaantuneeksi tunteva

ujous (n)
timidité
  se, että on ujo

ukkonen (n)
tonnerre
  ilmassa olevan, ilmamassojen hankauksessa syntyneen sähkön purkaus; sen tuottama jylisevä ääni

ukkosenjohdatin (n)
paratonnerre
  rakennusten suojana toimiva järjestelmä, jonka tehtävänä on johtaa salama maahan niin, että se ei aiheuta vahinkoa

ukraina (n)
ukrainien
  ukrainan kieli, indoeurooppalaiseen kielikuntaan kuuluva itäslaavilainen kieli, jota puhuvat ukrainalaiset (kielitunnus: uk, ukr)

ukrainalainen (adj)
ukrainien
  Ukrainasta peräisin oleva tai Ukrainaan liittyvä

ukrainalainen (n)
Ukrainien
  pysyvästi Ukrainassa asuva henkilö

ukulele (n)
ukulélé
  eräs havaijilaisperäinen nelikielinen kielisoitin

ulaani (n)
uhlan
  pitkällä keihäällä aseistettu ratsumies

ulappa (n)
large
  avoin järven- tai merenselkä, aava meri, meren aukea

ulko- (prefix)
externe, extérieur
  ilmaisee ulkopuolista tai ulkona sijaitsevaa osaa tai asiaa

ulkoinen (adj)
externe, extérieur
  ulkopuolella sijaitseva

ulkoistaa (v)
sous-traiter
  antaa toiminto ulkopuolisen tahon hoidettavaksi

ulkokatto (n)
toit
  vesikatto, katon uloin osa, joka suojaa rakennusta sateelta

ulkomaa (n)
étranger
  vieras valtio, kotimaan ulkopuolella oleva alue; myös maa, joka ei ole tuttu

ulkomaalainen (n)
étranger, étrangère
  vieraan valtion kansalainen tai kansalaisuutta vailla oleva henkilö

ulkomainen (adj)
étranger
  ulkomaalainen, sellainen, joka ei ole kotimainen, ulkomailla valmistettu, ulkomaahan tai ulkomaihin liittyvä

ulkona (adv)
dehors
  jonkin ulkopuolella, ei sisällä

ulkonaliikkumiskielto (n)
couvre-feu
  viranomaisten määräys pysytellä tiettynä aikana sisätiloissa levottomissa tai muuten poikkeuksellisissa oloissa

ulkorakennus (n)
bâtiment annexe
  asuintalon tai muun talon pihapiirissä sijaitseva talousrakennus

ullakko (n)
grenier
  rakennuksen laipion ja vesikaton välinen tila

ulos (adv)
dehors, hors
  ulkoilmaan, pois sisätilasta; niin, että adverbin kuvaaman toiminnan jälkeen ei olla jonkin sisällä

uloskäynti (n)
sortie
  kulkureitin kohta, paikka, josta mennään ulos rakennuksesta tai alueelta; esim. ovi tai oviaukko

uloste (n)
excrément, fèces
  peräsuolesta poistuvaa ruoansulatuksen jätettä ja kuona-aineita

ultraviolettikatastrofi (n)
catastrophe ultraviolette
  1900-luvun alussa havaittu ongelma, kun mustan kappaleen säteilyn laskemiseen käytetty Rayleigh–Jeansin laki antoikin ultravioletin säteilyn ja suuremmilla aallonpituuksilla vääriä tuloksia

ultraviolettisäteily (n)
ultraviolet
  sähkömagneettisen säteilyn laji, jonka aallonpituus on lyhyempi kuin näkyvän valon

ulvoa (v)
hurler
  pitää pitkää jatkuvaa ääntä kuten koirat ja sudet

ummetus (n)
constipation
  ruoansulatuselimistön toimintahäiriö, jossa suoliston toiminta hidastuu

umpikuja (n)
impasse, cul-de-sac
  kuja tai tie joka päättyy, ja siitä voi ainoastaan palata takaisin tulosuuntaan
  tilanne johon ei löydy ratkaisua

umpilisäke (n)
appendice iléo-cæcal, appendice cæcum
  paksusuolen alkuosan eli umpisuolen pinnalta läheltä sitä paikkaa, missä ohutsuoli laskee paksusuoleen, alkava pieni ulkoneva lisäke

umpilisäkkeen tulehdus (n)
appendicite
  umpilisäkkeen patologinen tila, joka ilmenee voimakkaana kipuna

umpisolmu (n)
nœud d'arrêt, demi-nœud, nœud simple
  yksinkertaisin perussolmu, päätesolmu; vaikeasti avattava solmu

umpisuoli (n)
cæcum
  paksusuolen alkuosa

unaarinen (adj)
unaire
  (operaattorista) sellainen, jonka toiminta kohdistuu vain yhteen operandiin

undulaatti (n)
perruche ondulée
  eräs papukaijojen heimoon kuuluva papukaijalintujen laji () tai sen yksilö

uneksia (v)
rêver
  nähdä unta

uneksija (n)
rêveur
  henkilö, joka uneksii

unelma (n)
rêve
  haluttava toive tai haave

unelmoida (v)
rêvasser
  olla unelmissaan

uneton (adj)
sans sommeil, insomniaque
  joka ei saa nukuttua

uni (n)
sommeil
  unitila, nukkuminen
rêve
  unennäkö, nukkumisen aikana mielessä nähtävä tapahtuma

uniapnea (n)
apnée du sommeil
  unihäiriö, jossa hengitys keskeytyy hetkellisesti nukkuessa useita kertoja yössä

unikko (n)
pavot, coquelicot
  mikä tahansa unikkojen sukuun () kuuluva unikkokasvien laji tai sellaisen yksilö

unissakävely (n)
somnambulisme
  tahaton käveleminen tai muiden valvetilan toimien tekeminen unitilassa

unkari (n)
hongrois
  unkarin kieli (kielitunnus: hu), Unkarissa puhuttava suomalais-ugrilaisen kielikunnan ugrilaiseen haaraan kuuluva kieli

unkarilainen (adj)
hongrois
  Unkarista peräisin oleva tai Unkariin liittyvä

unkarilainen (n)
Hongrois, Hongroise
  Unkarin kansalainen

unohdus (n)
oubli
  tila jossa jokin on unohdettu

unohtaa (v)
oublier
  menettää muististaan jokin tieto tai karkottaa mielestään jokin asia

unohtumaton (adj)
inoubliable
  sellainen, mikä ei unohdu, ikimuistoinen

unssi (n)
once
  vanha massan yksikkö, käytössä anglosaksisissa maissa, kansainvälisesti 28,35 grammaa

uoma (n)
lit
  veden virtaustaan varten maanperään kovertama ura

upea (adj)
fantastique, très beau
  komea, todella hieno, loistava

upota (v)
couler, sombrer
  vajota esim. veden tai hiekan alle

upottaa (v)
couler
  laittaa asia tai esine uppoamaan

uppoamaton (adj)
insubmersible
  sellainen, joka ei voi upota

uppomuna (n)
œuf poché
  kuorettomana keitetty muna

uppopuu (n)
tronic
  uitossa vettynyt ja vajonnut puu

upseeri (n)
officier
  päällystöön kuuluva henkilö, jolle on myönnetty jokin erityinen upseerin arvo

ura (n)
sillon, trace
  esineen raahaamisesta tai kulkemisesta syntynyt jälki maassa; myös ennalta merkitty kulkureitti
sillon
  vinyyliseen äänilevyyn kaiverrettu jälki, jonka muodon vaihteluihin äänisignaali on tallennettu

uraani (n)
uranium
  radioaktiivinen metallinen alkuaine, jonka kemiallinen merkki on U ja järjestysluku 92

urdu (n)
ourdou
  indoarjalaiseen ryhmään kuuluva indoeurooppalainen kieli (kielitunnus: ur)

urhea (adj)
courageux, brave, courageuse, vaillant, vaillante
  rohkea, urhoollinen

urheilu (n)
sport
  liikunnan harrastamista kilpailuhengessä

urkkia (v)
surveiller, espionner, poser des questions, interroger
  pyrkiä saamaan selville toisten yksityisasioita

urkusinfonia (n)
symphonie pour orgue
  ranskalaisten säveltäjien suosima urkumusiikin muoto, joka on tarkoitettu esitettäväksi joko pelkästään uruilla tai uruilla ja orkesterilla; muodon loi Charles-Marie Widor, joka nimesi sarjojaan uruille urkusinfonioiksi; myös Camille Saint-Saënsin sinfoniaa numero 3 nimitetään urkusinfoniaksi, koska uruilla on siinä tärkeä osuus osana orkesterikudosta

urologia (n)
urologie
  nefrologialle läheinen oppi miesten virtsaelinten taudeista

urotyö (n)
exploit, action d’éclat
  sankarillinen teko

urut (n)
orgue
  perinteisesti kirkossa käytettävä kosketinsoitin, jossa on sävelten tuottamiseen virtaavan ilman avulla soivat pillit

usea (pronoun)
plusieurs
  moni (suhteellisen suuri osa jonkin ryhmän edustajista); lukuisat (suurehko määrä)

usein (adv)
souvent, fréquemment
  monta kertaa tihein väliajoin, yleensä sattumanvaraisesti

uskaltaa (v)
oser
  olla tarpeeksi rohkea tehdäkseen jotakin

usko (n)
foi, croyance
  ihmisen vakaumus Jumalan tai muun yli-inhimillisen mahdin olemassaolosta ja tähän turvautuminen

uskoa (v)
croire
  tuntea varmuutta jostakin asiasta tai jonkin asian olemassaolosta
  pitää jkn sanomaa asiaa totena, luottaa sanottuun
confier
  antaa jkn hoidettavaksi

uskollinen (adj)
fidèle, loyal
  jollekin omistautuva; sellainen, joka ei petä jonkin luottamusta; luotettava

uskomaton (adj)
incroyable, impensable, inimaginable
  sellainen mitä on vaikea uskoa todeksi

uskomus (n)
croyance
  käsitys, jota pidetään totena

uskonnollinen (adj)
religieux
  uskontoon liittyvä

uskonto (n)
religion
  johonkin korkeampaan kohdistuvaan uskoon perustuva käsite

uskontokunta (n)
confession
  samaan uskontoon kuuluvista suuntauksista muodostuva kokonaisuus

utare (n)
pis
  nisäkkäiden elin, johon kuuluvat maitorauhaset, maitotiehyet ja nännit

uteliaisuus (n)
curiosité
  kiinnostuneisuus ja halu ottaa asioista selvää

utelias (adj)
curieux
  kiinnostunut asioista

uudelleen (adv)
à nouveau, de nouveau
  taas, toistamiseen, jälleen

uudenkaledonianhaukka (n)
autour à ventre blanc
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

uudenkaledonianviherkaija (n)
perruche de Nouvelle-Calédonie
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

uudenseelanninviherkaija (n)
perruche de Sparrman
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

uudestaan (adv)
à nouveau, de nouveau
  uudelleen, jälleen

uudisrakennus (n)
bâtiment neuf
  juuri valmistunut tai valmistuva rakennus

uudissana (n)
néologisme
  hiljattain kieleen tullut ja vakiintunut sana, usein tietoisesti luotu

uudistaa (v)
rénover
  tehdä tai muuttaa uudeksi tai nykyaikaiseksi

uudistaja (n)
réformateur, réformatrice
  henkilö, joka uudistaa jotakin

uudistus (n)
réforme, rénovation
  se, kun jotain uudistetaan, uudistaminen; uudistamisen lopputulos

uuhi (n)
brebis
  naaraspuolinen karitsoinut lammas

uuma (n)
rondiste
  (jalokivet) briljantin yläosan ja alaosan välinen reunus

uuni (n)
four
  tiilestä muurattu rakennelma, jonka tulipesässä puuta polttamalla lämmitetään rakennusta tai kypsennetään ruokaa

uunivuoka (n)
plat à rôtir
  kuumuutta kestävä (keraaminen, lasinen, metallinen) tasapohjainen astia, jota käytetään ruoan kypsentämiseen uunissa

uurrekieli (n)
langue fissurée
  sairaus, joka synnyttää kieleen uurteita, joihin saattaa kehittyä toisinaan kivuliaita tulehduksia; esiintyy joskus yhdessä karttakielen kanssa

uushopea (n)
maillechort
  hopeanvalkoinen tai kellertävä kuparin ja nikkelin seos, jota tavallisesti on täydennetty sinkillä. Seossuhteet vaihtelevat käyttötarkoituksen mukaan.

uusi (adj)
nouveau, neuf
  iältään pieni (esine tai asia); vasta tai äskettäin ilmestynyt tai saatu; käyttämätön, vähän aikaa ollut; viimeinen, viime

uusikuu (n)
nouvelle lune
  Kuun vaihe, jolloin Aurinko on sen takana valaisten Kuun vastakkaista puolta ja Maata kohti ei ole yhtään näkyvää valaistua Kuun pintaa, eikä Kuuta voida nähdä

uusiseelantilainen (adj)
néo-zélandais
  Uudesta-Seelannista peräisin oleva tai Uuteen-Seelantiin liittyvä

uusiseelantilainen (n)
Néo-Zélandais
  pysyvästi Uudessa-Seelannissa asuva henkilö

uusivuosi (n)
nouvel an
  (kronologia) vuoden vaihtumisen aika, vuoden alku

uuslatina (n)
néolatin
  renessanssin jälkeinen latina, joka on ollut käytössä Euroopan oppineiden ja tieteen kielenä

uusnatsismi (n)
néonazisme
  toisen maailmansodan jälkeen syntynyt liikehdintä, joka ihannoi Adolf Hitlerin aikakautta ja joka tähtää kansallissosialismin elvyttämiseen

uutinen (n)
nouvelle
  tieto tai ilmoitus äskettäin sattuneesta tapahtumasta

uutislähetys (n)
actualités
  ohjelma, jossa käsitellään uutisia

uutto (n)
extraction
  kemiallinen eristysmenetelmä, jolla haluttu aine saadaan erotelluksi liuoksesta aineen liukoisuusominaisuuksien perusteella

uuvuttaa (v)
épuiser, éreinter
  saada uupumaan

uuvutus (n)
épuisement
  uuvuttaminen

vaahtera (n)
érable
  (yleisesti) vaahterakasveihin (Aceraceae) tai saippuamarjakasveihin (Sapindaceae) kuuluvan vaahteroiden () suvun kesävihanta lehtipuu tai pensas, joita Suomessa edustaa luonnonvaraisena kasvava metsävaahtera ja puistopuina eräät muut lajit.

vaahto (n)
mousse, écume
  nestemäinen aine, johon on sekoittunut paljon ilmaa tai muuta kaasua

vaaka (n)
balance
  punnittavan kohteen painon (massa) mittaamiseen käytettävä laite

vaakasuora (adj)
horizontal
  maanpinnan tai lattian suuntainen

vaakuna (n)
armoiries, blason
  (heraldiikka) tunnuskuvana käytettävä kilvelle sijoitettu heraldinen tunnus

vaalea (adj)
clair, blond
  sellainen värisävy, joka heijastaa enemmän valoa kuin tumma

vaalea (n)
blond, blonde
  hiuksiltaan ja iholtaan vaalea ihminen

vaaleanpunainen (adj)
rose
  sellainen, jonka väri on vaaleanpunainen

vaaleanpunainen (n)
rose
  vaaleasävyinen, runsaasti valkoista sisältävä punainen väri

vaaleapäämaluri (n)
mérion élégant
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

vaaleapöllökehrääjä (n)
podarge à tête grise
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

vaalearosella (n)
perruche à tête pâle
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

vaaleaverikkö (n)
blonde
  blondi; vaaleahiuksinen nainen

vaalentaa (v)
pâlir
  tehdä vaaleaksi tai vaaleammaksi

vaali (n)
élection
  jonkun edustajan virallinen valintamenettely, jossa äänioikeutetut saavat äänestäen ilmaista, ketä kannattavat

vaalikeskustelu (n)
débat électoral
  julkinen tapahtuma, jossa ehdokkaat keskustelevat politiikasta

vaalitarkkailija (n)
observateur
  kansainvälistä vaalitarkkailua suorittava henkilö

vaalitulos (n)
résultats des élections
  vaalien tulos

vaaliuurna (n)
urne, urne électorale
  laatikko johon täytetyt äänestysliput laitetaan odottamaan laskemista

vaan (conjunction)
mais à la place
  ilmaisee vastakohtaisuutta tai edellä kerrotusta poikkeavaa

vaara (n)
danger, risque
  usein yllättävään tai poikkeukselliseen tilanteeseen liittyvät olosuhteet, joissa on ilmeinen onnettomuuden, vahingon tai sairauden saamisen tms. uhka tai kohonnut riski

vaarallinen (adj)
dangereux, périlleux
  sellainen missä joku tai jokin on vaaralle altistuneena tai joka tahi mikä aiheuttaa vaaraa; vaaralle altistava; vaaraa aiheuttava

vaarallisesti (adv)
dangereusement
  tavalla, joka on vaarallinen

vaarallisuus (n)
dangerosité, nocivité
  riskin tai uhan, vaaran olemassaolo tai suuruus; se, että jokin on vaarallista

vaari (n)
papy
  isän isä

vaate (n)
vêtement
  (tav. mon.) päälle puettava, vartaloa peittävä, usein kankainen pukine

vaateripustin (n)
cintre
  vaatteiden säilytykseen tarkoitettu apuväline

vaatetus (n)
habillement
  niiden vaatekappaleiden muodostama kokonaisuus, joihin ihmiset verhoutuvat; pukineet; vaatteet ja asusteet

vaatia (v)
demander, exiger
  ilmaista luja tahtonsa saada jotain, tehdä vaatimus
demander, nécessiter
  edellyttää, tarvita

vaatturi (n)
tailleur
  käsityöläinen, joka tekee ammatikseen vaatteita ja tarvittaessa uudistaa ja korjaa niitä

vade mecum (n)
vade-mecum, vadémécum
  elämänohjeita, neuvoja tms. sisältävä mukana kulkeva käsikirja

vadelma (n)
framboisier, framboise
  monivuotinen vatukoihin kuuluva puolipensas , joka tuottaa tavallisesti punaisia hedelmiä
framboise, framboisier
  vadelman hedelmä, kerrattu luumarja, jota usein marjaksi kutsutaan, myös ainesanana

vaeltajalurikki (n)
lori à couronne pourpre
  Etelä-Australiassa elävä papukaijalaji () tai sen yksilö

vagina (n)
vagin
  emätin

vaha (n)
cire
  pitkäketjuisen karboksyylihapon tai pitkäketjuisen alkoholin esteri

vahanokka (n)
astrild ondulé
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

vahapalmuaratti (n)
conure à joues d’or
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

vahingoittaa (v)
blesser
  aiheuttaa vahinkoa jollekin

vahingonilo (n)
joie maligne, schadenfreude
  toiselle sattuneelle epäonnelle nauraminen

vahinko (n)
accident
  ilman pahaa tarkoitusta tehty teko
dégât
  jonkin tapahtuman tai toiminnan aiheuttama menetys, tappio tai tuho

vahvistaa (v)
renforcer
  tehdä vahvemmaksi, antaa voimaa
  saattaa sopimus voimaan
amplifier, intensifier
  nostaa signaalin tasoa
confirmer, vérifier
  osoittaa todeksi
confirmer, ratifier, signer
  korostaa

vahvistua (v)
confirmer, fortifier, renforcer
  tulla vahvaksi tai vahvemmaksi, kestävä(mmä)ksi, luj(emm)aksi

vahvuus (n)
force, endurance
  lujuus, kestävyys: fyysinen tai psyykkinen kyky kestää jotakin
force
  voimakkuus, väkevyys

vai (conjunction)
ou
  kysymyslauseissa eri asioita toistensa vastakohtina esittävä sana

vaientaa (v)
arrêter
  tehdä hiljaiseksi tai äänettömäksi; hiljentää; saattaa vaikenemaan
  saattaa sellaiseksi, ettei voi ilmaista mielipiteitään tai tahtoaan; tehdä toimintakyvyttömäksi; lopettaa jonkun ihmisen, ihmisryhmän tai tapahtuman jollekin taholle aiheuttama harmi (yleensä arvostelu, mielipide, vastustaminen, yleiseen mielialaan vaikuttaminen)

vaieta (v)
taire
  lakata puhumasta, lopettaa puhuminen
se taire
  olla vaiti, ääneti, puhumatta, olla hiljaa

vaihdelaatikko (n)
boîte de vitesses
  yhden kotelon sisään rakennettu vaihteisto

vaihdella (v)
Varier
  vaihtaa

vaihdokas (n)
changelin, changeling
  brittiläisessä, irlantilaisessa ja skandinaavisessa kansanperinteessä lapsi, jonka pahan olennon on uskottu vaihtaneen ihmislapsen tilalle

vaihe (n)
phase
  tehtävän, työn tai tapahtumasarjan osa
  osa aaltoliikkeen aallonpituudesta tai kohta sen aikana
  kohta jaksollisessa signaalissa, vaihekulma
  taivaankappaleen valaistun osan näkyvyys ja sen kasvu tai pieneneminen
étage
  kantoraketin osa, jossa on omat rakettimoottorinsa ja polttoainekuormansa, käytetyt vaiheet irrotetaan, kun polttoaine on käytetty

vaihtaa (v)
échanger, changer
  antaa jotain saaden vastavuoroisesti jotain takaisin; tehdä jotain vastavuoroisesti toiselle

vaihtoehto (n)
alternative
  asia, joka voidaan valita muiden vaihtoehtojen joukosta

vaihtoraha (n)
monnaie
  suuremmalla rahamäärällä tehdystä maksusuorituksesta takaisinsaatava raha

vaihtovirta (n)
courant alternatif
  suljetussa virtapiirissä kulkeva ajan funktiona suunnaltaan vaihteleva sähkövirta

vaihtua (v)
changer
  muuttua toiseksi
remplacer
  tulla jonkin tilalle

vaikea (adj)
difficile, compliqué
  joka ei ole helppo suorittaa, mutta kuitenkin mahdollinen
grave, sérieux
  vakava

vaikeus (n)
difficulté
  jonkin ominaisuus, että se on vaikea

vaikka (conjunction)
même si bien que
  siitä huolimatta, että (ilmaisee päälauseen asian tapahtuvan sivulauseen tapahtumasta huolimatta)

vaikutin (n)
motif
  motiivi

vaikuttaa (v)
influencer, affecter, influer, agir
  aiheuttaa vaikutus tai muutos johonkin, muokata jotain asiaa, muuttaa jonkin etenemistä
agir effet, commencer fonctionner, effet, marcher
  ([alkaa] vaikuttaa) tehota
sembler, paraître
  antaa vaikutelma jostakin, olla jonkin oloinen, tuntua joltakin

vaikutus (n)
impact, influence, effet
  syyn aiheuttama seuraus tai tulos

vaimo (n)
femme, épouse
  miehensä kanssa naimisissa oleva naispuolinen puoliso, aviovaimo

vain (adv)
seulement, ne que
  ainoastaan, yksinomaan, pelkästään

vaino (n)
persécution
  jonkin ihmisryhmän perusoikeuksien tahallinen epääminen ryhmän tai yhteisön ominaisuuksien vuoksi

vainoaja (n)
Persécuteur
  henkilö, joka vainoaa

vaippa (n)
couche
  jalkojen välissä pidettävä suoja, joka kerää virtsan ja ulosteen, kun niitä ei voi tehdä muualle
  peittävä kerros
manteau
  kuoren alla oleva kerros

vaippapaviaani (n)
babouin hamadryas
  paviaanien kaikkein pohjoisimpana elävä laji () tai sen yksilö

vaisto (n)
instinct
  eliön sisäänrakennettu taipumus lajille ominaiseen käyttäytymiseen

vaitelias (adj)
silencieux
  vähän puhuva

vaivaispaju (n)
saule herbacé
  pajujen sukuun () kuuluva laji tai sen yksilö

vakaa (adj)
stable
  joka on tasapainossa; joka ei horju, tärise tai heilu, stabiili

vakaasti (adv)
fermement
  vakaalla tavalla

vakaumus (n)
conviction
  vakaa uskomus

vakava (adj)
grave, sérieux
  vaikea
sérieux
  totinen, vakavamielinen; ei pilaileva, iloton
  syvällinen, tosissaan oleva tai otettava (pinnallisen tai ei-uskottavan vastakohtana)

vakavasti (adv)
sérieusement
  vakavalla tavalla

vakavuus (n)
gravité
  vakavamielisyys, ilottomuus

vakiinnuttaa (v)
établir
  tehdä jstak (tavasta) käytäntö, tehdä jstak pääsääntö

vakio (n)
une constante
  arvoltaan muuttumaton suure

vakituinen (adj)
permanent
  koko ajan voimassa oleva, pysyvä

vakoilla (v)
espion, espionner
  tarkkailla ihmistä tai järjestöä salaa

vakoilu (n)
espionnage
  vakoileminen; tiedon kerääminen salaa

vakuuttaa (v)
assurer
  suojata jotakin vakuutuksen avulla
assurer, affirmer, garantir
  kertoa jonkin asian olevan totta

vakuutus (n)
assurance
  onnettomuuden tms. varalta tehtävä sopimus vahinkojen tasaamiseen erikoistuneen laitoksen kanssa siitä, että laitos riskin toteutuessa korvaa aiheutuneen vahingon

vakuutusyhtiö (n)
assureur
  vakuutustoimintaa harjoittava yhtiö

vala (n)
serment
  Jumalaan vedoten annettava määrämuotoinen vakuutus, pyhä sitoumus

valaista (v)
illuminer, éclairer, allumer
  kohdistaa tai tuottaa valoa tilaan tai kohteeseen

valaistua (v)
illuminer, éclairer
  tulla valoisaksi
illuminer
  tulla myönteisemmäksi
illumination
  kokea henkinen valaistuminen

valaistus (n)
éclairage
  (tekniikka) luonnonvalon ja erityisesti keinovalojen yhteisvaikutuksena syntyvä valoisuus

valakka (n)
hongre
  ruuna, leikattu eli kastroitu uroshevonen

valas (n)
baleine
  vedessä eläviä Cetacea-lahkon nisäkkäitä

valdolainen (adj)
vaudois
  valdolaisiin liittyvä

vale (n)
mensonge
  valhe; tahallinen perätön väittämä; asia, jonka totuusarvo on tietoisesti esitetty virheellisesti

valeakaasia (n)
robinier
  (yleisesti) mikä tahansa valeakaasioiden () suvun puu

valehdella (v)
mentir
  esittää valhe; puhua jotakin, joka ei pidä paikkaansa; olla puheissaan tai eleissään epärehellinen, sepittää

valehtelija (n)
menteur, menteuse
  henkilö, joka valehtelee tai jonka on todettu valehdelleen

valemustaleski (n)
fausse veuve noire
  (erityisesti) -laji tai sen yksilö

valevilja (n)
pseudo-céréale
  viljan tavoin ravinnoksi käytettäviä siemeniä kasvattava kasvi, joka ei ole heinäkasvi

valheellinen (adj)
mensongé
  tarkoituksellisen väärä, valheeseen perustuva

valikko (n)
menu
  käyttöliittymäelementti, jossa vaihtoehtoisia toimintoja esitetään luettelona

valikoida (v)
choisir, sélectionner
  valita vaihtoehtojen joukosta

valinta (n)
sélection, choix, tri
  yhden tai useamman ottaminen vaihtoehdoista

valistunut (adj)
éclairé
  sellainen, joka on valistunut

valistus (n)
éducation
  valistamisen toteutus
les Lumières siècle des Lumières
  valistamisen lopputulos; tietous, tietämys, valistuneisuus

valita (v)
choisir, sélectionner
  ottaa jokin vaihtoehdoista

valitettavasti (adv)
malheureusement
  ilmaisee pahoittelua

valittaa (v)
geindre, plaindre, gémir
  ilmaista tyytymättömyys sanoin tai äännähdyksin
plaindre, plainte
  ilmaista tyytymättömyys tuomioon tai päätökseen vaatimalla tapauksen uudelleenkäsittelyä tuomioistuimessa

valittaja (n)
geignard
  henkilö, joka valittaa, ilmaisee tyytymättömyyttään, tekee valituksen

valitus (n)
plainte
  valittaminen, hyväksymättömyyden ilmaiseminen
lamentation, gémissement, plainte
  vaikeroiminen, vaikerrus

valjastaa (v)
atteler
  laittaa hevoselle tai muulle vetoeläimelle valjaat, laittaa valjaisiin

valkaista (v)
blanchir
  tehdä valkoiseksi

valko-otsa-amatsoni (n)
amazone à front blanc
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

valkoinen (adj)
blanc, blanche
  valkea, sellainen, jonka väri on valkoinen, väriltään valkoinen

valkoinen (n)
blanc
  valkoinen väri; valkoinen väriaine

valkoisuus (n)
blancheur
  se, että on valkoinen

valkokakadu (n)
cacatoès blanc
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

valkokangas (n)
écran, toile
  alkuaan tekstiilinen nyk. yl. helmiäispintainen varjostin, jolle heijastetaan elokuvakoneella tai muulla projektorilla elokuva tms.

valkokulmamesikko (n)
méliphage fardé
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

valkokulta (n)
or blanc
  kullan, platinan ja eräiden muiden metallien seos

valkokurkkurosella (n)
perruche omnicolore
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

valkokärpässieni (n)
amanite vireuse, ange de la mort
  kokonaan valkoinen tappavan myrkyllinen sieni ()

valkoniskaluri (n)
lori à nuque blanche
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

valkopäämerikotka (n)
pygargue à tête blanche
  pääasiassa Pohjois-Amerikan mantereella elävä päiväpetolintu, () tai sen yksilö

valkorinta-aratti (n)
conure à col blanc
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

valkosiipimaluri (n)
mérion leucoptère
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

valkosilmämesikko (n)
méliphage de Nouvelle-Hollande
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

valkosipuli (n)
ail
  voimakkaan tuoksuinen ja makuinen sipulilaji (), jonka sipulia käytetään yleisesti ruuan valmistuksessa mausteena

valkovatsa-aratti (n)
caïque à ventre blanc
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

valkovenäjä (n)
biélorusse
  valkovenäjän kieli (kielitunnus: be), lähinnä Valko-Venäjällä puhuttava itäslaavilainen kieli, jota kirjoitetaan kyrillisillä kirjaimilla

valkovenäjänkielinen (adj)
biélorusse
  (kielitiede) valkovenäjän kieltä äidinkielenään puhuva tai muuten hyvin osaava.

valkovenäläinen (adj)
biélorusse
  Valko-Venäjältä peräisin oleva tai Valko-Venäjään liittyvä

valkovenäläinen (n)
Biélorusse
  pysyvästi Valko-Venäjällä asuva henkilö

valkoviini (n)
vin blanc
  väriltään vaalea viini

vallankaappaus (n)
coup d'État
  valtionjohdon syrjäyttäminen väkivalloin tai pakolla, tavallisimmin sotilaallisesti

vallankumous (n)
révolution
  sen hetkisen hallitsijan, hallinnon tai yhteiskuntarakenteen syrjäytys, laadullisesti suuri mullistus

vallanpitäjä (n)
détenteur du pouvoir, gouvernant
  (useimmiten monikossa) viranomainen tai henkilö, jolla on valta

valloni (n)
wallon
  romaaninen kieli (kielilyhenne: wa), jota puhutaan lähinnä Valloniassa eteläisessä Belgiassa

valmennus (n)
coaching, entraînement, préparation
  valmentaminen

valmentaa (v)
préparer
  harjoittaa tai ohjata jotakuta tai joitakuita tavoitteellisesti
coacher, entraîner
  ohjata urheilijan tai urheilijoiden harjoittelua
coacher
  ohjata henkilöä tai yhteisöä vuorovaikutuksen, toiminnan laadun ja tuloksen yms. kehittämisessä

valmentaja (n)
entraîneur, entraîneuse, entraîneure
  urheilijan tai urheilujoukkueen kouluttaja

valmentautua (v)
entraîner, préparer
  harjoitella; valmistautua johonkin tehtävään tai ammattiin

valmis (adj)
prêt
  loppuun asti tehty, käytettävissä oleva
  varustautunut, varautunut johonkin

valmistaa (v)
préparer
  tehdä, laatia, tuottaa johonkin tarkoitukseen; laittaa ruokaa tai juomaa
fabriquer, produire, manufacturer
  tehdä tuotteita

valmistelu (n)
préparation
  valmistelevien toimien teko

valmistevero (n)
accise, droit d'accise
  määrätyn tuotteen valmistajalta, tuottajalta tai maahantuojalta perittävä vero

valmistua (v)
prêt
  tulla valmiiksi
obtenir
  saada tutkinto suoritettua loppuun

valmistus (n)
fabrication, production
  valmistamisen toteutus
manufacture
  valmistamiseen varattu paikka

valo (n)
lumière
  sähkömagneettista säteilyä sellaisella aallonpituudella, johon silmän tappi- ja sauvasolut reagoivat tuottamalla näköaistimuksen; joukko fotoneja

valohoito (n)
héliothérapie
  hoitomuoto, jossa iholle annetaan valoa tai ultraviolettisäteilyä

valoisa (adj)
lumineux, illuminé, à giorno
  sellainen, jossa on yleensä paljon valoa
lumineux, optimiste
  (kuvaannollinen) optimistinen, toiveikas, iloinen, onnellinen

valoisuus (n)
la luminosité
  se, että on valoisa

valokuva (n)
photographie, photo
  kameralla otettu liikkumaton kuva jostakin kohteesta

valokuvaaja (n)
photographe
  henkilö joka ottaa valokuvia, erit. ammatikseen

valokuvata (v)
photographier
  ottaa yksi tai useampi valokuva

valokuvaus (n)
photographie
  valokuvan otto, kuvan tekeminen kuvattavasta kohteesta kameraa eli valokuvauskojetta käyttäen

valovuosi (n)
année-lumière
  tähtitieteessä käytetty pituuden yksikkö, joka vastaa valon vuodessa kulkemaa matkaa

valssi (n)
valse
  itävaltalaisperäinen kolmijakoinen paritanssi
laminoir
  valssaimen tela; kone jota käytetään valssauksessa, valssain

valta (n)
pouvoir
  kyky tai oikeus saada aikaan haluttuja sosiaalisia tai poliittisia seurauksia

valtaistuin (n)
trône
  monarkin virallinen tuoli, jota käytetään seremoniallisissa tilanteissa

valtakamppailu (n)
rivalité
  politiikkaan tai talouteen liittyvä kilvoittelu oikeudesta hallita ja päättää asioista

valtakunnallinen (adj)
national
  koko maata koskeva, koko valtakunnan käsittävä

valtakunnanomena (n)
orbe
  yksi regaaleista, ristillä varustettu pallo, joka on hallitsijan tuntomerkki

valtakunnansali (n)
salle du Royaume
  Jehovan todistajien seurakuntarakennus

valtakunta (n)
empire
  valtiosta erityisesti monarkian yhteydessä ja eräissä historiallisissa merkityksissä käytetty nimitys, valtioon kuuluvat maa-alueet

valtameri (n)
océan
  maapallon suurimmista meristä käytettävä nimitys

valtapiiri (n)
sphère d’intérêts
  jonkun vaikutusvallan alaisena oleva alue

valtikka (n)
sceptre
  hallitsijan, tyypillisesti kuninkaan käyttämä valtaa symboloiva koristeellinen sauva

valtimo (n)
artère
  verisuoni, jossa veri virtaa sydämestä poispäin

valtio (n)
État, état
  valtarakenne, joka käyttää oikeutta tietyllä alueellaan ja jolla on suvereniteetti

valtiollinen (adj)
étatique
  valtioon liittyvä, valtiolle ominainen

valtiomies (n)
homme d'État
  taitava ja huomattava valtiollinen johtomies

valtionpäämies (n)
chef d’État, chef d'État
  valtiollisessa protokollassa korkeimman aseman haltija; mahdollisesti valtion johtaja tai symbolinen keulakuva

valtiosääntöoikeus (n)
droit constitutionnel
  valtiovallan, ihmisten ja ihmisyhteisöjen oikeudellisten suhteiden keskeisintä normistoa ja kyseisen normiston luomista koskeva oikeustieteen haara

valtiovarainministeri (n)
ministre des finances
  ministeri, joka johtaa valtiovarainministeriötä

valua (v)
couler, écouler
  (nesteistä tms.) liikkua alaspäin
couler
  vuotaa

valuma-alue (n)
bassin de drainage, bassin hydrographique
  maa-alue, jolta sadevesi ja sulamisvesi luonnostaan kulkeutuu yhteen ja samaan vesistöön

valurauta (n)
fonte
  rautaseos, joka sisältää hiiltä enemmän kuin teräs

valuutta (n)
monnaie, devise
  valtion raha ja rahayksikkö

valuvika (n)
défaut de coulée
  valukappaleeseen valettaessa syntynyt virheellisyys

valvoa (v)
veiller
  olla hereillä
  tarkkailla, jonkin tapahtumista

valvoja (n)
pion
  henkilö, joka valvoo että asiat menevät hyvin

vamma (n)
blessure
  loukkaantumisessa tai tapaturmassa saatu haava, venähdys, murtuma tai muu trauma

vammainen (n)
handicapé
  henkilö, jolla on jokin vamma

vammaisuus (n)
Invalidité
  invaliditeetti, ihmisen fyysinen tai henkinen toiminnanrajoite

vamppi (n)
vamp
  viettelijätär, miestennielijä

vampyyri (n)
vampire
  ihmismäinen taruolento, joka juo ihmisen verta

vanadiini (n)
vanadium
  eräs alkuaine, pehmeä, hopeanhohtoinen siirtymämetalli

vanavesi (n)
sillage
  vedessä liikkuvan aluksen peräänsä jättämä pyörre ja sitä seuraava vana

vandaali (n)
vandale
  ilkityön tekijä
Vandale
  germaaneihin kuuluneen heimon edustaja 400–500-luvuilla

vandalismi (n)
vandalisme
  ilkivallan harjoittaminen, tahallinen sotkeminen

vaneri (n)
contreplaqué
  vähintään kolmesta ohuesta puuviilusta yhteen liimaamalla valmistettu levymäinen puutuote

vanha (adj)
vieux, vieil
  korkeaikäinen, kauan elänyt, iältään suuri

vanhapiika (n)
vieille fille
  lapsuuden kodissa tai yksin asuva ikääntynyt nainen, joka ei ole ikinä ollut naimisissa

vanhemmat (n)
parents
  henkilön isä ja äiti

vanhempi (n)
parent
  jonkun isä tai äiti

vanhentua (v)
vieillir
  tulla vanh(emm)aksi

vanhentunut (adj)
obsolète
  sellainen, joka ei enää ole käytössä suuren ikänsä seurauksena, pois käytöstä oleva

vanheta (v)
vieillir
  tulla vanhaksi, ikääntyä

vanhin (n)
doyen
  kunnioitusta nauttiva iäkäs henkilö, jonkinlaisen yhteisön johtaja

vanhoillinen (adj)
conservateur
  vanhakantainen, konservatiivinen

vanhuus (n)
vieillesse
  iäkkyys, korkeaikäisyys, elämän loppupuoli

vanilja (n)
vanille
  vaniljaorkidea ja sen siemenkodasta kuivaamalla valmistettava mauste ja hajuste

vankeus (n)
détention
  vangittuna oleminen, tila, jossa vapaus on rajoitettu

vanki (n)
prisonnier
  rikoksen vuoksi vapausrangaistusta vankilassa suorittava henkilö

vankila (n)
prison, geôle
  suljettu laitos, jossa säilytetään rikoksista epäiltyjä tutkintavankeja, vankeusrangaistukseen tuomittuja tai sakon muuntorangaistusta suorittavia vankeja

vankiselli (n)
cellule
  yhdelle tai yleensä korkeintaan muutamalle vangille tarkoitettu vankilan asuinhuone

vannoa (v)
jurer
  luvata Jumalan nimeen jotain tai että jokin asia tulee tapahtumaan

vanu (n)
ouate
  yleensä luonnon kuidusta valmistettu hahtuvainen aine, jonka kuidut ovat takertuneina toisiinsa

vanua (v)
feutrer
  tiivistyä kuitujen takertuessa toisiinsa; myös takkuuntua.

vanupuikko (n)
coton-tige, bâtonnet ouaté
  puikko, jonka yhteen tai molempiin päihin on kiedottu pumpulia; käytetään korvakäytävien puhdistamiseen

vapaa (adj)
libre, célibataire, franc, levé, vacant
  sellainen, joka ei riipu tai ole kiinni (fyysisesti tai kuvaannollisesti); jota ei ole kahlittu tai rajoitettu

vapaaehtoinen (adj)
volontaire, bénévole
  sellainen, joka tekee jotain omasta tahdostaan

vapaaehtoinen (n)
bénévole, volontaire
  henkilö, joka tekee jotain omasta tahdostaan

vapaamuurari (n)
franc-maçon
  erään salaseuran, vapaamuurarien jäsen

vapaasti (adv)
librement
  vapaalla tavalla

vapaat kädet (n)
blanc-seing
  täysi valtuus jnk tekemiseen haluamallaan tavalla

vapahtaja (n)
rédempteur, rédemptrice, sauveur, sauveuse
  jokin, joka vapahtaa; (kristinusko, isolla) Jeesus

vapaus (n)
liberté
  se asiain tila, jossa joku tai jokin on vapaa

vapauttaa (v)
libérer
  päästää vapaaksi jostakin paikasta jonne on suljettu
  tehdä vapaaksi tai vapaammaksi, poistaa rajoituksia

vapautua (v)
être libéré
  tulla vapaaksi

vappu (n)
journée internationale des travailleurs, la Fête du Travail, le Premier mai
  (Suomessa usein) toukokuun 1. päivä sosialistisen vasemmiston juhlapäivänä

varaani (n)
varan
  -heimon ja erityisesti -suvun lisko. Varaaneja elää Aasiassa, Afrikassa ja Australiassa

varakas (adj)
aisé, fortuné
  sellainen, jolla on suhteellisen paljon varoja, varoissaan oleva

varakreivi (n)
vicomte
  aatelisarvo, paronin yläpuolella, mutta kreivin ja jaarlin alapuolella

varakuningas (n)
vice-roi
  maata kuninkaan edustajana hallitseva henkilö

varallisuus (n)
fortune
  omaisuuden rahallinen arvo

varaosa (n)
pièce de rechange
  laitteen rikkoontuneen osan korvaajaksi varalla pidetty tai hankittu osa

varas (n)
voleur, voleuse
  joku (tai jokin), joka varastaa

varaslähtö (n)
faux départ
  lähtö ennen lähtömerkkiä

varastaa (v)
voler, dérober
  ottaa luvatta omaisuutta, joka ei kuulu itselle

varasto (n)
stock, réserve
  myöhempää käyttöä varten säilytetyt tavarat
entrepôt, dépôt
  varastorakennus

varastoida (v)
entreposer
  laittaa varastoon, pitää varastossa

varaus (n)
réservation
  etukäteen tilattu tai varattu oikeus johonkin
une charge
  sähkövaraus

varhainen (adj)
précoce
  aikainen

varhaiskypsä (adj)
précoce
  tavallista varhemmin kypsynyt; sellainen joka on saavuttanut tavallista varhemmin korkean tason jossakin

varhaisuus (n)
précocité
  se, että on varhainen

varikko (n)
dépôt
  sotamateriaalin varastoalue

varis (n)
corneille
  edellisiin kuuluva laji () tai sen yksilö

varjo (n)
ombre
  läpinäkymättömän kappaleen estämän valon taakse jäävä pimeämpi alue

varkaus (n)
vol
  toisen omaisuuden ottaminen luvatta

varma (adj)
certain, sûr
  jonka tapahtuminen tai toteutuminen on hyvin todennäköistä, ennalta arvattua

varmistaa (v)
assurer
  tehdä varmaksi, ei jättää sattuman varaan

varmistua (v)
confirmer, vérifier
  saada varmuus jostakin
assurer
  hankkia varmuus

varmuus (n)
assurance, certitude
  vakaa tieto jonkin asian tapahtumisesta

varoa (v)
attention
  suojata t. suojella itseään jnk aiheuttamilta vaaroilta

varoittaa (v)
avertir, prévenir
  tiedottaa jkta jstk vaarallisesta

varoitus (n)
avertissement, mise en garde, semonce
  sopimattomasta toiminnasta annettu huomautus

varovainen (adj)
prudent
  sellainen, joka ottaa vaarat huomioon ja välttää vahinkojen, vaurioiden aiheuttamista

varovasti (adv)
prudemment
  varovalla tavalla

varpunen (n)
moineau, moineau domestique
  varpunen eli kotivarpunen () on paikkalintu, joka on yleinen suuressa osassa Eurooppaa ja Aasiaa. Kotivarpunen liikkuu parvina. Varpuset ovat 15 cm:n mittaisia, päältä ruskean pitkittäisviiruisia, vatsapuolelta harmaita. Koiraalla on musta kurkku.

varras (n)
broche
  keppi, riuku t. metallipuikko johon ruoka laitetaan grillaamista tai paahtamista varten

varrastaa (v)
embrocher
  keihästää, asettaa vartaaseen

varsa (n)
poulain, pouliche
  yleensä keskenkasvuinen, nuori hevonen, myös aikuisesta hevosesta voidaan puhua isänsä tai emänsä varsana; myös muiden hevosensukuisten jälkeläinen

varsi (n)
poignée
  työkalun pitkä sauvamainen osa, josta pidetään kiinni
tige
  kasvin osa, joka kannattelee lehtiä ja kukkia

varsijousi (n)
arbalète, balestrille
  tukilla ja yleensä jonkinlaisella laukaisukoneistolla täydennetty viritettävä jousiase

varsoa (v)
pouliner, mettre bas
  tammasta: synnyttää

vartalo (n)
corps
  nisäkkäillä ruumis eli keho, mihin pää ja raajat kiinnittyvät
racine, radical
  ihmisen keho (etenkin esteettisesti tai eroottisesti viehättävänä)

varte (n)
greffon
  varttamisen tulos

varten (postposition)
pour
  jonkin tai jonkun vuoksi, hyväksi tai varalta

vartiotorni (n)
mirador
  torni josta tiedustellaan ympäristöä vihollisen tai muiden turvallisuusuhkien varalta tai vartioidaan vankeja

varttua (v)
grandir
  (ihmisestä) kehittyä, kasvaa, tulla vanhemmaksi

varustaa (v)
équiper
  saattaa käyttö- tai toimintakuntoon

varusväki (n)
garnison
  linnoituksen tai tukikohdan vakinainen henkilökunta

varvas (n)
orteil, doigt de pied
  jalassa jalkapöydän jatkeena olevat viisi nivelikästä uloketta

vasa (n)
faon
  poron, peuran tai hirven jälkeläinen

vasara (n)
marteau
  työkalu, jolla voidaan esim. lyödä nauloja puuhun

vasarahai (n)
requin-marteau
  Sphyrnidae-heimon kala, jonka silmät ovat vasaramaisen ulokkeen päässä

vasektomia (n)
vasectomie
  miehen sterilisaatioleikkaus jossa siemenjohtimet katkaistaan

vasemmisto (n)
gauche
  nimitys, jota käytetään politiikassa oikeisto-vasemmisto-akselin vasemmassa päässä olevista ryhmistä

vasemmistolainen (adj)
gauche
  vasemmistoon tai sen aatteeseen kuuluva tai siihen liittyvä

vasen (adj)
gauche
  ei oikea; joka sijaitsee määräsuunnasta samalla puolella kuin katsojan sydän yleensä on vartalon keskiviivaan nähden, vasemmanpuoleinen

vasikka (n)
veau
  nautaeläimen poikanen
  nautaeläimen poikasen liha, vasikanliha

vaski (n)
cuivre
  kupari tai kupariseos

vaskikäärme (n)
orvet
  vaskitsa

vaskipuhallin (n)
cuivre
  nimitys niille useimmiten metallisille puhallinsoittimille, joissa ääni syntyy kuppimaista suukappaletta vasten jännitettyjen huulten värinän saattaessa soittimen sisäisen ilmapatsaan värähtelemään

vaskitsa (n)
orvet
  Suomessa esiintyvä käärmeen näköinen raajaton lisko ()

vasta (adv)
encore, ne toujours, que seulement
  ei enempää kuin, (tähän mennessä) ainoastaan
aussi tard que, ne que seulement pas avant
  ei ennen jotakin ajankohtaa
seulement de, venir juste
  juuri nyt, hetki sitten, vastikään

vastaaja (n)
répondant
  se, joka vastaa
accusé, mis en examen
  riita- ja hallintoasioissa kantajan oikeuteen haastama osapuoli; rikosasioissa myös syytetty
répondeur, répondeur téléphonique
  puhelinvastaaja
boîte vocale, messagerie vocale
  puhelinliittymän vastaajapalvelu

vastaan (postposition)
à l’encontre, contre
  vastustaen jotain, ei puolesta

vastaanottaja (n)
destinataire, receveur, receveuse
  se joka ottaa vastaan

vastakkainen (adj)
opposé
  jotakin vastaan suuntautuva
  kahdesta vaihtoehdosta tai ääripäästä toinen

vastakohta (n)
contraire, opposé
  johonkin nähden päinvastaista tarkoittava asia tai merkitykseltään vastakkainen sana

vastakohtaisuus (n)
antagonisme, opposition
  (filosofia, ym.) eroavaisuuksia korostava vallitseva ristiriita olioiden keskinäisessä suhteessa; käänteisyys

vastamyrkky (n)
antidote
  aine, joka tekee myrkyn tehottomaksi

vastarinta (n)
résistance, opposition
  vastustus

vastata (v)
répondre
  antaa vastaus (kysymykseen tai kommenttiin vuoropuhelussa)
réagir
  reagoida yhteydenottopyyntöön tai -yritykseen
correspondre
  toimia jnk vaikutuksesta jllk tietyllä tavalla, reagoida vastatoimella

vastaus (n)
réponse, réplique
  esitettyyn kysymykseen löydetty ratkaisu, selitys tai muu kannanotto
réplique
  vuoropuhelun vastausrepliikki

vastavuoroisesti (adv)
réciproquement, mutuellement
  vuorostaan, toisen osapuolen toimintaa mukaillen; vuorotellen, toinen toiselleen

vastedes (adv)
désormais
  puhehetkestä alkaen, puhehetken jälkeen

vastenmielinen (adj)
désagréable, antipathique
  inhottava

vastikkeellisuus (n)
substitution
  se, että on vastikkeellinen

vastine (n)
équivalent
  sanan tai käsitteen kielellinen vastaavuus

vastoin (preposition)
contre
  jotakin vastaan, toisin kuin jokin

vastuu (n)
responsabilité
  se, että jonkun täytyy vastata jostakin, ottaa jonkin asian toteutumisesta syy niskoilleen

vastuuhenkilö (n)
responsable
  tietystä asiasta vastaava henkilö

vatja (n)
vote
  kielitunnus vot, uralilaisen kielikunnan itämerensuomalaiseen haaraan kuuluva kieli, jota puhuvat vatjalaiset

vatsa (n)
ventre
  ihmisen vartalon etumus rinnan alapuolelta nivusiin, maha
estomac
  mahalaukku ja muut vatsaontelon elimet

vatsanpalvonta (n)
gloutonnerie
  (raamatullinen) mässäily (syntinä)

vatsatanssi (n)
danse du ventre
  itämainen tanssi, Pohjois-Afrikassa ja Lähi-idässä eri kulttuurien yhteisvaikutteissa pitkän ajan kuluessa kehittynyt esittävä soolotanssityyli

vauhtiraita (n)
virgule
  ulosteesta alushousuihin tai vessanpönttöön syntynyt raita

vaunu (n)
charrette, calèche, voiture, char, chariot
  (yleensä monikollisena) hevosen vetämä kuljetusväline, erityisesti sellainen, jossa on umpinainen matkustamo tai tavaratila

vaunut (n)
carrosse, char, chariot
  (historia) yhden tai useamman hevosen vetämä kaksi- tai nelipyöräinen kulkunevo,

vauras (adj)
fortuné
  omillaan hyvin toimeentuleva, hyvinvoipa

vaurastuttaa (v)
enrichir
  luoda vaurautta, tehdä vauraammaksi

vauva (n)
bébé
  alle vuoden ikäinen lapsi

vedos (n)
brouillon
  paperille painettu koeversio; korjausta varten otettu paino- tms. jäljennös

vedota (v)
invoquer
  esittää vetoomus; ottaa jokin asia esiin esim. itseään puolustaakseen.

veganismi (n)
véganisme, végétalisme
  ideologia ja elämäntapa, jossa kieltäydytään pitämästä eläimiä hyödykkeinä eikä käytetä eläinperäisiä tuotteita missään muodossa

vehnä (n)
blé, blé tendre
  leipävehnä, vehnien sukuun kuuluva viljalaji ()

vehnäjauho (n)
farine de blé
  vehnästä valmistettu jauho, jota käytetään paljon leivonnassa ja ruoanlaitossa

veitsi (n)
couteau
  teräase jota käytetään työkaluna leikkaamiseen, vuolemiseen ym. tai aterimena
coutre
  kyntöauran maata pystysuorassa leikkaava osa

vekseli (n)
lettre de change
  määrämuotoinen, kaikesta aineellisesta velkaperusteesta ja vastasuorituksesta riippumaton maksusitoumus

vektori (n)
vecteur
  suure, jolla on tietty suuruus ja tietty suunta; vektoriavaruuden alkio

velho (n)
magicienne, magicien
  noita, henkilö, jonka sanotaan hallitsevan yliluonnollisia taikavoimia

veli (n)
frère
  miespuolinen sisarus

veljenpoika (n)
neveu
  veljen poika

veljentytär (n)
nièce
  veljen tytär

veljeskunta (n)
fraternité
  miehille tarkoitettu yhteisö, jonka jäsenet ovat sitoutuneet yhteiseen päämäärään; esimerkiksi munkkikunta, kilta tai salaseura

velka (n)
dette
  velkasuhteessa velallisen velvoite, joka tarkoittaa tietyn suorituksen toimittamista velkojalle ja suorituksen täyttämättä jättämisestä aiheutuvaa oikeudellista vastuuta

velkoja (n)
créancier
  se, joka on lainannut jollekulle rahaa; se, jolle joku on velkaa

velodromi (n)
vélodrome
  kaltevakäänteiseksi rakennettu kilpapyöräilyrata; pyöräilystadion

venda (n)
venda
  eräs bantukieli, yksi Etelä-Afrikan virallisista kielistä, jota puhutaan myös Zimbabwessa (kielitunnus: ve)

veneetti (n)
vénète
  edellisten kieli, itaalinen latinan sukukieli, nykyisen venetsian kielen varhainen edeltäjä (kielitunnus xve)

venetsia (n)
vénitien
  (kielitiede) venetsian kieli, Pohjois-Italiassa puhuttava romaaninen kieli, (kielitunnus: vec)

venezuelalainen (adj)
vénézuélien
  Venezuelasta peräisin oleva tai Venezuelaan liittyvä

venezuelalainen (n)
Vénézuélien
  pysyvästi Venezuelassa asuva henkilö

venezuelanaratti (n)
conure à oreillons
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

venttiili (n)
valve
  nesteiden tai kaasujen virtauksen avaamista tai sulkemista ohjaava tekninen laite

venyttää (v)
étirer
  tehdä jokin pidemmäksi vetämällä sen vastakkaisista päistä

venäjä (n)
russe
  venäjän kieli (kielitunnus: ru), Venäjällä puhuttava itäslaavilainen kieli

venäläinen (adj)
russe
  Venäjältä peräisin oleva tai Venäjään liittyvä
  etnisiin venäläisiin liittyvä

venäläinen (n)
Russe, russe
  pysyvästi Venäjällä asuva henkilö
  Venäjän kansalainen
  venäjää puhuvan itäslaavilaisen kansan jäsen

vepsä (n)
vepse
  (kielitiede) vepsän kieli (kielitunnus: vep), uralilaisen kielikunnan itämerensuomalaiseen haaraan kuuluva kieli

veranta (n)
véranda
  oleskeluun tarkoitettu ja ympäristöön auki oleva tyypillisesti suurikokoinen kuisti, johon sisältyy katos ja sen lukuisia tukipylväitä

verbi (n)
verbe
  sanaluokka, johon kuuluvat sanat merkitsevät toimintaa tai tilaa

verensiirto (n)
transfusion, transfusion sanguine
  toiselta ihmiseltä otetun veren siirto tarvitsijan elimistöön

verho (n)
rideau
  ikkunan eteen laitettava kangas, joka peittää ikkunan; ikkunaverho

verhoilla (v)
rembourrer
  () verhota

verhota (v)
voiler
  päällystää, peittää verholla

veri (n)
sang
  nestemäinen kudos, joka kuljettaa happea ja ravinteita kehoon ja kuonaa pois kehosta

verilöyly (n)
bain de sang, massacre, carnage, tuerie
  tapahtuma, jossa surmataan joukko ihmisiä poikkeuksellisen julmasti tai raa’asti

verinahka (n)
derme
  ihoon kuuluva, orvaskeden alla sijaitseva runsasverisuoninen sidekudoskerros ()

verinen (adj)
sanglant
  verta sisältävä; sellainen, jossa on näkyvästi verta; veren tahrima

verisukulainen (n)
consanguin
  henkilö, joka on toisen sukulainen suhteellisen läheisten yhteisten esivanhempien kautta (eikä avioliiton tai adoption kautta)

verisukulaisuus (n)
consanguinité
  sukulaisuus, jossa osapuolet ovat suhteellisen läheisti sukua yhteisten esivanhempien kautta vastakohtana sukulaisuudelle avioliiton tai adoption kautta

verisuoni (n)
vaisseau sanguin
  elimistön kanava, jossa veri kulkee; jakautuvat valtimoihin ja laskimoihin

verkko (n)
filet, réseau
  langasta, myös rautalangasta, tai köydestä punottu hyvin löyhä isoaukkoinen kudos
filet
  kalastusvälineenä käytetty verkko, kalaverkko
toile d'araignée, toile
  hämähäkin pyydystysvälineekseen seitistä punoma verkko, hämähäkinverkko

verkkosivusto (n)
site, site web
  Internetissä saatavilla oleva yhtenäinen verkkosivujen kokonaisuus, joka tavallisesti keskittyy yhteen aihepiiriin tai on yhden julkaisijan ylläpitämä

vermutti (n)
vermouth
  yrteillä maustettu väkevä viini

vero (n)
impôt, taxe, contribution
  valtion, kunnan tai muun sellaisen yhteisön, jolla on lain suoma oikeus kantaa veroja, perimä osuus tuloista tai omaisuudesta; valtion, kunnan tai muun julkisyhteisön näkökulmasta tulo

veroparatiisi (n)
paradis fiscal
  itsehallinnollinen alue, jossa on matala tai olematon veroaste; tällaisella hallintoalueella tietyt verot ovat matalia tai niitä ei ole lainkaan; tällaisia alueita yritykset ja varakkaat yksityishenkilöt pyrkivät hyödyntämään heihin kohdistuvan verorasituksen alentamiseksi

verotus (n)
taxation, imposition
  verojen keruu, verojen periminen; valtion, kunnan tai muun julkisyhteisön näkökulmasta tulojen kerääminen

verrannollinen (adj)
proportionnel
  sellainen, että suureen suhde toiseen suureeseen pysyy vakiona eri arvoilla

verrannollisuus (n)
proportionnalité
  se, että on verrannollinen

verrata (v)
comparer
  etsiä useasta asiasta niiden välisiä eroavaisuuksia ja yhtäläisyyksiä

verrattuna (adv)
comparé
  jhk suhteessa

verso (n)
pousse, rejet
  kormi, monisoluisten kasvien normaalisti ylöspäin kasvava tai vaakasuora osa

vertailu (n)
comparaison
  toimenpide kahden tai useamman asian vertaamiseksi toisiinsa; se, että vertaillaan

vertauskertomus (n)
parabole
  vertauskuvallinen kertomus, paraabeli

vesakko (n)
broussailles
  vesojen muodostama kasvusto

vesi (n)
eau
  kahdesta vety- ja yhdestä happiatomista muodostuva yhdiste (H₂O), vedyn palamistulos, huoneenlämmössä kirkas, hajuton ja mauton neste

vesihana (n)
robinet
  yleensä vesijohtoon liitetty hana, veden virtausta säätelevä venttiili

vesihaude (n)
bain-marie
  ruoankypsennyslaite tai -tekniikka, joka koostuu kahdesta sisäkkäisestä astiasta, jossa ulommassa kuumennetaan vettä; sisemmän astian lämpötila ei siten kohoa yli sadan asteen

vesijohtovesi (n)
eau du robinet
  talousvesi, joka johdetaan rakennukseen vesijohtoverkoston kautta; kraanavesi, hanavesi

vesikalvo (n)
amnios
  sisin sikiökalvo

vesilisko (n)
triton
  yleinen Salamandridae-heimon pyrstösammakkolaji ()

vesimeloni (n)
pastèque, melon d'eau
  arbuusi, mehevähedelmäinen viljelyskasvi (), vihanneshedelmä ja sen hedelmä, joka on kasvitieteellisesti marja. Vesimelonin siemenet ovat jakautuneet tasaisesti koko hedelmälihaan toisin kuin melonilla

vesimyyrä (n)
campagnol terrestre, rat d’eau
  Keski- ja Pohjois-Euroopassa esiintyvä jyrsijälaji ()

vesinokkaeläin (n)
ornithorynque
  Australian mantereella ja Tasmaniassa esiintyvä räpyläjalkainen, ankannokkainen muniva nisäkäs ()

vesiputous (n)
cascade#Ranska, cascade, chute d'eau
  kohta jossa joen vesi putoaa vapaasti alaspäin jyrkänteeltä tai syöksyy uomaansa pitkin alas jyrkässä kulmassa

vesiränni (n)
gouttière
  sadevettä katolta keräävä ja alas tuova putki tai kouru

vesiskorpioni (n)
nèpe
  vesiluteisiin kuuluva järvissä ja lammissa elävä vesihyönteinen ()

vesistö (n)
système fluvial, système lacustre
  toisiinsa liittyvien jokien ja järvien muodostama kokonaisuus
système de drainage
  veden valumiseen perustuva yhtenäinen järjestelmä

vesisulka (n)
hottonie, millefeuille
  mikä tahansa vesisulkien sukuun () kuuluva esikkokasvien laji tai sellaisen yksilö
hottonie des marais, millefeuille aquatique
  edellisiin kuuluva laji tai sen yksilö

vesisänky (n)
lit à eau
  vuode jossa patja on täytetty vedellä

vesitaso (n)
hydravion
  lentokone, joka on suunniteltu laskeutumaan ponttoonien varaan veteen ja nousemaan siitä, vesilentokone

vesitorni (n)
château d’eau, château d'eau
  torni ja siihen sijoitettu ylävesisäiliö, josta saadaan painovoiman avulla paineistettua vettä vesijohtoverkkoon

vesiviljely (n)
hydroponie
  (puutarha) hydroponiikka, kasvien viljeleminen ravinneliuoksessa maan sijasta

vesivärimaalaus (n)
aquarelle
  vesiliukoisia värejä käyttäen tehty maalaus

vessa (n)
toilettes
  ulostamista ja virtsaamista ja tavallisesti samalla henkilökohtaista siistiytymistä varten tehty tila

vessapaperi (n)
papier toilette, PQ
  WC-paperi

veteraani (n)
vétéran
  vanha tai täysinpalvellut sotilas

vetinen (adj)
aqueux
  sellainen, joka on koostumukseltaan paljon tai liikaa vettä sisältävä

vetoauto (n)
tracteur
  perävaunun vetämiseen käytettävä auto

vetokaappi (n)
hotte
  laboratorioissa käytettävä ilmastoitu kaappi

vetokoira (n)
chien de traîneau
  koira tai koirarotu, jota käytetään ahkion vetämisessä

vetolaatikko (n)
tiroir
  huonekaluun, kalusteeseen tai muuhun rakenteeseen sijoitettu yleensä etupaneelissa näkyvästä kädensijasta tai vetimestä vetämällä osittain tai kokonaan esiin tuleva tavallisesti yläpuolelta avoin säilytyslaatikko

vetonaula (n)
attraction, clou
  ihmisiä puoleensa houkutteleva nähtävyys, tapahtuma tai muu vastaava

vetovoima (n)
attraction gravitationnel, force gravitationnel
  gravitaation aiheuttama voima, joka on sama asia kuin painovoima; käytetään erityisesti taivaankappaleiden välisen vuorovaikutuksen yhteydessä, kun taivaankappaleet vetävät toisiaan puoleensa pitkien etäisyyksien päästä
attraction, attraction magnétique
  magnetismin aiheuttama voima; magneetin taipumus vetää ferriittisiä kappaleita puoleensa

veturi (n)
locomotive
  rautateillä junaa vetävä moottoroitu laite

vety (n)
hydrogène
  kevyin epämetallinen alkuaine, kemiallinen merkki H

vetyperoksidi (n)
eau oxygénée, peroxyde d’hydrogène
  nestemäinen, valkaisuun ja desinfioimiseen käytettävä vedyn ja hapen yhdiste, H₂O₂

vetää (v)
tirer
  (transitiivinen ja intransitiivinen) liikuttaa voimalla itseään kohti, usein jostakin irti tai mukanaan
inspirer, étirer
  (laajemmin) liikuttaa voimalla perässään
attirer
  hengittää sisään; pitää tauko hengityksen tasaantumisen ajaksi
tirer, tracer; tracer une ligne
  laittaa vetoa kelloon tai muuhun jousikäyttöiseen laitteeseen
hisser
  mahtua astiaan (tilavuudesta)

viallinen (adj)
défectueux
  esine tai asia, jossa on jokin vika

vibrafoni (n)
vibraphone
  ksylofonia muistuttava lyömäsoitin, jossa on metalliset kielet ja tyypillisen huojuvan äänen aiheuttava moottori

video (n)
vidéo
  teknologia, jossa sähköisiä signaaleja käsitellään niin, että niistä saadaan liikkuvia kuvia

videokamera (n)
caméscope, caméra, caméra vidéo
  kamera, joka tallentaa liikkuvaa kuvaa ja ääntä elektronisesti

videonauhuri (n)
magnétoscope
  laite, jolla tallennetaan elektronista liikkuvaa kuvaa (videota) ja ääntä magneettiselle videonauhalle ja jolla se voidaan toistaa nauhalta

videopeli (n)
jeu vidéo
  pelikonsolilla, tietokoneella tai mobiililaitteella pelattava elektroninen peli

videoteekki (n)
vidéothèque
  videokirjasto, videokokoelma

videovuokraamo (n)
vidéo-club
  liike, joka vuokraa pääasiassa elokuvia videolla, mutta myöhemmin laajentunut käsittämään myös uudemmat elokuvien jakeluformaatit, kuten DVD- ja Blu-ray-levyt

viedä (v)
porter, transporter, emmener, emporter
  siirtää joku taikka jokin johonkin, kuljettaa ajoneuvolla
mener
  saattaa johonkin olotilaan
  johdattaa tanssissa
emporter
  varastaa
enlever, retirer
  harjoittaa vientiä
exporter
  riistää

viehe (n)
leurre
  siimaan kiinnitettävä kalastusväline, jonka koukkuun tai koukkuihin houkutellaan petokalaa tarttumaan

vielä (adv)
encore, toujours
  tekemisestä tai tilasta, joka on ollut ja jatkuu edelleen

vienti (n)
exportation
  tavaroiden ja palveluiden vientikaupan toteutus, ulkomaille myynti

vieraannuttaminen (n)
éloignement
  menettely, jossa lapsen kanssa asuva lapsen huoltaja pyrkii vanhempien erottua eri tavoin estämään lapsen tapaamiset toisaalla asuvan vanhemman kanssa

vierailija (n)
visiteur, visiteuse
  henkilö, joka vierailee jossakin

vierailla (v)
visiter
  käydä jossakin

vierailu (n)
visite
  jonkun käynti jossakin kutsuttuna tai muusta aloitteesta vierailijana

vieras (adj)
étranger, étrangère
  (kielestä) joka ei ole äidinkieli

vieras (n)
invité invitée, invité
  henkilö, joka kyläilee tai vierailee jossakin, vierailija
cuscuta
  vieraiden eli humalanvieraiden kasvisuvun () kasvi

vieressä (postposition)
à côté de
  aivan jonkun tai jonkin lähellä tai lähettyvillä, ohessa

viertotie (n)
chaussée
  kivetty tai sepelipäällysteinen valtatie

viesti (n)
message
  sanoma, kirjallinen tai suullinen asian tiedottaminen toiselle
relais, relai
  yksilöurheilulajien suoritustapa, jossa joukkueen jäsenet suorittavat omilla peräkkäisillä vuoroillaan tietyn urheilusuorituksen

viestintä (n)
communication
  sanomien välittäminen, merkitysten tuottaminen ja yhteisen ymmärryksen rakentaminen

vietellä (v)
séduire
  saada joku tekemään jotakin seksuaalista kanssaan

vietnam (n)
vietnamien
  pääasiassa Vietnamissa puhuttava kieli (kielilyhenne: vi)

vietnamilainen (adj)
vietnamien
  Vietnamista peräisin oleva tai Vietnamiin liittyvä

vietnamilainen (n)
Vietnamien
  Vietnamin kansalainen

viettely (n)
séduction
  houkuttelemista seksuaaliseen toimintaan

viettää (v)
passer
  kuluttaa [aikaa]
  juhlia, juhlistaa

viha (n)
haine, colère
  jkt tai jtak kohtaan tunnettu voimakas vastenmielisyyden tunne tai suuttumus

vihainen (adj)
en colère, fâché
  vihaa tunteva, kiukkuinen

vihaisuus (n)
colère
  se, että joku on vihainen

vihamielinen (adj)
hostile
  vihaa tai epäystävällistä vastustusta tunteva tai ilmentävä

vihannes (n)
légume
  mehevä kasvi, jonka lehtiä, juuria, vartta tai kukkia käytetään ravinnoksi tuoreena tai kypsennettynä

vihanneskrassi (n)
cresson alénois
  nopeakasvuinen kirpeänmakuinen yrtti (), jonka nuoria versoja käytetään vihantana ruoan maustamiseen

vihanpito (n)
haine
  voimakas epäsopu ihmisten tai ihmisryhmien välillä

vihata (v)
haïr, détester
  tuntea vihaa jkta kohtaan

viheraranen (n)
toui de Spix
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

viheraratti (n)
conure verte
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

viherhohtokolibri (n)
mango vert
  hohtokolibrien sukuun () kuuluva, vain Puerto Ricossa esiintyvä lintulaji () tai sen yksilö

viherkaijanen (n)
micropsitte de Finsch
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

viherluri (n)
loriquet de Weber
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

viherlurikki (n)
lori de Meek
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

vihernokkakaija (n)
perruche de Müller
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

viherpippuri (n)
poivre vert
  (kasvitiede) mustapippurin, (), raakana pakastekuivattu vihreä hedelmä säilöttynä etikkaliemeen.

viherraitakaija (n)
perruche de Madarasz
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

viherriippukaija (n)
coryllis vert
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

vihersiipiara (n)
ara chloroptère, ara à ailes vertes
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

vihertävä (adj)
verdâtre
  sellainen, jossa on vihreää

vihervahanokka (n)
astrild à joues noires
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

vihervarpunen (n)
tarin des aulnes
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

viherviirikaija (n)
palette verte
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

vihje (n)
astuce, renseignement, truc
  neuvo, jonka on tarkoitus edistää esimerkiksi tehtävän suorittamista tai auttaa vedonlyönnissä

vihkiminen (n)
inauguration, installation, onction, réception
  virkaan asettaminen
inauguration, onction
  seremoniallinen käyttöönotto

vihkisormus (n)
alliance
  avioliiton symbolina käytettävä sormus, jota miehet ja naiset kantavat vasemman käden nimettömässä; Suomessa on tapana, että naiset asettavat vihkisormuksen kihlasormuksen rinnalle

vihko (n)
cahier, carnet
  paperiarkeista tehty pehmeäkantinen nidos

vihollinen (n)
ennemi
  joku joka suhtautuu vihamielisesti toiseen henkilöön tai asiaan, pyrkii vahingoittamaan tätä tai tämän pyrkimyksiä ja etuja; vihamies

vihreä (adj)
vert
  väriltään vihreä
  luonnon arvoja ja ympäristöä varjeleva

vihreä (n)
vert
  vihreä väri

vihurirokko (n)
rubéole
  viruksen aiheuttama kuumetauti, joka on herkästi tarttuva ja aiheuttaa punaläiskäistä ihottumaa

vihvilät (n)
joncs
  yksi vihviläkasvien heimoon kuuluvista suvuista ()

viidakko (n)
jungle, forêt tropicale
  trooppinen sademetsä

viidakkolintuhaukka (n)
autour à flancs roux
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

viidennes (n)
cinquième
  yksi viidesosa

viides (numeral)
cinquième
  numeroa viisi vastaava järjestysluku. Neljännen jälkeen ja ennen kuudetta.

viihde (n)
divertissement, distraction
  yleisnimi kevyelle ajanvietteelle, tapahtumille, esityksille tai toiminnoille, joiden tarkoitus on tuottaa huvia tai mielihyvää yksittäiselle ihmiselle tai suuremmalle yleisölle

viihdyttää (v)
divertir, plaire
  saada viihtymään

viihtyä (v)
plaire, sentir
  tuntea olonsa viihtyisäksi

viikate (n)
faux
  maataloustyökalu, jolla niitetään esimerkiksi heinää ja viljaa

viikingit (n)
vikings
  skandinaavien noin 800–1000-luvuilla toimineet joukot, jotka harjoittivat meritse kaupankäyntiä ja ryöstelyä

viikinki (n)
viking
  noin 800–1000-luvuilla viikinkeihin kuulunut henkilö

viikinkiaika (n)
Áge des Vikings
  Pohjois-Euroopan historiassa rautakauteen kuuluva ajanjakso n. 800–1025/1050 jKr.

viikko (n)
semaine, huit jours
  seitsemän päivän jakso

viikoittain (adv)
semanalmente
  joka viikko

viikoittainen (adj)
hebdomadaire
  joka viikko tapahtuva

viikonloppu (n)
fin de semaine, week-end, weekend
  viikonvaihde, viikon viimeiset päivät eli lauantai ja sunnuntai, joskus myös perjantai (lyh. vkl)

viikset (n)
moustache, bacchante
  ylähuulessa nenän ja suun välissä sijaitseva karvoitus, huuliparta

viiksilaulumesikko (n)
méliphage à joues d’or
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

viiksilurikki (n)
lori bridé
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

viiksisäie (n)
barbillon
  joidenkin kalojen päänseudulla sijaitseva yleensä parillinen pehmeä pitkänomainen uloke

viikuna (n)
figue
  sen hedelmä, jota syödään varsinkin kuivattuna

viikunakaija (n)
psittacule double-œil
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

viila (n)
lime
  erilaisten materiaalien työstöön käytettävä tiheäänhammastettu, tankomainen lastuava käsi- tai konetyökalu

viileä (adj)
frais, fraîche
  lämpötilaltaan verrattain alhainen

viimeinen (n)
dernier
  se tai hän, joka tulee viimeisenä tai jää viimeiseksi

viimeinen (pronoun)
dernier
  sellainen, jonka jälkeen ei tule enää yhtään

viimeistys (n)
apprét
  kaikki ne työt ja mekaaniset tai kemialliset menetelmät, joita tarvitaan tekstiilituotteiden, lähinnä kankaiden, saattamiseen raaka-aineeltaan lopulliseen kauppa- tai käyttökuntoon

viineri (n)
danoise, viennoiserie danoise
  voitaikinasta leivottu lehtevän kuohkea leivonnainen, jonka päällä on sokerikuorrute, hillosilmä tai marmeladia

viini (n)
vin#Ranska, vin
  viinirypäleistä tai toisinaan marjoista tai hedelmistä käyttämällä valmistettava alkoholijuoma
carquois
  nuolikotelo

viiniamatsoni (n)
amazone vineuse
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

viinietikka (n)
vinaigre
  viinistä valmistettu etikka ruoan maustamiseen

viiniköynnös (n)
vigne
  mikä tahansa viiniköynnöksien sukuun () kuuluva viiniköynnöskasvien heimon () laji tai sellaisen yksilö

viinilasi (n)
verre à vin
  tietynlainen leveä ja jalallinen lasi, joka on tarkoitettu viinin tarjoiluun

viinilista (n)
carte des vins
  lista ravintolassa tarjolla olevista viineistä

viinirypäle (n)
raisin
  rypäleittäin kasvava viiniköynnöksen marjamainen hedelmä, josta valmistetaan mm. viiniä, rusinoita ja rypälemehua

viinitila (n)
vignoble, vinerie, château
  maatila, jolla viljellään ja usein valmistetaan viiniä

viinivaahto (n)
sabayon
  jälkiruokana tai jälkiruoan kanssa nautittava, jälkiruokaviinistä, munanvalkuaisista ja sokerista vatkattu vaahto

viiriäinen (n)
caille
  fasaanin sukuinen kanalintu, jota tarhataan munien takia ja metsästetään lihaksi ()

viirulurikki (n)
lori strié
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

viiruniskamesikko (n)
méliphage lancéolé
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

viirupöllö (n)
chouette
  suurikokoinen varsinaisiin pöllöihin ja -sukuun kuuluva petolintu ()

viisas (adj)
sage
  joka tietää, osaa tai ymmärtää paljon asioita

viisaudenhammas (n)
dent de sagesse
  takimmainen molaari ylä- tai alaleuassa; niitä on yhteensä neljä kappaletta ja ne puhkeavat noin 20 ikävuoden tienoilla

viisaus (n)
sagesse
  syvällinen tieto ja ymmärrys
  viisas ajatus tai neuvo; aforismi

viisi (numeral)
cinq
  5, roomalaisilla numeroilla merkittynä V, numero neljän ja kuuden välissä

viisikulmio (n)
pentagone
  monikulmio, jossa on viisi kulmaa ja sivua

viisikymmentä (numeral)
cinquante
  50, luku neljänkymmenenyhdeksän ja viidenkymmenenyhden välissä

viisitoista (numeral)
quinze
  15, roomalaisilla numeroilla merkittynä XV, luku neljäntoista ja kuudentoista välissä. Vastaava järjestysluku: viidestoista.

viiste (n)
facette
  yksi hiotun jalokiven pinnoista, tahko

viisumi (n)
visa
  kohdemaan viranomaisen myöntämä maahantulo- ja oleskelulupa, joka usein kiinnitetään passin sivulle

viite (n)
référence
  kirjeen tai asiakirjan alussa oleva lyhyt maininta asian edellisestä käsittelystä

viitonen (n)
cinq
  viiden numero, numero 5; numerolla viisi merkitty tai järjestetty
  viiden euron tai muun rahayksikön arvoinen kolikko tai seteli

viitsiä (v)
pouvoir
  olla jollakulla voimia ja riittävästi tahtoa tehdä jotakin, niin että oikeasti tekee; suostua, vaivautua tekemään jotakin, välittää (tehdä jotakin), (jotakuta) huvittaa (tehdä jotakin)

viitta (n)
robe
  harteilla pidettävä hihaton vaatekappale

viittaus (n)
geste
  käden nosto eleenä huomion merkiksi, viittaaminen
référence
  tekstiin merkitty asiatiedon lähde

viiva (n)
ligne, trait, ride
  muodoltaan ja ulkoasultaan usein vaihteleva, tavallisesti ympäristöstä väriltään tai sävyltään erottuva juova, piirto, raita, rantu, viiru tms.

viivakoodi (n)
code à barres, code-barres
  informaation esitysmuoto, jossa tietoalkiot koodataan visuaaliseen, koneellisesti luettavaan muotoon; käytetään muun muassa tuotepakkauksissa tuotteiden tunnistamiseen

vika (n)
erreur
  toimintahäiriö
faute
  syy

viktoriankaijanen (n)
inséparable de Fischer
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

vilja (n)
céréale
  ryhmä siemenkasveihin kuuluvia heinäkasveja, joiden siemeniä eli jyviä käytetään ravinnoksi

viljellä (v)
cultiver
  harjoittaa maanviljelyä, myös kasvattaa kasveja kasvihuoneessa tai puutarhassa

vilkas (adj)
vif, énergique
  eloisa, energinen

villa (n)
laine
  pitkäkarvaisista eläimistä saatava kuitu, jota käytetään tekstiilien raaka-aineena

villakoira (n)
caniche
  eräs nykyisin lähinnä seurakoirana pidettävä koirarotu tai sen yksilö

villi (adj)
sauvage
  sellainen, joka elää luonnonvaraisena; kesytön, villiintynyt

villi (n)
sauvage, barbare
  luonnonvaraistaloudessa elävä, ei-korkeakulttuurisen kansan jäsen

villikissa (n)
Chat sauvage
  (eläintiede) sama kuin metsäkissa
chat haret
  luonnonvaraisena elävä, villiintynyt kesykissa

villisika (n)
sanglier
  metsäkarju, kesyn sian villinä elävä kantamuoto

villisti (adv)
sauvagement
  villillä tavalla

vilpillinen (adj)
déloyal, frauduleux, malhonnête
  petollinen, valheellinen

vilpittömyys (n)
sincérité
  se, kun jokin on vilpitön

vilpittömästi (adv)
franchement, sincèrement
  ilman taka-ajatuksia, suoraan, avoimesti, rehellisesti

vilpitön (adj)
sincère, franc
  aito, rehellinen, jolla ei ole taka-ajatuksia

vilppi (n)
fraude, tricherie
  epärehellinen teko (muiden harhauttamiseksi), harhautus, lievä petos

vimpa (n)
vimbe
  särkikaloihin kuuluva vaelluskala ()

vinegrette (n)
vinaigrette
  salaatinkastike, joka koostuu minimissään viinietikasta ja oliiviöljystä

vinkua (v)
grincer
  tehdä vihlovan korkeata ääntä; vikistä, kitistä, vonkua, ulista, kiljua, inistä

vinoneliö (n)
losange
  (geometria) tasasivuinen, vinokulmainen suunnikas

vinssi (n)
treuil
  kone, nosto- tai vetolaite, jossa vetävä vaijeri tai köysi kiertyy pyörivän telan ympäri

vintilä (n)
vilebrequin
  käsillä veivattava pora

vinttikoira (n)
lévrier
  eräs koirarotu

violetti (n)
violet
  violetti väri:

vipu (n)
levier
  yksinkertainen mekaaninen kone, missä matka muutetaan voimaksi

vipunosto (n)
écarté
  liike, jossa kyynärpäistä hieman koukistettuja käsivarsia käännetään rintalihaksilla vartalon eteen

virallinen (adj)
officiel
  jonkin tunnustetun tai julkisen tahon vahvistama

virallistaa (v)
officialiser
  tehdä viralliseksi, vahvistaa

viranomainen (n)
autorité, fonctionnaire, force de l'ordre
  valtiota tai kuntaa edustava ja valtion määräyksiä noudattava instituutio

virasto (n)
office
  yhtenäisesti johdettu pysyvä julkinen yksikkö, jossa työskentelee useita viran- tai toimenhaltijoita muodostaen jonkin viranomaisen

vireo (n)
viréo
  vireoiden suvun () lintu tai laji

virhe (n)
erreur, défaut, déficience
  väärin mennyt tai tehty asia, erehdys

virka (n)
fonction, situation
  yksittäinen, pysyväksi tarkoitettu tehtävä ja erillisellä päätöksellä ko. tehtävän hoitamiseksi julkisoikeudelliseen yhteisöön perustettu palvelussuhde

virke (n)
phrase
  yhden tai useamman yhteenkuuluvan lauseen muodostama kielellisen ilmaisun kokonaisuus

virna (n)
vesce
  jokin virnojen () sukuun kuuluva hernekasvi(laji)

viro (n)
estonien
  Virossa puhuttava itämerensuomalaisiin kieliin kuuluva suomalais-ugrilainen kieli, eesti; kielitunnus: et

virolainen (adj)
estonien
  Virosta peräisin oleva tai Viroon liittyvä

virolainen (n)
Estonien, Estonienne
  kansallisuudeltaan virolainen

virrata (v)
couler, écouler
  (nesteestä) liikkua

virsi (n)
psaume
  runomittainen hengellinen laulu

virta (n)
fleuve, courant
  iso(hko) joki
courant
  veden virtaus joessa, salmessa tms.
flux
  yleiset tavat, tottumukset, muodit, trendit yms.

virtahepo (n)
hippopotame, hippo
  suurikokoinen laumoissa elävä afrikkalainen nisäkäs (), kasvinsyöjä, joka viettää suurimman osan päivästä vedessä

virtapiiri (n)
circuit électrique
  sähköenergian siirtymisen mahdollistava sähköä tuottavien, johtavien ja kuluttavien komponenttien muodostama kokonaisuus tai tällaisen osa

virtausdynamiikka (n)
hydrodynamique
  fluidien liikettä tutkiva virtausmekaniikkaan kuuluva tieteenhaara

virtsa (n)
urine
  elimistön kuona-aine, joka muodostuu munuaisissa ja kulkeutuu sieltä virtsajohdinta pitkin virtsarakkoon, josta se poistuu virtsaputkia pitkin virtsattaessa

virtsamyrkytys (n)
urémie
  yleensä munuaissairauden seurauksena muodostuva aineenvaihdunnallinen myrkytystila

virtsata (v)
uriner
  erittää virtsaa kehon ulkopuolelle, poistaa virtsaa elimistöstään, tyhjentää virtsarakkonsa

virus (n)
virus
  proteiinikuoren ympäröimä RNA:n tai DNA:n pätkä, joka kykenee lisääntymään elävän solun sisällä käyttämällä hyväkseen sen tuotantojärjestelmiä

virveli (n)
lancer, moulinet
  vavallinen kalastusväline, jolla viehe saadaan heitettyä kauas ja kelattua kelalla takaisin

virvoitusjuoma (n)
soda, liqueur, sucrerie
  virvokkeena nautittava alkoholiton, yleensä tehdasvalmisteinen hiilihapollinen tai hiilihapoton juoma

visa (n)
quiz
  tietovisa, visailu, tietokilpailu

visentti (n)
bison d'Europe
  eurooppalainen biisoni, ; euroopanbiisoni

visiiri (n)
vizir
  virkamies osmaniajan Turkissa
visière
  kypärän avattava silmien suojus

viski (n)
whisky#Ranska, whisky
  Britteinsaarilta peräisin oleva viljasta tislaamalla valmistettu väkevä alkoholijuoma

viskoosi (n)
rayonne, viscose
  natriumselluloosaksantogenaatti, muuntokuitu, joka on prosessoitu silkkiselluloosasta tai puuvillakuidusta

viskositeetti (n)
viscosité
  sisäinen kitka, fluidien kyky vastustaa vierekkäisten kerrosten välisiä siirtymiä

vismutti (n)
bismuth
  metallinen alkuaine, tunnus Bi

visti (n)
whist#Ranska
  korttipeli, jonka pohjalta kehitettiin bridge

visuaalinen (adj)
visuel
  näkyvä, nähtävä, näköaistiin liittyvä

vitamiini (n)
vitamine
  kasveille, eläimille ja ihmiselle välttämättömiä orgaanisia yhdisteitä, joita ne tarvitsevat solujen aineenvaihduntaan joko valmiina yhdisteinä tai esiasteina; kasvit syntetisoivat tarvitsemansa vitamiinit itse, eläimet ja ihminen saavat niitä kasveja syömällä tai muita eläimiä ravintona käyttäessään

vitsailu (n)
plaisanterie
  vitsien kertominen

vittu (interjection)
putain, con
  vahva kirosana

vittu (n)
con, baba
  naisen ulkosynnyttimet

vitun (adv)
putain de
  korostava sana

viuhka (n)
éventail
  säleistä ja paperista tai kankaasta tehty, suppuun painuva esine, jolla leyhytellään ilmavirralla kasvoja

viuhkahaukka (n)
autour à longue queue
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

viulisti (n)
violoniste
  viulun soittaja

viulu (n)
violon
  4-kielinen, korkeaäänisin jousisoitin, jolla on keskeinen asema kamari- ja klassisessa orkesterimusiikissa

viulunkierukka (n)
crosse de fougère, tête de violon, tête-de-violon
  mikä tahansa sellainen sanikkaisten laji, jolla on (tavallisesti ravinnoksi kelpaava) kierukan muotoinen lehti

vlogata (v)
vloguer
  pitää vlogia

vlogi (n)
vlog, vlogue
  blogi, jonka sisältö koostuu pääasiassa videoista, videoblogi

voi (n)
beurre
  kermasta kirnuttu kiinteä ravintorasva

voi helvetti (interjection)
putain
  kirosana, tai enemmänkin kirous, joka ilmaisee, etteivät puhujan mielestä asiat ole kohdallaan; ei kovin sivistynyt ilmaus

voida (v)
pouvoir
  kyetä, pystyä tai saattaa tehdä jotakin

voide (n)
crème
  ulkoisesti käytettävä lääke- t. kosmeettinen valmiste

voikukka (n)
pissenlit, dent-de-lion
  (erityisesti) eräs voikukkien sukuun kuuluva mykerökukkaiskasvien laji () tai sen yksilö

voilee (n)
gaze
  ohut läpikuultava kangaslaatu jota käytetään verhoissa ja etenkin naisten kesävaatetuksessa

voima (n)
force
  vuorovaikutus, joka aiheuttaa kiihtyvyyden tai paikallaan pysymisen
  ihmisen vahvuus

voimakas (adj)
fort, puissant
  henkilö, eläin, moottori tms. jolla on paljon fyysistä voimaa
fort, intense
  intensiivinen, vaikuttava, vahva aromiltaan

voimakkaasti (adv)
bien, fortement, intensément, puissamment, très
  korostetulla voimalla, suurella intensiteetillä

voimakkuus (n)
force
  se, että on voimakas
force, intensité, magnitude
  mitattava, luonnontieteellinen voima, teho, intensiteetti

voimalaitos (n)
centrale
  sähkön ja/tai lämmön tuotantolaitos, yleisimmin sähkövoimalaitos

voimalla (adv)
avec force, fortement
  voimaa käyttäen

voimapaperi (n)
papier kraft
  varsinkin pakkaamiseen käytettävä luja ruskea paperi

voimapolitiikka (n)
politique de la force
  poliittisten tavoitteiden ajaminen sotilaallista voimaa esittelemällä tai käyttämällä

voimistelija (n)
gymnaste
  voimistelun harrastaja

voimistelu (n)
gymnastique
  lihaskuntoa ja notkeutta kehittävä harjoittelu, jumppa

voimistua (v)
devenir plus fort, s'amplifier
  tulla voimakkaammaksi, vahvemmaksi

voitatti (n)
bolet jaune, nonette voilée, beurré
  yleinen Suomessa kasvava ruokasieni ()

voitokas (adj)
victorieux
  voittoja saavuttava

voitonpäivä (n)
Jour V
  toisen maailmansodan Euroopan taisteluiden päättymisen (1945) vuosipäivä; eri maissa 8. tai 9. toukokuuta

voittaa (v)
vaincre, battre, gagner
  olla jkta parempi jssk kilpailussa
gagner, remporter
  saada, saavuttaa jtk olemalla jkta parempi jssk kilpailussa
gagner, vaincre, remporter
  olla jssk paras
surmonter
  päästä eroon jstk pahasta, kielteisestä; vapautua (vakavasta sairaudesta; peloista)

voittaja (n)
gagnant, vainqueur
  joka on voittanut jotain

voitto (n)
victoire
  taistelussa tai sodassa saavutettava vihollisen lyöminen
profit, bénéfice, gain
  positiivinen tulos, josta on vähennetty kulut

voittokulku (n)
marche victorieuse
  menestyksekäs eteneminen

vokaali (n)
voyelle
  (yleensä) soinnillinen äänne, jota äännettäessä ilmavirta pääsee etenemään esteettä suun keskilinjalla ja joka voi toimia tavun ytimenä

vokaalisointu (n)
harmonie vocalique
  kielen piirre, joka rajoittaa sanaan sisältyvien vokaalien laatua. Suomessa sanat ovat takavokaalisia tai etuvokaalisia. Vokaalisoinnun vallitessa samassa sanassa voi esiintyä vain etuvokaaleja tai takavokaaleja. Yhdyssanojen osat ovat tässä suhteessa itsenäisiä.

volframi (n)
tungstène, wolfram
  hopeanvalkea metallinen alkuaine, kemiallinen merkki W

voltti (n)
volt
  jännitteen SI-yksikkö

vossikka (n)
fiacre
  vosikka, hevosen vetämät vaunut, joilla kyyditään matkustajia maksua vastaan

votiivi (n)
votif
  (yhdyssanoissa) lupaus-, lupauksen mukainen

votiivilahja (n)
offrande votive
  lupauksen yhteydessä annettava uhrilahja

vulgaari (adj)
vulgaire
  rahvaanomainen, kansanomainen, karkea, moukkamainen

vulkaaninen (adj)
volcanique
  tuliperäinen, tulivuoriin liittyvä

vulva (n)
vulve
  häpy, naisen ulkoiset sukupuolielimet

vuo (n)
flux
  kentän vaikutus pinnan läpi

vuode (n)
lit
  valmistettu, yleensä pehmustettu makuupaikka, tavallisesti sängyssä

vuodenaika (n)
saison
  vuoden osa, joka perustuu säätilan säännölliseen vaihteluun

vuohenpuksiokasvit (n)
Simmondsiacées
  yksi -lahkoon kuuluvista kaksisirkkaisten heimoista ()

vuohenputki (n)
égopode podagraire
  (erityisesti) eräs edellisiin kuuluvista lajeista () tai sen yksilö

vuohi (n)
chèvre, bique
  onttosarvinen sorkkaeläin (Caprinae), jonka uroksilla on tyypillisesti suuret sarvet

vuokrata (v)
louer
  ottaa jokin omaan käyttöön maksamalla omistajalle korvaukseksi vuokraa
  antaa jokin toisen käyttöön korvauksena saatavaa vuokraa vastaan

vuoksi (n)
flux, marée haute
  vuoroveden korkein vaihe, nousuvesi

vuoksi (postposition)
à cause de, pour
  takia, tähden, siitä syystä, että

vuolukivi (n)
stéatite
  metamorfinen, pääosin karbonaattiryhmän mineraaleista ja talkista koostuva kivilaji

vuono (n)
fiord, fjord
  pitkä kapea, usein jyrkkäseinämäinen, syvä ja laakeapohjainen merenlahti

vuori (n)
montagne, mont
  pinnanmuodostuma, hyvin suuri ja korkea, yleensä kallioinen
montagne, tonne
  suuri määrä

vuorijono (n)
chaîne de montagnes
  jonomainen muodostelma vuoria

vuorikaijanen (n)
micropsitte de Bruijn
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

vuorikiipeily (n)
alpinisme
  Alpeilta alkanut maailmanlaajuinen harrastus- ja urheilumuoto, jossa tavoitteellisesti liikutaan vuorenrinteillä

vuorikirveli (n)
couscouil, moloposperme, moloposperme du Péloponnèse
  (erityisesti) vuorikirvelien sukuun kuuluva
moloposperme
  (yleisesti) mikä tahansa vuorikirvelien suvun () kasvi

vuoriparatiisilintu (n)
méliphage de MacGregor
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

vuoriraitakaija (n)
perruche de Brehm
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

vuorisinikka (n)
merlebleu azuré
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

vuoristo (n)
montagne
  useiden toisiinsa liittyvien selvästi erottuvien vuorten muodostama alue

vuoristoinen (adj)
montagneux
  sellainen, jossa on paljon vuoristoa

vuoristorata (n)
montagnes russes
  huvipuistoihin yhtä matkustajavaunua tai useamman vaunun yhdistelmää varten rakennettu nopeasti vaihteleva rata, joka nousee ja laskee erityisesti suunniteltujen muotojen mukaan ja vaunut voivat kääntyä jossain radan vaiheessa myös ylösalaisin

vuoriviirikaija (n)
palette momot
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

vuoro (n)
tour
  jollekin määrätty määräaika, tai sallittu hetki teolle, esimerkiksi jonossa, pelissä tai keskustelussa
poste, équipe
  työaika, työvuoro; aamuvuoro, iltavuoro, yövuoro

vuorokausi (n)
jour, vingt-quatre heures
  valoisan ja pimeän vaihtelun jakso, 24 tunnin aika edellisestä keskiyöstä seuraavaan keskiyöhön, yö ja päivä, Maan pyörähdys akselinsa ympäri

vuoropuhelu (n)
dialogue
  vastavuoroinen keskustelu kahden osapuolen välillä

vuorovesi (n)
marée
  Maan liikkeistä Aurinkoon nähden ja samanaikaisesti Kuun liikkeistä Maahan nähden aiheutuvien vetovoimien aiheuttama jaksoittainen merenpinnan vaihtelu. Kuun liikkeillä on ilmiöön ratkaiseva vaikutus.

vuosi (n)
an, année
  aika, jossa Maa kiertää Auringon (lyh. v. tai SI-järjestelmässä a); tätä seuraava ajanlaskun yksikkö

vuosikymmen (n)
décennie
  kymmenen vuotta kestävä ajanjakso; erityisesti sellaiset vuosiluvut, jotka ovat viimeistä numeroa lukuun ottamatta samat (esimerkiksi 1960–1969)

vuosisata (n)
siècle
  sadan vuoden jakso, erityisesti sellaiset vuosiluvut, joiden alkuosat (numerot kahta viimeistä lukuun ottamatta) ovat samat

vuosittain (adv)
annuellement
  joka vuosi tapahtuva

vuosituhat (n)
millénaire
  ajanjakso, joka kestää tuhat vuotta

vuota (n)
peau
  kuolleesta eläimestä nyljetty raakanahka

vuotaa (v)
couler, faire eau, fuir, jaillir, saigner, suer
  valua nestettä reiästä
chanter, divulguer, filtrer, révéler
  välittää salaista tietoa toiselle osapuolelle

vuotias (adj)
âgé
  peruslukuun liitettynä kertoo, kuinka monta vuotta vanha joku tai jokin on

vuoto (n)
fuite, saignement
  vuotaminen, kaasun tai nesteen yleensä tarkoitukseton tihkuminen tai valuminen huokosista, raoista tai rei’istä
fuite
  salaiseksi tarkoitetun tiedon päätyminen julkisuuteen

vuvuzela (n)
vuvuzela
  stadiontorvi, trumpettia muistuttava muovinen lelusoitin

vyyhti (n)
écheveau, matasse
  lanka, naru, köysi tai kaapeli kiedottuna kehän muotoon

vyö (n)
ceinture
  vyötäröllä pidettävä asuste, jolla voidaan sitoa esim. housut tai hame pysymään paremmin päällä tai käyttää koristeena

vyöhyke (n)
zone
  ominaisuuksien, käyttötarkoituksen, hallinnoinnin tms. mukaan määritelty jotenkin rajallinen alue, seutu, sektori tai pinta

vyömesikko (n)
méliphage festonné
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

vyöruusu (n)
zona
  vesirokkoviruksen aiheuttama kivulias rakkulaihottuma, joka nimensä mukaisesti esiintyy tyypillisesti vyömäisenä keskivartalon iholla jommallakummalla vartalon puolella kehon keskilinjaan rajoittuen

väestö (n)
population
  tietyllä maantieteellisellä alueella elävä ihmispopulaatio

väestönvaihto (n)
grand remplacement
  äärioikeistolainen salaliittoteoria, jonka mukaan länsimaiden kantaväestöä ollaan aktiivisesti korvaamassa maahanmuuttajilla

vähemmistö (n)
minorité
  vähemmän kuin 50 prosenttia kokonaisuudesta, vähemmän kuin puolet

vähemmän (adv)
moins
  komparatiivi adverbistä vähän

vähennyslasku (n)
soustraction
  laskutoimitus, jossa oikeanpuoleisen luvun arvosta vähennetään vasemmanpuoleisen luvun arvo

vähentäjä (n)
diminuteur
  vähennyslaskussa se luku, joka vähennetään toisesta luvusta

vähentää (v)
diminuer, réduire
  ottaa pois, pienentää määrällisesti
soustraire
  tehdä vähennyslaskun merkitty laskutoimitus

vähintään (adv)
au moins
  ei vähempää kuin, ainakin (yhtä paljon)

vähän (adv)
peu
  (ainoastaan) pienessä määrin tai muutama kappale jotakin
un peu
  jonkin verran, hiukan, niukasti

väistin (n)
quillon
  miekan kahvan osa, joka suojaa kättä osumasta oman tai vastustajan miekan terään

väitellä (v)
débattre
  esittää väitteitä ja puolustaa niitä sekä pyrkiä kumoamaan osapuolten väitteitä, kiistellä

väittelijä (n)
débatteur, débatteuse
  henkilö, joka väittelee, osallistuu väittelyyn

väittely (n)
débat
  keskustelu, jossa esitetään vastakkaisia mielipiteitä

väittää (v)
affirmer, alléguer, clamer
  kertoa asia totena; inttää, vakuuttaa

väkevä (adj)
fort, concentré
  pitoisuudeltaan suuri (liuos)

väki (n)
gens, monde
  ihmiset tiettynä kollektiivisena kategoriana; ihmisjoukko jonakin yhteisönä, henkilöstönä tms.

väkipuukko (n)
scramasaxe
  miekkaa lyhyempi ja tikaria pidempi yksiteräinen teräase

väkipyörä (n)
poulie
  vetämisen ja nostamisen apuneuvona käytettävä urallisen kiekon ja köyden yhdistelmästä muodostuva laite, jota käyttäen voidaan muuttaa vedon suuntaa

väkivalta (n)
violence
  ihmiseen tai ihmisryhmään kohdistuva ruumiillinen tai henkinen vahingoittaminen

väkivaltainen (n)
violent, violente
  sellainen, joka käyttää väkivaltaa
  sellainen, jossa käytetään tai johon liittyy väkivaltaa

väli (n)
espace, intervalle, vide
  tila, matka tai aika, mikä erottaa kaksi asiaa toisistaan
différence
  merkitys, eri vaihtoehtojen vaikutus
intervalle
  (monikossa) kahden henkilön tai muun toimijan suhteet

välihuomautus (n)
interruption, réplique
  lyhyt selitys oman tai toisen henkilön puheenvuoron aikana

välikaasu (n)
double débrayage
  lähinnä synkronoimattomalla tai puutteellisesti synkronoidulla vaihteistolla varustetulla ajoneuvolla ajettaessa vaihteensiirrossa käytettävä menetelmä, jonka avulla vaihde saadaan vaihdetuksi suuremmasta pienemmäksi painamalla ennen pienemmän vaihteen kytkemistä kytkin kahdesti pohjaan sekä painallusten välissä kytkemällä vapaavaihde päälle ja painamalla kerran kaasupoljinta

välikysymys (n)
interpellation
  yleensä opposition tekemä vaatimus hallitukselle selittää jotain tointa tai vastata kysymykseen, jonka päätteeksi järjestetään yleensä luottamuslauseäänestys, joka voi johtaa epäluottamuslauseeseen, jolloin hallitus kaatuu

välillinen vero (n)
indirect impôt, taxe
  verokohteen tuotosta muulta kuin tuotonsaajalta kannettava vero poiketen välittömästä verosta

välimatka (n)
distance
  kahden paikan tai asian välinen etäisyys

välimerkki (n)
signe de ponctuation
  kirjoitusmerkki, jolla teksti jaetaan sanaryhmiin ymmärtämisen helpottamiseksi. V

väline (n)
instrument, outil
  esine tai instrumentti, jolla tehdään jotain
moyen
  keino

välinpitämätön (adj)
indifférent
  sellainen, joka ei osoita kiinnostusta; piittaamaton

välipala (n)
en-cas, goûter
  pieni ateria, joka syödään vuorokauden pääasiallisten aterioiden välissä

välittää (v)
transmettre, passer
  toimittaa eteenpäin jonkin välityksellä
aimer, apprécier
  tykätä, pitää; tuntea kiinnostusta tai huolta jostakusta
occuper
  pitää huolta
occuper, attention, concerné
  ottaa huomioon; antaa jnk vaikuttaa emotionaalisesti t. fyysisesti itseen
envie
  pitää tarpeellisena, viitsiä, vaivautua tekemään jtk
intercéder
  sovitella osapuolten välejä, olla puolestapuhujana, toimia välikätenä, olla yhdyssiteenä

välittömästi (adv)
aussitôt, tout de suite, instantanément, sur-le-champ
  ilman ajallista viivettä, heti

välitunti (n)
récré, récréation
  koulussa oppituntien välissä oleva tauko

välitön (adj)
imminent, immédiat
  sellainen, joka tapahtuu ilman viivettä

välitön vero (n)
impôt
  suoraan maksettava vero erotuksena välillisestä verosta

välivuosi (n)
année de césure
  vuoden kausi, jona ei opiskella tai työstä otettu vapaa vuosi

välttämättä (adv)
nécessairement
  ehdottomasti, ilman muuta

välttämätön (adj)
nécessaire
  sellainen, joka täytyy tehdä, kohdata tms.

vänrikki (n)
sous-lieutenant
  alin upseeriarvo maa- ja ilmavoimissa

väri (n)
couleur
  silmään tulevan näkyvän valon spektristä riippuva näköaistimus

väriavaruus (n)
espace colorimétrique, espace de couleur
  abstrakti matemaattinen malli, joka kertoo miten värit voidaan esittää lukujonoina

värikalvo (n)
iris
  silmässä värillisenä, yleensä sinisenä, ruskeana tai harmaana, näkyvä rengas mustuaisen ympärillä

värikynä (n)
crayon couleur
  värillinen puinen kynä

värikäs (adj)
coloré
  pinta tai asia, jossa useita erivärisiä osia lähekkäin

värisevä (adj)
tremblant, tremblante
  sellainen, joka värisee tai saattaa väristä

värittää (v)
colorier
  laittaa väriä johonkin

väritön (adj)
incolore
  sellainen, jossa ei ole muita värejä kuin mustaa ja valkoista tai harmaata

värjätä (v)
teindre
  muuttaa jonkin väriseksi; kiinnittää väriä johonkin, varsinkin kankaaseen

värjäytyä (v)
teindre, teinter
  muuttua jonkin väriseksi värin vaikutuksesta

värttinä (n)
fuseau, quenouille
  langan kehräämisessä käytetty työkalu

värähdellä (v)
vibrer
  heilahdella tai tärähdellä jatkuvasti nopeasti. oskilloida

västäräkki (n)
bergeronnette
  siro pitkäpyrstöinen musta, harmaan ja valkoisen kirjava hyönteisiä syövä västäräkkien heimon pikkulintu ()

väsynyt (adj)
fatigué
  levon tai unen tarpeessa oleva; uupunut

väsyä (v)
lasser
  menettää henkisiä t. ruumiillisia voimiansa, uupua

vävy (n)
gendre, beau-fils
  oman lapsen aviomies

väännös (n)
contorsion
  toisen kielen sana, jonka kirjoitusasu tai ääntäminen on mukautettu omaan kieleen

väärin (adv)
faux, mal
  tarkoituksen vastaisesti, virheellisellä tavalla
mal
  moraalisesti ei-oikein

väärä (adj)
courbé
  sellainen, joka poikkeaa suorasta eli on esimerkiksi mutkalla
mauvais
  ei tarkoitettu, haluttu, toivottu, valittu
  eettisesti tuomittava
faux, incorrect, fausse
  paikkansapitämätön, epätosi
contrefait
  väärennetty

walesilainen (adj)
gallois
  Walesista peräisin oleva tai Walesiin liittyvä

walesilainen (n)
Gallois
  syntyperältään walesilainen

watti (n)
watt
  tehon, erityisesti sähkötehon, SI-järjestelmän mukainen yksikkö (1 W = 1 J/s), tunnus W.

whippet (n)
#Ranska
  eräs vinttikoiriin kuuluva koirarotu tai sen yksilö, joka on jalostettu jäniskoiraksi ja on huomattavan nopea juoksija

wienerleipä (n)
danoise, viennoiserie danoise
  viineri

wienervalssi (n)
valse viennoise
  yleinen, melko nopeatempoinen itävaltalaislähtöinen valssi

wieniläinen (adj)
viennois
  Wienistä peräisin oleva

wieniläinen (n)
Viennois, Viennoise
  Wienin asukas tai sieltä kotoisin oleva

willemiitti (n)
willémite
  mineraali, jonka mineraalikaava on Zn₂SiO₄

wymysorys (n)
wilamowicien
  Wilamowicen kaupungissa, Puolassa käytettävä yläsaksalainen kieli (kielitunnus: wym)

ydin (n)
noyau, coeur
  esineen sisin tai keskeisin osa; asian keskeisin sisältö
noyau
  atomiydin
  käyttöjärjestelmän keskeisimmän toiminnallisuuden, kuten prosessien ja muistinhallinnan sisältävä osa

ydinpommi (n)
bombe atomique
  pommi, jossa käytetään ydinreaktiota räjähdyksen aiheuttavana voimana

yhdeksän (numeral)
neuf
  9, roomalaisilla numeroilla merkittynä IX, numero kahdeksan ja kymmenen välissä. Vastaava järjestysluku: yhdeksäs.

yhdeksänkymmentä (numeral)
quatre-vingt-dix, nonante
  90, luku kahdeksankymmenenyhdeksän ja yhdeksänkymmenenyhden välissä

yhdeksäntoista (numeral)
dix-neuf
  19, roomalaisilla numeroilla merkittynä XIX luku kahdeksantoista ja kahdenkymmenen välissä. Vastaava järjestysluku: yhdeksästoista.

yhdeksänvyövyötiäinen (n)
tatou à neuf bandes, tatou commun
  yksi pitkäkuonovyötiäisten sukuun kuuluvista vyötiäisten heimon () lajeista () tai sen yksilö

yhdeksäs (numeral)
neuvième
  numeroa yhdeksän vastaava järjestysluku. Kahdeksannen jälkeen ja ennen kymmenettä.

yhdessä (adv)
ensemble
  samassa paikassa, seurassa tai ponnistuksessa

yhdiste (n)
union
  unioni, joukko-oppiin liittyvä käsite. Joukkojen A ja B yhdisteeseen kuuluvat ne alkiot, jotka sisältyvät jompaan kumpaan tai molempiin joukoista A ja B.

yhdistetty (n)
combiné nordique
  (talviurheilu) talviurheilulaji, jossa kilpaillaan mäkihypyssä ja maastohiihdossa

yhdistys (n)
association
  useiden luonnollisten henkilöiden yhteenliittymä, hallinnollinen organisaatio, joka perustuu näiden henkilöiden keskinäiseen sopimukseen ja sopimuksen perusteella laadittuihin sääntöihin

yhdistyä (v)
unir
  muodostaa yhtenäinen kokonaisuus

yhdistää (v)
unir, connecter, joindre, rejoindre, combiner
  liittää yhteen, tehdä yhdeksi kokonaisuudeksi
associer
  pitää mielessään loogisessa suhteessa jhk
unir
  olla yhteistä joillekin
connecter
  laittaa yhteyteen, antaa yhteys

yhdysvaltalainen (adj)
étasunien
  Yhdysvalloista peräisin oleva tai Yhdysvaltoihin liittyvä

yhdysvaltalainen (n)
Étasunien
  Yhdysvalloissa asuva, Yhdysvaltain kansalainen

yhteenlasku (n)
addition
  aritmeettinen laskutoimitus, jossa kaksi lukua yhdistetään kolmanneksi luvuksi niin, että ensimmäisen luvun arvo kasvaa toisen luvun verran

yhteensopiva (adj)
compatible
  jonkin toisen kanssa toimiva/toimeentuleva

yhteensä (adv)
en tout
  osatekijät summattuna

yhteenveto (n)
résumé
  lyhyt, tiivistetty kuvaus jostakin laajasta tekstistä, tapahtumasta tms.

yhteinen (adj)
commun, conjoint
  sellainen, joka on useamman kuin yhden oma tai usealle kuuluva; yhteisomistuksinen; useamman kuin yhden käytössä tai hallussa oleva

yhteiskunta (n)
société
  tietyllä maantieteellisellä alueella asuvien ja vuorovaikutuksessa olevien ihmisten muodostama yhteisö; myös erilaiset instituutiot, poliittiset käytännöt tai valtarakenteet, infrastruktuuri ja kulttuuri ovat osa yhteiskuntaa

yhteiskuntatiede (n)
science sociale
  yhteisnimitys yhteiskuntaa tutkiville tieteenaloille

yhteislaukaus (n)
salve
  useilla aseilla samanaikaisesti komennosta ammuttu laukaus

yhteistyö (n)
coopération, collaboration
  työn tekeminen jonkun muun kanssa

yhteisymmärrys (n)
consensus, entente
  laajalti yhteinen näkemys; ajatus siitä että ihmiset tai muut osapuolet ovat samaa mieltä

yhteisö (n)
communauté
  yhteisten etujen tai päämäärien perusteella yhteen luettu ihmisryhmä tai muu joukko

yhtenäinen (adj)
uniforme, homogène
  ehyt, koossa pysyvä

yhteys (n)
connexion
  eri tahojen liittyminen toisiinsa tai niitä yhdistävien tekijöiden olemassaolo
  osapuolten mahdollisuus viestiä eli kommunikoida keskenään
connexion, rapport
  tilanne, hetki, konteksti

yhteyttäminen (n)
photosynthèse
  fotosynteesi; biokemiallinen prosessi, jossa kasvisolut tuottavat hiilidioksidista ja vedestä auringon säteilyenergian avulla glukoosia kasvin ravinnoksi

yhtiö (n)
société, compagnie
  yhden tai useamman henkilön taloudellisen edun hankkimiseksi muodostama toiminimellä varustettu yhteenliittymä

yhtye (n)
ensemble, groupe musique
  musiikkia esittävä yhtymä, laulu t. instrumentaaliryhmä

yhtyvät astiat (n)
vases communicants
  alhaalta yhteydessä olevat astiat, jotka täyttyvät nesteellä samalle korkeudelle astioiden muodosta ja tilavuudesta riippumatta, koska paine vaikuttaa nesteessä saman suuruisena joka puolella

yhtyä (v)
s'unir
  tulla yhdeksi
se combiner, se rejoindre
  kohdata, tulla yhteen
rejoindre
  liittyä johonkin
unir
  olla seksuaalisessa kontaktissa, olla sukupuoliyhteydessä

yhtäkkinen (adj)
soudain, soudaine
  sellainen, joka tapahtuu, tulee tai muodostuu tms. yhtäkkiä, äkillinen

yhtäkkiä (adv)
soudain, tout à coup, soudainement
  aivan äkisti, aivan odottamatta, silmänräpäyksessä, vailla varoitusta, äkillisesti

yhtälö (n)
équation
  kahden matemaattisen lausekkeen väitetty yhtäsuuruus, joka voi olla joko tosi tai epätosi. Merkitään yleensä kirjoittamalla lausekkeet yhtäsuuruusmerkin molemmin puolin. Usein yhtälö sisältää tuntemattomia muuttujia, jotka halutaan ratkaista.

yhtälöryhmä (n)
système d’équations
  joukko yhtälöitä, joilla on yhteiset muuttujat ja jotka ovat kaikki voimassa samanaikaisesti

yhtään (adv)
absolument pas, pas du tout
  (kysymyslauseessa) edes jonkin verran

yhä (adv)
encore, toujours
  vielä tälläkin hetkellä, edelleen

yksi (numeral)
un
  luku 1, roomalaisilla numeroilla merkittynä I; luku nollan ja kahden välissä; järjestyslukua yhdes vastaava kardinaaliluku

yksikkö (n)
unité
  sovittu vertailuun käytettävä mitta, jota tarvitaan mittaamiseen, mittayksikkö
  miehistöstä ja kalustosta koostuva organisoitu ryhmä
singulier
  singulaari, kieliopillinen luku, jota käytetään yhteen olioon viitatessa

yksikätinen (adj)
manchot
  ihminen tai muu kädellinen, jolla on vain yksi käsi

yksilö (n)
individu
  populaatioon tai lajiin kuuluva sen yksittäinen us. muista suhteellisesti riippumaton edustaja, yksittäinen organismi
  yksittäinen henkilö

yksilölaji (n)
sport individuel
  urheilulaji, jossa tuloksen ratkaisee yksittäisen osallistujan, ei joukkueen, kilpasuoritus

yksilöllinen (adj)
individuel, individuelle
  yksilöä koskeva; yksilölle ominainen, yksilökohtainen

yksilöllisyys (n)
individualité
  se, että on yksilöllinen

yksilönkehitys (n)
ontogenèse, ontogénèse
  kasvi- tai eläinyksilön kehittymisen vaiheet sukupuolisolujen synnystä täysimuotoiseksi

yksilönvapaus (n)
liberté individuelle
  se, mitä ihminen saa tehdä

yksimielisyys (n)
unanimité
  se, että on yksimielinen

yksin (adv)
seul
  ilman kenenkään muun seuraa

yksinkertainen (adj)
simple
  sellainen, joka ei ole moninkertainen

yksinkertaisesti (adv)
simplement
  yksinkertaisella tavalla

yksinlaulu (n)
solo#Ranska
  itsenäinen laulusävellys, joka on tarkoitettu yksittäisen laulajan esittämäksi säestyksen kera tai ilman
  yhden laulajan yksinään suorittama laulaminen

yksinäinen (adj)
seul, solitaire, esseulé
  yksin oleva, vailla seuraa

yksinäisyys (n)
solitude
  yksin olemisen kokemus

yksipyöräinen (n)
monocycle
  polkupyörää muistuttava kevyt kulkuväline, jossa on vain yksi pyörä

yksisarvinen (n)
licorne, unicorne
  kuvitteellinen hevonen, jolla on yksi sarvi päälaellaan

yksisilmäinen (adj)
borgne
  sellainen eläin tai ihminen, jolla on vain yksi (toimiva) silmä

yksitoista (numeral)
onze
  11, roomalaisilla numeroilla merkittynä XI, luku kymmenen ja kahdentoista välissä. Vastaava järjestysluku: yhdestoista.

yksituumainen (adj)
unanime
  yksimielinen

yksityiskohta (n)
détail
  yksittäinen seikka tai osa, tarkasti tarkasteltuna havaittava asia, tyypillisesti pieni

yksityistää (v)
privatiser
  muuttaa yksityiseksi (omaisuutta tms.)

yksityisyys (n)
intimité
  se, että jokin on yksityistä eikä muiden asia; yksityiselämä

yksiö (n)
studio
  asunto, jossa on yksi huone keittiön tai keittokomeron lisäksi, esim. 1h+k

yleensä (adv)
généralement, en général
  tavallisesti, useimmiten; yleisesti

yleinen (adj)
général
  tavallinen; usein käytettävä, usein ilmenevä, toistuva
  kaikkia koskeva
commun
  yleistynyt, laajalle levinnyt, yleisesti esiintyvä, vallitseva

yleisesti (adv)
généralement
  siten, että voidaan yleistää; yleisellä tavalla

yleiskieli (n)
langue standard
  kielen kielioppisääntöjä ja sanastoa noudattava kieli, virallinen kielimuoto

yleiskorotus (n)
augmentation générale
  työmarkkinaneuvotteluissa sovittu palkkojen korotus, jonka saavat kaikki sopimuksen piiriin kuuluvat palkansaajat samansuuruisena

yleislakko (n)
grève générale
  useita ammattialoja koskeva lakko, johon osallistuu valtaosa työntekijöistä

yleismaailmallinen (adj)
universel
  koko maailmassa ilmenevä; koko maailmaan liittyvä; universaali; maailmanlaajuinen; globaali

yleisnimi (n)
nom commun
  appellatiivi, substantiivi, joka kertoo asioiden, esineiden jne. yleisen nimen. Suomen kielessä mm. kielten, viikonpäivien, kuukausien, juhlapäivien, jne. nimet ovat yleisnimiä.

yleisurheilu (n)
athlétisme
  urheilumuoto, johon kuuluvia lajeja ovat sen säännöissä määrätyt juoksu-, kävely-, heitto- ja hyppylajit sekä näistä muodostetut viestit ja moniottelut

yleisyys (n)
généralité
  se, että on yleinen; se, miten yleinen jokin on

yleisö (n)
public, audience
  ihmiset, jotka katsovat jotakin tapahtumaa; laajat piirit; väki, ihmiset yleensä

ylevä (adj)
sublime
  jalo, kunnioitettava, ihailtava

ylhäisyys (n)
altesse
  ylhäisessä asemassa oleva henkilö

yli (particle)
par-dessus, au-dessus
  jonkin paikan, esineen ym. yläpuolelta; ylitse
et
  (ajasta) minuutteja tasatunnin jälkeen

yli-inhimillinen (adj)
surhumain
  inhimillisyyden ylittävä; ihmisen kyvyt ylittävä

yliannostus (n)
overdose, surdose
  liian suuri ja vaarallinen annos lääkettä tai huumetta

ylihuomenna (adv)
après-demain
  huomista seuraavana päivänä

ylihuominen (n)
après-demain
  puhumishetkellä seuraavan päivän jälkeinen päivä

ylijännite (n)
surtension
  tavallista suurempi, asetetun raja-arvon ylittävä jännite

ylikulku (n)
transit
  tapahtuma, jossa jokin taivaankappale kulkee toisen taivaankappaleen editse tietyn havainnoitsijan näkösäteeltä katsottuna

ylimielinen (adj)
arrogant, arrogante, dédaigneux
  omasta ylemmyydestään varma, muihin väheksyen suhtautuva

ylimääräinen (adj)
en excès
  sellainen, jota ei tarvita, sellainen joka ylittää tarvittavan tai vaadittavan lukumäärän
supplémentaire
  sellainen, joka ei sisälly aikaisempaan suunnitelmaan; ennakoimaton; lisä-

yliopisto (n)
université
  korkeinta tieteellistä opetusta antava ja tieteellistä perustutkimusta tekevä opetus- ja tutkimuslaitos; korkeinta tieteellistä opetusta antava korkeakoulu

ylioppilas (n)
bachelier
  lukion oppimäärän suorittanut henkilö, joka on lisäksi suorittanut lukion loppukokeen eli ylioppilastutkinnon

ylipainoinen (adj)
en surpoids
  normaalipainon ylittävä

ylipuhua (v)
persuader
  saada suostumaan; saada kääntämään päänsä

ylittää (v)
dépasser
  mennä yli(tse)
  saada aikaan enemmän kuin mitä odotetaan
  olla enemmän kuin
traverser
  ulottua jonkin yli fyysisesti tai ajallisesti
  vallita jonkin (rajojen) kummallakin puolella, olla yleinen tai universaali

yllä (adv)
au-dessus
  ilmaisee jonkin sijaintia suunnassa, josta kappaleen ajatellaan putoavan jos se päästettäisiin vapaaksi

yllättää (v)
surprendre
  aiheuttaa odottamattomalla teolla tai ilmestymisellä hämmennystä jollekulle

yllätys (n)
surprise
  ilman ennakkovaroitusta tapahtuva asia

ylpeys (n)
fierté, orgueil
  se, että on ylpeä

ylpeä (adj)
fier orgueilleux, fier
  joka pitää tekemiään asioita, itseään tai itseensä liittyviä asioita hyvinä; sanalla on usein negatiivinen kaiku ja sillä voidaan tarkoittaa henkilöä, joka pitää itseään muita parempana

ylähele (n)
pincé reversé
  korukuvio, jossa runkosävel käytetään nopeasti sitä askelta ylemmässä hajasävelessä

yläkäsite (n)
hyperonyme
  hyperonyymi; joukolle alakäsitteitä ikään kuin kattokäsitteen muodostava käsite, jonka alle alakäsitteet tulevat hierarkiassa ja käsittää kyseiset alakäsitteet

ylänköaratti (n)
toui à bandeau jaune
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

yläosa (n)
couronne
  (jalokivet) hiotun jalokiven alaosan ja uuman yläpuolinen osa, kruunu

yläotsake (n)
en-tête
  kirjelomakkeen yläreunaan sijoitettu, usein esipainettu teksti, joka kertoo omistajan eli lähettäjän

yläraaja (n)
membre supérieur
  ihmisen käsi laajassa merkityksessä eli käsi ja käsivarsi yhdessä

ylös (adv)
en haut, sur, dessus
  korkeammalle

ylösnousemus (n)
résurrection
  kristillinen dogmi Jeesuksen heräämisestä henkiin kuoleman jälkeen

ymmärrys (n)
compréhension
  se, että hahmottaa jonkin kokonaisuuden ja ymmärtää sen sisältämiä vuorovaikutussuhteita ja mahdollisia sekä todennäköisiä tapahtumia

ymmärtää (v)
comprendre
  tajuta tai käsittää jokin teksti, puhe tai argumentti
  saada selvää
sympathiser
  suoda ymmärrystä, tajuta tekijän motiiveja ja sitä kautta suvaita tekoja (jollakin tasolla)

ympyrä (n)
cercle
  ympyräviiva, yhtenäinen viiva, joka kiertää keskipisteen ympäri ja on koko matkaltansa yhtä kaukana keskipisteestä; niiden pisteiden ura, jotka ovat yhtä etäällä ympyrän keskipisteestä

ympärileikata (v)
circoncire
  tehdä toimenpide, jossa poistetaan esinahka siittimen terskan ympäriltä

ympärileikkaus (n)
circoncision
  fimoosin tai uskonnollisen syyn vuoksi tehty miehen esinahan poisto tai lyhennys

ympärillä (postposition)
autour de
  esineen tai asian usealla/jokaisella puolella

ympäristö (n)
environnement
  itsen ulkopuolinen tila, elinpiiri
  ekosysteemin luonnollinen, koskematon luonto

ympäröidä (v)
encercler, entourer
  olla jkn/jnk ympärillä, piirittää jkta/jtak

yrittäjä (n)
entrepreneur
  taloudellista riskiä sisältävän liiketoiminnan harjoittaja, yrityksen omistaja

yrittää (v)
essayer
  pyrkiä tavoitteeseen; koettaa tehdä

yritys (n)
tentative, essai
  toimenpiteet jonkin päämäärän tai tuloksen saavuttamiseksi, kokeilu, joka ei välttämättä onnistu
entreprise, société, firme, compagnie
  liikeyritys; yhden tai useamman henkilön yhdessä harjoittamaa taloudellista toimintaa, jolla tähdätään kannattavaan tulokseen

yrityshautomo (n)
incubateur d'entreprises
  palvelu, joka tukee yrityksen perustamista tai kehittämistä ja antaa tukea, ohjausta ja neuvontaa siinä

yrttitee (n)
tisane
  teen tapaan valmistettu yrttijuoma tai -hauduke

yskiä (v)
tousser
  uloshengittää äkillisesti alahengitysteiden ärsytyksen vuoksi (toistuvasti)

yskä (n)
toux
  sairaustila, us. jonkin hengitysteiden sairauden oire, jossa yskänrefleksi saa aikaan voimakkaa ja äänekkään ilmapurkauksen keuhkoista

yskänlääke (n)
antitussif
  yskänrefleksin vaimentamiseen ja hengitysteiden limaa irrottamaan tarkoitettu lääke

yskös (n)
crachat, expectoration
  yskittäessä hengitysteistä poistuva lima

ystävyys (n)
amitié
  ystävysten välillä vallitseva emotionaalinen suhde

ystävä (n)
ami, amie, copain
  se jonka suhteen vallitsee molemminpuolinen mieltymys ja luottamus

ystävällinen (adj)
amical, gentil
  sellainen, joka on suopea, hyväntahtoinen; ystävän kaltainen

ystävällisyys (n)
amabilité, amicalité, convivialité
  se, että on ystävällinen

ystävänpäivä (n)
Saint-Valentin
  eri maissa vietetty juhlapäivä, jota vietetään Suomessa 14. helmikuuta

ystäväpiiri (n)
cercle d'amis
  jonkun kaikki ystävät

ytterbium (n)
ytterbium
  eräs alkuaine

yttrium (n)
yttrium
  eräs alkuaine

yö (n)
nuit
  vuorokaudenaika illan ja aamun välissä

yöastia (n)
pot
  ennen sisävessoja yleinen ulostamisastia öistä tarpeentekoa varten, tavallisesti potta tai kannellinen sanko

yökaija (n)
perruche nocturne
  eräs lintulaji () tai sen yksilö

yökerho (n)
boîte de nuit, boite de nuit
  viihderavintola, joka on auki yleensä ilta- ja yöaikaan

yökkäys (n)
haut-le-cœur
  oksentamisen aiheuttava lihaskouristus

yöpuu (n)
juchoir, perchoir
  puu tai puun oksa, jolla lintu viettää yönsä; myös kanalan orsi

zaire (n)
zaïre
  Zairessa käytössä ollut valuutta ja sen yksikkö

zeniitti (n)
zénith
  taivaanpallon näennäisesti korkein piste, taivaanlaki

zikavirus (n)
virus Zika
  lähinnä keltakuumehyttysen levittämä, -sukuun kuuluva virus, joka aiheuttaa zikakuumetta

zimbabwelainen (adj)
zimbabwéen
  Zimbabwesta peräisin oleva tai Zimbabween liittyvä

zimbabwelainen (n)
Zimbabwéen
  pysyvästi Zimbabwessa asuva henkilö

zirkonium (n)
zirconium
  metallinen alkuaine, kemiallinen merkki Zr

zoofobia (n)
zoophobie
  sairaalloinen eläinten pelko, eläinkammo

zoomata (v)
zoomer
  kuvata liuku-objektiivilla

zulu (n)
Zoulou
  eteläisessä Afrikassa elävän noin kymmenmiljoonaisen bantukansan jäsen
zoulou
  zulujen puhuma kieli, zulun kieli

Äänislahti (pn)
baie d’Onega
  Vienanmeren lahti Luoteis-Venäjällä.

Öölanti (pn)
Öland
  Itämeressä sijaitseva Ruotsin toiseksi suurin saari.

äes (n)
herse
  maanpinnan muokkaamiseen ja rikkaruohojen torjuntaan käytettävä maatalouskone

äheltää (v)
râler
  äännellä raskaasti hengittäen jatkuvan ponnistuksen alaisena; ähistä, ähkiä

ähky (n)
coliques
  hevosen vatsaontelon kiputila

äidillisyys (n)
caractère maternel
  äidille ominainen luonteenpiirre tai käyttäytyminen

äidinkieli (n)
langue maternelle
  kieli, jonka lapsi omaksuu ensimmäisenä, tavallisesti vanhemmiltaan kotipiirissään ja useimmiten äidiltään

äijä (n)
vieillard
  vanha mies, ukko
gars, mec
  kaveri

äiti (n)
mère, maman
  lapsensa synnyttänyt nainen, biologinen äiti
mère
  lapsen naispuolinen kasvattaja perheessä, usein biologinen äiti, myös äitipuoli tai otto-äiti
mère supérieure, mère
  katolinen naispuolinen nunnaluostarin johtaja

äitiysloma (n)
congé
  äidille työstä myönnettävä loma raskauden loppuvaiheessa ja synnytyksen jälkeen

äkillinen (adj)
brusque, soudain, precipité, soudaine, instantané
  sellainen, joka ilmaantuu tai tapahtuu nopeasti ja yleensä yllättäen; yhtäkkinen.

äkkiä (adv)
soudainement, brusquement, vite, promptement
  nopeasti, usein ennakoimattomasti tai yllättäen

älykkö (n)
intellectuel
  älymystöön kuuluva henkilö

älykäs (adj)
intelligent
  sellainen, joka osoittaa älykkyyttä

älyllinen (adj)
intellectuel
  älyyn liittyvä; älyä korostava

älyllisesti (adv)
intelligemment
  älyllisellä tavalla

älypuhelin (n)
smartphone, téléphone intelligent
  matkapuhelin, jossa on perinteisten mobiilipuhelintoimintojen lisäksi aikaisemmin käytössä olleita kämmentietokoneita muistuttavia ominaisuuksia, kuten aikaisempaa enemmän laskentatehoa, suuri näyttö ja kosketukseen perustuva käyttöliittymä

älytalo (n)
maison intelligente
  älykkään ohjauksen ja valvonnan piirissä oleva rakennus

älähtää (v)
couiner, japper
  ulvahtaa esim. kivun vuoksi

ämmä (n)
vieillarde, vieille
  (varsinkin vanha) nainen

ämpäri (n)
seau
  sanko; sylinterin muotoinen, vesitiivis ja yleensä isohko astia, jossa on sanka kantamista varten

änkytys (n)
bégaiement
  katkeileva ja/tai äänteitä toistava puhe

äpärä (n)
bâtard
  avioliiton ulkopuolella syntynyt lapsi; avioton lapsi

ärsyttävä (adj)
ennuyant, irritant, embêtant
  aistien välityksellä provosoiva, reagointia aiheuttava. Negatiivista psyykkistä reagointia psyykkisen tai fyysisen provosoinnin avulla aiheuttava.

ärsyttää (v)
gêner
  aiheuttaa ärtyminen tai tuottaa ärsyke; stimuloida

äskettäin (adv)
dernièrement, récemment
  jokin aika sitten, hiljattain, vähän aikaisemmin

ässä (n)
as
  korttipakan ensimmäinen kortti, ykkönen eli ässä, jossa on kirjain A. Ässän arvo määritellään korttipeleissä usein joko suurimmaksi tai pienimmäksi kortiksi, 1 tai 14.
as, ace
  jossakin tekemisessä erinomainen henkilö

äyriäinen (n)
crustacé, crevette
  (eläintiede) niveljalkaisten pääjaksoon kuuluvia (Alajakso ) kiduksilla hengittäviä eläimiä

äänentoisto (n)
sonorisation
  yhden tai useamman mikrofonin avulla kerätyn tai muusta äänilähteestä saadun äänen vahvistaminen elektronisesti ja saattaminen kuultavaksi kovaäänisten tai kuulokkeiden avulla

äänestys (n)
votation, élection
  äänestämisen toteutus, tapahtuma jossa mitataan eri vaihtoehtojen tai henkilöiden kannatus, ja jossa äänestäjät ilmaisevat kantansa ja eniten kannatusta saanut henkilö tai ehdotus valitaan

äänestystulos (n)
résultats du vote
  tulos kun kaikki äänet ovat laskettu yhteen

äänestäjä (n)
électeur
  henkilö joka käyttää äänensä äänestyksessä

äänestää (v)
voter
  ilmaista kannattavansa jotakuta tai jotakin antamalla äänensä äänestyksessä tai vaalissa
  ratkaista jokin äänestyksellä

äänetön (adj)
silencieux
  sellainen, josta ei lähde ääntä, täysin hiljainen

ääni (n)
un son, son
  ilman tai muun väliaineen välityksellä kulkeva värähtely, jonka ihminen kuulee, jos se on sopivalla taajuusalueella (n. 20–20000 Hz)
voix
  ihmisääni
voix, vote
  äänestyksessä ilmaistu kanta

äänikirja (n)
livre audio
  äänimuotoon tallennettu kirjallinen teos

äänikortti (n)
carte son
  tietokoneen laajennuskortti joka on tarkoitettu äänisignaalin tuottamiseen

äänilevy (n)
disque
  mekaaniseen äänen tallentamiseen käytetty kiekko, jonka pinnalle ääni-informaatio on kaiverrettu yhtenäiselle spiraalin muotoiselle uralle, josta informaatio luetaan levyn pyöriessä neulan poikittaisena liikkeenä

äänitorvi (n)
klaxon
  kulkuneuvon äänimerkkilaite

äänittää (v)
enregistrer
  taltioida ääntä sähköisesti magneettinauhalle tai digitaaliseen muotoon mikrofonilla tai samantyyppisellä laitteella, joka muuttaa ilman värähtelyn sähköiseksi signaaliksi

äänivalli (n)
mur du son
  aerodynaamisesta ilmiöstä, jossa ilmamolekyylit kasautuvat äänen nopeudella liikkuvan kappaleen eteen liikettä jarruttavaksi kartiomaiseksi aaltovyöhykkeeksi, ns. sokkiaalloksi; rikkoutuu, kun kappale liikkuu nopeammin kuin ääni kulkee ilmassa (n. 343 m/s)

äänivyöry (n)
raz-de-marée
  huomattavan suuri menestys vaalissa

äänne (n)
phone, son
  puhutun kielen pienin kvalitatiivinen rakenneosa

ääntenlaskenta (n)
dépouillement du scrutin
  tilaisuus tai järjestelmä, jossa lasketaan äänestyksessä tai vaaleissa annetut äänet

ääntäminen (n)
prononciation
  ääntämys, yksilön tai kieliyhteisön tapa ääntää jotakin kieltä

ääntää (v)
prononcer
  tehdä äänielimillä liikkeitä, joilla syntyy tietty äänne

ääretön (adj)
infini
  jonka lukuarvoa tai alkioiden määrää ei voi ilmaista luvulla; jonka mahtavuus on sama kuin luonnollisten lukujen joukolla tai suurempi

äärimmäinen (adj)
extrême, extrêmement
  mahdollisuuksien rajalla oleva; reunimmaisena oleva; kauimpana tai uloimpana oleva, kaukaisin; viho viimeinen; äärirajalla oleva, radikaalinen.

äärioikeisto (n)
extrême droite
  radikaalisti totalitarismiin pyrkivä osa poliittisesta oikeistosta

äärioikeistolainen (adj)
extrême-droitier
  äärioikeiston politiikan mukainen, siihen liittyvä

äärivasemmisto (n)
extrême-gauche
  radikaali vasemmisto

ääriviiva (n)
contour
  kohteen rajaava viiva, kun sitä katsotaan jostakin suunnasta

ödeema (n)
œdème
  nesteen kertyminen kudokseen ja siitä aiheutuva turvotus

öinen (adj)
nocturne
  yöllinen, yöllä tapahtuva

öljy (n)
huile
  orgaaninen neste, joka ei ole vesiliukoinen
  ruokaöljy

öljylamppu (n)
lampe huile
  jonkin luonnon öljyn tai erityisen valaistustarkoitukseen kehitetyn valoöljyn, valopetrolin, palamiseen ja liekin antamaan valoon perustuva lamppu

öljyputki (n)
oléoduc
  maastossa sijaitseva putki, jossa kulkee maaöljyä

öljytankkeri (n)
pétrolier
  tankkeri, joka kuljettaa raakaöljyä

öljyvärimaalaus (n)
peinture
  maalaus, joka on maalattu öljyväreillä yleensä kiilakehyksiin pingotetulle ja pohjustetulle pellavakankaalle tai muulle kiinteämmälle materiaalille.

ötökkä (n)
bestiole
  mikä tahansa hyönteinen tai hämähäkkieläin

öö (interjection)
euh
  ilmaisee epäröintiä, pohtimista, arvelua, hämmennystä tai vastaavaa

ööö (interjection)
euh
  ilmaisee epäröintiä, pohtimista, arvelua, hämmennystä tai vastaavaa

šaahi (n)
chah
  Persiassa ja Iranissa ennen vuotta 1979 käytössä ollut hallitsijan arvonimi

šaali (n)
châle
  hartioilla pidettävä huivi, hartiahuivi

šamaani (n)
chaman, chamane
  alkuperäiskulttuureissa henkilö, jonka tehtävänä on toimia parantajana ja henkimaailman asioiden tuntijana; tietäjä, poppamies

šamanismi (n)
chamanisme
  uskonnollinen kulttuuri, jossa šamaanilla on keskeinen osa

šeikki (n)
cheik, cheikh
  arabiankielinen arvonimi, jonka kirjaimellinen merkitys on perheen tai heimon vanhin ja jota käytetään lisäksi mm. opettajien ja uskollisten johtajien arvonimenä

šikaani (n)
chicane
  moottoriurheilussa rataan tarkoituksellisesti hidasteeksi rakennettu jyrkkien mutkien sarjan yksittäinen hidastemutka

šinto (n)
shinto
  japanilainen, alkuperäisuskontojen ja buddhalaisuuden vaikutuksista syntynyt panteistinen uskonto, Japanin kansallisuskonto

šintolaisuus (n)
shintoïsme
  šinto, Japanin kansallisuskonto

šokki (n)
choc
  elimistön yhtäkkinen vaikea häiriötila
  järkyttävän yhtäkkisen tapahtuman, ympäristön tai muutoksen aiheuttama voimakas järkytys

švaa (n)
schwa, chva
  neutraali keskivokaali, merkitään IPA:ssa ylösalaisin kiepautetun e:n näköisellä merkillä: ə

’patafysiikka (n)
pataphysique, ’pataphysique
  1800-luvulla pilailumielessä kehitetty näennäistieteellinen kirjallisuuden ja filosofian haara: nykyaikaisen tieteen parodia, jonka esitetään absurdistisesti olevan metafysiikan metafysiikkaa