English-Norsk FreeDict+WikDict dictionary
edition published: 2023-05-29
language: en; no
availability: Licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode)

's /s/ /z/ /əz/ /ɪz/ (suffix)
s, il
  possessive marker

ane /eɪn/ (suffix)
an
  alkanes

etic /ˈɛt.ɪk/ (suffix)
etisk
  pertaining to

free /fɹiː/ (suffix)
fri
  free from; without

ic /ɪk/ (suffix)
isk
  Note: these translations are a guide only. For more precise translations, see individual words ending in -ic

ide (suffix)
id
  any of a group of related compounds
  binary compound of a nonmetal
oid
  any of a group of several elements

ing /in/ /iŋ/ /ən/ /ɪn/ /ɪŋ/ /ɪŋk/ /ɪŋɡ/ (suffix)
ing
  to form gerunds
ende
  to form present participles

ish /ɪʃ/ (suffix)
sk
  appended to roots denoting names of nations or regions

ist /-əst/ /-ɪst/ (suffix)
ist
  One who follows a particular ideology, doctrine, belief system or theory

ize /-aɪz/ (suffix)
ere
  suffix used to form verbs

leptic (suffix)
leptisk
  of or relating to a condition of seizing

less /ləs/ /lɪs/ (suffix)
løs
  lacking

logy /ləd͡ʒi/ (suffix)
logi
  branch of learning

mania (suffix)
mani
  indicating a compulsion or obsession

ness /nəs/ /nɛs/ /nɪs/ [nɘs] (suffix)
het, skap
  appended to adjectives to form nouns meaning "the state of being...", "the quality of being...", or "the measure of being..."

ous /-əs/ (suffix)
øs
  suffix to form adjectives

phobia /ˈfoʊ.bi.ə/ /ˈfəʊ.bi.ə/ (suffix)
fobi

tion /-tʃən/ /-ʃən/ (suffix)
sjon
  producing a noun meaning the action or effect of a verb

yne (suffix)
yn
  hydrocarbon with triple bonds

0th (adj)
0.
  abbreviation of zeroth

10th (adj)
10.
  abbreviation of tenth

11th (adj)
11.
  abbreviation of eleventh

12th (adj)
12.
  abbreviation of twelfth

13th (adj)
13.
  abbreviation of thirteenth

14th (adj)
14.
  abbreviation of fourteenth

15 minutes of fame (n)
femten minutters berømmelse
  fifteen minutes of fame

15th (adj)
15.
  abbreviation of fifteenth

16th /ˌsɪksˈtiːnθ/ /ˌsɪksˈtiːnθ/ (adj)
16.
  abbreviation of sixteenth

17th (adj)
17.
  abbreviation of seventeenth

18th (adj)
18.
  abbreviation of eighteenth

19th (adj)
19.
  abbreviation of nineteenth

1st /fɜːst/ /fɝst/ /fɜːst/ /fɝst/ (adj)
1.
  abbreviation of first

20th (adj)
20.
  abbreviation of twentieth

22nd (adj)
22.
  abbreviation of twenty-second

23rd (adj)
23.
  abbreviation of twenty-third

24th (adj)
24.
  abbreviation of twenty-fourth

25th (adj)
25.
  abbreviation of twenty-fifth

26th (adj)
26.
  abbreviation of twenty-sixth

27th (adj)
27.
  abbreviation of twenty-seventh

28th (adj)
28.
  abbreviation of twenty-eighth

29th (adj)
29.
  abbreviation of twenty-ninth

2nd /ˈsɛkənd/ /ˈsɛkənd/ (adj)
2.
  abbreviation of second

30th (adj)
30.
  abbreviation of thirtieth

31st (adj)
31.
  abbreviation of thirty-first

32nd (adj)
32.
  abbreviation of thirty-second

33rd (adj)
33.
  abbreviation of thirty-third

34th (adj)
34.
  abbreviation of thirty-fourth

35th (adj)
35.
  abbreviation of thirty-fifth

36th (adj)
36.
  abbreviation of thirty-sixth

37th (adj)
37.
  abbreviation of thirty-seventh

38th (adj)
38.
  abbreviation of thirty-eighth

39th (adj)
39.
  abbreviation of thirty-ninth

3rd (adj)
3.
  abbreviation of third

40th (adj)
40.
  abbreviation of fortieth

41st (adj)
41.
  abbreviation of forty-first

42nd (adj)
42.
  abbreviation of forty-second

43rd (adj)
43.
  abbreviation of forty-third

44th (adj)
44.
  abbreviation of forty-fourth

4th (adj)
4.
  abbreviation of fourth

5th (adj)
5.
  abbreviation of fifth

6th (adj)
6.
  abbreviation of sixth

7th (adj)
7.
  abbreviation of seventh

8th (adj)
8.
  abbreviation of eighth

9th (adj)
9.
  abbreviation of ninth

A /eɪ̯/ /æɪ/ (n)
A
  playing card

ATM (n)
minibank
  (banking) automated teller machine

ATV (n)
ATV
  Automated Transfer Vehicle

Aachen /ˈɑkən/ /ˈɑxən/ /ˈɑːkən/ (pn)
Aachen
  city in North Rhine-Westphalia

Aagaard (pn)
Aagaard

Aaron /aaron/ /ahăron/ /ærən/ /ɛəɹən/ /ˈæɹ.ən/ /ˈæɹən/ /ˈɛə.ɹən/ /ˈɛəɹən/ /ˈɛɹ.ən/ /ˈɛɹən/ (pn)
Aron
  biblical brother of Moses
  male given name

Abdullah /æbˈdʌlə/ /ˌɑb.dʊlˈɑ/ (pn)
Abdullah
  Muslim given name

Abel /ˈeɪ.bl̩/ (pn)
Abel
  male given name
  son of Adam and Eve

Abidjan /ˈæb.əˌd͡ʒɑn/ /ˌæb.əˈd͡ʒɑn/ /ˌæb.ɪˈd͡ʒɑn/ (pn)
Abidjan
  the largest city of Ivory Coast

Abkhazia /æbˈkeɪ.zi.ə/ /æbˈkeɪ.ʒi.ə/ /æbˈkeɪ.ʒə/ /æbˈkɑ.zi.ə/ /æbˈkɑ.ʒi.ə/ (pn)
Abkhasia
  territory in the Caucasus

Aborigine /ˌæb.əˈɹɪd͡ʒ.ə.ni/ /ˌæb.əˈɹɪd͡ʒ.ɪ.ni/ (n)
aborigin
  Aboriginal person from Australia, Aboriginal Australian

Abraham /ˈeɪ.bɹæm/ /ˈeɪ.bɹə.hæm/ /ˈeɪ.bɹə.həm/ /ˈeɪ.bɹəˌhæm/ (pn)
Abraham
  prophet in the Old Testament
  male given name

Abruka (pn)
Abruka
  Estonian island located in the Gulf of Riga

Achilles /əˈkɪliz/ /əˈkɪliːz/ (pn)
Akilles
  Greek mythical hero

Achilles heel /əˌkɪl.iːz ˈhiːl/ (n)
akilleshæl
  vulnerability in an otherwise strong situation

Acropolis /əˈkɹɒpəlɪs/ (pn)
Akropolis

Acts of the Apostles (pn)
Apostlenes gjerninger
  fifth book of the New Testament

Adam /ˈæ.dəm/ [ˈæɾm̩] [ˈæɾəm] (pn)
Adam
  first man in Abrahamic religions
  male given name

Adjara /əˈd͡ʒɑːɹə/ (pn)
Adsjaria
  autonomous republic of Georgia

Adolph /ˈeɪ.dɑlf/ /ˈeɪ.dɔlf/ /ˈæ.dɑlf/ /ˈæ.dɒlf/ /ˈæ.dɔlf/ (pn)
Adolf
  male given name

Adonis /əˈdoʊ.nɪs/ /əˈdɑn.ɪs/ /əˈdɒn.ɪs/ (pn)
Adonis
  the young man loved by Aphrodite

Adrian /ˈeɪ.dɹiː.ən/ (pn)
Adrian
  male given name

Adriatic Sea /eɪ.dɹiˈæt.ɪk/ (pn)
Adriaterhavet
  sea that stretches from the Ionian Sea to the Gulf of Venice

Advent (pn)
advent
  season before Christmas

Advent calendar (n)
adventskalender
  calendar used to count down the days of Advent

Aegidius (pn)
Aegidius
  male given name

Aesop /ˈiːsɒp/ (pn)
Æsop
  ancient Greek author

Afar (pn)
afar, afarsk
  language

Afghan /ˈæf(ˌ)ɡɑːn/ /ˈæfɡən/ /ˈæfˌɡæn/ (n)
afghaner
  Afghan hound
  person from Afghanistan

Afghanistan /æfˈɡæn.ɪˌstæn/ /æfˈɡæn.ɪˌstɑːn/ /æfˈɡɑːn.ɪˌstɑːn/ (pn)
Afghanistan
  country

Africa /ɛfrɨkə/ /ˈæf.ɹɪ.kə/ (pn)
Afrika
  continent

African /ˈæf.ɹɪ.kən/ (adj)
afrikansk
  of or pertaining to Africa

African Union (pn)
Den afrikanske union
  multinational organisation

African elephant (n)
afrikansk elefant
  Loxodonta africana or Loxodonta cyclotis found in Africa

Africanist (n)
afrikanist
  a specialist in African studies

Afrikaans /ˌɑːfɹɪˈkɑːnz/ (pn)
afrikaans, Afrikaans
  language

Agatha /ˈæɡəθə/ (pn)
Ågot
  female given name

Agnes /ˈæɡ.nɪs/ (pn)
Agnes
  female given name

Agni (pn)
Agni
  Hindu deity

Ahasuerus /əˈhæz.wə.ɹəs/ (pn)
Xerxes
  biblical king of Persia

Ainu /ˈaɪnuː/ (pn)
ainu-språk
  language

Akan (pn)
akan, akansk
  Niger-Congo language
akan
  language group spoken in Ghana

Akkadian /əˈkeɪ.di.ən/ (pn)
akkadisk
  Semitic language

Al Jazeera /æl dʒəˈziːɹə/ (pn)
Al-Jazeera
  Arabic satellite TV news channel

Alban (pn)
Alban
  male given name

Albania /ælˈbeɪ.ni.ə/ /ɔːlˈbeɪ.ni.ə/ (pn)
Albania
  country in south-eastern Europe

Albanian /ælˈbeɪ.ni.ən/ (adj)
albansk
  of or pertaining to Albania

Albanian /ælˈbeɪ.ni.ən/ (n)
albaner, albansk
  person from Albania

Albert /ˈæl.bɚt/ (pn)
Albert
  male given name

Alberta /ˌælˈbɜː(ɹ).tə/ (pn)
Alberta
  province

Albin (pn)
Albin
  male given name

Alcoholics Anonymous (pn)
Anonyme Alkoholikere
  proper noun

Aldebaran /alˈdɛbəɹən/ (pn)
Aldebaran
  star

Aletta (pn)
Alette
  female given name

Alexander /ˌa.lɪɡˈzɑːn.də/ /ˌæ.lɪɡˈzæn.dəɹ/ [ˌæ.lɪɡˈzeən.də] [ˌæ.lɪɡˈzeən.dɚ] (pn)
Aleksander, Alexander
  male given name

Alexandra /ˌæ.lɪɡˈzæn.dɹə/ /ˌæ.lɪɡˈzɑn.dɹə/ /ˌæ.lɪɡˈzɑːn.dɹə/ [ˌæ.lɪɡˈzeən.dɹə] (pn)
Alexandra
  female given name

Alexandria /æləkˈzændɹi.ə/ /æləɡˈzændɹi.ə/ (pn)
Alexandria
  city in Egypt

Alfred /ˈælfɚd/ /ˈælfɹəd/ (pn)
Alfred
  Male given name

Algeria /ælˈdʒɪəɹi.ə/ (pn)
Algerie
  country

Algerian /ælˈd͡ʒɪɹi.ən/ (adj)
algerisk
  of Algeria or its people

Algerian /ælˈd͡ʒɪɹi.ən/ (n)
algerier
  person from Algeria

Alice /ˈæl.ɪs/ (pn)
Alice
  female given name

Allah /əˈlɑː/ /ˈæ.lə/ /ˈɑːlɑː/ /ˈɑːlə/ /ˌɑːˈlɑː/ (pn)
Allah
  God, in Islam

Alma (pn)
Alma
  female given name

Alpha Centauri (pn)
Alfa Centauri
  brightest star in the southern constellation of Centaurus

Alps /ælps/ (pn)
Alpene
  a mountain range in Western Europe

Altair /ˈæltaɪə(ɹ)/ /ˈɔːltaɪə(ɹ)/ /ˈɔːltɛə(ɹ)/ /ˌɑltaɪˈɪə(ɹ)/ (pn)
Altair
  star

Amanda /əˈmændə/ (pn)
Amanda
  female given name

Amelia /əˈmiːli.ə/ /əˈmiːljə/ (pn)
Amalie
  female given name

American /əˈmɛɹ.ɪ.kən/ /əˈmɜɹ.ə.kən/ (adj)
amerikansk
  of or pertaining to the Americas
  of or pertaining to the U.S., its people or its culture

American /əˈmɛɹ.ɪ.kən/ /əˈmɜɹ.ə.kən/ (n)
amerikaner
  person born in, or a citizen of, the U.S.
  inhabitant of the Americas

American English (pn)
amerikansk-engelsk
  English of the United States

American Samoa /əˈmɛɹ.ɪ.kən səˈmoʊ.ə/ /əˈmɛɹ.ɪ.kən səˈməʊ.ə/ (pn)
Amerikansk Samoa
  US overseas territory in Oceania

American bison /əˈmɛɹɪkən ˈbaɪ̯sən/ (n)
amerikansk bison
  mammal

American bittern (n)
amerikarørdrum
  Botaurus lentiginosus

Americanize (v)
amerikanisere
  to make American

Amharic /æmˈhæɹɪk/ (pn)
amharisk
  language

Amos /ˈeɪ.məs/ (pn)
Amos
  book of the Old Testament
  figure mentioned in the Old Testament

Amsterdam /ˈæmstəɹˌdæm/ /ˌæmstəˈdæm/ (pn)
Amsterdam
  capital of the Netherlands

Amur (pn)
Amur
  the river between the Far East Russia and China

Anatolia /ˌænəˈtəʊli.ə/ (pn)
Anatolia
  peninsula of Western Asia

Andalusia /ˌændəluːˈsiːə/ /ˌændəˈluːsi.ə/ /ˌændəˈluːzi.ə/ /ˌændəˈluːʃə/ /ˌændəˈluːʒə/ (pn)
Andalucía
  autonomous community of Spain

Anderson /ˈæn.dɚ.sən/ (pn)
Andersen
  surname meaning "son of Andrew"

Andes /ˈæn.diːz/ (pn)
Andes
  mountain range in South America

Andorra /ænˈdoɹ.ə/ /ænˈdɔː.ɹə/ [ænˈdo̞ɹ.ə] (pn)
Andorra
  country

Andorra la Vella /ænˈdɔː.ɹə lə ˈveɪl.jə/ /ˈveɪ.ə/ /ˈvɛl.jə/ (pn)
Andorra la Vella
  capital of Andorra

Andrew /ˈæn.dɹuː/ [ˈeᵊnˌd̠ɹ̠˔ʷʊ̈u] [ˈænˌd̠ɹ̠ʷ˔ʊ̈u] (pn)
Anders, Andreas, André
  male given name
Andreas, Anders
  the Apostle

Andromeda /ænˈdɹɑmɪdə/ /ænˈdɹɒmɪdə/ (pn)
Andromeda
  constellation
  mythical daughter of Cepheus
  spiral galaxy

Angkor Wat /ˈɑŋ.kɔɹ ˈwɑt/ (pn)
Angkor Vat
  Cambodian temple complex

Anglicanism (n)
anglikanisme
  beliefs and practices of the Anglican Church

Anglo-Saxon /ˌæŋɡloʊˈsæksən/ (adj)
angelsaksisk
  related to the Anglo-Saxon peoples or language

Angola /æŋˈɡoʊlə/ /æŋˈɡəʊlə/ (pn)
Angola
  country in Southern Africa

Angolan /æŋˈɡoʊlən/ (adj)
angolansk
  of, from or pertaining to Angola or its people

Ankara /ˈæŋ.kə.ɹə/ (pn)
Ankara
  capital of Turkey

Ann /eən/ /æn/ (pn)
Anna
  female given name

Anna /ˈænə/ (pn)
Anna
  biblical prophetess

Antarctic /ænˈtɑɹ(k)tɪk/ /ænˈtɑː(k)tɪk/ (pn)
Antarktis
  Major ecozone

Antarctic Peninsula (pn)
Antarktishalvøya
  the northernmost part of the mainland of Antarctica

Antarctica /enˈtɐːktɪkə/ /ænˈtɑɹ(k)tɪkə/ /ˌænˈtɑː(k)tɪkə/ /ˌænˈɑːtɪkə/ [æˈɾ̃ɑɹɾɪkə] (pn)
Antarktis, Antarktika
  southernmost continent

Antares (pn)
Antares
  star

Anthony /ˈæn.tə.ni/ /ˈæn.θə.ni/ (pn)
Anton
  given name

Antigua and Barbuda /ænˌti.ɡ(w)ə ənd bɑɹˈbju.də/ /ænˌtiː.ɡə ən(d) bɑːˈbjuː.də/ (pn)
Antigua og Barbuda
  country

Antonia /ænˈtəʊni.ə/ /ænˈtəʊnjə/ (pn)
Antonie
  female given name

Antwerp /ˈæn.twɝp/ (pn)
Antwerpen
  city
  province

Apocalypse /əˈpɑkəlɪps/ /əˈpɒkəlɪps/ (pn)
Åpenbaring
  book of the Bible
  the written account of a revelation of hidden things given by God to a chosen prophet

April /ˈeɪ.pɹaɪl/ /ˈeɪ.pɹəl/ /ˈeɪ.pɹɪl/ (pn)
april
  fourth month of the Gregorian calendar

Aquarius /əˈkwɛə.ɹɪ.əs/ /əˈkwɛɚ.i.əs/ (n)
vannmann
  Someone with a Aquarius star sign

Ara /ˈeɪ.ɹə/ /ˈɛɹ.ə/ (pn)
Altaret, Alteret
  constellation

Arab /ˈeɪ.ɹæb/ /ˈæɹ.əb/ /ˈɛɹ.əb/ (adj)
arabisk
  of or pertaining to Arabs and their nations

Arab /ˈeɪ.ɹæb/ /ˈæɹ.əb/ /ˈɛɹ.əb/ (n)
araber
  Semitic person

Arabic /ˈæɹəbɪk/ /ˈɛɹəbɪk/ (adj)
arabisk
  of, from, or pertaining to Arab countries or cultural behaviour

Arabic /ˈæɹəbɪk/ /ˈɛɹəbɪk/ (pn)
arabisk
  language
  alphabet

Aragon /ˈæɹəɡən/ /ˈɛɹəɡɑn/ (pn)
Aragón
  an autonomous community in Spain

Arbëresh /ˌɑːbəˈɹɛʃ/ (pn)
arbëreshëalbansk
  form of Albanian spoken in southern Italy

Archimedes' screw (n)
Archimedes' skrue
  A screwlike device that raises water

Arctic /ˈɑɹ(k)tɪk/ /ˈɑː(k)tɪk/ (pn)
Arktis
  a region of the Earth

Arctic Ocean (pn)
Nordishavet
  the smallest of the five oceans of the Earth, on and around the North Pole

Arctic cod (n)
istorsk
  Arctogadus glacialis

Arctic skua (n)
tyvjo
  Stercorarius parasiticus

Ares /ˈeəɹiːz/ (pn)
Ares
  the god of war, son of Zeus and Hera

Argentina /ˌɑɹ.d͡ʒən.ˈti.nə/ /ˌɑː.d͡ʒən.ˈtiː.nə/ (pn)
Argentina
  Argentine Republic

Ariadne /ˈæ.ɹiˌæd.ni/ /ˌæ.ɹiˈæd.ni/ (pn)
Ariadne
  daughter of King Minos

Arian /ˈɛəɹi.ən/ (n)
arianer
  a kind of Christian who holds Arian ideas

Aries /ˈɛə.ɹiːz/ /ˈɛɚ.iz/ (n)
vær
  Someone with an Aries star sign

Aries /ˈɛə.ɹiːz/ /ˈɛɚ.iz/ (pn)
Væren
  astrological sign

Aristotelian /ˌæɹɪstəˈtiːliən/ (adj)
aristotelisk
  of or pertaining to the philosophy taught by Aristotle

Aristotle /ˈæɹɪˌstɑtəl/ /ˈæɹɪˌstɒtəl/ /ˈɛɹɪˌstɑtəl/ [ˈæɹɪˌstɑɾɫ̩] [ˈæɹɪˌstɒtᵊɫ̩] [ˈɛɹɪˌstɑɾɫ̩] (pn)
Aristoteles
  ancient Greek philosopher

Armenia /ɑɹˈmi.ni.ə/ /ɑːˈmiː.ni.ə/ (pn)
Armenia
  ancient kingdom and country

Armenian /ɑɹˈmini.ən/ /ɑːˈmiːni.ən/ (adj)
armensk
  of, from, or pertaining to Armenia, Armenians, the language or alphabet

Armenian /ɑɹˈmini.ən/ /ɑːˈmiːni.ən/ (n)
armener
  person

Armenian /ɑɹˈmini.ən/ /ɑːˈmiːni.ən/ (pn)
armensk
  language

Arminianism (n)
arminianisme
  school of thought

Arne (pn)
Arne
  male given name

Arnold /ˈɑɹnəld/ (pn)
Arnold
  male given name

Arthur /ˈɑɹθɚ/ /ˈɑːɹtəɹ/ /ˈɑːθə(ɹ)/ (pn)
Arthur
  male given name

Aruba /əˈɹuː.bə/ (pn)
Aruba
  territory in the Caribbean

Arvid (pn)
Arvid
  male given name

Asclepius /æsˈkliːpi.əs/ /əˈskliːpi.əs/ (pn)
Asklepios
  Greek god of medicine and healing

Ash Wednesday (n)
askeonsdag
  the Christian day of penitence 46 days before Easter

Asher /ˈæʃɚ/ (pn)
Asjer
  eighth son of Jacob

Asia /ˈeɪ.ʃja/ /ˈeɪ.ʃə/ /ˈeɪ.ʒə/ /ˈeː.ʃja/ (pn)
Asia
  the continent of Asia

Asian /ˈeɪʃən/ /ˈeɪʒən/ (adj)
asiatisk
  of, relating to or from Asia

Asian /ˈeɪʃən/ /ˈeɪʒən/ (n)
asiat
  person from Asia

Asterix (pn)
Asterix
  A fictional character from French comic books

Athena /əˈθiːnə/ (pn)
Athene
  Greek goddess

Athens /ˈeɪθənz/ /ˈæθənz/ (pn)
Aten, Athen
  capital city of Greece

Atlantic Ocean /ətˈlæntɪk ˈəʊʃən/ (pn)
Atlanterhavet
  the ocean lying between the Americas to the west and Europe and Africa to the east

Atlantic puffin (n)
lunde
  Fratercula arctica

Audouin's gull (n)
middelhavsmåke
  Ichthyaetus audouinii

August /ˈɑ.ɡəst/ /ˈɔ.ɡəst/ /ˈɔː.ɡəst/ (pn)
august
  eighth month of the Gregorian calendar

Augustus /ɔːˈɡʌstəs/ (pn)
August
  male given name

Aurora (pn)
Aurora
  female given name
  Roman goddess of dawn

Australia /-ɹejə/ /-ɹeɪl-/ /-ɹɛl-/ /ɑˈstɹɛliə/ /ɑˈstɹɛljə/ /ɒˈstɹeɪlijə/ /ɒˈstɹeɪliːə/ /ɒˈstɹeɪljə/ /ɔˈstɹɛliə/ /ɔˈstɹɛljə/ /ɔːˈstɹeɪlɪjə/ /ɔːˈstɹeɪlɪə/ /əˈstɹeɪljə/ /əˈstɹæɪjə/ /əˈstɹæɪliːə/ /əˈstɹæɪljə/ /əˈstɹɛliːə/ (pn)
Australia
  Commonwealth of Australia
  continent of Australia

Australian /-ɹejə/ /-ɹeɪ(l)-/ /-ɹɛl-/ /ɑˈstɹɛ.li.ən/ /ɑˈstɹɛl.jən/ /ɒˈstɹeɪ.li.jən/ /ɒˈstɹeɪ.liː.ən/ /ɒˈstɹeɪljən/ /ɔˈstɹɛ.li.ən/ /ɔˈstɹɛl.jən/ /ɔːˈstɹeɪlɪjən/ /ɔːˈstɹeɪlɪən/ /əˈstɹeɪljən/ /əˈstɹæɪ.liː.ən/ /əˈstɹæɪ.ljən/ /əˈstɹæɪl.jən/ /əˈstɹɛliːən/ (adj)
australsk
  of or pertaining to Australia, the Australian people or languages

Australian /-ɹejə/ /-ɹeɪ(l)-/ /-ɹɛl-/ /ɑˈstɹɛ.li.ən/ /ɑˈstɹɛl.jən/ /ɒˈstɹeɪ.li.jən/ /ɒˈstɹeɪ.liː.ən/ /ɒˈstɹeɪljən/ /ɔˈstɹɛ.li.ən/ /ɔˈstɹɛl.jən/ /ɔːˈstɹeɪlɪjən/ /ɔːˈstɹeɪlɪən/ /əˈstɹeɪljən/ /əˈstɹæɪ.liː.ən/ /əˈstɹæɪ.ljən/ /əˈstɹæɪl.jən/ /əˈstɹɛliːən/ (n)
australier
  a person from the country of Australia or of Australian descent

Australian magpie (n)
plystreskjære
  Australian magpie

Austria /ˈɑst.ɹi.ə/ /ˈɒs.tɹɪə/ /ˈɔs.tɹi.ə/ /ˈɔːs.tɹɪə/ (pn)
Østerrike, Austerrike
  country in Central Europe

Austrian /ˈɑstɹi.ən/ /ˈɒstɹi.ən/ /ˈɔstɹi.ən/ (adj)
østerriksk
  related to Austria

Austrian /ˈɑstɹi.ən/ /ˈɒstɹi.ən/ /ˈɔstɹi.ən/ (n)
østerriker
  Austrian person

Avar /ˈævɑɹ/ (pn)
avarisk
  language

Axel /ˈæk.səl/ (pn)
Aksel, Axel
  male given name

Aymara /ˌaɪməˈɹɑː/ (pn)
aymara
  language of South America

Azerbaijan /ə.ˈzɛː(ɹ).baɪˌdʒɑːn/ /ə.ˈzɛː(ɹ).baɪˌʒɑːn/ /ˌæz.ə(ɹ).baɪˈdʒɑːn/ /ˌæz.ə(ɹ).baɪˈʒɑːn/ (pn)
Aserbajdsjan
  country

Azerbaijani /ˌæzəbaɪˈdʒɑːni/ /ˌæzəɹbaɪˈd͡ʒɑːni/ (adj)
aserbajdsjansk
  pertaining to Azerbaijan

Azores /əˈzɔːz/ /ˈeɪzɔːɹz/ (pn)
Azorene
  an archipelago and an autonomous region

B-sharp (n)
hiss
  a tone one semitone higher than a B, denoted B♯

Baba Yaga /ˌbɑːbə ˈjɑːɡə/ (pn)
Baba Jaga
  hag in Slavic mythology who flies in a mortar

Babylon /ˈbæb.ɪ.lɑn/ /ˈbæb.ɪ.lɒn/ (pn)
Babylon
  capital of Babylonia

Bactrian camel /ˈbæktɹɪən ˈkæməl/ (n)
baktriakamel, kamel
  Camelus bactrianus

Baghdad /bæɡˈdæd/ /ˈbæɡdæd/ (pn)
Bagdad
  city

Bahamas /bəˈhɑː.məz/ (pn)
Bahamas
  country in the Caribbean

Bahamian /bəˈheɪm.ɪən/ (adj)
bahamansk
  pertaining to the Bahamas

Bahrain /bɑː(h)ˈɹeɪn/ (pn)
Bahrain
  country in the Middle East

Baird's sandpiper (n)
gulbrystsnipe
  Calidris bairdii

Baku /bɑːˈkuː/ /ˈbækuː/ (pn)
Baku
  the capital city of Azerbaijan

Balearic Islands (pn)
Balearene
  group of Mediterranean islands

Bali /ˈbɑːli/ (pn)
Bali
  island of Indonesia

Balkanization /ˌbɑl.kən.aɪˈzeɪ.ʃən/ /ˌbɔːl.kən.aɪˈzeɪ.ʃən/ (n)
balkanisering
  fragmentation of a region into several small states

Balkans /ˈbɑl.kənz/ /ˈbɒl.kənz/ /ˈbɔl.kənz/ /ˈbɔːl.kənz/ (pn)
Balkan
  geographical region in the southeast of Europe

Baltic Sea (pn)
Østersjøen
  a sea

Bambara /-ɑ/ /bɑmˈbɑɹ.ə/ (pn)
bambara
  language

Bamboo Curtain (pn)
Bambusteppet
  political barrier between communist and capitalist in Asia

Bangladesh /ˌbæŋ.ɡlə.ˈdɛʃ/ /ˌbɑːŋ.ɡlə.ˈdɛʃ/ (pn)
Bangladesh
  country

Barbados /bɑɹˈbeɪ.doʊs/ /bɑɹˈbeɪ.doʊz/ /bɑɹˈbeɪ.dəs/ /bɑː(ɹ)ˈbeɪ.dɒs/ (pn)
Barbados
  country in the Caribbean

Barbara /ˈbɑɹb(ə)ɹə/ /ˈbɑːb(ə)ɹə/ (pn)
Barbro
  cognates and transliterations of female given name

Barcelona /ˌbɑɹsəˈloʊnə/ /ˌbɑɹsɪˈloʊnə/ /ˌbɑːsəˈləʊnə/ (pn)
Barcelona
  capital of Catalonia

Barents Island (pn)
Barentsøya
  island

Barents Sea /ˈbæɹənts ˈsi/ /ˈbɛəɹənts ˈsi/ (pn)
Barentshavet
  part of the Arctic Ocean

Bartholomew /bɑɹˈtɑləmi/ /bɑɹˈθɑləmju/ /bɑːˈθɒləmjuː/ (pn)
Bartolomeus
  the Apostle

Basenji /bəˈsɛnd͡ʒi/ (n)
basenji
  Basenji

Bashkir /bæʃˈkɪə/ /bɑːʃˈkɪɚ/ (pn)
basjkirsk
  language

Basque /bæsk/ /bɑːsk/ (adj)
baskisk
  relating to the Basque people or their language

Basque /bæsk/ /bɑːsk/ (n)
baskisk
  member of a people

Basque /bæsk/ /bɑːsk/ (pn)
baskisk
  language

Basque Country (pn)
Baskerland
  autonomous community within Spain
  geographical region in Spain and France

Bats (pn)
batsisk
  language

Bavaria /bəˈveəɹɪə/ (pn)
Bayern
  state

Bavarian /bəˈvɛəɹɪən/ (adj)
bayersk
  of or pertaining to Bavaria

Bay of Bengal (pn)
Bengalbukta
  Large bay in the northeastern Indian Ocean

Bay of Biscay (pn)
Biscayabukten
  gulf

Bayonne ham (n)
bayonneskinke
  an air dried salted ham that takes its name from the French city of Bayonne

Bačka /ˈbɑːt͡ʃ.kə/ (pn)
Bačka
  historical region divided between Serbia and Hungary

Bechuanaland /ˌbɛt͡ʃuˈɑːnəlænd/ (pn)
Protektoratet Bechuanaland
  former name for Botswana

Beetle (n)
boble
  Volkswagen car

Beijing /beɪˈd͡ʒɪŋ/ /beɪˈʒɪŋ/ /ˌbeɪˈd͡ʒɪŋ/ /ˌbeɪˈʒɪŋ/ (pn)
Beijing
  capital of China

Beirut /beɪˈɹuːt/ (pn)
Beirut
  capital and largest city of Lebanon

Belarus /ˈbɛ.lɑ.ɹus/ /ˈbɛləɹuːs/ /ˌbɛ.ləˈɹus/ /ˌbɛ.ləˈɹuːs/ (pn)
Hviterussland, Kviterussland
  country

Belarusian /ˌbɛləˈɹuːsi.ən/ /ˌbɛləˈɹuːʃən/ /ˌbɛləˈɹʌʃən/ (adj)
hviterussisk
  pertaining to Belarus

Belarusian /ˌbɛləˈɹuːsi.ən/ /ˌbɛləˈɹuːʃən/ /ˌbɛləˈɹʌʃən/ (n)
hviterussisk
  language

Belgian /ˈbɛl.d͡ʒən/ [ˈbɛl.ɡi.ən] (adj)
belgisk
  of or pertaining to Belgians or Belgian people
  of or pertaining to Belgium

Belgian Sheepdog (n)
belgisk fårehund
  Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants

Belgium /ˈbɛld͡ʒəm/ (pn)
Belgia
  country in Europe

Belgrade /ˈbɛlɡɹeɪd/ (pn)
Beograd
  capital of Serbia

Belize /beɪlˈiːz/ /bəˈliːz/ /bɛlˈiːz/ (pn)
Belize
  country

Benedict /ˈbɛnədɪkt/ (pn)
Bendik
  equivalent male given name

Benedicta (pn)
Benedikte
  feminine form of Benedict

Benelux (pn)
Benelux
  an economic and customs union made up of Belgium, the Netherlands and Luxembourg

Benghazi /bɛnˈɡɑ.zi/ (pn)
Benghazi
  Benghazi, Libya

Benin /bəˈnin/ /bəˈnɪn/ /bɛˈniːn/ /bɛˈnɪn/ (pn)
Benin
  country

Benjamin /ˈbɛnd͡ʒəmɪn/ /ˈbɛnd͡ʒɚmɪn/ /ˈbɪnd͡ʒəmɪn/ /ˈbɪnd͡ʒɚmɪn/ (pn)
Benjamin
  male given name
  the youngest son of Jacob

Bergen (pn)
Bergen
  city in Norway

Berlin /bəˈlɪn/ /bɛə̯ˈlɪn/ /bɜːˈlɪn/ /ˈbɜː.lɪn/ /ˈbɝ.lɪn/ [bɚˈlɪn] (pn)
Berlin
  capital city of Germany

Bermuda /bəˈmjuːdə/ /bɚˈmjuːdə/ (pn)
Bermuda
  island group

Bernard /bəɹˈnɑɹd/ /ˈbɜːnəd/ (pn)
Bernhard, Bernt
  male given name

Bethlehem /ˈbɛθlihɛm/ /ˈbɛθləhɛm/ (pn)
Betlehem
  City

Bhutan /buːˈtæn/ /buːˈtɑːn/ (pn)
Bhutan
  Himalayan country

Bible /ˈbaɪbəl/ (pn)
bibel, Bibelen
  Christian holy book

Bicol Peninsula (pn)
Bicolhalvøya
  Bicol Peninsula

Big Dipper (pn)
Karlsvognen
  bright circumpolar asterism of the northern sky

Big Mac /bɪɡ mæk/ (n)
Big Mac
  burger

Bigfoot /ˈbɪɡˌfʊt/ (n)
Bigfoot
  unidentified yeti-like animal

Bishkek /bɪʃˈkɛk/ (pn)
Bisjkek
  capital of Kyrgyzstan

Bitola (pn)
Bitola
  city in Macedonia

Black Maria /blæk məˈɹaɪə/ (n)
svartemarje
  a police van for transporting prisoners

Black Sea (pn)
Svartehavet
  an inland sea between southeastern Europe and Asia Minor

Blackfoot /ˈblæk.fʊt/ (n)
svartfot
  a member

Bluebeard (pn)
Ridder Blåskjegg
  the title character

Bohemia /boʊˈhimiə/ (pn)
Böhmen, Bøhmen
  The region of the Czech Republic

Bolivia /boʊ.ˈlɪv.i.ə/ /bə.ˈlɪv.i.ə/ (pn)
Bolivia
  country in South America

Bolshevik /ˈboʊ̯lʃəvɪk/ /ˈbɑlʃəvɪk/ /ˈbɒlʃəvɪk/ /ˈbɔlʃəvɪk/ (n)
bolsjevik
  a member of the majority faction of the Russian Social Democratic Party, which seized power in the October Revolution of 1917

Bonaparte's gull (n)
kanadahettemåke
  Chroicocephalus philadelphia

Bonapartist (n)
bonapartist
  one attached to Napoleon's policy

Bonaventure (pn)
Bonaventura
  male given name

Book of Mormon (pn)
Mormons bok
  one of the sacred works of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Borduria (pn)
Borduria

Borneo /ˈbo(ː)ɹnioʊ/ /ˈboənioʊ/ /ˈbɔɹnioʊ/ /ˈbɔːni.əʊ/ (pn)
Borneo
  island

Bose-Einstein condensate (n)
Bose-Einstein-kondensasjon
  gaseous superfluid

Bosnia and Herzegovina /ˈbɒz.ni.ə ænd hɜɹ.t͡sɨˈɡoʊ.vɨn.ə/ /ˈbɒz.ni.ə ænd ˌhɜɹ.t͡sɨ.ɡoʊˈviː.nə/ /ˈbɒz.ni.ə ənd hɜɹ.t͡sɨˈɡoʊ.vɨn.ə/ /ˈbɒz.ni.ə ənd ˌhɜɹ.t͡sɨ.ɡoʊˈviː.nə/ (pn)
Bosnia-Hercegovina, Bosnia og Hercegovina
  country on the Balkan peninsula

Bosnian /ˈbɑːzni.ən/ /ˈbɒzni.ən/ /ˈbɔːzni.ən/ (n)
bosnisk
  the standardized variety of Serbo-Croatian

Botswana /bɑːtˈswɑːnə/ /bɒtˈswɑːnə/ (pn)
Botswana
  Republic of Botswana

Brandenburg (pn)
Brandenburg
  city in the United States
  state in northeast Germany

Bratislava /ˌbɹætɨˈslɑːvə/ /ˌbɹɑːtɨˈslɑːvə/ (pn)
Bratislava
  the capital of Slovakia

Brazil /bɹə.ˈzɪl/ [-ˈzɪɫ] (pn)
Brasil
  Portuguese-speaking country in South America

Breton /ˈbɹɛtən/ (adj)
bretonsk
  pertaining to Brittany

Breton /ˈbɹɛtən/ (n)
bretonsk, bretangsk
  the language

Bridget /ˈbɹɪd͡ʒɪt/ (pn)
Birgitte
  female given name

British /ˈbɹɪtɪʃ/ [ˈbɹɪɾɪʃ] [ˈbɹɪʔɪʃ] (adj)
britisk
  of Britain

British Columbia /ˈbɹɪt.ɪʃ kə.ˈlʌm.bi.ə/ (pn)
Britisk Columbia
  province of Canada

British Virgin Islands (pn)
Britiske Jomfruøyer
  British overseas territory

Brittany /ˈbɹɪtəni/ (pn)
Bretagne
  region of North West France

Bronze Age (pn)
bronsealder
  archaeology

Brown (pn)
Brun, Bruun
  surname meaning "brown", or indicating a dark complexion

Bruges /bɹuːʒ/ (pn)
Brugge
  city in Belgium

Brunei /bɹuːˈnaɪ/ (pn)
Brunei
  a country in Southeast Asia

Brussels /ˈbɹʌsəlz/ (pn)
Brussel
  capital of Belgium

Brussels sprout (n)
rosenkål
  vegetable

Budapest /ˈbjuːdəpɛst/ /ˈbuːdəpɛst/ /ˈbʊdəpɛst/ /ˌbjuːdəˈpɛst/ /ˌbuːdəˈpɛst/ (pn)
Budapest
  the capital city of Hungary

Buddhism /ˈbu.dɪ.zəm/ /ˈbʊ.dɪ.zəm/ (n)
buddhisme
  religion and philosophy

Buddhist /ˈbudɪst/ /ˈbʊdɪst/ (adj)
buddhistisk
  of, relating to, or practicing Buddhism

Buddhist /ˈbudɪst/ /ˈbʊdɪst/ (n)
buddhist
  practitioner of Buddhism

Bulgaria /bʊlˈɡɛɹ.i.ə/ /bʌlˈɡɛə.ɹi.ə/ /bʌlˈɡɛɹ.i.ə/ (pn)
Bulgaria
  country

Bulgarian /bʊlˈɡɛɹi.ən/ /bʌlˈɡɛɹi.ən/ (adj)
bulgarsk
  relating to Bulgaria, its people or the Bulgarian language

Bulgarian /bʊlˈɡɛɹi.ən/ /bʌlˈɡɛɹi.ən/ (n)
bulgarsk
  language
bulgarer
  native of Bulgaria

Burgas (pn)
Burgas
  city in Bulgaria

Burgundy /ˈbɜːɡəndi/ /ˈbɝːɡəndi/ (pn)
Burgund
  region

Burkina Faso /bəɹˈkiːnə ˈfɑsoʊ/ (pn)
Burkina Faso
  country

Burma /ˈbɜːmə/ /ˈbɝmə/ (pn)
Burma
  Southeast Asian country (former name)

Burundi /bʊˈɹʊndi/ (pn)
Burundi
  a country in Eastern Africa

CEO (n)
adm.dir, administrerende direktør
  chief executive officer

Caesar salad (n)
cæsarsalat
  Caesar salad

Caesarism (n)
cæsarisme
  autocracy
  democratic dictatorship

Cain /keɪn/ [kʰeɪn] (pn)
Kain
  son of Adam and Eve

Cairo /keɪɹoʊ/ /kɛɹoʊ/ /ˈkaɪɹoʊ/ (pn)
Kairo
  capital of Egypt

Caleb /ˈkeɪ.ləb/ (pn)
Kaleb
  biblical character

California /-njə/ /ˌkæl.ɪˈfoɹ.ni.ə/ /ˌkæl.ɪˈfoɹ.njə/ /ˌkæl.ɪˈfɔɹ.njə/ /ˌkæl.ɪˈfɔː.ni.ə/ /ˌkæl.ɪˈfɔː.njə/ /ˌkæl.ɪˈfɔː.nɪ.ə/ [ˌkʰæl.ɪˈfo̞ɹ.njə] (pn)
California
  US state

Cambodia [kæmˈboʊdi.ə] (pn)
Kambodsja
  country in Southeast Asia

Cameroon /kæməˈɹuːn/ (pn)
Kamerun
  country in Central Africa

Camilla /kəˈmɪlə/ (pn)
Camilla, Kamilla
  female given name

Canada /ˈkænədə/ [kʰeənədə] [kʰɛənəɾə] (pn)
Canada
  country in North America

Canary Islands /kəˈnɛəɹi ˌaɪləndz/ (pn)
Kanariøyene
  an archipelago off the coast of north-western Africa

Cancer /ˈkænsə/ /ˈkænsɚ/ (n)
kreps
  Someone with a Cancer star sign

Cancer /ˈkænsə/ /ˈkænsɚ/ (pn)
Krepsen
  astrological sign
  constellation

Cancerian (adj)
kreps
  Attributive of Cancer

Cantopop (n)
cantopop
  Cantonese pop music

Canute /kəˈn(j)uːt/ (pn)
Knut
  Male given name

Cape Town /ˈkeɪp ˌtaʊn/ (pn)
Cape Town, Kappstaden
  legislative capital of South Africa

Cape Verde /keɪp ˈvɝd/ /keɪp ˈvɝdi/ (pn)
Kapp Verde
  country in Western Africa

Capitol (pn)
Capitol
  legislative building in Washington, D.C.

Capricorn /ˈkæp.ɹɪˌkɔɹn/ /ˈkæp.ɹɪˌkɔːn/ (pn)
Steinbukken
  astrological sign

Capricornus /ˌkæpɹɪˈkɔːnəs/ /ˌkæpɹɪˈkɔːɹnəs/ (pn)
Steinbukken
  constellation

Caracalla /ˌkærəˈkælə/ (pn)
Caracalla
  emperor

Caracas /kəˈɹækəs/ (pn)
Caracas
  capital of Venezuela

Caroline /ˈkæ.ɹəˌlaɪn/ /ˈkæ.ɹəˌlɪn/ /ˈkɛɹ.əˌlaɪn/ (pn)
Karoline
  female given name

Cartesian coordinates (n)
kartesiske koordinater
  coordinates of a point

Carthaginian (adj)
kartagisk, punisk
  of or pertaining to Carthage

Casablanca /kæsəˈblæŋkə/ (pn)
Casablanca
  largest city of Morocco

Caspar (pn)
Kasper
  male given name
Kaspar
  one of the Magi

Caspian Sea /ˈkæspi.ən ˈsiː/ (pn)
Kaspihavet
  landlocked sea

Caspian gull (n)
kaspimåke
  Larus cachinnans

Caspian tit (n)
elbursmeis
  Poecile hyrcanus

Catalan /ˈkæ.tə.lən/ /ˈkæ.tə.ˌlæn/ (adj)
katalansk
  Of or pertaining to Catalonia

Catalan /ˈkæ.tə.lən/ /ˈkæ.tə.ˌlæn/ (pn)
katalansk
  language of Catalonia

Catalonia /ˌkæt.əˈləʊn.i.ə/ (pn)
Catalonia
  autonomous community in Spain

Catherine /ˈkæθ(ə)ɹɪn/ (pn)
Katarina
  female given name

Catholic /ˈkæθ(ə)lɪk/ (n)
katolikk
  member of a Catholic church

Catholicism /kəˈθɒlɪsɪzm/ (n)
katolisisme
  faiths, practices and doctrines of a Catholic Church

Celine (pn)
Celine
  female given name

Celtic /ˈkɛltɪk/ /ˈsɛltɪk/ (adj)
keltisk
  of the Celts; of the style of the Celts

Centaur (n)
kentaur

Central African Republic /ˈsɛntɹəl ˈæfɹɪkən ɹɪˈpʌblɪk/ (pn)
Den sentralafrikanske republikk
  country in Central Africa

Central America /ˌsɛntɹəl əˈmɛɹɪkə/ (pn)
Mellom-Amerika
  part of North America

Central Europe /ˈsɛntɹəl ˈjʊəɹəp/ /ˈsɛntɹəl ˈjʊɹəp/ (pn)
Mellom-Europa, Sentral-Europa
  geographical region in the center of Europe

Cerberus /ˈsɝbəɹəs/ (pn)
Kerberos
  mythological three-headed dog

Chad /t͡ʃæd/ (pn)
Tsjad
  country
  lake

Chagatai /ˈt͡ʃɑːɡətaɪ/ (pn)
Tsjagadai
  second son of Genghis Khan

Chakavian (pn)
čakavisk

Chamaeleon (pn)
Kameleonen
  small circumpolar constellation of the southern sky

Channel Tunnel (pn)
Kanaltunnelen
  man-made tunnel

Charles /t͡ʃɑɹlz/ /t͡ʃɑːlz/ /t͡ʃɑ˞lz/ (pn)
Karl
  given name

Charlotte /ˈʃaɹlət/ /ˈʃaːlət/ /ˈʃɑɹlət/ /ˈʃɑːlət/ (pn)
Charlotte
  female given name

Charon /-ɹən/ /ˈkɛəɹɑn/ /ˈkɛəɹɒn/ /ˈkɛəɹən/ /ˈkɛːrən/ /ˈʃɛəɹɑn/ (pn)
Kharon
  the ferryman of Hades

Chechen /ˈtʃɛ.tʃən/ /ˈtʃɛ.tʃɛn/ (pn)
tsjetsjensk
  language

Chechnya /ˈt͡ʃɛtʃ.ni.ə/ /ˈt͡ʃɛtʃ.ɲi.ə/ (pn)
Tsjetsjenia
  republic of Russia

Cheddar cheese (n)
Cheddarost
  cheese

Cheka /ˈtʃɛkə/ (pn)
tsjeka
  Soviet security organization

Chernobyl /tʃɜːˈnɒbəl/ /tʃɜːˈnəʊbəl/ /t͡ʃɚˈnoʊbəl/ (pn)
Tsjernobyl
  city in Ukraine

Chile /ˈt͡ʃileɪ/ /ˈt͡ʃilɛ/ /ˈt͡ʃiː.leɪ/ /ˈt͡ʃɪl.e/ /ˈt͡ʃɪli/ (pn)
Chile
  country in South America

Chimera /kaɪˈmɪɹə/ /kəˈmɪɹə/ /kɪˈmɪəɹə/ /kʌɪˈmɪəɹə/ (pn)
Kimære, Khimaira
  Greek myth: monster killed by Bellerophon

China /ˈt͡ʃaɪnə/ [ˈt͡ʃ(ʰ)aɪ̯nə] (pn)
Kina, Folkerepublikken Kina
  country in East Asia
Kina
  region corresponding to the People's Republic of China and Taiwan

Chinese /t͡ʃaɪˈniːz/ /ˈt͡ʃaɪniːz/ /ˈt͡ʃaɪˌniz/ /ˌt͡ʃaɪˈniz/ (adj)
kinesisk
  of, from, or relating to China, its people, its culture, and its language

Chinese /t͡ʃaɪˈniːz/ /ˈt͡ʃaɪniːz/ /ˈt͡ʃaɪˌniz/ /ˌt͡ʃaɪˈniz/ (n)
kinamat, kinesisk
  Chinese food
kineser
  person from China or of Chinese descent

Chinese /t͡ʃaɪˈniːz/ /ˈt͡ʃaɪniːz/ /ˈt͡ʃaɪˌniz/ /ˌt͡ʃaɪˈniz/ (pn)
kinesisk
  the standard language of China

Christ /kɹaɪst/ (pn)
Kristus
  title for Jesus of Nazareth

Christadelphian (adj)
kristadelfiansk
  pertaining to the Christadelphians

Christadelphian (n)
kristadelfianer
  a member of a certain nontrinitarian Christian denomination

Christian /ˈkɹɪstjən/ /ˈkɹɪst͡ʃən/ /ˈkɹɪʃt͡ʃən/ (adj)
kristen
  of, like or relating to Christianity or Christians

Christian /ˈkɹɪstjən/ /ˈkɹɪst͡ʃən/ /ˈkɹɪʃt͡ʃən/ (n)
kristen
  member of the Christian religion

Christian /ˈkɹɪstjən/ /ˈkɹɪst͡ʃən/ /ˈkɹɪʃt͡ʃən/ (pn)
Kristian
  male given name

Christiana (pn)
Kristiane
  a female given name

Christianity /ˌkɹɪstiˈænɪti/ /ˌkɹɪst͡ʃiˈænɪti/ (pn)
kristendom
  monotheistic religion

Christina /kɹɪsˈtiːnə/ (pn)
Kristine
  female given name

Christmas /ˈkɹɪsməs/ (pn)
jul
  Christmas festival (holiday)

Christmas Eve (pn)
julaften
  day before Christmas Day
  evening before Christmas Day

Christmas light (n)
julelys
  Christmas lights (plural)

Christmas seal (n)
julemerke
  charity label in form of a cinderella stamp

Christmas tree /ˈkɹɪsməs tɹiː/ (n)
juletre
  tree used during the Christmas holiday season

Christmassy (adj)
julaktig, julete
  resembling or having feelings of Christmas

Christopher /ˈkɹɪs.tə.fə(ɹ)/ (pn)
Kristoffer
  a male given name

Chronicles (pn)
Andre Krønikebok, Første Krønikebok
  book of the Bible

Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (pn)
Jesu Kristi Kirke av Siste Dagers Hellige
  major denomination of the Latter Day Saint movement

Cinderella /ˌsɪndəˈɹɛlə/ (pn)
Askepott
  fairy tale
  main character in this fairy tale

Clara /ˈklæɹə/ /ˈklɑːɹə/ /ˈklɛəɹə/ (pn)
Klara
  cognates and transliterations of the name Clara

Coca-Cola (pn)
Coca-Cola
  particular carbonated soft drink

Cockaigne /kɒˈkeɪn/ /kəˈkeɪn/ (pn)
slaraffenland
  mythical land

Coimbra /kuːˈĩbɹə/ /kəʊˈĩbɹə/ /ˈkwĩbɹə/ (pn)
Coimbra
  city and municipality in Coimbra, Portugal

Coke /koʊk/ /kəʊk/ (n)
cola
  informal: any cola-flavored drink

Cold War /ˌkoʊld ˈwɔɹ/ /ˌkəʊld ˈwɔː/ (pn)
Den kalde krigen
  period of hostility short of open war between the Soviet Bloc and the Western powers, 1945–1991

Cologne /kəˈloʊn/ (pn)
Köln
  city in Germany

Colombia /kəˈlɒm.bi.ə/ /kəˈlʌm.bi.ə/ (pn)
Colombia
  country in South America

Colombian necktie (n)
Colombiansk slips
  violent and intimidating method of execution

Colossians (pn)
Kolosserne
  book of the Bible

Coma Berenices (pn)
Berenikes hår
  small dim summer constellation of the northern sky

Comintern /ˈkɒmɪntəːn/ (pn)
Komintern
  international association of Communist parties

Commonwealth of Australia /ˈkɒmənˌwelθ əv ɒˈstreɪljə/ (pn)
Commonwealth of Australia
  formal and full name of Australia

Commonwealth of Independent States (pn)
SUS, Samveldet av uavhengige stater
  alliance of former Soviet republics

Comoros /ˈkɒm.ə.ɹoʊz/ (pn)
Komorene
  country in Eastern Africa

Congolese /ˌkɒŋ.ɡəˈliːz/ (n)
kongolesisk
  person from either of the Congos

Constantine /ˈkɑns.tənˌtiːn/ /ˈkɒns.tənˌtaɪn/ (pn)
Konstantin
  male given name

Constantinople /ˌkɔnstæntɪˈnəʊp(ə)l/ (pn)
Konstantinopel
  Name of present-day Istanbul from 330-1930 C.E.. Previously known as Byzantium

Cook Islands /ˈkʊk ˈaɪ̯.ləndz/ (pn)
Cookøyene
  self-governing country in Oceania

Copenhagen /ˈkoʊpənˌheɪɡən/ /ˈkoʊpənˌhɑɡən/ /ˌkəʊpənˈheɪɡən/ /ˌkəʊpənˈhɑːɡən/ (pn)
København
  capital of Denmark

Corfu /ˈkɔɹ.fju/ (pn)
Korfu
  island

Corinth /ˈkɒɹ.ɪnθ/ /ˈkɔɹ.ɪnθ/ (pn)
Korint
  city in Greece

Corinthians (pn)
Korinterne
  book in the Bible

Cornelius /kɔɹˈniliəs/ /kɔːˈniːlɪəs/ (pn)
Kornelius
  male given name

Cornish /ˈkɔːnɪʃ/ /ˈkɔːɹnɪʃ/ (pn)
kornisk
  A Celtic language

Cossack /ˈkɑsˌæk/ /ˈkɒsˌæk/ /ˈkɔsˌæk/ (n)
kosakk
  member of a population

Costa Rica /ˌkoʊ.stə ˈɹi.kə/ /ˌkɑ.stə ˈɹi.kə/ /ˌkɒs.tə ˈɹiː.kə/ (pn)
Costa Rica
  country

Courland /ˈkʊə(ɹ)lənd/ (pn)
Kurland
  region in western Latvia

Crater (pn)
Begeret
  a constellation

Cree /kɹiː/ (pn)
cree
  Algonquian language spoken by this people

Crete /kɹiːt/ (pn)
Kreta
  island

Creutzfeldt-Jakob disease (n)
Creutzfeldt-Jakobs sykdom
  Creutzfeldt–Jakob disease

Crimea /kɹaɪˈmiːə/ /kɹaɪˈmɪə/ (pn)
Krim
  peninsula

Croatia /-ʃi.ə/ /ˌkɹoʊˈeɪ.ʃə/ /ˌkɹəʊˈeɪ.ʃə/ (pn)
Kroatia
  country in Europe

Croatian /ˌkɹoʊˈeɪ.ʃən/ /ˌkɹəʊˈeɪ.ʃən/ (pn)
kroatisk
  the standardized variety of Serbo-Croatian

Croesus /ˈkɹiːsəs/ (pn)
Krøsus
  king of Lydia

Crusade (n)
korstog
  campaigns by Christian forces to the Holy Land

Cuba /ˈkjuːbə/ [ˈkjuː.bə] [ˈkjʉː.bə] (pn)
Cuba
  country and largest island in Caribbean

Cypriot /ˈsɪp.ɹi.ət/ (n)
kypriot
  Person from Cyprus

Cyprus /ˈsaɪ.pɹəs/ (pn)
Kypros
  island or country

Cyrillic /sɪˈɹɪl.ɪk/ (adj)
kyrillisk
  of or pertaining to Cyrillic

Czech /t͡ʃɛk/ (adj)
tsjekkisk
  of, from, or pertaining to the country, people, culture or language

Czech /t͡ʃɛk/ (pn)
tsjekkisk
  language

Czech Republic /ˈtʃɛk ɹɪˈpʌblɪk/ (pn)
Den tsjekkiske republikk
  country in Central Europe

Czechia /ˈt͡ʃɛkiə/ (pn)
Tsjekkia
  country in Europe

Czecho-Slovakia (pn)
Tsjekko-Slovakia
  dated form of Czechoslovakia

Czechoslovakia /ˌtʃɛk.əʊ.sləʊ.ˈvæk.ɪ.ə/ /ˌt͡ʃɛk.oʊ.sloʊ.ˈvɑk.i.ə/ /ˌt͡ʃɛk.ə.sloʊ.ˈvæk.i.ə/ /ˌt͡ʃɛk.ə.sloʊ.ˈvɑk.i.ə/ /ˌt͡ʃɛk.ə.sləˈvæk.i.ə/ /ˌt͡ʃɛk.ə.sləˈvɑ.ki.ə/ (pn)
Tsjekkoslovakia
  former country in Central Europe

DRM (n)
DRA, DRM

DUI (n)
kjøre i beruset tilstand

Daffy Duck (pn)
Daffy Duck
  comic duck

Damascus /dəˈmæskəs/ /dəˈmɑːskəs/ (pn)
Damaskus
  the capital city of Syria

Dan /dæn/ (pn)
Dan
  fifth son of Jacob
  male given name

Dane /deɪn/ (n)
danske
  person from Denmark or of Danish descent

Daniel /ˈdænjəl/ /ˈdænəl/ [ˈdanjəl] (pn)
Daniel
  biblical person
  book of the Bible
  male given name

Danish /ˈdeɪ.nɪʃ/ (adj)
dansk
  of Denmark

Danish /ˈdeɪ.nɪʃ/ (pn)
dansk
  language

Dano-Norwegian (adj)
dansk-norsk
  of or pertaining to Denmark and/or Norway or Denmark-Norway

Dano-Norwegian (pn)
dansk-norsk
  the koiné language

Danube /ˈdænjuːb/ (pn)
Donau
  river of Europe that flows to the Black Sea

Darius /dəˈɹaɪ.əs/ /ˈdæɹi.əs/ /ˈdɑɹi.əs/ (pn)
Dareios
  any of several Persian kings

David /ˈdeɪvɪd/ (pn)
David
  king of Israel
  male given name

Davidson /ˈdeɪvɪdsən/ (pn)
Davidsen
  surname meaning "son of David" in other languages

Dead Sea (pn)
Dødehavet
  lake in the Middle East

Decameron /dɪˈkaməɹən/ /dɪˈkæməɹɑn/ /dɪˈkæməɹən/ (pn)
Dekameronen
  collection of 100 short stories by Boccaccio

December /dɪˈsɛm.bəɹ/ /dɪˈsɛmbə/ (pn)
desember
  twelfth month of the Gregorian calendar

Delilah /dɪˈlaɪlə/ (pn)
Dalila
  biblical mistress of Samson

Delphinus (pn)
Delfinen
  constellation

Demiurge /ˈdɛmɪɜːdʒ/ /ˈdɛmɪˌɝd͡ʒ/ (pn)
demiurg
  Inferior creator deity in Gnosticism
  subordinate deity

Denmark /ˈdɛn.mɑɹk/ /ˈdɛn.mɑːk/ (pn)
Danmark
  country in Northern Europe

Dennis /ˈdɛnɪs/ (pn)
Dennis
  male given name

Derek /ˈdɛɹɪk/ (pn)
Didrik
  given name

Deuteronomy /djuːtəˈɹɒnəmi/ /dutəˈɹɑnəmi/ /dʒuːtəˈɹɒnəmi/ (pn)
Femte Mosebok
  book of the Bible

Diana /daɪˈænə/ (pn)
Diana
  female given name

Djibouti /d͡ʒɪˈbuːtiː/ (pn)
Djibouti
  Republic of Djibouti

Doggerland (pn)
Agderia

Dome of the Rock (pn)
Klippedomen
  shrine in Jerusalem

Dominica /də.ˈmɪ.nɪ.kə/ /ˌdɑ.mɪ.ˈniː.kə/ /ˌdɒ.mɪ.ˈniː.kə/ (pn)
Dominica
  island and country (Commonwealth of Dominica) in the Caribbean

Dominican Republic /doʊˌmɪn.ɪ.kən ɹəˈpʌb.lɪk/ /dɒmˌɪn.ɪ.kən ɹɪˈpʌb.lɪk/ (pn)
Den dominikanske republikk
  country in the Caribbean

Donald Duck (pn)
Donald Duck
  Disney character

Donetsk People's Republic (pn)
Folkerepublikken Donetsk
  secessionist state

Dorcas /ˈdɔɹkəs/ /ˈdɔːkəs/ (pn)
Dorkas
  biblical woman

Doric (pn)
Dorisk
  Greek dialect

Dover /ˈdoʊ.vɚ/ /ˈdəʊ.və/ (pn)
Dover
  port in Kent, England

Draco /ˈdɹeɪkoʊ/ /ˈdɹeɪkəʊ/ (pn)
Dragen, Draken
  constellation

Dresden /ˈdɹɛzdən/ (pn)
Dresden
  capital city of the German Federal State of Saxony

Dublin /ˈdʊbᵊlən/ /ˈdʌblən/ /ˈdʌblɪn/ (pn)
Dublin
  the capital of the Republic of Ireland

Dutch /dʌt͡ʃ/ (adj)
nederlandsk
  of the Netherlands, people, or language

Dutch /dʌt͡ʃ/ (n)
nederlandsk
  people from the Netherlands

Dutch /dʌt͡ʃ/ (pn)
nederlandsk
  the Dutch language

Dutch elm disease (n)
almesjuke
  disease of elm trees

E-flat (n)
ess
  tone between D and E

EDNOS (n)
uspesifiserte spiseforstyrrelser
  disorder

EU /ˌiː ˈjuː/ (pn)
EU
  European Union

Early Middle Ages (pn)
Tidlig middelalder
  Translations

Earth /ɜːθ/ /ɝθ/ (pn)
jorden, Jorden
  third planet of the Solar System

Earth mass (n)
jordmasse
  Unit of mass

East African (n)
østafrikaner
  East African person

East German (adj)
østtysk
  East German

East German (n)
østtysker
  East German person

East Timor (pn)
Øst-Timor
  Country in Oceania

Easter /ˈistɚ/ /ˈiːstə/ (n)
påske
  Christian feast commemorating the resurrection of Jesus Christ

Easter Bunny /ˈiːs.tə ˈbʌ.ni/ /ˈiːs.tɚ ˈbʌ.ni/ (pn)
påskehare
  Symbolic rabbit sometimes depicted delivering Easter eggs to children

Easter egg /ˈiː.stəɹ ˌɛɡ/ (n)
påskeegg
  a dyed or decorated egg
  a chocolate confection in the shape of an egg

Ecclesiastes (pn)
Preikaren
  book of the Bible

Ecuador /ˈɛk.wə.dɔɹ/ /ˈɛk.wə.dɔː/ (pn)
Ecuador
  country in South America

Edgar /ˈɛdɡɚ/ (pn)
Edgar
  male given name

Edge Island (pn)
Edgeøya
  island

Edith /ˈidɪθ/ (pn)
Edit
  female given name

Edmonton /ˈɛdməntən/ (pn)
Edmonton
  area of London
  city in Alberta, Canada

Edward /ˈɛdwəd/ /ˈɛdwɚd/ (pn)
Edvard
  male given name

Edwin /ˈɛdwɪn/ (pn)
Audun, Edvin
  male given name

Egypt /ˈiː.d͡ʒɪpt/ (pn)
Egypt
  country in North Africa

Egyptian /ɪˈd͡ʒɪp.ʃən/ (pn)
egyptisk
  language

Eiffel Tower (pn)
Eiffeltårnet
  tower in Paris

Einang stone (pn)
Einangsteinen
  stone

El Salvador /ɛl ˈsæl.və.dɔɹ/ /ɛl ˈsæl.və.dɔː/ (pn)
El Salvador
  country in Central America

Eleanor /ˈɛlənɚ/ (pn)
Eleonora
  female given name

Eleazar /ɛliˈeɪzə/ /ˈɛləˌzɔɹ/ (pn)
Elasar
  biblical characters

Elector (n)
kurfyrste
  German prince entitled to elect the emperor of the Holy Roman Empire

Eliezer /ˌɛliˈiːzə(ɹ)/ /ˌɛliˈɛzə(ɹ)/ (pn)
Elieser
  biblical character

Elijah /ɪˈlaɪd͡ʒə/ /ɪˈlaɪʒə/ (pn)
Elia
  biblical prophet
Elias
  male given name

Elisabeth /əˈlɪzəbəθ/ (pn)
Elisabet
  mother of John the Baptist

Elisha /ɪˈlaɪʃə/ (pn)
Elisja
  biblical prophet

Elisheba (pn)
Elisjeba
  biblical wife of Aaron

Elizabeth /əˈlɪzəbəθ/ (pn)
Elisabeth
  female given name

Ella /ˈɛl.ə/ (pn)
Ella
  female given name

Ellen /ˈɛl.ən/ /ˈɛl.ɪn/ (pn)
Ellen
  female given name

Elsinore /ˈɛlsəˌnɔɹ/ /ˈɛlsɪnɔː/ /ˌɛlsɪˈnɔː/ (pn)
Helsingør
  Danish city

Emily (pn)
Emilie
  given name

Emma /ˈɛmə/ (pn)
Emma
  female given name

England /ˈɪŋlənd/ /ˈɪŋɡlənd/ /ˈɪŋɡələnd/ (pn)
England
  Kingdom in southeastern Britain, now part of the UK

Englander (n)
engelskmann
  person from England

English /ˈɪŋlɪʃ/ /ˈɪŋɡləʃ/ /ˈɪŋɡlɪʃ/ /ˈɪŋɡəlɪʃ/ (adj)
engelsk
  of or pertaining to the avoirdupois system
  of or pertaining to the English language
  of or pertaining to England

English /ˈɪŋlɪʃ/ /ˈɪŋɡləʃ/ /ˈɪŋɡlɪʃ/ /ˈɪŋɡəlɪʃ/ (n)
engelsk
  one's ability to employ the English language
  people from England

English /ˈɪŋlɪʃ/ /ˈɪŋɡləʃ/ /ˈɪŋɡlɪʃ/ /ˈɪŋɡəlɪʃ/ (pn)
engelsk
  the English language

English Channel (pn)
Den engelske kanal
  The part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France

Ephesians (pn)
Efeserne
  book of the Bible

Ephesus /ˈɛfɪsəs/ (pn)
Efesos
  ancient city

Epirus /ɪˈpaɪəɹəs/ (pn)
Epirus

Equatorial Guinea /ˌɛkwəˈtɔːɹiəl ˈɡɪni/ (pn)
Ekvatorial-Guinea
  country in Western Africa

Eric /ˈɛɹɪk/ (pn)
Erik, Eirik
  male given name

Erica (pn)
Erika
  female given name

Eritrea /ˌɛɹɪˈtɹ(e)ɪə/ /ˌɛɹɪˈtɹeɪə/ /ˌɛɹɪˈtɹi.ə/ /ˌɪɹɪˈtɹ(e)ɪə/ /ˌɪɹɪˈtɹeɪə/ (pn)
Eritrea
  country in Eastern Africa

Ernest /ˈɜː(ɹ)nɪst/ (pn)
Ernst
  given name

Esdras (pn)
Esra
  any of four books

Esperanto /ˌɛspəˈɹæntoʊ/ /ˌɛspəˈɹæntəʊ/ /ˌɛspəˈɹɑntoʊ/ /ˌɛspəˈɹɑːntəʊ/ (pn)
esperanto
  auxiliary language

Esther /ˈɛstə/ /ˈɛstɚ/ (pn)
Ester
  book of the Bible
  female given name
  the heroine of the Book of Esther

Estonia /ɛsˈtoʊ.ni.ə/ /ɛsˈtəʊ.ni.ə/ (pn)
Estland
  country

Estonian (adj)
estisk
  of, from, or pertaining to the country of Estonia, its people or their language

Estonian (n)
estisk
  language
  person

Ethel /ˈɛθɪl/ (pn)
Edel
  female given name

Ethiopia /iθiˈoʊpi.ə/ (pn)
Etiopia
  country in Eastern Africa

Ethiopian /ˌiːθiˈəʊpi.ən/ (n)
etiopier
  person

Etruscan /ɪˈtɹʌskən/ (n)
etrusker
  inhabitant of Etruria

Etruscan /ɪˈtɹʌskən/ (pn)
etruskisk
  extinct language of Etruria

Eugenia /juːˈd͡ʒiːniə/ /juːˈd͡ʒɛniə/ (pn)
Eugenia
  female given name

Euler's formula (pn)
Eulers formel
  Euler's formula

Eurasia /jəˈɹeɪ.ʒə/ /jʊˈɹeɪ.ʒə/ (pn)
Eurasia
  the largest landmass on Earth, consisting of Europe and Asia

Eurasian Economic Union (pn)
Den eurasiske økonomiske union
  economic union

Eurasian pygmy owl (n)
spurveugle
  Glaucidium passerinum

Eurasian siskin (n)
grønnsisik
  Spinus spinus

Eurasian sparrowhawk (n)
spurvehauk
  Accipiter nisus

Eurasian spoonbill (n)
skjestork
  Platalea leucorodia

Eurasian teal (n)
krikkand
  Anas crecca

Eurasian wigeon /jəˌɹeɪʒənˈwɪd͡ʒən/ (n)
brunnakke
  dabbling duck

Eurasian woodcock (n)
rugde
  Scolopax rusticola

Europa /jʊˈɹoʊpə/ (pn)
Europa
  a moon of Jupiter

Europe /ˈjoː.ɹəp/ /ˈjɔː.ɹəp/ /ˈjɝ.əp/ /ˈjʉə.ɹəp/ /ˈjʊə.ɹəp/ /ˈjʊɚ.əp/ (pn)
Europa
  continent

European /(ˌ)jʊə.ɹəˈpiː.ən/ /(ˌ)jʊə.ɹəˈpɪ.ən/ /ˌjɝ.əˈpi.ən/ /ˌjʊɚ.əˈpi.ən/ (adj)
europeisk
  relating to Europe or the European Union

European Central Bank (pn)
Den europeiske sentralbank
  central bank for the European Union

European Commission (pn)
Europakommisjonen
  executive branch

European Parliament (pn)
Europaparlamentet
  legislative chamber of the European Union

European Union /ˌjɔːɹəˈpiːən ˈjuːnjən/ /ˌjɝɹəˈpi.ən ˈjunjən/ /ˌjʊəɹəˈpiːən ˈjuːnjən/ /ˌjʊɹəˈpiən ˈjunjən/ (pn)
Den europeiske union, Europeiske Union
  European supranational organisation

European bison /jʊɹəˌpiːən ˈbaɪsn̩/ (n)
europeisk bison
  the wisent species Bison bonasus

European herring gull (n)
gråmåke
  Larus argentatus

European serin (n)
gulirisk
  Serinus serinus

European shag (n)
toppskarv
  Phalacrocorax aristotelis

Eve /iːv/ (pn)
Eve, Eva
  given name
Eva
  the first woman

Excellency (n)
eksellense
  Form of address for certain high officials or dignitaries

Exodus /ˈɛksədəs/ (pn)
Andre Mosebok
  book of Torah and Old Testament
  departure of Hebrew slaves

Ezekiel /ɪˈziːkil/ (pn)
Esekiel
  book of the Bible
  male given name
  prophet

Ezra /ˈɛzɹə/ (pn)
Esra
  book of the Bible
  Jewish high priest
  male given name

FXML (pn)
FXML

Facebook /ˈfeɪs.bʊk/ (pn)
facebook, fjesbok
  social-networking website

Falkland Islands /ˈfɒlklənd ˌaɪləndz/ /ˈfɔːklənd ˌaɪləndz/ /ˈfɔːlklənd ˌaɪləndz/ (pn)
Falklandsøyene
  overseas territory of the UK in the South Atlantic

Far East (pn)
Det fjerne østen
  East and Southeast Asia

Faroe Islands /ˈfɛəɹəʊ ˌaɪləndz/ (pn)
Færøyene
  group of islands between Scotland and Iceland

Faroese /fæɹoʊˈiz/ /ˌfɛ(ə)ɹoʊˈiz/ /ˌfɛəɹəʊˈiːz/ (adj)
færøysk
  pertaining to the Faro Islands, people or language

Faroese /fæɹoʊˈiz/ /ˌfɛ(ə)ɹoʊˈiz/ /ˌfɛəɹəʊˈiːz/ (n)
færøysk
  language
  person from the Faroe Islands

Father's Day (n)
farsdag
  holiday in celebration of fatherhood

February /j/ /ɹi/ /ɹə.ɹi/ /ˈfɛb.j(ʊ.)ə.ɹi/ /ˈfɛb.juˌɛ(ə)ɹi/ /ˈfɛb.ɹi/ /ˈfɛb.ɹuˌɛɹi/ /ˈfɛb.ɹə.ɹi/ /ˈfɛb.ɹʊ.ə.ɹi/ (pn)
februar
  second month of the Roman, Julian, and Gregorian calendars

Federal Republic of Germany (pn)
Forbundsrepublikken Tyskland
  Germany's official name

Federated States of Micronesia /ˈfɛdəˌɹeɪtɪd ˈsteɪts əv ˌmaɪkɹəˈniːʒə/ (pn)
Mikronesiaføderasjonen
  official name of Micronesia

Fehmarn Belt (pn)
Fehmarn Belt, Fehmarn Bælt, Fehmarnbelt, Femern-belt

Felix /ˈfiːlɪks/ (pn)
Felix
  male given name

Ferdinand /ˈfɜːdɪnænd/ /ˈfɝdn̩.ænd/ /ˈfɝdən-/ (pn)
Ferdinand
  male given name

Ferris wheel /ˈfɛɹɪs wil/ /ˈfɛɹɪs wiːl/ /ˈfɛɹɪs ʍil/ /ˈfɛɹɪs ʍiːl/ (n)
pariserhjul
  ride at a fair consisting of large wheel

Fier (pn)
Fier
  city and municipality in southwestern Albania

Fiji /fiːˈdʒiː/ /ˈfi.d͡ʒi/ /ˈfiː.dʒiː/ (pn)
Fiji
  Fiji - a country in Oceania comprising over 300 islands

Filipino /fɪlɪˈpinoʊ/ /piliˈpino/ (pn)
Filippinsk
  the national language of the Philippines

Finland /ˈfɪn.lənd/ (pn)
Finland
  Nordic country

Finn /ˈfɪn/ (n)
finne
  ethnic Finn
  national of Finland

Finnish /ˈfɪnɪʃ/ (adj)
finsk, finlandsk
  of Finland
finsk
  of the Finnish language

Finnish /ˈfɪnɪʃ/ (n)
finsk
  language

Finno-Ugric (adj)
finsk-ugrisk
  of or relating to Finno-Ugric

Fiordland penguin (n)
skogpingvin
  penguin

Fisher /ˈfɪʃɚ/ (pn)
Fisker
  Equivalent surnames of "}}" in other languages

Flanders /ˈflæn.dɚz/ /ˈflɑːn.dəz/ (pn)
Flandern
  historical county
  subnational state in the north of federal Belgium

Flemish /ˈflɛmɪʃ/ (adj)
flamsk
  of or relating to Flanders

Flemish /ˈflɛmɪʃ/ (pn)
flamsk
  the Dutch language as it is spoken in Flanders

Flora /ˈflɔːɹə/ (pn)
Flora
  the goddess of flowers

Florence /ˈflɑɹɪns/ /ˈflɒɹəns/ /ˈflɔɹəns/ (pn)
Firenze
  city in Tuscany, Italy
  province in Tuscany, Italy
  female given name

Flying Spaghetti Monster (pn)
Flygende spaghettimonster
  spaghetti deity

Forster's tern (n)
prærieterne
  Sterna forsteri

France /fɹæns/ /fɹɑːns/ (pn)
Frankrike
  country

Francis /ˈfɹænsɪs/ /ˈfɹɑːnsɪs/ (pn)
Frans
  male given name

Frank /fɹæŋk/ (pn)
Frank
  male given name

Franklin's gull (n)
franklinmåke
  Leucophaeus pipixcan

Frederick /ˈfɹɛd(ə)ɹɪk/ (pn)
Fredrik
  male given name

Freedom Day (pn)
Frihetsdagen
  annual commemorative

Freiburg /fɹaɪ.bɜː(ɹ)ɡ/ (pn)
Freiburg
  a German city

French /fɹɛnt͡ʃ/ /fɹɛnʃ/ (adj)
fransk
  of or relating to France
  of or relating to the French language
  of or relating to the French people

French /fɹɛnt͡ʃ/ /fɹɛnʃ/ (n)
franskmenn
  people of France, collectively

French /fɹɛnt͡ʃ/ /fɹɛnʃ/ (pn)
fransk
  principal language of France and other related countries

French Revolution (pn)
den franske revolusjon
  revolution in France from 1789-1799

French Riviera (pn)
Rivieraen
  French Riviera

French toast /ˌfɹɛnt͡ʃ ˈtoʊst/ /ˌfɹɛnt͡ʃ ˈtəʊst/ (n)
arme riddere
  food prepared by dipping bread into egg batter and frying

Frenchman (n)
franskmann
  person of French birth or nationality

Freudian /ˈfɹɔɪ.di.ən/ (n)
freudianer
  a follower of Sigmund Freud

Freya /ˈfɹeɪə/ (pn)
Frøya
  Norse goddess of love
  female given name

Friday /ˈfɹaɪdeɪ/ /ˈfɹaɪdi/ (n)
fredag
  day of the week

Friesland /fɹiːzlænd/ /ˈfɹiːzlənd/ (pn)
Frisland
  province of the Netherlands

Frisbee /ˈfɹɪzbi/ (n)
frisbee
  toy

Frodo (pn)
Frode
  male given name

Gabon /ɡəˈbɒn/ (pn)
Gabon
  Gabonese Republic

Gabriel /ˈɡeɪbɹi.əl/ (pn)
Gabriel
  archangel
  male given name

Gagauzia (pn)
Gagauzia
  Autonomous region

Gaia /ˈɡaɪə/ /ˈɡeɪə/ (pn)
Gaia
  the ecosystem of the Earth regarded as a self-regulating organism

Galatians /ɡəˈleɪʃənz/ (pn)
Galaterne
  book of the Bible

Galicia /ɡəˈlɪs.i.ə/ /ɡəˈlɪʃ.ə/ (pn)
Galicia
  Iberian kingdom, region of Spain
  historical kingdom in Central Europe

Galician /ɡəˈlɪs.i.ən/ /ɡəˈlɪʃ.ən/ (n)
galisisk
  Romance language spoken in Galicia

Gambia /ˈɡæm.bi.ə/ (pn)
Gambia
  The Republic of The Gambia

Gang of Four (pn)
firerbanden
  leftist political faction

Ganges /ˈɡændʒiːz/ /ˈɡænd͡ʒiz/ (pn)
Ganges
  the river

Gatling gun /ˈɡætlɪŋ ˌɡʌn/ (n)
gatlingvåpen
  a type of machine gun

Gehenna /ɡəˈhɛ.nə/ (pn)
Gehenna
  hell, in Abrahamic religions

Gelendzhik (pn)
Gelendzjik
  city

Gemini /ˈd͡ʒɛmɪnaɪ/ /ˈd͡ʒɛmɪniː/ (pn)
Tvillingene
  astrological sign
  constellation

Gemütlichkeit (n)
hygge
  coziness

Genesis (pn)
Første Mosebok
  the book of the Bible

Geneva /d͡ʒəˈniːvə/ (pn)
Genève
  city
  canton

Geneva Convention (pn)
Genève-konvensjonene
  international treaty

Genoa /dʒɛnˈəʊ.ə/ /d͡ʒɛnˈoʊ.ə/ /ˈdʒɛn.əʊ.ə/ /ˈd͡ʒɛn.oʊ.ə/ (pn)
Genova
  Italian city
  province

George /dʒɔː(ɹ)dʒ/ (pn)
Jørgen, Georg
  male given name

Georgeson /ˈdʒɔː(ɹ)dʒsən/ (pn)
Jørgensen
  surname meaning "son of George"

Georgia /ˈd͡ʒɔɹ.d͡ʒə/ /ˈd͡ʒɔʊ.d͡ʒə/ /ˈd͡ʒɔː.d͡ʒə/ (pn)
Georgia
  country
  state of the USA

Georgian /ˈd͡ʒoːd͡ʒən/ /ˈd͡ʒɔɹd͡ʒən/ /ˈd͡ʒɔʊ.d͡ʒən/ /ˈd͡ʒɔːd͡ʒən/ (adj)
georgisk
  pertaining to the country, people or language of Georgia

Georgian /ˈd͡ʒoːd͡ʒən/ /ˈd͡ʒɔɹd͡ʒən/ /ˈd͡ʒɔʊ.d͡ʒən/ /ˈd͡ʒɔːd͡ʒən/ (n)
georgisk
  language of the country Georgia
  person from the country of Georgia

German /ˈd͡ʒɜː.mən/ /ˈd͡ʒɝ.mən/ (adj)
tysk, tysker
  of or relating to the German language
  of or relating to the German people
tysk, germansk
  of or relating to the country of Germany

German /ˈd͡ʒɜː.mən/ /ˈd͡ʒɝ.mən/ (n)
tysker, tysk
  native or inhabitant of Germany; person of German citizenship or nationality

German /ˈd͡ʒɜː.mən/ /ˈd͡ʒɝ.mən/ (pn)
tysk, germansk
  the German language

German Autumn (pn)
Den tyske høsten
  set of events in late 1977

German Bight (pn)
Tyskebukta
  bay in the North Sea

German shepherd (n)
schäferhund
  breed of dog

Germanic /d͡ʒɜːˈmæn.ɪk/ /d͡ʒɝˈmæn.ɪk/ (adj)
germansk, tysk
  having German characteristics
germansk
  relating to the Germanic peoples
  relating to the language or group of languages known as Germanic

Germanic /d͡ʒɜːˈmæn.ɪk/ /d͡ʒɝˈmæn.ɪk/ (pn)
germansk
  group of Indo-European languages

Germany /ˈd͡ʒɜː.mə.ni/ /ˈd͡ʒɝ.mə.ni/ (pn)
Tyskland, Føderale Republikken Tyskland
  country in Central Europe

Gertrude /ˈɡɝtɹud/ (pn)
Gjertrud
  female given name

Ghana /ˈɡænə/ /ˈɡɑnə/ /ˈɡɑːnə/ (pn)
Ghana
  The Republic of Ghana

Ghent /ˈɡɛnt/ (pn)
Gent
  capital city of the province of East Flanders, Belgium

Ghibelline /ˈɡɪbəlaɪn/ /ˈɡɪbəlin/ /ˈɡɪbələn/ /ˈɡɪbɪlaɪn/ (n)
ghibellin
  member of a medieval Italian faction that supported the German emperors

Gibraltar /d͡ʒɪˈbɹɒltə(ɹ)/ /d͡ʒɪˈbɹɔːltə(ɹ)/ (pn)
Gibraltar
  British overseas territory

Gilgamesh /ˈɡɪl.ɡə.mɛʃ/ (pn)
Gilgamesj
  legendary king of Uruk

Giro d'Italia /ˌdʒiɹoʊ d‿ɪˈtæljə/ /ˌdʒɪəɹəʊ d‿ɪˈtaljə/ (pn)
Italia rundt
  annual cycling race in Italy

Gjoa Haven (pn)
Gjøahavn
  bay
  hamlet

Gnostic /ˈnɑstɪk/ /ˈnɒstɪk/ (adj)
gnostisk
  relating to Gnosticism
  relating to spiritual knowledge

Gnostic /ˈnɑstɪk/ /ˈnɒstɪk/ (n)
gnostiker
  a believer in Gnosticism

Gnosticism /ˈnɑstəsɪzəm/ /ˈnɒstɪsɪzəm/ (n)
gnostisisme
  Gnosticism

Goa (pn)
Goa
  state in western India

Gobi (pn)
Gobiørkenen
  desert

God /ɡɑ(d)/ /ɡɑd/ /ɡɒd/ /ɡɔːd/ (n)
Gud
  an omnipotent being

God /ɡɑ(d)/ /ɡɑd/ /ɡɒd/ /ɡɔːd/ (pn)
Herre, Gud
Gud
  single male deity of duotheism

God bless you (interjection)
prosit
  said to somebody who has sneezed

God knows (phraseologicalUnit)
gudene vet
  Only known to God; only known to the gods

God the Holy Ghost (pn)
Gud Den hellige ånd
  person of the Trinity

God the Son (pn)
Gud Sønnen
  the person of the Trinity that became flesh in Jesus Christ

Godspeed /ˌɡɑdˈspid/ /ˌɡɒdˈspiːd/ (interjection)
Gud være med deg, lykke til
  used, especially at a parting, to express the wish that the outcome of the actions of a person (typically someone about to start a journey or a daring endeavour) is positive for them

Goidelic /ɡɔɪˈdɛlɪk/ (n)
gælisk
  division of the Celtic languages

Good Friday (pn)
langfredag
  The Friday before Easter Sunday, the commemoration of the day on which Christ was crucified

Goofy (pn)
Langbein
  Disney character

Gordian knot /ˈɡoʊɹdɪən ˈnɑt/ /ˈɡɔːdɪən ˈnɒt/ (n)
gordisk knute
  intricate problem
  mythical knot

Gothic /ˈɡɑ.θɪk/ /ˈɡɒθ.ɪk/ (pn)
gotisk
  extinct Germanic language

Grand Duchy of Luxembourg (pn)
Storhertugdømmet Luxembourg
  official name of Luxembourg

Great Assassin (pn)
morderen på tronen

Great Britain (pn)
Storbritannia
  island

Great Game (pn)
store spillet
  the strategic rivalry and conflict

Great Pyramid of Giza (pn)
Kheopspyramiden
  the largest and most famous of the Egyptian pyramids

Greater Armenia (pn)
Stor-Armenia
  Greater Armenia

Greece /ɡɹiːs/ (pn)
Hellas
  country in Southeastern Europe

Greek /ɡɹiːk/ (adj)
gresk
  of or relating to Greece, its people, its language, or its culture

Greek /ɡɹiːk/ (pn)
gresk, hellenesk
  language of the Greek people

Greek Orthodox Church (pn)
Den gresk ortodokse kirke
  group of Eastern Orthodox churches

Greek fire (n)
gresk ild
  flammable substance

Greenland /ˈɡɹiːn.lænd/ /ˈɡɹiːn.lənd/ (pn)
Grønland
  a large self-governing island in North America

Greenland shark (n)
håkjerring
  Somniosus microcephalus

Greenlandic (pn)
grønlandsk
  language

Gregorian calendar (pn)
gregoriansk kalender
  calendar

Gregory /ˈɡɹɛɡəɹi/ (pn)
Gregers
  male given name

Grenada /ɡɹəˈneɪdə/ (pn)
Grenada
  Caribbean country

Gretel (pn)
Grete
  given name

Groningen (pn)
Groningen
  city
  province

Gryffindor (n)
Griffing
  Gryffindor House Harry Potter

Guadalcanal /ˌɡwɑː.dəl.kəˈnɑːl/ (pn)
Guadalcanal
  Pacific island

Guam /ɡwæm/ /ɡwɑm/ /ɡwɑːm/ /ɡwɒm/ (pn)
Guam
  Territory of Guam

Guanyin (pn)
Koan Jin
  the bodhisattva of compassion

Guatemala /ˌɡwɑː.təˈmɑː.lə/ (pn)
Guatemala
  country in Central America

Guelph /ɡwɛlf/ (n)
guelf
  member of a medieval Italian faction that supported the Pope

Guernsey /ˈɡɜːnzi/ /ˈɡɝnzi/ (pn)
Guernsey
  island

Guinea /ˈɡɪniː/ (pn)
Guinea
  short form of the Republic of Guinea

Guinea-Bissau (pn)
Guinea-Bissau
  Republic of Guinea-Bissau

Gulf of Mexico (pn)
Mexicogolfen
  gulf between USA and Mexico

Gulf of Riga (pn)
Rigabukten
  inland body of water that is part of the Baltic Sea in eastern Europe and is near Latvia and Estonia

Gunter (pn)
Gunnar
  male given name

Gustav (pn)
Gustav
  given name

Gustavian (adj)
gustaviansk

Guyana /ɡaɪˈæn.ə/ /ɡaɪˈɑː.nə/ (pn)
Guyana
  country

HIV /ˌeɪt͡ʃ.aɪˈviː/ (n)
hiv
  human immunodeficiency virus

HNMS (prefix)
KNM
  Norway

HNoMS (n)
KNM
  abbreviation

Habakkuk /həˈbæk.ək/ /ˈhæb.ə.kək/ (pn)
Habakuk
  book of the Bible
  male given name
  prophet

Haggai /ˈhæɡaɪ/ (pn)
Haggai
  book of The Bible

Haiti /ˈheɪ.ti/ (pn)
Haiti
  a country in the Caribbean

Hamburg /ˈhæmbɜːɡ/ /ˈhæmbɝɡ/ (pn)
Hamburg
  city and state of Germany

Hamburger /ˈhæmbɜːɡə/ /ˈhæmbɝɡɚ/ (n)
hamburger
  A person from Hamburg

Hannah /ˈhænə/ (pn)
Hanna
  female given name
  mother of Samuel

Hanseatic League (pn)
Hansaen, Hansaforbundet
  former commercial and military alliance

Hansel (pn)
Hans
  fictional character in Hansel and Gretel

Hanukkah /ˈhæn.ə.kə/ /ˈhɑː.nə.kə/ /ˈhʌ.nʊ.kə/ /ˈxɑː.nə.kə/ (pn)
hanukka
  the Jewish festival

Harold /ˈhæɹəld/ (pn)
Harald
  male given name

Haugen (pn)
Haugen

Hausa /ˈhaʊsə/ (pn)
hausa
  language

Hauts-de-France (pn)
Hauts-de-France
  region of France

Hebrew /ˈhiːbɹuː/ (adj)
hebraisk
  pertaining to the people

Hebrew /ˈhiːbɹuː/ (n)
hebraisk
  language

Hebrews (pn)
Hebreerne
  book of the Bible

Hebrides /ˈhɛbɹədiːz/ (pn)
Hebridene
  group of islands

Hedwig (pn)
Hedvig
  female given name

Hellene (n)
Hellener
  a Greek

Helsinki /hɛlˈsɪŋ.ki/ (pn)
Helsingfors
  the capital city of Finland

Henrietta /hɛnˈɹiː.ɛt.ə/ (pn)
Henrikke
  feminine form of Henry

Henry /ˈhɛn.ɹi/ (pn)
Henrik
  given name

Hercules /ˈhɜːkjəliːz/ /ˈhɜːkjʊliːz/ /ˈhɝːkjəliːz/ /ˈhɝːkjʊliːz/ (pn)
Herkules
  The Roman name of Heracles
  constellation

Herman /ˈhɜːmən/ /ˈhɝmən/ (pn)
Herman
  given name

Hertzsprung-Russell diagram (n)
Hertzsprung-Russell-diagram
  plot of the absolute magnitude of stars

Hezbollah (pn)
Hizbollah
  Lebanese Shia islamic organisation

Hezekiah /ˌhɛzəˈkaɪə/ (pn)
Hiskia
  biblical king

High Middle Ages (pn)
Høymiddelalder
  period of European history, between the Early Middle Ages and the Late Middle Ages, that saw great social and political change

Hilda /ˈhɪldə/ (pn)
Hilda
  female given name

Hindi /ˈhɪndi/ (pn)
hindi, Hindi
  language

Hinduism /ˈhɪnduɪzəm/ (pn)
hinduisme
  religion

Hippocrates /hɪˈpɒkɹəˌtiːz/ (pn)
Hippokrates
  an Ancient Greek male given name

His Imperial Majesty (pronoun)
Hans Keiserlige Majestet
  His Imperial Majesty

His Majesty (pronoun)
Hans Majestet
  title of respect used when referring to a king

His Royal Highness (pronoun)
Hans Kongelige Høyhet
  royal title

Hispanic America (pn)
Hispanoamerika
  parts of the Americas which speak Spanish

Hittite /ˈhɪtaɪt/ (adj)
hettittisk
  of or relating to the Hittite people, language or kingdom

Hogwarts /ˈhɒɡ.wɔːts/ /ˈhɔɡ.wɔɹts/ (pn)
Galtvort
  fictional school for learning magic

Hoidal (pn)
Høidal

Hokkaido /hɒˈkaɪdəʊ/ /həˈkaɪdəʊ/ (pn)
Hokkaido
  a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself

Holland /ˈhɑlənd/ /ˈhɒlənd/ (pn)
Holland
  region of the Netherlands

Holocaust /ˈhɑləkɑst/ /ˈhɑləkɔst/ /ˈhɒləkɔːst/ (pn)
holocaust
Holocaust
  the mass murder of six million Jews by Nazi Germany

Holocene /ˈhɒl.əˌsiːn/ (pn)
Holocen
  The Holocene epoch

Holy Grail (pn)
hellige gral
  artifact in Christian mythology

Homer /ˈhoʊməɹ/ /ˈhəʊmə/ (pn)
Homer
  Ancient Greek poet

Honduras /hɑnˈdjʊɹ.əs/ /hɑnˈdʊɹ.əs/ /hɒnˈdjʊə.ɹəs/ (pn)
Honduras
  a country in Central America

Hong Kong /ˌhɒŋˈkɒŋ/ [hɔŋ˥ kʰɔŋ˥] (pn)
Hongkong
  coastal administrative region in south-east China

Hosea /hoʊˈzeɪə/ /ˌhoʊˈziːə/ (pn)
Hoseas
  book of the Bible
  prophet

Howard /ˈhaʊəd/ /ˈhaʊɚd/ (pn)
Håvard
  male given name

Hubble constant (pn)
Hubbles lov
  number

Hudsonian godwit (n)
svartvingespove
  Limosa haemastica

Hugh /hjuː/ (pn)
Hugo
  male given name

Huldah (pn)
Hulda
  biblical prophetess

Hun /hʌn/ (n)
hun
  member of nomadic tribe

Hungarian /hʌŋˈɡɛə.ɹi.ən/ (adj)
ungarsk, Ungarsk
  of, from, or pertaining to Hungary

Hungary /ˈhʌŋ.ɡəɹ.i/ (pn)
Ungarn
  the country

Hyades /ˈhaɪ.ədiːz/ (pn)
Hyadene
  an open cluster

Hydra /ˈhaɪ̯dɹə/ [ˈhaɪ̯dɹə] [ˈhaɪ̯d͡ʒɹə] (pn)
Hydra
  one of Pluto's moons

Hypnos /ˈhɪpnoʊs/ /ˈhɪpnɒs/ (pn)
Hypnos
  Hypnos, the Greek god of sleep

I /aɪ/ [aɪ̯] [aː] [ɑe̯] (pronoun)
jeg, eg
  personal pronoun

I came, I saw, I conquered (phraseologicalUnit)
eg kome, eg såg, eg erobra; jeg kom, jeg så, jeg erobret
  used to indicate a total swift victory

I can't find my ... (phraseologicalUnit)
jeg kan ikke finne mi ..., jeg kan ikke finne min ..., jeg kan ikke finne mine ..., jeg kan ikke finne mitt ...
  I can't find my ...

I could eat a horse (phraseologicalUnit)
jeg er sulten som en ulv
  I am very hungry

I don't care (phraseologicalUnit)
jeg bryr meg ikke
  I don't care

I don't drive (phraseologicalUnit)
jeg kjører ikke bil
  I don't drive (a car, a vehicle)

I don't eat fish (phraseologicalUnit)
jeg eter ikke fisk, jeg spiser ikke fisk
  I don't eat fish

I don't eat meat (phraseologicalUnit)
jeg eter ikke kjøtt, jeg spiser ikke kjøtt
  I don't eat meat

I don't eat pork (phraseologicalUnit)
jeg eter ikke svinekjøtt, jeg spiser ikke svinekjøtt
  I don't eat pork

I don't speak English (phraseologicalUnit)
jeg snakker ikke norsk
  I don't speak (fill with the name of the current foreign language)
jeg snakker ikke engelsk
  I don't speak English (specifically English)

I don't think so /aɪ dəʊnt θɪŋk səʊ/ /aː doʊnt θɪŋk soʊ/ (phraseologicalUnit)
det tror jeg ikke, jeg tror ikke det, jeg tviler
  I think that what has been said is untrue

I hate you (phraseologicalUnit)
jeg hater deg, jeg hater dere
  expression of intense dislike

I have AIDS (phraseologicalUnit)
jeg har aids
  I have AIDS

I have high blood pressure (phraseologicalUnit)
jeg har høyt blodtrykk
  I have high blood pressure

I have low blood pressure (phraseologicalUnit)
jeg har lavt blodtrykk
  I have low blood pressure

I have no money (phraseologicalUnit)
jeg har ingen penger
  I have no money

I know you are but what am I (phraseologicalUnit)
det kan du være selv; jeg vet du er, men hva er jeg?
  assertion that an insult made by the party to whom the phrase is directed is actually true of that party

I like you (phraseologicalUnit)
jeg liker deg
  I like you

I lost my backpack (phraseologicalUnit)
jeg har mistet ryggsekken min
  I lost my backpack

I lost my keys (phraseologicalUnit)
Jeg har mistet nøklene mine
  I lost my keys

I must go (phraseologicalUnit)
jeg må dra
  I must go

I need ... (phraseologicalUnit)
jeg trenger ...
  I need ... (something)

I was born in ... (phraseologicalUnit)
jeg er født i ...
  I was born in ... (place name)
  I was born in ... (year)

I wish (phraseologicalUnit)
skulle ønske det, skulle ønske jeg var
  I would very much like that to be so

I'd like to kiss you (phraseologicalUnit)
jeg kunne tenke meg å kysse deg, jeg ønsker å kysse deg
  I'd like to kiss you

I'm Jewish (phraseologicalUnit)
jeg er jøde
  I'm Jewish (ethnic)

I'm a Muslim (phraseologicalUnit)
jeg er muslim
  I'm a Muslim

I'm afraid so (phraseologicalUnit)
jeg er redd for det
  unfortunately, yes

I'm agnostic (phraseologicalUnit)
jeg er agnostiker
  I'm agnostic

I'm allergic to penicillin (phraseologicalUnit)
jeg er allergisk mot penicillin
  I'm allergic to penicillin

I'm blind /aɪm ˈblaɪnd/ (phraseologicalUnit)
jeg er blind
  I'm blind

I'm fine, thank you (phraseologicalUnit)
takk, bare bra
  expected, polite response to How are you?

I'm gay (phraseologicalUnit)
jeg er homo, jeg er homse
  I'm gay

I'm hungry (phraseologicalUnit)
jeg er sulten
  I'm hungry

I'm in love with you (phraseologicalUnit)
jeg er forelsket i deg
  declaration of romantic feeling

I'm looking for a job (phraseologicalUnit)
jeg er på utkikk etter jobb, jeg ser etter arbeid, jeg ser etter jobb, jeg søker arbeid
  I'm looking for a job

I'm married (phraseologicalUnit)
jeg er gift
  I'm married

I'm not religious (phraseologicalUnit)
jeg er ikke religiøs
  I'm not religious

I'm single (phraseologicalUnit)
jeg er ikke gift, jeg er single
  I'm single

I'm thirsty (phraseologicalUnit)
jeg er tørst
  I need a drink

I'm tired (phraseologicalUnit)
jeg er trøtt
  I am tired (in need of rest or sleep)

IOC (pn)
IOK
  initialism of International Olympic Committee

ISIS /ˈaɪsɪs/ (pn)
ISIS
  Islamic State of Iraq and Syria

ISP (n)
ISP, Internettleverandør
  Internet service provider

Iamblichus /aɪˈæmblɪkəs/ (pn)
Iamblichos
  Syrian Neoplatonist philosopher

Iceland /ˈaɪs.lənd/ (pn)
Island
  country in Europe

Iceland gull (n)
grønlandsmåke
  Larus glaucoides

Icelander (n)
islending
  person from Iceland or of Icelandic descent

Icelandic /aɪsˈlændɪk/ (adj)
islandsk
  of or relating to Iceland
  of or relating to the Icelandic language

Icelandic /aɪsˈlændɪk/ (pn)
islandsk
  language

Icelandic Sheepdog (n)
islandsk fårehund
  Icelandic Sheepdog

Ida /ˈaɪdə/ (pn)
Ida
  female given name

Ido /ˈidoʊ/ (pn)
ido
  artificial language reformed from Esperanto

Ikavian (pn)
ikavisk
  dialect or a group of dialects

Illuminati (n)
Illuminati

Immanuel /ɪˈmænjuəl/ /ɪˈmænjəl/ (pn)
Immanuel
  this figure, regarded as Christ

Ina (pn)
Ina, Ine
  female given name

Inari (pn)
Enaresjøen
  lake
enaresamisk
  language
Enare
  municipality and village

Inari Sami (pn)
enaresamisk
  language

India /ˈɪn.di.ə/ /ˈɪn.dɪə/ /ˈɪɳ.ɖɪə̯/ (pn)
India
  the country

Indian /ˈɪndi.ən/ /ˈɪndɪən/ /ˈɪɳ.ɖɪə̯n/ (adj)
indisk
  of or pertaining to India

Indian Ocean (pn)
Indiahavet
  the ocean separating Africa, southern Asia, Australia and Antarctica

Indianapolis /ɪndiəˈnæpəlɪs/ (pn)
Indianapolis
  capital of the State of Indiana, USA

Indonesia /-doʊ-/ /-zi.ə/ /ˌɪndə(ʊ)ˈniːʒə/ /ˌɪndəˈniʒə/ (pn)
Indonesia
  country

Indonesian /ˌɪndəˈniːʒən/ (adj)
indonesisk
  referring to Indonesia

Indonesian /ˌɪndəˈniːʒən/ (n)
indonesisk
  language

Indus Valley Civilization /ˈɪn.dəs ˈvæl.i ˌsɪ.vɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/ (pn)
Induskulturen
  ancient civilization

Ingrid (pn)
Ingrid
  female given name

Interlingua /ˈɪntə(ɹ)ˌlɪŋɡwə/ (pn)
Interlingua
  interlanguage based on Romance languages

Iran /aɪˈɹæn/ /ɪˈɹæn/ /ɪˈɹɑːn/ (pn)
Iran
  country in Western Asia

Iranian /aɪˈɹeɪni.ən/ /iˈɹɑːni.ən/ /ɪˈɹeɪni.ən/ /ɪˈɹɑːni.ən/ (adj)
iransk
  pertaining to the Iranian languages or the Iranian peoples

Iranian /aɪˈɹeɪni.ən/ /iˈɹɑːni.ən/ /ɪˈɹeɪni.ən/ /ɪˈɹɑːni.ən/ (n)
iraner
  person from Iran or of Iranian descent

Iraq /aɪ̯ˈɹæk/ /ɪˈɹak/ /ɪˈɹæk/ /ɪˈɹɑk/ /ɪˈɹɑːk/ (pn)
Irak
  country

Ireland /ˈaɪə(ɹ)lənd/ [ˈaɪɚlənd] [ˈäɪɚɫɪ̈nd] [ˈɑɚlənd] [ˈɑɪələnd] [ˈɑɪɚlənd] [ˈəɪɚlənd] [ˈʌɪɚlənd] (pn)
Irland, Republikken Irland
  island
  country

Irene /aɪˈɹiːn/ (pn)
Irene
  female given name

Iriomote tit (n)
iriomotemeis
  Sittiparus olivaceus

Iris (pn)
Iris
  Greek messenger of the gods
  female given name

Irish /ˈaɪəɹɪʃ/ /ˈaɪɹəʃ/ /ˈaɪɹɪʃ/ (adj)
irsk
  pertaining to the language
  pertaining to or originating from Ireland or the Irish people

Irish /ˈaɪəɹɪʃ/ /ˈaɪɹəʃ/ /ˈaɪɹɪʃ/ (pn)
irsk
  the language

Irish wolfhound (n)
irsk ulvehund
  sighthound

Irishman /ˈaɪɹɪʃmən/ (n)
ire, irlending
  man from Ireland

Iron Age /ˈʌɪən eɪdʒ/ (pn)
jernalder
  mythology

Isaac /ˈaɪzæk/ /ˈaɪzək/ (pn)
Isak
  male given name
  son of Abraham and Sarah

Isabel /ˈɪzəbɛl/ (pn)
Isabella
  female given name

Isaiah /aɪˈzaɪ.ə/ /aɪˈzeɪ.ə/ (pn)
Esaias, Jesaja
  book of the Bible
Esaias
  prophet
  male given name

Islam /-læm/ /ɪsˈlɑːm/ /ɪzˈlɑːm/ /ˈɪs.lɑːm/ /ˈɪz.lɑːm/ (pn)
islam
  Abrahamic religion

Islamabad /ɪsˈlɑːməˌbɑːd/ /ɪzˈlæməˌbæd/ /ɪzˈlɑːməˌbɑːd/ (pn)
Islamabad
  the capital of Pakistan

Islamic /ɪsˈlɑːmɪk/ /ɪzˈlæːmɪk/ /ɪzˈlɑːmɪk/ (adj)
islamsk
  related to Islam

Islamist /-ˈlæmɪst/ /-ˈlɑːmɪst/ /ˈɪsləmɪst/ /ˈɪzləmɪst/ (adj)
islamistisk
  motivated by Islam in politics

Islamization (n)
islamisering
  the conversion of a society to Islam

Israel /ˈɪz.ɹaɪ.ɛl/ /ˈɪz.ɹeɪ.əl/ /ˈɪz.ɹeɪ.ɛl/ /ˈɪz.ɹi.əl/ (pn)
Israel
  the state

Israeli /ɪzˈɹeɪli/ (adj)
israelsk
  of, from, or pertaining to Israel, the Israeli people

Italian /ɪˈtæljən/ /ˌaɪˈtæljən/ (adj)
italiensk
  of or pertaining to Italy

Italian /ɪˈtæljən/ /ˌaɪˈtæljən/ (n)
italiener
  inhabitant of Italy
italiensk
  language

Italian Republic (pn)
den italienske republikk
  official name of Italy

Italy /ˈɪtəli/ (pn)
Italia
  country in southern Europe

Ivalo (pn)
Ivalo
  village in Northern Finland

Ivan /ɪˈvɑːn/ /ˈaɪ.vən/ /ˈivɑːn/ (pn)
Ivan
  male given name

Ivor (pn)
Ingvar, Ivar, Iver, Yngvar
  male given name

Izhevsk (pn)
Izjevsk
  capital of Udmurtia

Jabberwock (pn)
Dromeparden, Jabberokk, Jabbervakken, Javraljaussir
  fantastical monster

Jack /d͡ʒæk/ (pn)
Jakob, Jack, Jacob
  anglicized form of Jacques

Jack Frost /-ˈfɹɔst/ /ˌdʒæk ˈfɹɑst/ /ˌdʒæk ˈfɹɒst/ (pn)
Kong Vinter
  personification of winter

Jacob /ˈd͡ʒeɪkəb/ (pn)
Jakob
  male given name (the standard form)
  one of the sons of Isaac and Rebecca

Jalalabad (pn)
Jalalabad
  a city in eastern Afghanistan

Jamaica /d͡ʒəˈmeɪ.kə/ (pn)
Jamaica
  country in the Caribbean

James /d͡ʒeɪmz/ (pn)
Jakob
  book of the Bible
  one of two Apostles
  male given name (the standard form)

Jane /d͡ʒeɪn/ (pn)
Johanna, Johanne
  feminine form of John

January /ˈd͡ʒæn.j(ʊ.)ə.ɹi/ /ˈd͡ʒænjuˌæɹi/ /ˈd͡ʒænjuˌɛɹi/ /ˈd͡ʒænjəɹi/ /ˈd͡ʒænjʉˌeːɹi/ /ˈd͡ʒænɹi/ /ˈd͡ʒɪnəˌweɪɹi/ /ˈd͡ʒɪnəˌwɛəɹi/ (pn)
januar
  first month of the Gregorian calendar

Janus /ˈdʒæɪ̯nəs/ /ˈd͡ʒeɪnəs/ (pn)
Janus
  Roman god of doorways, gates and transitions
  moon of Saturn

Japan /d͡ʒəˈpæn/ (pn)
Japan
  a country in East Asia

Japanese /ˌd͡ʒæpəˈniːz/ (adj)
japansk
  of or relating to Japan

Japanese /ˌd͡ʒæpəˈniːz/ (n)
japaner, japanar
  person of Japan

Japanese /ˌd͡ʒæpəˈniːz/ (pn)
japansk
  Japanese language

Japanese studies (n)
japanologi
  academic discipline

Japanologist (n)
japanolog
  one who studies Japanology

Jared /ˈd͡ʒæɹəd/ (pn)
Jæred
  the biblical descendant of Adam

Java sparrow (n)
javarisfugl
  Java sparrow

Jehovah's Witness (n)
Jehovas vitne
  member of the Jehovah's Witnesses

Jenny /ˈd͡ʒɛni/ (pn)
Jenny
  female given name

Jeremiah /ˌd͡ʒɛɹəˈmaɪə/ (pn)
Jeremias
  biblical prophet
  male given name
Jeremias, Jeremia
  book of the Bible

Jerusalem /d͡ʒəˈɹuːsələm/ /d͡ʒəˈɹuːzələm/ (pn)
Jerusalem
  city

Jerusalem artichoke (n)
jordskokk
  plant and tuber

Jesse /ˈd͡ʒɛs.i/ (pn)
Isai
  biblical father of David

Jesus /heɪˈsuːs/ /hɛˈsuːs/ /ˈ d͡ʒiː.zəs/ /ˈ d͡ʒiːˌzʌs/ /ˈ heɪ.suːs/ /ˈ hɛ.suːs/ (pn)
Jesus
  the Christian Messiah

Jesus Christ /ˌd͡ʒiːzəs ˈkɹaɪst/ (pn)
Jesus Kristus
  Jesus of Nazareth

Jewish Autonomous Oblast (pn)
Den jødiske autonome oblasten
  Jewish autonomous oblast in Russia

Jezebel /ˈd͡ʒɛzəˌbɛl/ (pn)
Jesabel
  Biblical character Jezebel

Joachim /ˈd͡ʒoʊ.ə.kɪm/ /ˈd͡ʒəʊ.ə.kɪm/ (pn)
Joakim
  male given name

Joanna /ˌd͡ʒoʊˈænə/ (pn)
Johanna
  biblical follower of Jesus

Job /d͡ʒɒb/ /d͡ʒɔb/ /d͡ʒəʊb/ (pn)
Job
  book of the Bible
  Biblical and Qur'anic character

Joel /ˈd͡ʒoʊ(ə)l/ /ˈd͡ʒəʊ(ə)l/ (pn)
Joel
  book of the Bible
  male given name

John /d͡ʒɑn/ /d͡ʒɒn/ (pn)
Johannes, Jens
  biblical persons
(Evangeliet etter) Johannes, Joh
  fourth gospel
Johan, Jon
  male given name
N.N.
  name used to address a man whose name is not known
Johannes, 1, 2, 3 Joh, Johannes' første, andre
  one of the epistles of John

John Doe (n)
Ola Nordmann
  any unknown or anonymous male person

Johnson /ˈd͡ʒɑnsən/ /ˈd͡ʒɒnsən/ (pn)
Johansen
  surname meaning "son of John"

Jolly Roger /ˌdʒɑli ˈɹɑdʒɚ/ /ˌdʒɒli ˈɹɒdʒə/ (n)
sjørøverflagg, piratflagg
  traditional flag used on pirate ships

Jonah /ˈd͡ʒoʊnə/ /ˈd͡ʒəʊnə/ (pn)
Jonas, Jona
  Biblical: a book of the Old Testament
Jonas
  tenth sūra of the Qurʾān
  given name
  prophet

Jonathan /ˈd͡ʒɑnəθən/ /ˈd͡ʒɒnəθən/ (pn)
Jonatan
  biblical character
Jonathan
  male given name

Jordan /ˈd͡ʒɔɹdən/ /ˈd͡ʒɔːdən/ (pn)
Jordan
  country

Joseph /ˈd͡ʒoʊsəf/ /ˈd͡ʒoʊzəf/ /ˈd͡ʒəʊzəf/ (pn)
Josef
  male given name
  favorite son of Jacob
  husband of Virgin Mary

Josephine /ˈd͡ʒoʊ.sə.fiːn/ /ˈd͡ʒoʊ.zə.fiːn/ /ˈd͡ʒəʊ.sə.fiːn/ /ˈd͡ʒəʊ.zə.fiːn/ (pn)
Josefine
  feminine form of Joseph

Joshua /ˈd͡ʒɒʃ(j)uːə/ (pn)
Josva
  book of the Bible
  male given name

Judah /ˈd͡ʒuːdə/ (pn)
Juda
  one of the Israelite tribes

Judaism /d͡ʒuˈdeɪˌɪz.əm/ /ˈd͡ʒuː.deɪˌɪz.əm/ /ˈd͡ʒuː.diˌɪz.əm/ /ˈd͡ʒuː.dəˌɪz.əm/ /ˈd͡ʒuːˌdeɪ.ɪz.əm/ (pn)
jødedom
  world religion

Judas /ˈd͡ʒuːdəs/ (pn)
Judas
  book of the Bible
  one of the Apostles

Judges (pn)
Dommerne
  book of the Bible

Judith /ˈd͡ʒuːdɪθ/ (pn)
Judit
  book of the Bible
Judith
  female given name

Julia /ˈd͡ʒuːli.ə/ (pn)
Julie
  female given name

Julian /d͡ʒuː.liˈæn/ /ˈd͡ʒuː.li.ən/ (pn)
Julian
  male given name

Juliet /ˈd͡ʒuliət/ /ˈd͡ʒuːlɪɛt/ /ˌd͡ʒuliˈɛt/ (pn)
Julie
  character in Romeo and Juliet

July /d͡ʒuˈlaɪ/ /d͡ʒəˈlaɪ/ /d͡ʒʊˈlaɪ/ (pn)
juli
  seventh month of the Gregorian calendar

June /d͡ʒjuːn/ /d͡ʒuːn/ (pn)
juni
  sixth month of the Gregorian calendar

Jupiter /ˈd͡ʒupɪtɚ/ [ˈd͡ʒupɪɾɚ] (pn)
Jupiter
  planet

Jupiter mass (n)
jupitermasse
  Unit of mass

Jutland /ˈd͡ʒʌt.lənd/ (pn)
Jylland
  peninsula

K-pop (n)
K-pop
  Korean pop music

Kaaba /ˈkɑːəbə/ (pn)
Kaba
  cubical stone temple in Mecca

Kabul /ˈkɑːbəl/ (pn)
Kabul
  capital and largest city of Afghanistan

Kachin (pn)
Kachin
  a state of Myanmar

Kafkaesque /ˌkæfkəˈɛsk/ /ˌkæfkəˈɹɛsk/ /ˌkɑfkəˈɛsk/ (adj)
kafkask
  marked by menacing complexity

Kannada /ˈkænədə/ /ˈkɑːnədə/ (n)
kannada
  language

Karasjok (pn)
Karasjok
  village and municipality

Karelian (pn)
karelsk
  the language

Karin /kəˈɹɪn/ /ˈkærɪn/ (pn)
Karin
  female given name from a Swedish form of Catherine

Karnataka /kɑːɹˈnɑːtəkə/ /kəɹˈnɑːtəkə/ (pn)
Karnataka
  state in southern India

Kashubian /kəˈʃuːbɪən/ (pn)
kasjubisk
  Slavic language spoken in the Pomeranian region of Poland

Kautokeino (pn)
Kautokeino
  municipality

Kavala (pn)
Kavala
  city

Kazakhstan /ˈkæzəkstæn/ /ˈkæzəkˌstæn/ /ˈkɑzəkˌstæn/ /ˈkɑzəkˌstɑn/ /ˈkɑːzəkstɑːn/ (pn)
Kasakhstan
  country in Central Asia

Kebnekaise [ˈkɛbnəˌkaisə] (pn)
Kebnekaise
  Sweden's highest mountain

Kenya /ˈkiːn.jə/ /ˈkɛn.jə/ [ˈkɛ.ɲa] (pn)
Kenya
  country in Eastern Africa

Ket (pn)
ketisk
  language

Khabarovsk Krai (pn)
Khabarovsk kraj
  krai

Khartoum /kɑː(ɹ)ˈtuːm/ (pn)
Khartoum
  capital of Sudan

Khmer /kəˈmɛə(ɹ)/ /ˈkmɛə(ɹ)/ [kʰəˈmɛɹ] (n)
khmer
  language

Khrushchev /-t͡ʃɒv/ /-t͡ʃɛv/ /ˈkruːʃ-/ /ˈkrʊʃ.t͡ʃɒf/ (pn)
Khrusjtsjov
  surname

Kievan Rus (pn)
Kiev-Rus
  medieval principality

Kihnu (pn)
Kihnu
  island

Kildin Sami (pn)
kildinsamisk
  language

Kim /kɪm/ (pn)
Kim
  male given name

King Arthur (pn)
Kong Arthur
  legendary king of Britain

King Charles Land (pn)
Kong Karls Land
  island

Kingdom of Great Britain (pn)
Kongeriket Storbritannia

Kingdom of Norway (pn)
Kongeriket Norge
  official name of Norway

Kingdom of Sweden (pn)
Kongeriket Sverige
  official name of Sweden

Kings (pn)
Andre kongebok, Første kongebok
  book of the Bible

Kiribati /kiː.ɹɪˈbæs/ /ˈkiː.ɹɪ.bæs/ /ˈkɪrəbæs/ /ˈkɪrəbɑːti/ /ˌkiː.ɹɪˈbɑ.ti/ /ˌkiː.ɹɪˈbɑs/ (pn)
Kiribati
  Republic of Kiribati

Klaukkala (pn)
Klövskog
  village in Southern Finland

Klingon /ˈkliŋɑn/ /ˈklɪŋɑn/ /ˈklɪŋɒn/ (pn)
klingonsk
  the language

Kodiak bear (n)
kodiakbjørn
  large brown bear

Korea /kəˈɹi.ə/ /kəˈɹiːə/ [kʰɵˈɹi.ə] [kʰɵˈɹiːə] (pn)
Korea
  ancient country or both Koreas as a whole

Korean /kəˈɹɪən/ (adj)
koreansk
  relating to the Korean Peninsula

Korean /kəˈɹɪən/ (n)
koreaner
  person

Kosovo /ˈkɒsəvə/ /ˈkɒsəvəʊ/ /ˈkɔsəˌvoʊ/ (pn)
Kosovo
  disputed region in the Balkans

Krasnoyarsk (pn)
Krasnojarsk
  city

Kremlin /ˈkɹemlɪn/ (pn)
Kreml
  the Moscow Kremlin

Kremlinologist (n)
kremlolog
  person involved in Kremlinology

Kremlinology (n)
kremlologi
  study of Soviet / Russian politics

Ku Klux Klan /ˌkuː klʌks ˈklæn/ (pn)
Ku Klux Klan
  Ku Klux Klan

Kurdish /ˈkɜː(ɹ)dɪʃ/ (adj)
kurdisk
  of, from, or pertaining to Kurdistan, the Kurdish people or the Kurdish language family

Kurdish /ˈkɜː(ɹ)dɪʃ/ (n)
kurdisk
  language family of Kurdistan

Kuwait /kjuːˈweɪt/ /kuːˈweɪt/ /kʊˈweɪt/ (pn)
Kuwait
  country in the Middle East

Kyrgyzstan /-stæn/ /ˈkɛːɹ.ɡɪˌstɑːn/ /ˈkɪəɹ.ɡɪˌstɑːn/ /ˌkɛːɹ.ɡɪˈstɑːn/ /ˌkɪəɹ.ɡɪˈstɑːn/ (pn)
Kirgisistan
  country in Central Asia

LARP /ˈlɑɹp/ /ˈlɑːp/ (n)
laiv
  live-action role-play

LGBT /ɛl d͡ʒiː biː tiː/ (adj)
LHBT
  lesbian, gay, bisexual, transgender/transsexual

LOL /loʊl/ /lɑl/ /lɒl/ /lɔl/ /lɔːl/ /ɛl.oʊˈɛl/ /ɛl.əʊˈɛl/ (interjection)
lol
  expression of laughter

Labrador tea /ˈlæb.ɹə.dɔː(ɹ) ti/ (n)
pors
  Rhododendron subsect. Ledum

Lalibela (pn)
Lalibela
  town in Ethiopia

Lamentations (pn)
Klagesangene, Syrgjesongane
  book of the Bible

Laos /ˈlaʊ(s)/ /ˈlɑːoʊ(s)/ (pn)
Laos
  country in Southeast Asia

Lapponian Herder (n)
lapsk vallhund
  breed of dog

Larry /ˈleɹi/ /ˈlæɹi/ /ˈlɛɹi/ (pn)
Lars, Lasse
  diminutive of Laurence

Last Supper (pn)
Det siste måltid
  last meal Jesus ate with disciples

Late Middle Ages (pn)
Senmiddelalderen
  Translations

Latin /ˈlæt.n̩/ /ˈlæt.ɪn/ [ˈlæʔ.n̩] (pn)
latin, latinsk
  language of the ancient Romans

Latin American (adj)
latinamerikansk
  Of or relating to Latin America

Latvia /ˈlæt.vi.ə/ /ˈlɑːt.vi.ə/ (pn)
Latvia
  country

Latvian /ˈlætvi.ən/ /ˈlɑːtvi.ən/ (adj)
latvisk
  pertaining to Latvia or the Latvian language

Latvian /ˈlætvi.ən/ /ˈlɑːtvi.ən/ (n)
latvisk
  Baltic language of Latvia

Laura /ˈlɔɹə/ /ˈlɔːɹə/ (pn)
Laura
  female given name

Laurence /ˈlɑɹəns/ /ˈlɒ.ɹəns/ /ˈlɔɹəns/ (pn)
Lars, Laurits
  male given name

Lazarus /ˈlæzəɹəs/ (pn)
Lasarus
  New Testament characters

League of Nations (pn)
Folkeforbundet
  international organization

Leah /ˈliːə/ (pn)
Lea
  elder daughter of Laban

Lebanese /lɛ.bəˈniːz/ (adj)
libanesisk
  of, from, or pertaining to Lebanon, its people or language

Lebanon /-ɒn/ /ˈlɛbənɑn/ /ˈlɛbənɔn/ /ˈlɛbənən/ (pn)
Libanon
  Lebanese Republic
  mountain range

Leipzig /ˈlaɪp.sɪk/ /ˈlaɪp.sɪɡ/ /ˈlaɪp.tsɪk/ /ˈlaɪp.zɪɡ/ (pn)
Leipzig
  city in Saxony, Germany

Leningrad /ˈlɛn.ənˌɡræd/ /ˈlɛn.ənˌɡrɑd/ /ˈlɛn.ɪnˌɡræd/ /ˈlɛn.ɪnˌɡrɑd/ (pn)
Leningrad
  name of Saint Petersburg, 1924-1991

Leninism (n)
leninisme
  political philosophy

Leo /ˈliːoʊ/ /ˈliːəʊ/ (n)
løve
  Someone with a Leo star sign

Leo /ˈliːoʊ/ /ˈliːəʊ/ (pn)
Løven, Løva
  astrological sign
  constellation
Leo, Løven
  male given name

Lesotho /ləˈsuːtuː/ (pn)
Lesotho
  country in Southern Africa

Leto (pn)
Leto
  mother of Apollo

Levant sparrowhawk (n)
balkanhauk
  Accipiter nisus

Levi /ˈliːvaj/ (pn)
Levi
  third son of Jacob

Leviticus /ləˈvɪtɪkəs/ (pn)
Tredje Mosebok
  the book of the Bible and Torah

Liberia /laɪˈbɪəɹ.i.ə/ /laɪˈbɪɹ.i.ə/ (pn)
Liberia
  country in Western Africa

Libra /ˈliːbɹə/ (n)
vekt
  Someone with a Libra star sign

Libra /ˈliːbɹə/ (pn)
Vekten, Vekta
  astrological sign
  constellation

Libya /ˈlɪbi.ə/ (pn)
Libya
  country in Northern Africa

Libyan /ˈlɪbi.ən/ (adj)
libysk
  Of, from, or pertaining to Libya, the Libyan people or the Libyan language

Liechtenstein /ˈlɪk.tən.staɪn/ (pn)
Liechtenstein
  Principality of Liechtenstein

Liguria /lɪˈɡjʊəɹiə/ /lɪˈɡjʊɹiə/ (pn)
Liguria
  region

Lilian /ˈlɪli.ən/ (pn)
Lillian
  female given name

Lisbon /ˈlɪzbən/ (pn)
Lisboa, Lissabon
  capital of Portugal

Lithuania /ˌlɪð.juˈeɪ.ni.ə/ /ˌlɪθ.juˈeɪ.ni.ə/ /ˌlɪθ.uˈeɪ.ni.ə/ /ˌlɪθˈweɪ.ni.ə/ (pn)
Litauen
  country

Lithuanian /ˌlɪð.juˈeɪ.ni.ən/ /ˌlɪθ.juˈeɪ.ni.ən/ /ˌlɪθ.uˈeɪ.ni.ən/ /ˌlɪθˈweɪ.ni.ən/ (adj)
litauisk
  of or relating to Lithuania

Lithuanian /ˌlɪð.juˈeɪ.ni.ən/ /ˌlɪθ.juˈeɪ.ni.ən/ /ˌlɪθ.uˈeɪ.ni.ən/ /ˌlɪθˈweɪ.ni.ən/ (n)
litauisk
  language

Little Red Riding Hood /ˈlɪtl̩ ɹɛd ɹaɪ.dɪŋ hʊd/ (pn)
Rødhette og ulven, Rødhette
  a folktale
Rødhette
  the main character in this story

Liverpool /ˈlɪvə(ɹ)ˌpuːl/ (pn)
Liverpool
  Liverpool, England

Livonian (pn)
livisk
  language

Ljubljana /ˌl(j)ʊbliˈɑːnə/ (pn)
Ljubljana
  capital city of Slovenia

Lojban /ˈloʊʒbæn/ /ˈloʊʒbɑːn/ /ˈlɒʒbæn/ (pn)
lojban
  artificial logical language based on Loglan

Loki /ˈloʊki/ /ˈləʊki/ (pn)
Loke
  god of mischief and trickery

Lombardic /lɒmˈbɑː(ɹ)dɪk/ (adj)
lombardisk
  related to the Lombards

London /ˈlʌ.nən/ /ˈlʌn.dən/ (pn)
London
  in the United Kingdom

Lord's Prayer (pn)
Fader vår
  the prayer taught by Jesus Christ to his disciples

Los Angeles /- ˈændʒələs/ /- ˈændʒəlɪz/ /loʊs ˈæŋɡələs/ /loʊs ˈɑŋheɪleɪs/ /lɑs ˈændʒələs/ /lɒs ˈændʒɪliːz/ /lɒs ˈændʒɪlɪz/ /lɒs-/ /lɔs ˈændʒəliːz/ /lɔs ˈændʒələs/ /lɔs ˈæŋɡələs/ (pn)
Los Angeles
  largest city in California

Louis /ˈlu.əs/ /ˈlu.ɪs/ /ˈluː.i/ /ˈlʉ.əs/ /ˈlʉː.i/ (pn)
Ludvig
  male given name

Louise /luːˈiːz/ /ləˈwiːz/ (pn)
Lovise
  feminine form of Louis

Louisiana /luːˌiːziˈænə/ /ləˌwiːziˈænə/ /ˌluːziˈænə/ (pn)
Louisiana
  US state

Lower Saxony (pn)
Niedersachsen
  state of Germany

Ltd. (n)
AS

Lucian /ˈljuː-/ /ˈluː.sɪən/ /ˈluː.ʃən/ (pn)
Lukian
  sophist of Syrian origin

Lucy /ˈluːsi/ (pn)
Lucia
  female given name

Luhansk People's Republic (pn)
Folkerepublikken Lugansk
  secessionist state in Luhanshchyna, the Ukraine

Luke /luːk/ (pn)
Lukas
  given name
  evangelist
Lukas, Luk
  gospel of Luke

Lule Sami (pn)
lulesamisk
  language

Lutheranism (n)
lutherdom
  branch of Christianity developed by Martin Luther

Luxembourg /ˈlʌk.səm.bɜːɡ/ /ˈlʌk.səm.bɝɡ/ (pn)
Luxembourg, Luxemburg
  country
Luxembourg
  province in Belgium
  canton in Luxembourg
  capital city

Lydia /ˈlɪ.di.ə/ (pn)
Lydia
  biblical woman
  female given name

Lübeck (pn)
Lübeck
  city

M-theory (n)
M-teori
  theory that unifies the five superstring theories

MILF /mɪlf/ (n)
MILF
  woman

Macedonia /ˌmæs.əˈdoʊ.ni.ə/ /ˌmæs.əˈdəʊ.ni.ə/ (pn)
Makedonia
  ancient kingdom
  Republic of North Macedonia

Madagascar /-ɑː/ /madəˈɡaskə/ /mædəˈɡæskɑɹ/ (pn)
Madagaskar
  country in Southern Africa

Madrid /məˈdɹɪd/ /ˈmædrɪd/ /ˈmædɹɪd/ (pn)
Madrid
  capital of Spain

Magdalene /ˈmæɡdəlin/ /ˈmɔːdlɪn/ (pn)
Magdalena
  female given name

Magellanic penguin (n)
Magellanpingvin
  Penguin

Maggie /ˈmæɡi/ (pn)
Grete, Grethe, Meta, Mette
  female given name

Magna Carta /ˌmæɡnə ˈkɑːtə/ /ˌmæɡnə ˈkɑːɹtə/ [-ɾə] (pn)
Magna Carta
  charter granted by King John to the barons at Runnymede in 1215

Magna Graecia (pn)
Magna Graecia
  Ancient Greek colonies in Italy and Sicily

Magnus /ˈmæɡnəs/ (pn)
Magnus
  male given name

Mahlon (pn)
Maklon
  biblical character

Mainz /maɪn(t)s/ /maɪnts/ (pn)
Mainz
  the state capital of Rhineland-Palatinate

Malachi /ˈmæləkaɪ/ (pn)
Malaki, Malakias
  book of the Bible
  male given name
  minor prophet

Malawi /mɑːˈlɑːwi/ /məˈlɑːwi/ (pn)
Malawi
  Republic of Malawi

Malay /meɪˈleɪ/ /məˈleɪ/ /ˈmeɪleɪ/ (adj)
malayisk
  in, of or otherwise pertaining to the Malay language
  of the Malay people

Malay /meɪˈleɪ/ /məˈleɪ/ /ˈmeɪleɪ/ (n)
malayisk
  the Malay language

Malayalam /mæləˈjɑːləm/ /ˌmɑː.ləˈjɑː.ləm/ (pn)
malayalam
  language

Malaysia /məlejsiə/ /məlejʃə/ /məˈleɪziə/ /məˈleɪʒə/ (pn)
Malaysia
  country in Southeast Asia

Maldives /ˈmæl.daɪvz/ /ˈmɑl.daɪvz/ /ˈmɒl.diːvz/ /ˈmɔl.daɪvz/ /ˈmɔːl.daɪvz/ /ˈmɔːl.diːvz/ (pn)
Maldivene
  country in South Asia

Mali /ˈmɑːli/ (pn)
Mali
  a country in Western Africa

Malmö /ˈmalməʊ/ /ˈmɑlmoʊ/ /ˈmɑlmʊ/ /ˈmɑːlməʊ/ /ˈmɑːlmɜː/ (pn)
Malmö, Malmø
  city in Sweden

Malta /ˈmɑl.tə/ /ˈmɔl.tə/ /ˈmɔːl.tə/ (pn)
Malta
  republic
  island

Malta Island (pn)
Malta
  the largest island of Malta

Maltese /mɑlˈtiz/ /mɒlˈtiːz/ /mɔːlˈtiːz/ (adj)
maltesisk
  pertaining to Malta or its language

Maltese /mɑlˈtiz/ /mɒlˈtiːz/ /mɔːlˈtiːz/ (n)
maltesisk
  language of Malta

Manchuria /mænˈt͡ʃʊəɹiə/ (pn)
Mandsjuria
  historical region in Northeast Asia

Manchurian /mænˈt͡ʃʊəɹiən/ (adj)
mandsjurisk
  pertaining to Manchuria

Mandarin /mæn.də.ˈɹɪn/ /ˈmæn.də.ɹɪn/ (n)
mandarin
  Standard Mandarin

Mandopop (n)
mandopop
  Mandarin pop music

Manitoba /ˌmæn.ɪˈtəʊ.bə/ /ˌmænɪˈtoʊbə/ (pn)
Manitoba
  Province in western Canada

Manson /ˈmænsən/ (pn)
Magnusen, Mangussen
  equivalent surname

Manx cat /mæŋks kæt/ (n)
Manx katt
  mammal

Maoism /ˈmaʊɪzəm/ (n)
maoisme
  philosophy espoused by Mao Zedong

Marathi /məˈɹɑːti/ (n)
marathi
  language of Maharashtra

March /mɑɹt͡ʃ/ /mɑːt͡ʃ/ (pn)
mars
  third month of the Gregorian calendar

Margaret /-ət/ /ˈmɑɹɡəɹɪt/ /ˈmɑɹɡɹɪt/ /ˈmɑːɡəɹɪt/ /ˈmɑːɡɹɪt/ (pn)
Margareta, Margrethe
  female given name

Marius (pn)
Marius
  male given name

Mark /maːk/ /mɑɹk/ /mɑː(ɹ)k/ (pn)
Evangeliet etter Markus, Markus
  book of the Bible
Markus
  male given name
  the Evangelist

Mars /ˈmɑɹz/ /ˈmɑːz/ (pn)
Mars
  planet
  god of war
  brand of chocolate bar

Marshall Islands /ˈmaːʃəl ˈaɪləndz/ /ˈmɑɹ.ʃəl ˈaɪ.ləndz/ /ˈmɑː.ʃəl ˈaɪ.ləndz/ (pn)
Marshalløyene
  Republic of the Marshall Islands

Martha /ˈmɑɹθə/ /ˈmɑːθə/ (pn)
Marta
  biblical sister of Lazarus and Mary
  female given name

Martian /ˈmɑɹʃən/ /ˈmɑːʃən/ (n)
marsboer, marsbuer
  inhabitant of the planet Mars

Martin /ˈmɑɹ.tn̩/ /ˈmɑː.tɪn/ (pn)
Morten, Martin
  given name

Martina /mɑɹˈtinə/ (pn)
Martine
  female given name

Mary /ˈmeː.ɹi/ /ˈmɛə.ɹi/ /ˈmɛɚ.i/ /ˈmɛɹ.i/ (pn)
Maria
  Mary, mother of Jesus
  female given name

Masuria (pn)
Masuria
  an area in northeastern Poland

Matilda /məˈtɪldə/ (pn)
Mathilde
  female given name, cognates and transliterations

Matthew /ˈmæθjuː/ (pn)
Matteus
  biblical disciple
Evangeliet etter Matteus, Matteus
  gospel of Matthew
Mathias, Matteus
  male given name

Matthias /məˈθaɪəs/ (pn)
Mathias
  male given name
Mattias
  the Apostle replacing Judas

Mauritania /ˌmɒɹɪˈteɪni.ə/ /ˌmɔːɹɪˈteɪni.ə/ (pn)
Mauritania
  Islamic Republic of Mauritania

Mauritius /mɔːˈɹɪʃəs/ /məˈɹɪʃəs/ (pn)
Mauritius
  country

May /meɪ/ (pn)
mai
  fifth month of the Gregorian calendar

May Day (n)
første mai
  workers' holiday

Mecca /ˈmɛkə/ (pn)
Mekka
  city in Saudi Arabia

Mediterranean Sea /ˌmɛ.də.təˈɹeɪ.ni.ən ˈsi/ /ˌmɛ.də.təˈɹeɪ.njən ˈsi/ /ˌmɛ.dɪ.təˈɹeɪ.nɪ.ən ˈsiː/ (pn)
Middelhavet
  sea between Europe and Africa

Mediterranean gull (n)
svartehavsmåke
  Ichthyaetus melanocephalus

Melchizedek /melˈkɪzədɛk/ (pn)
Melkisedek
  king and priest

Mensa /ˈmɛnsə/ (pn)
Bordet
  constellation

Mercury /ˈmɝkjəɹi/ (pn)
Merkur
  planet
  Roman god

Merry Christmas and a Happy New Year (phraseologicalUnit)
god jul og godt nytt år
  traditional greeting for the Christmas and the new year

Mesopotamia /mɛsəpəˈteɪmɪə/ (pn)
Mesopotamia
  region between Euphrates and Tigris

Methodism (n)
metodisme
  Methodist Christian movement founded by John Wesley

Meuse /mjuːz/ (pn)
Maas
  river

Mexican /ˈmɛksək(ə)n/ /ˈmɛksɪk(ə)n/ (adj)
mexicansk
  of or pertaining to Mexico

Mexican wolf (n)
Meksikansk ulv
  rare subspecies of grey wolf

Mexico /ˈmɛk.sɪ.koʊ/ /ˈmɛk.sɪ.kəʊ/ (pn)
Mexico
  country

Mexico City /ˈmɛk.sɪ.koʊ sɪɾi/ /ˈmɛk.sɪ.kəʊ sɪti/ (pn)
Mexico by
  capital of Mexico

Meänkieli (pn)
meänkieli, tornedalsfinsk
  Finnic language spoken in northern Sweden

Mia /ˈmiːə/ (pn)
Mia
  female given name

Miami /maɪˈæmi/ /maɪˈæmə/ (pn)
Miami
  city in Florida, United States

Micah /ˈmaɪkə/ (pn)
Mika
  book of the Bible
  Biblical character: Ephraimite featured in Judges 17–18
  Biblical character: minor prophet and author
  male given name

Michael /ˈmaɪkəl/ [ˈmɐɪ.kɫ̩] (pn)
Mikael
  male given name
  archangel

Mickey Mouse (pn)
Mikke Mus
  Disney character

Micronesia /ˌmaɪ.kɹoʊˈniː.zi.ə/ /ˌmaɪ.kɹoʊˈniː.ʒə/ /ˌmaɪ.kɹəʊˈniː.zi.ə/ /ˌmaɪ.kɹəʊˈniː.ʃə/ /ˌmaɪ.kɹəʊˈniː.ʒə/ /ˌmaɪkroʊˈniːʒə/ (pn)
Mikronesia
  geographical region

Middle Ages /ˌmɪdl̩ ˈeɪdʒɪz/ (pn)
Middelalderen
  historical period

Middle East (pn)
Midtøsten
  region comprising Western Asia without the South Caucasus and additionally including all of Egypt and all of Turkey

Middle Frisian (pn)
mellomfrisk
  the Middle Frisian language

Middle Low German (pn)
middelnedertysk
  language

Migration Period (pn)
folkevandringstiden
  mass migration of Germanic people in Europe during the early Middle Ages

Milan /mɪˈlæn/ /mɪˈlɑːn/ (pn)
Milano
  city and capital

Mildred /ˈmɪldɹəd/ (pn)
Mildrid
  female given name

Milky Way (pn)
Melkeveien
  galaxy

Minecraft /maɪnkɹæft/ /maɪnkɹɐːft/ /maɪnkɹɑːft/ [ˈmaɪ̯ŋkɹæft] (pn)
Minecraft
  the game Minecraft

Mirandese (pn)
mirandesisk
  Romance language

Miriam /ˈmɪɹɪəm/ (pn)
Miriam, Mirjam
  female given name
Mirjam
  sister of Moses and Aaron

Mississippi /ˌmɪsɪˈsɪpi/ (pn)
Mississippi
  state

Missouri /mə-/ /mɪˈzɔːɹi/ /mɪˈzɝ.i/ /mɪˈzɝ.ə/ /mɪˈzʊəɹi/ /mɪˈzʊɹ.i/ (pn)
Missouri
  US state

Modern Greek (n)
nygresk
  Modern Greek

Modern Standard Arabic (pn)
Moderne Standard Arabisk
  Modern Standard Arabic

Moen (pn)
Moen

Mohawk /ˈmoʊhɔːk/ (n)
hanekam
  hairstyle

Moldova /mɒlˈdəʊ.və/ /mɔlˈdoʊ.və/ /ˈmɒl.də.və/ (pn)
Moldova
  country

Mona Lisa /ˌmoʊnə ˈlisə/ /ˌməʊnə ˈliːzə/ (pn)
Mona Lisa
  painting by Leonardo da Vinci

Monaco /mɒˈnɑː.kəʊ/ /ˈmɑ.nə.koʊ/ /ˈmɒ.nə.kəʊ/ (pn)
Monaco
  country in Europe
  capital city

Monastir (pn)
Bitola
  former name of Bitola in Macedonia

Monday /ˈmʌn.deɪ/ /ˈmʌn.di/ (adv)
mandag
  on Monday

Monday /ˈmʌn.deɪ/ /ˈmʌn.di/ (n)
mandag
  day of the week

Mongolia /mɑːŋˈɡoʊli.ə/ /mɒŋˈɡəʊli.ə/ (pn)
Mongolia
  East Asian country

Mongolian /mɒŋˈɡoʊliən/ (n)
mongolsk
  language of Mongolia

Monica /ˈmɒ.nɪ.kə/ (pn)
Monika
  female given name

Montenegro /mɒn.tɪˈneɪ.ɡɹəʊ/ /mɒn.tɪˈnɛɡ.ɹəʊ/ /ˌmɑn.təˈneɪ.ɡɹoʊ/ /ˌmɑn.tɪˈni.ɡɹoʊ/ (pn)
Montenegro
  country in Europe

Montserrat /mɒn(t)səˈɹæt/ (pn)
Montserrat
  island

Moravia /mɔˈɹeɪvi.ə/ /məˈɹeɪvi.ə/ (pn)
Mähren
  historical region

Mormon /ˈmɔɹmən/ /ˈmɔːmən/ (pn)
Mormon
  ancient prophet

Morocco /mɔɹˈɑkoʊ/ /məˈɹɑkoʊ/ /məˈɹɒkəʊ/ (pn)
Marokko
  country

Moscow /ˈmɑskaʊ/ /ˈmɑskoʊ/ /ˈmɒskəʊ/ /ˈmɔskɐʉ/ (pn)
Moskva
  capital city of Russia

Moses /ˈmoʊzəs/ /ˈmoʊzəz/ /ˈməʊzɪs/ /ˈməʊzɪz/ (pn)
Moses
  the biblical patriarch

Mosotho (n)
lesothoer
  a citizen of Lesotho

Mount Everest (pn)
Mount Everest
  world’s highest mountain, located in the Himalayas

Mozambique /ˌmoʊ.zæmˈbiːk/ (pn)
Mosambik
  country in Southern Africa

Mozarabic (pn)
mozarabisk
  language

Mr. /ˈmɪstəɹ/ [ˈmɪstə(ɹ)] [ˈmɪstɚ] (n)
herr
  abbreviation of mister

Mrs /ˈmɪs/ /ˈmɪsəz/ /ˈmɪsɪz/ /ˈmɪz/ (n)
Fr, fru
  title before a woman's name

Muggle /ˈmʌɡ(ə)l/ /ˈmʌɡl̩/ (n)
gomp
  person who has no magical abilities

Muhammad /mʊˈhæməd/ /mʊˈhɑməd/ (pn)
Muhammed
  the prophet who introduced Islam

Munich /ˈmjuːnɪk/ (pn)
München
  capital of Bavaria

Murphy's law (pn)
Loven om tingenes iboende faenskap.
  adage which states that if anything can go wrong it will

Muscovy duck (n)
knoppand, moskusand
  duck

Muslim /ˈmʊs.ləm/ /ˈmʊz.ləm/ /ˈmʌz.ləm/ /ˈmʌz.lɪm/ (n)
muslim
  believer of Islam

Myanmar /mjænˈmɑː/ /ˈmaɪ̯ænˌmɑː/ /ˈmjæn.mɑː/ /ˈmjænˌmɑɹ/ /ˈmjɑnˌmɑɹ/ /ˌmjɑnˈmɑɹ/ (pn)
Burma, Myanmar
  Southeast Asian country

Möbius strip /ˈmoʊ.bi.əs stɹɪp/ /ˈməʊ.bi.əs stɹɪp/ /ˈmɜː.bi.əs stɹɪp/ (n)
möbius’ bånd
  one-sided surface

NB (phraseologicalUnit)
NB, Notabene
  nota bene

Nahum (pn)
Nahum
  book of the Bible

Nairobi /naɪˈɹoʊbi/ /naɪˈɹəʊbi/ (pn)
Nairobi
  capital of Kenya

Naissaar (pn)
Naissaar
  island in northern Estonia

Nalchik (pn)
Naltsjik
  city in Russia

Namibia /nəˈmɪbi.ə/ (pn)
Namibia
  Republic of Namibia

Naomi /naɪˈəʊmi/ /neɪˈoʊmi/ /ˈneɪəmi/ (pn)
No'omi
  Biblical character

Naples /ˈneɪ.pəlz/ (pn)
Napoli
  city in Italy
  province in Italy

Narnia /ˈnɑː(ɹ).ni.ə/ (pn)
Narnia
  a fictional land

Narva (pn)
Narva
  city in Estonia

Nathanael (pn)
Natanael
  biblical Apostle

Nauru /naʊˈru/ /nɑːˈuː.ɹuː/ /nəˈru/ /ˈnaʊ.ɹu/ /ˈn̪ʌ̯u.ru/ (pn)
Nauru
  Republic of Nauru

Navarre /nəˈvɑɹ/ /nəˈvɑː(ɹ)/ (pn)
Navarra
  autonomous community of Spain

Naypyidaw /ˈneɪpjɪˌdɔː/ (pn)
Naypyidaw
  capital of Burma

Nehemiah /ˌniː(h)əˈmaɪə/ (pn)
Nehemja
  book of the Bible
  male given name

Neiden (pn)
Neiden
  village in Norway

Nemean Lion /ˌnimi.ən ˈlai.ən/ (pn)
Løven fra Nemea, nemeiske Løven
  mythical lion of Nemea

Nenets (pn)
nenetsisk
  language

Nepal /nəˈpɑl/ /nəˈpɔːl/ /nɪˈpɔːl/ (pn)
Nepal
  Federal Democratic Republic of Nepal

Neptune /ˈneptʃʉːn/ /ˈnɛptjuːn/ /ˈnɛptuːn/ /ˈnɛptʃuːn/ (pn)
Neptun
  eighth planet of the solar system
  Roman god of the ocean

Netherlands /ˈnɛðələndz/ /ˈnɛðɚləndz/ (adj)
nederlandsk
  pertaining to the Netherlands

Netherlands /ˈnɛðələndz/ /ˈnɛðɚləndz/ (pn)
Nederland
  country in northwestern Europe

Netherlands Antilles (pn)
De nederlandske Antillene
  former autonomous territory

New Age (adj)
newage
  Of or relating to the New Age

New Age (n)
New Age
  a modern spiritual and religious movement

New Caledonia /ˈnjuː ˌkæl.əˈdəʊ.ni.ə/ /ˈnjuː ˌkæl.ɪˈdəʊ.ni.ə/ /ˈnu ˌkæl.əˈdoʊ.ni.ə/ /ˈnu ˌkæl.ɪˈdoʊ.ni.ə/ (pn)
Ny-Caledonia
  overseas territory of France

New Delhi /n(j)uː ˈdɛli/ (pn)
New Delhi
  capital of India

New High German (pn)
nyhøgtysk, nyhøytysk
  modern German language

New Ireland (pn)
New Ireland
  island

New Jersey /njuː ˈdʒɜːzi/ /nuːˈdʒɝzi/ (pn)
New Jersey
  a northeast state of the United States of America

New South Wales (pn)
New South Wales
  state of Australia

New World Order (pn)
ny verdensorden
  vision for the world

New Year (n)
nyår
  January 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following

New Zealand /- ˈziː-/ /nju ˈziː.lənd/ /njʉː ˈzɪələnd/ /nu ˈzi.lənd/ /ˌnjuː -/ /ˌnjʉː -/ /ˌnu -/ (pn)
New Zealand, Ny-Zealand
  country in Oceania

Newman /ˈnjuːmən/ /ˈnumən/ (pn)
Nyman
  surname meaning "new man"

Nicaragua /ˌnɪk.əɹˈæɡ.ju.ə/ /ˌnɪk.əˈɹɑ.ɡwə/ (pn)
Nicaragua
  a country in Central America

Nicholas /ˈnɪk.ləs/ /ˈnɪk.ə.ləs/ (pn)
Nils
  male given name

Nicholson (pn)
Nilsen
  surname meaning "son of Nicholas"

Niger /niːˈʒɛə(ɹ)/ /niːˈʒɛɚ/ /ˈnaɪ.d͡ʒə(ɹ)/ /ˈnaɪ.d͡ʒɚ/ (pn)
Niger
  country
  river

Nigeria /naɪˈd͡ʒiː.ɹi.ə/ /naɪˈd͡ʒɪə.ɹɪə/ /naɪˈd͡ʒɪɹ.i.ə/ (pn)
Nigeria
  a country in Western Africa

Nile /naɪl/ (pn)
Nilen
  river

Nina /ˈniːnə/ (pn)
Nina
  female given name

Nivkh /ni(ː)fk/ /nɪvk/ /nɪvx/ (pn)
Giljakisk, Nivkhisk
  language

No. (n)
nr, nº
  abbreviation of "number"

Noah /ˈnoʊə/ /ˈnəʊə/ (pn)
Noa
  biblical character
Noah
  male given name

Nordic /ˈnɔɹ.dɪk/ /ˈnɔː.dɪk/ (adj)
nordisk
  of or relating to the Nordic countries

Nordic combined (n)
kombinert
  cross-country skiing and ski jumping

Normandy /ˈnɔː(ɹ)məndi/ (pn)
Normandie
  region of France

Norse /noɹs/ /nɔːs/ /nɔːɹs/ [no̞ɹs] (pn)
norrønt
  The ancient language spoken by Vikings

North America /ˌnɔː(ɹ)θ əˈmɛɹɪkə/ (pn)
Nord-Amerika
  continent

North Cape (pn)
Nordkapp
  North Cape (Norway)

North East Land (pn)
Nordaustlandet
  island

North Frisian (pn)
Nordfrisisk
  Frisian language

North Karelia (pn)
Norra Karelen
  region and county of Finland

North Korea /noɹθ ˌkəˈɹi.ə/ /nɔːθ ˌkəˈɹiː.ə/ (pn)
Nord-Korea
  a country in East Asia whose territory consists of the northern part of Korea

North Rhine-Westphalia (pn)
Nordrhein-Westfalen
  state

North Sea (pn)
Nordsjøen
  a marginal sea of the Atlantic Ocean between Britain, Scandinavia and Germany, the Netherlands, Belgium and France

Northern Ireland /ˈnɔː(ɹ)ðə(ɹ)n ˈaiə(ɹ)lənd/ (pn)
Nord-Irland
  a country in the United Kingdom, situated in the northeastern part of the island of Ireland

Northern Sami (pn)
nordsamisk
  most widely spoken Sami language

Northern Sea Route (pn)
Nordlige sjørute, Nordøstpassasjen
  a shipping lane in the Arctic Ocean

Northern Territory /ˈnɔːðən ˈtɛɹɪt(ə)ɹi/ (pn)
Nordterritoriet
  Territory in northern Australia

Norway /ˈnɔɹ.weɪ/ /ˈnɔː.weɪ/ (pn)
Norge
  Scandinavian country

Norway lobster (n)
sjøkreps
  Nephrops norvegicus

Norwegian /nɔɹ.ˈwiː.d͡ʒən/ /nɔː.ˈwiː.d͡ʒən/ (adj)
norsk
  of or pertaining to the Norwegian language
  of or pertaining to Norway
  of or pertaining to Norwegians

Norwegian /nɔɹ.ˈwiː.d͡ʒən/ /nɔː.ˈwiː.d͡ʒən/ (n)
norsk
  language of Norway
nordmann, norsk
  native of Norway

Norwegian forest cat (n)
norsk skogkatt
  domestic cat breed

Novaya Zemlya (pn)
Novaja Semlja, Gåselandet
  archipelago in Russia

November /noʊˈvɛmbəɹ/ /nəʊˈvɛmbə/ /nəˈvɛmbə/ (pn)
november
  eleventh month of the Gregorian calendar

Novorossiysk (pn)
Novorossijsk
  city

Nowheresville (n)
Gokk
  a geographical location that is deemed obscure or unimportant

Numbers (pn)
Fjerde Mosebok
  fourth book of the Bible

Nuremberg /ˈn(j)ʊɹəmbɚɡ/ /ˈnjʊəɹəmbəɡ/ (pn)
Nürnberg
  city in Germany

Nuuk (pn)
Godthåb
  capital of Greenland

Nygaard /ˈnaɪɡɑɹd/ (pn)
Nygaard

Nygard (pn)
Nygård

Nynorsk /ˈninɔɹsk/ /ˈniːnɔːsk/ /ˈnjuːnɔːsk/ /ˈnunɔɹsk/ (pn)
nynorsk
  one of the two major Norwegian (written) languages

OK /ˌaʉˈkæɪ/ /ˌoʊˈkeɪ/ /ˌəʊˈkeɪ/ /ˌəˈkæɪ/ (n)
alt i orden
  endorsement; approval

Obadiah /ˌoʊbəˈdaɪə/ (pn)
Obadias, Obadja
  book of the Old Testament

Occam's razor (pn)
Ockhams barberkniv
  principle

Oceania /-njə/ /ˌoʊ.ʃiˈæn.i.ə/ /ˌɐʉ.ʃiːˈaː.ni.ə/ /ˌəʉ.ʃiˈaː.ni.ə/ /ˌəʊ.ʃiˈɑː.nɪə/ (pn)
Oseania
  geographical region

October /ɑkˈtoʊbəɹ/ /ɒkˈtəʊbə/ [ɑkˈtʰoʊbɚ] (pn)
oktober
  tenth month of the Gregorian calendar

Odense (pn)
Odense
  city in southern Denmark

Odin /oʊdɪn/ /əʊdɪn/ (pn)
Odin
  god in Norse mythology

Odyssey /ˈɑ.də.si/ /ˈɑ.dɪ.si/ /ˈɒ.də.si/ (pn)
Odysseen
  epic poem describing the journey of Odysseus

Oedipus complex /ˈɛdəpəs ˈkɒmplɛks/ (n)
ødipuskompleks
  Freudian theory

Oghuz /oʊˈɡuːz/ (n)
oghuz-tyrkere
  Oghuz people

Olaf /ˈoʊl.æf/ /ˈoʊl.ɑːf/ /ˈoʊl.əf/ /ˈəʊl.æf/ /ˈəʊl.ɑːf/ /ˈəʊl.əf/ (pn)
Olav
  male given name

Old High German (pn)
gammelhøytysk
  Old High German

Old Norse (pn)
norrønt
  language of Scandinavia before 1400 }}

Olga /ˈoʊlɡə/ /ˈɒlɡə/ (pn)
Olga
  female given name

Oliver /ˈɑlɪvɚ/ /ˈɒlɪvə/ (pn)
Oliver
  male given name

Olivia /oʊˈlɪvi.ə/ /əʊˈlɪvi.ə/ /əˈlɪ.vi.ə/ (pn)
Olivia
  female given name

Olympic Games (pn)
Olympiske leker
  international multi-sport event inspired by the ancient festival

Olympic Winter Games (pn)
Olympiske vinterleker
  Olympic Winter Games

Oman /oʊˈmæn/ /oʊˈmɑn/ /əʊˈmɑːn/ /əˈmɑːn/ (pn)
Oman
  country in the Middle East

Oresund /ˈɜːsʊnd/ /ˈɝsʊnd/ (pn)
Øresund
  strait

Orinoco /ˌoʊɹɪˈnoʊkoʊ/ /ˌɒɹɪˈnəʊkəʊ/ /ˌɔɹɪˈnoʊkoʊ/ (pn)
Orinoco
  river

Orion /oʊˈɹaɪ.ən/ /ɒˈɹaɪ.ən/ /əʊˈɹaɪ.ən/ /əˈɹaɪ.ən/ (pn)
Orion
  constellation
  in mythology

Oroch /ɔːɹɔt͡ʃ/ (pn)
Orotsjisk
  language

Oscar /ˈɑs.kɚ/ /ˈɒs.kə/ (pn)
Oskar
  male given name

Oslo /ˈɑsloʊ/ /ˈɑzloʊ/ /ˈɒzləʊ/ (pn)
Oslo
  Oslo (a county and municipality, the capital city of Norway)

Osmond (pn)
Åsmund
  male given name

Osmussaar (pn)
Osmussaar
  Island in northwest Estonia

Ossetian /ɑːˈseti.ən/ /ɒˈseti.ən/ (adj)
ossetisk
  pertaining to Ossetia

Otto /ˈɑtoʊ/ /ˈɒtəʊ/ (pn)
Otto
  male given name

Ouagadougou /ˈwɑːɡəˈduːɡuː/ (pn)
Ouagadougou
  capital of Burkina Faso

Oxford /ˈɑksfɚd/ /ˈɒksfəd/ /ˈɔːksfəd/ (pn)
Oxford
  city

Pacific Ocean (pn)
Stillehavet
  the world's largest body of water

Padua (pn)
Padova
  city
  province

Pakistan /ˈpækəˌstæn/ /ˈpækɪˌstæn/ /ˌpækɪˈstæn/ /ˌpækɪˈstɑːn/ /ˌpɑːkɪˈstɑːn/ (pn)
Pakistan
  country in South Asia

Palace of Westminster (pn)
Palace of Westminster
  building in London housing the House of Commons and House of Lords

Palau /pəˈlaʊ/ (pn)
Palau
  Republic of Palau

Palestinian (adj)
palestinsk
  of, from, or pertaining to Palestine and/or the Palestinian people

Pallas's gull (n)
steppemåke
  Ichthyaetus ichthyaetus

Palm Sunday (n)
palmesøndag
  Sunday before Easter

Pan (pn)
Pan
  Greek god of nature

Panama /ˈpæn.ə.mɑː/ (pn)
Panama
  country

Panama Canal (pn)
Panamakanalen
  Canal

Panchen Lama (n)
Panchen Lama
  second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism

Pandora /ˌpænˈdɔɹə/ (pn)
Pandora
  Character in Greek mythology

Pandora's box (n)
pandoraeske
  a source of unforeseen trouble

Pangaea /pænˈd͡ʒiː.ə/ (pn)
Pangea
  supercontinent prior to Triassic

Papua New Guinea /ˈpaːpwə ˌnjuː ˈɡɪ.ni/ /ˈpæ.pjuː.ə ˌnjuː ˈɡɪ.ni/ /ˈpæp.u.ə ˌnu ˈɡɪn.i/ /ˈpæp.uː.ə ˌnjuː ˈɡɪn.i/ (pn)
Papua Ny-Guinea
  country in Oceania

Paraguay /ˈpæɹ.ə.ɡwaɪ/ /ˈpæɹ.ə.ɡweɪ/ /ˈpɛɹ.ə.ɡwaɪ/ /ˈpɛɹ.ə.ɡweɪ/ (pn)
Paraguay
  country in South America

Paris /ˈpæɹ.ɪs/ /ˈpɛɹ.ɪs/ (pn)
Paris
  capital of France
  cities in the U.S.
  Trojan prince

Parkinson's disease (n)
Parkinsons sykdom
  Parkinson's disease

Patagonia (pn)
Patagonia
  geographical region

Patras /pəˈtɹæs/ /ˈpætɹəs/ (pn)
Pátra
  city of Greece

Patricia /pəˈtɹɪʃə/ (pn)
Patricia
  female given name

Patrick /ˈpætɹɪk/ [ˈpʰæ.t̠ɹ̠̊˔ʷɪk̚] (pn)
Patrik
  given name

Paul /pɑl/ /pɔl/ /pɔːl/ (pn)
Pål, Paul
  male given name
Pål, Paulus
  the Apostle

Paula /ˈpɑlə/ /ˈpɔːlə/ (pn)
Paula
  female given name

Paulson (pn)
Poulsen
  surname meaning "son of Paul"

Pentagon /ˈpɛntəɡɑn/ /ˈpɛntəɡən/ (pn)
Pentagon
  headquarters of the United States Department of Defense

Pentateuch /ˈpɛn.təˌtjuːk/ (pn)
Mosebøkene
  first five books of the Bible

People's Republic of China (pn)
Folkerepublikken Kina
  official name of China

Pericles /ˈpɛɹɪkliːz/ (pn)
Perikles
  Greek politician

Persephone /pəˈsɛfəni/ /pɚˈsɛfəniː/ (pn)
Persephone
  Greek goddess

Perseus /ˈpɜː.si.əs/ /ˈpɜː.sjuːs/ /ˈpɜː.ʃəs/ /ˈpɝ.si.əs/ (pn)
Persevs
  mythical Greek warrior

Persian /ˈpɜː(ɹ)ʃən/ /ˈpɜː.ʒən/ /ˈpɝʒən/ (adj)
persisk

Persian /ˈpɜː(ɹ)ʃən/ /ˈpɜː.ʒən/ /ˈpɝʒən/ (n)
persisk
  Persian language

Peru /pəˈɹuː/ /ˈpɪəɹuː/ (pn)
Peru
  country in South America

Peter /ˈpitɚ/ /ˈpiːtə/ [ˈpʰitɚ] [ˈpʰiɾɚ] (pn)
Peter, Peder, Petter
  male given name
Peter, Pet, Peters
  one of the epistles of Peter
Peter, Peder
  the Apostle

Peterson /ˈpitɚsən/ (pn)
Pedersen, Petersen
  surname meaning "son of Peter"

Petrarchan sonnet (n)
Petrarca-sonett, italiensk sonett
  type of sonnet

Philemon /fɪˈliːmɒn/ /fɪˈliːmən/ /ˈfɪləmən/ /ˌfaɪˈliːmɒn/ /ˌfaɪˈliːmən/ (pn)
Filemon
  book of the Bible
  male given name

Philip /ˈfɪləp/ /ˈfɪlɪp/ (pn)
Filip
  male given name
  biblical persons

Philippians (pn)
Filipperne
  book of the Bible

Philippine cuckoo-dove (n)
filippinergjøkdue
  Macropygia tenuirostris

Philippine eagle (n)
filippinsk apeørn
  species of eagle endemic to the Philippines

Philippines /ˈfɪl.ə.pinz/ /ˈfɪl.ɪ.pinz/ (pn)
Filippinene
  Republic of the Philippines

Phinehas (pn)
Pinhas
  biblical character

Phobos /ˈfoʊbəs/ (pn)
Phobos
  mythology

Phoenix /ˈfiːnɪks/ (pn)
Phoenix
  capital city of Arizona, United States
føniks
  mythical firebird

Piedmontese /ˌpiːdmɒnˈtiːz/ (adj)
piemontesisk
  of, from, or relating to Piedmont

Pinocchio /pɪˈnoʊ.ki.oʊ/ /pɪˈnəʊ.kjəʊ/ /pɪˈnəʊ.kɪ.əʊ/ (pn)
Pinocchio
  protagonist

Pisces /ˈpaɪsiːz/ /ˈpɪsiːz/ (n)
fisk
  Someone with a Pisces star sign

Pisces /ˈpaɪsiːz/ /ˈpɪsiːz/ (pn)
Fiskene, Fiskane
  astrological sign
  constellation

Pite Sami (pn)
pitesamisk
  language

Planck's constant (n)
Plancks konstant
  constant

Plato /ˈpleɪ.toʊ/ /ˈpleɪ.təʊ/ (pn)
Platon
  Greek philosopher

Pleiades /ˈplaɪ.əˌdiz/ /ˈplaɪ.əˌdiːz/ /ˈpleɪ.əˌdiz/ /ˈpliː.əˌdiz/ (pn)
Pleiadene
  Greek mythology
  astronomy

Pliny /ˈplɪni/ (pn)
Plinius
  Roman praenomen

Pluto /ˈplutoʊ/ /ˈpluːtəʊ/ [ˈpluɾoʊ] (pn)
Pluto
  Kuiper belt object - a dwarf planet
  god

Podgorica /ˈpɒdɡəɹɪtsa/ (pn)
Podgorica
  capital and largest city of Montenegro

Poland /ˈpoʊ.lənd/ /ˈpəʊ.lənd/ (pn)
Polen
  European country

Pole /poʊl/ /pɔʊl/ /pəʊl/ (n)
polakk
  person from Poland

Polish /ˈpoʊlɪʃ/ /ˈpəʊlɪʃ/ (adj)
polsk
  of Poland or its language

Polish /ˈpoʊlɪʃ/ /ˈpəʊlɪʃ/ (n)
polsk
  the language of Poland

Polotsk /ˈpɒlətsk/ (pn)
Polatsk, Polotsk
  city in Belarus

Pomerania /ˌpɒməˈɹeɪniə/ (pn)
Pommern
  region of Europe on the southern shores of the Baltic Sea

Poohsticks /ˈpuːstɪks/ (pn)
pinneleken
  game

Pori (pn)
Björneborg
  city in Finland

Portugal /ˈpɔɹtuɡɑːl/ /ˈpɔɹt͡ʃəɡəl/ /ˈpɔːtjəɡəl/ /ˈpɔːt͡ʃəɡəl/ (pn)
Portugal
  country

Portuguese /ˈpɔɹ.t͡ʃə.ɡiz/ /ˌpɔː.t͡ʃəˈɡiːz/ (adj)
portugisisk
  of or relating to the region of Portugal

Portuguese /ˈpɔɹ.t͡ʃə.ɡiz/ /ˌpɔː.t͡ʃəˈɡiːz/ (n)
portugisisk
  person native to Portugal

Portuguese Water Dog /ˌpɔɹtʃəɡiːz ˈwɔtɚ dɔɡ/ /ˌpɔːtʃəɡiːz ˈwɔːtə dɒɡ/ (n)
Cäo de Aqua, portugisisk vannhund
  Portuguese Water Dog

Prague /pɹeɪ̯ɡ/ /pɹɑːɡ/ (pn)
Praha
  capital of the Czech Republic

Presbyterianism (n)
presbyterianisme
  form of Protestantism

Prince Charles Foreland (pn)
Prins Karls Forland
  island

Prince Charming (n)
eventyrprinsen
  romantically ideal man
drømmeprins
  the fictional character

Prometheus /pɹoʊˈmiθi.əs/ /pɹəˈmiːθi.əs/ (pn)
Prometeus
  Greek mythological figure

Protestantism /ˈpɹɑ.tɪs.tən.tɪ.zəm/ /ˈpɹɑ.ɾɪs.tən.tɪ.zm̩/ /ˈpɹɒt.ɪs.tən.tɪ.zəm/ (n)
protestantisme
  faith

Proteus /ˈpɹoʊti.əs/ /ˈpɹəʊtjuːs/ (pn)
Proteus
  moon
  mythology

Proto-Germanic (pn)
urgermansk
  hypothetical prehistoric ancestor language

Proto-Indo-European /-ˌjɔːɹəˈ-/ /ˌpɹoʊ̯toʊ̯ˌɪndoʊ̯ˌjʊɹəˈpi.ən/ /ˌpɹəʊ̯təʊ̯ˌɪndə(ʊ̯)ˌjʊə̯ɹəˈpiːən/ (pn)
protoindoeuropeisk
  ancestor language of most European and Indian languages

Proto-Mayan (pn)
Urmaya
  hypothetical prehistoric ancestor language

Proto-Norse (pn)
urnordisk
  Indo-European language

Proverbs (pn)
Ordspråkene, Salomos Ordtøke
  book of the Bible

Prussia /ˈpɹʌʃə/ (pn)
Preussen
  former German province
  geographical area
  former Baltic country

Prussian /ˈpɹʌ.ʃən/ (adj)
prøyssisk
  of Prussia

Psalms /ˈsɑːmz/ (pn)
Salmene

Puebla (pn)
Puebla
  city

Puerto Rico /ˌpwɛə(ɹ)təˈɹiːkəʊ/ /ˌpwɛɹtoʊˈɹikoʊ/ /ˌpwɜː(ɹ)təˈɹiːkəʊ/ /ˌpɔɹtəˈɹikoʊ/ [ˌpɔɚɾəˈɹikoʊ] (pn)
Puerto Rico
  Caribbean Commonwealth

Purgatory (pn)
purgatoriet, skjærsilden
  intermediate state after physical death

Pyrenees (pn)
Pyreneene
  the mountain range separating Spain from France

Pyrrhic victory /ˌpɪɹ.ɪk ˈvɪk.t(ə)ɹ.i/ (n)
pyrrhosseier
  a costly victory

Pythagoras /paɪˈθæɡ.əɹ.əs/ /pɪˈθæɡ.əɹ.əs/ (pn)
Pythagoras
  Ancient Greek mathematician and philosopher

Pärnu (pn)
Pärnu
  city in Estonia

Qatar /kəˈtɑɹ/ /ˈkwɑˌtɑɹ/ /ˈkæˌtɑɹ/ /ˈkɑtɑɹ/ /ˈkɑtɚ/ /ˈkʌtəɹ/ /ˈɡʌtəɹ/ (pn)
Qatar
  a country in the Middle East

Quechua /ˈkɛt͡ʃwə/ /ˈkɛt͡ʃəwə/ (pn)
quechua
  language

Quenya /ˈkʷwɛɲja/ (pn)
quenya
  constructed language

Quidditch /ˈkwɪdɪt͡ʃ/ (n)
rumpeldunk
  fictitious ball game

Qur'an /koʊˈɹæn/ /kɔˈɹɑn/ /kəˈɹæn/ /kəˈɹɑn/ /kəˈɹɑːn/ (n)
Koranen
  a copy of the Qur'an

Qur'an /koʊˈɹæn/ /kɔˈɹɑn/ /kəˈɹæn/ /kəˈɹɑn/ /kəˈɹɑːn/ (pn)
Koranen
  the Islamic holy book

Rachel /ˈɹeɪt͡ʃəl/ (pn)
Rakel
  younger daughter of Laban

Ragnarok /ˈɹæɡ.nəˌɹɒk/ /ˈɹæɡ.nəˌɹɔk/ (pn)
ragnarok
  the final battle in Norse mythology

Randolph /ɹændɒlf/ (pn)
Randolf, Randulf
  male given name

Raymond /ˈɹeɪmənd/ (pn)
Raymond
  male given name

Rebecca /ɹɪˈbɛkə/ (pn)
Rebekka
  female given name

Rebekah (pn)
Rebekka
  sister of Laban and wife to Isaac

Red Crescent (pn)
Røde Halvmåne
  branch of the Red Cross

Red Sea (pn)
Rødehavet
  sea between Africa and Arabia

Red Square (pn)
Den røde plass
  Moscow square

Regina /ɹɪ.ˈd͡ʒaɪ.nə/ /ɹɪ.ˈd͡ʒi.nə/ (pn)
Regine
  female given name

Rehoboam (n)
Rehabeam
  Judean king

Reichian (adj)
reichiansk
  relating to or influenced by the Austrian psychiatrist Wilhelm Reich

Reichian (n)
reichianer
  follower of Reich or his methods

Renata /ɹəˈnɐːtɐ/ /ɹəˈnɑːtʌ/ (pn)
Renate
  female given name

Republic of Albania (pn)
Republikken Albania
  Official name of Albania

Republic of China (pn)
Republikken Kina
  state in East Asia

Republic of Finland (pn)
Republikken Finland
  long form of Finland

Republic of Latvia (pn)
Republikken Latvia
  Official name of Latvia

Republic of Lithuania (pn)
Republikken Litauen
  Official name of Lithuania

Republic of Turkey (pn)
Republikken Tyrkia
  former official name of the country of Turkey

Republic of the Congo (pn)
Republikken Kongo
  country

Reuben (pn)
Ruben
  first son of Jacob
  male given name

Revelation (pn)
Johannes' åpenbaring
  book of Bible

Revised Romanization of Korean (pn)
Revidert romanisering av koreansk
  Romanization standard for Korean

Rhine /ɹaɪn/ (pn)
Rhinen
  river that flows through Europe

Rhineland /ˈɹaɪnlænd/ (pn)
Rhinland
  land on both sides of the river Rhine

Richard /ˈɹɪt͡ʃ.əd/ /ˈɹɪt͡ʃ.ɚd/ (pn)
Richard, Rikard
  male given name

Riga /ˈɹiːɡə/ (pn)
Riga
  capital of Latvia

Robert /ˈɹɑb.ɚt/ /ˈɹɒb.ət/ (pn)
Robert
  given name

Rocky Mountains (pn)
Rocky Mountains
  mountain range

Roger /ˈɹɑ.d͡ʒɚ/ /ˈɹɒd͡ʒ.ə/ (pn)
Roar, Roger
  male given name

Roma (pn)
Romafolket, Romanifolk
  the Romani people

Roman Empire /ˈɹoʊmən ˈɛmpaɪɚ/ /ˈɹəʊmən ˈɛmpaɪə/ (pn)
Romerriket
  ancient Latin empire

Romance language (n)
romansk språk
  language descended from Latin

Romania /ɹoʊˈmeɪ.ni.ə/ /ɹəʊˈmeɪ.ni.ə/ (pn)
Romania
  South-Eastern European country

Romanian /ɹoʊˈmeɪ.ni.ən/ /ɹoˈmɪ.ni.ən/ /ɹəˈmeɪ.ni.ən/ (adj)
rumensk
  of or relating to Romania, its people, or language

Romanian /ɹoʊˈmeɪ.ni.ən/ /ɹoˈmɪ.ni.ən/ /ɹəˈmeɪ.ni.ən/ (n)
rumensk
  official language of Romania
  native of Romania

Romanoff (pn)
Romanov
  imperial dynasty

Romans /ˈɹoʊmənz/ /ˈɹəʊmənz/ (pn)
Romerne
  30th sura of the Qur'an
Romerne, Paulus' brev til romarane, Romarbrevet
  book of the Bible

Romansch /ɹoʊˈmænʃ/ /ɹoʊˈmɑnʃ/ /ɹə(ʊ)ˈmanʃ/ (n)
retoromansk
  the Romance language

Rome /ɹoʊm/ /ɹum/ /ɹəʊm/ (pn)
Roma
  city, capital of Italy

Romeo /ˈɹoʊmioʊ/ (pn)
Romeo
  character in Romeo and Juliet

Romeo and Juliet (pn)
Romeo og Julie
  the tragedy

Ronald /ˈɹɑnəld/ /ˈɹɒnəld/ (pn)
Ronald
  male given name

Ross's gull (n)
rosenmåke
  Rhodostethia rosea

Round Table (pn)
det runde bord
  King Arthur's table

Roxana (pn)
Roxana
  the wife of Alexander the Great

Roy G. Biv /ɹɔɪ d͡ʒiː bɪv/ (pn)
roggbif
  mnemonic

Royal Navy (pn)
Den kongelige marine
  British navy

Rudolph /ˈɹuːdɒ(l)f/ (pn)
Rudolf
  male given name

Ruhnu (pn)
Ruhnu
  island in the middle of the Gulf of Riga

Russenorsk (pn)
russenorsk, russonorsk
  language

Russia /ˈɹʌʃə/ (pn)
Russland
  country in Eastern Europe and North Asia

Russian /ˈɹʌʃ(ə)n/ (adj)
russisk
  of or pertaining to Russia

Russian /ˈɹʌʃ(ə)n/ (n)
russisk, russer
  Russian (language)
russer
  ethnic Russian
  person from Russia

Russian Federation (pn)
Den russiske føderasjon
  alternative formal name of Russia

Russian Soviet Federative Socialist Republic /ˈɹɐʃən ˈsɐʉviːət fedəɹətɪv ˈsɐʉʃəɫɪst ɹəˈpɐbɫɪk/ /ˈɹʌʃən ˈsoʊvjət ˈfɛdɚˌɹeɪtɪv ˈsəʊʃəlɪst ɹəˈpʌblɪk/ /ˈɹʌʃən ˈsɒvi.ət ˈfɛd(ə)ɹətɪv ˈsəʊʃəlɪst ɹɪˈpʌblɪk/ (pn)
Russiske sovjetiske føderative sosialistrepublikk
  official name for modern day Russia before the collapse of the Soviet Union

Russian doll (n)
matrjosjka, matrusjka, matruska
  wooden doll

Ruth /ɹuːθ/ (pn)
Rut, Ruth
  book of the Bible
  female given name

Ruy Lopez (pn)
spansk åpning
  a common chess opening

Rwanda /ɹuˈɑndə/ /ɹuːˈændə/ /ɹəˈwændə/ /ɹəˈwɑndə/ /ɹəˈwɒndə/ (pn)
Rwanda
  country

SQL /ɛs kjuː ɛl/ /ˈsiːkwəl/ (n)
SQL
  SQL (Structured Query Language)

Sagittarius /ˌsadʒɪˈtɛːrɪəs/ /ˌsædʒəˈtɛriəs/ (n)
skytte
  Someone with a Sagittarius star sign

Sagittarius /ˌsadʒɪˈtɛːrɪəs/ /ˌsædʒəˈtɛriəs/ (pn)
Skytten
  astrological sign
  constellation

Saint Helena /seɪnt həˈliːnə/ (pn)
Sankt Helena, St. Helena
  island in the Atlantic Ocean

Saint Lucia /seɪnt ˈluː.ʃə/ (pn)
Saint Lucia
  country in the Caribbean

Saint Valentine's Day /ˌseɪntˈvælənˌtaɪnzˌdeɪ/ /ˌsəntˈvælənˌtaɪnzˌdeɪ/ (pn)
Sankt Valentins dag, valentinsdag
  Saint Valentine's Day

Saint Vincent and the Grenadines /seɪnt ˈvɪnt.sənt ən ðə ˈɡɹɛn.əˌdiːnz/ (pn)
Saint Vincent og Grenadinene
  country in the Caribbean

Salamis (pn)
Salamis
  island in the Saronic Gulf

Samland (pn)
Samland
  peninsula which juts into the Baltic

Samoa /saː.mo.a/ /səˈmoʊ.ə/ /səˈmoʊə/ /səˈməʊ.ə/ /ˈsaːˌmaʉ̯.ə/ (pn)
Samoa
  Independent State of Samoa

Samogitian /ˌsa.mə(ʊ)ˈɡiː.ʃən/ /ˌsæ.moʊˈɡi.ʃən/ /ˌsæ.məˈɡi.ʃən/ (adj)
samogitisk
  Of, from, or pertaining to the region of Samogitia, or its people

Samogitian /ˌsa.mə(ʊ)ˈɡiː.ʃən/ /ˌsæ.moʊˈɡi.ʃən/ /ˌsæ.məˈɡi.ʃən/ (pn)
samogitisk
  Baltic language spoken in Samogitia

Samos /ˈseɪ.mɒs/ (pn)
Samos

Samosata /səˈmɒsətə/ (pn)
Samosata
  city in Commagene

Samson /ˈsæmsən/ (pn)
Samson
  Israelite judge
  given name

Samuel /ˈsæmjuəl/ (pn)
Samuel
  one of two books of the Bible
  biblical person
  male given name

San Marino /ˌsæn məˈɹi.noʊ/ /ˌsæn məˈɹiː.nəʊ/ (pn)
San Marino
  Republic of San Marino
  capital city

Sanskrit /ˈsænskɹɪt/ (n)
sanskrit
  language

Sarah /ˈse(ɪ).ɹə/ /ˈsæ.ɹə/ /ˈsɑɹ.ə/ /ˈsɛə.ɹə/ /ˈsɛɚ.ə/ /ˈsɛɹ.ə/ /ˈsɛː.ɹə/ (pn)
Sara
  given name from Hebrew
  the wife of Abraham

Sardinia /sɑɹˈdɪniə/ /sɑːˈdɪnɪə/ (pn)
Sardinia
  island of Italy

Sardinian (pn)
sardisk
  language

Satan /ˈseɪ.tn̩/ /ˈseɪ.tən/ [ˈseɪ.ʔn̩] (pn)
Satan
  the Devil

Saturday /ˈsætədeɪ/ /ˈsætədi/ /ˈsætəɹdeɪ/ /ˈsætəɹdi/ /ˈsæɾədæɪ/ [ˈsæɾɚdeɪ̯] [ˈsæɾɚdi] (adv)
lørdag
  on Saturday

Saturday /ˈsætədeɪ/ /ˈsætədi/ /ˈsætəɹdeɪ/ /ˈsætəɹdi/ /ˈsæɾədæɪ/ [ˈsæɾɚdeɪ̯] [ˈsæɾɚdi] (n)
lørdag
  day of the week

Saturn /ˈsæt.ən/ /ˈsæt.ɚn/ (pn)
Saturn
  god
  planet

Saudi /ˈsaʊdi/ /ˈsɔːdi/ (n)
saudiaraber
  person from Saudi Arabia

Saudi Arabia /ˌsaʊ.di əˈɹeɪ.bi.ə/ /ˌsɔː.di əˈɹeɪ.bi.ə/ (pn)
Saudi-Arabia
  country in the Middle East

Saul /sɑl/ /sɔːl/ (pn)
Saulus
  Hebrew name of Paul
Saul
  first king of Israel

Saxony /ˈsæksəni/ (pn)
Sachsen
  state

Scandinavia /skændɪˈneɪvi.ə/ (pn)
Skandinavia
  Denmark, Norway, and Sweden

Scandinavian Peninsula (pn)
Skandinavia
  peninsula in Northern Europe

Scanian (adj)
skånsk
  of Scania
  of a Scanian, Scanian

Scanian (n)
skåning
  person

Scanian (pn)
skånsk
  dialect

Scheldt /ʃɛlt/ (pn)
Schelde
  river

Schrödinger's cat (pn)
Schrödingers katt
  thought experiment

Scorpio /ˈskɔːpɪəʊ/ /ˈskɔːɹpɪoʊ/ (pn)
Skorpionen
  astrological sign

Scorpius /ˈskɔːpɪəs/ /ˈskɔːɹpɪəs/ (pn)
Skorpionen
  constellation

Scot /ˈskɑt/ /ˈskɒt/ /ˈskɔʔ/ (n)
skotte
  a person born in or native to Scotland

Scotland /ˈskɑt.lənd/ /ˈskɒt.lənd/ /ˈskɔʔ.lənd/ (pn)
Skottland
  country in northwest Europe to the north of England

Scotsman /ˈskɑts.mən/ (n)
skotte
  a man from Scotland

Scottish English (pn)
skotsk engelsk
  English variety spoken in Scotland

Scottish Gaelic (n)
skotsk-gælisk
  The Gaelic language of Scotland

Sculptor (pn)
Billedhuggeren, Bildehoggaren, Bilethoggaren
  constellation

Scythia /ˈsɪði.ə/ /ˈsɪθi.ə/ (pn)
Skytia
  region of Central Eurasia

Sea of Marmara (pn)
Marmarahavet
  a deep inland sea in north-western Turkey

Sebastian /səˈbæst͡ʃən/ /sɪˈbæsti.ən/ (pn)
Sebastian
  given name

Sedna (pn)
Sedna
  planetoid

Selena /səˈlinə/ /sɪˈliːnə/ (pn)
Celina, Celine
  female given name

Selma /ˈsɛlmə/ (pn)
Selma
  female given name

Seneca /ˈsɛnəkə/ (n)
senecaene
  tribe

Senegal /ˌsɛn.ɪ.ˈɡɑːl/ /ˌsɛn.ɪ.ˈɡɔːl/ (pn)
Senegal
  Republic of Senegal

Seoul /soʊl/ /səʊl/ (pn)
Seoul
  capital of South Korea

September /səpˈtɛmbə/ /səpˈtɛmbəɹ/ /sɛpˈtɛmbə/ /sɛpˈtɛmbəɹ/ (pn)
september
  ninth month of the Gregorian calendar

Septuagint /sɛpˈtjuəd͡ʒənt/ /sɛpˈtuəd͡ʒənt/ /ˈsɛptjʊəd͡ʒɪnt/ /ˈsɛptəwəˌd͡ʒɪnt/ /ˈsɛpt͡ʃəwəˌd͡ʒɪnt/ /ˈsɛpt͡ʃʊəd͡ʒɪnt/ /ˈsɛpʃəwəˌd͡ʒɪnt/ (pn)
Septuaginta
  an ancient translation of the Hebrew Bible into Greek

Serbia /ˈsɜː.bi.ə/ /ˈsɝ.bi.ə/ (pn)
Serbia
  a country in southeastern Europe

Serbia and Montenegro (pn)
Serbia og Montenegro
  former country on the Balkan Peninsula

Serbian /ˈsɜː(ɹ)biːən/ (adj)
serbisk
  pertaining to the Serbian language
  pertaining to Serbia and Serbians

Serbian /ˈsɜː(ɹ)biːən/ (n)
serber, serbisk
  person from Serbia
serbisk
  the standardized variety of Serbo-Croatian

Serbo-Croatian /ˌsɜː(ɹ)bəʊkɹəʊˈeɪʃən/ (pn)
serbokroatisk
  South Slavic language

Seth /sɛθ/ (pn)
Set
  the third son of Adam and Eve

Sevettijärvi (pn)
Sevettijärvi
  village in Finland

Seville /səˈvɪl/ (pn)
Sevilla
  city in Andalusia, Spain

Seychelles /seɪˈʃɛl/ /seɪˈʃɛlz/ /ˈseɪʃɛl/ /ˈseɪʃɛlz/ (pn)
Seychellene
  country in East Africa

Shakespearean sonnet (n)
engelsk sonett
  type of sonnet

Sheremetyevo (pn)
Sjeremetjevo
  airport in Russia

Shiraz /ʃɚˈɑːz/ (n)
Syrah
  variety of black grape

Shoshone /ʃoʊˈʃoʊni/ (pn)
shoshone
  Amerind people

Siamese fighting fish (n)
siamesisk kampfisk
  a freshwater fish

Siberia [saɪˈbɪəɹɪə] [saɪˈbɪɹiə] (pn)
Sibir
  region of Russia

Siberian Husky (n)
sibirsk husky
  Siberian Husky dog

Sichuan tit (n)
kinagranmeis
  Poecile weigoldicus

Sicilian (pn)
siciliansk
  language

Sicily /ˈsɪsɪli/ (pn)
Sicilia
  island in the Mediterranean Sea

Sidon (pn)
Sidon
  city state of Phoenicia

Sierra Leone /siˌɛɹə liˈoʊn/ /sˈehɛrə lˈowoʊn/ (pn)
Sierra Leone
  Republic of Sierra Leone

Sif /siːf/ /sɪf/ (pn)
Siv
  wife of Thor

Sigrid /ˈsiɡɹɪd/ (pn)
Sigrid
  female given name

Sigurd (pn)
Sigurd
  the hero of the Volsungasaga

Silvia /ˈsɪlvi.ə/ (pn)
Sylvia
  female given name

Simon /ˈsaɪmən/ (pn)
Simon
  biblical characters
  male given name

Simon says (n)
Kongen befaler
  children's game

Singapore /siŋaˈpɔ/ /sɪŋəˈpɔː/ /sɪŋɡəˈpɔː(ɹ)/ /ˈsɪŋəpoɹ/ /ˈsɪŋəpɔː/ /ˈsɪŋɡəpɔː(ɹ)/ (pn)
Singapore
  An island and city-state in Southeast Asia

Sinosphere (n)
Sinosfæren
  regions in East Asia influenced by Chinese culture

Sirius /ˈsɪɹi.əs/ (pn)
Hundestjernen

Skolt Sami (pn)
skoltesamisk
  language

Slav /slæv/ /slɑːv/ (n)
slav
  a member of a group of peoples in Eastern Europe speaking a Slavic language

Sleeping Beauty (pn)
Tornerose
  fairy tale
  main character in this story

Slinky (n)
trappetroll
  Toy spring

Slovak /sləˈvæk/ /sləˈvɑːk/ /ˈsloʊvæk/ /ˈsloʊvɑːk/ [ˈslɑvək] (adj)
slovakisk
  of Slovakia or its language

Slovak /sləˈvæk/ /sləˈvɑːk/ /ˈsloʊvæk/ /ˈsloʊvɑːk/ [ˈslɑvək] (n)
Slovakisk
  language of Slovakia

Slovakia /sloʊˈvæ.ki.ə/ /sloʊˈvɑ.ki.ə/ /sləʊˈvæ.ki.ə/ /sləʊˈvɑː.ki.ə/ (pn)
Slovakia
  Slovakia

Slovenia /sloʊˈvi.ni.ə/ /sloʊˈvin.jə/ /sləʊˈviː.ni.ə/ /sləʊˈviːn.jə/ (pn)
Slovenia
  country in Europe

Smith /smɪθ/ (pn)
Smed
  surnames derived from the equivalents of “smith”

Smyrna /ˈzmɪɚnɑː/ (pn)
Smyrna
  city

Snoopy (pn)
Sniff, Snoopy
  pet beagle

Snow Queen (pn)
Snedronninga, Snedronningen
  fairy tale character with power over snow and ice

Snow White /snoʊ (h)waɪt/ /snəʊ waɪt/ (pn)
Snøhvit
  character from Snow White (Schneewittchen)

Sněžka (pn)
Sněžka, Śnieżka
  mountain

Sochi /ˈsoʊt͡ʃi/ /ˈsɒt͡ʃi/ (pn)
Sotsji
  city in Russia

Socinian /soʊˈsɪn.iː.ən/ (adj)
sociniansk
  pertaining to the Socinians

Socrates /ˈsɑkɹətiz/ /ˈsɒkɹətiːz/ (pn)
Sokrates
  Greek philosopher

Sogdiana (pn)
Sogdia
  an ancient Iranian-speaking civilization

Solas (pn)
Solås
  Norwegian surname

Solomon /ˈsɑləmən/ /ˈsɒləmən/ (pn)
Salomo
  king of Israel

Solomon Islands /ˈsɑ.lə.mən ˈaɪ.ləndz/ /ˈsɒl.ə.mən ˈaɪ.ləndz/ /ˈsɒləmən ˈaɪləndz/ (pn)
Salomonøyene
  a country in Melanesia

Solresol (pn)
Solresol
  constructed language whose phonemes are based upon the solfège

Somali /soʊˈmɑːli/ /səˈmɑːli/ (n)
Somalisk
  a language

Somalia /səˈmɑːliə/ (pn)
Somalia
  country in the Horn of Africa

Son of Man (pn)
Menneskesønnen
  Jesus Christ

Song of Songs (pn)
Høysangen, Høgsongen
  book of the Bible

Sonya (pn)
Sonja
  female given name

Sophia /soʊˈfi.ə/ /səˈfaɪə/ /səˈfiːə/ /ˈsəʊfi.ə/ (pn)
Sofia, Sofie
  female given name

Sophocles /ˈsɑ.fɑ.kliːz/ /ˈsɒ.fək.kliːz/ (pn)
Sofokles
  Greek dramatic poet

Sorbian /ˈsɔːbi.ən/ /ˈsɔːɹbi.ən/ (pn)
sorbisk
  language

South Africa /ˌsaʊθ ˈæf.ɹɪ.kə/ [sɑɤ̯ˈθɛ̞frɘkə] (pn)
Sør-Afrika
  country

South African /ˌsaʊθˈaf.ɹɪ.kən/ (adj)
sørafrikansk
  of, from, or pertaining to South Africa

South America /ˌsaʊθ əˈmɛɹɪkə/ (pn)
Sør-Amerika
  continent that is the southern part of the Americas

South Asia (pn)
Sør-Asia
  South Asia

South Korea (pn)
Sør-Korea
  a country in East Asia, comprising the southern half of the Korean Peninsula

South Ossetia (pn)
Sør-Ossetia
  South Ossetia

South Sudan (pn)
Sør-Sudan
  country in Africa

South Tyrol (pn)
Syd-Tirol
  German-speaking region of northern Italy

South Yemen (pn)
Sør-Jemen
  country

Southeast Asia (pn)
Sørøst-Asia
  a subregion of Asia

Southeast Asian (adj)
sørøstasiatisk
  of Southeast Asia

Southern Sami (pn)
sørsamisk
  language

Soviet Union /ˈsoʊviət ˈjuːnjən/ /ˈsɒviət ˈjuːniən/ /ˈsəʊvɪət ˈjuːniən/ (pn)
Sovjetunionen
  USSR

Spain /speɪn/ (pn)
Spania
  country in Europe

Spaniard /ˈspæn.jəd/ /ˈspæn.jɚd/ (n)
spanjol, spanier
  somebody from Spain

Spanish /ˈspæn.ɪʃ/ (adj)
spansk
  of or pertaining to Spain
  of or pertaining to the Spanish language
  of or pertaining to the people or culture of Spain

Spanish /ˈspæn.ɪʃ/ (pn)
spansk
  Romance language of Spain and the Americas

Spanish Water Dog /ˌspænɪʃ ˈwɔtɚ dɔɡ/ /ˌspænɪʃ ˈwɔːtə dɒɡ/ (n)
spansk vannhund
  Spanish Water Dog

Sparta /ˈspɑː(ɹ)tə/ (pn)
Sparta
  ancient city-state in southern Greece

Spartacus /ˈspɑːtəkəs/ /ˈspɑːɹtəkəs/ (pn)
Spartacus
  Thracian name

Sphinx /ˈsfɪŋks/ (pn)
sfinks
  Greek mythological creature
Sfinksen
  large monument in Egypt

Spiritism (pn)
spiritisme
  philosophical doctrine

Spitsbergen /ˈspɪtsˌbɛə(ɹ)ɡən/ /ˈspɪtsˌbɜː(ɹ)ɡən/ (pn)
Spitsbergen
  island

Sprachgefühl (n)
språkfølelse, språkøre
  the instinctive or intuitive grasp of a language

Sri Jayawardenepura Kotte (pn)
Kotte
  the administrative capital of Sri Lanka

Sri Lanka /sɹ/ /sɹiˈlæŋkə/ /sɹiˈlɑːŋkə/ /ʃɹ/ /ʃɹiˈlɑːŋkə/ (pn)
Sri Lanka
  a country in South Asia

St John's wort /seɪnt ˈd͡ʒɑnz wɝt/ /sən(t) ˈd͡ʒɒnz wɜːt/ (n)
johannesurt
  any plant of the genus Hypericum

St. Elmo's fire (n)
Sankt Elms ild
  electrical discharge

Starostin Cape (pn)
Kapp Starostin

Steen (pn)
Steen

Steller sea lion /ˈstɛlə siː ˈlaɪən/ (n)
stellersjøløve
  Eumetopias jubatus

Sten (pn)
Sten

Stephen /ˈstiːfən/ /ˈstiːvən/ /ˈstɛfən/ (pn)
Stefanus
  biblical martyr
Stefan
  male given name

Stockholm /ˈstɒkhoʊ(l)m/ /ˈstɒkhɒlm/ (pn)
Stockholm
  capital of Sweden

Stone Age /ˈstoʊn ˌeɪdʒ/ /ˈstəʊn ˌeɪdʒ/ (pn)
steinalderen, stenalderen
  prehistoric period

Stuttgart /ˈstʊtɡɑː(ɹ)t/ /ˈstʌtɡɑː(ɹ)t/ /ˈʃtʊtɡɑː(ɹ)t/ (pn)
Stuttgart
  the capital and largest city of the state of Baden-Württemberg in Germany

Styx /stɪks/ (pn)
Styx
  river of the underworld

Sudan /-ɐːn/ /suˈdæn/ /suˈdɑn/ /suːˈdɑːn/ /sʉːˈdæn/ (pn)
Sudan
  Republic of Sudan

Sudetenland (pn)
Sudetenland, Sudetttyskland
  region in Czechia

Suez Canal (pn)
Suezkanalen
  canal

Sumerian (pn)
sumerisk språk
  language

Sunday /ˈsʌn.deɪ/ /ˈsʌn.di/ (n)
søndag
  day of the week

Superman /ˈs(j)uːpə(ɹ)mæn/ /ˈsupɚmæn/ (pn)
Supermann
  a fictional character with superhuman powers

Supreme Leader (n)
Øverste leder
  head of state of Iran

Suriname /ˈsʊə.ɹɪ.næm/ /ˈsʊɹ.ɪ.næm/ /ˈsʊɹ.ɪ.nɑm/ /ˌsjʊə.ɹɪˈnæm/ /ˌsʊə.ɹɪˈnæm/ /ˌsʊɹ.ɪˈnɑm/ (pn)
Surinam
  country

Susan /ˈsjuː-/ /ˈsuː.zən/ /ˈsuː.zɪn/ (pn)
Susanne
  female given name

Susanna (pn)
Susanna
  biblical character

Svalbard /ˈsvɑːlbɑː(ɹ)/ /ˈsvɑːlbɑː(ɹ)d/ (pn)
Svalbard
  islands north east of Greenland

Swabia /ˈsweɪbi.ə/ (pn)
Schwaben
  historical region of Germany

Swahili /swɑˈhili/ /swəˈhili/ /swəˈhiːli/ (pn)
Swahili
  language

Swaziland /ˈswɑːziˌlænd/ (pn)
Swaziland
  Kingdom of Swaziland

Swede /swiːd/ (n)
svenske
  person from Sweden or of Swedish descent

Sweden /ˈswi.dən/ /ˈswiː.dən/ (pn)
Sverige
  Scandinavian country

Swedish /ˈswiː.dɪʃ/ (adj)
svensk
  of or pertaining to Sweden
  of or pertaining to the Swedish language

Swedish /ˈswiː.dɪʃ/ (pn)
svensk
  language

Swiss /swɪs/ (adj)
sveitsisk
  of or pertaining to Swiss language(s) or Swiss dialect(s)
  of or pertaining to Switzerland
  of or pertaining to the Swiss people

Swiss cheese (n)
sveitserost
  cheese with holes

Swiss franc (n)
sveitsisk franc, sveitserfranc
  currency of Switzerland

Swiss roll (n)
rullekake
  type of sponge cake roll

Switzerland /ˈswɪt.sə.lənd/ /ˈswɪt.sɚ.lənd/ (pn)
Sveits
  sovereign country

Syldavia (pn)
Syldavia

Syracuse /ˈsɛɹəkjus/ /ˈsɪɹəkjuːz/ (pn)
Syracuse
  city in New York state

Syria /ˈsɪɹi.ə/ (pn)
Syria
  country in Western Asia

São Tomé and Príncipe /ˌsaʊ təˈmeɪ ən ˈpɹɪnsɪpeɪ/ (pn)
São Tomé og Príncipe
  Democratic Republic of São Tomé and Príncipe

TV /ˈti.vi/ /ˈtiːˈviː/ (n)
TV, teve
  abbreviation for television

TWOC (n)
bilbrukstyveri
  the crime of taking without the consent of the owner

Taganrog (pn)
Taganrog
  city in Russia

Tainan (pn)
Tainan
  a city in Taiwan

Taiwan /ˌtaɪˈwæn/ /ˌtaɪˈwɑn/ /ˌtaɪˈwɑːn/ /ˌtaɪˈwɒn/ (pn)
Taiwan
  East Asian country

Tajik /tæˈd͡ʒiːk/ /ˈtɑːd͡ʒɪk/ (pn)
tadsjikisk språk
  language

Tajikistan (pn)
Tadsjikistan
  Republic of Tajikistan

Tampere (pn)
Tammerfors
  city in Finland

Tanganyika /tæŋɡənˈjiːkə/ /tæŋɡəˈniːkə/ (pn)
Tanganyikasjøen
  lake
Tanganyika
  territory, former country

Tangier /tænˈdʒɪə(ɹ)/ /tænˈdʒɪɹ/ (pn)
Tanger
  a port city in northern Morocco

Tania (pn)
Tanja
  female given name

Tanzania /ˌtænzəˈniːə/ (pn)
Tanzania
  United Republic of Tanzania

Tashkent /ˌtæʃˈkɛnt/ /ˌtɑːʃˈkɛnt/ (pn)
Tasjkent
  capital of Uzbekistan

Tasmania /tæzˈmeɪniə/ (pn)
Tasmania
  Australian state
  island comprising majority of state

Taurus /ˈtɑɹəs/ /ˈtɔːɹəs/ (n)
tyr
  Someone with a Taurus star sign

Taurus /ˈtɑɹəs/ /ˈtɔːɹəs/ (pn)
Tyren
  astrological sign
  constellation

Tchaikovsky /t͡ʃaɪˈkɑfski/ (pn)
Tsjajkovskij
  surname

Tehran /ˈteəɹ.ɑːn/ /ˈtɛ.ɹæn/ (pn)
Teheran
  capital of Iran

Telugu /ˈtɛl.ə.ɡuː/ (pn)
telugu
  Dravidian language of India

Temminck's stint (n)
temmincksnipe
  Calidris temminckii

Templar (n)
tempelherre, tempelridder
  one of the Knights Templar

Ten Commandments (pn)
de ti bud
  religious ten commandments

Tengmalm's owl (n)
perleugle
  species

Terence /ˈtɛɹəns/ (pn)
Terens
  male given name

Teresa /təˈɹiː.sə/ /təˈɹiː.zə/ (pn)
Therese
  female given name

Tetris /ˈtɛtɹɪs/ (pn)
Tetris
  game in which falling shapes must be manipulated

Thai /taɪ/ (n)
thailandsk
  language

Thailand /ˈtaɪ̯lænd/ /ˈtaɪ̯lənd/ (pn)
Thailand
  country in Southeast Asia

Thames /tɛmz/ /θeɪmz/ (pn)
Themsen
  river through London

Thanatos /ˈθænəˌtɒs/ (n)
Thanatos
  Thanatos, the god of death

Thanksgiving /ˈθæŋksɡɪvɪŋ/ /θæŋksˈɡɪvɪŋ/ (pn)
thanksgiving
  Thanksgiving Day

Thatcherism (pn)
thatcherisme
  political ideology of Thatcher's governments

The Hague /ðə ˈheɪɡ/ (pn)
Haag
  Dutch city

Theoderic /θiˈɑd.əɹ.ɪk/ /θiːˈɒd.əɹ.ɪk/ (pn)
Diderik, Teoderik
  male given name

Theodore (pn)
Theodor
  male given name

Theophilus /θiːˈɒfɪləs/ (pn)
Teofilos
  biblical character

Theseus /ˈθiːsiːəs/ (pn)
Thesevs
  hero

Thessalonians /θɛsəˈloʊni.ənz/ (pn)
Tessalonikerne
  books of the Bible

Thessaly /ˈθesəli/ (pn)
Thessalia
  region of Greece

Thetis /ˈθɛtɪs/ (pn)
Thetis
  the mother of Achilles

Thing /θɪŋ/ (n)
ting
  public assembly

Third World (pn)
den tredje verden
  developing countries

Thomas /ˈtɑ.məs/ /ˈtɒ.məs/ (pn)
Tomas, Thomas
  biblical Apostle
Thomas
  given name

Thor /θɔɹ/ /θɔː/ (pn)
Tor
  thunder god
  male given name

Thora (pn)
Tora
  female given name

Thumbelina /ˌθʌmbəˈliːnə/ (pn)
Tommelise
  a thumb-sized girl, the main character of a fairy tale

Thursday /ˈθɘːzdæɪ̯/ /ˈθɜːzdeɪ/ /ˈθɜːzdi/ /ˈθɝzdeɪ/ /ˈθɝzdi/ /ˈθɵːzdæe/ (n)
torsdag
  day of the week

Tiberius /taɪˈbɪəɹ.i.əs/ /tɪˈbɛɹiʊs/ (pn)
Tiberius
  given name

Tibet /təˈbet/ /tɪˈbet/ (pn)
Tibet
  region in Inner Asia
  shorthand for the Tibet Autonomous Region

Tibetan /tɪˈbɛtn̩/ (n)
tibetansk
  a language

Tierra del Fuego /tiˌɛɹə dɛl ˈfweɪɡoʊ/ /tɪˌɛːɹə dɛl ˈfweɪɡəʊ/ (pn)
Ildlandet
  archipelago between Chile and Argentina

Tigger /ˈtɪɡə/ /ˈtɪɡɚ/ (n)
Tigergutt

Timothy /ˈtɪməθi/ (pn)
Timoteus
  books in the New Testament
  companion of Paul
Tim, Timoteus
  male given name

Tinkerbell (n)
Tingeling
  fictional fairy

Tirzah (pn)
Tirsa
  biblical place
  biblical woman

Titus /ˈtaɪtəs/ (pn)
Titus
  book of the Bible
  Roman Emperor
  biblical character
  male given name

Tobias /təˈbaɪəs/ (pn)
Tobias
  biblical character
  male given name

Togo /ˈtoʊɡoʊ/ (pn)
Togo
  Togolese Republic

Tokelau /ˈtoʊkəlaʊ/ (pn)
Tokelau
  a territory of New Zealand in the Pacific

Tokyo /ˈtoʊ.ki.oʊ/ /ˈtoʊ.kjoʊ/ /ˈtəʊ.ki.əʊ/ (pn)
Tokyo
  capital of Japan

Tonga /ˈtoʊŋ.ə/ /ˈtɑŋ.ɡə/ /ˈtɒŋ.ə/ /ˈtɒŋ.ɡə/ /ˈtɔŋ.ɡə/ (pn)
Tonga
  country

Tour de France /ˌtʊə də ˈfɹɑːns/ /ˌtʊɹ də ˈfɹæns/ (pn)
Frankrike rundt, Tour de France
  annual long-distance cycling race through France

Transnistria /tɹænzˈnɪsˌtɹi.ə/ (pn)
Transnistria
  Transnistria, an autonomous territory in Moldova

Triassic /tɹaɪˈæsɪk/ (pn)
Trias
  the geologic period

Trinidad and Tobago /ˌtɹɪn.ə.dæd ænd təˈbeɪ.ɡoʊ/ /ˌtɹɪn.ə.dæd ænd təˈbeɪ.ɡəʊ/ /ˌtɹɪn.ɪ.dæd ænd toʊˈbeɪ.ɡoʊ/ /ˌtɹɪn.ɪ.dæd ænd təʊˈbeɪ.ɡəʊ/ (pn)
Trinidad og Tobago
  country

Tripoli /tɹɪˈpoʊlə/ /ˈtɹɪpəli/ (pn)
Tripoli
  capital of Libya

Trojan War (pn)
den trojanske krig, trojanerkrigen
  mythological war

Trotskyism (n)
trotskisme
  left-wing political philosophy named after Leon Trotsky

Troy /tɹɔɪ/ (pn)
Troja
  an ancient city

Tryphena (pn)
Tryfena
  biblical character

Tuesday /ˈt(j)uzdeɪ/ /ˈt(j)uzdi/ /ˈtjuːzd(e)ɪ/ /ˈt͡ʃuːzd(e)ɪ/ /ˈt͡ʃʉːzdæe/ (adv)
tirsdag
  on Tuesday

Tuesday /ˈt(j)uzdeɪ/ /ˈt(j)uzdi/ /ˈtjuːzd(e)ɪ/ /ˈt͡ʃuːzd(e)ɪ/ /ˈt͡ʃʉːzdæe/ (n)
tirsdag
  day of the week

Tunis /ˈtjuːnɪs/ /ˈtuːnəs/ (pn)
Tunis
  capital of Tunisia

Tunisia /tjuːˈnɪzi.ə/ /tuˈniʒ.ə/ (pn)
Tunisia
  Republic of Tunisia

Turin /tjʊəˈɹɪn/ /təˈɹɪn/ (pn)
Torino
  city
  province

Turkey /ˈtɜː.ki/ /ˈtɝ.ki/ (pn)
Tyrkia
  country at intersection of Europe and Asia

Turkey oak (n)
frynseeik
  Quercus cerris

Turkish /ˈtɜː.kɪʃ/ /ˈtɝ.kɪʃ/ [ˈtɐ˞.kɪʃ] [ˈtɚ.kɪʃ] (adj)
tyrkisk
  of, from or pertaining to Turkey, the Turkish people or the Turkish language

Turkish /ˈtɜː.kɪʃ/ /ˈtɝ.kɪʃ/ [ˈtɐ˞.kɪʃ] [ˈtɚ.kɪʃ] (pn)
tyrkisk
  official language of Turkey, Republic of Cyprus and Turkish Republic of Northern Cyprus

Turkmen /ˈtɜːk.mən/ /ˈtɝk.mən/ (n)
turkmensk
  language spoken in Turkmenistan

Turkmenistan /tɚkˈmɛn.ɪ.stæn/ /ˌtɜːkmɛn.ɪˈstɑːn/ (pn)
Turkmenistan
  Central Asian country

Tuvalu /tuːˈvaːluː/ /tuːˈvɑː.luː/ /ˈtuː.və.luː/ (pn)
Tuvalu
  country in Oceania

Tuzla (pn)
Tuzla
  a city in Bosnia and Herzegovina

Twin Towers (pn)
Verdens Handelssenter i New York
  the two main buildings of the World Trade Center

Tyr (pn)
Ty
  Norse god

Tyrrhenian Sea (pn)
Tyrrenhavet
  Part of the Mediterranean Sea

Tyumen (pn)
Tjumen
  a city in Russia

US Virgin Islands (pn)
Amerikanske Jomfruøyene
  islands

USSR /ˌju.ɛs.ɛsˈɑ(ɹ)/ (pn)
SSSR, USSR, Sovjetunionen
  Union of Soviet Socialist Republics

Udi (pn)
udinsk
  language

Uganda /(j)uˈɡændə/ /(j)uˈɡɑːndə/ (pn)
Uganda
  Republic of Uganda

Ukraine /juˈkɹeɪn/ /juːˈkɹeɪn/ /ˈjuˌkɹeɪn/ [ju̟ˈkɹeɪ̯n] [ˈjuˌkɹeɪ̯n] (pn)
Ukraina
  country in Eastern Europe

Ukrainian /juˈkɹeɪ.ni.ən/ /juːˈkɹeɪ.nɪ.ən/ /jʊ-/ (adj)
ukrainsk, Ukrainsk
  relating to Ukraine or its people

Ukrainian /juˈkɹeɪ.ni.ən/ /juːˈkɹeɪ.nɪ.ən/ /jʊ-/ (pn)
ukrainsk, Ukrainsk
  East Slavic language of Ukrainians, and the official language of Ukraine

Ulric /ʊl.ɹɪk/ (pn)
Ulrik
  male given name

Ulrica (pn)
Ulrike, Ulrikke
  female given name

Uluru /uːluˈɹuː/ /ˈuːluɹuː/ (pn)
Uluru
  giant rock in Australia

Ulyanovsk /ʊlˈjɑːnɒfsk/ (pn)
Uljanovsk
  city

Ume Sami (pn)
umesamisk
  language

Unicode /ˈjunɪˌkoʊd/ /ˈjuːnɪˌkəʊd/ (pn)
Unicode
  series of computer encoding standards

Unitarian (adj)
unitarisk
  pertaining to Unitarianism

Unitarian (n)
unitarer
  a Christian who does not ascribe to Trinitarian theology

United Arab Emirates /juˌnaɪtɪd ˌæɹəb ˈɛmɪɹɪts/ (pn)
De forente arabiske emirater
  country in Western Asia

United Kingdom /juːˌnaɪ.tɪd ˈkɪŋ.dəm/ /jəˌnaɪ.tɪd ˈkɪŋ.dəm/ /jʊˌnaɪ.tɪd ˈkɪŋ.dəm/ (pn)
Det forente kongerike Storbritannia og Nord-Irland, Det forente kongerike
  sovereign state in Europe

United Kingdom of Great Britain (pn)
Det forente kongerike Storbritannia
  United Kingdom of Great Britain

United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland /jʊˈnaɪtɪd ˈkɪŋdəm əv ˌɡɹeɪt ˈbɹɪtən ən ˌnɔː(ɹ)ðə(ɹ)n ˈaɪə(ɹ)lənd/ (pn)
Det forente kongerike Storbritannia og Nord-Irland
  United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

United Nations Economic and Social Council (pn)
FNs økonomiske og sosiale råd
  one of the six principal organs of the United Nations

United Nations General Assembly (pn)
FNs generalforsamling
  one of the six principal organs of the United Nations

United States of America /juˌnaɪtəd ˌsteɪts əv əˈmɛɹəkə/ /juːˌnaɪtɨd ˌsteɪts əv əˈmɛɹɨkə/ (pn)
Amerikas forente stater
  a country in North America

Ural owl (n)
slagugle, uralugle
  Strix uralensis

Uranus /juˈɹeɪnəs/ /jʊˈɹeɪnəs/ /ˈjʊɹənəs/ (pn)
Uranus
  planet
  god of the sky and heavens

Uruguay /ˈjʊə.ɹə.ɡwaɪ/ /ˈjʊɹ.ə.ɡwaɪ/ /ˈʊɹ.ə.ɡweɪ/ (pn)
Uruguay
  country

Utsjoki (pn)
Utsjok, Utsjoki
  municipality in Northern Finland

Uzbekistan /ʊzˌbɛkɪˈstɑːn/ (pn)
Usbekistan
  Republic of Uzbekistan

VAT /væt/ /ˌviːeɪˈtiː/ (n)
moms, mva.
  initialism for value-added tax

VW (pn)
folkevogn
  Volkswagen, a German car manufacturer

Valencia /vəˈlɛnsi.ə/ (pn)
Valencia
  capital of the Valencian Community

Valentinus (pn)
Valentinus
  gnostic theologian

Valhalla /vælˈhælə/ /vɑlˈhɑlə/ (pn)
Valhall
  in Norse mythology, the home of warriors slain gloriously in battle

Valletta /vəˈlɛtə/ (pn)
Valletta
  capital of Malta

Vancouver /vænˈkuː.vɚ/ /væŋˈkuː.vɚ/ (pn)
Vancouver
  city

Vanuatu /væn.uːˈɑː.tuː/ /vɑ.nuˈɑ.tu/ /ˌvænuːˈaːtuː/ (pn)
Vanuatu
  Republic of Vanuatu

Varangian /vəˈɹæn.d͡ʒi.ən/ (n)
væring
  member of a Scandinavian tribe

Vatican City /ˈvæ.tɪ.kən ˈsɪt.i/ (pn)
Vatikanstaten
  State of the Vatican City

Vatican City State (pn)
Vatikanstaten
  official name of Vatican City

Vela (pn)
Seilet
  constellation

Velcro /ˈvɛlkɹoʊ/ /ˈvɛlkɹəʊ/ (pn)
borrelås
  fastener

Venezuela /ˌvɛn.əˈzweɪ.lə/ /ˌvɛn.ɛzˈweɪ.lə/ /ˌvɛn.ɪˈzweɪ.lə/ (pn)
Venezuela
  country

Venice /ˈvɛnɪs/ (pn)
Venezia
  city and province in Italy

Venus /ˈvinəs/ /ˈviːnəs/ [ˈvinɪ̈s] (pn)
Venus
  planet
  goddess

Vera /ˈvɪə.ɹə/ (pn)
Vera
  female given name

Veracruz (pn)
Veracruz
  city in Mexico

Veronica /vəˈɹɒnɪkə/ (pn)
Veronika, Veronica
  female given name

Vesuvius /vəˈsu.vi.əs/ (pn)
Vesuv
  volcano in Italy

Viborg /ˈvi.bɚk/ /ˈviˌbɔɹɡ/ /ˈviː.bək/ /ˈviːˌbɔːɡ/ (pn)
Viborg
  Danish city

Victor /ˈvɪk.tə(ɹ)/ (pn)
Viktor
  male given name

Victoria /vɪkˈtɔː.ɹi.ə/ (pn)
Viktoria
  female given name

Victory Day (n)
Seiersdagen
  a day to commemorate victories in important battles or wars in the countries' history

Vienna /vaɪˈi.nə/ /vaɪˈæ.nə/ /vaɪˈɛ.nə/ /viˈɛ.nə/ /ˈvaɪ.ə.nə/ (pn)
Wien
  capital of Austria

Vietnam /(ˈ)vitˈnæm/ /(ˈ)vitˈnɑm/ /(ˈ)viːətˈnæm/ /(ˈ)viːətˈnɑːm/ /(ˈ)vjɛtˈnæm/ /(ˈ)vjɛtˈnɑm/ /(ˈ)vjɛtˈnɑːm/ /ˌvi.ətˈnæm/ /ˌvi.ətˈnɑm/ /ˌvjɛʔˈnɑːm/ (pn)
Vietnam
  country in Southeast Asia

Vietnamese /viˌɛt.nəˈmiːz/ /ˌviː.ət.nəˈmiːz/ (adj)
vietnamesisk
  of or pertaining to Vietnam

Vietnamese /viˌɛt.nəˈmiːz/ /ˌviː.ət.nəˈmiːz/ (n)
vietnamesisk
  Vietnamese person

Vietnamese /viˌɛt.nəˈmiːz/ /ˌviː.ət.nəˈmiːz/ (pn)
vietnamesisk, Vietnamesisk
  language

Viking /ˈvaɪkɪŋ/ (n)
viking
  One of the Scandinavian seafaring warriors

Vilnius /ˈvɪlni.əs/ /ˈvɪlnjəs/ (pn)
Vilnius
  capital of Lithuania

Violet (pn)
Viola
  female given name

Virgo /ˈvɜː.ɡəʊ/ /ˈvɝ.ɡoʊ/ (n)
jomfru
  Someone with a Virgo star sign

Virgo /ˈvɜː.ɡəʊ/ /ˈvɝ.ɡoʊ/ (pn)
Jomfruen, Jomfrua
  astrological sign
  constellation

Vishnu /ˈvɪʃnu/ (pn)
Vishnu
  the god

Vistula /ˈvɪst͡ʃʊlə/ (pn)
Wisła
  Polish river

Vivian /ˈvɪvi.ən/ (pn)
Vivian
  female given name

Volapük /volaˈpyk/ /ˈvɒləˌpʊk/ (pn)
volapyk
  language

Votic (pn)
votisk
  language

Vuelta a España /ˌvwɛltə aɪ (ɪ)sˈpænjə/ /ˌvwɛltə aɪ ɛsˈpɑnjə/ (pn)
Spania rundt
  annual cycling race in Spain

Vulpecula /vʌlˈpɛkjələ/ (pn)
Reven
  autumn constellation

Vänern (pn)
Vänern
  Swedish lake

Västerås /ˌvɛstərˈoʊs/ /ˌvɛstərˈɔːs/ (pn)
Västerås
  a city in Sweden

Vé (pn)
Ve
  Norse mythological figure

Waldemar (pn)
Valdemar
  male given name

Wales /weɪlz/ [weɪɫz] (pn)
Wales
  a constituent nation of the UK

Wallachia /wɒlˈeɪ.kiː.ə/ (pn)
Valakia
  region in Romania

Wallis and Futuna /ˈwɒlɪs ən(d) fuːˈtuːnə/ (pn)
Wallis- og Futunaøyene
  an overseas territory of France in Oceania

Walloon /wəˈluːn/ (pn)
Vallonsk
  Romance language

Walpurgis night (n)
Valborgsnatta, Valborgsnatten
  feast of witchcraft in German folklore

Warsaw /ˈwɔɹsɔ/ /ˈwɔːsɔː/ (pn)
Warszawa
  capital city of Poland

Wednesday /ˈwenzdæe/ /ˈwɛ(ʔə)nzde/ /ˈwɛdnz-/ /ˈwɛnzdeɪ/ /ˈwɛnzdi/ (n)
onsdag
  day of the week

Welsh /wɛlʃ/ (adj)
walisisk
  of or pertaining to Wales

Welsh /wɛlʃ/ (n)
walisisk
  language

West Asia (pn)
Vest-Asia
  the westernmost subregion of Asia

West Bank (pn)
Vestbredden
  territory

West Indies (pn)
Karibia
  islands of the Caribbean sea

Western Europe (pn)
Vest-Europa
  Western Europe

Western European (adj)
vesteuropeisk
  Western European

Western Sahara (pn)
Vest-Sahara
  a territory in northern Africa

Western Samoa /ˈwestən səˈmoʊə/ (pn)
Vest-Samoa
  the former name of Samoa

Western Wall (pn)
Klagemuren, Vestmuren
  ancient wall in Jerusalem, remnant of the Jewish Second Temple

Westminster Abbey (pn)
Westminster Abbey
  large Gothic church

White Island (pn)
Kvitøya
  island of Svalbard

Wiener schnitzel (n)
wiener schnitzel
  veal cutlet

Wikipedia /ˌwɪkiˈpiːdi.ə/ /ˌwɪkəˈpiːdi.ə/ /ˌwɪkɪˈpiːdɪə/ (pn)
Wikipedia
  online encyclopedia

Wiktionary /ˈwɪkt͡ʃəˌnɛ(ə)ɹi/ /ˈwɪkʃən(ə)ɹi/ /ˈwɪkʃənɹɪ/ /ˈwɪkʃəˌnɛ(ə)ɹi/ /ˈwɪkʃəˌnɛɹi/ /ˈʋɪk.ʃə.nɛ.ri/ /ˈʋɪkʃ.nə.ri/ [ˈwikʃ.nə.ɾi] (pn)
Wiktionary, Wikiordboken
  the collaborative project; a particular version of this project written in a certain language

Wild Hunt (n)
Oskoreia
  folk myth

William /ˈwɪl.i.əm/ /ˈwɪl.jəm/ (pn)
Vilhelm
  male given name

Winnie the Pooh (pn)
Ole Brumm
  the fictional bear

Wolfgang /ˈvɔlf.ɡɑŋ/ /ˈwʊlf.ɡæŋ/ (pn)
Wolfgang
  male given name

Worcestershire sauce /ˈwɝʃtəʃɚ ˈsɑs/ /ˈwɝʃtəʃɚ ˈsɔs/ /ˈwɪs.tɚ.ʃaɪɚ ˈsɑs/ /ˈwɪs.tɚ.ʃaɪɚ ˈsɔs/ /ˈwɪs.tɚ.ʃɪɹ ˈsɑs/ /ˈwɪs.tɚ.ʃɪɹ ˈsɔs/ /ˈwʊs.tɚ.ʃaɪɚ ˈsɑs/ /ˈwʊs.tɚ.ʃaɪɚ ˈsɔs/ /ˈwʊs.tɚ.ʃɚ ˈsɑs/ /ˈwʊs.tɚ.ʃɚ ˈsɔs/ /ˈwʊs.tɚ.ʃɪɹ ˈsɑs/ /ˈwʊs.tɚ.ʃɪɹ ˈsɔs/ /ˈwʊstə(ɹ)ʃə(ɹ) ˈsɔːs/ (n)
worcestersaus
  English condiment

World Exposition (n)
Expo, Verdensutstilling
  a regular international exposition

World Trade Organization (pn)
Verdens handelsorganisasjon
  World Trade Organization

World War I (pn)
første verdenskrig
  war

World War II /wɜː(ɹ)ld wɔː(ɹ) tuː/ [wɜːɫd wɔː tuː] [wɝɫd wɔɚ̯ tu] (pn)
andre verdenskrig
  war from 1939 to 1945

World War III (pn)
tredje verdenskrig
  hypothetical world war (World War III)

Wroclaw /ˈvɹɒtslɑːf/ /ˈvɹɒtslɑːv/ /ˈvɹɒtswɑːf/ /ˈvɹɔts.lɑf/ /ˈvɹɔts.lɑv/ /ˈvɹɔts.wɑf/ (pn)
Breslau
  a city in southwestern Poland

X-ray /ˈɛks ɹeɪ/ /ˈɛks ˌɹeɪ/ (v)
røntgenfotografere
  to take a radiograph of

XML (pn)
XML
  extensible markup language

Yakut /jəˈkuːt/ /jəˈkʊt/ (pn)
jakutisk, sakha
  language

Yalta /ˈjɑːl.tə/ (pn)
Jalta
  city in Crimea

Yangtze /ˈjæŋtsi/ /ˈjæŋzi/ /ˈjɑŋtsə/ /ˈjɑŋzi/ (pn)
Chang Jiang
  3rd longest river in the world

Yap (pn)
Yap
  an island in the Caroline Islands of western Micronesia

Yekaterinburg /jɛkətərɪnˈbɜːrɡ/ (pn)
Jekaterinburg
  city in Russia

Yemen /ˈjɛmən/ (pn)
Jemen
  Republic of Yemen

Yemeni (n)
jemenitt
  a person from Yemen or of Yemeni descent

Yerevan /jɛɾɛˈvɑn/ /ˌjeɹəˈvæːn/ /ˌjeɹəˈvɑːn/ (pn)
Jerevan
  the capital and largest city of Armenia

Yiddish /ˈjɪd.ɪʃ/ (adj)
jiddisk
  of or pertaining to the Yiddish language

Yiddish /ˈjɪd.ɪʃ/ (pn)
jiddisk, jiddisch
  language

Young's modulus (n)
Youngs modul
  coefficient of elasticity of a solid

Your Majesty (pn)
Deres Majestet
  term of address

Yucatán (pn)
Yucatán
  a peninsula in North America
  a state in Mexico

Yugoslavia /juːɡəˈslɑːvi.ə/ (pn)
Jugoslavia
  former country in the Balkans

Yvonne /iːˈvɒn/ /ɪˈvɒn/ (pn)
Yvonne
  female given name

Zachary /ˈzækəɹi/ (pn)
Sakarja
  male given name

Zambia /ˈzæmbiə/ (pn)
Zambia
  country in Southern Africa

Zealand (pn)
Sjælland
  Danish island

Zechariah /ˌzɛkəˈɹaɪə/ (pn)
Sakarias, Sakarja
  book of the Bible
  Hebrew prophet traditionally considered the author of the Book of Zechariah
  father of John the Baptist
  king of Israel

Zeeland (pn)
Zeeland
  province

Zeelandic (pn)
zeeuws
  language

Zelda /ˈzɛldə/ (pn)
Zelda
  female given name

Zephaniah /zɛfəˈnaɪə/ (pn)
Sefanias
  book of the Bible

Zimbabwe /zɪmˈbɑːbweɪ/ (pn)
Zimbabwe
  Republic of Zimbabwe

Zipporah /zɪˈpɔːɹə/ /ˈzɪpəɹə/ (pn)
Sippora
  biblical character

Zoroastrianism /ˌzoʊɹ.oʊˈæs.tɹi.əˌnɪz.əm/ /ˌzɒɹəʊˈæstɹɪəˌnɪzəm/ /ˌzɔɹ.oʊˈæs.tɹi.əˌnɪz.əm/ (pn)
zoroastrisme
  religion and philosophy ascribed to Zoroaster

Zulu /ˈzuːluː/ (pn)
Zulu
  language

a journey of a thousand miles begins with a single step (proverb)
en vandring på tusen mil starter med ett enkelt skritt
  a journey of a thousand miles begins with a single step

a little bird told me (phraseologicalUnit)
en liten fugl hvisket meg i øret, en liten fugl sa det
  idiomatic

a lot /əˈ lɑt/ /əˈ lɒt/ (adv)
ofte
  often
mange
  very much

aardvark /ˈɑɹd.vɑɹk/ /ˈɑːd.vɑːk/ (n)
jordsvin
  mammal

aback /əˈbæk/ (adv)
baklengs
bakk
  backwards

abacus /-saɪ/ /-ˌsaɪ/ /ˈæbəkaɪ/ /ˈæbəkəs/ /ˈæbəˌkaɪ/ (n)
abakus
  device for performing arithmetical calculations
  uppermost portion of the capital of a column

abaft /əˈbæft/ /əˈbɑːft/ (preposition)
aktenfor, akter, akterlig, akterut
  (nautical) behind; toward the stern relative to some other object or position; aft of

abandoned /əˈbæn.dn̩d/ (adj)
løssluppen
  no longer maintained, forsaken, deserted

abase /əˈbeɪs/ (v)
ydmyke, fornedre
  to lower so as to cause pain or hurt feelings

abash /əˈbæʃ/ (v)
gjøre skamfull
  to make ashamed, to embarrass

abashed /əˈbæʃt/ (adj)
beskjemmet, forlegen, skamfull
  embarrassed

abate /əˈbeɪt/ (v)
forminske, forringe, redusere, slå ned
slå ned, ydmyke
  (obsolete) to bring down (someone) mentally or physically
avta, forminske, løye, minke
  to lessen (something) in force or intensity

abatement /əˈbeɪt.mənt/ (n)
bekjempelse, det å avta, minking, reduksjon
  the act of abating or the state of being abated

abbatial /əˈbeɪ.ʃl̩/ /ˈæˌbeɪ.ʃl̩/ (adj)
abbed-, abbedi-, abbedisse-
  belonging to an abbey

abbess /ˈæb.ɛs/ /ˈæb.ɪs/ (n)
abbedisse
  female superior of a nunnery

abbey /ˈæb.i/ (n)
abbedi, klosterkirke
  church of a monastery
abbedi
  monastery headed by an abbot

abbot /ˈæb.ət/ (n)
abbed
  superior or head of an abbey or monastery

abbreviate /ə.ˈbɹiː.vi.eɪt/ /əˈbɹi.vi.eɪt/ (v)
forkorte
  to make shorter

abbreviation /əˌbɹi.viˈeɪ.ʃn̩/ /əˌbɹiː.viˈeɪ.ʃən/ (n)
forkortelse
  shortened or contracted form of a word or phrase
  act or result of shortening or reducing

abdicate /ˈæb.dɪˌkeɪt/ (v)
fornekte
  to disclaim and expel from family
avvise
  to reject, cast off, discard
abdisere
  to renounce a throne or other high office
frasi seg
  to surrender or relinquish as sovereign power; to withdraw from filling or exercising

abdication /ˌæb.dəˈkeɪ.ʃən/ (n)
abdikasjon
  the act of abdicating; the renunciation of a high office, dignity, or trust, by its holder

abditory /ˈæb.dɪt.ə.ɹi/ /ˈæb.dɪt.ɹi/ (n)
gjemmested
  place for hiding or preserving

abdominal cavity (n)
bukhole, bukhule
  hollow portion of the torso, containing abdominal organs

abed /əˈbɛd/ (adv)
i seng
  in bed, or on the bed

aberration /ˌæb.əˈɹeɪ.ʃn̩/ (n)
avvik, villfarelse
avvik
  act of wandering or deviation; abnormality

abet /əˈbɛt/ (v)
hjelpe, tilskynde

abeyance /əˈbeɪ.əns/ (n)
uavklart
  expectancy; condition of being undetermined
utsettelse
  suspension; temporary suppression

abhor /æbˈhɔɹ/ /əbˈhɔɹ/ /əbˈhɔː(ɹ)/ (v)
avsky
  to regard with horror or detestation

abhorrence /əbˈhɑɹ.n̩s/ /əbˈhɑɹ.n̩ts/ /əbˈhɒɹ.n̩s/ /əbˈhɒɹ.n̩ts/ /əbˈhɔɹ.n̩s/ /əbˈhɔɹ.n̩ts/ (n)
avsky, vemmelse

abhorrent /æbˈ(h)ɒɹ.ənt/ /æbˈhɑɹ.ənt/ /æbˈhɔɹ.ənt/ /əbˈ(h)ɒɹ.ənt/ (adj)
avskyelig, vemmelig

abide /əˈbaɪd/ (v)
tolerere
  bear patiently; tolerate
forbli
  dwell
holde ut
  endure without yielding
avvente
  wait in expectation

ability /əˈbɪl.ə.ti/ /əˈbɪl.ɪ.ti/ (n)
evne
  quality or state of being able
  a skill or competence

ablative /əˈbleɪ.tɪv/ /ˈæb.lə.tɪv/ (adj)
ablativ
  applied to one of the cases of the noun in other language

able /ˈeɪ.bl̩/ /ˈeɪ.bəl/ (adj)
i stand
  permitted to

abnormity /æbˈnɔɹ.mɪ.ti/ (n)
abnormitet
  departure from the ordinary type

abominate /ə.ˈbɒm.ə.nət/ /ə.ˈbɒm.ə.ˌneɪt/ /ə.ˈbɒm.ɪ.ˌneɪt/ /əˈbɒm.əˌneɪt/ /əˈbɒm.ɪˌneɪt/ (v)
føle avsky
  to feel disgust towards, to hate in the highest degree

abortion /əˈbɔɹ.ʃn̩/ (n)
abort
  induced abortion

about /əˈbaʊt/ /əˈbɛʊt/ /əˈbʌʊt/ [əˈboʊt] [əˈbɐʊt] (adv)
rundt
  in circuit
  on all sides
nesten
  nearly, approximately

about /əˈbaʊt/ /əˈbɛʊt/ /əˈbʌʊt/ [əˈboʊt] [əˈbɐʊt] (preposition)
om
  concerned with, engaged in
angående, om
  concerning
rundt
  in the immediate neighborhood of
  over or upon different parts of
omkring, rundt
  on every side of
på veg til
  on the point or verge of

above /əˈbʌv/ (adv)
høyere
  higher in rank
over, ovenfor
  in a higher place

above /əˈbʌv/ (preposition)
over, ovenfor
  in or to a higher place
over
  more
over, utover
  superior to, surpassing

abrade /əˈbɹeɪd/ (v)
skure, slipe
  (transitive) to rub or wear off; to waste or wear away by friction

abridged /əˈbɹɪd͡ʒd/ (adj)
avkorta, avkortet
  cut or shortened, especially of a literary work

abridgment /əˈbɹɪd͡ʒ.mn̩t/ (n)
forkortelse, utdrag

abroad /əˈbɹɑd/ /əˈbɹɔd/ /əˈbɹɔːd/ (adv)
utenlands, utanlands, utlandet
  in foreign countries

abrogate /ˈæ.bɹə.ɡeɪt/ /ˈæ.bɹə.ɡət/ /ˈæb.ɹoʊˌɡeɪt/ /ˈæb.ɹəʊ.ɡeɪt/ /ˈæb.ɹəˌɡeɪt/ /ˈæb.ɹəˌɡət/ (v)
annullere, heve, oppheve
  to annul by an authoritative act
avslutte
  to put an end to

abrupt /æbˈɹʌpt/ /əˈbɹʌpt/ (adj)
brå
  extremely steep
  having sudden transitions from one state to next
  without notice

absent-mindedness /ˌæb.sn̩tˈmaɪn.dɪd.nəs/ (n)
åndsfraværelse
  state or quality of being preoccupied

absinthe /ˈæb.sænθ/ /ˈæb.sæ̃θ/ /ˈæb.sɪnθ/ (n)
malurt
  herb Artemisia absinthium
absint
  liquor

absolute /ˈæb.səˌljuːt/ /ˈæb.səˌlut/ /ˈæb.səˌluːt/ /ˌæb.səˈlut/ (adj)
absolutt
  pure; unmixed

absolutism /ˈæb.sə.ljuː.tɪz.m̩/ /ˈæb.sə.luː.tɪz.m̩/ /ˈæb.səˌljuˌtɪz.m̩/ /ˈæb.səˌluˌtɪz.m̩/ (n)
absolutisme
  political science: absolute or arbitrary government; despotism

absolve /æbˈsɑlv/ /æbˈzɑlv/ /əbˈsɑlv/ /əbˈzɑlv/ /əbˈzɒlv/ (v)
tilgi
  theology: to pronounce free or give absolution from sin
frikjenne
  to set free

absorb /æbˈsɔɹb/ /æbˈzɔɹb/ /əbˈsɔɹb/ /əbˈsɔːb/ /əbˈzɔɹb/ /əbˈzɔːb/ (v)
absorbere
  (physics, chemistry) to take up by chemical or physical action
  to assimilate mentally
  to consume completely
  to suck up or drink in
påta seg
  finance: to assume or pay for
utholde
  to endure
absorbere, oppsluke
  to include so that it no longer has separate existence
oppsluke
  to occupy fully

abstainer /æbˈsteɪ.nɚ/ (n)
avholdsmann
  one who abstains

absurd /æbˈsɝd/ /æbˈzɝd/ /əbˈsɜːd/ /əbˈsɝd/ /əbˈzɜːd/ /əbˈzɝd/ (adj)
absurd
  contrary to reason or propriety

abundance /əˈbn̩.dn̩s/ /əˈbɑn.dənts/ /əˈbʌn.dn̩s/ /əˈbʌn.dn̩ts/ (n)
overflod
  ample sufficiency

abuse /əˈbjus/ /əˈbjuːs/ (n)
misbruk
  corrupt practice
  improper usage
utskjelling
  insulting speech
voldtekt
  sexual violation or assault

abuse /əˈbjuz/ /əˈbjuːz/ (v)
mishandle
  to hurt
skjelle ut
  to insult
misbruke
  to use improperly

abusive /əˈbju.sɪv/ /əˈbju.zɪv/ /əˈbjuː.sɪv/ (adj)
grov

abyss /æˈbɪs/ /əˈbɪs/ (n)
avgrunn
  moral depravity, vast intellectual or moral depth
  bottomless or unfathomed depth

acacia /əˈkeɪ.sjə/ /əˈkeɪ.ʃə/ (n)
akasie
  shrub or tree

academic /ˌækəˈdɛmɪk/ (adj)
akademisk
  belonging to an academy or other higher institution of learning
  scholarly; literary or classical, in distinction from vocational

academic /ˌækəˈdɛmɪk/ (n)
akademiker
  person who attends an academy

academician /əˌka.dəˈmɪʃ.n̩/ /əˌkæ.dəˈmɪʃ.n̩/ /ˌa.kə.dəˈmɪʃ.n̩/ /ˌæ.kə.dəˈmɪʃ.n̩/ (n)
akademiker, av et akademi, medlem

academy /əˈkadəmɪ/ /əˈkæd.ə.mi/ (n)
akademi
  learned society
  specialized school
  college or university
  place of training, school

accelerate /æk.ˈsɛl.ə.ˌɹeɪt/ /ək.ˈsɛl.ə.ˌɹeɪt/ /ɪk.ˈsɛl.ə.ˌɹeɪt/ (v)
sette opp farten
  to become faster
akselerere
  to cause to move faster
påskynde
  to hasten
  to quicken natural or ordinary progression or process

acceleration /æk.ˌsɛl.ə.ˈɹeɪ.ʃən/ /ək.ˌsɛl.ə.ˈɹeɪ.ʃən/ /ɪk.ˌsɛl.ə.ˈɹeɪ.ʃən/ (n)
akselerasjon
  act or state

accent /-sənt/ /-sɛnt/ /ˈak.sənt/ /ˈæk.sɛnt/ /ˈɛk.sent/ (n)
aksent
  higher-pitched or stronger articulation

accent /ækˈsɛnt/ /ˈæk.sɛnt/ (v)
aksentuere
  to emphasize

accentuate /ækˈsen.t͡ʃuˌeɪt/ /əkˈsen.t͡ʃu.eɪt/ (v)
aksentuere, betone, framheve
  to bring out distinctly
aksentuere
  to mark with a written accent
aksentuere, betone
  to pronounce with an accent

accentuation /ˌæk.ˌsɛn.t͡ʃə.ˈweɪ.ʃən/ /ˌɪk.ˌsɛn.t͡ʃə.ˈweɪ.ʃən/ (n)
aksentuering, betoning

accept /ækˈsɛpt/ /əkˈsɛpt/ /ɪkˈsɛpt/ (v)
akseptere, godta
  to agree to
akseptere
  to agree to pay
  to admit to a place or a group
  to regard as proper, usual, true, or to believe in
aksepetere, godta
  to endure patiently
motta
  to receive officially
akseptere, motta, ta imot
  to receive with consent

acceptable /æk.ˈsɛp.tə.bəl/ /ək.ˈsɛp.tə.bəl/ /ˈæksɛp.tə.bəl/ (adj)
antakelig
  capable, worthy or sure of being accepted

acceptance /ək.ˈsɛp.təns/ (n)
aksept, godtagelse

acceptor /æk.ˈsɛp.tɚ/ /ək.ˈsɛp.tɚ/ /əkˈsɛptə(ɹ)/ (n)
akseptant
  one who accepts

access /ˈæksɛs/ /ˈækˌsɛs/ (n)
aksess, tilgang
  communication with a computer program or the Internet
aksess
  computing: process of locating data in memory
anfall
  onset, attack or fit of disease
anfall, utbrudd
  outburst of an emotion
besøksrett
  right to visit one's child

access /əkˈsɛs/ /ˈæksɛs/ /ˈækˌsɛs/ (v)
aksessere
  computing: to have access to (data)
få tilgang
  to gain or obtain access to

accident /ˈæk.sə.dənt/ /ˈæk.sə.dɛnt/ (n)
ulykke
  transport: unintended event that causes damage
ulykke, uhell, ulykkestilfelle
  unexpected event with negative consequences

acclaim /ə.ˈkleɪm/ (v)
hylle
  to applaud

according to (preposition)
ifølge
  based on statement

accordingly /ə.ˈkɔɹ.dɪŋ.li/ /əˈkɔː(ɹ).dɪŋ.li/ (adv)
deretter
  agreeably; correspondingly; suitably; in a manner conformable

accordion /ə.ˈkɔɹ.di.ən/ /əˈkɔ(ɹ).di.ˌən/ (n)
trekkspill
  a small, portable, keyed wind instrument

accumulator /ə.ˈkjum.jə.ˌleɪ.tɚ/ (n)
akkumulator

accuse /əˈkjuz/ /əˈkjuːz/ (v)
beskylde
  attribute blame to someone

ace /eɪs/ (n)
ess
  card with a single spot
  single point or spot on a card or die

ace up one's sleeve (n)
ess i ermet
  a surprise of which others are not aware

acetamide (n)
acetamid, eddiksyreamid, etanamid
  amide of acetic acid

acetate /ˈæsɪteɪ̯t/ (n)
acetat
  salt or ester of acetic acid

acetic acid (n)
eddiksyre
  clear colourless organic acid, CH₃COOH

acetone /ˈæ.sə.toʊn/ (n)
aceton
  the organic compound (CH₃)₂CO

achene /əˈkiːn/ (n)
akene
  small dry fruit

achieve /əˈt͡ʃiːv/ (v)
oppnå

achoo /ɑːˈt͡ʃuː/ /ɑːˈt͡ʃʰuː/ /əˈt͡ʃuː/ /əˈt͡ʃʰuː/ (interjection)
atsjo
  the sound of a sneeze

acid /ˈæs.ɪd/ (adj)
syre-
  of or pertaining to an acid
sur
  sour, sharp, or biting to the taste
  sour-tempered

acid rain (n)
sur nedbør
  unusually acidic rain

acidic /əˈsɪdɪk/ (adj)
syrlig
  of or relating to acid

acne /ˈæk.ni/ (n)
kvise

acolyte /ˈæ.kə.laɪt/ (n)
assistent
  in general: assistant

aconite /ˈæ.kə.naɪt/ (n)
hjelm
  herb wolfsbane

acorn /ˈeɪ.kɔɹn/ /ˈeɪ.kɔːn/ /ˈeɪkɚn/ (n)
kongle, åkorn
  fruit of the oak tree

acoustic /əˈkuː.stɪk/ (adj)
akustisk
  pertaining to hearing or the science of sounds
  producing or produced without electrical amplification

acoustics /əˈkuː.stɪks/ (n)
akustikk
  the science of sounds, teaching their nature, phenomena and laws

acquit /əˈkwɪt/ (v)
frifinne
  to declare or find innocent or not guilty

acrophobia (n)
akrofobi
  fear of heights

actinium /ækˈtɪniəm/ (n)
actinium
  chemical element

action /ˈæk.ʃən/ (interjection)
aksjon
  signifying the start of something

activities of daily living (n)
dagliglivets aktiviteter
  a set of common daily activities specified in healthcare, such as bathing, feeding or relieving oneself

activity /ækˈtɪv.ə.ti/ /ækˈtɪv.ɪ.ti/ /ækˈtɪv.ɪ.tiː/ [ækˈtɪv.ə.ɾi] [ækˈtɪv.ɪ.ɾi] (n)
aktivitet
  state or quality of being active
  something done for pleasure or entertainment

actor /ˈak.tə/ /ˈæk.tɚ/ (n)
skuespiller
  person who performs in a theatrical play or film

actual /ˈæktj(ʊ)əl/ /ˈækt͡ʃuəl/ /ˈækt͡ʃəl/ /ˈækʃuəl/ /ˈækʃəl/ /ˈæt͡ʃəl/ (adj)
reell, virkelig, faktisk
  existing in act or reality, not just potentially

actually /ˈak.tjʊ.ə.lɪ/ /ˈak.t͡ʃ(ʊ.)(ə.)li/ /ˈak.t͡ʃʊ.ə.lɪ/ /ˈat͡ʃ.li/ /ˈat͡ʃ.u.li/ /ˈat͡ʃ.ə.li/ /ˈæk.t͡ʃ(u.)(ə.)li/ /ˈæk.ʃ(u.)(ə.)li/ (adv)
for øyeblikket, reelt sett
  In act or in fact; really; in truth; positively

ad hoc /ˌæd ˈhɑk/ /ˌæd ˈhɒk/ /ˌæd ˈhɔk/ (adj)
ad hoc
  for this particular purpose

ad infinitum /ˌæd ɪnfɪˈnaɪtəm/ (adv)
i all uendelighet, uten slutt
  endlessly

adage /ˈæ.dɪd͡ʒ/ (n)
visdomsord
  old saying

adapt /əˈdæpt/ (v)
tilpasse
  to make suitable

add /æd/ (v)
legge til
  to make an addition; to augment; to increase; to add on
addere
  to perform the arithmetical operation of addition, to add up

add fuel to the fire (v)
helle bensin på bålet, puste til ilden
  worsen a conflict

addition /əˈdɪʃ.ən/ [əˈdɪʃ.n̩] (n)
tillegg
  act of adding
  thing added
addisjon, pluss
  arithmetic: process of adding

address /əˈdɹɛs/ /ˈæd.ɹɛs/ (n)
adresse
  description of the location of a property; direction for correspondence

addressing /əˈdɹɛsɪŋ/ (n)
adressering

adept /ædˈɛpt/ /əˈdɛpt/ /ˈæd.ɛpt/ (n)
adept
  one fully skilled or well versed in anything

adequate /ˈæ.də.kɪt/ /ˈæd.ə.kwɪt/ /ˈæd.ɪ.kwət/ /ˈæd.ɪˌkweɪt/ (adj)
adekvat, tilstrekkelig
  equal to some requirement

adhesive capsulitis (n)
adhesiv kapsulitt, frossen skulder
  disorder

adhesive tape (n)
limbånd, selvklebende tape

adieu /aˈdjø/ /əˈdju/ /əˈdjuː/ /əˈdjɜː/ /əˈdu/ (n)
adjø, farvel
  a farewell

adjacent /əˈd͡ʒeɪ.sənt/ (adj)
etterfølgende, foregående, forutgående, følgende, motsatt, neste
  just before, after, or facing
nabo-, ved siden av
  lying next to, close, or contiguous; neighboring

adjective /ˈæd͡ʒ.ə.tɪv/ /ˈæd͡ʒ.ək.tɪv/ /ˈæd͡ʒ.ɛk.tɪv/ /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/ (n)
adjektiv
  (grammar) a word that modifies a noun or describes a noun’s referent

adjudicate /əˈd͡ʒudɪˌkeɪt/ (v)
dømme
  to act as a judge
bedømme, dømme, pådømme
  to settle a legal case or other dispute

adjust /əˈd͡ʒʌst/ (v)
justere, korrigere
  to improve or rectify
justere, stille
  to modify

admiral /ˈæd.mə.ɹəl/ (n)
admiral
  naval officer of the highest rank
  a naval officer of high rank, immediately below Admiral of the Fleet

admiration /ˌæd.məˈɹeɪ.ʃən/ (n)
beundring
  adoration; appreciation

admire /ədˈmaɪə/ /ədˈmaɪɹ/ (v)
beundre
  regard with wonder and delight

admit /ədˈmɪt/ (v)
slippe inn
  to allow to enter; to grant entrance
innrømme, tilstå
  to concede as true

admonish /ædˈmɑn.ɪʃ/ /ədˈmɒn.ɪʃ/ (v)
advare
  warn against danger or an offense
irettesette
  warn or notify of a fault; exhort

adoption /əˈdɑp.ʃən/ /əˈdɒp.ʃən/ (n)
adopsjon
  act of adopting, or state of being adopted

adore /əˈdo(ː)ɹ/ /əˈdoə̯/ /əˈdɔɹ/ /əˈdɔː/ (v)
tilbe

adulation /ˌædjʊˈleɪʃən/ /ˌædʒʊˈleɪʃən/ /ˌæd͡ʒəˈleɪʃən/ (n)
grov, smiger, smisking
  Flattery; fulsome praise

adult /əˈdʌlt/ /ˈæd.əlt/ /ˈæd.ʌlt/ (adj)
voksen
  fully grown

adult /əˈdʌlt/ /ˈæd.əlt/ /ˈæd.ʌlt/ (n)
voksen
  fully grown human

adultery /əˈdʌltəɹi/ (n)
hor
  sexual intercourse by a married person with someone other than their spouse

advance /ədˈvaːns/ /ədˈvæns/ /ədˈvɑːns/ (n)
forskudd
  amount of money

adventure /ædˈvɛnt͡ʃɚ/ /ədˈvɛnt͡ʃə/ /ədˈvɛnt͡ʃɚ/ (n)
eventyr
  encountering of risks

adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.ʌs/ (adj)
eventyrlysten
  inclined to adventure

adverb /ˈæd.vɜːb/ /ˈæd.vɝb/ (n)
adverb
  lexical category

adverse /ədˈvɜ(ɹ)s/ /ˈæd.və(ɹ)s/ (adj)
motstående
  opposite
ugunstig, uhensiktsmessig
  unfavourable

adversity /ædˈvɜː.sɪ.ti/ /ædˈvɝ.sɪ.ti/ (n)
motgang
  adverse event
  state of being adverse

advertisement /ədˈvɜːtɪsmənt/ /ədˈvɝtɪzmənt/ /ˈædvəˌtaɪzmənt/ /ˈædvəˌtʌɪzmənt/ /ˈædvɚˌtaɪzmənt/ /ˌædvəˈtɪzmənt/ (n)
annonse
  commercial solicitation

advice /ædˈvaɪs/ /ədˈvaɪs/ (n)
råd
  opinion recommended or offered, as worthy to be followed; counsel

advise /ədˈvaɪz/ (v)
råde
  to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn

advocate /ˈæd.və.keɪt/ /ˈæd.və.kət/ (n)
advokat

adware (n)
reklameprogram
  software application

adynaton /-t(ə)n/ /ædəˈnɑtn̩/ /ædɪˈnɑːtɒn/ (n)
adynaton
  form of hyperbole that expresses impossibility

aetiology /itiˈɑləd͡ʒi/ /iːtɪˈɒlədʒi/ (n)
etiologi
  study of causes or origins

affable /ˈæf.ə.bəl/ (adj)
hyggelig, velvillig
  mild; benign

affect /ˈæ.fɛkt/ (n)
affekt
  psychology: feeling in response to a stimulus

affect /əˈfɛkt/ (v)
affektere
  to infect or harm
  to move to emotion
gå utover, influere
  to influence or alter

affection /əˈfɛk.t͡ʃən/ /əˈfɛk.ʃən/ (n)
affeksjon

affirmative /əˈfɜːmətɪv/ /əˈfɝmətɪv/ (n)
bekreftes, tiltredes
  answer that shows agreement or acceptance

affirmative action (n)
kvotering, positiv særbehandling
  set of policies

affix /əˈfɪks/ /ˈæf.ɪks/ (n)
affiks
  linguistics: a bound morpheme added to a word’s stem

affixoid (n)
affiksoid
  regular word that also works as an affix

affluent /æˈfluːənt/ /əˈfluːənt/ /ˈæf.lu.ənt/ /ˈæfluːənt/ (n)
velstående
  someone wealthy

afford /əˈfo(ː)ɹd/ /əˈfoəd/ /əˈfoɹd/ /əˈfɔːd/ [əˈfo̞ɹd] (v)
ha råd til, tåle
  to incur, stand, or bear
skaffe
  to offer, provide, or supply

afraid /əˈfɹeɪd/ (adj)
redd, engstelig
  impressed with fear or apprehension; in fear; apprehensive
redd
  regretful, sorry

after /ˈaf.tə(ɹ)/ /ˈæ.tə(ɹ)/ /ˈæf.tɚ/ /ˈɑː.tə(ɹ)/ /ˈɑːf.tə(ɹ)/ (adv)
etter, etterpå, senere
  behind; later in time; following

after /ˈaf.tə(ɹ)/ /ˈæ.tə(ɹ)/ /ˈæf.tɚ/ /ˈɑː.tə(ɹ)/ /ˈɑːf.tə(ɹ)/ (conjunction)
etter, etter at
  signifies that the action of its clause takes place before the action of the other clause

after /ˈaf.tə(ɹ)/ /ˈæ.tə(ɹ)/ /ˈæf.tɚ/ /ˈɑː.tə(ɹ)/ /ˈɑːf.tə(ɹ)/ (preposition)
etter at
  as a result of
etter, bak
  behind
etter
  in pursuit of, seeking
  next in importance or rank
  subsequently; following in time; later than
  in allusion to, in imitation of; following or referencing
  in spite of

afterglow (n)
aftenrøde
  glow in the sky after sunset

aftergrowth (n)
ettervekst
  second growth, figuratively
  second growth, seen in plants

afternoon /af.təɾˈnʉːn/ /ˌæf.tɚ.ˈnun/ /ˌɑːf.tə.ˈnuːn/ (n)
ettermiddag
  part of the day between noon and evening

aftertaste (n)
ettersmak
  The persistence of the taste of something no longer present

afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/ /ˈɑːftə.wədz/ (adv)
derpå, i etterkant
  at a later or succeeding time

afterwise (adj)
etterpåklok
  giving good advice too late

afterword (n)
etterord
  epilogue

again /əˈɡeɪn/ /əˈɡɛn/ /əˈɡɪn/ (adv)
igjen
  another time

against /əˈɡeɪnst/ /əˈɡɛ(ɪ)nst/ /əˈɡɛnst/ (preposition)
imot, mot
mot
  in a contrary direction to
mot, imot
  in opposition to

against all odds
mot alle odds
  despite seemingly insurmountable opposition or probability

agate /ˈæɡ.ət/ (n)
agat
  mineral

age /eɪd͡ʒ/ (n)
alder
  part of the duration of a being or thing between its beginning and any given time
  one of the stages of life

age of consent (n)
seksuell lavalder
  an age at which one is legally mature enough to have sex

age-reversal (n)
aldersreversering
  a therapy or process which reverses the physiological aging process

agenda /əˈd͡ʒɛn.də/ (n)
agenda
  list of matters to be taken up

agent /ˈeɪ.d͡ʒənt/ /ˈeɪ.d͡ʒɛnt/ (n)
agent
  one who acts in place of another
agent, spion
  someone who works for an intelligence agency

aggressive /əˈɡɹɛs.ɪv/ (adj)
aggressiv
  tending or disposed to aggress

agile /ˈæd͡ʒ.aɪl/ /ˈæd͡ʒ.əl/ (adj)
behendig, ledig, smidig, sprek
  having the faculty of quick motion in the limbs

agility /əˈd͡ʒɪl.ə.ti/ /əˈd͡ʒɪl.ɪ.ti/ (n)
spenst
  quality of being agile

agnosticism /æɡˈnɑstɪsɪzəm/ /æɡˈnɒstɪsɪzəm/ (n)
agnostisisme
  view that the existence of a God or gods is unknown, unknowable, unproven, or unprovable

ago /əˈɡoʊ/ /əˈɡəʊ/ (postposition)
siden
  past; gone by; since

agoraphobia /əˌɡɔɹ.əˈfoʊ.bi.ə/ /əˌɡɔː.ɹəˈfəʊ.bi.ə/ /ˌæɡ.ə.ɹəˈfəʊ.bi.ə/ /ˌæɡ.ɚ.əˈfoʊ.bi.ə/ (n)
agorafobi
  fear of open spaces

agorism /ˈæ.ɡəˌɹɪzm̩/ (n)
agorisme
  philosophy that advocates the creation of a voluntaryist society through counter-economics

agree /əˈɡɹi/ /əˈɡɹiː/ (v)
overensstemme
være enig
  harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur
jatte
  to yield assent, to accede

agreeable /əˈɡɹiːəbl/ (adj)
behagelig
  pleasant to the senses or mind

aha /ɑːhɑː/ [ɑˈhɑ] [əˈhɑ] (interjection)
aha
  exclamation of understanding, realization, invention, or recognition

aiglet /ˈeɪ.ɡlɛt/ (n)
egiett
  tip on a ribbon or cord

aileron /ˈeɪlərɒn/ (n)
balanseror
  Hinged part on trailing edge of airplane wing

ailurophobia /aɪˌlʊɹəˈfoʊbi.ə/ /eɪˌlʊɹəˈfoʊbi.ə/ /ˌaɪljʊəɹəˈfəʊbɪ.ə/ (n)
ailurofobi
  irrational fear or hatred for cats

air /eə̯/ /eː/ /ɛə̯/ /ɛɚ/ /ɛɹ/ /ɛː/ [ɪə̯~eə̯] (n)
luft
  historical: one of the basic elements

air force (n)
flyvåpen
  branch of the military devoted to air warfare

air mass /ɛəɹ mæs/ /ɛːɹ mæs/ /ˈɛː mas/ (n)
luftmasse
  (meteorology) a particular volume of air

air supremacy (n)
luftherredømme
  most favorable state of control of the air

air-conditioned (adj)
klimatisert, luftkondisjonert
  equipped with air-conditioning

airbag (n)
kollisjonspute
  protective system in automobiles

airbridge (n)
luftbro
  link established by air transport

aircraft /ˈɛə.kɹɑːft/ /ˈɛəɹ.kɹæft/ /ˈɛː.kɹɑːft/ /ˈɛːɹ.kɹæft/ (n)
luftfartøy
  machine capable of atmospheric flight

aircraft carrier (n)
hangarskip
  warship for launching aircraft

airhead /ˈɛɹˌ(h)ɛd/ /ˈɛːhɛd/ (n)
brohode
  area of hostile territory seized for use as an airbase

airily /ˈeɹ.ə.li/ (adv)
lettbent
  lightly

airing /ˈɛəɹɪŋ/ (n)
luftetur
  exposure to warm or fresh air

airline (n)
flyselskap
  company that flies airplanes

airplane /ˈɛəpleɪn/ /ˈɛɚˌpleɪ̯n/ (n)
fly
  powered aircraft

airport /ˈɛə.pɔːt/ /ˈɛɹ.pɔɹt/ (n)
flyplass, lufthavn
  place designated for airplanes

airspace (n)
luftrom
  controlled portion of atmosphere

airworthiness (n)
flydyktighet, flygedyktighet, flyvedyktighet
  the state of being airworthy

ajar /əˈd͡ʒɑɹ/ /əˈd͡ʒɑː/ (adj)
på gløtt
  slightly turned or opened

al-Andalus (pn)
Al-Andalus
  Islamic Spain

al-Qaeda /æl ˈkaɪdə/ /æl ˈkeɪdə/ /ɑl ˈkaɪdə/ /ˌæl kaɪˈiːdə/ /ˌæl kɑːˈiːdə/ (pn)
al-Qaida
  The global network of militant Islamic extremists.

alabaster /ˈæl.əˌbæs.tə/ /ˈæl.əˌbæs.tɚ/ /ˈæl.əˌbɑːs.tə/ (n)
alabast
  variety of gypsum

alarm /əˈlɑɹm/ /əˈlɑːm/ (n)
alarm
  summons to arms

alarm clock (n)
vekkerklokke
  type of clock

alas /ɘˈlɛs/ /əˈlæs/ /əˈlɑːs/ (interjection)
akk
  exclamation of sorrow, etc.

albatross /ˈæl.bəˌtɹɑs/ /ˈæl.bəˌtɹɒs/ /ˈæl.bəˌtɹɔs/ (n)
albatross
  seabird

albeit /ɑlˈbi.ɪt/ /ɔlˈbi.ət/ /ɔːlˈbiː.ɪt/ (conjunction)
om enn, selv om
  despite its being; although

albinism /ˈælbəˌnɪzəm/ (n)
albinisme
  lack of melanin pigmentation

albino /alˈbiːnoː/ /ælˈbaɪnoʊ/ /ælˈbiːnəʊ/ (adj)
albino
  congenitally lacking melanin

albino /alˈbiːnoː/ /ælˈbaɪnoʊ/ /ælˈbiːnəʊ/ (n)
albino
  one congenitally lacking melanin

album /ˈælbəm/ [ˈaɫb̚m̩] (n)
album
  book for photographs, stamps, or autographs
  group of audio recordings on any media
  phonograph record (LP)

alchemist /ˈæl.kə.mɪst/ (n)
alkymist
  one who practices alchemy

alchemy /ˈælkəmi/ (n)
alkymi
  ancient chemistry

alcohol /ˈæl.kə.hɑl/ /ˈæl.kə.hɒl/ /ˈæl.kə.hɔl/ /ˈɑl.kə.hɑl/ /ˈɑl.kə.hɔl/ (n)
alkohol
  intoxicating beverage
  organic chemistry sense

alcoholism /ˈælkə(ˌ)hɔˌlɪzəm/ /ˈælkəhɒˌlɪzəm/ (n)
alkoholisme
  chronic disease

alcopop /ˈælkoʊ.pɑp/ /ˈælkəʊ.pɒp/ (n)
rusbrus
  type of alcoholic drink

alcove /ˈæl.kəʊv/ (n)
alkove
  small recessed area

alder /ˈɑldɚ/ /ˈɔldɚ/ /ˈɔːldə/ (n)
or, older
  any tree or shrub of the genus Alnus

aldose (n)
aldose
  any of a class of monosaccharides

ale /eɪl/ (n)
ale
  beer produced by warm fermentation

aleocharine (n)
småkortving

alert /əˈlɜːt/ /əˈlɝt/ (adj)
oppmerksom, våken
  attentive

alert /əˈlɜːt/ /əˈlɝt/ (n)
advarsel, varsel
  a notification
alarm
  an alarm

alert /əˈlɜːt/ /əˈlɝt/ (v)
varsle
  to give warning to

algebra /ˈæl.dʒɪ.bɹə/ /ˈæl.d͡ʒə.bɹə/ /ˈæl.d͡ʒɪ.bɹə/ (n)
algebra
  system for computation
  study of algebraic structures

algebraic /ˌæld͡ʒɪˈbɹeɪɪk/ (adj)
algebraisk
  relating to algebra

algebraically closed (adj)
algebraiskt lukket
  that contains among its elements every root of every nonconstant single-variable polynomial definable over it

algorithm /ˈælɡəɹɪðəm/ /ˈælɡəˌɹɪðəm/ [ˈæɫɡəɹɪðm̩] [ˈæɫɡəˌɹɪðm̩] (n)
algoritme
  well-defined procedure

alibi /ˈæl.ə.baɪ/ (n)
alibi
  criminal legal defense

alien /ˈeɪ.li.ən/ (adj)
utenomjordisk
  pertaining to extraterrestrial life
fremmed
  very unfamiliar, strange

alienate /ˈeɪ.li.ə.neɪt/ (v)
fremmedgjøre
  to convey or transfer

aligot /æ.li.ɡoʊ/ /ɑ.li.ɡoʊ/ (n)
aligot
  a potato and cheese dish from Auvergne

alive /əˈlaɪv/ (adj)
levende, i live
  having life

alkalinity (n)
alkalinitet
  state of being alkaline

alkaloid /ˈæl.kə.lɔɪd/ (n)
alkaloid
  organic heterocyclic base

alkane /ˈæl.keɪn/ (n)
alkan
  acyclic saturated hydrocarbon of formula CnH2n+2

all /ɑl/ /ɔl/ /ɔːl/ [ɔɫ] [ɔːɫ] (adv)
helt

all /ɑl/ /ɔl/ /ɔːl/ [ɔɫ] [ɔːɫ] (determiner)
alle
  every individual of the given class
hele
  throughout the whole of (a stated period of time)

all /ɑl/ /ɔl/ /ɔːl/ [ɔɫ] [ɔːɫ] (n)
alt
  everything possible

all cats are grey in the dark (proverb)
i mørket er alle katter grå
  proverb

all of a sudden /ˌɔl əv ə ˈsʌdən/ (adv)
plutselig
  colloquial: suddenly

all right /ˌɔːlˈɹaɪt/ (adj)
ok, ålreit
ålreit
  good

all rights reserved (phraseologicalUnit)
alle rettigheter er forbeholdt
  copyright notice formula

all roads lead to Rome (proverb)
alle veier fører til Rom
  different paths can take to the same goal

all the same (adv)
likevel, tross alt
  anyway; nevertheless; nonetheless

all the time (adv)
stadig vekk
  frequently

all thumbs (adj)
ha ti tommeltotter
  clumsy (idiom)

all's well that ends well (proverb)
når enden er god er allting godt
  A happy ending makes up for everything that has gone before...

allative case (n)
allativ
  case used to indicate movement onto, or to the adjacency of something

allegorically /æl.əˈɡɒɹ.ɪk.(ə.)li/ (adv)
allegorisk
  in an allegorical manner

allegory /ˈæl.əˌɡɔɹ.i/ /ˈæl.ɪˌɡɔː.ɹi/ (n)
allegori
  symbolic representation
  the representation of abstract principles
  communication using such representation

allegretto (adv)
allegretto
  musical direction

allergy /ˈæl.əɹ.d͡ʒi/ [ˈæl.ə.dʒi] [ˈæl.ɚ.d͡ʒi] (n)
allergi
  antipathy
  disorder of the immune system

alleviate /əˈli.vi.eɪt/ (v)
lindre
  make less severe

alley /ˈæ.li/ (n)
strede
  narrow street

alliance /əˈlaɪ.əns/ (n)
allianse
  state of being allied
  treaty between nations

alligator /ˈæl.ɪ.ɡeɪ.tə/ /ˈæl.ɪ.ɡeɪ.tɚ/ (n)
alligator
  large amphibious reptile of genus Alligator

allow /əˈlaʊ/ (v)
tillate
  to grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have
  to permit

alloy /əˈlɔɪ/ /ˈæ.lɔɪ/ (n)
legering
  metal combined of more elements

allspice (n)
allehånde, allehande
  spice

allure /əˈl(j)(ʊ)ɚ/ (n)
drag
  the power to attract, entice; the quality causing attraction

allusion /əˈlu.ʒən/ (n)
allusjon
  indirect reference, hint

almanac [ˈæl-] [ˈɑl.mə.næk] [ˈɒl-] [ˈɔl.mə.næk] [ˈɔːl.mə.næk] (n)
almanakk
  book or table listing astronomical, nautical or other events for the year

almond /ˈæ(l).mənd/ /ˈɑ(l).mənd/ /ˈɑː.mənd/ /ˈɔl.mənd/ (adj)
mandelfarget
  resembling the colour of an almond nut

almond /ˈæ(l).mənd/ /ˈɑ(l).mənd/ /ˈɑː.mənd/ /ˈɔl.mənd/ (n)
mandel
  nut

almond paste (n)
mandelmasse
  paste made from ground almonds and sugar in equal quantities

alone /ɐˈluŋ/ /əˈloʊn/ /əˈləʊn/ (adv)
alene
  by oneself
  without outside help
alene, bare, kun
  only

alpaca /ælˈpækə/ (n)
alpakka
  camelid animal of the Andes

alphabet /ˈæl.fə.bɛt/ /ˈæl.fə.bɪt/ (n)
alfabet, abc
  an ordered set of letters used in a language

alphabetical order (n)
alfabetisk rekkefølge
  the sequence of a collection of items

alphabetisation (n)
alfabetisering
  act of arranging in alphabetical order

alphanumeric /ˌæl.fə.n(j)uːˈmɛ.ɹɪk/ (adj)
alfanumerisk
  consisting of letters and numbers

alpine /ˈæl.paɪn/ (adj)
alpint
  of or relating to slalom or downhill skiing

alpine chough /ˈalpaɪn ˈtʃʌf/ (n)
alpekaie
  Pyrrhocorax graculus

already /ɑlˈɹɛdi/ /ɔlˈɹɛdi/ /ɔːlˈɹɛdi/ (adv)
allerede, alt
  prior to some time

alt-right (n)
alt-right, alternativhøyre
  group of right-wing ideologies

altar /ˈɑl.tɚ/ /ˈɒl.tə/ /ˈɔl.tɚ/ /ˈɔːl.tə/ (n)
alter, altar
  flat-topped structure used for religious rites

alter ego /ˈɔl.tɚ iɡoʊ/ /ˈɔːl.təɹ iːɡəʊ/ (n)
alter ego
  alternate personality or persona

alternating current (n)
vekselstrøm
  electric current that reverses direction periodically

alternative /ɑl.ˈtɝ.nə.tɪv/ /ɒl.ˈtɜː(ɹ).nə.tɪv/ /ɔl.ˈtɝ.nə.tɪv/ (adj)
alternativ
  other
  relating to a choice

alternative /ɑl.ˈtɝ.nə.tɪv/ /ɒl.ˈtɜː(ɹ).nə.tɪv/ /ɔl.ˈtɝ.nə.tɪv/ (n)
alternativ
  a situation which allows a choice between two or more possibilities
  one of several things which can be chosen

alternative medicine (n)
alternativ behandling
  any of various medical methods and practices used in place of conventional medicine

altitude /ˈælt.ɪˌtjuːd/ /ˈælt.ɪˌtuːd/ /ˈælt.ɪˌt͡ʃuːd/ (n)
høyde
  absolute height
  distance measured angularly of a heavenly body
  distance measured upwards

altruist (n)
altruist
  person imbued with altruism

altruistic /ˌæl.tɹuˈɪs.tɪk/ /ˌɑl.tɹuˈɪs.tɪk/ (adj)
altruistisk
  regardful of others; beneficent; unselfish

aluminium /əˈluːmɪnəm/ /ˌæl.(j)uˈmɪn.i.əm/ /ˌæl.(j)uˈmɪn.jəm/ /ˌæl.(j)ʊˈmɪn.i.əm/ /ˌæl.(j)ʊˈmɪn.jəm/ /ˌɛl.(j)ɘˈmɘn.jɘm/ (n)
aluminium
  silvery metal

aluminium foil (n)
aluminiumsfolie, sølvpapir
  very thin, pliable, eaily torn sheet of aluminium

always /ˈɑl.weɪz/ /ˈɔl.weɪz/ /ˈɔl.wiz/ /ˈɔl.wəz/ /ˈɔləs/ /ˈɔː(l).weɪz/ /ˈɔːl.wɪz/ [ˈɑɫ.weɪz] (adv)
alltid, bestandig
  at all times
alltid, hele tiden, konstant
  constantly during a certain period, or regularly at stated intervals

amalgam /əˈmæl.ɡəm/ (n)
amalgam
  alloy

amalgamate /əˈmælɡəˌmeɪt/ (v)
blande
  to combine or blend

amanuensis /əˌmænjuˈɛnsɪs/ (n)
amanuensis

amateur radio (n)
amatørradio
  hobby

amazing /əˈmeɪzɪŋ/ [əˈmeɪ̯zɪŋ] (adj)
forbløffende
  causing wonder and amazement

ambassador /æmˈbæs.ə.də(ɹ)/ /æmˈbæs.ə.dɚ/ /æmˈbæs.əˌdɔɹ/ (n)
ambassadør
  representative
  minister

amber /ˈam.bə/ /ˈæm.bɚ/ (adj)
ravgul
  of a brownish yellow colour

amber /ˈam.bə/ /ˈæm.bɚ/ (n)
ravgult
  colour
rav
  fossil resin
gult
  traffic light colour

ambergris /ˈæm.bə.ɡɹɪs/ /ˈæm.bɚ.ɡɹis/ /ˈæm.bɚ.ɡɹɪs/ (n)
ambra
  waxy substance produced by sperm whales

ambiance /ˈæm.bi.əns/ /ˈɑm.bi.ɑns/ /ˈɒm.bi.ɒns/ (n)
stemning
  particular mood or atmosphere of an environment

ambigram (n)
ambigram
  design that reads as the same word or phrase in two different orientations

ambiguous /æmˈbɪɡjuəs/ (adj)
uklar, vag
tvetydig, flertydig
  open to multiple interpretations

ambulance /ˈæm.bjə.ləns/ /ˈæm.bjəˌlæns/ (n)
ambulanse, sjukebil
  emergency vehicle

amen /eɪˈmɛn/ /ɑːˈmɛn/ /ˈeɪ.mɛn/ (adv)
amen
  so be it

americium /ˌæməˈɹɪsiəm/ (n)
americium
  chemical element with atomic number 95

amethyst /ˈæm.ə.θɪst/ (n)
ametyst
  gem

amiable /ˈeɪ.mi.ə.bəl/ /ˈæ.mi.ə.bəl/ (adj)
elskverdig
  possessing sweetness of disposition

amino acid (n)
aminosyre
  any of the twenty α-amino acids
  any organic compound containing amino and carboxylic acid

ammonia /əˈmoʊn.jə/ (n)
ammoniakk
  the compound NH₃

ammunition /ˌæmjuˈnɪʃən/ (n)
ammunisjon
  articles used in charging firearms

amnesty /ˈæm.nɪ.sti/ (n)
amnesti
  act of the sovereign power

among /əˈmɒŋ/ /əˈmʌŋ/ (preposition)
mellom, blant
  mingling or intermixing

amortize /əˈmɔɹtaɪz/ /əˈmɔːtaɪz/ /ˈæmɚtaɪz/ (v)
amortisere
  decrease (debt) in installments

ampersand /ˈæm.pə(ɹ).sænd/ /ˈæmp.ə(ɹ)ˌzænd/ (n)
ampersand, kringle

amphetamine /æmˈfɛt.ə.miːn/ /æmˈfɛt.əm.ɪn/ (n)
amfetamin
  amphetamine

amphictyony (n)
amfiktyoni
  religious cooperation among ancient Greek city-states

amphitheatre /ˈæm.fəˌθi.(j)ə.tɚ/ /ˈæm.pəˌθi.(j)ə.tɚ/ /ˈæmfiˌθiːətə/ /ˈæmfɪˌθiːətə/ /ˈæmfɪˌθɪətə/ (n)
amfiteater
  an open, outdoor theatre

amphora /ˈæm.fə.ɹə/ (n)
amfora
  large clay vessel used in ancient Greece and Rome for storing wine and oil

ample /ˈæm.pəl/ (adj)
fyldig
  not contracted or brief; not concise

amplitude /ˈæm.plɪ.tud/ (n)
amplitude
  magnitude

amplitude modulation (n)
amplitudemodulasjon
  method of sending information

ampoule /ˈæm.pjuːl/ /ˈæm.puːl/ (n)
ampulle
  small glass vial hermetically sealed

amputate /ˈæmpjʊteɪt/ (v)
amputere
  to surgically remove a body part

amulet /ˈæm.jə.lɪt/ (n)
amulett
  protective charm

amylase /ˈæmɪleɪs/ (n)
amylase
  enzyme, present in saliva, that breaks down carbohydrates such as starch

anabolism /ə.ˈnæ.bə.ˌlɪ.zəm/ (n)
anabolisme
  the constructive metabolism of the body

anagram /ˈæ.nə.ɡɹæm/ (n)
anagram
  word or phrase created by rearranging letters from another word or phrase

analog /ˈæ.nə.lɑɡ/ /ˈæ.nə.lɒɡ/ /ˈæ.nə.lɔɡ/ (adj)
analog
  represented by a continuously variable physical quantity

anamnesis /ˌænæmˈniːsɪs/ (n)
anamnese
  recollection

anaphora /ænəˈfɔɹə/ /ənˈæfəɹə/ (n)
anafor
  linguistics: expression that refers to another expression
  repetition of a phrase used for emphasis

anarchism /ˈanəkɪz(ə)m/ /ˈænəɹˌkɪzəm/ /ˈæˌnɑɹˌkɪzəm/ (n)
anarkisme
  belief that proposes the absence and abolition of government in all forms

anarchy /ˈæn.ɑɹ.ki/ /ˈæn.ə.ki/ [ˈɛən.ɑɹ.ki] (n)
anarki
  absence of any form of political authority or government
anarki, vanstyre
  political disorder and confusion

anatomy /əˈnæt.ə.mi/ (n)
anatomi
  art of studying the different parts of any organized body

anchor /ˈæŋ.kə/ /ˈæŋ.kɚ/ (n)
anker
  tool to moor a vessel into sea bottom
  (TV) anchorman or anchorwoman

anchovy /ænˈt͡ʃoʊ.vi/ /ænˈt͡ʃəʊ.vi/ /ˈæn.t͡ʃə.vi/ /ˈæn.t͡ʃəʊ.vi/ (n)
ansjos
  small saltwater fish

and /n̩/ /n̩d/ /æn/ /ænd/ /ən/ /ənd/ /ɛn/ /ɛnd/ (conjunction)
og
  used to connect two similar words, phrases, et cetera
  used at the end of a list to indicate the last item
  used to string together sentences or sentence fragments in chronological order

and so forth (phraseologicalUnit)
osv., og så videre
  indicates that a list continues in a similar manner

andiron /ˈændaɪə(ɹ)n/ (n)
peisbukk
  a utensil for supporting wood while burning

anemometer /ænɪˈmɑːmətɚ/ /ænɪˈmɒmətə/ /ænɪˈmɒmɪtə/ (n)
anemometer, skålanemometer
  an instrument for measuring and recording the speed of the wind

angel /ˈeɪn.d͡ʒəl/ /ˈeɪn.d͡ʒɛl/ /ˈæn.d͡ʒəl/ (n)
engel
  in Christian angelology, the lowest order of angels
  messenger from a deity
  selfless person

angelica (n)
kvann
  plants of genus Angelica

anger /ˈæŋɡə(ɹ)/ /ˈæŋɡɚ/ (n)
sinne
  strong feeling of displeasure, hostility or antagonism towards someone or something

angle /ˈæŋ.ɡəl/ (n)
vinkel
  geometrical figure

angle of incidence (n)
innfallsvinkel
  angle that a straight line makes with the normal of a surface

angler /ˈæŋ.ɡlə(ɹ)/ /ˈæŋ.ɡlɚ/ (n)
breiflabb
  angler fish

anglicism /ˈæŋɡləˌsɪzəm/ (n)
anglisisme
  word or other feature borrowed from English to another language

angry /ˈæŋ.ɡɹi/ (adj)
sint
  displaying anger

animal /ˈænɪməl/ (adj)
dyrisk
  of animals

animal /ˈænɪməl/ (n)
dyr
  person who behaves wildly
  organism

animal magnetism (n)
mesmerisme
  magnetic fluid or ethereal medium said to reside in the bodies of animate beings

anime /ˈæn.ɪ.meɪ/ /ˈæn.ɪ.mə/ (n)
anime
  an animated work originated in Japan

anion /ˈænˌaɪ.ɑn/ /ˈænˌaɪ.ɒn/ /ˈænˌaɪ.ən/ (n)
anion
  negatively charged ion

anisomorphism (n)
anisomorfisme
  differences between two languages

ankle /ˈæŋ.kəl/ (n)
ankel
  joint between foot and leg

annex /əˈnɛks/ /ˈænɛks/ (n)
anneks
  addition, an extension

annex /əˈnɛks/ /ˈænɛks/ (v)
annektere
  to add something to another, to incorporate into

annoyed /əˈnɔɪd/ (adj)
irritert, ergerlig, forarget, forbannet
  troubled, irritated by something unwanted or unliked; vexed

annoying /əˈnɔɪ.ɪŋ/ (v)
irriterende, brysom, enerverende, plagsom
  causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious

annul /əˈnʌl/ (v)
annullere, oppheve
  formally revoke the validity of

annunciate /əˈnʌnsɪeɪt/ (v)
annonsere, forkynne
  announce

anode /ˈæn.oʊd/ /ˈæn.əʊd/ (n)
anode
  the electrode of an electrochemical cell at which oxidation occurs

anonymity /ænəˈnɪmɪti/ (n)
anonymitet
  the quality or state of being anonymous

anorexia nervosa (n)
anoreksi
  disorder

another /æˈnʌð.ə(ɹ)/ /æˈnʌð.ɚ/ /əˈnʌð.ə(ɹ)/ /əˈnʌð.ɚ/ (determiner)
enda
  one more, in addition to a former number

answer /ˈan.sə/ /ˈeːnsə/ /ˈæn.sɚ/ /ˈɑːn.sə/ [ˈeən.sə] [ˈeən.sɚ] (n)
svar
  reply to email

answer /ˈan.sə/ /ˈeːnsə/ /ˈæn.sɚ/ /ˈɑːn.sə/ [ˈeən.sə] [ˈeən.sɚ] (v)
svare, svar
  to make a reply or response to
oppfylle, tilfredsstille
  to suit a need or purpose satisfactorily

answer for (v)
svare for
  to be held responsible for

ant /ænt/ /ɑːnt/ /ɛnt/ [eənt] [ɛənt] (n)
maur
  insect

antagonist /ænˈtæɡənɪst/ (n)
Kjemisk
  chemical

anteater /ˈæntˌitɚ/ /ˈæntˌiːtə/ (n)
maursluker
  mammal

antechamber /ˈæn.tiˌt͡ʃeɪm.bə/ /ˈæn.tiˌt͡ʃeɪm.bɚ/ /ˈæn.tɪˌt͡ʃeɪm.bə/ (n)
forkammer
  small room

antelope /ˈæn.tə.loʊp/ /ˈæn.tɪ.loʊp/ /ˈæn.tɪ.ləʊp/ (n)
antilope
  mammal of the family Bovidae

anthrax /ˈæn.θɹæks/ (n)
miltbrann
  disease

anthropocentrism /ˌæn.θɹə.poʊˈsɛn.tɹɪz.m/ (n)
antroposentrisme
  viewpoint

anthropology /ˌænθɹəˈpɑːləd͡ʒi/ /ˌænθɹəˈpɒləd͡ʒi/ (n)
antropologi
  the study of humanity

anti- /ˈæn.ti/ /ˈæn.tɪ/ /ˈænˌtaɪ/ /ˈænˌtiː/ (prefix)
anti-

anti-aging (adj)
anti-aldring
  related to the lessening or halting of the aging process

antibiotic /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/ /ˌæn.taɪ.baɪˈɒt.ɪk/ /ˌæn.ti.baɪˈɑ.tɪk/ /ˌæn.ti.baɪˈɒt.ɪk/ /ˌæn.tə.baɪˈɑ.tɪk/ (adj)
antibiotisk
  of or relating to antibiotics

antibiotic /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/ /ˌæn.taɪ.baɪˈɒt.ɪk/ /ˌæn.ti.baɪˈɑ.tɪk/ /ˌæn.ti.baɪˈɒt.ɪk/ /ˌæn.tə.baɪˈɑ.tɪk/ (n)
antibiotikum
  substance that destroys or inhibits bacteria

antibody (n)
antistoff
  protein that binds to a specific antigen

anticline /ˈæntiklaɪn/ (n)
antiklinal
  anticlinal fold

anticlockwise /ˌæn.tiˈklɑkˌwaɪz/ /ˌæn.tiˈklɒk.waɪz/ /ˌæn.tɪˈklɑkˌwaɪz/ /ˌænˌtaɪˈklɑkˌwaɪz/ (adv)
mot klokka

antiderivative (n)
antiderivert
  function whose derivative is a given function

antidote /ˈæn.tə.doʊt/ (n)
motgift
  remedy to counteract a poison

antihero /ˈæn.tiˌhiɹ.oʊ/ /ˈæn.tɪˌhɪə.ɹəʊ/ /ˈænˌtaɪ.hiɹ.oʊ/ (n)
antihelt
  protagonist who proceeds in an unheroic manner

antimatter /ˈæn.tiˌmæt.ɚ/ /ˈænˌtaɪˌmæt.ɚ/ [ˈæ.niˌmæ.ɾɚ] [ˈæ.ɾ̃iˌmæ.ɾɚ] [ˈæn.tiˌmæ.ɾɚ] (n)
antimaterie
  matter composed of antiparticles

antimony /ˈæn.tɪ.mə.niː/ /ˈæn.tɪˌmoʊ.ni/ (n)
antimon
  chemical element

antiparticle /ˈæntiˌpɑɹtɪkəl/ (n)
antipartikkel
  a subatomic particle

antipode /ˈæn.tɪ.poʊd/ (n)
diametral motsats, diametral motsetning, rak motsats, rak motsetning
  something directly opposite

antique /ænˈtiːk/ (adj)
antikvarisk
  old; out of date

antiseptic /ˌæntiˈsɛptɪk/ (adj)
antiseptisk
  capable of preventing microbial infection
  of or relating to antisepsis

antisocial /ˌæntaɪˈsoʊʃəl/ /ˌæntiˈsoʊʃəl/ (adj)
asosial
  unwilling or unable to associate normally with other people

antisymmetry (n)
antisymmetri
  the condition of being antisymmetric

antler /ˈænt.lə/ /ˈænt.lɚ/ /ˈænʔ.lɚ/ /ˈænʔ.ɫɚ/ (n)
horn
  bony structure on the head of deer, moose and elk

antonym /ˈæntəˌnɪm/ (n)
antonym
  word which has the opposite meaning

antonymy /ˈæntə.nɪm.i/ (n)
antonymi
  semantic relation between antonyms

anus /ˈeɪ.nəs/ (n)
anus
  lower opening of the digestive tract

anvil /ˈæn.vəl/ /ˈæn.vɪl/ (n)
ambolt, ste
  block used in blacksmithing
ambolt
  bone in inner ear

anxiety /ˌæŋ(ɡ)ˈzaɪ.ə.ti/ (n)
angst
  pathological condition

anyone /ˈæniˌwʌn/ /ˈɛniˌwʌn/ (pronoun)
hvem som helst, noen, enhver
  anybody

anytime (adv)
når som helst
  at any time

anyway /ˈɛniweɪ/ (adv)
uansett
  used to indicate that a statement explains or supports a previous statement

anywhere /ˈɛn.i.(h)wɛɹ/ /ˈɛn.iː.(h)wɛə(ɹ)/ /ˈɛnɪwɛə/ (adv)
hvor som helst
  in or at any location

aorist /ˈeɪ.ə.ɹɪst/ /ˈɛə.ɹɪst/ (n)
aorist
  a grammatical aspect

apanage /ˈæpənɪd͡ʒ/ (n)
appanasje
  grant as a birthright

apartment building (n)
boligblokk
  residential building with multiple flats

apathetic /æp.əˈθɛt.ɪk/ (adj)
apatisk
  void of feeling

apathy /ˈæ.pə.θi/ (n)
apati
  lack of emotion or motivation

apex /ˈeɪ.pɛks/ (n)
topp
  highest or greatest part

aphasia /əˈfeɪzɪə/ /əˈfeɪʒə/ (n)
afasi
  pathological speech disorder

aphorism /ˈæf.ə.ɹɪ.zəm/ [ˈæf.ə.ɹɪ.zm̩] (n)
aforisme
  short phrase conveying some principle or concept of thought

aphotic /eɪˈfoʊtɪk/ /eɪˈfəʊtɪk/ (adj)
afotisk
  having no light, especially no sunlight

apnea (n)
apne, apné
  cessation of breathing

apocalypse /əˈpɑkəlɪps/ /əˈpɒkəlɪps/ (n)
apokalypse
  end of the world

apologetic /əˌpɑləˈd͡ʒɛtɪk/ /əˌpɒləˈdʒɛtɪk/ (adj)
unnskyldende
  having the character of apology

aposematism /-pə-/ /ˌæpoʊsɪˈmætɪz(ə)m/ /ˌæpə(ʊ)sɪˈmætɪz(ə)m/ [-ɾɪ-] (n)
varselfarger
  adaptation that warns off potential predators

apostle /əˈpɑsl̩/ /əˈpɒs(ə)l/ (n)
apostel
  missionary or leader of a mission

apostrophe /əˈpɑs.tɹə.fi/ /əˈpɒs.tɹə.fi/ (n)
apostrof
  the character ’

apparatchik /apəˈɹatʃɪk/ /æpəˈɹæt͡ʃɪk/ (n)
apparatsjik
  member of a Communist apparat

apparel /əˈpæ.ɹəl/ /əˈpæɹəl/ /əˈpɛ.ɹəl/ (n)
antrekk, påkledning
  clothing

apparel /əˈpæ.ɹəl/ /əˈpæɹəl/ /əˈpɛ.ɹəl/ (v)
antrekke, kle på

apparently /əˈpæɹ.ənt.liː/ (adv)
tilsynelatende
  seemingly

appendage /əˈpɛndɪd͡ʒ/ (n)
lem
  external body part

appendicitis /əˈpɛnd.ɪ.saɪt.əs/ (n)
appendisitt, blindtarmsbetennelse
  inflamation of the vermiform appendix

appendix /əˈpɛn.dɪks/ /əˈpɪn.dɪks/ (n)
supplement, vedlegg
  text added to the end of a book or an article

appetite /ˈæpəˌtaɪt/ /ˈæpɪtaɪt/ (n)
matlyst, appetitt
  desire of or relish for food

apple /ˈæp.əl/ [ˈæp.ɫ̩] (n)
eple
  fruit

apple sauce (n)
eplemos
  a food

apple tree /ˈæpl̩ tɹi/ /ˈæpl̩ tɹiː/ (n)
epletre
  tree that bears apples

apple wine (n)
eplevin, sider
  cider

apple-green (adj)
eplegrønn
  apple-green

applicant /ˈæp.lə.kɪnt/ (n)
søker
  one who applies

application /ˌæpləˈkeɪʃən/ /ˌæplɪˈkeɪʃən/ (n)
applikasjon
  a computer program

application form (n)
søknadsskjema
  form

application programming interface (n)
Application Programming Interface
  set of routines, protocols and tools

applied mathematics (n)
anvendt matematikk
  area of mathematics

apply /əˈplaɪ/ (v)
søke
  to submit oneself as a candidate

appoint /əˈpɔɪnt/ (v)
oppnevne

appraise /əˈpɹeɪz/ (v)
taksere, vurdere
  determine value or worth

appreciate /əˈpɹiː.si.eɪt/ /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/ /əˈpɹɪʃ.i.eɪt/ (v)
forstå
  to be aware of
stige i verdi
  to increase in value
verdsette
  to view as valuable

apprehensive /ˌæpɹɪˈhɛnsɪv/ (adj)
engstelig, urolig
  anticipating something with anxiety or fear

approach /əˈpɹoʊt͡ʃ/ /əˈpɹəʊt͡ʃ/ (n)
tilstundelse
  act of drawing near in place or time
innkjøring
  avenue, passage, or way by which a building or place can be approached
tilnærmelsesmåte
  manner of making (a policy) or solving (a problem, etc.)

approbation /ˌæp.ɹoʊˈbeɪ.ʃən/ /ˌæp.ɹəʊˈbeɪ.ʃən/ /ˌæp.ɹəˈbeɪ.ʃən/ (n)
godkjennelse
  the act of approval

appropriate /əˈpɹoʊ.pɹi.eɪt/ /əˈpɹoʊ.pɹi.ət/ /əˈpɹoʊ.pɹi.ɪt/ /əˈpɹəʊ.pɹi.eɪt/ /əˈpɹəʊ.pɹi.ət/ /əˈpɹəʊ.pɹi.ɪt/ (adj)
hensiktsmessig, passende, egnet, formålstjenlig
  peculiar, suitable, fit, proper
velegnet
  suitable to social situation

appropriate /əˈpɹoʊ.pɹi.eɪt/ /əˈpɹoʊ.pɹi.ət/ /əˈpɹoʊ.pɹi.ɪt/ /əˈpɹəʊ.pɹi.eɪt/ /əˈpɹəʊ.pɹi.ət/ /əˈpɹəʊ.pɹi.ɪt/ (v)
annektere
  law: to annex
tilpasse
  to make suitable

apricot /æepɹɪˈkɒt/ /æepɹɪˈkɔt/ /ˈeɪ.pɹɪ.kɑt/ /ˈeɪ.pɹɪ.kɒt/ /ˈæ.pɹɪ.kɑt/ (n)
aprikos
  fruit
aprikostre
  tree

apron /ˈeɪ.pəɹn/ /ˈeɪ.pɹən/ (n)
forkle
  clothing

apropos of nothing (phraseologicalUnit)
apropos ingenting
  without reference to anything

apse /æps/ (n)
apsis, korrunding
  semicircular projection from a building

aptitude /ˈæptɪˌtjuːd/ (n)
begavelse
  natural ability to acquire knowledge or skill
egnethet
  the condition of being suitable

aquamarine /ˌæk.wə.məˈɹiːn/ /ˌɑ.kwə.məˈɹiːn/ (n)
akvamarin
  aquamarine colour
  type of beryl

aquarium /-ɛɹiəm/ /əˈkwɛɹ.i.jəm/ (n)
akvarium
  tank for keeping fish

aquavit /ˌækwəˈviːt/ /ˌɑkwəˈviːt/ (n)
akevitt
  Scandinavian liquor

aqueduct /ˈæk.wəˌdʌkt/ /ˈæk.wɪˌdʌkt/ /ˈɑk.wəˌdʌkt/ (n)
akvedukt
  an artificial channel conveying water

arachnid /əˈɹæknɪd/ (n)
edderkoppdyr
  eight-legged creature

araneology (n)
araneologi
  study of the spider

arbitrary /ˈɑɹ.bɪˌtɹɛ(ə).ɹi/ /ˈɑː.bɪ.tɹi/ /ˈɑː.bɪ.tɹə.ɹi/ (adj)
tilfeldig, vilkårlig
  (mathematics)
tilfeldig
  chosen at random
vilkårlig
  determined by impulse
  unrestrained by law; tyrannical

arbitrate (v)
dømme
  to make a judgment on

arbitration /ˌɑɹ.bɪˈtɹeɪ.ʃən/ /ˌɑː.bɪˈtɹeɪ.ʃən/ [ˌɑɹ.bəˈt̠͡ɹ̠eɪ.ʃn̩] [ˌɑː.bəˈt̠͡ɹ̠eɪ.ʃn̩] (n)
voldgift
  process through which two or more parties use an arbitrator or arbiter in order to resolve a dispute

arc /ɑɹk/ /ɑːk/ (n)
bue
  curve
  geometry: part of a curve
  electric discharge

arch /ɑɹk/ /ɑɹt͡ʃ/ /ɑːk/ /ɑːt͡ʃ/ (n)
bue
  architectural element
  inverted U shape
  arrangement of trapezoidal stones

arch- /ɑ(ɹ)k/ /ɑː(ɹ)t͡ʃ/ (prefix)
erke-
  chief, highest, most extreme

archaeastronomy /ˌɑː(ɹ)ki.əsˈtɹɒnəmi/ (n)
arkeoastronomi
  The archeological study of astronomy

archaeologist /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒɪst/ /ˌɑː.kiˈɒl.ə.d͡ʒɪst/ (n)
arkeolog
  someone who studies or practises archaeology

archaic /ɐːˈkæɪ.ɪk/ /ɑɹ.ˈkeɪ.ɪk/ /ɑː.ˈkeɪ.ɪk/ (adj)
arkaisk
  old-fashioned or antiquated

archaism /ˈɑː(ɹ)keɪˌɪzəm/ /ˈɑː(ɹ)kiˌɪzəm/ (n)
arkaisme
  archaic word, language

archaize /ˈɑː(ɹ).keɪˌaɪz/ (v)
arkaisere
  To give an archaic quality or character to

archangel /ɑː(ɹ)ˈkeɪn.d͡ʒəl/ /ˈɑː(ɹ).keɪn.d͡ʒəl/ (n)
erkeengel
  angel who leads other angels

archbishop /ˈɑː(ɹ)t͡ʃˌbɪʃəp/ /ˌɑː(ɹ)t͡ʃˈbɪʃəp/ (n)
erkebiskop
  senior bishop

archenemy (n)
erkefiende
  a principal enemy

archeopteryx /ɑɹkiˈɒptəɹɪks/ /ɑːkiːˈɒptəɹɪks/ (n)
archaeopteryx, urfugl
  ancient bird

archipelago /ɑːkɪˈpɛləɡəʊ/ /ˌɑɹkɪˈpɛləˌɡoʊ/ (n)
arkipel
  group of islands

architecture /ˈɑɹkɪtɛkt͡ʃɚ/ /ˈɑː.kɪ.ˌtɛk.tʃə/ (n)
arkitektur
  art and science of designing buildings and other structures

archon /ˈɑː(ɹ)kən/ (n)
arkont
  chief magistrate

arctic fox (n)
fjellrev
  Vulpes lagopus

arctic raspberry (n)
åkerbær
  Rubus arcticus

arduous /ˈɑːdjuːəs/ /ˈɑːd͡ʒuːəs/ /ˈɑːɹd͡ʒuəs/ (adj)
vanskelig
  hard to climb
slitsom, vanskelig
  needing or using up much energy

are /ɛə/ /ɛəɹ/ /ɛɹ/ /ɛː/ (n)
ar
  unit of area

are you single (phraseologicalUnit)
er du single?
  familiar

area /ˈɛɚ.i.ə/ /ˈɛːrɪə/ (n)
areal
  maths: measure of extent of a surface

argent /ˈɑɹd͡ʒənt/ /ˈɑːdʒənt/ (n)
sølv
  silver or metal tincture

argon /ˈɑːɹɡɒn/ (n)
argon
  a chemical element

aristocracy /ˌæ.ɹɪˈstɒk.ɹə.si/ /ˌɛɹ.ɪˈstɑk.ɹə.si/ (n)
aristokrati
  class of people considered superior to others
  government by such a class
  the nobility or the hereditary ruling class

arithmetic /æɹɪθˈmɛtɪk/ /əˈɹɪθmətɪk/ (adj)
aritmetisk
  arithmetical

arithmetic /æɹɪθˈmɛtɪk/ /əˈɹɪθmətɪk/ (n)
aritmetikk
  mathematics of numbers, etc.

ark /ɑɹk/ /ɑːk/ (n)
ark
  Noah's ship
  consecrated container
  large box

arm /ɐːm/ /ɑɹm/ /ɑːm/ (n)
arm
  upper appendage from shoulder to wrist
  part of object
  part of a chromosome

arm /ɐːm/ /ɑɹm/ /ɑːm/ (v)
væpne
  to supply with armour or weapons

armchair /ˈɑɹmt͡ʃɛɚ/ /ˈɑː(ɹ)mtʃɛə(ɹ)/ (n)
lenestol
  a chair with supports for the arms or elbows

armoury (n)
arsenal
  place where arms are kept, an arsenal

armrest (n)
armlene
  part of a seat

army /ˈɐː.mi(ː)/ /ˈɑɹ.mi/ /ˈɑː.miː/ (n)
hær
  military force concerned mainly with ground operations

arouse /əˈɹaʊz/ (v)
tenne
  to sexually stimulate

arraignment /əˈɹeɪnmənt/ (n)
tiltale
  charging of a defendant

arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/ (v)
ordne
  to put in order

array /əˈɹeɪ/ /ˈæ.ɹeɪ/ (n)
samling, utvalg
  large collection

arrive /əˈɹaɪv/ (v)
ankomme
  to get to a certain place
  to reach

arrogant /ˈæɹəɡənt/ (adj)
arrogant
  having excessive pride

arrogate /ˈæɹəɡeɪt/ (v)
rane til seg, rive til seg, tilrane seg, tilrive seg, tilta seg, tiltvinge seg
  to appropriate or lay claim to something without right

arrow /ˈæɹ.oʊ/ /ˈæɹ.ə/ /ˈæɹ.əʊ/ /ˈɛ(ə)ɹ.oʊ/ (n)
pil
  projectile
  symbol

arrowhead (n)
pilspiss
  the pointed part of an arrow

arsenal /ˈɑː(ɹ)snəl/ /ˈɑː(ɹ)sənəl/ (n)
arsenal, rustkammer
  military establishment

arsenic /ɑɹˈsɛnɪk/ /ɑː(ɹ)ˈsɛnɪk/ /ˈɑɹsənɪk/ /ˈɑː(ɹ).sə.nɪk/ (n)
arsen
  chemical element

arson /ˈɑɹsən/ /ˈɑːsən/ (n)
brannstiftelse
  crime of setting a fire

art /ɐːt/ /ɑɹt/ /ɑːt/ [-tsʰ] [-t̚] [-ɻ-] [aːt] [äːt] [äˑɹt] [ɐɹt] [ɑɹt] [ɑːt] [ɑːtʰ] [ɑːʔ] [ɑˑɻt] [ɑ̈ɹt] [ɒət] [ɒɹt] (n)
kunst
  conscious production or arrangement
  human effort
  skillful creative activity
  skill
  field or category of art
  study
  aesthetic value
  nonscientific branch of learning

art gallery (n)
kunstgalleri
  space where works of art are placed on display

artery /ˈɑɹ.təɹ.i/ /ˈɑː.tə.ɹi/ (n)
arterie
  blood vessel from the heart

arthritis /ɑː(ɹ)θˈɹ(a)ɪtɪs/ (n)
leddgikt, artritt, leddbetennelse
  inflammation of a joint

arthrosis (n)
artrose, slitasjegikt
  articulation or joint between bones

artichoke /ˈɑɹ.tɪˌtʃoʊk/ /ˈɑː.tɪˌtʃəʊk/ (n)
artisjokk, artiskokk
  vegetable

article /ˈɑɹtəkl̩/ /ˈɑɹtɪkəl/ /ˈɑːtɪkəl/ [ˈɑ(ː)ɹɾɨkɫ̩] [ˈɑːtʰɪkʰəɫ] (n)
artikkel
  story, report, or opinion piece
  member of a group or class
  part of speech that specifies a noun
  section of a legal document

articulation /ɑɹˌtɪk.jəˈleɪ.ʃən/ /ɑːˌtɪk.jəˈleɪ.ʃən/ (n)
artikulasjon
  clarity of speech

artifact /ˈɑɹtɪfækt/ /ˈɑːtɪfækt/ [-ɾə-] [-ɾɪ-] (n)
kulturgjenstand
  archaeological object

artillery /ɑɹˈtɪləɹi/ /ɑːˈtɪləɹi/ (n)
artilleri
  army unit
  weapon

artwork /ˈɑɹtˌwɝk/ /ˈɑːtˌwɜːk/ (n)
kunstverk
  painting, drawing, sculpture or other piece of creative, visual art

as /æz/ /əz/ (adv)
da, idet, når
  at the same instant that
mens
  at the same time that
siden
  considering that, because
som
  in the same way that
  In the role of
like
  to such an extent or degree

as if (conjunction)
som om, som
  as though
  in mimicry of

as in (adv)
som i
  in the sense of

as it were (adv)
mer eller mindre
  to indicate a word or statement is not exact

as long as (conjunction)
medan, mens
  while

as soon as (conjunction)
straks
  immediately after

as soon as possible (adv)
så snart som mulig
  as soon as is possible

as well /æzwɛl/ /æzˈwɛl/ /əzˈwɛl/ [æˑzˈwɛːɫ] (adv)
også
  in addition, also

asbestos /æsˈbɛs.tɒs/ /æsˈbɛs.təs/ /æzˈbɛs.təs/ (n)
asbest
  any of several fibrous mineral forms of magnesium silicate

ascertain /ˌæsəˈteɪn/ /ˌæsɚˈteɪn/ (v)
fastslå
  find out; discover or establish

ascribe /əˈskɹaɪb/ (v)
tilskrive
  to attribute a cause or characteristic to

ash /æʃ/ (n)
aske
  solid remains of a fire
ask
  wood

ash tree (n)
ask
  Fraxinus tree

ashtray /ˈæʃ.tɹeɪ/ (n)
askebeger
  receptacle for ashes

ashy tit (n)
askemeis
  Melaniparus cinerascens

ask /eəsk/ /ˈask/ /ˈæks/ /ˈæsk/ /ˈɑːks/ /ˈɑːsk/ (v)
be om
  make a request
spørre
  request an answer

asparagus /əˈspæɹ.ə.ɡəs/ /əˈspɛɹ.ə.ɡəs/ (n)
asparges
  asparagus plant, Asparagus officinalis
  asparagus shoots (food)

aspersion (n)
bestenkning
  a sprinkling of holy water
baktalelse, bakvaskelse
  an attack on somebody's reputation or good name

asphyxiation /æsfɪksiˈeɪʃən/ (n)
oksygenmangel
  an acute lack of oxygen

aspirate /ˈæs.pə.ɹeɪt/ /ˈæs.pə.ɹɪt/ /ˈæs.pəɹ.eɪt/ /ˈæs.pəɹ.ət/ /ˈæs.pɪ.ɹeɪt/ /ˈæs.pɪ.ɹət/ (v)
aspirere
  linguistics: to produce an audible puff of breath

aspiration /ˌæspəˈɹeɪʃən/ (n)
aspirering
  burst of air that follows the release of some consonants

ass /æs/ (n)
esel, asen
  animal
dumskalle, idiot, tosk, tulling
  stupid person
rumpe, ræv
  buttocks

assailant /əˈseɪlənt/ (n)
overfallsmann
  an attacker; someone who attacks another violently, or criminally

assassinate /əˈsæs(ə)nˌeɪt/ /əˈsæsɪneɪt/ (v)
snikmyrde
  to murder by sudden or obscure attack

assault rifle (n)
automatgevær
  a rifle

assembly /əˈsɛmb.li/ /əˈsɛmb.lɪ/ (n)
forsamling
  congregation of people
  legislative body

assent /əˈsɛnt/ (n)
samtykke
  agreement, act of agreeing

assent /əˈsɛnt/ (v)
samtykke
  to agree, give approval

assert /əˈsɜːt/ /əˈsɝt/ (v)
bedyre, forsikre
  to affirm

assertoric /ˌæsɚˈtɔɹɪk/ (adj)
assertorisk
  stating that which is actual

asseverate /əˈsɛvəɹeɪt/ (v)
(høytidelig) forsikre, bedyre
  declare earnestly

asshole /ˈæsˌhoʊl/ (n)
rasshøl
  anus
  mean or rude person

assisted dying (n)
assistert død

assisted suicide (n)
assistert selvmord
  suicide with the help of another person

astatine /ˈastətiːn/ /ˈæstəˌtin/ (n)
astat
  the chemical element

asterisk /ˈæst(ə)ˌɹɪks/ /ˈæstəɹɪsk/ /ˈæstəˌɹɪsk/ /ˈæstɹɪsk/ (n)
asterisk
  star-shaped symbol *; something resembling or shaped like an asterisk symbol

asteroid /ˈæst(ə)ɹɔɪd/ (n)
asteroide
  astronomy: a naturally occurring solid object, which is smaller than a planet and is not a comet, that orbits a star

asthma /ˈasmə/ /ˈasθmə/ /ˈaθsmə/ /ˈæst.mə/ /ˈæzmə/ /ˈæzðmə/ /ˈæðzmə/ (n)
astma
  chronic respiratory disease

astrology /əˈstɹɒlədʒi/ (n)
astrologi
  star divination

astronomer /ə.ˈstɹɑ.nə.mɚ/ /əˈstɹɒn.ə.mə/ /əˈstɹɒn.ə.mɚ/ (n)
astronom
  one who studies astronomy

astronomical unit (n)
astronomisk enhet
  measure of distance

astronomy /æsˈtɹɑn.ə.mi/ /əˈstɹɑn.ə.mi/ (n)
astronomi
  study of the physical universe beyond the Earth's atmosphere

astrophysics /ˌæs.tɹoʊˈfɪz.ɪks/ /ˌæs.tɹəˈfɪz.ɪks/ (n)
astrofysikk
  interdisciplinary branch of astronomy and physics

at a loss
på bærtur, rådvill
  not sure; uncertain; lacking further ideas, direction, or ability

at home
husvarm
  Comfortable
drive, hjemme
  In one's place of residence

at last
endelig
  after a long time; eventually

at once /ət ˈwʌns/ (adv)
på en gang, samtidig
  at the same time
straks
  immediately

at sign (n)
krøllalfa
  name of the symbol @

at that
også
  in addition

at the moment
akkurat nå, i øyeblikket
  right now

atavism /ˈætəˌvɪzəm/ (n)
atavisme
  reappearance of an ancestral characteristic

atavistic /æt.əˈvɪs.tɪk/ (adj)
atavistisk
  biology: of the recurrence of a trait after an absence of generations

atheism /ˈeɪθiɪzəm/ (n)
ateisme
  belief that no deities exist (sometimes including rejection of other religious beliefs)
  rejection of belief that any deities exist (with or without a belief that no deities exist)

atheist /ˈeɪθiɪst/ (n)
ateist
  a person who believes that no deities exist
  a person who rejects belief that any deities exist, whether or not that person believes that deities do not exist

atheistic (adj)
ateistisk
  relating to atheists

athlete /ˈæθ.lit/ /ˈæθ.liːt/ /ˈæθ.ə.liːt/ (n)
atlet, spreking
  exceptionally physically fit person

atlas /ˈætləs/ /ˈætlɪs/ (n)
atlas
  bound collection of maps

atmosphere /ˈæt.məsˌfɪə(ɹ)/ /ˈætməsˌfɪɹ/ (n)
atmosfære
  a unit of measurement for pressure
  gases surrounding the Earth
  air in a particular place
  mood or feeling

atmospheric pressure (n)
lufttrykk
  pressure caused by weight of the atmosphere

atoll /əˈtɑl/ /əˈtɒl/ /ˈeɪtɑl/ /ˈeɪtɔl/ /ˈætoʊl/ /ˈætɑl/ /ˈætɒl/ /ˈætɔl/ (n)
atoll
  island

atom /ˈætəm/ (n)
atom
  chemistry, physics: smallest possible amount of matter retaining its chemical properties
  historical: theoretical particle of matter

atomic clock (n)
atomur
  reference clock

atomic nucleus (n)
atomkjerne
  nucleus of an atom

atrial fibrillation (n)
atrieflimmer, harehjerte
  Cardiac arrhythmia

atrium /ˈeɪ.tɹi.əm/ (n)
atrium
  body cavity

atrophy /ˈæt.ɹə.fi/ (n)
atrofi
  reduced functionality

attachment /əˈtæt͡ʃmənt/ (n)
vedlegg
  file sent along with a message
ta utlegg i, utlegg
  legal: taking a person's property to satisfy a debt

attack aircraft (n)
angrepsfly
  military aircraft

attack is the best form of defence (proverb)
angrep er det beste forsvar
  attacking the opposition first is better than waiting

attacker /əˈtækɚ/ (n)
angriper, spiss
  (soccer)
angriper
  someone who attacks

attain /əˈteɪn/ (v)
oppnå
  to accomplish; to achieve

attempt /əˈtɛmpt/ (v)
forsøke, prøve
  to try

attendee (n)
fremmøtte
  a person who is in attendance or in the audience of an event

attenuate /əˈtɛn.juˌeɪt/ (v)
svekke
  To weaken

attestation /ˌætɛˈsteɪʃən/ (n)
belegg
  linguistics: appearance in records

attractive /əˈtɹæktɪv/ (adj)
attraktiv, tiltrekkende
  having the power of charming
  having the quality of attracting by inherent force
tiltalende, tiltrekkende
  pleasing or appealing to the senses

attribute /əˈtɹɪb.(j)ət/ /əˈtɹɪb.juːt/ /əˈtɹɪbˌjut/ /ˈæt.ɹɪ.bjuːt/ /ˈæt.ɹɪ̈ˌbjut/ (n)
attributt, egenskap
  characteristic or quality

au pair /əʊ ˈpɛə/ (n)
au pair
  single girl or boy staying as a guest with a host family

auction /ˈɑkʃən/ /ˈɒkʃən/ /ˈɔkʃən/ /ˈɔːkʃən/ (n)
auksjon
  public sales event

audacious /ɔˈdeɪʃəs/ /ɔːˈdeɪʃəs/ (adj)
dristig
  showing willingness to take bold risks

audiology /ɔːdiˈɒləd͡ʒi/ (n)
audiologi
  study of hearing and hearing defects

audit /ˈɑ.dɪt/ /ˈɔ.dɪt/ /ˈɔː.dɪt/ (n)
revisjon, bokettersyn, regnskapskontroll
  independent review

augment /ɑɡˈmɛnt/ /ɔːɡˈmɛnt/ /ˈɑɡmənt/ /ˈɔːɡmənt/ (v)
øke
  to increase, make larger or supplement

aunt /ant/ /eɪnt/ /ænt/ /ɑːnt/ /ɔnt/ /ʌnt/ [ant] [aːnt] [eənt] [änt] [äːnt] [ænt] [ɐːnt] [ɑːnt] [ɒːnt] [ɛənt] (n)
tante
  a parent's sister or sister-in-law
  affectionate term for an older woman, by means of fictive kin

aureola /ɑˈɹiː.ə.lə/ /ɔˈɹiː.ə.lə/ /ɔːˈɹiː.ə.lə/ (n)
glorie
  luminous cloud

aurora /ɔˈɹɔɹ.ə/ /ɔːˈɹɔː.ɹə/ /əˈɹɔɹ.ə/ /əˈɹɔː.ɹə/ (n)
polarlys
  atmospheric phenomenon

authoritative /ɔ-/ /ɔːˈθɒɹɪtətɪv/ /ɔːˈθɒɹɪtɪv/ /ɔːˈθɒɹɪˌteɪtɪv/ /əˈθɑɹɪtətɪv/ /əˈθɑɹɪtɪv/ /əˈθɑɹɪˌteɪtɪv/ /əˈθɔɹɪtətɪv/ /əˈθɔɹɪtɪv/ /əˈθɔɹɪˌteɪtɪv/ (adj)
myndig
  having a commanding style
  originating from a figure of authority

authorize /ˈɑθəɹaɪz/ /ˈɒθəɹaɪz/ /ˈɔːθəɹaɪz/ /ˈɔθəɹaɪz/ (v)
bemyndige, gi fullmakt
  to grant power or permission

autism /ˈɔːtɪzm/ (n)
autisme
  neurological disorder

autistic /ɔːˈtɪs.tɪk/ (adj)
autistisk
  having or pertaining to autism

auto- /ˈɔː.təʊ/ (prefix)
auto-
  relating to cars or the driving of cars

autodidact /ˌɔːtoʊˈdaɪdækt/ (n)
autodidakt, selvlært
  a self-taught person

autoerotic /ˈɔːtəʊ.ɘɹɒt.ɪk/ (adj)
autoerotisk
  masturbatory

autoerotism (n)
autoerotisme
  sexual activity involving oneself

autoignition temperature (n)
tenntemperatur
  lowest temperature of spontaneous combustion

automagical /ˈɑtoʊˈmæd͡ʒɪkəl/ (adj)
automagisk
  automatic, but with an apparent element of magic

automated teller machine /ˈɔːtəmeɪtɪd ˈtɛlə(ɹ) məˈʃiːn/ (n)
minibank
  banking

automatic /ˌɑː.təˈmæt.ɪk/ /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/ [ˌɔː.ɾəˈmæɾ.ɪk] (adj)
automatisk
  capable of operating without external control
  describing a firearm which fires continuously
  acting without conscious thought

autopsy /ˈɑtɑpsi/ /ˈɔtɑpsi/ /ˈɔːtɒpsiː/ (v)
obdusere
  perform an autopsy

autotomy /ɔːˈtɒtəmi/ (n)
autotomi
  invertebrate self-defense mechanism

autumn /ˈɑtəm/ /ˈɔtəm/ /ˈɔːtəm/ [ˈɑɾm̩] [ˈɑɾɪ̈m] [ˈɔɾm̩] [ˈɔɾɪ̈m] (n)
høst
  season

auxiliary /ɑɡˈzɪliɛɹi/ /ɑɡˈzɪljəɹi/ /ɑɡˈzɪləɹi/ /ɔɡˈzɪliɛɹi/ /ɔɡˈzɪljəɹi/ /ɔɡˈzɪləɹi/ /ɔːkˈsɪli.əɹi/ /ɔːkˈsɪljəɹi/ /ɔːkˈsɪləɹi/ (adj)
hjelpe-, hjelpeverb
  relating to an auxiliary verb

auxiliary language (n)
hjelpespråk
  auxiliary language

avail /əˈveɪl/ (n)
nytte
  benefit; value, profit; advantage toward success

avalanche /ˈævəlæn(t)ʃ/ /ˈævəlɑːnʃ/ (n)
ras, skred
  fall of earth, rocks, etc.
lavine, snøras, snøskred
  large sliding mass of snow and ice

avenue /ˈæv.əˌn(j)u/ /ˈæv.əˌnjuː/ (n)
allé, aveny
  broad street

aviation /ˌeɪ.viˈeɪ.ʃən/ (n)
luftfart
  art or science of flying

avid /ˈæv.əd/ /ˈæv.ɪd/ (adj)
ivrig

avocado /ævəˈkɑdoʊ/ /ævəˈkɑːdəʊ/ /ɑvəˈkɑdoʊ/ [ævəˈkɑɾoʊ] [ɑvəˈkɑɾoʊ] (n)
avokado
  fruit

avoid /əˈvɔɪd/ (v)
unngå
  to keep away from

avoid like the plague /əˈvɔɪd laɪk ðə ˈpleɪɡ/ (v)
sky som pesten
  to evade or shun

awake /əˈweɪk/ (adj)
våken
  conscious

awareness /əˈwɛə.nəs/ /əˈwɛɚ.nəs/ (n)
oppmerksomhet
  the state or quality of being aware of something

away game (n)
bortekamp
  athletic contest played in the opposing team's territory

awful /ˈɑfəl/ /ˈɔfəl/ /ˈɔːfəl/ /ˈɔːfʊl/ (adj)
forferdelig, fryktelig, grusom
forferdelig, grusom
  causing fear; appalling; terrible

awkward /ˈɑkwɚd/ /ˈɔkwɚd/ /ˈɔːkwəd/ (adj)
klumsete, klønete
  lacking dexterity in the use of the hands
pinlig
  not easily managed or effected; embarrassing

awn /ɔːn/ (n)
snerp
  the bristle or beard of certain plants

awning /ˈɑnɪŋ/ /ˈɔnɪŋ/ /ˈɔːnɪŋ/ (n)
markise
  a rooflike cover

axe /æks/ (n)
øks
  tool
øks, stridsøks
  weapon

axiom /ˈak.sɪ.əm/ /ˈæk.si.əm/ /ˈæk.ʃəm/ (n)
aksiom
  established principle in art or science
  mathematics: fundamental assumption
  philosophy: supposed self‐evident or necessary truth

axis /ˈæksəs/ /ˈæksɪs/ (n)
akse
  basis of space or part of graph
  geometry: imaginary line

axle /ˈæksəl/ (n)
aksel
  the pin or spindle on which a wheel revolves, or which revolves with a wheel

aye-aye /ˈaɪˌaɪ/ (n)
fingerdyr
  nocturnal quadruped

azimuth /ˈæzɪməθ/ (n)
asimut
  arc of the horizon

baa [bæ] [bæ̰ˀæ̰ˀæ̰ˀæ̰ˀ] [bæ̰ː] [bɑ] [bɑː] (interjection)
bæ
  cry of sheep

baa [bæ] [bæ̰ˀæ̰ˀæ̰ˀæ̰ˀ] [bæ̰ː] [bɑ] [bɑː] (n)
bæ
  bleating of sheep

baa [bæ] [bæ̰ˀæ̰ˀæ̰ˀæ̰ˀ] [bæ̰ː] [bɑ] [bɑː] (v)
breke
  to make the cry of sheep

babble /ˈbæb.l̩/ (v)
bable, plapre
  to talk much
bable
  to utter words indistinctly

baby /ˈbeɪbi/ (n)
baby
  very young human being

baby boom (n)
babyboom
  any increase in the birth rate
  post-World War II baby boom (1946 to 1964)

babysitter /ˈbeɪbiˌsɪtɚ/ (n)
barnevakt, kenguru
  baby or child caretaker

bachelor /ˈbæt͡ʃ.lɚ/ /ˈbæt͡ʃ.ə.lə(ɹ)/ /ˈbæt͡ʃ.ə.lɚ/ (n)
ungkar
  unmarried man

bachelor party (n)
utdrikkingslag, utdrikninglag
  party

bachelorette party (n)
utdrikkingslag, utdrikningslag
  bachelorette party

back /bæk/ [-k̚] [-ˀk] [bak] [bax] [bæk] (adv)
tilbake
  in a manner that impedes

back /bæk/ [-k̚] [-ˀk] [bak] [bax] [bæk] (n)
back
  a position behind most players on the team
rygg
  the edge of a book which is bound
bakende
  the part of something that goes last
rygg, bak
  the rear of body
bakside
  the reverse side
  that which is farthest away from the front

back /bæk/ [-k̚] [-ˀk] [bak] [bax] [bæk] (v)
rygge
  to go in the reverse direction

back matter (n)
baktekst, ettertekst, posttekst
  parts of a book that appear after the text

back-to-back /ˌbæk.təˈbæk/ (adj)
back-to-back
  sequential or consecutive

backbone /ˈbækˌboʊn/ /ˈbækˌbəʊn/ (n)
ryggrad
  any fundamental support, structure, or infrastructure
  courage, fortitude, or strength

backgammon /ˈbæk.ɡæm.ən/ (n)
backgammon
  board game

background /ˈbæk.ɡɹaʊnd/ /ˈbækɹaʊnd/ (n)
bakgrunn
  computing: activity not visible to the user
  part of picture
  social heritage

background check (n)
bakgrunnssjekk
  report on an individual

background radiation (n)
bakgrunnsstråling
  ionizing radiation that is naturally present in the environment

backpack /ˈbæk.pæk/ (n)
ryggsekk
  worn on a person's back, e.g., for hiking

backsaw (n)
bakksag, ryggsag
  type of handsaw

backwater (n)
bakevje
  a remote place; somewhere that remains unaffected by new events, progresses, ideas, etc.

baculum /ˈbæk.jə.ləm/ (n)
penisbein, penisben
  bone found in the penis of some mammals

bad /baːd/ /bæd/ /bæːd/ /bɛd/ /bɛəd/ (adj)
dårlig, ond
  evil, wicked
dårlig, i stykker
  faulty; not functional
dårlig, gal
  not suitable or fitting
dårlig, ubehagelig
  tricky; stressful; unpleasant
dårlig
  unfavorable; negative
  of breath: malodorous
  not appropriate, of manners etc.

bad luck (n)
uflaks, uheld
  misfortune

bad trip (n)
psykedelisk krise
  psychedelic crisis

badger /ˈbæd͡ʒə/ /ˈbæd͡ʒɚ/ (n)
grevling
  mammal

badminton /ˈbæd.mɪn.tən/ /ˈbæd.mɪtn̩/ (n)
badminton
  a racquet sport

baffle /ˈbæfl̩/ (v)
skvalpeskott, forvirre
  to totally bewilder; confuse or perplex

bag /ˈbeɪɡ/ /ˈbæɡ/ /ˈbæːɡ/ /ˈbɛɡ/ (n)
veske
  flexible container
burugle
  ugly woman

bag /ˈbeɪɡ/ /ˈbæɡ/ /ˈbæːɡ/ /ˈbɛɡ/ (v)
bagge
  to provide artificial ventilation

bag of nerves (n)
nervebunt
  nervous person

bagpipes /ˈbæɡ.pɑɪps/ (n)
sekkepipe
  musical wind instrument

bait /beɪt/ (n)
agn, beita
  substance used in catching fish

bake /beɪk/ (v)
baka
bake
  to cook in an oven

baked beans (n)
hvite bønner i tomatsaus
  food

baker /ˈbeɪ.kə(ɹ)/ /ˈbeɪ.kɚ/ (n)
baker
  person who bakes and sells bread, etc

bakery /ˈbeɪ.kə.ɹi/ /ˈbeɪk.ɹi/ (n)
bakeri
  a shop in which bread and such is baked and sold

balalaika /bæləˈlaɪkə/ (n)
balalaika
  Russian instrument

balance /ˈbæləns/ (v)
balansere
  accounting: to make credits and debits correspond
  to bring to equipoise
  to hold precariously

balcony /bælˈkəʊni/ /ˈbælkəni/ (n)
balkong
  structure extending from a building
  structure overlooking a stage

bale /beɪ̯l/ [beə̯ɫ] [ˈbeɪ̯(ə)ɫ] (n)
høyballe
  bundle of compressed wool or hay

balk /bɑk/ /bɔk/ /bɔːk/ /bɔːlk/ (n)
bjelke
  beam

ball /bɑl/ /bɔl/ /bɔːl/ (n)
ball
  object, generally spherical, used for playing games
  solid or hollow sphere

ball bearing (n)
kulelager
  bearing assembly with spherical balls

ball lightning (n)
kulelyn
  a short-lived, glowing ball sometimes observed to float in the air

ballad /ˈbæləd/ /ˈbælɪt/ (n)
vise
  narrative poem

ballast /ˈbæl.əst/ (n)
ballast, fundament
  material laid to form a bed for a road

ballast /ˈbæl.əst/ (v)
ballaste
  to stabilize a ship with ballast

ballet /bælæe/ /bælɪ/ /bæˈleɪ/ /bɐleː/ /bɐlɪː/ /bɛlæe/ /ˈbæ(ˌ)leɪ/ /ˈbæleɪ/ (n)
ballett
  form of dance
  theatrical presentation

ballot /ˈbælət/ (n)
valgliste
  list of candidates
opptelling
  total of all votes cast in an election

ballpark (adj)
grov, omtrentlig
  approximate

ballpark (n)
idrettsanlegg
  field

ballpoint pen (n)
kulepenn
  pen

balrog /ˈbal.ɹɒɡ/ /ˈbæl.ɹɑɡ/ /ˈbɑl.ɹɑɡ/ /ˈbɔl.ɹɑɡ/ /ˈbɔːl.ɹɒɡ/ (n)
balrog
  fiery demonic creature

balustrade /ˈbæl.ə.stɹeɪd/ /ˌbæl.əˈstɹeɪd/ (n)
balustrade
  row of balusters

bamboo /bæmˈbu/ (n)
bambus
  plant
  wood

banana /bəˈnæ.nə/ /bəˈnɑː.nə/ (n)
banan
  fruit
bananplante
  plant

banana peel (n)
bananskall
  outermost layer of the banana

banana republic (n)
bananrepublikk
  country

band /bænd/ [beənd] (n)
bånd
  group of energy levels in a solid state material
bånd, band
  part of radio spectrum
band
  strip of material wrapped around things to hold them together
  group of musicians

band /bænd/ [beənd] (v)
ringmerke
  ornithology: to fasten an identifying band around the leg of
binde
  to fasten with a band

band-aid /ˈbændeɪd/ (n)
plaster
  adhesive bandage

band-aid /ˈbændeɪd/ (v)
plastre
  to apply an adhesive bandage

bandolier /ˌbændəˈlɪɚ/ (n)
bandolær
  an ammunition belt

bandy /ˈbændi/ (n)
bandy
  winter sport played on ice

bane /beɪn/ (v)
bane
  to be the bane of

bangs /bæŋ(ɡ)z/ (n)
pannelugg, lugg
  hair that hangs down over the forehead

banister /ˈbænɪstɚ/ (n)
gelender
  the handrail on the side of a staircase

bank /bæŋk/ [beɪŋk] (n)
bank
  storage for important goods
  institution
  branch office
  gambling: banker's funds
banke, bank
  an underwater area of higher elevation, a sandbank
bank
  embankment, an earth slope

bank robber (n)
bankraner
  one who robs or steals from a bank

banker /ˈbæŋkə(ɹ)/ /ˈbæŋkɚ/ (n)
bankier
  one who conducts the business of banking

bankrupt /ˈbæŋ.kɹəpt/ /ˈbæŋ.kɹʌpt/ /ˈbæŋk.ɹəpt/ /ˈbæŋk.ɹʌpt/ (v)
bankerott, insolvent, konkurs
  force into bankruptcy

banner /ˈbænə/ /ˈbænɚ/ /ˈbæːnə/ (n)
fane
  cause or purpose; a campaign or movement
  large piece of cloth with a slogan or emblem carried in a demonstration or other procession
flagg
  flag
banner
  large sign
  advertisement on a web page

baptism of fire (n)
ilddåp
  the first experience of a severe ordeal

baptismal font (n)
døpefont
  a basin used for baptism

baptize /ˈbæptaɪz/ (v)
utvanne, vanne ut
  of rum, brandy, or any other spirits: to dilute with water
døpe
  to perform the Christian sacrament of baptism

bar /baː/ /bɑɹ/ /bɑː/ [bɑɹ] [bɑ˞] (n)
bar
  business licensed to sell intoxicating beverages
-bar
  cuboid piece of any commodity
bar
  unit of pressure

bar-tailed godwit (n)
lappspove
  bar-tailed godwit

barb /bɑː(ɹ)b/ (n)
mothake
  point that stands backward in an arrow, fishhook, etc

barbed wire (n)
piggtråd
  twisted strands of steel wire

barber surgeon (n)
feltskjær, badskjær, bartskjær, bartskjærer
  medical practitioner

barcarole /ˈbɑɹkəˌɹoʊl/ /ˈbɑːkəɹəʊl/ /ˌbɑːkəˈɹəʊl/ (n)
barcarole
  Venetian folk song

barcode /ˈbɑː(ɹ)kəʊd/ (n)
strekkode
  set of machine-readable parallel bars

bardo /ˈbɑɹdoʊ/ /ˈbɑːdəʊ/ (n)
bardo
  state of existence between death and subsequent reincarnation

barefoot doctor (n)
barfotlege
  farmer with basic medical training

barely /ˈbɛə(ɹ).li/ /ˈbɛɹ.li/ (adv)
nesten ikke
  almost not at all
så vidt
  by a small margin

barge /bɑɹd͡ʒ/ /bɑːdʒ/ (n)
pram
  flat-bottomed bulk carrier mainly for inland waters

barium /ˈbɛəɹɪəm/ (n)
barium
  chemical element

bark /bɑɹk/ /bɑːk/ (n)
bjeff
  figurative: abrupt utterance
  short, loud, explosive utterance
bark
  exterior covering of a tree

bark /bɑɹk/ /bɑːk/ (v)
bjeffe
  to make a loud noise (dogs)

barley /ˈbɑɹli/ /ˈbɑːli/ (n)
bygg
  Hordeum vulgare or its grains

barn /bɑrn/ [baɾn] [baːn] [bɐːn] [bɑɹn] [bɑɻn] [bɑːn] [bɒən] (n)
låve
  building

barn owl /ˈbɑɹn ˌaʊəl/ /ˈbɑːn ˌaʊl/ (n)
tårnugle
  Tyto alba

barn swallow (n)
låvesvale
  species of swallow

barometer /bəˈɹɑməɾɚ/ /bəˈɹɒmətə(ɹ)/ (n)
barometer
  an instrument for measuring atmospheric pressure

baron /ˈbæɹən/ /ˈbɛəɹən/ (n)
baron
  male ruler of a barony

barracks emperor /ˈbæɹəks ˈɛmpəɹə/ /ˈbæɹəks ˈɛmpəɹɚ/ /ˈbɛ-/ (n)
soldatkeiser
  emperor who seized power by virtue of his command of the army

barrel /ˈbæɹəl/ /ˈbæɹəɫ/ /ˈbɛɚəl/ [ˈbæɹəɫ] [ˈbɛɚəɫ] (n)
løp, pipe
  metallic tube of a gun
fat
  round vessel made from staves bound with a hoop

barrel vault (n)
tønnehvelv
  architecture

barricade /ˌbæɹɪˈkeɪd/ (n)
barrikade
  an obstacle, barrier or bulwark

barricade /ˌbæɹɪˈkeɪd/ (v)
barrikadere
  to close or block a road etc., using a barricade
barrikadere, blokkere, stenge inne
  to keep someone in (or out), using a blockade, especially ships in a port

barring /ˈbɑːɹɪŋ(ɡ)/ (preposition)
bortsett fra
  excepting

basalt /bəˈsɑlt/ /bəˈsɔlt/ /ˈbeɪˌsɑlt/ /ˈbeɪˌsɔlt/ /ˈbæs.ɑlt/ /ˈbæs.ɒlt/ /ˈbæs.ɔlt/ /ˈbæs.ɔːlt/ /ˈbæs.əlt/ (n)
basalt
  hard rock

base /beɪs/ /beːs/ (n)
hovedkvarter
  headquarters
frie
  safe zone in children's game

based /beɪst/ (adj)
basert
  founded on

basil /ˈbeɪ.zəl/ /ˈbæz.əl/ (n)
basilikum
  herb
  plant

basilica /bəˈsɪlɪkə/ (n)
basilika
  Christian church building having a nave

basilisk /ˈbæs.ɪ.lɪsk/ /ˈbæz.ɪ.lɪsk/ (n)
basilisk
  snake-like dragon type

basin /ˈbeɪs(ə)n/ (n)
nedbørfelt
  area of land that drains into a common outlet
balje, servant, vaskekum
  wide bowl for washing

bask /bæsk/ /bɑːsk/ (v)
kose seg
  to take great pleasure or satisfaction; to feel warm or happiness

basket /ˈbaːskət/ /ˈbæskɪt/ /ˈbɑːskɪt/ (n)
kurv
  container
  basketball: hoop from which a net is suspended

basketball /ˈbæs.kɪt.bɑl/ /ˈbæs.kɪt.bɔl/ /ˈbɑːs.kɪt.bɔːl/ (n)
basketball
  the sport
  the ball used in the sport

basking shark (n)
brugde
  Cetorhinus maximus

bass /bæs/ (n)
bass

bass guitar /ˈbeɪsɡɪˈtɑːɹ/ (n)
bass, bassgitar
  stringed musical instrument

bassoon /bəˈsun/ /bəˈsuːn/ (n)
fagott
  musical instrument in the woodwind family

basta (interjection)
dermed basta
  that's enough, stop

bat /bæt/ (n)
balltre
  club used for striking the ball in sports
flaggermus
  small flying mammal

bat an eyelid (v)
heve et øyelokk, heve et øyenbryn
  to react in any slight way

batch /bæt͡ʃ/ (n)
batch
  computing
ladning
  quantity of baked goods made at one time

bathe /beɪð/ (n)
bad
  act of bathing

bathrobe /ˈbæθ.ɹoʊb/ /ˈbɑːθ.ɹəʊb/ (n)
badekåpe
  terrycloth robe

bathtub /ˈbæθtʊb/ /ˈbæθtʌb/ /ˈbɑːθtʌb/ (n)
badekar
  large container in which a person may bathe

bathyscaphe /ˈbæθɪˌskeɪv/ /ˈbæθɪˌskæf/ (n)
batyskaf
  self-propelled deep-sea submersible

battalion /bəˈtælɪən/ (n)
bataljon
  any large body of troops
  army unit

batter /ˈbætəɹ/ /ˈbætɚ/ [ˈbæɾɚ] (v)
slå
  to hit or strike violently and repeatedly

battering ram (n)
rambukk
  type of siege engine used to smash gates and walls

battery /ˈbæt.ə.ɹi/ /ˈbæt.ɹi/ (n)
batteri
  device storing electricity
  coordinated group of artillery

battlefield (n)
slagmark
  field of a land battle

bauble /ˈbɑbəl/ /ˈbɔbəl/ [ˈbɒbəɫ] [ˈbɔːbəɫ] (n)
juggel
  cheap showy ornament piece of jewellery

bauxite /ˈbɔːksaɪt/ (n)
bauksitt
  ore

bay /beɪ/ (n)
laurbærblad
  herb
laurbær
  shrub
bukt
  body of water

bay willow (n)
istervier
  Salix pentandra

bayonet /ˈbeɪənɛt/ /ˈbeɪənɪt/ /ˈbeɪənɪ̈t/ /ˈbeɪəˌnɛt/ /ˈbæɡənət/ /ˈbæɡənɛt/ /ˌbeɪəˈnɛt/ (n)
bajonett
  weapon

bazaar /bəˈzaː/ /bəˈzɑɹ/ /bəˈzɑː(ɹ)/ (n)
basar
  marketplace

bazooka /bəˈzuːkə/ (n)
bazooka
  American shoulder fired rocket grenade launcher

be /bi/ /biː/ (v)
være
  occupy a place
  occur, take place
  used to connect a noun to an adjective that describes it
  used to indicate that the subject and object are the same
  used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase
  used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominal
  exist
  elliptical form of "be here", or similar
  used to indicate that the values on either side of an equation are the same
  (archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs
  used to indicate weather, air quality, or the like
  used to form the continuous forms of various tenses
  used to link a subject to a count or measurement
bli, være
  used to form the passive voice

be ashamed (v)
skjemmes
  feel ashamed

be born yesterday (v)
født i går

beach /bit͡ʃ/ /biːt͡ʃ/ (n)
strand
  sandy shore

beach ball (n)
badeball
  a large light inflatable ball used in beach games

beach volleyball (n)
strandvolleyball
  sport

beaker /ˈbiːkə(ɹ)/ /ˈbiːkɚ/ (n)
beger, krus
  drinking vessel without a handle

beam /biːm/ (n)
bjelke
  large piece of timber or iron
  principal horizontal beam in a building
  connector of notes

bean /biːn/ (n)
bønne
  seed

bear /beə/ /beː/ /bɑɹ/ /bɛə(ɹ)/ /bɛɚ/ /bɛː(r)/ /bɛː(ɹ)/ /ˈbiːə(r)/ [beə] [beə~bɪə] (n)
bjørn
  large mammal of family Ursidae
  large hairy man

bear /beə/ /beː/ /bɑɹ/ /bɛə(ɹ)/ /bɛɚ/ /bɛː(r)/ /bɛː(ɹ)/ /ˈbiːə(r)/ [beə] [beə~bɪə] (v)
bære, føre
  to be equipped with
bære, mot
  to be in a specific direction
bære
  to carry
føre
  to declare as testimony
bære, fram
  to produce or yield
tåle, utstå
  to tolerate, to put up with

bearberry /ˈbɛəb(ə)ɹi/ (n)
melbær
  the species Arctostaphylos uva-ursi

beard /biɚd/ /bɜː(ɹ)d/ /bɪə(ɹ)d/ /bɪɹd/ (n)
skjegg
  facial hair

bearing /ˈbɛə̯ɹɪŋ/ /ˈbɛɹɪŋ/ (n)
lager
  mechanical device

beast of burden (n)
kløvdyr, trekkdyr
  animal that carries or pulls a load

beat /biːt/ (v)
slå
  to hit, to knock, to pound, to strike
  to win against

beat around the bush (v)
gå som katten rundt den varme grøten
  to delay or avoid talking about something difficult or unpleasant
  to treat a topic but omit its main points

beat up (v)
banke opp
  to give a beating to

beating /ˈbiːtɪŋ/ (n)
slag
  action of the verb to beat

beatnik /ˈbiːtnɪk/ (n)
beatnik
  beatnik

beautify /ˈbjuː.tɪ.faɪ/ (v)
forskjønne
  to make beautiful or more beautiful

beauty /ˈbjuːti/ /ˈbuːti/ [ˈbjuɾi] (n)
skjønnhet
  quality of pleasing appearance
  someone beautiful: female

beaver /ˈbivɚ/ /ˈbiːvə/ (n)
bever
  semiaquatic rodent

because of (preposition)
på grunn av, for, i kraft av, som følge av
  on account of, by reason of, for the purpose of

become /biˈkʌm/ /bəˈkʊm/ /bəˈkʌm/ /bɪˈkʊm/ /bɪˈkʌm/ (v)
kle

bed /bed/ /bɛd/ [beː] (n)
banke
  area where a large number of shellfish is found
bed, seng
  garden plot
seng
  piece of furniture
  prepared spot to spend the night in
  flat surface or layer on which something else is to be placed
bunn, seng
  the bottom of a lake or other body of water

bed and breakfast (n)
pensjonat
  guesthouse providing breakfast

bedclothes (n)
sengetøy

bedouin /ˈbɛd.wɪn/ (n)
beduin
  desert-dweller

bedridden /ˈbɛdɹɪdən/ (adj)
sengeliggende
  confined to bed

bedroom /ˈbɛdɹʊm/ /ˈbɛdˌɹum/ (n)
soverom, soveværelse
  room in a house where a bed is kept for sleeping

bedsheet /ˈbɛdʃiːt/ (n)
laken
  a sheet, a piece of cloth cut and finished as bedlinen

bee /ˈbiː/ (n)
bie
  insect

bee sting (n)
bistikk
  puncture from a bee

beech /biːt͡ʃ/ (n)
bøk
  tree of genus Fagus

beef /bif/ /biːf/ (n)
oksekjøtt
  meat

beekeeping (n)
birøkt
  raising bees

beemer /ˈbimɚ/ /ˈbiːmə/ (n)
beamer
  slang term for a BMW car or motorcycle

beer /bɛə/ /bɪə/ /bɪɚ/ /bɪɹ/ /bɪː/ (n)
øl
  alcoholic drink made of malt
  glass of beer

beet /biːt/ (n)
roe
  Beta vulgaris

beetle /ˈbiːtəl/ [ˈbiɾəɫ] (n)
bille
  insect

beetroot /ˈbit.ɹut/ /ˈbiː.tɹʉːt/ /ˈbiːt.ɹuːt/ [ˈbiː.t͡ʃɹʉːt] (n)
rødbete
  normally deep red coloured root vegetable

before /biˈfɔɹ/ /bəˈfɔɹ/ /bɪˈfo(ː)ɹ/ /bɪˈfoə/ /bɪˈfɔː/ (adv)
før
  at an earlier time

before /biˈfɔɹ/ /bəˈfɔɹ/ /bɪˈfo(ː)ɹ/ /bɪˈfoə/ /bɪˈfɔː/ (conjunction)
før
  in advance of the time when

before /biˈfɔɹ/ /bəˈfɔɹ/ /bɪˈfo(ː)ɹ/ /bɪˈfoə/ /bɪˈfɔː/ (preposition)
før
  earlier than
  in front of according to an ordering system

beforehand /bɪˈfo(ː)ɹhænd/ /bɪˈfoəhænd/ /bɪˈfɔɹhænd/ /bɪˈfɔːhænd/ (adv)
i forkant
  at an earlier time

beg /bɛɡ/ (v)
tigge
  to request the help of someone, often in the form of money

beginner /bəˈɡɪnɚ/ /bɪˈɡɪnə/ (n)
novise

behavior /bɪˈheɪvjə/ /bɪˈheɪvjɚ/ (n)
oppførsel
  way matter or systems behave

behead /bɪˈhɛd/ (v)
halshogge, halshugge
  to remove the head

behind /bəˈhaɪnd/ /bɪˈhaɪnd/ /ˈbiːˌhaɪnd/ (preposition)
bak
  at the back of
  in support of
  to the back of
  after, time- or motion-wise
stå bak
  responsible for

behove /biˈhoʊv/ /bɪˈhəʊv/ (v)
være nødvendig
  to be necessary
passe
  to befit, to suit

being /ˈbiŋ/ /ˈbiɪŋ/ /ˈbiːŋ/ /ˈbiːɪŋ/ (n)
vesen
  a living creature
bli til, det å være, tilværelse
  the state or fact of existence

bejel (n)
radesyge, slemsyge, spedalskhed, stygsyge
  Endemic syphilis

belated /bɪˈleɪtɪd/ (adj)
forsinket, på etterskudd
  later in relation to the proper time

belch /ˈbɛltʃ/ (n)
rap
  sound one makes when belching

belch /ˈbɛltʃ/ (v)
rape
  expel gas from the stomach through the mouth

beleaguer /bəˈliː.ɡə/ /bɪˈli.ɡɚ/ /bɪˈliː.ɡə/ (v)
beleire
  to besiege; to surround with troops

belie /biˈlaɪ/ /bəˈlaɪ/ /bɪˈlaɪ/ (v)
gi et galt inntrykk av
  to give a false representation

belief /bəˈliːf/ /bɪˈliːf/ (n)
tro

believe /bi-/ /bə-/ /bɪˈliv/ /bɪˈliːv/ (v)
tro
  to accept that someone is telling the truth (object: person)
  to have religious faith; to believe in a greater truth

believe one's eyes (v)
tro sine egne øyne
  to believe that something which one directly sees is truly the case

bell /bɛl/ (n)
ringing
  informal: telephone call
klokke
  percussive instrument
innringing
  signal at a school
sjallstykke
  the flared end of a brass or woodwind instrument

bell /bɛl/ (v)
henge en bjelle på
  to attach a bell to

bell pepper (n)
paprika
  spicy-sweet vegetable

belly dance (n)
magedans, orientalsk dans
  form of dance

belt /bɛlt/ (n)
belte
  band worn around the waist
  band used for safety purposes
  geographical region

bench /bɛntʃ/ /bɛnt͡ʃ/ /bɛnʃ/ (n)
benk
  long seat

bench /bɛntʃ/ /bɛnt͡ʃ/ /bɛnʃ/ (v)
benke
  remove a player from play

bend /bɛnd/ /bɪnd/ (v)
bøye
  to cause to shape into a curve

bender /ˈbɛndə/ /ˈbɛndɚ/ (n)
skeiv
  slang: homosexual man

beneath /bɪˈniːθ/ (preposition)
under
  below

benefactive case (n)
benefaktiv
  case used to indicate beneficiary

benevolent /bəˈnɛvələnt/ (adj)
menneskekjærlig
  possessing or manifesting love for mankind

bequest /bɪˈkwɛst/ (n)
testament
  will of the deceased

beret /bəˈɹeɪ/ /ˈbɛɹ.eɪ/ (n)
beret
  type of brimless cap

berkelium /bɜːɹˈkiːliəm/ /ˈbɜːɹkliəm/ (n)
berkelium
  transuranic chemical element

berry /ˈbɛɹ.i/ (n)
bær
  small fruit

berserker /-ˈsɜːkə/ /bəˈzɜːkə/ /bɚˈzɚkɚ/ /bɜː-/ /ˈbɚˌsɚkɚ/ /ˈbɜːsɜːkə/ (n)
berserk
  Norse warrior who fought in a frenzy

berth /bɜːθ/ /bɝθ/ (n)
køye
  bunk

beryl /ˈbɛɹ.əl/ (n)
beryll
  gem

beryllium /bəˈɹɪl.i.əm/ (n)
beryllium
  chemical element

beside /biˈsaɪd/ /bəˈsaɪd/ /bɪˈsaɪd/ (preposition)
på siden
  not relevant to

best /ˈbɛst/ (n)
beste
  effort
best
  person

best /ˈbɛst/ (v)
slå
  to beat

best regards (n)
med vennlig hilsen
  polite closing of a letter

bestiary /ˈbiːstiˌɛri/ /ˈbɛstiˌɛri/ (n)
bestiarium
  A medieval treatise of animals

bestow /bɪˈstoʊ/ /bɪˈstəʊ/ (v)
forære, skjenke
  to impart (something) gratuitously; to present (something) to someone or something, especially as a gift or an honour

bestseller (n)
bestselger
  book or thing sold in large numbers

bet /ˈbɛt/ (n)
veddemål
  a wager

bet /ˈbɛt/ (v)
vedde på
  to be sure of something
vedde
  to stake or pledge upon the outcome of an event

betray /bəˈtɹeɪ/ /bɪˈtɹeɪ/ (v)
forråde
  to deliver into the hands of an enemy
  to prove faithless or treacherous
  to violate the confidence of, by disclosing a secret

betrayer (n)
angiver, forræder, sladrehank, sviker, tyster
  someone who betrays

better /ˈbɛtə/ /ˈbɛtəɹ/ [ˈbeɾɐ] [ˈbeɾə] [ˈbeʔə] [ˈbɛtʰə] [ˈbɛtʰɚ~ˈbɛθ̠ɚ~ˈbɛt̪ɚ] [ˈbɛɾɚ] [ˈbɛʔɚ~ˈbɛʔəɾ] (adv)
bedre
  comparative of the adverb well

better /ˈbɛtə/ /ˈbɛtəɹ/ [ˈbeɾɐ] [ˈbeɾə] [ˈbeʔə] [ˈbɛtʰə] [ˈbɛtʰɚ~ˈbɛθ̠ɚ~ˈbɛt̪ɚ] [ˈbɛɾɚ] [ˈbɛʔɚ~ˈbɛʔəɾ] (v)
forbedre
  to improve

better safe than sorry (proverb)
bedre føre var enn etter snar
  it is preferable to be cautious

between /bəˈtwin/ /bɪˈtwin/ /bɪˈtwiːn/ [bɪˈtʰwin] (preposition)
mellom
  in the position or interval that separates two things
  one of, representing a choice
  shared in confidence by
  in transit from one to the other

beware /biˈwɛɚ/ /bəˈwɛɚ/ /bɪˈwɛɚ/ (v)
passe seg (for)
  use caution, pay attention (to)

bewilder /bɪˈwɪldə(ɹ)/ /bɪˈwɪldɚ/ (v)
forvirre
  to confuse, disorientate, or puzzle someone

beyond the pale /biˌ(j)ɑnd ðə ˈpeɪl/ /bɪˌjɒnd ðə ˈpeɪl/
over streken
  of a person or their behaviour: outside the bounds of what is acceptable, or regarded as good judgment, morality, etc.

biangbiang noodles (n)
biangbiangnudler
  type of noodle

biannual /baɪˈænjuəl/ /bʌɪˈanjuːəl/ (adj)
halvårlig, halvårs-
  occurring twice a year; semi-annual

bias /ˈbaɪəs/ (n)
partisk
partiskhet, fordom
  inclination towards something; predisposition, partiality

biathlon /-lɒn/ /baɪˈæθlən/ /baɪˈæθˌlɑn/ (n)
skiskyting
  racing combining cross-country skiing and rifle shooting; a particular instance of such a race

bib /bɪb/ (n)
smekke
  item of clothing for protecting other clothes while eating

bibimbap (n)
bibimbap
  Korean dish of white rice topped with vegetables, beef, a whole egg, and gochujang

biblical /ˈbɪblɪkəl/ (adj)
bibelsk
  of or relating to the Bible
  in accordance with the teachings of the Bible
  very great, exceeding previous records

bicarbonate (n)
natron
  of soda

bicycle lane (n)
sykkelsti, sykkelfelt
  lane of a roadway designated for use by cyclists

bidet /bɪˈdeɪ/ /ˈbiːdeɪ/ (n)
bidet
  low-mounted plumbing fixture for cleaning the genitalia and anus

bidirectional /ˌbaɪ.dɪˈɹɛk.ʃə.nəl, -daɪ-/ (adj)
bidireksjonal, toretnings-
  moving in two directions (usually opposite)
  operating or functioning in two directions (usually opposite)

bifurcate /baɪˈfɝ.kɪt/ /baɪˈfɝˌkeɪt/ /ˈbaɪ.fɚˌkeɪt/ /ˈbʌɪ.fə.keɪt/ (v)
bifurkere
  divide into two

big /bɪɡ/ (adj)
stor
  of a great size

bigotry /ˈbɪɡ.ə.tɹi/ (n)
trangsynthet
  intolerant prejudice, opinionatedness, or fanaticism; fanatic intolerance

bike /baɪk/ [bɐɪk] (n)
motorsykkel, sykkel

bikini /bɪˈkiːni/ (n)
bikini
  bathing suit

bile /baɪl/ (n)
galle
  secretion produced by the liver

bilingual /baɪˈlɪŋ.ɡju.əl/ /baɪˈlɪŋ.ɡwəl/ (adj)
tospråklig, bilingv, bilingval
  speaking two languages

bilk /bɪlk/ (v)
la i stikken
  defraud, cheat

bill of materials (n)
stykkliste
  a list of materials and components

billiards /ˈbɪl.jɚdz/ /ˈbɪlɪədz/ (n)
biljard
  any cue sport

billionaire /ˌbɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/ /ˌbɪl.jəˈnɛɚ/ (n)
milliardær
  wealth exceeding one billion (10⁹)

bind /baɪnd/ (v)
binde
  transitive connect
  transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.

bingo /ˈbɪŋ.ɡoʊ/ /ˈbɪŋ.ɡəʊ/ (interjection)
bingo
  to claim a win in bingo

bio- (prefix)
bio-
  life

biochemistry (n)
biokjemi
  the chemistry of those compounds that occur in living organisms, and the processes that occur in their metabolism and catabolism

biogeography (n)
biogeografi
  study of geographical distribution of living things

biography /baɪˈɑɡɹəfi/ /baɪˈɒɡɹəfi/ (n)
biografi
  personal life story

biologist /baɪˈɒləd͡ʒɪst/ (n)
biolog
  student of biology; one versed in the science of biology

biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/ /baɪˈɒl.ə.d͡ʒɪ/ /baɪˌɑl(ə)ˈd͡ʒi/ (n)
biologi
  study of living matter

biomass /ˈbaɪoʊˌmæs/ /ˈbaɪə(ʊ)mæs/ (n)
biomasse
  organic matter from living things which were recently alive used as a fuel or source of energy
  total mass of all, or a specified category of, living things within a specific area, habitat, etc.

biome /ˈbaɪ.oʊm/ (n)
biom
  biological community

biomimetics /ˌbaɪəʊmɪˈmɛtɪks/ (n)
biomimetikk
  science

bipolar disorder (n)
bipolar lidelse
  psychiatric diagnostic category

birch /bɜːtʃ/ /bɝt͡ʃ/ (n)
bjørk, bjerk
  tree
bjerk, bjørk
  wood

birch bolete (n)
brunskrubb
  Leccinum scabrum

bird /bɘːd/ /bɜd/ /bɜːd/ /bɝd/ [bəɪd] [bɝɖ] (n)
fugl
  animal
rype
  woman

bird cherry (n)
hegg
  Prunus padus

birdie /ˈbɜːdi/ /ˈbɝdi/ (n)
småfugl, titting
  bird, birdling

birds of a feather flock together (proverb)
like barn leker best
  people of similar character, etc. tend to associate

biretta (n)
biretta
  square cap

birth /bɜːð/ /bɜːθ/ /bɝð/ /bɝθ/ (n)
fødsel
  process of childbearing; beginning of life
  beginning or start; a point of origin

birth certificate (n)
fødselsattest
  official document certifying the details of a person's birth

birthday /ˈbɜːθ.deɪ/ /ˈbɜːθ.dɪ/ /ˈbɝθˌdeɪ/ (n)
fødselsdag, bursdag
  anniversary
fødselsdag
  date of birth

birthday party (n)
bursdagsselskap, bursdagsfest
  a party held to celebrate a birthday

birthday suit (n)
i adams drakt, i evas drakt
  nakedness

birthmark (n)
fødselsmerke, føflekk
  a mark on the skin formed before birth

biscuit /bɪs.ˈkwit/ /ˈbɪskɪt/ (n)
kjeks, småkake
  small, flat baked good

bisexual /baɪˈsɛk.sju.əl/ /baɪˈsɛk.ʃu.əl/ (adj)
bifil
  sexually attracted to both men and women

bisexuality (n)
bisexualitet
  psychology

bishop /ˈbɪʃəp/ (n)
løper
  chess piece
biskop, bisp
  church official, supervisor of priests and congregations

bismuth /ˈbɪz.məθ/ (n)
vismut
  chemical element

bistro /ˈbiːstɹoʊ/ /ˈbiːstɹəʊ/ /ˈbɪstɹoʊ/ /ˈbɪstɹəʊ/ (n)
bistro
  small restaurant

bit /bɪt/ (n)
bitt
  metal in horse's mouth
bit
  portion
  rotary cutting tool
  small amount of something

bit by bit (adv)
litt etter hvert, litt etter litt, pø om pø
  a small amount at a time

bitch /bɪt͡s/ /bɪt͡ʃ/ (n)
tispe
  disagreeable, aggressive person, usually female
  female canine

bite /baɪt/ /bʌɪt/ (n)
biting
  act of biting
munnfull, tygge
  mouthful
bitt, stikk
  swelling of one's skin caused by an insect's mouthparts or sting
bitt
  wound left behind after having been bitten

bite /baɪt/ /bʌɪt/ (v)
bite
  attack with the teeth
  cut into by clamping the teeth
  sting
  hold something by clamping one’s teeth
bite på, bite
  bite a baited hook or other lure
bite på
  fall for a deception

bite off more than one can chew (v)
gape over for mye, ta seg vann over hodet
  To try to do too much

bite one's tongue (v)
hvis du ikke har noe hyggelig å si, si ingen ting
  prevent oneself from uttering a word

bite the bullet (v)
bite i det sure eple
  accept or endure a negative aspect of a situation in order to proceed.

bitter /ˈbɪtə(ɹ)/ /ˈbɪtɚ/ [ˈbɪtʰə] [ˈbɪɾɚ] [ˈbɪʔə] (adj)
bitter
  having an acrid taste
  cynical and resentful
  hateful or hostile
  harsh, piercing or stinging

black /blæk/ (adj)
svart, sort
  absorbing all light
  illegitimate, illegal or disgraced
svart
  relating to people with dark skin
  bad; evil
  of coffee or tea, without milk or other whitener
mørk
  without light

black cat (n)
svart katt
  black-furred cat

black child (n)
negerbarn
  black child

black eye (n)
blåveis, blått øye
  bruised eye

black grouse /ˈblæk ɡɹɑʊs/ (n)
orrfugl
  Lyrurus tetrix

black light (n)
black light
  light bulb that emits ultraviolet light

black metal /ˈblæk ˌmɛtəl/ (n)
svartmetall
  a subgenre of heavy metal

black rhinoceros (n)
spissneshorn
  Diceros bicornis

black stork (n)
svartstork
  Ciconia nigra

black swan (n)
svartsvane
  Cygnus atratus

black tea (n)
svart te
  tea leaves which have been "fermented"

black tern (n)
svartterne
  black tern

black widow (n)
sorte enke
  a woman who kills a lover
  species of venomous spider

black-capped chickadee (n)
amerikameis
  Poecile atricapillus

black-crested titmouse (n)
svartduskmeis
  Baeolophus atricristatus

black-crowned night heron (n)
natthegre
  Nycticorax nycticorax

black-legged kittiwake (n)
krykkje
  Rissa tridactyla

black-throated diver (n)
storlom
  Gavia arctica

black-winged pratincole (n)
steppebrakksvale
  Glareola nordmanni

blackberry /ˈblækbəɹi/ /ˈblækbɛɹi/ /ˈblækbɹi/ (n)
bjørnebær
  fruit
  shrub

blackbird /ˈblakbəːd/ /ˈblækˌbɚd/ (n)
svarttrost
  Turdus merula: blackbird

blackcurrant /ˈblækˌkɜɹənt/ /ˈblækˌkʌɹənt/ (n)
solbær
  berry

blackthorn /ˈblækˌθɔɹn/ /ˈblækˌθɔːn/ (n)
slåpe, slåpetorn
  Prunus spinosa

bladder /ˈblædə/ /ˈblædɚ/ (n)
blære
  flexible sac in zoology

blame /bleɪm/ (v)
skylde
  place blame upon

blameless (adj)
daddelfri
  free from blame; without fault; innocent; guiltless

blanch /blænt͡ʃ/ /blɑːnt͡ʃ/ (v)
blekne
  to grow or become white

blank /blæŋk/ (adj)
blank
  free from writing, printing or marks

blanket /ˈblæŋkɪt/ (n)
teppe
  fabric

blare /blɛɚ/ (n)
brøl, skrall
  a loud sound

blare /blɛɚ/ (v)
brøle, skralle
  to make a loud sound

blaspheme /ˈblæs.fim/ /ˌblæsˈfiːm/ /ˌblɑːsˈfiːm/ (v)
spotte
  to speak against God or religious doctrine

blasphemy /ˈblæs.fə.mi/ (n)
blasfemi, bespottelse
  irreverence toward something sacred

blast /blæst/ /blɑːst/ (n)
explosjon, sprenging
  explosion

bleacher /ˈbliː.t͡ʃɚ/ [ˈbliː.t͡ʃə] [ˈbɫi.t͡ʃɚ] (n)
tribuner
  seating for spectators

bleed /ˈbliːd/ (v)
blø
  lose blood

bleep (n)
pip
  high-pitched sound

bless /blɛs/ (v)
velsigne, blessa, signa
  confer blessing on

bless you (interjection)
prosit
  said to somebody who has sneezed

blessed /blɛst/ /ˈblɛsɪd/ (adj)
velsignet
  having divine aid, or protection, or other blessing

blight /blaɪt/ (v)
spolere
  to spoil or ruin (something)

blind /blaɪnd/ (adj)
blind
  unable to see

blind man's buff (n)
blindebukk
  game where someone is blindfolded and tries to catch the others

blindness /ˈblaɪndnəs/ (n)
blindhet
  condition of being blind

blink /blɪŋk/ (v)
blinke
  to flash on and off at regular intervals

blinkers (n)
skylapper
  horse's eye shields

blister /ˈblɪstə(ɹ)/ /ˈblɪstɚ/ (n)
blemme
  bubble on the skin

blizzard /ˈblɪ.zəd/ /ˈblɪ.zɚd/ (n)
snøstorm
  severe snowstorm

bloc /blɑk/ /blɒk/ (n)
blokk
  group of countries
  group of voters or politicians

block /blɑk/ /blɒk/ (n)
blokk
  distance from one street to another
kloss
  substantial often approximately cuboid piece

blog /blɑɡ/ /blɒɡ/ (n)
blogg
  a personal or corporate website

blogger /ˈblɒ.ɡə(ɹ)/ /ˈblɔ.ɡɚ/ (n)
blogger
  contributor to a blog

bloke /bloʊk/ /bləʊk/ (n)
fyr
  (Britain, informal) fellow, man

blond /blɑnd/ /blɒnd/ (adj)
blond
  having blond hair

blond /blɑnd/ /blɒnd/ (n)
blondine, lys(håret)
  fair-haired person

blood /blʊd/ /blʌd/ (n)
blod
  vital liquid flowing in human and animal bodies
  family relationship due to birth, e.g. between siblings
  blood test or blood sample

blood diamond (n)
bloddiamanter
  a diamond that has been mined in a war zone and sold in order to finance the conflict

blood orange (n)
blodappelsin
  type of orange

blood pressure /ˈblʌd ˌpɹɛʃə(ɹ)/ (n)
blodtrykk
  pressure exerted by the blood against the walls of the arteries and veins

blood type (n)
blodtype
  blood classification

bloodhound /ˈblʌd.haʊnd/ (n)
blodhund
  dog

bloodsucker (n)
blodsuger
  one who attempts to take as much from others as possible

bloody /ˈblɜ.ɖiː/ /ˈblʌ.diː/ /ˈbɫɐ.diː/ (adj)
jævla
  intensifier

bloody hell (interjection)
fyttirakkern
  expression of dismay

bloody mary (n)
bloody mary
  cocktail made from vodka and tomato juice

blouse /blaʊs/ /blaʊz/ /bluːz/ (n)
bluse
  an outer garment, usually loose, that is similar to a shirt

blow /bloʊ/ /bləʊ/ (v)
blåse
  to produce an air current

bludgeon /ˈblʌd͡ʒ.ən/ (n)
klubbe
  short heavy club

bludgeon /ˈblʌd͡ʒ.ən/ (v)
klubbe, klubbe ned
  to club, hit with a bludgeon

blue /bljuː/ /blu/ /bluː/ /blɪʊ̯/ (adj)
blå, blåfarge
  blue-colored

blue /bljuː/ /blu/ /bluː/ /blɪʊ̯/ (n)
blå, blåfarge
  colour

blue blood (n)
blått blod
  noble or aristocratic ancestry

blue cheese /blu ˈtʃiz/ /bluː ˈtʃiːz/ (n)
blåost
  kind of cheese with bluish mold

blue screen of death (n)
blåskjerm
  screen indicating a system error

blue tit (n)
blåmeis
  Cyanistes caeruleus

blue whale (n)
blåhval, blåkval
  a whale, Balaenoptera musculus

blue-black (n)
blåsvart
  black with bluish highlights
  very dark blue

blue-winged kookaburra (n)
larmekokaburra
  Dacelo leachii

blueberry /ˈblu.ˌbɛ.ɹi/ /ˈbluːb(ə)ɹi/ (n)
blåbærplante
  plant

bluebird (n)
hyttesanger
  bird of Sialia

blueprint /ˈbluːˌpɹɪnt/ (n)
blåkopi
  print produced by this process

bluethroat (n)
blåstrupe
  bird

blunderbuss /ˈblʌn.dəˌbʌs/ /ˈblʌn.dɚˌbʌs/ (n)
muskedunder
  old style of firearm with a distinctive large opening at the muzzle

blurb /blɝ(ː)b/ (n)
brødtekst
  a short description of a book, film, or other work

blush /blʌʃ/ (v)
rødme
  to redden in the face from shame, excitement or embarrassment

bluster /ˈblʌs.tə/ /ˈblʌs.tɚ/ (n)
bråk, raseri
  fitful noise and violence
tomme trusler
  pompous, officious talk

bluster /ˈblʌs.tə/ /ˈblʌs.tɚ/ (v)
rase
  to blow in strong or sudden gusts
bruke seg, bråke
  to speak or protest loudly

boar /bo(ː)ɹ/ /boə/ /bɔɹ/ /bɔː/ (n)
råne, galte
  male pig

board /bo(ː)ɹd/ /boəd/ /bɔɹd/ /bɔːd/ (v)
borde
  nautical: to capture an enemy ship
losjere
  to provide someone with meals and lodging
  to receive meals and lodging in exchange for money
borde, entre, gå ombord
  to step or climb onto

board member (n)
styremedlem
  person on the board of directors of an association or company

boarding school /bɔɹdɪŋ ˈskul/ /bɔːdɪŋ ˈskuːl/ (n)
internatskole, kostskole
  school which provides board and lodging

boat /boʊt/ /bəʊt/ (n)
båt
  water craft

boat lift (n)
båtheis
  mechanism

bodger /ˈbɑ.d͡ʒɚ/ /ˈbɒd͡ʒ.ə(ɹ)/ (n)
bendreier
  a woodworker in the traditional style

bodice /ˈbɑdɪs/ /ˈbɒdɪs/ (n)
liv, livstykke
  blouse-like garment in European folk dress

bodiless (adj)
kroppsløs
  lacking a body

body /ˈbɑdi/ /ˈbɒdi/ [ˈbɑɾi] (n)
kropp
  physical structure of a human or animal
  any physical object or material thing
  fleshly or corporeal nature of a human

bodyguard /ˈbɑːdiɡɑːɹd/ /ˈbɒdiɡɑːd/ (n)
livvakt
  person responsible for protecting an individual

bodywork (n)
karosseri
  exterior body of a motor vehicle

bog bilberry /bɒɡ ˈbɪlb(ə)ɹɪ/ (n)
blokkebær, skinntryte
  shrub or berry

bog down (v)
kjøre seg fast
  to become stuck

bogeyman /ˈboʊ.ɡiˌmæn/ /ˈbu.ɡiˌmæn/ /ˈbəʊ.ɡiˌmæn/ /ˈbəʊ.ɡɪˌmæn/ /ˈbʊɡ.iˌmæn/ (n)
busemann
  menacing, ghost-like monster in children's stories

bohrium /ˈbɔːɹiəm/ (n)
bohrium
  chemical element

boil /bɔɪl/ /ˈbɔɪ.əl/ (v)
koke
  begin to turn into a gas
  cook in boiling water
  heat (a liquid) until it begins to turn into a gas

boiling point /ˈbɔɪlɪŋ ˌpɔɪnt/ (n)
kokepunkt
  temperature at which a liquid boils

bokeh /ˈboʊ.kə/ (n)
bokeh
  subjective aesthetic quality of out-of-focus areas of an image

bold /baʉld/ /boʊld/ /ˈbəʊld/ [bɒʊ(ɫ)d] [ˈbɒʊ(ɫ)d] (adj)
modig
  courageous, daring

bole /bol/ /bɒʊl/ /bəʊl/ (n)
stamme
  the trunk or stem of a tree

bolide /ˈboʊ.laɪd/ /ˈboʊ.lɪd/ (n)
bolide
  extremely bright meteor

bollocks /ˈbɒ.ləks/ (n)
pokker
  testicles

bolt /boʊlt/ /bɒlt/ /bəʊlt/ [bɔʊɫt] (n)
sluttstykke
  sliding mechanism to chamber and unchamber a cartridge in a firearm

bomb /bɑm/ /bɒm/ /bʌm/ (n)
bombe
  device filled with explosives

bombard /bəmˈbɑɹd/ /ˈbɑmˌbɑɹd/ /ˈbɒmˌbɑːd/ /ˌbɑmˈbɑɹd/ /ˌbɒmˈbɑːd/ (v)
bombe

bombastic /bɑmˈbæs.tɪk/ /bɒmˈbæs.tɪk/ (adj)
høystemt, høyttravende
  high-sounding but with little meaning
bombastisk, svulstig
  inflated, overfilled
  pompous or overly wordy

bon appétit /ˈbɔn ˌæpəˈti/ /ˌbo(ʊ).næ.pəˈti/ /ˌboʊn æpəˈti(t)/ /ˌboʊn æpəˈti/ /ˌboʊn æpəˈtit/ /ˌbɒn apəˈtiː/ /ˌbɒn apɛˈtiː/ /ˌbɔː.næ.peɪˈtiː/ (phraseologicalUnit)
håper det smaker, spis godt, vel bekomme
  used to wish someone enjoyment of the meal they are about to eat

bon voyage /ˌbɒn vwaɪˈɑːʒ/ /ˌbɒn vɔɪˈɑːʒ/ (interjection)
god reise, god tur
  wish of good journey

bona fide /ˈboʊnə.faɪd/ /ˈboʊnəˌfiːdeɪ/ /ˈbɑnə.faɪd/ /ˌboʊnəˈfaɪdi/ /ˌbəʊ.nəˈfaɪ.di/ (adj)
autentisk, ekte

bone /bɐʉn/ /bəʉn/ /bəʊn/ /ˈboʊn/ (n)
ben, bein
  component of a skeleton
  material

bone /bɐʉn/ /bəʉn/ /bəʊn/ /ˈboʊn/ (v)
knulle, pule
  slang: have sexual intercourse with

bone china (n)
benporselen
  type of porcelain

bone marrow (n)
beinmarg
  bone marrow

boner /ˈboʊ.nɚ/ /ˈbəʊ.nə(ɹ)/ (n)
ståpikk
  erect penis

bonfire /ˈbɑnˌfaɪɚ/ /ˈbɒnfaɪə/ /ˈbɔn-/ (n)
bål
  large, controlled outdoor fire lit to celebrate something or as a signal

booger /ˈbʊɡə/ /ˈbʊɡɚ/ (n)
buse
  a piece of solid or semi-solid mucus

book /buːk/ /bʊk/ (n)
bok
  collection of sheets of paper bound together containing printed or written material
  major division of a published work, larger than a chapter

book /buːk/ /bʊk/ (v)
reservere, bestille
  to reserve
nedskrive, notere
  to write down, register, record

book club (n)
lesesirkel
  a group of people who meet to discuss books
bokklubb
  commercial organization

bookcase /ˈbʊkˌkeɪs/ [ˈbʊʔk̚keɪs] (n)
bokhylle
  furniture displaying books

bookend (n)
bokstøtte
  object designed to keep books upright

booklet /ˈbʊk.lət/ (n)
brosjyre, flygeblad, pamflett
  small book

bookmark /ˈbʊkmɑɹk/ (n)
bokmerke
  strip used to mark a place in a book

bookseller /ˈbʊksɛlɚ/ (n)
bokhandel
  business

bookshelf /ˈbʊkˌʃɛlf/ (n)
bokhylle
  shelf for storing books

bookshop (n)
bokhandel
  shop that sells books

boom /bum/ /buːm/ (n)
bom
  spar extending the foot of a sail

boom barrier (n)
bom, skranke
  gate at level crossing

boomerang /ˈbuməɹæŋ/ /ˈbuːməɹæŋ/ (n)
bumerang
  flat curved airfoil

boon /buːn/ (n)
gode
  A blessing or benefit

boorish /ˈbʊəɹɪʃ/ (adj)
trumpete, tverr, ubehøvlet
  behaving as a boor

boot /but/ /buːt/ /bʉːt/ /bʏːt/ [buːt] (n)
støvel
  heavy shoe that covers part of the leg

booth /buːð/ /buːθ/ (n)
bu
  a small stall for the display and sale of goods

bootlicker (n)
spyttslikker
  person who behaves in a servile or obsequious manner

border control (n)
grensekontroll
  regulation of movement of people, animals or goods across a border

borderpost (n)
grenseovergang, grensepassering

bore /bo(ː)ɹ/ /boə/ /boɹ/ /bɔː/ (v)
bore
  to make a hole

bored /bo(ː)ɹd/ /boəd/ /bɔɹd/ /bɔːd/ (adj)
kjed
  suffering from boredom

boron /ˈbɔːˌɹɒn/ (n)
bor
  chemical element

bosom /ˈbʊz(ə)m/ (n)
barm
  chest, breast

botanist /ˈbɒt.ən.ɪst/ [ˈbɒt.n̩.ɪst] (n)
botaniker
  a person engaged in botany

botfly (n)
brems
  insect

both /boʊlθ/ /boʊθ/ /bəʊθ/ [bɜʊ̯θ] (conjunction)
både ... og ...
  both...and...

bother /ˈbɑðɚ/ /ˈbɒðə(ɹ)/ /ˈbɔðə(ɹ)/ (n)
bry, kluss, mas
  fuss, ado

bother /ˈbɑðɚ/ /ˈbɒðə(ɹ)/ /ˈbɔðə(ɹ)/ (v)
gidde
  make or take trouble
  to do something which is of negligible inconvenience
forstyrre, plage, bry, irritere
  to annoy, disturb

bottle /ˈbɑ.təl/ /ˈbɒ.təl/ (n)
flaske
  container
  contents of such a container

bottom /ˈbɑtəm/ /ˈbɒtəm/ [ˈbɑɾəm] (n)
passiv
  gay sexual slang: penetrated partner in sex
bunn
  lowest part

bougainvillea /ˌboʊ.ɡənˈvɪl.jə/ /ˌbu.ɡənˈvɪl.jə/ /ˌbuː.ɡənˈvɪl.ɪ.ə/ (n)
bougainvillea, trillingblomst
  flower

bouldering (n)
buldring
  climbing on large boulders

boulevard /ˈbuː.ləˌvɑːd/ /ˈbʊləvɑɹd/ (n)
bulevard
  broad, landscaped thoroughfare

bouncing castle /ˌbaʊnsɪŋ ˈkæsəl/ /ˌbaʊnsɪŋ ˈkɑːsəl/ (n)
hoppeslott
  inflatable structure on which children jump and play

bouncy ball (n)
sprettball
  small rubber ball

bounty /ˈbaʊn(t)i/ /ˈbaʊnti/ (n)
belønning, dusør
  reward for some specific act
gave, presang
  something given liberally

bovine spongiform encephalopathy (n)
kugalskap
  bovine spongiform encephalopathy

bow /baʊ/ (n)
baug
  front of a boat or ship

bow /boʊ/ /bəʊ/ (n)
bue
  bend in a rod or planar surface
sløyfe
  type of knot with two loops
bue, boge
  weapon used for shooting arrows
  rod used for playing stringed instruments

bow and arrow /ˈbəʊ ən(d) ˈæɹəʊ/ (n)
pil og bue
  weapon

bowel /baʊl/ /ˈbaʊ.əl/ (n)
tykktarm
  intestines, entrails
tarm
  large intestine

bowl /boʊl/ /bɐʉl/ /bəʊl/ [boɫ] [bɒʊɫ] (n)
skål
  container for food
skjeblad
  part of a spoon

bowl cut (n)
bolleklipp, bollesveis, eggeklipp
  haircut

bowtie /boʊˈtaɪ/ /bəʊˈtaɪ/ (n)
sløyfe, tversoversløyfe
  necktie shaped like a bow

box /bɑks/ /bɒks/ (n)
kasse, boks
  cuboid space; container

box van (n)
skapbil
  truck with enclosed cuboid-shaped cargo area

boxer /ˈbɑksɚ/ /ˈbɒksə/ (n)
bokser
  participant in a boxing match
  breed of dog

boxing /ˈbɑːksɪŋ/ /ˈbɒksɪŋ/ (n)
boksing
  the sport of boxing

boy /bɔɪ/ /bɔːə/ (n)
fyr, kar, mann
  adult male found attractive
kamerat, kompis
  male friend
gutt
  male of any age, used as a friendly diminutive
  young male

boycott /ˈbɔɪkɑt/ /ˈbɔɪkɒt/ (n)
boikott
  the act of boycotting

boycott /ˈbɔɪkɑt/ /ˈbɔɪkɒt/ (v)
boikotte
  to abstain from dealing with a person or organisation as a protest

bra /bɹæ/ /bɹɑː/ (n)
BH
  brassiere

brace aback (v)
brase bakk
  bring the wind onto the forward side of the sails

braid /bɹeɪd/ (n)
flette
  weave of three or more strands

braid /bɹeɪd/ (v)
flette
  to intertwine

braille /ˈbɹaɪ/ /ˈbɹeɪl/ (n)
blindeskrift
  system of writing using raised dots

brain /bɹeɪn/ (n)
hjerne
  organ
  person providing intelligence

brain death (n)
hjernedød
  irreversible cessation of brain activity

brain tumor (n)
hjernesvulst
  an intracranial growth of abnormal and uncontrolled cell division

brainstorming (n)
brainstorming, idédugnad, idémyldring
  method of problem solving

brake /bɹeɪk/ (n)
brems
  device used to slow or stop a vehicle

brambling (n)
bjørkefink
  bird

brand /bɹænd/ (v)
brennemerke
  burn the flesh
  mark with proof of ownership
innprente
  impress on the memory or senses
brennemerke, stemple, stigmatisere
  stigmatize

brand new /ˈbɹæn.n(j)uː/ /ˈbɹænd ˌn(j)uː/ (adj)
splitter ny
  utterly new

brass /bɹæs/ /bɹɑːs/ (n)
messinginstrument
  class of wind instruments
messing
  colour of brass
  alloy of copper and zinc
stål
  slang: money

brass knuckles (n)
knokejern
  weapon which reinforces the fist

brat /bɹat/ /bɹæt/ (n)
drittunge, snørrunge
  a selfish, spoiled, or unruly child

bratwurst (n)
bratwurst
  A small pork sausage

brave /bɹeɪv/ (adj)
modig
  strong in the face of fear

brawl /bɹɑl/ /bɹɔl/ /bɹɔːl/ (n)
slåsskamp
  disorderly argument or fight

bray /bɹeɪ/ (v)
skryte
  to make the cry of a donkey

breach of contract (n)
kontraktsbrudd
  failure to perform

bread /bɹɛd/ (n)
brød
  baked dough made from cereals
  countable: any variety of bread
  food, sustenance, support of life, in general

bread knife (n)
brødkniv
  knife designed to cut bread

breadwinner /ˈbɹɛdˌwɪnɚ/ (n)
familieforsørger, forsørger
  primary income-earner in a household

break the ice /ˈbɹeɪk ði ˈaɪs/ (v)
bryte isen
  to start to get to know people, by avoiding awkwardness

break up (v)
slå opp
  to end a relationship

breakfast /ˈbreɪkˌfɑːst/ /ˈbɹeɪkˌfæst/ /ˈbɹɛkfəst/ (n)
frokost, frukost
  first meal of the day

bream /bɹim/ /bɹiːm/ /bɹɛm/ /bɹɪm/ (n)
brasme
  fish of the genus Abramis

breast /bɹɛst/ (n)
bryst
  chest
  animal's thorax
  seat of emotions
  section of clothing covering the breast area
bringe
  choice cut of meat from poultry or other animals

breast milk (n)
brystmelk, brystmjølk, morsmelk, morsmjølk
  milk produced by humans

breastfeed /ˈbɹɛs(t)fiːd/ (v)
amme
  feed a baby milk via the breasts

breaststroke (n)
brystsvømning
  swimming stroke

breathe /bɹið/ /bɹiːð/ (v)
puste, ånde
  to draw air in and out

breeches /ˈbɹiː.t͡ʃɪz/ /ˈbɹɪ.t͡ʃɪz/ (n)
knebukser
  a garment worn by men, covering the hips and thighs

brent goose (n)
ringgås
  small member of the goose family

brew /bɹuʊ̯/ /bɹuː/ /bɹɪʊ̯/ [bɹʉw] (v)
brygge
  to make beer

brewery /ˈbɹuːəɹi/ (n)
bryggeri
  building where beer is produced

bribe /bɹaɪb/ (v)
smøre
  to give a bribe

brick /bɹɪk/ (n)
murstein
  hardened block used for building
  a building material

bridegroom /ˈbɹaɪdˌɡɹuːm/ (n)
brudgom
  bridegroom, groom

bridge /bɹɪd͡ʒ/ (n)
bro
  (anatomy) bony ridge of the nose
  (computing) device which connects computer buses
  (music, lutherie) piece on string instruments
bro, bru
  construction or natural feature that spans a divide
  (dentistry) replacement for teeth
  (nautical) platform above the upper deck

bridled tern (n)
tøyleterne
  Onychoprion anaethetus

bright /bɹaɪt/ (adj)
lys
  emitting much light; visually dazzling
glad
  in good spirits
livlig, lystig
  of a colour: not muted or pale

brightness /ˈbɹaɪtnəs/ (n)
lysstyrke, glans, klarhet, lyshet
  the quality of being bright

brill /bɹɪl/ (n)
slettvar
  Scophthalmus rhombus

brilliant /ˈbɹɪljənt/ (adj)
enestående, genial
  highly intelligent
  of surpassing excellence
enestående, storslagen
  magnificent or wonderful (primarily UK usage)
strålende
  of a colour: both light and saturated
klar
  of a voice or sound: having a sharp, clear tone
strålende, lysende
  shining brightly

brim /bɹɪm/ (n)
brem
  projecting rim, especially of a hat

brittle /ˈbɹɪtl̩/ (adj)
skjør, sprø
  able to break or snap easily under stress or pressure

broad-billed sandpiper (n)
fjellmyrløper
  Calidris falcinellus

broadband /ˈbɹɔːdbænd/ (n)
bredbånd
  high-capacity internet connection

broadcasting (n)
kringkasting, rikskringkasting
  business or profession of radio and television

broccoli /ˈbɹɑ.kə.li/ /ˈbɹɑk.li/ /ˈbɹɒ.kə.li/ (n)
brokkoli
  plant Brassica oleracea var. italica

broke /bɹoʊk/ /bɹəʊk/ (adj)
blakk
  lacking money; bankrupt

brome /bɹəʊm/ (n)
faks
  grass of Bromus

bromide /ˈbɹoʊ.maɪd/ /ˈbɹəʊ.maɪd/ (n)
bromid
  chemistry: binary compound of bromine and another element

bromine /ˈbɹoʊmin/ /ˈbɹəʊmiːn, -mɪn, -maɪn/ (n)
brom
  nonmetallic chemical element

bronchoscopy (n)
bronkoskopi
  technique

bronze /bɹɑnz/ /bɹɒnz/ (adj)
bronsefarget
  having a bronze colour

bronze /bɹɑnz/ /bɹɒnz/ (n)
bronse
  alloy

bronze /bɹɑnz/ /bɹɒnz/ (v)
bronse, bronsere
  to color bronze
  to plate with bronze

bronze medal (n)
bronsemedalje
  medal made of, or having the colour of, bronze

brooch /bɹoʊt͡ʃ/ /bɹuːt͡ʃ/ /bɹəʊtʃ/ (n)
brosje
  jewellery with pin

brood /bɹuːd/ /bɹʉd/ (v)
ruge
  to keep an egg warm

brook trout (n)
bekkerøye, bekkerøyr
  Salvelinus fontinalis

broom /bɹuːm/ /bɹʊm/ (n)
kost
  domestic utensil

broomstick /ˈbɹum.stɪk/ (n)
kosteskaft, sopelime
  the handle of a broom

brother /ˈbɹɐðɘ(ɹ)/ /ˈbɹʌvə(ɹ)/ /ˈbɹʌðə(ɹ)/ /ˈbɹʌðɚ/ (n)
Broder, bror, halvbror, lillebror, stebror, storebror
bror
  male sibling
  male having parents in common
  male fellow member of a religious community

brother /ˈbɹɐðɘ(ɹ)/ /ˈbɹʌvə(ɹ)/ /ˈbɹʌðə(ɹ)/ /ˈbɹʌðɚ/ (v)
brors
  to treat as a brother

brother-in-law /ˈbɹʌðəɹ ɪn ˌlɔː/ /ˈbɹʌðɚ ɪn ˌlɑ/ /ˈbɹʌðɚ ɪn ˌlɔ/ (n)
svoger
  one's brother's husband
  one's husband's brother
  one's sister's husband
  one's wife's brother

brotherhood /ˈbɹʌðəhʊd/ /ˈbɹʌðɚhʊd/ (n)
brorskap
  an association of any purpose, a fraternity

brown /bɹaʊn/ (adj)
brun
  having a brown colour

brown /bɹaʊn/ (n)
brun
  colour

brown bear (n)
brunbjørn
  Ursus arctos

brown eye (n)
brun øye
  vulgar, slang for the anus

brownie /ˈbɹaʊni/ (n)
nisse
  helpful elf

brownnose (v)
smiske, pisse oppetter ryggen, sleike oppetter ryggen
  to flatter in obsequious manner

brunost (n)
brunost
  cheese

brush /bɹɛʃ/ /bɹʌʃ/ (n)
børste
  implement
  electrical contact

brute /bɹut/ /bɹuːt/ (n)
bølle
  brutal person

bubble /ˈbʌb.əl/ (n)
boble
  spherically contained volume of air or other gas
  period of intense speculation in a market

buckbean (n)
bukkeblad
  Menyanthes trifoliata

bucket /ˈbʌ.kɪt/ (n)
bøtte, spann
  container
  amount held in this container

buckle /ˈbʌkl̩/ (n)
spenne
  belt clasp

budding /ˈbʌdiŋ/ (adj)
framtidig, fremtidig, tillkommende

budget /ˈbʌd͡ʒ.ɪt/ (n)
budsjett
  itemized summary of intended expenditure
  the amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame

buff-breasted sandpiper (n)
rustsnipe
  Calidris subruficollis

buffalo /ˈbʌf.ə.loʊ/ /ˈbʌf.əl.əʊ/ (n)
bison, bøffel
  North American bison
bøffel
  Old World mammals

buffered (adj)
bufret
  chemistry: dissolved in a buffer solution

buffet /bəˈfeɪ/ /bʌˈfeɪ/ /ˈbʊ.feɪ/ /ˈbʌ.feɪ/ (n)
buffet, buffé

bug /bʌɡ/ (n)
bakterie, feil, insekt

building /ˈbɪl.dɪŋ/ (n)
bygge, konstruere
  act or process of building
bygning
  closed structure with walls and a roof

bulb /ˈbʌb/ /ˈbʌlb/ (n)
løk
  bulb-shaped root

bulimia /bjuˈlimi.ə/ /bjuˈlɪmi.ə/ /buˈlimi.ə/ /buˈlɪmi.ə/ (n)
bulimi
  eating disorder

bulk /bʌlk/ (n)
masse
  major part of something
  volume

bulkhead /ˈbʌlk.hɛd/ (n)
skott
  partition on ship

bull /ˈbʊl/ (n)
okse
  large, strong man
  adult male animal
  uncastrated adult male bovine

bull elephant (n)
elefanthann, elefantokse, hannelefant
  bull elephant, male elephant

bullet /ˈbʊl.ɪt/ (n)
kule
  projectile

bullfighting (n)
tyrefekting

bullfinch (n)
dompap
  Pyrrhula pyrrhula

bullseye /ˈbʊlzaɪ/ (n)
midt i blinken
  centre of a target

bullshit /ˈbʊlʃɪt/ (n)
bull, okseavføring, pisspreik
  vulgar slang for deceptive or exaggerated nonsense

bully /ˈbʊli/ (v)
mobbe
  to intimidate

bum /bʌm/ (v)
bomme
  to beg for something

bumblebee /ˈbʌmbl̩bi/ (n)
humle
  genus of bee

bumper car (n)
radiobil
  vehicle

bunch /bʌntʃ/ /bʌnt͡ʃ/ /bʌnʃ/ (n)
klase
  a cluster of grapes
bunke
  a group of similar things
gjeng
  an informal body of friends

bunny /ˈbʌni/ (n)
hare, harepus
  young rabbit

buoy /ˈbu.i/ /ˈbwɔɪ/ /ˈbɔɪ/ (n)
bøye
  moored float

burbot /ˈbɜ(ɹ).bət/ (n)
lake
  a freshwater fish: Lota lota

burden /ˈbɜːdn̩/ /ˈbɝdn̩/ (n)
belastning
  cause of worry
ansvar
  responsibility, onus

burdensome /ˈbəː.dən.səm/ /ˈbɝ.dən.səm/ (adj)
byrdefull
  of or like a burden; arduous or demanding

bureau de change /ˈbjʊəɹ.əʊ.dəˌʃɒ̃ʒ/ (n)
vekslingskontor
  a place where foreign currency can be exchanged

bureaucracy /bjʊəˈɹɒkɹəsi/ /bjʊˈɹɑːkɹəsi/ (n)
byråkrati
  system of administration

burglar /ˈbɜːɡlə(ɹ)/ /ˈbɝɡlɚ/ (n)
innbruddstyv

burglary /ˈbɜː.ɡlə.ɹi/ /ˈbɝ.ɡlɚ.i/ (n)
innbrudd
  the crime of breaking into

burgundy /ˈbɜ.ɡən.di/ /ˈbɝ.ɡən.di/ (adj)
burgunder
  color

burka (n)
burka
  female garment that covers the whole body

burlap /ˈbɜːlæp/ /ˈbɝlæp/ (n)
lerret, pakklerret, sekkestrie
  strong cloth

burlesque /bə(ɹ)ˈlɛsk/ (n)
burlesk
  ludicrous imitation

burn /bɜːn/ /bɝn/ (n)
brenning
  act of burning something
bekk, strøm
  stream

burn /bɜːn/ /bɝn/ (v)
brenne
  to be consumed by fire
  to cause to be consumed by fire
  computing: to write data
  to feel hot due to embarrassment
  to waste
  to overheat so as to make unusable
foræde
  to betray
forbrenne, brenne
  to injure with heat or chemicals

burp /bɜːp/ /bɝp/ (n)
rap
  a softer belch

burp /bɜːp/ /bɝp/ (v)
rape
  to emit a burp

burr /bɝ/ (n)
skarre-r
  pronunciation of "r"

bury /ˈbeəɹiː/ /ˈbeɹiː/ /ˈbɛɹ.i/ /ˈbɜː.ɹi/ /ˈbɝ.i/ /ˈbʊ.ɹi/ /ˈbʌ.ɹi/ (v)
begrave
  to inter a corpse in a grave or tomb

bus /bɐs/ /bɔs/ /bʊs/ /bʌs/ (n)
buss
  electrical conductor
  vehicle

bus /bɐs/ /bɔs/ /bʊs/ /bʌs/ (v)
busse
  transport students to school
  transport via a motor bus
  travel by bus

bus stop (n)
bussholdeplass, busstopp, buss-stopp
  a stop for public transport buses

bus trap (n)
bussluse
  bus trap

bush /bʊʃ/ (n)
busk, buske, runn
  category of woody plant

bushel /ˈbʊʃəl/ (n)
skjeppe
  dry measure

bushing /ˈbʊʃ.ɪŋ/ (n)
foring
  mechanical engineering: type of bearing to reduce friction

business plan (n)
businessplan
  summary

businessworthy (adj)
forretningsverdig
  Following principles of ethical and responsible conduct in business

bust /ˈbʌst/ (n)
byste
  breasts and upper thorax of a woman
  sculptural portrayal of a person's head and shoulders

bustle /ˈbʌsəl/ (n)
travelhet
  excited activity

busy /ˈbɪzi/ (adj)
opptatt, travel
  doing a great deal
  engaged

busy /ˈbɪzi/ (v)
sysselsette
  to keep busy with

butcher /ˈbʊtʃ.ə(ɹ)/ /ˈbʊt͡ʃ.ɚ/ (v)
slakte
  To slaughter animals and prepare meat for market
  To ruin something
  to kill brutally

butler /ˈbʌt.lə(ɹ)/ /ˈbʌt.lɚ/ (n)
bøtler
  chief male servant

butt /bʌt/ (n)
bak, rumpe, ræv
  buttocks

butt plug /ˈbʌtplʌɡ/ (n)
analplugg
  a sex toy for the anus and rectum

butter /ˈbatə/ /ˈbʊtə/ /ˈbʌtə/ /ˈbʌtəɹ/ /ˈbʌtɚ/ [ˈbaɾa] [ˈbɐtʰə] [ˈbʌɾɚ] [ˈbʌʔɚ] (n)
smør
  soft foodstuff made from milk
  other foodstuffs like butter

butter one's bread on both sides (v)
få i pose og sekk
  profit from two things at the same time

butter up (v)
smiske
  to flatter

butterfly /ˈbʌtə(ɹ)flaɪ/ [ˈbʌtəflaɪ] [ˈbʌɾɚflaɪ] (n)
sommerfugl, dagsommerfugl
  insect

butterfly effect (n)
sommerfugleffekt

button /ˈbʌ.tən/ /ˈbʌʔ.n̩/ [ˈbʌʔ.tən] [ˈbʌʔ.tⁿn̩] (n)
knapp, trykknapp
  a mechanical device meant to be pressed with a finger
knapp
  knob or small disc serving as a fastener
  in computer software, an on-screen control that can be selected
  botany: a bud

button /ˈbʌ.tən/ /ˈbʌʔ.n̩/ [ˈbʌʔ.tən] [ˈbʌʔ.tⁿn̩] (v)
kneppe
  to fasten with a button

buttress /ˈbʌtɹəs/ /ˈbʌtɹɪs/ (n)
støtte
  anything that serves to support something
  brick or stone structure built against another structure to support it

buttress /ˈbʌtɹəs/ /ˈbʌtɹɪs/ (v)
understøtte
  support something or someone by supplying evidence
støtte
  support something physically with, or as if with, a buttress

buxom /ˈbʌksəm/ (adj)
yppig
  having a full, voluptuous figure

buy /baɪ/ (v)
kjøpe
  to obtain something with money
  to accept as true

buy the farm (v)
skride hen til de evige jaktmarker
  to die

buzzard /ˈbʌzəɹd/ (n)
musvåk
  bird of the genus Buteo

by /baɪ/ (preposition)
med
  indicates a means
  indicating amount of change, difference or discrepancy
av, ved
  indicates creator of a work
etter, for
  indicates steady progression
av
  indicates the agent of a passive verb
etter
  indicating means of classification or organisation
ved
  near, or next to
  with the authority of
innen
  not later than

by heart /baɪ ˈhɑɹt/ /baɪ ˈhɑːt/
utenat
  knowing completely

by the Grace of God
av Guds nåde
  By divine right

by the way
forresten
  incidentally

bye /baɪ/ (interjection)
adjø, farvel, ha det bra
  short for goodbye

bye-bye /baɪˈbaɪ/ /bəˈbaɪ/ /ˈbaɪbaɪ/ (n)
ha det
  goodbye

cabaret /kæbəˈreɪ/ (n)
kabaret
  live entertainment held in a restaurant or nightclub

cabbage /ˈkæbɪd͡ʒ/ (n)
kål
  plant
  leaves of this plant eaten as a vegetable

cable car (n)
taubane, togbane
  hanging carriage

cable tie (n)
buntebånd, buntningsklamme, strips
  a type of fastener

cabriolet /kæ.bɹi.əˈleɪ/ (n)
kabriolet

cactus /ˈkæktəs/ /ˈkæktʌs/ (n)
kaktus
  member of the Cactaceae

cadmium /ˈkædmiəm/ (n)
kadmium
  chemical element

cadre /ˈkæd.ɹeɪ/ /ˈkæd.ɹi/ /ˈkɑ.dəɹ/ /ˈkɑ.dɹeɪ/ /ˈkɑ.dɹi/ /ˈkɑ.dɹə/ /ˈkɑː.də/ /ˈkɑː.dɹə/ (n)
kader
  (chiefly in communism) core of managing group
  (military) skeleton upon which regiment is formed; its officers

cage /keɪd͡ʒ/ (n)
bur
  enclosure

cagey /ˈkeɪd͡ʒi/ (adj)
avvisende, unnvikende

cahoots /kəˈhuːts/ (n)
ledtog
  collusion or collaboration to nefarious ends

caiman /ˈkeɪ.mən/ (n)
kaiman
  alligator relative

cairn /kɛən/ /kɛəɹn/ (n)
røys, varde
  landmark

cake /keɪk/ [kʰeɪk] (n)
stykke
  block of dense material
kake
  type of sweet dessert

cake mix (n)
kakemiks
  powdered mixture of the dry ingredients used to produce a cake or the finished mixture before baking

calamari /kæləˈmɑːɹi/ (n)
akkar
  as food

calandra lark (n)
kalanderlerke
  Melanocorypha calandra

calcium /ˈkæl.ʃəm/ /ˈkælsi.əm/ (n)
kalsium
  chemical element of atomic number 20

calculate /ˈkælkjəleɪt/ /ˈkælkjʊleɪt/ (v)
regne
  (intransitive) to determine values or solutions

calculator /kæl.kjə.leɪ.təɹ/ /ˈkæl.kjə.leɪ.tə(ɹ)/ [ˈkʰæɫ.kjəˌleɪ̯.ɾɚ] (n)
kalkulator
  electronic device that performs mathematical calculations

calculus /ˈkæl.kjə.ləs/ /ˈkæl.kjʊ.ləs/ (n)
matematikk
  differential calculus and integral calculus considered as a single subject
beregning
  formal mathematical system

calendar /ˈkæl.ən.də/ /ˈkæl.ən.dɚ/ [ˈkʰæl.(ə)n.dɚ] (n)
kalender
  means to determine the date
  system by which time is divided

calends /ˈkæləndz/ /ˈkælɪndz/ (n)
kalendae
  first day of a month of the Roman calendar

calf /kaf/ /keɪf/ /kæf/ /kɐːf/ /kɑːf/ (n)
kalv
  young cow or bull
  young deer, elephant, seal or whale (also used of some other animals)
legg
  anatomy: back of the leg below the knee

calico /ˈkælɪkəʊ/ (n)
kaliko
  kind of cloth

californium /ˌkælɪˈfɔɹniəm/ /ˌkælɪˈfɔːniəm/ (n)
californium
  chemical element

calipers /ˈkæl.ɪ.pəz/ /ˈkæl.ɪ.pɚz/ (n)
skyvelære
  measuring device

call /kɑl/ /kɔl/ /kɔːl/ [kʰoɫ] [kʰɑɫ] [kʰɔɫ] (v)
kalle
  to request, summon, or beckon

call an ambulance (phraseologicalUnit)
ring etter ambulanse
  request to call an ambulance

call the police (phraseologicalUnit)
ring politiet
  call the police

calm /kam/ /kaɹm/ /kæm/ /kɑlm/ /kɑm/ /kɑːm/ /kɔ(ː)m/ (v)
roe seg
  to become calm

calm before the storm (n)
stille før stormen
  peace before a disturbance or crisis

calumny /kəˈlʌmni/ /ˈkæləmni/ (n)
baktalelse, baksnakk, baksnakking, baktaling
  falsifications or misrepresentations intended to disparage or discredit another

calve /kæv/ /kɑːv/ (v)
kalve
  to give birth to a calf

camel /ˈkæməl/ (n)
kamel
  beast of burden

camera /ˈkæməɹə/ /ˈkæmɹə/ (n)
kamera
  still camera

campfire /ˈkæmpˌfaɪ̯ə(ɹ)/ [ˈkʰɛə̯mpˌfaɪ̯ə(ɹ)] (n)
bål, leirbål
  fire at a campground

camphor /ˈkæmfə/ /ˈkæmfɚ/ (n)
kamfer
  white transparent waxy crystalline isoprenoid ketone

can /ˈkæn/ /ˈkæːn/ [ˈkeən] (n)
boks, hermetikkboks
  a tin-plate canister
bak, rompe
  buttocks
do, doskål
  non-offensive slang for toilet

can /kən/ /ˈkæn/ /ˈkɛn/ [kʰn̩] [kʰən] [ˈkʰan] [ˈkʰeən] [ˈkʰæn] [ˈkʰɛən] (v)
kunne
  to be able
  may

can you help me (phraseologicalUnit)
kan du hjelpe meg?
  can you help me?

canal /kəˈnæl/ /kəˈnɛl/ (n)
kanal
  artificial waterway
  a tubular channel within the body

canary /kəˈnɛəɹi/ (n)
kanarifugl
  bird from the Canary Islands
kanarigul
  colour

cancer /ˈkænsə/ /ˈkænsɚ/ /ˈkæːnsə/ (n)
kreft, cancer
  disease of uncontrolled cellular proliferation

candid /ˈkæn.dɪd/ (adj)
fordomsfri, upartisk
  impartial and free from prejudice
oppriktig
  not posed or rehearsed
  straightforward, open and sincere

candle /ˈkændl̩/ /ˈkændəl/ (n)
lys
  a light source

candy /ˈkændi/ (n)
godteri
  piece of candy

canine tooth (n)
hoggtann
  tooth

canister /ˈkænɪstɚ/ (n)
boks
  container
  cylindrical metal receptacle

canning /ˈkænɪŋ/ (n)
hermetisering
  preserving process

cannoli /kaˈnəʊlɪ/ /kəˈnoʊli/ /kəˈnəʊlɪ/ /k̬ɐˈnɔːlɪ̆/ (n)
cannolo
  tube of fried pastry filled with ricotta

canoe /kəˈnuː/ (n)
kano
  small long and narrow boat

canon /ˈkæn.ən/ (n)
kanon
  fandom: the works considered authoritative regarding a fictional universe
  group of literary works accepted as representative
  piece of music
kannik, domherre, domkapitular, korbror, korherre, korsbror
  A clergy member serving a cathedral

canonize /ˈkænənaɪz/ /ˈkænəˌnaɪz/ (v)
kanonisere
  to declare as a saint

canopy /ˈkæ.nə.pi/ (n)
kronetak
  highest foliage and branches of a forest

canter /ˈkæntə(ɹ)/ (n)
galopp
  gait
  ride

canter /ˈkæntə(ɹ)/ (v)
galoppere
  to gait

cantilever /ˈkantɪliːvə/ (n)
utkraging, utkravning, utligger, utstikker
  beam anchored at one end and projecting into space

cap /kæp/ [kʰæp] (n)
skyggelue
  head covering

capacitor (n)
kondensator
  electronic component

cape /keɪp/ (n)
kapp
  headland

cape gooseberry (n)
ananaskirsebær
  plant

caper /ˈkeɪpə/ /ˈkeɪpɚ/ (n)
kapers
  pickled bud of Capparis spinosa

capercaillie /kæpəˈkeɪli/ /kæpɚˈkeɪli/ (n)
storfugl, tiur, røy
  Tetrao urogallus

capital flight (n)
kapitalflukt
  rapid flow of money or assets out of a country

capitalism /ˈkapɪt(ə)lɪz(ə)m/ /ˈkæpɪ̈tl̩ˌɪzm̩/ (n)
kapitalisme
  socio-economic system based on private property rights

capon /ˈkeɪpən/ (n)
kapun
  cockerel grown for food

cappuccino /-pə-/ /ˌkæpəˈt͡ʃini/ /ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/ /ˌkæpʊˈtʃiːni/ /ˌkæpʊˈtʃiːnəʊ/ (n)
cappuccino
  Italian coffee-based beverage made from espresso to which milk which has been steamed and/or frothed is added
  cup of this beverage

capricious /kəˈpɹɪʃəs/ (adj)
lunefull, uberegnelig, uforutsigbar
  impulsive and unpredictable; determined by chance, impulse, or whim

capsize /kæpˈsaɪz/ (v)
kantre
  (intransitive) to overturn

captain /ˈkæp.tən/ /ˈkæp.tɪn/ /ˈkæp.ən/ [ˈkæpm̩] [ˈkæpn̩] (n)
kaptein
  an army officer with a rank between the most senior grade of lieutenant and major
  the person lawfully in command of a sea-going vessel
  one of the athletes on a sports team designated to make decisions
  the person lawfully in command of an airliner

capybara /kapɪˈbɑːɹə/ /ˌkæpiˈbæɹə/ /ˌkæpiˈbɑɹə/ /ˌkæpiˈbɛɹə/ (n)
flodsvin, kapivar, kapybara
  Hydrochoerus hydrochaeris

car /kɑɹ/ /kɑː/ (n)
bil
  automobile, a vehicle steered by a driver

car bomb (n)
bilbombe
  automobile made into a bomb
  explosive device installed in an automobile

car boot sale (n)
baklukeloppis
  outdoor market at which people sell things from the boot of their car

car wash (n)
bilvask
  place at which a car is washed, often mechanically

caravan /kaɾəˈvan/ /ˈkæɹəvæn/ (n)
karavane
  convoy or procession

caravanserai /ˌkæɹəˈvænsəɹaɪ/ /ˌkɛɹəˈvænsəˌɹaɪ/ (n)
karavaneserai
  roadside inn usually having a central courtyard where caravans can rest

caravel /ˈkæɹəvɛl/ /ˈkɛ-/ /ˌkæɹəˈvɛl/ (n)
karavell
  light, usually lateen-rigged sailing vessel

caraway /ˈkæɹəˌweɪ/ /ˈkɛɹəˌweɪ/ (n)
karve, kummin
  plant
  seed/fruit

carbine /ˈkɑɹ.baɪn/ /ˈkɑɹ.bin/ /ˈkɑː.baɪn/ /ˈkɑː.bin/ (n)
karabin
  weapon similar to a rifle but much shorter in length

carbon /ˈkɑɹ.bən/ /ˈkɑːbən/ (n)
karbon
  chemical element
kulldioksid, kullsyre
  ecology: carbon dioxide, in the context of global warming
kull
  impure carbon (e.g., coal, charcoal)
blåpapir
  informal: a sheet of carbon paper
blåkopi
  informal: carbon copy

carbonated /ˈkɑɹ.bəˌneɪ.təd/ /ˈkɑː(ɹ)bɒneɪtəd/ (adj)
brusende, kullsyret
  containing dissolved carbon dioxide gas (under pressure)

carbonic acid (n)
karbonsyre
  A weak unstable acid, H₂CO₃

carboxylic (adj)
karboksyl-
  of, or relating to the carboxyl functional group

carburetor /ˈkɑɹb(j)əˌɹeɪtəɹ/ /ˈkɑːb(j)əˌɹɛtə/ (n)
forgasser
  a device in an internal combustion engine

card /kaːd/ /kɐːd/ /kɑɹd/ /kɑːd/ [kʰäːd] [kʰɐːd] [kʰɑɹd] [kʰɑːd] (n)
kort, spillkort
  flat, normally rectangular piece of stiff paper, plastic etc.

card game (n)
kortspill
  any of very many games played with playing cards

cardamom /ˈkɑɹ.də.məm/ /ˈkɑɹ.dəˌmɑm/ /ˈkɑː.də.məm/ /ˈkɑː.də.mən/ (n)
kardemomme
  its seed or seed capsule

cardinal /ˈkɑɹdnəl/ /ˈkɑɹdɪnəl/ /ˈkɑː.dɪ.nəl/ /ˈkɑːd.nəl/ (adj)
kardinal
  describing a number that indicates quantity
  of fundamental importance
  of or relating to the cardinal directions

cardinal /ˈkɑɹdnəl/ /ˈkɑɹdɪnəl/ /ˈkɑː.dɪ.nəl/ /ˈkɑːd.nəl/ (n)
kardinal
  official of the Catholic Church
  any bird in family Cardinalidae
  bird of the genus Cardinalis

cardinality (n)
kardinalitet
  (set theory)

cardiotoxic (adj)
kardiotoksisk
  chemically damaging to the tissues of the heart

cardiotoxicity (n)
kardiotoksitet
  the state or condition of being cardiotoxic

care /keː/ /kɛ(ə)ɹ/ /kɛə/ /kɪə(ɹ)/ [kʰe(ə̯)ɻ] [kʰɛ(ə̯)ɻ] (n)
nennsomhet
  worry

careen /kəˈɹiːn/ (v)
kjølhale
  to heave a ship down on one side so as to expose the other
skrense, slingre
  to sway violently from side to side or lurch
krenge
  to tilt on one side
skjene
  to tilt or lean while in motion

career criminal (n)
yrkeskriminell
  a person who makes a living illegally by committing crimes

carefree /kɛɹˈfɹi/ /ˈkɛəfɹiː/ (adj)
bekymringsløs, sorgløs, ubekymra, ubekymret
  worry free, light hearted, etc.

caricature /kəˈɹɪkət͡ʃɚ/ /kəˈɹɪkət͡ʃʊɚ/ /ˈkæɹɪkətʃə/ /ˈkæɹɪkətʃʊə/ /ˈkɛɹɪkət͡ʃɚ/ /ˈkɛɹɪkət͡ʃʊɚ/ (adj)
karikatur
  pictorial representation of someone for comic effect

caring /ˈkɛə.ɹɪŋ/ /ˈkɛɹ.ɪŋ/ (adj)
omsorgsfull
  kind, sensitive, empathetic

carnival /kɑɹnəˈvɑl/ /ˈkɑɹnɪvəl/ (n)
karneval
  festive occasion marked by parades

carob /ˈkæɹəb/ (n)
johannesbrødtre
  tree

carol /ˈkæɹəl/ (n)
carol
  song of joy

carp bream (n)
brasme
  Abramis brama

carpe diem /ˌkɑɹ.peɪ ˈdi.əm/ /ˌkɑɹ.pi ˈdaɪ.ɛm/ /ˌkɑː.peɪ ˈdiː.əm/ /ˌkɑː.piː ˈdaɪ.ɛm/ (proverb)
grip dagen
  seize the day

carpenter /ˈkɑɹpəntɚ/ /ˈkɑː.pən.tə/ (n)
tømrer, tømmermann
  one who practices carpentry

carpenter's pencil (n)
tømmermannsblyant
  pencil specifically designed for the requirements of a carpenter

carport /kɑː(ɹ).pɔːt/ (n)
carport
  roofed structure for automobile storage

carrack (n)
karakk
  ship

carriage /ˈkæɹɪdʒ/ /ˈkæɹɪd͡ʒ/ /ˈkɛɹɪd͡ʒ/ (n)
holdning
  manner of standing or walking
vogn
  wheeled vehicle, generally drawn by horse power

carrier pigeon (n)
brevdue
  carrier pigeon

carrion /ˈkæ.ɹi.ən/ /ˈkæɹ.ən/ (n)
kadaver, åtsel
  dead flesh; carcasses

carrion crow (n)
svartkråke
  Corvus corone

carrot /ˈkæɹ.ət/ /ˈkɛɹ.ət/ (n)
gulrot, gulerot
  Daucus carota ssp. sativus

carsick (adj)
bilsyk
  feeling nauseated due to riding in a vehicle

cartilage /ˈkɑɹ.təl.ɪd͡ʒ/ /ˈkɑɹt.lɪd͡ʒ/ /ˈkɑː.tɪl.ɪd͡ʒ/ /ˈkɑːt.lɪd͡ʒ/ (n)
brusk
  Elastic tissue

cartographic /ˌkɑɹ.təˈɡɹæf.ɪk/ /ˌkɑː.təʊˈɡɹæf.ɪk/ (adj)
kartografisk
  of or pertaining to the making of maps

cartography /kɐɹˈtɒɡɹəfi/ /kɐː(ɹ)ˈtɔɡɹɘfɪi̯/ /kɐː(ɹ)ˈtɔɡɹəfɪi̯/ /kɑɹˈtɑɡɹəfi/ /kɑːˈtɒɡɹəfi/ (n)
kartografi
  creation of charts and maps

carton /ˈkɑɹtn̩/ /ˈkɑːtn̩/ /ˈkɑːtən/ [ˈkʰɑɹʔn̩] (n)
kartong
  box-like container

carve /kɑɹv/ /kɑːv/ (v)
snitte, spikke
  to shape to sculptural effect

carving knife (n)
forskjærskniv
  a large knife designed for cutting cooked turkey and similar dishes

casbah /ˈkaz.bɑː/ /ˈkæz.bɑ/ (n)
festning
  the fortress in a city in North Africa or the Middle East

case /keɪs/ (n)
fall
  actual event, situation, or fact
kiste
  box containing a number of identical items of manufacture
hylster
  sheath, covering

case law (n)
rettspraksis
  law developed through court decisions

cast /kast/ /kæst/ /kɑːst/ (n)
gips
  medicine: supportive and immobilising device

cast /kast/ /kæst/ /kɑːst/ (v)
støpe, støype
  to make by pouring into a mould
kaste
  to throw forcefully

cast iron (n)
støpejern
  hard, brittle alloy of iron, carbon, silicon

cast net (n)
støpt nett
  a net thrown and then pulled back for hunting fish

caste /kæst/ /kɑːst/ (n)
kaste
  hereditary social class

castle /kæsl̩/ /kɑːsl̩/ /ˈkæsəl/ /ˈkɑːsəl/ (n)
slott, borg
  fortified building

castrate /kæsˈtɹeɪt/ /ˈkæs.tɹeɪt/ (v)
gjelle
  remove the testicles of

casual /-uæl/ /ˈkazjuəl/ /ˈkaʒjuəl/ /ˈkaʒuəl/ /ˈkaʒəl/ /ˈkæʒuəl/ /ˈkæʒwəl/ /ˈkæʒəl/ /ˈkɛʒɘl/ /ˈkɛʒʉɘl/ (adj)
tilfeldig
  happening by chance

cat /kat/ /kæt/ [kʰæt] [kʰæt̚] (n)
katt, huskatt, katte
  domestic species
katt, kattedyr
  member of the family Felidae

cat /kat/ /kæt/ [kʰæt] [kʰæt̚] (v)
katte
  raise anchor to cathead

cat-o'-nine-tails (n)
katt, nihalet katt
  nine-corded whip

catachresis /ˌkæt.əˈkɹiː.sɪs/ (n)
katakrese
  misuse of a word

catacomb /ˈkætəkoʊm/ /ˈkætəkuːm/ /ˈkætəkəʊm/ (n)
katakombe
  underground system of tunnels and chambers with recesses for graves

catamaran /ˈkæ.tə.məˌɹæn/ /ˌkæ.tə.məˈɹæn/ (n)
katamaran
  twin-hulled boat

cataphract /ˈkætəfɹækt/ /ˈkætəˌfɹækt/ [ˈkæɾə-] (n)
katafrakt
  soldier covered with a cataphract

catapult /ˈkæ.tə.pʌlt/ (n)
katapult
  device for launching large objects

cataract /ˈkætəɹækt/ (n)
foss
  waterfall

catastrophe /kəˈtæstɹəfi/ (n)
katastrofe
  any large and disastrous event of great significance

catch /kæt͡ʃ/ /kɑt͡ʃ/ /kɛt͡ʃ/ (n)
fangst
  that which is captured or caught

catch /kæt͡ʃ/ /kɑt͡ʃ/ /kɛt͡ʃ/ (v)
fange
  to capture or snare

catchment /ˈkatʃmənt/ /ˈkæt͡ʃmənt/ (n)
nedslagsdistrikt
  any structure or land feature which catches and holds water

catechism /ˈkætɪˌkɪzəm/ (n)
katekisme
  book summarizing the principles of Christianity

category /ˈkætəˌɡɔɹi/ /ˈkætɪɡ(ə)ɹi/ /ˈkɛtɘɡ(ɘ)ɹi/ /ˈkɛtɘˌɡoːɹi/ (n)
kategori
  collection in math
  group

caterpillar /ˈkætəˌpɪlə/ /ˈkætəˌpɪlɚ/ /ˈkætɚˌpɪlɚ/ (n)
larve
  larva of a butterfly

cathedral /kəˈθiː.dɹəl/ (n)
katedral
  big church building
katedral, domkirke
  principal church of a bishop's diocese

catheter /ˈkæθɪtə(ɹ)/ /ˈkæθɪtɚ/ (n)
kateter
  small tube inserted into a body cavity

cathetus /kəˈθɪ.təs/ /ˈkæ.θɪ.təs/ (n)
katet
  either of the sides of a right triangle other than its hypotenuse

cathode /ˈkæθ.oʊd/ (n)
katode
  electrode through which current flows outward

cation /ˈkætˌaɪ.ɑn/ /ˈkætˌaɪ.ən/ (n)
kation

catnap (n)
høneblund
  a brief, light sleep

catnip /ˈkatnɪp/ (n)
kattemynter
  plant of the genus Nepeta
kattemynte
  specific species which causes intoxication among cats

cattle /ˈkæt(ə)l/ (n)
buskap, fe, krøtter, bøling, kveg
  certain other livestock
stut
  pejorative: people who resemble cattle in behavior or destiny

catty /ˈkæti/ [ˈkʰæɾi] (adj)
spydig
  spiteful

caucus /ˈkɑ(ː).kəs/ /ˈkɒ(ː).kəs/ /ˈkɔ(ː).kəs/ /ˈkɔː.kəs/ (n)
nominasjonsmøte
  a meeting of party members

cauldron /ˈkɔːl.dɹən/ /ˈkəʊl.dɹən/ (n)
kjele
  large bowl-shaped pot

cauliflower /ˈkɑl.ɪˌflaʊ.ɚ/ /ˈkɒl.i.flaʊ.ə/ /ˈkɒl.ɪ.flaʊ.ə/ /ˈkɔl.ɪˌflaʊ.ɚ/ (n)
blomkål
  vegetable
  edible head of a cauliflower plant

caulk /kælk/ /kɑk/ /kɔːk/ (v)
fuge
  to seal joints with caulk

cause /kɔz/ /kɔːz/ /ˈkɑz/ [kʰoːz̥] [kʰɒːz̥] (n)
årsak, grunn
  source or reason of an event or action

cause of death (n)
dødsårsak
  official cause of a human death

cauterize /ˈkɔːtəɹaɪz/ [ˈkʰɑɾəɹaɪz] [ˈkʰɔɾəɹaɪz] (v)
kauterisere
  burn tissue

cedar /ˈsi.dɚ/ /ˈsiː.də/ (n)
seder
  aromatic wood
  coniferous tree in genus Cedrus

ceiling /ˈsiːlɪŋ/ (n)
tak
  upper limit of room
  smallest integer
  upper limit of an object or action

celebrate /ˈsɛl.ə.bɹeɪt/ /ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/ (v)
feire
  extol or honour in a solemn manner
  honour by rites, ceremonies, etc.
  perform or participate in
  to engage in joyful activity in appreciation of an event

celebrity /sɪˈlɛbɹɪti/ (n)
kjendis
  famous person

celerity /sɪˈlɛɹɪti/ (n)
seleritet
  speed

celery /ˈsɛl.ə.ɹi/ /ˈsɛl.ɚ.i/ (n)
selleri
  herb

celestial /səˈlɛs.ti.əl/ /səˈlɛs.t͡ʃəl/ (adj)
himmelsk
  relating to heaven (religious)

celestial body (n)
himmellegeme
  natural object beyond Earth's atmosphere

celestial mechanics (n)
himmelmekanikk
  dynamics of celestial bodies

celestial navigation (n)
astronomisk navigasjon, stjernenavigasjon
  navigation by using the positions of the stars

celibacy /ˈsɛləbəsi/ (n)
sølibat
  abstaining from sexual relations
  state of being unmarried

cell /sɛl/ (n)
celle
  basic unit of a living organism
  biological cavity
  component of an electrical battery
  small group of people forming part of a larger organization

cello /ˈtʃɛləʊ/ /ˈt͡ʃɛloʊ/ (n)
cello
  musical instrument

cellulose /ˈsɛljʊləʊz/ (n)
cellulose, sellulose
  the polysaccharide cellulose

cement /səˈmɛnt/ /ˈsi.mɛnt/ (n)
sement
  a powdered substance

cenotaph /ˈsɛn.ə.tæf/ /ˈsɛn.ə.tɑːf/ (n)
kenotaf
  monument to honor the dead whose bodies lie elsewhere

censor /ˈsɛnsə/ /ˈsɛnsɚ/ (v)
sensurere
  to review for, and if necessary to remove or suppress, objectionable content

census /ˈsɛnsəs/ (n)
folketelling
  official count of members of a population

centaur /ˈsɛntɑɹ/ /ˈsɛntɔː(ɹ)/ (n)
kentaur
  mythical half-man, half-horse

centennial /sɛnˈtɛnɪəl/ (n)
hundreårsdag
  100th anniversary

centimetre /ˈsɑ̃.-/ /ˈsɒn.-/ /ˈsɛn.tɪ.miː.tə/ (n)
centimeter
  one-hundredth of a metre

centipede /ˈsɛn.tɪ.pid/ (n)
skolopender, tusenbein
  a segmented arthropod of class Chilopoda

central bank (n)
sentralbank
  the principal monetary authority of a polity

centralization /ˌsɛntɹəlˌaɪˈzeɪʃən/ /ˌsɛntɹəˌlaɪˈzeɪʃən/ (n)
sentralisering
  the act or process of centralizing

centrifugal force (n)
sentrifugalkraft
  force

centrifuge /ˈsɛntɹɪˌfjuːdʒ/ (n)
sentrifuge
  device for separation of substances

centrifuge /ˈsɛntɹɪˌfjuːdʒ/ (v)
sentrifugere
  to rotate something in a centrifuge in order to separate its constituents

centripetal force (n)
sentripetalkraft
  the force on a rotating or orbiting body in the direction of the centre of rotation

century /ˈsɛn(t)ʃ(ə)ɹi/ /ˈsɛnt͡ʃɹi/ /ˈsɛnt͡ʃʊɹi/ (n)
århundre
  100 years

cereal /ˈsɪə.ɹɪ.əl/ /ˈsɪɚ.i.əl/ (n)
korn
  type of grass

cerebral /səˈɹi.bɹəl/ /səˈɹiː.bɹl̩/ /səˈɹiː.bɹəl/ /ˈsɛ.ɹɪb.ɹl̩/ /ˈsɛ.ɹɪb.ɹəl/ /ˈsɛɹ.əb.ɹəl/ (adj)
cerebral
  of, or relating to the brain

cerium /ˈsɪəɹiəm/ (n)
cerium
  chemical element

certain /ˈsɜːtn̩/ /ˈsɝtn̩/ /ˈsɝtən/ /ˈsɝʔn̩/ (adj)
sikker, viss
  sure, positive, not doubting

certain /ˈsɜːtn̩/ /ˈsɝtn̩/ /ˈsɝtən/ /ˈsɝʔn̩/ (determiner)
enkelte, viss, visse, visst
  having been determined but not specified

certificate /səɹˈtɪfɪkɪt/ /səɹˈtɪfɪˌkeɪt/ (n)
sertifikat
  document containing a certified statement

cf. /kəmˈpɛɚ ˌwɪθ/ /siːˈɛf/ (v)
jf.
  compare

chador (n)
chador
  a loose robe worn by Muslim women

chaffinch /ˈt͡ʃæfɪnt͡ʃ/ (n)
bokfink
  bird

chain /ˈt͡ʃeɪn/ (n)
kjede, kjetting, lenke
  series of interconnected rings or links
rekke, kjede
  series of interconnected things
kjede
  series of stores or businesses with the same brand name
  number of atoms in a series, which combine to form a molecule

chainplate (n)
røstjern
  plate on the side of a sailing ship

chair /t͡ʃɛə(ɹ)/ /t͡ʃɛɚ/ /t͡ʃɪə(ɹ)/ (n)
stol
  furniture

chairman /ˈtʃɛɹ.mən/ /ˈtʃɛːmən/ (n)
styreformann
  person presiding over a meeting

chalice /ˈt͡ʃæl.ɪs/ (n)
kalk
  large drinking cup

chalk /t͡ʃɑk/ /t͡ʃɔk/ /t͡ʃɔːk/ (n)
kritt
  a piece of chalk used for drawing and on a blackboard
  a soft, white, powdery limestone

challenge /ˈt͡ʃæl.ənd͡ʒ/ /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/ (n)
utfordring
  difficult task
  that which encourages someone to do something they otherwise would not

challenger (n)
utfordrar, utfordrer
  one who challenges

chamber /ˈtʃeɪmbə(ɹ)/ /ˈt͡ʃeɪmbɚ/ (n)
kammer, rom
  bedroom
kammer
  enclosed space similar to a room
  legislative body
  part of a firearm holding the round before firing

chameleon /kəˈmi.li.ən/ /kəˈmil.jən/ (n)
kameleon
  reptile

chamois /ˈʃæmi/ /ˈʃæmiz/ /ˈʃæmwɑː/ /ˈʃæmwɑːz/ (n)
gemse
  goat-like antelope

champagne /ʃæmˈpeɪn/ (n)
champagne
  sparkling white wine produced in Champagne

champignon /t͡ʃæmˈpɪnjən/ /ʃæmˈpɪnjən/ (n)
sjampinjong
  Agaricus bisporus

chance /t͡ʃæns/ /t͡ʃɑːns/ [t͡ʃɑːns] [t͡ʃʰans] [t͡ʃʰeəns] [t͡ʃʰeːns] [t͡ʃʰæns] [t͡ʃʰɐːns] [t͡ʃʰɑːns] [t͡ʃʰɛəns] (n)
sannsynlighet, sjanse
  probability of something happening
mulighet, tilfeldigheter
  random occurrence

chancel /ˈtʃɑːnsəl/ /ˈt͡ʃænsəl/ (n)
kor
  space around the altar in a church

chancellor /-lɚ/ /ˈtʃɑːnslə/ /ˈtʃɑːnsələ/ /ˈt͡ʃænslɚ/ /ˈt͡ʃænsələ/ (n)
kansler
  head of government in some German-speaking countries
  senior secretary or official with administrative or legal duties, sometimes in charge of some area of government

chandelier /ˌʃæn.dəˈlɪə(ɹ)/ (n)
lysekrone
  branched, often ornate, lighting fixture suspended from the ceiling

change /t͡ʃeɪnd͡ʒ/ (n)
forandring
  the process of becoming different

change /t͡ʃeɪnd͡ʒ/ (v)
forandre
  to become something different
  to make something into something else

channel /ˈt͡ʃænəl/ (n)
kanal
  broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies
  broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies used for transmitting television
  narrow body of water between two land masses
  natural or man-made deeper course through shallow body of water

chanterelle /ʃɒntəˈɹɛl/ /ˈtʃæntəɹɛl/ (n)
kantarell
  Cantharellus cibarius

chaos /ˈkeɪ.ɑs/ /ˈkeɪ.ɒs/ (n)
kaos
  state of disorder

chaos theory (n)
kaosteori
  chaos theory

chapel /ˈtʃæ.pəl/ /ˈt͡ʃæ.pəl/ (n)
kapell
  place of worship

chaplain /ˈt͡ʃæp.lɪn/ (n)
kapellan
  member of a religious body

chapter /ˈt͡ʃæptə/ /ˈt͡ʃæptɚ/ (n)
kapittel
  section in a book
  a division of an organization
  ecclesiastical body

character /ˈkæɹ(ə)ktɚ/ /ˈkæɹəktə/ /ˈkɛɹ(ə)ktɚ/ (n)
karakter
  being in a story

characteristic /ˌkæɹəktəˈɹɪstɪk/ /ˌkɛɹəktəˈɹɪstɪk/ (adj)
karakteristisk
  being a distinguishing feature of a person or thing

chard /t͡ʃɑɹd/ /t͡ʃɑːd/ (n)
bladbete
  Beta vulgaris subsp. cicla

charge /t͡ʃɑɹd͡ʒ/ /t͡ʃɑːd͡ʒ/ (n)
beskyldning, søksmål
  accusation
pris
  amount of money levied for a service
ladning
  electric charge
ordre
  instruction
byrde
  load or burden
angrep
  military: ground attack

charge /t͡ʃɑɹd͡ʒ/ /t͡ʃɑːd͡ʒ/ (v)
gi oppgave
  to assign a duty to
saksøke
  to formally accuse of a crime
bebyrde, belaste
  to place a burden upon, to assign a duty

charisma /kəˈɹɪzmə/ (n)
karisma
  personal charm or magnetism

charity /ˈtʃæɹɪti/ /ˈt͡ʃɛɹəti/ (n)
veldedighet
  providing of goods or money

charming /ˈtʃɑː(ɹ).mɪŋ/ (adj)
sjarmerende
  pleasant, charismatic

charwoman (n)
vaskedame
  cleaning lady

chary /ˈtʃɛəɹi/ /ˈt͡ʃɛəɹi/ /ˈt͡ʃɛɹi/ (adj)
forsiktig, varsom
  careful, cautious

chase /t͡ʃeɪs/ (n)
forfølgelse, jakt
  action of the verb "to chase"

chase /t͡ʃeɪs/ (v)
forfølge, jage etter, løpe
  to pursue, to follow at speed
drive, punsle, siselere
  to decorate (metal) by engraving or embossing

chasma /ˈkazmə/ /ˈkæzmə/ (n)
chasma
  long, narrow, steep-sided depression

chastity /ˈt͡ʃastɪti/ /ˈt͡ʃeɪstɪti/ /ˈt͡ʃæstɪti/ [ˈt͡ʃæstɪɾi] (n)
kyskhet
  abstaining from sexual activity

chat /t͡ʃæt/ (n)
prat
  conversation to stop an argument or settle situations
chat
  exchange of text or voice messages in real time
prat, samtale
  informal conversation

chat /t͡ʃæt/ (v)
chatte
  exchange messages in real time

cheap /t͡ʃip/ /t͡ʃiːp/ (adj)
billig
  low and/or reduced in price
  of poor quality

cheat /t͡ʃiːt/ (n)
juksepave
  someone who is dishonest or cheats

cheat /t͡ʃiːt/ (v)
bedra, være utro
  being unfaithful
lure, snyte, unngå
  manage to avoid something
jukse, fuske
  violate rules to gain advantage

check /t͡ʃɛk/ [t͡ʃɛk̚] (n)
sjakk
  chess: when the king is directly threatened by an enemy piece
kontroll
  control, limit or stop
  inspection or examination

check /t͡ʃɛk/ [t͡ʃɛk̚] (v)
sjekke, kontrollere
  to inspect, examine
avkrysse, krysse av
  to mark with a checkmark
kryssjekke
  to verify or compare with a source of information

checkered (adj)
rutete
  divided into squares

checkmate /ˈt͡ʃɛkmeɪt/ (interjection)
sjakkmatt
  said when making the conclusive move in chess

checksum (n)
sjekksum
  number serving to detect error

cheek /t͡ʃiːk/ (n)
kinn
  part of face

cheer /t͡ʃɪə(ɹ)/ /t͡ʃɪɹ/ (n)
heiarop
  a cry of "hurrah", "hurray", "yeah", or some other word expressing joy

cheer /t͡ʃɪə(ɹ)/ /t͡ʃɪɹ/ (v)
heie
  to shout a cheer or cheers

cheer up (interjection)
opp med hodet
  an encouragement

cheer up (v)
muntre opp
  to become happy
  to make someone happy

cheers /tʃɪəz/ /tʃɪːz/ /t͡ʃɪɹz/ (interjection)
skål
  toast when drinking

cheese /t͡ʃiz/ /t͡ʃiːz/ (interjection)
ost
  said while being photographed

cheese /t͡ʃiz/ /t͡ʃiːz/ (n)
ost
  dairy product
  countable: any particular variety of cheese

cheese slicer (n)
ostehøvel
  instrument for slicing cheese

cheeseburger (n)
cheeseburger
  hamburger with cheese

cheetah /ˈt͡ʃiːtɑ/ /ˈt͡ʃiːtə/ (n)
gepard
  Acinonyx jubatus

chemical /ˈkɛmɪkəl/ (adj)
kjemisk
  relating to chemistry

chemical /ˈkɛmɪkəl/ (n)
kjemikal, kjemikalie, kjemikalium

chemical energy (n)
kjemisk energi
  net potential energy

chemistry /ˈkɛm.ɪ.stɹi/ (n)
kjemi
  branch of natural science
  application of chemical theory and method to a particular substance
  mutual attraction between two people

cherry /ˈt͡ʃɛɹi/ (n)
kirsebær
  color
kirsebær, morell
  fruit
kirsebærtre
  tree
  wood

cherub /ˈt͡ʃɛ.ɹəb/ (n)
kjerub
  (biblical) winged creature attending on God

chess /t͡ʃɛs/ (n)
sjakk
  two-player board game

chest /t͡ʃɛst/ /t͡ʃɪst/ (n)
kommode
  chest of drawers
kiste
  strong box
bryst, brystkasse
  thorax
kasse
  treasury

chestnut /ˈt͡ʃɛs.nʌt/ /ˈt͡ʃɛst.nʌt/ (n)
kastanje
  reddish-brown colour
  nut of the chestnut tree
  wood of a chestnut tree

chew /tʃuʊ̯/ /tʃuː/ /tʃɪʊ̯/ /t͡ʃu/ (v)
tygge
  to crush food with teeth prior to swallowing

chewing gum (n)
tyggegummi
  flavoured preparation for chewing

chewy /ˈt͡ʃuː.i/ (adj)
seig
  having a pliable or springy texture when chewed

chiaroscuro /kɪˌɑːɹəˈskʊəɹəʊ/ /ˌkjɑɹəˈsk(j)ʊɹoʊ/ (n)
chiaroscuro, kjellerlys, clair-obscur
  artistic technique using exaggerated light contrasts

chick /t͡ʃɪk/ (n)
fugleunge
  young bird
kylling
  young chicken
dame, rype, spa kæbe
  young woman

chickadee /ˈt͡ʃɪ.kəˌdi/ (n)
meis
  songbird

chicken /ˈt͡ʃɪkɪn/ (n)
feiging
  coward
kylling, høne
  meat
  bird

chickpea /ˈt͡ʃɪkˌpiː/ (n)
kikert
  plant
  seed

chickweed (n)
vassarve
  herb

chicory /ˈ t͡ʃɪkəɹi/ /ˈtʃɪkəɹi/ /ˈtʃɪkɹi/ (n)
sikori
  common chicory (Cichorium intybus)

chiffchaff /ˈt͡ʃɪf.t͡ʃæf/ (n)
gransanger
  Phylloscopus collybita

child /t͡ʃaɪld/ [t͡ʃaɪ̯ɫd] [ˈt͡ʃaɪ̯.ɫ̩d] (n)
barn
  child; daughter, son, someone's child
  a minor
  (computing) object which has a subservient or derivative role relative to another object

child abuse /ˈtʃaɪldəbjuːs/ (n)
barnemishandling
  mistreatment of a child

child labour (n)
barnearbeid
  work performed by children

child language (n)
barnespråk

child prodigy (n)
vidunderbarn
  talented young person

child prostitution (n)
barneprostitusjon
  use of a child for sexual activities for profit

childhood /ˈt͡ʃaɪldhʊd/ (n)
barndom
  state of being a child
  time when one is a child

chill /t͡ʃɪl/ (v)
kjølne
  to become cold
avkjøle
  to lower the temperature of something; to cool
chille
  to relax, lie back

chimney /ˈt͡ʃɪmni/ /ˈt͡ʃɪməni/ (n)
skorstein
  UK: smokestack of a steam locomotive
skorstein, pipe
  vertical tube or hollow column; a flue

chimpanzee /t͡ʃɪmˈpæn.zi/ /ˌt͡ʃɪm.pænˈziː/ /ˌt͡ʃɪm.pənˈziː/ (n)
sjimpanse
  ape

chin /t͡ʃɪn/ (n)
hake
  bottom of a face

chip /t͡ʃɪp/ (n)
pomfri, pommes frites
  fried strip of potato, french fry
chips, potetgull
  thin, crisp, fried piece of potato or vegetable

chisel /ˈt͡ʃɪzəl/ (n)
stemjern, meisel
  tool consisting of a slim oblong block of metal

chisel /ˈt͡ʃɪzəl/ (v)
meisle
  to use a chisel

chit-chat (n)
babbel
  gossip; mindless banter

chive /t͡ʃaɪv/ (n)
gressløk
  chives: herb
  plant

chlamydia /kləˈmɪd.i.ə/ (n)
klamydia
  sexually transmitted disease

chlorine /ˈklɔɹin/ /ˈklɔːɹiːn/ (n)
klor
  chemical element

chlorophyll /ˈklɒɹ.ə.fɪl/ /ˈklɔɹ.ə.fɪl/ /ˈklɔː.ɹə.fɪl/ (n)
klorofyll
  green pigment

chocolate /t͡ʃɔk(ə)lət/ /ˈt͡ʃɑk(ə)lɪt/ /ˈt͡ʃɒk(ə)lət/ /ˈt͡ʃɒk(ə)lɪt/ /ˈt͡ʃɔk(ə)lət/ /ˈt͡ʃɔk(ə)lɪt/ /ˈt͡ʃɔːk(ə)lət/ (adj)
sjokoladebrun, sjokolade
  colour
sjokolade
  made of or containing chocolate

chocolate /t͡ʃɔk(ə)lət/ /ˈt͡ʃɑk(ə)lɪt/ /ˈt͡ʃɒk(ə)lət/ /ˈt͡ʃɒk(ə)lɪt/ /ˈt͡ʃɔk(ə)lət/ /ˈt͡ʃɔk(ə)lɪt/ /ˈt͡ʃɔːk(ə)lət/ (n)
sjokolade
  food made from ground roasted cocoa beans
  small piece of confectionery made from chocolate

chocolate milk /ˈt͡ʃɑkɫɪtmɪɫk/ /ˌt͡ʃɑkɫɪtˈmɪɫk/ (n)
sjokolademelk
  milk drink flavored with chocolate

choice /t͡ʃɔɪs/ (n)
valg
  option or decision

choir /kwaɪə(ɹ)/ /kwaɪɚ/ (n)
kor
  singing group

choke /t͡ʃoʊk/ /t͡ʃəʊk/ (n)
redusert
  constriction at a shotgun barrel
kvelertak
  type of hold in wrestling etc.

chokeberry (n)
svartsurbærbusk
  deciduous shrub in genus Aronia
svartsurbær
  fruit of such a shrub

cholera /ˈkɑləɹə/ /ˈkɒləɹə/ (n)
kolera
  infectious disease

cholesterol /kəˈlɛstəɹɒl/ /kəˈlɛstɹɒl/ (n)
kolesterol
  an essential component of mammalian cell membranes

choose /t͡ʃuːz/ (v)
beslutte, utvelge, velge
velge
  to pick

chopstick (n)
spisepinne
  single eating utensil

chord /kɔɹd/ /kɔː(ɹ)d/ (n)
akkord, note, noter
  combination of three or more notes

chore /t͡ʃo(ː)ɹ/ /t͡ʃoə/ /t͡ʃɔɹ/ /t͡ʃɔː/ (n)
hverdagsrutine, plikt
  a difficult, unpleasant, or routine task

choreography /ˌkɔɹ.iˈɒɡ.ɹə.fi/ (n)
koreografi
  art

chortle /ˈt͡ʃɔɹtəl/ [ˈt͡ʃɔɹɾɫ̩] (n)
humring, klukklatter, snøfting
  joyful, somewhat muffled laugh

chortle /ˈt͡ʃɔɹtəl/ [ˈt͡ʃɔɹɾɫ̩] (v)
humre, klukkle, snøfte
  to laugh with a chortle or chortles

chromium /ˈkɹoʊ.mi.əm/ (n)
krom
  chemical element

chronological /ˌkɹɒnəˈlɒd͡ʒɪkəl/ (adj)
kronologisk
  in order of time from the earliest to the latest

chronology /kɹəˈnɑl.ə.d͡ʒi/ /kɹəˈnɒl.ə.d͡ʒi/ (n)
kronologi
  determining the order of events (an auxiliary science of history)

chuck /t͡ʃʌk/ (n)
chuck
  mechanical device

chuckle /ˈt͡ʃʌkəl/ (n)
klukklatter
  a quiet laugh

chuckle /ˈt͡ʃʌkəl/ (v)
klukkle, sitte og more seg, småle
  to laugh quietly or inwardly
klukke
  to make the sound of chicken

church /t͡ʃɜːt͡ʃ/ /t͡ʃɝt͡ʃ/ (n)
kirke
  house of worship

churlish /ˈtʃɜːlɪʃ/ /ˈt͡ʃɝːlɪʃ/ (adj)
bondsk
  of or pertaining to a serf
gretten
  rude or surly

cider /ˈsaɪ̯.də/ /ˈsaɪ̯.dɚ/ [ˈsʌɪ̯.də(ɹ)] (n)
sider
  alcoholic beverage

cigar /sɪˈɡɑɹ/ /sɪˈɡɑː(ɹ)/ (n)
sigar
  tobacco product

cinder /ˈsɪndə(ɹ)/ /ˈsɪndɚ/ (n)
aske
  partially or mostly burnt material

cinereous tit (n)
gråkjøttmeis
  Parus cinereus

cinnabar /ˈsɪn.əˌbɑɹ/ /ˈsɪn.əˌbɑː(ɹ)/ (n)
sinober
  mineral
  color

cinnamon /ˈsɪ.mɪn/ /ˈsɪn.ə.mən/ /ˈsɪn.ə.mɪn/ (n)
kaneltre
  Cinnamomum verum
kanelfarge
  colour
kanel
  spice

cinnamon roll (n)
kanelbolle, skillingsbolle, kanelsnurr
  rolled pastry flavored with cinnamon

circa /ˈsɜːkə/ /ˈsɝkə/ (preposition)
cirka
  approximately, about, around

circle /ˈsɜɹkəl/ [ˈsɜː.kəɫ] [ˈsɝ.kəɫ] (n)
sirkel
  geometry: set of points that are equally distant from a center
  specific group of persons
  geometry: set of all points in a plane within a radius
  curve approximating part or all of a circle

circle runner (n)
linjespiller, strekspiller

circuit /ˈsəɾ.kɪʈ/ /ˈsɜː.kɪt/ /ˈsɜː.kɪʈ/ /ˈsɝ.kɪt/ (n)
kretsløp
  enclosed path of electric current

circuit breaker (n)
effektbryter
  high-current electrical switch

circumnavigate /ˌsə.kəmˈnæv.ɪ.ɡeɪt/ /ˌsɝ.kəmˈnæv.ɪ.ɡeɪt/ (v)
seile rundt
  to sail completely around something

circumspect /ˈsɜː.kəm.spɛkt/ /ˈsɝ.kəm.spɛkt/ (adj)
omstendelig
  carefully aware of all circumstances

circumstance /-æns/ /-ɑːns/ /ˈsɜːkəmst(ə)ns/ /ˈsɝ.kəm.ˌstæns/ (n)
omstendighet
  that which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event

circumstantial /səːkəmˈstanʃəl/ (adj)
omstendelig
  abounding with circumstances; minute in details

circus /ˈsɜːkəs/ /ˈsɝkəs/ (n)
sirkus
  company that travels

citizen journalism (n)
borgerjournalistikk
  reporting by amateurs on the scene of an event

citizenship (n)
statsborgerskap
  state of being a citizen

citric acid /ˌsɪtɹɪk ˈæsɪd/ (n)
sitronsyre
  2-hydroxy-1,2,3-propanetricarboxylic acid, C₆H₈O₇

citron /ˈsɪtəɹn/ /ˈsɪtɹən/ (n)
sukatsitron
  fruit

city /sɪtɪ/ /ˈsɪti/ [ˈsɪtʰiː] [ˈsɪɾi] (n)
by
  large settlement

city hall /ˈsɪti ˌhɑl/ /ˈsɪti ˌhɔl/ /ˈsɪti ˌhɔːl/ /ˈsɪtɪ ˌhɔːl/ (n)
rådhus
  building

civil disobedience (n)
sivil ulydighet
  active and non-violent refusal to obey

civil war (n)
borgerkrig
  war between factions within a single country

civilization /ˌsɪv.ə.ləˈzeɪ.ʃən/ /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/ [ˌsɪv.ə.lɑeˈzæɪ.ʃən] (n)
sivilisasjon
  organized culture

civilization /ˌsɪv.ə.ləˈzeɪ.ʃən/ /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/ [ˌsɪv.ə.lɑeˈzæɪ.ʃən] (pn)
kulturen
sivilisasjon
  people of the world considered to have a high standard of behavior

clairvoyance /klɛəˈvɔɪəns/ /klɛɹˈvɔɪəns/ (n)
klarsynthet
  the power to perceive objects that are not accessible to the senses

clam /klæm/ [kleəm] (n)
musling, blåskjell
  mollusc

clamber /ˈklæmbə/ /ˈklæmbɚ/ /ˈklæmɚ/ (v)
kravle
  to climb with difficulty or haphazardly

clap /klæp/ (n)
dryppert
  gonorrhea

clapperboard (n)
klapper
  device used in film

clarify /ˈklæɹɪfaɪ/ (v)
klargjøre
  to make clear

clarinet /ˌklæɹɪˈnɛt/ /ˌklɛɹɪˈnɛt/ (n)
klarinett
  woodwind musical instrument

class /klas/ /kleəs/ /klæs/ /klɑ(ː)s/ /klɑːs/ (n)
klasse
  admirable behavior; elegance
  category of seats in an airplane, train or other means of mass transportation
  division of society into classes
  group of students in a regularly scheduled meeting with a teacher
  group, collection, category or set sharing characteristics or attributes
  object-oriented programming: set of objects possibly differing in state but not behavior
  social grouping, based on job, wealth, etc.
  taxonomy: classification below Phylum and above Order

class struggle (n)
klassekamp
  struggle between classes

claustrophobia (n)
klaustrofobi
  fear of closed, tight places

claw /klɑ/ /klɔ/ /klɔː/ (n)
kloa

claw hammer (n)
klohammer
  hammer with two prongs

clay /kleɪ/ [kl̥eɪ] (n)
leire
  mineral substance

clean /kleːn/ /klin/ /kliːn/ [kʰl̥eːn] [kʰl̥iːn] [kʰl̥ĩn] (adj)
ren
  not dirty

clean /kleːn/ /klin/ /kliːn/ [kʰl̥eːn] [kʰl̥iːn] [kʰl̥ĩn] (v)
gjøre, rent
  (transitive) to remove dirt from a place or object

clear one's throat (v)
kremte, rømme
  forcibly expulsing air from one's lungs

cleat /kliːt/ (n)
kryssholt
  device to secure a rope

cleave /kliv/ /kliːv/ (v)
kløyve
  transitive to split or sever

clef (n)
nøkkel
  musical symbol

cleft /klɛft/ (adj)
kløyve
  Split, divided, or partially divided into two

cleft /klɛft/ (n)
revne, spalte
  opening made or as if made by splitting

clerk /klɐːk/ /klɑːk/ /klɜːk/ /klɝk/ (n)
ekspeditør, kontorist
  one working with records etc.

clever /ˈklɛvə/ /ˈklɛvɚ/ (adj)
begavet, intelligent, klok, skarpsindig, smart
  mentally quick or sharp

cliché /kliːˈʃeɪ/ /ˈkliːʃeɪ/ (n)
klisjé
  overused phrase or expression

cliff /klɪf/ [kl̥ʰɪf] (n)
klippe
  a (near) vertical rock face

climate /ˈklaɪmɪt/ (n)
klima
  long-term atmospheric conditions
  context in general of a particular political, moral etc. situation

climate change /ˈklaɪmət ˌtʃeɪndʒ/ (n)
klimaendring
  changes in the Earth's climate

climatology /klaɪmɪˈtɒləd͡ʒi/ (n)
klimatologi
  science

cling /ˈklɪŋ/ (v)
klenge
  hold tightly

clinical psychology (n)
klinisk psykologi
  branch of psychology

clitoris /klɪˈtɔɹɪs/ /ˈklɪtəɹɪs/ (n)
klitoris
  elongated erectile organ

cloak /ˈkloʊk/ (n)
kappe
  cape

clobber /ˈklɑb.ɚ/ /ˈklɒb.ə(ɹ)/ (n)
slette
  to overwrite or override, often unintentionally

clock /klɑk/ /klɒk/ /klɔk/ [kl̥ɒχ] (n)
klokke, ur
  instrument to measure or keep track of time

clock /klɑk/ /klɒk/ /klɔk/ [kl̥ɒχ] (v)
ta tiden på
  measure the duration of

clockwise /ˈklɒkwaɪz/ (adv)
medurs
  in a circular fashion in the same direction as the hands of an analogue clock

clockwork /ˈklɑkwɝk/ /ˈklɒkwɜːk/ (n)
urverk
  mechanism powered by coiled spring to drive mechanical device

clogger (n)
treskomaker
  maker of clogs

cloister vault (n)
klosterhvelv
  structure created by intersection of vaults

clone /kloʊn/ /kləʊn/ (v)
klone
  create a clone

close /kloʊz/ /kləʊz/ (v)
lukke
  close (one's eyes)
lukke, stenge
  move (a door)
stenge, lukke
  obstruct (an opening)
avslutte
  put an end to

close, but no cigar /ˈkloʊs bʌt noʊ sɪˈɡɑɹ/ /ˈkləʊs bʌt nəʊ sɪˈɡɑː/ (phraseologicalUnit)
nesten holder ikke, nesten skyter ingen mann av hesten
  used to indicate that one is almost correct or has almost succeeded, but not quite

closed /kloʊzd/ /kləʊzd/ (adj)
lukket
  not open

closely /ˈkləʊsliː/ (adv)
nær

cloth /kloʊθ/ /klɑθ/ /klɒθ/ /klɔːθ/ /klɔθ/ (n)
tøy
  fabric

cloud /klaʊd/ (n)
sky
  mass of dust, steam or smoke
  visible mass of water droplets suspended in the air
  group of objects suspended above the ground or flying
  the Internet

cloud /klaʊd/ (v)
fordunkle, formørke, overskye, skye
  to become foggy or gloomy, to become obscured from sight
fordunkle
  to make obscure (e.g. to cloud the issue)

cloudburst /ˈklaʊdˌbɜːst/ /ˈklaʊdˌbɝst/ (n)
styrtregn
  sudden heavy rainstorm

cloudless (adj)
skyfri
  without any clouds

clove /kloʊv/ /kləʊv/ (n)
fedd
  constitutive bulb of garlic

cloven (adj)
kløyvd
  split or divided

clown /klaʊn/ (n)
klovn
  performance artist working in a circus

club /klʌb/ (n)
klubb
  association of members

clubfoot (n)
klumpfot
  foot malformation

clumsy /ˈklʌmzi/ (adj)
klønet
klossete, klønete
  awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous

cluster /ˈklʌstə/ /ˈklʌstɚ/ (n)
klase
  bunch of grapes

clutch /klʌt͡ʃ/ (n)
clutchpedal, kløtsjpedal, koblingspedal
  The pedal in a car that disengages power transmission

cnidarian /naɪˈdeɹ.i.ən/ /nɪˈdeɹ.i.ən/ /nɪˈdɛː.ɹɪ.ən/ /nʌɪˈdɛː.ɹɪ.ən/ (n)
nesledyr
  any of various invertebrate animals that belong to the phylum Cnidaria

coagulate /koʊˈæɡ.jə.leɪt/ /kəʊˈæɡ.jʊ.leɪt/ (v)
koagulere
  become congealed

coal /koʊl/ /kɐʉl/ /kəʊl/ [kʰoɫ] [kʰɒʊɫ] (n)
kull
  uncountable: carbon rock
  countable: carbon rock

coal tit (n)
svartmeis
  coal tit

coalition /koʊ.əˈlɪʃ.ən/ /kəʊ.əˈlɪʃ.ən/ (n)
koalisjon
  group of organizations

coast /koʊst/ /kəʊst/ (n)
strand, kyst
  edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay

coat of arms (n)
våpen
  hereditary design depicted on an escutcheon

coat stand (n)
stumtjener
  pole with pegs

coax /koʊks/ /kəʊks/ (v)
lirke
  manipulate carefully into position

cobalt /ˈkoʊ.bɑlt/ /ˈkəʊ.bɒlt/ (n)
kobolt
  chemical element

cocaine /koʊˈkeɪn/ /kə(ʊ)ˈkeɪn/ /ˈkoʊˌkeɪn/ (n)
kokain
  the narcotic

cochlea /ˈkoʊ.kli.ə/ /ˈkɑk.li.ə/ /ˈkɒk.li.ə/ (n)
sneglehuset

cock tease /ˈkɑkˌtiːz/ /ˈkɒkˌtiːz/ (n)
luremus
  One who sexually arouses

cock-a-doodle-doo /ˌkɑkəˌdudəlˈdu/ /ˌkɒkəˌduːdəlˈduː/ (interjection)
kykeliky, kykkeliky
  cry of the rooster

cockade /kɑˈkeɪd/ /kɒkˈeɪd/ (n)
kokarde
  a rosette worn in a hat as an office or party badge

cockatoo (n)
kakadu
  a bird

cockchafer /ˈkɒkˌt͡ʃeɪfə(ɹ)/ (n)
oldenborre
  beetle of genus Melolontha

cockfight (n)
hanekamp
  contest

cockroach /ˈkɑkəɹoʊt͡ʃ/ /ˈkɑkɹoʊt͡ʃ/ /ˈkɒkɹəʊt͡ʃ/ (n)
kakerlakk
  type of insect

coconut /ˈkoʊ.kə.nʌt/ /ˈkəʊ.kə.nʌt/ [ˈkʰoʊ̯.kə.nʌt] [ˈkʰəʉ̯.kə.nʌt] (n)
kokosnøtt
  fruit of coco palm

coconut palm (n)
kokospalme
  Cocos nucifera

cod /kɑd/ /kɒd/ (n)
torsk
  marine fish of the family Gadidae

code /koʊd/ /kəʊd/ (n)
kode
  instructions for a computer
  set of rules for converting information

codpiece /ˈkɒdˌpiːs/ (n)
skamkapsel, skampose
  part of male dress to cover genitals

coerce /koʊˈɝs/ /kəʊˈɜːs/ (v)
tvinge
  to use force, threat, or intimidation in attempt to compel one to act against their will

coercion /koʊˈɜːʃən/ /koʊˈɝʃən/ /koʊˈɝʒən/ (n)
tvang
  actual or threatened force for the purpose of compelling action by another person

coffee /ˈkɑ.fi/ /ˈkɒf.i/ /ˈkɔ.fi/ /ˈkɔː.fɪ/ (adj)
kaffe
  of a pale brown colour

coffee /ˈkɑ.fi/ /ˈkɒf.i/ /ˈkɔ.fi/ /ˈkɔː.fɪ/ (n)
kaffe
  beans
kaffe, kaffi
  beverage

coffeemaker (n)
kaffetrakter
  kitchen apparatus used to brew and filter coffee

cog /kɑɡ/ /kɒɡ/ /kɔɡ/ (n)
tannhjul
  tooth on a gear
kogge
  type of ship

cogeneration (n)
kogenerasjon
  simultaneous or serial production of heat and electricity from the same source

cognac /ˈkoʊn.jæk/ /ˈkɒn.jæk/ (n)
konjakk
  type of brandy

cognitive psychology (n)
kognitiv psykologi
  branch of psychology

coin /kwaɪn/ /kɔɪn/ (n)
mynt
  (currency) a piece of currency

coitus interruptus (n)
hoppe av i svingen
  sexual intercourse interrupted by withdrawal of the penis

coke /koʊk/ /kəʊk/ (n)
koks
  coal product

colander /ˈkɑləndəɹ/ /ˈkɒlɪndə(ɹ)/ /ˈkɔləndəɹ/ (n)
dørslag
  a bowl-shaped kitchen utensil with holes in it used for draining food such as pasta

cold /kaʉld/ /koʊld/ /kəʊld/ [kʰɒʊ(ɫ)d] [kʰɔʊ(ɫ)d] (adj)
kald
  having a low temperature
  unfriendly
  of a person
  unprepared
kaldt, kald
  of the weather

cold /kaʉld/ /koʊld/ /kəʊld/ [kʰɒʊ(ɫ)d] [kʰɔʊ(ɫ)d] (n)
forkjølelse
  illness
kulde
  low temperature

cold front (n)
kaldfront
  leading edge of an advancing mass of cold air

cold war /ˌkəʊld ˈwɔː/ (n)
kald krig
  a period of hostile relations

collaborate /kəˈlæb.ə.ɹeɪt/ /kəˈlæb.ɹeɪt/ (v)
samarbeide (med fienden), kollaborere
  to cooperate treasonably
samarbeide
  to work together on a piece of work

collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/ [kʰəˌlæbəˈɹeɪ̯ʃən] (n)
samarbeid
  act of collaborating

collage /koʊˈlɑʒ/ /kɒˈlɑːʒ/ /kəˈlɑʒ/ /kəˈlɑːʒ/ /ˈkɒl.ɑːʒ/ (n)
collage, kollasj
  picture made by sticking other pictures onto a surface

collapsible (adj)
sammenleggbar
  that can be collapsed

collar tab /ˈkɒlə tæb/ (n)
kravespeil
  insignia worn on the collar

collared dove (n)
tyrkerdue
  collared dove

collared pratincole (n)
brakksvale
  Glareola pratincola

collate /kɒˈleɪt/ /ˈkoʊ.leɪt/ (v)
sammenligne
  examine diverse documents, etc.

college town (n)
universitetsby
  town or city dominated by its university population

colloquial /kəˈloʊ.kwi.əl/ /kəˈləʊ.kwɪəl/ (adj)
hverdagslig
  of oral communication language

colon /ˈkoʊ.lən/ /ˈkəʊ.lɒn/ /ˈkəʊ.lən/ (n)
kolon
  punctuation mark

colon /ˈkoʊlən/ /ˈkəʊ.lɒn/ /ˈkəʊ.lən/ (n)
endetarm
  the last part of the digestive system

colonel /ˈkɜːnəl/ /ˈkɝnəl/ (n)
oberst
  commissioned office in the armed services

colony /ˈkɑ.lə.ni/ /ˈkɒ.lə.ni/ /ˈkɔ.lə.ni/ (n)
koloni
  region or governmental unit
  group of organisms

color /ˈkʌl.ə(ɹ)/ /ˈkʌl.ɚ/ (v)
farge
  affect without completely changing
  give something color
rødme
  become red through increased blood flow
fargelegge, male
  draw using crayons

color blind (adj)
fargeblind
  unable to distinguish between two or more primary colors

color blindness (n)
fargeblindhet
  condition in which the ability to see colors is impaired

colposcope /ˈkɒlpəskəʊp/ (n)
kolposkop
  a form of endoscope

column /ˈkɑljəm/ /ˈkɑləm/ /ˈkɒləm/ (n)
spalte
  a vertical body of text
søyle
  upright supporting structure
  vertical line of entries in a table
  newspaper column
  something having similar form or structure to the things mentioned above

colza (n)
raps
  cabbage variety

coma /ˈkoʊmə/ /ˈkəʊmə/ (n)
koma
  Deep sleep

comb /koʊm/ /kəʊm/ (n)
kam
  toothed implement for grooming the hair

comb /koʊm/ /kəʊm/ (v)
kjemme
  to groom the hair with a toothed implement

combat /kəmˈbæt/ /ˈkɑmˌbæt/ /ˈkɒmˌbæt/ (n)
slagsmål
  a battle; a fight

combover (n)
hentesveis
  a manner of combing hair to conceal a bald spot

combustion /kəmˈbʌs.t͡ʃən/ (n)
forbrenning
  process wherein a fuel is combined with oxygen
  similar process where two chemicals are combined
  the act or process of burning

come /kʌm/ [kʰɐm] [kʰʌm] (v)
komme, ankomme
  to arrive, to appear
komme
  to orgasm
  to move nearer

come back (v)
komme tilbake, returnere
  (intransitive) To return to a place

come out of the closet (v)
av, komme, ut
  to tell others about a secret belief or preference

come to light (v)
fremkomme
  become known

come upon (v)
komme over
  to come across; to discover

comedy /ˈkɑmədi/ /ˈkɒmədi/ (n)
komedie
  dramatic work that is light and humorous or satirical in tone

comestible /kəˈmɛstəbl̩/ /kəˈmɛstɪbl̩/ (adj)
spiselig
  suitable to be eaten; edible

comet /ˈkɒmət/ (n)
komet
  a celestial body, generally with a tail

comeuppance /kʌmˈʌpəns/ (n)
lønn som fortjent
  an outcome that is justly deserved

comfort /kʌmˈfɔɹt/ /ˈkʊm.fət/ /ˈkʌm.fət/ /ˈkʌm.fɚt/ [ˈkʰʌɱ.fɚt] (n)
bekvemmelighet

comfortable /ˈkɐmf.tə.bəl/ /ˈkʌm.fə.tə.bəl/ /ˈkʌm.fəɹ.tə.bəl/ /ˈkʌmf.tə.bəl/ /ˈkʌmf.təɹ.bəl/ [ˈkʰɐɱf.tɘ.bɫ̩] [ˈkʰʌɱf.tʰə̥.bɫ̩] (adj)
behagelig, bekvem
  providing physical comfort and ease

comic /ˈkɑmɪk/ /ˈkɒmɪk/ (n)
tegneserie
  cartoon story

comics (n)
tegneserier
  artistic medium

comitative case (n)
komitativ
  case used to denote companionship

comma /ˈkɑm.ə/ /ˈkɒm.ə/ (n)
komma
  punctuation mark ','

commence /kəˈmɛns/ (v)
begynne, påbegynne
  begin, start

comment /ˈkɑmɛnt/ /ˈkɒm.ɛnt/ [ˈkʰɑmɛnt] [ˈkʰɒm.ɛnt] (n)
kommentar
  programming: remark not affecting behavior
  spoken remark

comment /ˈkɑmɛnt/ /ˈkɒm.ɛnt/ [ˈkʰɑmɛnt] [ˈkʰɒm.ɛnt] (v)
kommentere
  to remark

commercial /kəˈmɜːʃəl/ /kəˈmɝʃəl/ (n)
annonse, reklame
  advertisement in a common media format

commiserate /kəˈmɪzəɹeɪt/ (v)
kondolere
  to feel or express compassion or sympathy

commit suicide (v)
begå selvmord
  to kill oneself

commitment /kəˈmɪtmənt/ (n)
tvangsinnleggelse, tvangsinnlegging
  act of being locked away
overlatelse, overlating
  act or instance of committing, putting in charge, keeping, or trust
engasjement
  being bound emotionally/intellectually
forpliktelse, forplikting
  promise or agreement to do something in the future
  state of being pledged or engaged
engasjement, forpliktelse
  trait of sincerity and focused purpose

committee [kɑmɪˈtiː] [kɒmɪˈtiː] [kəˈmɪt.i] (n)
komité
  group of persons convened for the accomplishment of some specific purpose

common /ˈkɑ.mən/ /ˈkɒm.ən/ /ˈkɒm.ʌn/ (adj)
vanlig
  found in large numbers or in a large quantity
  ordinary
  usual
felles
  mutual

common chickweed (n)
vassarve
  herb

common cockchafer (n)
vanlig oldenborre
  Melolontha melolontha

common eider (n)
ærfugl
  sea duck

common greenshank (n)
gluttsnipe
  Tringa nebularia

common gull /ˈkɑːmən ˌɡʌl/ /ˈkɒmən ˌɡʌl/ (n)
fiskemåke
  Larus canus

common kestrel (n)
tårnfalk
  Falco tinnunculus

common law (n)
common law
  legal system of England and its former colonies

common minnow (n)
ørekyte
  a widespread species of minnow

common murre (n)
lomvi
  Uria aalge

common noun (n)
appellativ, fellesnavn, samnamn
  noun that denotes any member or all members of a class

common redshank (n)
rødstilk
  Tringa totanus

common sandpiper (n)
strandsnipe
  Actitis hypoleucos

common scoter (n)
svartand
  Melanitta nigra

common shelduck (n)
gravand
  bird

common snipe (n)
enkeltbekkasin
  the species Gallinago gallinago

common swift (n)
tårnseiler
  Apus apus

common whitefish (n)
sik
  Coregonus lavaretus

communication /kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən/ (n)
kommunikasjon
  a message
  act or fact of communicating anything
  concept of exchanging information
  connection between tissues

communism /ˈkɑm.juˌnɪzm̩/ /ˈkɑm.jəˌnɪzm̩/ /ˈkɒm.juˌnɪzm̩/ (n)
kommunisme
  ideology/philosophy
  society

communist /ˈkɑ.mju.nɪst/ /ˈkɑ.mjə.nɪst/ /ˈkɒm.jʊ.nɪst/ (adj)
kommunist
  of or relating to communism

communist /ˈkɑ.mju.nɪst/ /ˈkɑ.mjə.nɪst/ /ˈkɒm.jʊ.nɪst/ (n)
kommunist
  person who follows a communist philosophy

commuter /kəˈmjuːtɚ/ (n)
pendler
  a person who regularly travels to and from work and home

company /ˈkʌmp(ə)ni/ /ˈkʌmpəni/ (n)
selskap
  in legal context, a corporation
firma
  in non-legal context, any business, without respect to incorporation

comparable /kəmˈpæɹəbl̩/ /kəmˈpɛɹəbl̩/ /ˈkɑmp(ə)ɹəbl̩/ /ˈkɒmp(ə)ɹəbl̩/ (adj)
sammenlignbar, komparabel
  able to be compared

comparative /kəmˈpæɹ.ə.tɪv/ /kəmˈpɛɹ.ə.tɪv/ (adj)
komparativ
  of or relating to comparison

comparative /kəmˈpæɹ.ə.tɪv/ /kəmˈpɛɹ.ə.tɪv/ (n)
komparativ
  word in comparative form

compare /kəmˈpɛə/ /kəmˈpɛɚ/ [kəmˈpeə] [kəmˈpeɚ] [kəmˈpeɹ] [kəmˈpɛə] [kəmˈpɛɚ] [kəmˈpɛɹ] [kəmˈpɛː] (v)
sammenligne, jamføre
  to assess the similarities between two things or between one thing and another

compartment /kəmˈpɑɹtmənt/ /kəmˈpɑːtmənt/ (n)
kupé
  chamber

compass /ˈkʌmpəs/ (n)
kompass
  instrument to determine cardinal directions

compel /kəmˈpɛl/ (v)
tvinge
  force, constrain or coerce

compensate /ˈkɑm.pənˌseɪt/ /ˈkɒm.pən.seɪt/ /ˈkɒm.pɛn.seɪt/ (v)
kompensere
  to make up for; to do something in place of something else; to correct or fill
  to pay or reward someone in exchange for work done or some other consideration

compersion /kəmˈpɜːʒən/ /kəmˈpɝʒən/ (n)
kompersjon
  joy about partner's relation with another

competency /ˈkɑm.pə.tən.si/ /ˈkɒm.pə.tən.si/ (n)
kompetanse
  ability to perform some task

compilation /kɑmpɪˈleɪʃən/ /kɒmpɪˈleɪʃən/ (n)
samling
  that which is compiled

compiler /kəmˈpaɪlə/ /kəmˈpaɪlɚ/ (n)
kompilator
  computer program

complaint /kəmˈpleɪnt/ (n)
klage, innvending
  grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining

complex number (n)
komplekst tall
  number of the form a + bi

complexion /kəmˈplɛkʃən/ (n)
teint
  appearance of the skin on the face

complexity /kəmˈplɛk.sɪ.ti/ (n)
floke, forvikling
  that which is complex; intricacy; complication

complicated /ˈkɑmplɪkeɪtɪd/ /ˈkɒmplɪkeɪtɪd/ (adj)
komplisert
  difficult or convoluted

compliment /ˈkɑmpləmənt/ /ˈkɒmplɪmənt/ (n)
kompliment
  expression of praise, congratulation or respect

compliment /ˈkɑmpləmənt/ /ˈkɒmplɪmənt/ (v)
gi kompliment, komplimentere
  to pay a compliment; to express a favorable opinion

composer /kəmˈpoʊzəɹ/ /kəmˈpəʊzə/ (n)
komponist
  one who composes music

composite /kəmˈpɑzɪt/ /ˈkɒmpəzɪt/ (adj)
kompositt
  made up of multiple components; compound or complex

composition /ˌkɒmpəˈzɪʃən/ (n)
sammensetning
  general makeup of something

compost /ˈkɑmpoʊst/ /ˈkɒmpɒst/ (v)
kompostere
  to produce compost

comprehend /kɑmpɹɪˈhɛnd/ /kɒmpɹɪˈhɛnd/ (v)
dekke
  to cover
forstå, fatte
  to understand

comprehensive /ˌkɑːm.pɹəˈhɛn.sɪv/ /ˌkɒm.pɹɪˈhɛn.sɪv/ (adj)
grundig, omfattende
  broadly or completely covering

comprehensive school (n)
enhetsskole
  normal secondary school, accepting pupils of all abilities

compressor (n)
kompressor
  device that produces pressure
presse
  device that squeezes

comprise /kəmˈpɹaɪz/ (v)
bestå av, omfatte
  be made up of

compulsory /kəmˈpʌlsəri/ (adj)
obligatorisk

compunction /kəmˈpʌŋk.ʃən/ (n)
samvittighetsnag, snev av dårlig samvittighet
  pricking of conscience

computer /kəmˈpjutɚ/ /kəmˈpjuːtə/ [kəmˈpʰjuɾɚ] (n)
datamaskin
  programmable electronic device that performs mathematical calculations and logical operations, especially one that can process, store and retrieve large amounts of data very quickly

computer game /ˈkəmˈpjuːtəˌɡeɪm/ (n)
dataspill
  electronic game

computer science (n)
Informatikk
  study of computers and their architecture

computing /kəmˈpjuːtɪŋ/ (n)
informatikk
  the study, field of computers and computer programming

con- (prefix)
kon-
  to add a notion similar to those conveyed by with, together, or joint

concatenate /kənˈkæ.tə.neɪt/ (v)
konkatenere
  computing: to join two strings together

concentration /ˌkɑnsənˈtɹeɪʃən/ /ˌkɒnsənˈtɹeɪʃən/ (n)
konsentrasjon
  act or process of concentrating
  chemistry: amount of solute present in a solution
  proportion of substance in a mixture

concentration camp (n)
konsentrasjonsleir
  camp where large numbers of persons are detained

concern /kənˈsɜːn/ /kənˈsɝn/ (n)
konsern, selskap
  business, firm or enterprise; a company
bekymring
  that which affects one’s welfare or happiness
bekymring, uro
  the expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person

concern /kənˈsɜːn/ /kənˈsɝn/ (v)
angå
  to be of importance to

concert /kənˈsɜːt/ /kənˈsɝt/ /ˈkɑnsɚt/ /ˈkɒnsət/ (n)
konsert
  a musical entertainment in which several voices or instruments take part
  musical accordance or harmony

concierge /ˌkɑn.siˈɛɹʒ/ /ˌkɒn.siˈɛə̯ʒ/ (n)
vaktmester
  one who attends to the maintenance of a building and provides services to its tenants and guests

concise /kənˈsaɪs/ (adj)
konsis
  brief and precise

conclave /kɒn.ˈkleɪv/ /ˈkɑn.kleɪv/ (n)
pavevalg
  group of cardinals

conclusive /kənˈkluːsɪv/ /kəŋˈkluːsɪv/ (adj)
avgjort, avklart
  decisive
  pertaining to a conclusion

concoct /kənˈkɒkt/ [kʰəŋˈkʰɒkt] (v)
pønske ut
  to contrive something using skill or ingenuity

concordance /kənˈkɔɹdəns/ /kənˈkɔːdəns/ (n)
konkordans
  alphabetical index

concrete /kɵnˈkɹiːt/ /ˈkɑnkɹiːt/ /ˈkɒnkɹiːt/ /ˌkɑnˈkɹiːt/ (adj)
betong-, betong
  made of concrete
konkret
  not abstract
  particular, perceivable, real

concrete /kɵnˈkɹiːt/ /ˈkɑnkɹiːt/ /ˈkɒnkɹiːt/ /ˌkɑnˈkɹiːt/ (n)
betong
  building material

concur /kənˈkɜː/ /kənˈkɝ/ (v)
Å få endene til å møtes
  To meet in the same point
være enige om
  To unite or agree

concussion /kənˈkʌʃn̩/ /kənˈkʌʃən/ (n)
hjernerystelse
  injury

condition /kənˈdɪʃən/ (v)
betinge
  to shape the behaviour of someone to do something
tilvenne
  to undergo the process of acclimation

conditional /kənˈdɪʃənəl/ (n)
kondisjonalis
  grammar: mode/mood

condolence /kənˈdoʊləns/ /ˈkɒndələns/ (n)
kondolanser
  sympathy when someone has died

condom /ˈkɑn.dəm/ /ˈkɒn.dɒm/ /ˈkɒn.dəm/ /ˈkʌn.dəm/ (n)
kondom, gummi
  flexible sleeve worn on the penis

conduction /kənˈdʌkʃən/ (n)
konduksjon, ledning
  conveying of heat or electricity through material

conductor /kənˈdʌktɚ/ (n)
dirigent
  person who conducts an orchestra, choir or other music ensemble
leder, leiar
  something which can transmit electricity, heat, light or sound

cone /ˈkoʊn/ /ˈkəʊn/ (n)
kjegle, konus
  anything shaped like a cone
  solid of revolution
kongle, kjegle
  fruit of conifers
kjegle
  surface of revolution

confabulate /kənˈfæbjʊleɪt/ (v)
konfabulere
  to fabricate memories in order to fill gaps in one's memory

confection /kənˈfɛkʃən/ (n)
konfekt
  food item

confess /kənˈfɛs/ (v)
tilstå
  to admit to the truth
skrifte
  to disclose everything to a Catholic priest

confession /kənˈfɛʃən/ (n)
tilståelse
  open admittance

confetti /kənˈfɛt.i/ (n)
konfetti
  small pieces of colored paper generally thrown about at festive occasions

confidence interval (n)
konfidensintervall
  a particular kind of interval estimate of a population parameter

configure /kənˈfɪɡ(j)ɚ/ /kənˈfɪɡə(ɹ)/ (v)
konfigurer
  to set up or arrange something

confine /kənˈfaɪn/ /ˈkɑnfaɪn/ /ˈkɒnfaɪn/ (v)
begrense
  to restrict; to keep within bounds

confirm /kənˈfɜːm/ /kənˈfɝm/ (v)
bekrefte
  to confer the confirmation

confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/ /ˌkɒn.fəˈmeɪ.ʃən/ [ˌkʰɑɱ.fɚˈmeɪ.ʃn̩] [ˌkʰɒɱ.fəˈmeɪ.ʃn̩] (n)
konfirmasjon
  Christian ceremony or sacrament

confluence /kənˈflu.əns/ /ˈkɑnˌflu.əns/ /ˈkɒn.flu.əns/ (n)
konfluens
  convergence or combination

conformance /kənˈfɔːm(ə)ns/ (n)
overenstemmelse, samstemmighet
  act of conforming

conformity /kənˈfɔɹmɪti/ /kənˈfɔːmɪti/ (n)
konformitet, overenstemmelse
  state of things being similar, or identical

confound /kənˈfaʊnd/ (v)
forvirre
  to confuse

confounded /kənˈfaʊndɪd/ (adj)
konfus
  confused

confuse /kənˈfjuːz/ (v)
forlegenhet
  to embarrass
blande
  to mix thoroughly
forveksle
  to mix up / muddle up one thing with another; to mistake one thing for another
forvirre
  to puzzle, perplex, baffle, bewilder somebody

confused /kənˈfjuːzd/ (adj)
forvirret
  disoriented
  unable to think clearly or understand

congeal /kənˈd͡ʒiːl/ (v)
stivne
  to change from a liquid to solid state
koagulere
  to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly

congregation /ˌkɑŋɡɹəˈɡeɪʃən/ /ˌkɒŋɡɹɪˈɡeɪʃən/ (n)
menighet

conifer /ˈkɒnɪfə(ɹ)/ (n)
bartre
  plant

conjecture /kənˈd͡ʒɛk.t͡ʃə(ɹ)/ /kənˈd͡ʒɛk.t͡ʃɚ/ (n)
konjektur
  statement likely to be true based on available evidence, but which has not been formally proven
formodning, gjetning, antakelse, gjetting, gjettverk
  unproven statement; guess

conjoin /kənˈd͡ʒɔɪn/ (v)
forene
  to join in marriage
  to join together

conjointly (adv)
i fellesskap
  in a conjoint manner

conjunction /kənˈd͡ʒʌŋk.ʃən/ (n)
bindeord, konjunksjon
  grammar: word used to join words or phrases

connection /kəˈnɛkʃən/ (n)
forbindelse
  act of connecting

connective tissue (n)
støttevev
  type of tissue

conniption /kəˈnɪp.ʃən/ (n)
fnatt, raserianfall
  fit of anger or panic
latterkrampe, lattis, lættis
  fit of laughing

connotation /ˌkɑnəˈteɪʃən/ /ˌkɒnəˈteɪʃən/ (n)
konnotasjon
  suggested or implied meaning

consanguinity /kɑnsæŋˈɡwɪnəti/ /kɑnsæŋˈɡwɪnɪti/ /kɒnsaŋˈɡwɪnəti/ /kɒnsaŋˈɡwɪnɪti/ (n)
konsangvinitet
  a blood relationship

conscious /ˈkɑn.ʃəs/ /ˈkɒn.ʃəs/ /ˈkɒntʃəs/ (adj)
bevisst

consciousness /ˈkɑnʃəsnəs/ /ˈkɒnʃəsnəs/ (n)
bevissthet
  awareness

conscription /kənˈskɹɪpʃən/ (n)
verneplikt
  involuntary labor, especially military service

consecrate /ˈkɑnsəkɹeɪt/ /ˈkɑnsəkɹət/ /ˈkɒnsəkɹeɪt/ /ˈkɒnsəkɹət/ (v)
konsekrere
  declare holy, or make holy by some procedure

consequence /ˈkɑnsɪkwəns/ /ˈkɑnsɪkwɛns/ /ˈkɒnsɪkwɛns/ (n)
konsekvens
  result of actions, especially unpleasant
  that which follows something on which it depends

conservative /kənˈsɜːvətɪv/ /kənˈsɝvətɪv/ (n)
konservativ
  UK: member of the Conservative party

consider /kənˈsɪdə/ /kənˈsɪdɚ/ /kənˈsɪɾə/ [kənˈsɪɾɚ] (v)
regne, vurdere
  assign some quality to
betrakte
  look at attentively
vurdere
  think of doing
  think about seriously

considerate /kənˈsɪdəɹət/ (adj)
imøtekommende
  thoughtful

consistency /kənˈsɪstənsi/ (n)
konsistens
  degree of viscosity of something
  logic: state of a system of axioms
  reliability or uniformity; the quality of being consistent

console /ˈkɑn.soʊl/ /ˈkɒn.səʊl/ (n)
konsoll
  video games: device dedicated to playing video games

consolidate /kənˈsɒlɪdeɪt/ (v)
befeste
  to make stronger or more solid

consonant /ˈkɑn.sə.nənt/ /ˈkɑns.nənt/ /ˈkɒn.sə.nənt/ (n)
konsonant
  sound

consortium /kənˈsɔː(ɹ).ti.əm/ /kənˈsɔː(ɹ).ʃəm/ (n)
konsortium
  association or combination of businesses

conspiracy /kənˈspɪɹəsi/ (n)
konspirasjon
  act of working in secret to obtain some goal

conspiracy theory /- θiːɘɹiː/ /- θiːəɹi/ /- θiːəɹiː/ /- θɪɹi/ /kɘnˈspɘɹɘsiː θiəɹiː/ /kənˈspɪɹəsi θi.əɹi/ /kənˈspɪɹəsi θɪəɹi/ /kənˈspɪɹəsiː θɪəɹiː/ (n)
konspirasjonsteori
  hypothetical speculation

constellation /ˌkɑn.stəˈleɪ.ʃən/ /ˌkɒn.stəˈleɪ.ʃən/ (n)
konstellasjon, stjernebilde
  formation of stars perceived as figure
stjernebilde
  modern astronomy: any of 88 officially recognized regions
  image associated with a group of stars

constituent /kənˈstɪtjuənt/ /kənˈstɪt͡ʃuənt/ (adj)
konstituerende
  being a part, or component of a whole

constitution /-ˈtʃuː-/ /ˌkɑnstɪˈtuʃ(ə)n/ /ˌkɒnstɪˈtjuːʃ(ə)n/ (n)
grunnlov
  act or process of setting something up, or establishing something; composition, structure, makeup
  general health of a person
grunnlov, konstitusjon
  legal document describing such a formal system
  formal or informal system of primary principles and laws regulating a government or other institutions

constitutional monarchy (n)
konstitusjonelt monarki
  monarchy limited by laws and a constitution

constrain /kənˈstɹeɪn/ (v)
begrense
  to force; to compel; to oblige

consulate /ˈkɑnsəlɪt/ /ˈkɒnsjʊlət/ /ˈkɒnsələt/ (n)
konsulat
  the residency of a consul
  an office of a government, comparable to an embassy

consume /kənˈsjuːm/ /kənˈsum/ /kənˈʃuːm/ (v)
fortære
  eat
bruke opp, forbruke
  use up

consumption /kənˈsʌmp.ʃən/ (n)
forbruk
  the act of consuming something

contact /kənˈtækt/ /ˈkɑntækt/ /ˈkɒntækt/ (v)
kontakte
  establish communication with

contagious /kənˈteɪdʒəs/ (adj)
smittefarlig

container /kənˈteɪnə/ /kənˈteɪnɚ/ (n)
container
  a very large, typically metal, box used for transporting goods
beholder
  an item in which objects, materials or data can be stored or transported

contemplate /ˈkɑn.təmˌpleɪt/ /ˈkɒn.təmˌpleɪt/ (v)
vurdere
  think about something in a concentrated manner

content /ˈkɑn.tɛnt/ /ˈkɒn.tɛnt/ /ˈkɔn.tɛnt/ (n)
innhold
  that which is contained

contention /kənˈtɛnʃən/ (n)
krangel, strid
  contest, strife, struggle
påstand
  point maintained in an argument

contest /kənˈtɛst/ /ˈkɑn.tɛst/ /ˈkɒn.tɛst/ (n)
konkurranse
  competition
debatt, diskusjon
  controversy

context /ˈ kɑːn.tɛkst/ /ˈ kɒn.tɛkst/ (n)
kontekst
  circumstances or settings
  text in which a word appears

continent /ˈkɑntɪnənt/ /ˈkɑntɪnɛnt/ /ˈkɒntɪnənt/ (adj)
kontinent
  exercising continence

continent /ˈkɑntɪnənt/ /ˈkɑntɪnɛnt/ /ˈkɒntɪnənt/ (n)
kontinent
  each of main land-masses on earth's surface

continental drift (n)
kontinentaldrift
  continental drift

continental shelf (n)
kontinentalsokkel
  the area of sea around a land mass

continual /kənˈtɪnjuəl/ /kənˈtɪnjəl/ (adj)
kontinuerlig

contract /kənˈtɹækt/ (v)
forminske, sammentrekke
  intransitive: draw together; shorten; lessen

contraction /kɒnˈtɹæk.ʃən/ /kənˈtɹæk.ʃən/ (n)
sammentrekning
  painful shortening of the uterine muscles
  word with omitted letters replaced by an apostrophe
forminskning, kontraksjon
  reversible reduction in size
kontraksjon, sammentrekning
  shortening of a muscle when it is used

contradictory /ˌkɑntɹəˈdɪktəɹi/ /ˌkɒntɹəˈdɪkt(ə)ɹi/ (adj)
motsigende
  that contradicts something

contradistinction /ˌkɒntɹədɪˈstɪŋkʃn̩/ (n)
kontradistinksjon
  distinction by contrast

contribute /kənˈt(ʃ)ɹɪb.juːt/ /kənˈtɹɪb.(j)ət/ /kənˈtɹɪb.jut/ /ˈkɒn.t(ʃ)ɹɪˌbjuːt/ [kənˈtɹɪb.(j)əɾ] (v)
bidra
  to give something, that is or becomes part of a larger whole

contributor /-jʊ-/ /-ju-/ /-juː-/ /kənˈtɹɪb.jə.tə/ /kənˈtɹɪb.jə.tɚ/ (n)
bidragsytar
  a benefactor; someone who gives to charity or some cause
  a person or thing instrumental in the creation or growth of something
  a person who backs, supports or champions a cause, activity or institution
  a person who contributes articles to a newspaper, magazine etc

control /kənˈtɹoʊl/ /kənˈtɹəʊl/ (v)
kontrollere, styre
  to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of

conundrum /kəˈnʌn.dɹəm/ (n)
gåte
  difficult question or riddle

convection /kənˈvɛkʃən/ (n)
konveksjon, omrøring
  transmission of heat by the circulation of currents
  vertical movement of heat and moisture

convenience /kənˈvinjəns/ /kənˈviːnɪəns/ (n)
bekvemmelighet

convenient /kənˈvinjənt/ /kənˈviːniənt/ (adj)
praktisk
  of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient

conventicle /-ˈven-/ /kənˈvɛn(t)ək(ə)l/ /kənˈvɛntɪk(ə)l/ (n)
konventikkel
  secret, unauthorized, or illegal religious meeting

convergence /kɒnˈvɜː(ɹ)d͡ʒəns/ /kənˈvɜː(ɹ)d͡ʒəns/ (n)
sammenfall
  the act of converging

convey /kənˈveɪ/ (v)
formidle
  to communicate
overføre
  to transfer legal rights

cool /kul/ /kuːl/ (adj)
grei, ok
  colloquial: all right, acceptable
cool, populær
  colloquial: being considered as "popular" by others
cool, kul, stilig
  colloquial: in fashion
behersket, rolig
  colloquial: not upset
  colloquial: of a person, knowing what to do and how to behave in any situation
kald, behersket, rolig
  not showing emotion, calm
behersket, kald, reservert
  unenthusiastic, lukewarm, skeptical

cool /kul/ /kuːl/ (v)
hardne
  to become less intense, e.g. less amicable

cool down (v)
kjøle
  to become cooler (temperature)

cooling tower (n)
kjøletårn
  tower-shaped building in which warm water is cooled by evaporation

cooper /ˈkuːpə(ɹ)/ (n)
bøkker
  craftsman

cooperate /koʊˈɒpəɹeɪt/ /kuˈɒpəɹeɪt/ (v)
samarbeide
  to work together

cooperative (adj)
samarbeidsvillig
  ready to work with another

coordinate term (n)
koordinatterm
  a term which shares a hypernym with another

cootchie-cootchie-coo (interjection)
dikke-dikke
  said when tickling

cop /kɑp/ /kɒp/ (n)
purk
  police officer

copernicium /koʊpəɹˈnɪsi.əm/ (n)
copernicium
  chemical element

copper /ˈkɑ.pɚ/ /ˈkɒp.ə/ /ˈkɔp.ə/ (n)
kobber, kopper
  chemical element Cu
kobber
  colour of copper

copra /ˈkɒ.pɹə/ (n)
kopra
  dried kernel of coconut

copse /kɒps/ (n)
skogholt
  thicket of small trees or shrubs

copy /ˈkɑpi/ /ˈkɒpi/ (n)
kopi

copy /ˈkɑpi/ /ˈkɒpi/ (v)
kopiere
  imitate
  produce something identical
motta
  radio term

copyedit (v)
gjøre korrektur, redigere
  prepare material for publishing

copyright /ˈkɑpiˌɹaɪt/ /ˈkɒpiˌɹaɪt/ (n)
opphavsrett
  right to publish

coquet /ˈkɒk.ɛt/ (v)
kokettere
  act as a flirt or coquet

coquettish (adj)
kokett
  as a young, flirting girl; flirtatious

cor anglais /ˌkɔɹ ɔŋˈɡleɪ/ /ˌkɔːɹ ˈɒŋɡleɪ/ (n)
engelsk horn
  woodwind instrument

coral /ˈkɒɹəl/ /ˈkɔɚɹəl/ /ˈkɔɹəl/ (n)
korall
  substance
  colony

coral island (n)
koralløy
  coral island

coriander /ˈkɔɹiˌændɚ/ /ˌkɒɹiˈændə/ /ˌkɔɹiˈændɚ/ (n)
koriander
  Coriandrum sativum plant

cork /kɔɹk/ /kɔːk/ (n)
dupp
  angling float

corkscrew /ˈkɔɹk.skɹu/ /ˈkɔːk.skɹuː/ (n)
korketrekker
  implement for opening bottles sealed by a cork

cormorant /ˈkɔɹməɹənt/ /ˈkɔːməɹənt/ (n)
storskarv
  seabird of the family Phalacrocoracidae

corn /kɔɹn/ /kɔːn/ (n)
korn
  grain or seed of a cereal crop
liktorn
  type of callus

corn poppy (n)
kornvalmue
  Papaver rhoeas

corncob /ˈkɔɹnkɒb/ /ˈkɔːnkɒb/ [ˈkɔɹnkɑb] (n)
maiskolbe
  core of an ear of corn

corncockle (n)
klinte
  plant of the genus Agrostemma

corner /ˈkɔɹnɚ/ /ˈkɔːnə(ɹ)/ (n)
hjørne
  space in the angle between converging lines or walls

corner kick (n)
hjørnespark, corner
  in soccer

cornrow (n)
afrofletter, rastafletter
  braided hair close to the scalp

cornucopia /ˌkɔː.nəˈkəʊ.pi.ə/ /ˌkɔːɹ.njəˈkoʊ.pi.ə/ /ˌkɔːɹ.nəˈkoʊ.pi.ə/ (n)
overflod
  abundance or plentiful supply

corny /ˈkɔɹni/ /ˈkɔːni/ (adj)
kårny
  excessively sentimental

coronavirus /kəˈɹoʊnəˌvaɪɹəs/ /kəˈɹəʊnəˌvaɪɹəs/ (n)
koronavirus
  member of the family Coronaviridae

corpus /ˈkɔɹpəs/ /ˈkɔːpəs/ (n)
korpus
  linguistics: collection of writings

correct /kəˈɹɛkt/ (adj)
riktig
  free from error

corrigendum /ˌkɒɹ.ɪˈdʒɛn.dəm/ /ˌkɒɹ.ɪˈɡɛn.dəm/ /ˌkɔɹ.ɪˈd͡ʒɛn.dəm/ /ˌkɔɹ.ɪˈɡɛn.dəm/ (n)
erratum
  error that is to be corrected in a printed work

corroborate /kəˈɹɑbəɹeɪ̯t/ /kəˈɹɒbəɹeɪ̯t/ (v)
bekrefte, styrke, underbygge
  To confirm or support with additional evidence

corrugated iron (n)
bølgeblikk
  building material

corset /ˈkɔː(ɹ).sɪt/ (n)
korsett
  woman's garment

cortex /ˈkɔɹtɛks/ /ˈkɔːtɛks/ (n)
bark
  outer layer of an internal organ or body structure

corundum /kəˈɹʌn.dəm/ (n)
korund
  mineral

cosmic ray (n)
kosmisk stråling
  energetic particle

cosmogony /kɒzˈmɒɡəni/ (n)
kosmogoni
  the study of the origin of the universe

cosmonaut /ˈkɒzməˌnɔːt/ (n)
kosmonaut
  an astronaut, especially a Russian or Soviet one

cosplay /ˈkɑs.pleɪ/ /ˈkɑz.pleɪ/ /ˈkɒs.pleɪ/ /ˈkɒz.pleɪ/ /ˌkoʊˈspleɪ/ (n)
cosplay
  subculture centered on dressing as characters

cosy /ˈkoʊzi/ /ˈkəʊzi/ (adj)
koselig, hyggelig
  affording comfort and warmth

cot /kɑt/ /kɒt/ [kɔt] [kɔʈ] [kʰat̚] [kʰaʔ] [kʰɑt̚] [kʰɑʔ] [kʰɒʔ(t)] [kʰɒːt̚] [kʰɔt] [kʰɔʔ] (n)
barneseng, sprinkelseng
  bed for children

cotangent /ˈkoʊˌtænd͡ʒənt/ (n)
cotangens
  trigonometric function

cottage cheese (n)
hytteost
  cheese curd product

cotton /ˈkɑt.ən/ /ˈkɒt.ən/ [ˈkɑʔn̩] (n)
bomull
  any plant yielding fiber like that of Gossypium
  fiber
  fabric

cotton swab (n)
bomullspinne
  a small wad of cotton wrapped around the end of a small rod

couch potato (n)
sofagris
  person

could I see the menu, please (phraseologicalUnit)
kan jeg får se på menyen, takk?
  said to ask for a menu

coulomb /ˈku.loʊm/ /ˈku.lɑm/ /ˈkuː.lɒm/ (n)
coulomb
  unit of electrical charge

council /ˈkaʊn.səl/ (n)
råd
  committee that leads or governs

counterbalance /ˌkaʊntəˈbæləns/ /ˌkaʊntɚˈbæləns/ (v)
motveie
  to apply weight in order to balance
  to match or equal in effect when applying opposing force

countess /ˈkaʊntɪs/ (n)
grevinne
  wife of a count or earl

country /ˈkaʊntɹi/ /ˈkɐntɹi/ /ˈkʌntɹi/ /ˈkʌntɹɪ/ [ˈkʰʌnt̠ɹ̠̊˔ʷi] (adj)
landsens
  of, from or pertaining to the countryside (adjective)

country /ˈkaʊntɹi/ /ˈkɐntɹi/ /ˈkʌntɹi/ /ˈkʌntɹɪ/ [ˈkʰʌnt̠ɹ̠̊˔ʷi] (n)
land
  nation state
  region of land

coup de grâce /kuː də ɡɹɑs/ /kuː də ɡɹɑː/ (n)
nådeskudd, nådestøt
  final blow

couple /ˈkʌpəl/ (n)
par
  two partners

courage /ˈkɝ.ɪd͡ʒ/ /ˈkʌɹ.ɪdʒ/ /ˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ (n)
mot
  quality of a confident character
  ability to do frightening things

course /koəs/ /koɹs/ /koːɹs/ /kuːɹs/ /kɔɹs/ /kɔːs/ /kɜːs/ /kʊɹs/ (n)
kurs, retning
rute
  itinerary of a race
skift
  masonry: row of bricks
bane, kurs
  sports: trajectory of a ball etc.
rett
  stage of a meal

court /ko(ː)ɹt/ /koət/ /kɔɹt/ /kɔːt/ (n)
domstol
  hall, chamber, or place, where justice is administered

court martial (n)
krigsrett, militær domstol
  court; council of war

court of law (n)
domstol
  court presided over by a judge

courthouse (n)
tinghus
  public building housing courts of law

cousin /ˈkʌz(ə)n/ /ˈkʌzn̩/ /ˈkʌzɪn/ [ˈkʰɐz.ɹ̩n] (n)
søskenbarn, fetter
  nephew or niece of a parent

coven /ˈkʌ.vən/ (n)
hekseforsamling, heksemøte, heksesabbat
  formal group or assembly of witches

cover charge (n)
entré, inngangspenger
  amount of money to be paid for entering a bar or restaurant

covet /ˈkʌvɪt/ (v)
attrå, ønske sterkt
  to wish for with eagerness

covetous /ˈkʌvətəs/ (adj)
gjerrig
  Inordinately desirous; excessively eager to obtain and possess (especially money); avaricious

cow /kaʊ/ (n)
ku
  female domesticated ox or other bovine
  any domestic bovine regardless of sex or age

cow /kaʊ/ (v)
kue, underkue
  to intimidate

cow elephant (n)
elefanthunn, elefantku, hunnelefant
  female elephant

cow's milk /kaʊ̯z.mɪlk/ /ˈkaʊ̯zˌmɛlk/ [ˈkʰaʊ̯zˌmɛɫkʰ] [ˈkʰaʊ̯zˌmɪɫkʰ] (n)
kumelk, kumjølk
  white liquid produced by the mammary glands of a cow

cowl /kaʊl/ (n)
cowling, motordeksel
  covering over engine
kutte, munkekutte
  monk's hood or robe

cowrie /ˈkaʊ.ɹi/ (n)
kauriskjell
  any member of the genus Cypraea

cowshed (n)
fjøs
  place for cows

crab /kɹæb/ (n)
krabbe
  crustacean

crab louse (n)
flatlus
  insect

cradle /ˈkɹeɪdəl/ (n)
vogge, vugge
  oscillating bed for a baby

craggy /ˈkɹæɡ.i/ (adj)
forrevet, klippefull
  characterized by rugged etc. features

cram /kɹæm/ (v)
stappe
  to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another
pugge
  to put hastily through an extensive course of memorizing or study

cranberry /ˈkræn.b(ə).ri/ /ˈkræn.bɛr.i/ (n)
tranebær
  berry
  shrub

crane /kɹeɪn/ (n)
trane
  bird
kran, trane
  machinery

crankset (n)
krank

crash /kɹæʃ/ (n)
krasje, sammenstøt
  vehicle accident

crash course (n)
lynkurs
  quick, intense course

crater /ˈkɹeɪ.tə(ɹ)/ /ˈkɹeɪ.tɚ/ (n)
krater
  astronomy: hemispherical pit
  geology: opening of a volcano
  pit left by an explosion

crawl /kɹoːl/ /kɹɑl/ /kɹɔɫ/ /kɹɔːɫ/ (v)
krype
  to move along the ground

crayfish /ˈkɹeɪˌfɪʃ/ (n)
kreps
  freshwater crustacean resembling lobster

craze /kɹeɪz/ (n)
dille
  temporary passion

crazy /ˈkɹeɪ.zi/ /ˈkɹæɪ̯zi/ (adj)
gal, galen, gæren, sinnsyk, sprø, vanvittig

crazy /ˈkɹeɪ.zi/ /ˈkɹæɪ̯zi/ (n)
galning, gærning
  an insane or eccentric person

cream /kɹiːm/ (adj)
fløte farget, fløte
  colour

cream /kɹiːm/ (n)
kremfarge
  colour
fløte
  oily part of milk
krem, fløte
  product to apply to the skin
krem
  the best part

cream-colored courser (n)
ørkenløper
  Cursorius cursor

crease /kɹiːs/ (n)
fold
  mark made by folding

create /kɹiːˈeɪt/ (v)
skape
  to put into existence

creation /kɹiːˈeɪʃən/ [kɹiːˈʲeɪʃɘn] (n)
skapning
  (Biblical) all which exists

creationary (adj)
kreasjonær
  of or relating to creation

creationist (adj)
kreasjonistisk
  of or relating to creationism

creationistic (adj)
kreasjonistisk
  of or pertaining to creationism

creative /kɹiˈeɪtɪv/ (adj)
skapende
  having the ability to create
kreativ, oppfinnsom
  original, expressive, and imaginative

creative /kɹiˈeɪtɪv/ (n)
kreativ

credit /ˈkɹɛdɪt/ (v)
kreditere
  to add to an account

credit card (n)
kredittkort
  card connected to a credit account used to buy goods or services

creed /kɹid/ /kɹiːd/ (n)
trosbekjennelse
  reading or statement of belief that summarizes the faith it represents
tro
  that which is believed

creed /kɹid/ /kɹiːd/ (v)
tro
  to believe, credit

creek /kɹik/ /kɹiːk/ /kɹɪk/ (n)
bekk
  stream of water

cremate /kɹəˈmeɪt/ /kɹɪˈmeɪt/ /ˈkɹimeɪt/ (v)
kremere
  incinerate a body

crescent moon (n)
månesigd, halvmåne
  the moon as it appears in its first or last quarter

crevasse /kɹəˈvæs/ (n)
bre, isbre
  a crack or fissure in a glacier or snow field

crew /kɹu/ /kɹuː/ [kɹuʊ̯] (n)
mannskap
besetning
  group of people operating a large facility or piece of equipment

crew cut (n)
hockeysveis
  a haircut

cricket /ˈkɹɪkɪt/ (n)
cricket
  game

crime scene (n)
åsted
  location of a crime

criminal /ˈkɹɪmənəl/ (n)
forbryter
  person guilty of a crime, breaking the law

criminology (n)
kriminologi
  the study of crime and criminals, especially their behaviour

cripple /ˈkɹɪp(ə)l/ (adj)
krøpling
  crippled

cripple /ˈkɹɪp(ə)l/ (n)
krøpling
  person who has severe impairment in physical abilities

crisis /ˈkɹaɪsɪs/ (n)
krise
  unstable situation in political, social, economic or military affairs
  crucial or decisive point or situation; a turning point
  sudden change in the course of a disease
  traumatic or stressful change in a person's life

crispbread (n)
knekkebrød
  Nordic-style flat dry bread

criticism /ˈkɹɪtɪsɪzəm/ (n)
kritikk
  act of criticising

criticize /ˈkɹɪtɪsaɪz/ (v)
kritisere
  to evaluate

crochet /kɹoʊˈʃeɪ/ (n)
hekle
  needlework

crockery /ˈkrɒkɹi/ /ˈkɹɑk(ə)ɹi/ /ˈkɹɒkəɹi/ (n)
servise
  dishes, plates, and other tableware, usually made of some ceramic material used for serving food on and eating it from

crocodile /ˈkɹɑkədaɪl/ /ˈkɹɒkədaɪl/ [ˈkʰɹɑkədaɪɫ] (n)
krokodille
  reptile

crocodile tear /ˈkɹɑkədaɪl ˌtɪɹ/ /ˈkɹɒkədaɪl ˌtɪə/ (n)
krokodilletårer
  display of tears that is forced or false

crony /ˈkɹoʊni/ /ˈkɹəʊni/ (n)
kompanjong
  close friend

cronyism /ˈkɹoʊ.ni.ɪ.zəm/ /ˈkɹəʊ.ni.ɪ.zəm/ (n)
nepotisme
  favoritism to friends without regard for their qualifications

crop /kɹɑp/ /kɹɒp/ (n)
kro
  part of bird's or animal’s alimentary tract

cross /kɹɑs/ /kɹɒs/ /kɹɔs/ /kɹɔːs/ (n)
kors
  figuratively: difficult situation
kryss, kors
  geometrical figure
kors, kryss
  wooden post with a perpendicular beam, used for crucifixion
  in heraldry
  definite: the cross on which Christ was crucified
  gesture made by Christians

cross /kɹɑs/ /kɹɒs/ /kɹɔs/ /kɹɔːs/ (v)
krysse
  go from one side of something to the other

cross section (n)
tverrsnitt
  section formed by a plane cutting through an object
  (mathematics, statistics) representative sample
  (physics) probability of a particular nuclear reaction

cross-border (adj)
grenseoverskridende
  taking place across a border

cross-country skiing (n)
langrenn
  winter sport
  leisure activity

cross-party (adj)
tverrpolitisk
  pertaining to two or more political parties

cross-reference (n)
kryssreferanse
  a reference to another location in the same source

cross-reference (v)
kryssreferanse, kryssreferere
  provide with cross-reference

crossbeam (n)
tverrbjelke
  a horizontal structural beam; a girder

crossbow /ˈkɹɒsbəʊ/ (n)
armbrøst
  mechanised weapon based on the bow

crossbridge (n)
kryssbro, kryssbru
  temporary link

crosshatch (v)
skravere
  to mark or fill with a crosshatch pattern

crossing /ˈkɹɑsɪŋ/ /ˈkɹɒsɪŋ/ /ˈkɹɔsɪŋ/ /ˈkɹɔːsɪŋ/ (n)
kryss
  intersection where roads, lines, or tracks cross

crossroads (n)
gatekryss, vegkryss, veikryss
  intersection

crossword /ˈkɹɒswɜː(ɹ)d/ (n)
kryssord
  word puzzle

crotch /kɹɑt͡ʃ/ /kɹɒt͡ʃ/ (n)
skritt, skrev
  area of a person’s body
forgrening
  area where something forks

crow /kɹoʊ/ /kɹəʊ/ (n)
kråke
  any bird of the genus Corvus

crow /kɹoʊ/ /kɹəʊ/ (v)
gale
  to make the sound of a rooster

crowbar /ˈkɹoʊˌbɑɹ/ (n)
brekkjern, kubein
  iron or steel bar used as a lever to manually force things apart

crowberry /ˈkɹəʊbəɹɪ/ (n)
krekling
  the genus Empetrum
  the species Empetrum nigrum

crowdfunding (n)
folkefinansiering
  pooling of money for a common goal

crowdsourcing (n)
crowdsourcing
  delegation of a task

crown /kɹaʊn/ (n)
krone
  representation of such a headdress
  royal headdress
  dentistry: prosthetic covering for a tooth
  imperial or regal power
isse
  topmost part of the head

crown /kɹaʊn/ (v)
krone
  to formally declare one a king or emperor
  to place a crown on the head of

crown prince (n)
kronprins
  next emperor

crucifix /ˈkɹuː.sɪˌfɪks/ (n)
krusifiks
  sculptural representation

crucifixion /ˌkɹuːsɪˈfɪkʃən/ (n)
korsfestelse
  execution by being nailed or tied to an upright cross

crucify /ˈkɹuːsɪfaɪ/ (v)
korsfeste
  to execute a person by nailing to a cross

cruel /kɹuː(ə)l/ (adj)
grusom
  that intentionally causes pain and suffering

cruise /kɹuːz/ (n)
cruise
  sea voyage

cruise missile (n)
kryssermissil, krysserrakett
  winged missile

cruiser /ˈkɹu.zɚ/ (n)
krysser
  class of warships

crumble /ˈkɹʌmbəl/ [ˈkɹʌmbl̩] [ˈkɹʌmbɪ̈l] (v)
falle i grus
  to fall apart
smuldre
  to render into crumbs

crunchy /ˈkɹʌnt͡ʃi/ (adj)
knasende
  likely to crunch

crush /kɹʌʃ/ (v)
knuse
  to oppress or burden grievously
  to overcome completely
sammentrykke
  to overwhelm by pressure or weight
sammenpresse
  to press or bruise between two hard bodies
finknuse
  to reduce to fine particles by pounding or grinding

crushing /ˈkɹʌ.ʃɪŋ/ (adj)
knusende
  that crushes

crust /kɹʌst/ (n)
skare, skorpe
  any solid, hard surface layer
skorpe
  outer layer of bread
  outermost layer of a planet

cry over spilt milk (v)
ikke gråt over spilt melk
  to worry about unfortunate events which have already happened

cryovolcano (n)
isvulkan
  cryovolcano

crypto- /kɹɪptoʊ-/ (prefix)
krypto-

cryptocracy (n)
kryptokrati
  a form of government

cryptocurrency (n)
kryptovaluta
  type of digital currency

cryptography /kɹɪpˈtɒɡ.ɹə.fi/ [kɹ̥ɪpˈtʰɒɡɹəfiː] (n)
kryptografi
  discipline concerned with communication security

cryptovirus /ˈkɹɪptoʊˌvaɪɹəs/ /ˈkɹɪptəʊˌvaɪɹəs/ (n)
krypteringsvirus, kryptovirus
  type of malware that is used for extortion by encrypting user files and asking for payment in exchange for the decryption key

crystal /ˈkɹɪstəl/ (n)
krystall
  array of atoms
  glassware
  mineral

crystal ball (n)
krystallkule, spådomskule
  globe used to foretell the future

crystal set (n)
krystallapparat, krystallmottaker
  an early kind of radio receiver

crème de la crème (n)
crème de la crème, der oppe, kremen av kremen
  best of the best

cube /kjub/ /kjuːb/ (n)
kube, terning
  geometry: polyhedron having of six identical square faces

cuckoo /ˈkuː.kuː/ /ˈkʊk.uː/ (n)
gjøk
  the bird
ko-ko
  the sound

cucumber /ˈkaʊˌkʌmbəɹ/ /ˈkjuːˌkʌmbə/ /ˈkjuːˌkʌmbɚ/ (n)
agurk
  edible fruit
  plant

cud /kʌd/ (n)
drøv
  food chewed for a second time by ruminants

cuddle /ˈkʌd.l̩/ (n)
klem
  affectionate embrace

cue /ˈkjuː/ [cj̊uː] [kj̊ʉː] (n)
ku
  name of the letter Q, q

cuirass /kwɪˈɹæs/ /ˈkjʊɹæs/ (n)
kyrass
  piece of defensive armor, covering the body from the neck to the girdle

cuisine /kwɪˈziːn/ (n)
kjøkken
  characteristic style of preparing food

cul-de-sac /ˈkʌldəsak/ /ˈkʌldəsæk/ (n)
snuplass
  circular area at the end of a dead end street

cult /kʌlt/ (n)
kult

culture /ˈkʌlt͡ʃə/ /ˈkʌlt͡ʃɚ/ (n)
kultur
  the beliefs, values, behavior and material objects that constitute a people's way of life
  arts, customs and habits

cum /kʌm/ (n)
sperm, sæd
  slang: semen

cum /kʌm/ (v)
ejakulere, sæde
  slang: have an orgasm; ejaculate

cumin /ˈkjumɪn/ /ˈkjuːmɪn/ /ˈkumɪn/ /ˈkʊmɪn/ /ˈkʌmɪn/ (n)
spisskummen, spisskarve
  its seed used as spice
karve, spisskummen, spisskarve
  plant Cuminum cyminum

cunning /ˈkʌnɪŋ/ (adj)
listig, slu, snedig

cunning /ˈkʌnɪŋ/ (n)
snedighet
  skill of being sly or deceitful

cunt hair (n)
kusehår
  small measurement

cuntface (n)
fittetryne
  Term of abuse

cup /kʌp/ (n)
pokal
  contest
  trophy
kopp
  drinking vessel
  unit of measure

cupbearer /ˈkʌpˌbɛəɹə/ /ˈkʌpˌbɛɹɚ/ (n)
munnskjenk
  one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served

cur /kɜː/ /kɝ/ (n)
kjøter
  contemptible dog

curious /-i.jɪs/ /-i.ɪs/ /ˈkjɔː-/ /ˈkjɚ.i.əs/ /ˈkjʊ.ɹi.əs/ /ˈkjʊ.ɹəs/ /ˈkjʊə.ɹi.əs/ (adj)
nysgjerrig
  tending to ask questions, or to want to explore or investigate

curium /ˈkjʊəɹiəm/ (n)
curium
  chemical element

curl /kəːl/ /kɝl/ (n)
kroll, lokk
  curving lock of hair

curlew sandpiper (n)
krumnebbsnipe
  Calidris ferruginea

curling /ˈkəɹlɪŋ/ /ˈkɜː(ɹ)lɪŋ/ (n)
curling
  winter sport where players aim and slide stones down a sheet of ice

currant /ˈkɝənt/ /ˈkʌɹənt/ (n)
ripsbærbusk
  bush
rips, ripsbær
  fruit of the genus Ribes

currency /ˈkɝ.ən.si/ /ˈkʌɹ.ən.si/ (n)
valuta
  money or other item used to facilitate transactions

current /ˈkɝ.ənt/ /ˈkɝ.ɪnt/ /ˈkʌ.ɹənt/ /ˈkʌ.ɹɪnt/ (adj)
gjeldende, aktuell, nåværende
  generally accepted, used, practiced, or prevalent at the moment

current /ˈkɝ.ənt/ /ˈkɝ.ɪnt/ /ˈkʌ.ɹənt/ /ˈkʌ.ɹɪnt/ (n)
strøm
strøm, strømstyrke
  time rate of flow of electric charge

current events (n)
aktuelle hendelser
  news items

curse /kɜːs/ /kɝs/ (n)
forbannelse
  supernatural detriment
banneord, ed
  vulgar epithet

curse /kɜːs/ /kɝs/ (v)
forbanne
  to place a curse upon

cursive /ˈkɜːsɪv/ /ˈkɝsɪv/ (adj)
kursiv
  having successive letters joined together

cursive /ˈkɜːsɪv/ /ˈkɝsɪv/ (n)
løkkeskrift
  joined-up handwriting

cursor /kɜɹsə/ /kɜɹsəɹ/ [ˈkʰɜː sə] [ˈkʰɜ˞ sə˞] (n)
merkør
  part of scientific instruments that indicates position

curtain /ˈkɜː.tən/ /ˈkɝ.tən/ [ˈkʰɝʔn̩] (n)
gardin
  piece of cloth covering a window
forheng, teppe
  piece of cloth in a theater

curtsey /ˈkɜːtsɪ/ /ˈkɝtsɪ/ (v)
neie
  to make a curtsey

curve /kɜːv/ /kɝv/ [ˈkʰɜːv] [ˈkʰɝv] (n)
kurve
  gentle bend
  geometry: one-dimensional figure

customer /ˈkʌstəmə/ /ˈkʌstəmɚ/ (n)
kunde
  one who purchases or receives a product or service

customs /ˈkʌs.təmz/ (n)
toll
  the duties or taxes imposed on imported or exported goods

customs union (n)
tollforening, tollunion
  a type of trade bloc which is composed of a free trade area with a common external tariff

cut /kʌt/ (n)
kutt
  act of cutting

cut out (v)
kutte ut
  refrain from (doing)

cut to the chase (v)
komme til poenget
  to get to the point

cute /kjuːt/ (adj)
søt
  having features mainly attributed to infants and small or cuddly animals

cuticle /ˈkjuːtɪkəl/ (n)
nagleband, negleband, neglebånd
  strip of hardened skin at the base of the finger and toenail

cutlass /ˈkʌtləs/ (n)
huggert
  a short sword with a curved blade

cutter /ˈkʌtə/ /ˈkʌtɚ/ (n)
kutter
  single-masted sailing ship type

cutting /ˈkʌtɪŋ/ (n)
skjæring
  leaf, stem, branch, or root removed from a plant

cwm /kuːm/ /kʊm/ (n)
botn
  valley head created through glacial erosion

cybernetics /ˌsaɪ.bə(ɹ)ˈnɛ.tɪks/ (n)
kybernetikk
  science of communication and control

cyberspace /ˈsaɪ.bəɹˌspeɪs/ /ˈsaɪ.bəˌspeɪs/ (n)
kyberrom
  world of information

cycle rickshaw (n)
sykkelrickshaw, velorickshaw
  cycle rickshaw

cycling /ˈsaɪk(ə)lɪŋ/ (n)
sykling
  The sport of riding and racing bicycles

cylinder head (n)
topplokk
  part of an internal combustion engine

cymose (adj)
cymøs
  botany: having a flower cluster with stems ending in a flower that opens before those below it

cynical /ˈsɪnɪkəl/ (adj)
kynisk
  of or relating to the belief that human actions are motivated by base desires or selfishness

cypress /ˈsaɪ.pɹəs/ (n)
sypress
  an evergreen coniferous tree

cytoplasm /ˈsaɪtoʊˌplæzəm/ /ˈsaɪtəʊˌplæzəm/ (n)
cytoplasma
  contents of a cell excluding the nucleus

dacha /ˈdæt͡ʃə/ (n)
datsja
  Russian villa or summer house

dachshund /ˈdæk.sənd/ /ˈdæksˌhʊnd/ /ˈdæʃ.h(a)ʊnd/ /ˈdæʃ.ənd/ /ˈdɑk.sənd/ /ˈdɑksˌhʊnt/ /ˈdɑːksˌhʊnd/ (n)
dachshund
  breed of dog

dacite /ˈdeɪsaɪt/ (n)
dacitt
  an igneous, volcanic rock with a high iron content

dad /dæd/ (n)
pappa
  informal: a father

dadbod (n)
pappakropp
  overweight male body type

daily /ˈdeɪli/ (adj)
daglig
  that occurs every day

dairy /ˈdɛə.ɹi/ /ˈdɛɚ.i/ /ˈdɛɹ.i/ (adj)
meieri-, melke-
  referring to products produced from milk
meieri-
  referring to the milk production and processing industries

dairy /ˈdɛə.ɹi/ /ˈdɛɚ.i/ /ˈdɛɹ.i/ (n)
meieriprodukter, melkeprodukter
  products produced from milk
melkebutikk
  shop selling dairy products

dairy farming (n)
meieridrift, melkeproduksjon
  class of animal husbandry enterprise producing dairy products

dairymaid (n)
budeie
  woman who works in a dairy

daisy /ˈdeɪ.zi/ (n)
margaritt
  commonly used term for related flowers

dale /deɪl/ (n)
dal
  valley

dam /dæm/ (n)
demning
  structure placed across a flowing body of water

damage /ˈdæmɪd͡ʒ/ (v)
skade

damages /ˈdæmɪd͡ʒɪz/ (n)
erstatning
  money awarded to a claimant

damask /ˈdæm.əsk/ (n)
damask
  fabric

damson /ˈdæmzən/ (n)
sviske
  fruit

dance /dæns/ /dɑːns/ [dans] [deəns] [däns] [däːns] [dæns] [dæːns] [dɐːns] [dɑːns] [dɛəns] [ɖɑːns] (n)
dans
  movements to music

dance /dæns/ /dɑːns/ [dans] [deəns] [däns] [däːns] [dæns] [dæːns] [dɐːns] [dɑːns] [dɛəns] [ɖɑːns] (v)
danse
  move rhythmically to music

dance studio (n)
danseskole
  studio where dancing skills can be practiced and trained

dandelion /ˈdæn.dəˌlaɪ.ən/ /ˈdæn.dɪˌlaɪ.ən/ (adj)
løvetann
  of a yellow colour

dandelion /ˈdæn.dəˌlaɪ.ən/ /ˈdæn.dɪˌlaɪ.ən/ (n)
løvetann
  plant, wild flower of the genus Taraxacum

dandy /ˈdæn.di/ (adj)
kjekk, snasen, snerten
  first-rate
dandy
  like a dandy
fett, kjekt
  very good; better than expected but not as good as could be

danger /ˈdeɪn.d͡ʒə(ɹ)/ /ˈdeɪn.d͡ʒɚ/ (n)
fare

danish /ˈdeɪ.nɪʃ/ (n)
wienerbrød
  pastry

dare /dɛ(ə)ɹ/ /dɛə(ɹ)/ (n)
utfordring
  a challenge

dare /dɛ(ə)ɹ/ /dɛə(ɹ)/ (v)
risikere
  to brave or face up to
utfordre
  to defy or challenge
våge
  to have courage

daredevil /ˈdɛədɛvəl/ [ˈdɛədɛvəɫ] (n)
våghals
  person who engages in risky behavior

dark /dɑɹk/ /dɑːk/ (adj)
mørk
  not bright or light, deeper in hue
  having an absolute or relative lack of light
  hidden, secret

dark /dɑɹk/ /dɑːk/ (n)
mørke
  a complete or partial absence of light

dark blue (n)
mørkeblå
  a deep, dim blue colour: navy or similar

dark energy (n)
mørk energi
  hypothetical form of energy which, it is supposed, is spread uniformly throughout space and time and has anti-gravitational properties

dark matter (n)
mørk materie
  particles of matter that cannot be detected by their radiation

darken /ˈdɑɹkən/ /ˈdɑːkən/ (v)
formørke
  to make dark by reducing light

darling /ˈdɑɹlɪŋ/ /ˈdɑːlɪŋ/ (n)
elskling
  person who is dear to one

darning needle (n)
stoppenål
  needle for darning

dart /dɑɹt/ /dɑːt/ (n)
dart, spyd
  sharp-pointed missile weapon

dart /dɑɹt/ /dɑːt/ (v)
skyte ut
  to fly or pass swiftly
bykse, komme i fullt firsprang, lange ut
  to start and run with velocity; to shoot rapidly along
kaste, kyle
  to throw suddenly or rapidly
  to throw with a sudden effort

dartboard /ˈdɑɹtbɔːɹd/ /ˈdɑːtbɔːd/ (n)
dartskive
  target for darts

dash /dæʃ/ (n)
bindestrek
  typographic symbol

dashcam /ˈdæʃˌkæm/ (n)
dashbordkamera, frontrutekamera
  digital video recorder mounted on the dashboard of a vehicle or elsewhere inside the vehicle

data structure (n)
datastruktur
  organization of data

data type (n)
datatype
  classification or category of data

date /deɪt/ (n)
daddel
  fruit of the date palm
date, ledsager, noledsagerinne
  companion when one is partaking in a social occasion
datering
  point of time at which a transaction or event takes place
  that which specifies the time of writing, inscription etc.
date, stevnemøte
  pre-arranged social meeting

date /deɪt/ (v)
sette dato
  to note or fix the time of, as of an event

date palm (n)
daddelpalme
  Phoenix dactylifera

dated /ˈdeɪtɪd/ (adj)
datert
  marked with a date
umoderne, utdatert, utgått
  no longer fashionable
foreldet, utdatert
  out of date

dative /ˈdeɪtɪv/ (adj)
dativ
  grammar: noting the case of noun which expresses indirect object

dative case (n)
dativ, sidefall
  case used to express direction towards an indirect object

daughter /ˈdoːtɐ/ /ˈdɑ.tɚ/ /ˈdɔ.tɚ/ /ˈdɔ.t̬ɚ/ /ˈdɔːtə(ɹ)/ [ˈdɑ.ɾɚ] [ˈdɔ.ɾɚ] (n)
datter
  female offspring

daughter-in-law (n)
svigerdatter
  wife of one's child

dawn /doːn/ /dɑn/ /dɔn/ /dɔːn/ (n)
soloppgang
  rising of the sun

day /deɪ̯/ /dæɪ̯/ (n)
dag, døgn
  period from midnight to the following midnight
  period of 24 hours
  part of a day period which one spends at one's job, school, etc.
  period between sunrise and sunset
døgn, dag
  rotational period of a planet

day after day (adv)
dag etter dag
  For an indefinite number of days

day after tomorrow (adv)
i overmorgen
  on the day after tomorrow; in two days - translation entry

day after tomorrow (n)
overmorgen
  day after tomorrow - translation entry

daze /deɪz/ (v)
bedøve
  to stun or stupefy

dazzle /ˈdæzəl/ (v)
blende, blinde
  confuse the sight
blende
  figuratively

deacon /ˈdiːkən/ (n)
diakon
  a designated minister of charity in the early Church
  a clergyman ranked directly below a priest
  lay leader of a Protestant congregation

dead /diːd/ /dɛd/ (adj)
død
  no longer alive
  figuratively, not alive

dead ice (n)
dødis
  former glacier ice that is no longer connected to the active glacier

dead language (n)
dødt språk
  language with no native speakers

deadfall /ˈdɛdfɑl/ /ˈdɛdfɔːl/ (n)
låg
  coarse woody debris

deadly nightshade (n)
belladonnaurt
  deadly nightshade; Atropa belladonna

deaf /diːf/ /dɛf/ (adj)
døv
  unable to hear

deal /diːl/ (v)
dele ut
  to distribute (cards)

deal with (v)
handle om
  handle verbally or in some form of artistic expression

dear /diːɹ/ /dɪə/ /dɪɹ/ (adj)
dyr, kjær
kjære
  an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line
ærede
  formal way of addressing
kjær
  loved; lovable
  loving, affectionate, heartfelt

death /diːθ/ /dɛθ/ (n)
død
  cessation of life
  personification of death

death adder (n)
dødsorm
  Acanthophis

death cap (n)
grønn fluesopp
  Amanita phalloides

death mask (n)
dødsmaske
  plaster or similar cast

death sentence (n)
dødsdom
  sentence

deathbed /ˈdɛθˌbɛd/ (n)
dødsleie
  the bed on which someone dies

debate /dɪˈbeɪt/ (n)
debatt
  argument, or discussion, usually in an ordered or formal setting
  discussion of opposing views

debauchery /dɪˈbɔː.t͡ʃə.ɹi/ (n)
skjørlevnet
  debauchery

debt /dɛt/ (n)
gjeld
  action, state of mind, or object one has an obligation to perform for another
  money that one person or entity owes or is required to pay to another
  state or condition of owing something to another

debt collection (n)
inkasso
  the process of pursuing payments of debts owed by individuals or businesses

decade /dəˈkeɪd/ /ˈdɛkeɪd/ /ˈdɛkəd/ (n)
tiår, decennium, dekade, årti, desennium
  period of ten years

decane (n)
dekan
  decane

decide /dɪˈsaɪd/ (v)
beslutte, bestemme
  to resolve or settle

decimal /ˈdɛs.məl/ /ˈdɛs.ə.məl/ /ˈdɛs.ɪ.məl/ /ˈdɛs.ɪ.məɫ/ (n)
desimal
  number system

decimate /ˈdɛsəmeɪt/ /ˈdɛsɪmeɪt/ (v)
desimere

decision /dɪˈsɪʒən/ (n)
avgjørelse

deck /dɛk/ (n)
dekk
  floorlike covering on a ship

declaration of will (n)
viljeserklæring
  manifestation of intent aimed at creating a legal effect

decline /dɪˈklaɪn/ (n)
nedgang

decline /dɪˈklaɪn/ (v)
avslå, avvise
  refuse

decrease /dɪˈkɹiːs/ /ˈdiːkɹiːs/ (n)
forringelse
  amount of decrease

decrease /dɪˈkɹiːs/ /ˈdiːkɹiːs/ (v)
forminske, forringe
  become smaller

decrepit /dɪˈkɹɛp.ɪt/ (adj)
utslitt
  weakened or worn out

dedicate /ˈdɛdɪˌkeɪt/ /ˈdɛdɪˌkɪt/ (v)
dedikere
  to address or inscribe (a literary work, for example) to another as a mark of respect or affection

deduction /dɪˈdʊkʃən/ /dɪˈdʌkʃən/ (n)
konklusjon
  conclusion

deed /diːd/ (n)
dåd, gjerning
  action

deep /diːp/ (adj)
dyp
  having its bottom far down
  profound
  a long way inward
  difficult to awake from

deep fryer (n)
frityrkoker
  vessel for deep frying

deep-fry (v)
fritere
  to cook by immersing the food in hot fat

deer /diːɹ/ /dɪə/ /dɪɹ/ (n)
hjort, rådyr
  animal of the family Cervidae

defamation /ˌdɛfəˈmeɪʃən/ (n)
ærekrenkelse, ærekrenking
  act of injuring another's reputation by any slanderous communication

defeat /dɪˈfiːt/ (n)
nederlag
  the act of being defeated, of losing

defend /diˈfɛnd/ /dəˈfɛnd/ /dɪˈfɛnd/ (v)
forsvare, beskytte, verne
  ward off attacks against

defenselessness /dɪˈfɛnsləsnəs/ (n)
forsvarsløshet
  vulnerability

defiance /dɪˈfaɪ(j)əns/ (n)
motstand motvilje trass
  the feeling of being defiant

deficit /ˈdɛfəsɪt/ /ˈdɛfɪsɪt/ (n)
underskudd
  situation wherein spending exceeds government revenue

define /dɪˈfaɪn/ (v)
definere
  state meaning of

definite article (n)
bestemd artikkel, bestemt artikkel
  article introducing a noun and specifying it as the particular noun considered

definitely /ˈdɛf.nɪt.li/ /ˈdɛf.ənɪt.li/ /ˈdɛf.ɪnɪt.li/ (adv)
definitivt, utvilsomt
  without question and beyond doubt

definition /ˌdɛf.əˈnɪʃ.ən/ /ˌdɛf.ɪˈnɪʃ.ən/ [ˌdɛf.əˈnɪʃ.n̩] [ˌdɛf.ɪˈnɪʃ.n̩] (n)
definisjon
  act of defining
  product of defining
  statement expressing the essential nature of something
  statement of the meaning of a word or word group or a sign or symbol
  action or process of defining
  clarity of visual presentation, distinctness of outline or detail

deforestation /dɪˌfɒɹɪsˈteɪʃən/ /ˌdiːfɒɹɪsˈteɪʃən/ (n)
avskoging
  process of destroying a forest

deformed /dɪˈfɔːmd/ (adj)
vanskapt, misdannet
  unusual of shape

defunct /dɪˈfʌŋkt/ /ˌdiˈfʌŋkt/ (adj)
lagt ned, nedlagt
  no longer in use

defy /dɪˈfaɪ/ (v)
trosse
  to challenge (someone)

deglaze /diːˈɡleɪz/ (v)
deglasere
  to detach small pieces of cooked food from a pan

degree /dɪˈɡɹiː/ (n)
grad, omfang
  amount, proportion, extent
grad
  geometry: unit of measurement of angle
  unit of measurement of temperature

deify /ˈdeɪ.ə.faɪ/ /ˈdeɪ.ɪ.faɪ/ /ˈdiː.ə.faɪ/ /ˈdiː.ɪ.faɪ/ (v)
guddommeliggjøre
  to make a god of

deism /ˈdeɪ-/ /ˈdiːɪz(ə)m/ (n)
deisme
  belief

deity /ˈdeɪ.ə.ti/ /ˈdeɪ.ɪ.tɪ/ /ˈdeɪ̯ə.tɪ/ /ˈdi.ə.ti/ /ˈdiː.ɪ.tɪ/ [ˈdeɪ.ə.ɾi] [ˈdi.ə.ɾi] (n)
gud

delegate /ˈdɛlɪɡət/ /ˈdɛlɪˌɡeɪt/ (v)
delegere
  to commit a task to someone

deletion /dɪˈliːʃən/ (n)
sletting

deliberate /dəˈlɪbəɹeɪt/ /dəˈlɪbəɹət/ /dɪˈlɪbəɹeɪt/ /dɪˈlɪbəɹət/ (adj)
veloverveid
  carefully considered
med vilje
  intentional
overveid
  of a person, carefully considering the probable consequences of a step

deliberation /dɪˌlɪbəˈɹeɪʃən/ (n)
overveielse
  the act of deliberating, or of weighing and examining the reasons for and against a choice or measure

delicate /ˈdɛlɪkət/ (adj)
delikat

deliver /dɪˈlɪvə(ɹ)/ /dɪˈlɪvɚ/ (v)
levere
  to bring or transport something to its destination
befri
  to set free

delta /ˈdɛltə/ [ˈdɛɫtə] (n)
delta
  fourth letter of modern Greek alphabet
  landform at the mouth of a river

delusion of grandeur (n)
stormannsgalskap
  False belief that one is important or powerful

delve /dɛlv/ (v)
grave
  to dig in the ground

demagogue /ˈdɛməɡɑɡ/ /ˈdɛməɡɒɡ/ /ˈdɛməɡɔɡ/ (n)
folkeleder
  (historical) a leader of the people

demand /dəˈmænd/ /dɪˈmænd/ /dɪˈmɑːnd/ (n)
behov
  electricity supply: peak demand
  forceful claim for something
krav
  order

demand /dəˈmænd/ /dɪˈmænd/ /dɪˈmɑːnd/ (v)
kreve, forlange
  to request forcefully

demeanor /dɪˈminɚ/ /dɪˈmiːnə(ɹ)/ (n)
oppførsel, opptreden
  outward way in which a person behaves

dementia /dɪˈmɛnʃə/ (n)
demens
  progressive decline in cognitive function

demiurge /ˈdiː-/ /ˈdɛ.miˌɚd͡ʒ/ /ˈdɛ.mɪ.ɜːdʒ/ (n)
demiurg
  being that created the universe

democracy /dɪˈmɑkɹəsi/ /dɪˈmɒkɹəsi/ (n)
demokrati, folkestyre
  government under the rule of its people
  rule by the people

demon /ˈdiː.mən/ (n)
demon
  evil spirit
  false god, Satanic divinity

demonology /ˌdiːməˈnɑːləd͡ʒi/ /ˌdiːməˈnɒlədʒi/ (n)
demonologi
  study of demons

demonstrative /dəˈmɑnstɹətɪv/ /dɪˈmɑnstɹətɪv/ /dɪˈmɒnstɹətɪv/ /ˈdɛmənstɹeɪtɪv/ (adj)
påpekende
  (grammar) that specifies the thing or person referred to

denial /dɪˈnaɪ.əl/ (n)
benektelse
  assertion of untruth
negasjon
  negation in logic
fornektelse
  refusal to believe a problem exists
nekt, nekting
  refusal to comply with a request

denizen /ˈdɛn.ɪ.zən/ (n)
beboer, innbygger
  an inhabitant of a place; one who dwells in
stamgjest
  one who frequents a place

denomination /dɪˌnɒmɪˈneɪʃən/ (n)
trossamfunn
  class or society with the same name, a sect

denominator /dɪˈnɒmɪneɪtə(ɹ)/ (n)
nevner
  number or expression written below the line in a fraction

denote /dɪˈnoʊt/ /dɪˈnəʊt/ (v)
angi
  to convey as meaning

density /ˈdɛn.sə.ti/ /ˈdɛn.sɪ.ti/ [ˈdɛn.sə.ɾi] (n)
tetthet
  physics: amount of matter contained by a given volume
  number of particles or other quantity contained by a given volume

dent /dɛnt/ (n)
bulk, bungel
  shallow deformation in the surface

dent /dɛnt/ (v)
få en bulk
  develop a dent
bulke
  produce a dent

dentist /ˈdɛntɪst/ (n)
tannlege
  specialized tooth doctor

dentistry /ˈdɛntɪstɹi/ (n)
odontologi
  the field of medicine which studies and treats conditions of the teeth

denture /ˈdɛntjə(ɹ)/ /ˈdɛntʃə(ɹ)/ /ˈdɛnt͡ʃə(ɹ)/ (n)
gebiss

denude /dɪˈnjuːd/ (v)
avkle, kle av
  divest of all covering

department store (n)
varemagasin
  store containing many departments

departure /dɪˈpɑː(ɹ)tjə(ɹ)/ /dɪˈpɑː(ɹ)t͡ʃə(ɹ)/ (n)
bortgang
  death
avvik
  deviation from a plan or procedure
avgang
  the act of departing

depict /dɪˈpɪkt/ (v)
skildre, avbilde, beskrive, forestille
  to render a representation of something

deprecate /ˈdɛpɹəkeɪt/ /ˈdɛpɹɪkeɪt/ (v)
utdatere
  to declare obsolescent

depressed /dɪˈpɹɛst/ (adj)
deprimert
  severely despondent and unhappy
  suffering from clinical depression

derail /ˌdiːˈɹeɪ.əl/ /ˌdəˈɹeɪ.əl/ (v)
spore av
  to come off the tracks

deride /dɪˈɹaɪd/ (v)
spotte
  to harshly mock; ridicule

dermatology /ˌdɜːməˈtɒlədʒi/ (n)
dermatologi
  the study of the skin and its diseases

describe /dəˈskɹaɪb/ /dɪˈskɹaɪb/ (v)
beskrive
  to represent in words

description /dɪˈskɹɪpʃən/ (n)
beskrivelse
  account in words

desensitize /dɪˈsɛnsɪtaɪz/ (v)
desensitivisere
  cause to become insensitive

desert /dəˈzɑɹt/ /ˈdɛz.ət/ /ˈdɛz.ɚt/ (n)
ørken
  barren area

desiccate /dɪˈsɪkeɪt/ /ˈdɛsɪkeɪt/ /ˈdɛsɪkət/ (v)
tørke
  to remove moisture from

designation /dɛzɪɡˈneɪʃən/ (n)
benevning, nemning
  distinguishing mark or name
betegnelse
  indication

desirable /dɪˈzaɪəɹəbəl/ [dɪˈzaɪ(j)əɹəbəɫ] (adj)
ønskelig
  suitable to be desired

desk /dɛsk/ (n)
skrivebord, pult
  table for writing and reading

despair /dɪˈspɛə(ɹ)/ /dɪˈspɛɚ/ (n)
desperasjon, håplosighet
  loss of hope

despair /dɪˈspɛə(ɹ)/ /dɪˈspɛɚ/ (v)
fortvile
  to be hopeless
fortvile, over
  to despair of

desperation /ˌdɛspəˈɹeɪʃən/ (n)
desperasjon
  a state of despair, or utter hopelessness
  the act of despairing or becoming desperate; a giving up of hope

despondency (n)
mismot, mistrøstighet, motløshet, nedtrykking, nedtrykthet
  a feeling of depression or disheartenment

dessert /dɪˈzɜːt/ /dɪˈzɝt/ (n)
dessert
  sweet confection served as the last course of a meal

destroyer /dəˈstɹɔɪ.ɚ/ (n)
jager
  type of warship

destroying angel (n)
hvit fluesopp
  deadly mushroom

desultory /ˈdɛs.əl.t(ə).ɹi/ /ˈdɛs.əlˌtɔɹ.i/ /ˈdɛz.əl.t(ə).ɹi/ /ˈdɛz.əlˌtɔɹ.i/ (adj)
springende
  jumping, or passing, from one thing or subject to another, without order or rational connection
malapropos
  out of course; by the way; not connected with the subject

detached /dɪˈtæt͡ʃt/ (adj)
frittstående
  of a house: not joined to another house on either side

detail /dɪˈteɪl/ /ˈditeɪl/ /ˈdiːteɪl/ (n)
detalj
  part small enough to escape casual notice
  uncountable: a profusion of details
  part considered trivial enough to ignore

detention /dɪˈtɛnʃən/ (n)
gjensitting
  punishment given to a student for a minor infraction

deter /dɪˈtɜː(ɹ)/ (v)
avskrekke
  to persuade someone not to do something
forhindre
  to prevent something from happening

detergent /dɪˈtɜːdʒənt/ (n)
vaskemiddel
  any non-soap cleaning agent, especially a synthetic surfactant

deteriorate /dəˈtɪɹ.i.eɪt/ /dəˈtɪɹ.iə.ɹeɪt/ /dɪˈtɪə.ɹɪ.eɪt/ /dɪˈtɪə.ɹɪə.ɹeɪt/ (v)
forverres, nedbrytes, skjemmes
  grow worse
forverre, skjemme, ødelegge
  make worse

determinant /dɪˈtɜːmɪnənt/ /dɪˈtɝmɪnənt/ (n)
determinant
  determining factor
  scalar that encodes certain characteristics of a square matrix

determiner /dɪˈtɜː(ɹ)mɪnə(ɹ)/ (n)
bestemmelsesord, determinativ
  class of words

detritivore /-ɾə-/ /-ˈtɹɪ-/ /dəˈtɹaɪtəvɔɹ/ /dɛˈtɹaɪtɪvɔː/ (n)
detrivore
  organism that feeds on detritus

deuce /djuːs/ /duːs/ /d͡ʒuːs/ (n)
toer
  side of a dice with two spots

deus ex machina /ˈdeɪ.əs ɛks ˈmækɪnə/ (n)
reddende engel
  contrived plot resolution

develop /dɛˈʋɛ.ləp/ /dɪˈvɛl.əp/ /ˈdɛʋ.ləp/ (v)
fremkalle
  to bring out photographic images
  to create

development /dɪˈvɛləpmənt/ (n)
utvikling
  process of developing

devil /ˈdɛvəl/ /ˈdɛvɪl/ (n)
djevel
  evil creature
  wicked or naughty person
  bad part of the conscience

devil's advocate (n)
djevelens advokat
  canon lawyer
  debater

devilish /ˈdɛvəlɪʃ/ /ˈdɛvɪlɪʃ/ (adj)
djevelsk
  resembling or characteristic of a devil

devilment /ˈdɛv(ə)lm(ə)nt/ /ˈdɛv(ɪ)lm(ə)nt/ (n)
djevelskap, jævelskap, styggedom
  devilish action or conduct; an instance of this

dew /djuʊ̯/ /djuː/ /du/ /d͡ʒuʊ̯/ /d͡ʒuː/ (n)
dugg
  moisture in the air that settles on plants, etc

dew point (n)
duggpunkt
  temperature

dewberry /ˈdjuː.b(ə)ɹi/ /ˈduˌbɛɹi/ /ˈd͡ʒuː.b(ə)ɹi/ (n)
blåbringebær
  Rubus caesius

dextrose /ˈdɛkstɹəʊz/ (n)
druesukker
  naturally-occurring form of glucose

diagram /ˈdaɪ.ə.ɡɹæm/ /ˈdaɪ.ɡɹæm/ (n)
diagram
  graph or chart
  plan, drawing, sketch or outline to show workings or parts relationships

dialect /ˈdaɪ.əˌlɛkt/ (n)
dialekt
  particular variety of a language

dialogical /ˌdaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəɫ/ /ˌdaɪ.əˈlɒ.d͡ʒɪ.kəɫ/ (adj)
dialogisk
  related to dialogue

dialogue /ˈdaɪəlɑɡ/ /ˈdaɪəlɒɡ/ /ˈdaɪəlɔɡ/ (n)
dialog
  literary form resembling a conversation
  verbal part of a literary or dramatic work
  conversation or other discourse between individuals

diameter /daɪˈæmɪtə(ɹ)/ /daɪˈæmɪtɚ/ [-mɪɾɚ] (n)
diameter
  length of this line
  line

diamond /ˈdaɪ.(ə.)mənd/ (n)
diamant
  gemstone
  uncountable: mineral

diarrhea /ˌdaɪ.əˈɹiː.ə/ (n)
diaré
  medical condition

diary /ˈdaɪ.ə.ɹi/ /ˈdaɪ.ɹi/ (n)
dagbok
  daily log of experiences

diaspora /daɪˈæs.pə.ɹə/ /daɪˈæs.pɚ.ə/ /daɪˈæs.pɹə/ /diˈæs.pɚ.ə/ /diˈæs.pɹə/ (n)
diaspora
  dispersion of any group of people

diatonic scale (n)
diatonisk skala
  diatonic scale

dichasium (n)
dobbeltkvast, gaffelkvast
  cymose inflorescence

dick /dɪk/ (n)
pikk, kuk, kukk
  penis

dictator /dɪkˈteɪtə(ɹ)/ /ˈdɪkteɪtəɹ/ (n)
diktator
  totalitarian leader of a dictatorship

dictatorship /dɪkˈteɪtə(ɹ)ʃɪp/ /ˈdɪkteɪtəɹʃɪp/ (n)
diktatur
  a government led by a dictator

dictionary /ˈdɪkʃnəɹi/ /ˈdɪkʃənəɹi/ /ˈdɪkʃənɹi/ /ˈdɪkʃəˌnɛɹi/ (n)
ordbok
  publication that explains the meanings of an ordered list of words

didactic /daɪˈdæk.tɪk/ /dɪˈdæk.tɪk/ (adj)
didaktisk
  instructive or intended to teach or demonstrate

didactics /daɪˈdæktɪks/ (n)
didaktikk
  art and science of teaching

die /daɪ/ (n)
sokkel
  cubical part of a pedestal
stempel
  embossed device used in stamping
terning
  polyhedron used in games of chance

die /daɪ/ (v)
dø
  to become spiritually dead
  to break down
dø, døy, dævve
  to stop living

difference /ˈdɪf(ə)ɹəns/ (n)
forskjell, differanse, skilnad
  quality of being different

different /ˈdɪfəɹ(ə)nt/ /ˈdɪfəɹənt/ /ˈdɪfɹənt/ (adj)
annerledes
  unlike most others

differential equation (n)
differensialligning, differensiallikning
  equation involving the derivatives of a function

differentiation (n)
differensiering
  act of distinguishing or describing a thing, by giving its different, or specific difference

difficult /ˈdɪfɪkəlt/ (adj)
vanskelig
  hard, not easy

diffract (v)
bøye
  intransitive
  transitive

diffuse /dɪˈfjus/ /dɪˈfjuːs/ (adj)
diffus
  not focused or concentrated

diffuse /dɪˈfjuz/ /dɪˈfjuːz/ (v)
diffundere
  (intransitive) to be spread over or through
  (transitive) to spread over or through

dig /dɪɡ/ (v)
grave
  to move hard-packed earth out of the way
digge
  slang: to appreciate, or like

digestion /daɪˈd͡ʒɛst͡ʃən/ /dɪˈd͡ʒɛst͡ʃən/ (n)
fordøyelse
  process in gastrointestinal tract

digit /ˈdɪd͡ʒɪt/ (n)
finger, tå
  finger or toe

digital rights management (n)
digital rettighetsadministrasjon

diglossia /ˌdaɪˈɡlɑsi.ə/ /ˌdaɪˈɡlɒsi.ə/ (n)
diglossi
  the coexistence of two closely related native languages

dignity /ˈdɪɡnɪti/ (n)
verdighet
  quality or state

diligence /ˈdɪlɪdʒəns/ (n)
diligence
  public stage-coach
flid
  qualities of a hard worker, including conscientiousness, determination, perseverance

diligent /ˈdɪlɪdʒənt/ (adj)
flittig, iherdig
  hard-working and focused

dill /dɪl/ (n)
dill
  herb of the species Anethum graveolens

dim /dɪm/ (adj)
dim, dimme, dimt
  not bright, not colourful

dimension /daɪˈmɛnʃən/ /dɪˈmɛnʃən/ (n)
dimensjon
  in science fiction

dimwit /ˈdɪmwɪt/ (n)
tosk, dumrian, dust
  person who is deficient in intelligence

din /dɪn/ (n)
drønn
  loud noise

ding-dong ditch (v)
ring-på-spring, ring-på-stikk-av
  ringing someone's door bell and running away

dingleberry /ˈdɪŋɡəɫbɛɹi/ (n)
danglebær
  piece of feces

dinitrogen tetroxide (n)
dinitrogentetraoksid
  binary compound nitrogen and oxygen, N₂O₄

dinosaur /ˈdaɪnəsɔː(ɹ)/ (n)
dinosaurus, dinosaur
  prehistoric reptile

diocese /-siz/ /ˈdaɪ.ə.sɪs/ (n)
bispedømme
  region administered by a bishop

diode /ˈdaɪoʊd/ /ˈdaɪəʊd/ (n)
diode
  electronic device

diphtheria /dɪfˈθɪəɹɪə/ /dɪfˈθɪɹi.ə/ /dɪpˈθɪəɹɪə/ /dɪpˈθɪɹi.ə/ (n)
difteri
  infectious disease of the upper respiratory tract

diplomacy /dɪˈploʊməsi/ /dɪˈpləʊməsi/ (n)
diplomati
  art of conducting international relations
  tact and subtle skill in dealing with people

diplomatics (n)
diplomatikk
  science of authenticating, dating, and interpreting old official documents

dire /ˈdaɪ̯ə(ɹ)/ (adj)
ondskapsfull, skrekkelig
  expressing bad consequences
illevarslende, skummel
  warning of bad consequences

dire straits (n)
store vanskeligheter, urent farvann
  difficult position

direct /d(a)ɪˈɹɛkt/ /daɪ̯əˈɹɛkt/ /dəˈɹɛkt/ (adj)
direkt
  straight, constant, without interruption

direct /d(a)ɪˈɹɛkt/ /daɪ̯əˈɹɛkt/ /dəˈɹɛkt/ (v)
sette i scene
  to be in charge of the direction of a play

direct current (n)
likestrøm
  electric current that always flows in the same direction but may differ in intensity over time

direction /d(a)ɪˈɹɛk.ʃən/ (n)
retning
  indication of the point toward which an object is moving

director /daɪˈɹɛktə(ɹ)/ /daɪˈɹɛktɚ/ /daɪ̯əˈɹɛktə(ɹ)/ /dɪˈɹɛktə(ɹ)/ /dɪˈɹɛktɚ/ (n)
direktør
  supervisor, manager

dirt /dɜːt/ /dɝt/ (n)
jord, skitt
  soil or earth
skitt, smuss, flekk
  stain or spot (on clothes etc)
smuss
  unclean matter

dirt-poor (adj)
straatarm
  very poor

disable /dɪsˈeɪbəl/ /dɪzˈeɪbəl/ (v)
deaktivere
  to deactivate a function of an electronic or mechanical device
funksjonshemme, gjøre funksjonshemmet
  to impair the physical or mental abilities of
deaktivere, passivisere, sette ut av stand til, utmanøvrere
  to render unable; to take away the ability

disabled [dɪsˈeɪbəɫd] (adj)
bevegelseshemmet
  having a disability
  made incapable of use or action

disagree /dɪsəˈɡɹi/ /dɪsəˈɡɹiː/ (v)
(være) uenig
  to fail to agree
ikke stemme overens
  to fail to conform or correspond with

disappear /dɪsəˈpiːɹ/ /dɪsəˈpɪə/ /dɪsəˈpɪɹ/ (v)
fjerne
  to make vanish
forsvinne
  to vanish

disappearance /dɪsəˈpɪəɹəns/ (n)
forsvinning
  action of disappearing or vanishing

disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪntɪd/ (adj)
skuffet
  defeated of hope or expectation

disavow /dɪsəˈvaʊ/ (v)
fornekte
  to strongly and solemnly refuse to own or acknowledge; to deny responsibility for, approbation of, and the like

disband /dɪsˈbænd/ (v)
avskaffe
  to break up or cause to cease to exist

discharge /dɪsˈtʃɑɹdʒ/ /dɪsˈtʃɑːdʒ/ /ˈdɪstʃɑɹdʒ/ /ˈdɪstʃɑːdʒ/ (n)
utvisning
  act of expelling or letting go
utskrivning
  act of releasing an inpatient from hospital
vannføring
  volume of water transported by a river in a certain amount of time

discharge /dɪsˈtʃɑɹdʒ/ /dɪsˈtʃɑːdʒ/ /ˈdɪstʃɑɹdʒ/ /ˈdɪstʃɑːdʒ/ (v)
utlade
  electricity: to release an accumulated charge
utskrive
  medicine: to release (an inpatient) from hospital
losse
  to unload

discipline /ˈdɪs.ə.plən/ /ˈdɪs.ə.plɪn/ /ˈdɪs.ɪ.plɪn/ (v)
disiplinere
  to train someone by instruction and practice

disclose /dɪsˈkləʊz/ (v)
bekjentgjøre
  make known

disclosure /dɪsˈkloʊʒɚ/ /dɪsˈkləʊʒə(ɹ)/ (n)
kunngjørelse, kunngjøring
  the act of revealing something

disco /ˈdɪskoʊ/ /ˈdɪskəʊ/ (n)
diskotek
  discotheque

discography /ˌdɪsˈkɑɡɹəfi/ /ˌdɪsˈkɒɡɹəfi/ (n)
diskografi
  complete collection of the releases of a musical act

discomfiture /dɪsˈkʊmfɪtʃə/ /dɪsˈkʌmfɪtʃə(ɹ)/ (n)
uro
  a feeling of frustration, disappointment, perplexity or embarrassment

discotheque /ˈdɪskoʊˌtɛk/ /ˈdɪskəˌtɛk/ (n)
diskotek
  nightclub

discount /dɪsˈkaʊnt/ /ˈdɪskaʊnt/ (n)
avslag
  reduction in price

discourage /dɪsˈkɝɪd͡ʒ/ /dɪsˈkʌɹɪd͡ʒ/ (v)
å ikke anbefale
  to persuade somebody not to do something

discretion /dɪˈskɹɛʃən/ (n)
diskresjon
  the quality of being discreet or circumspect

discriminate /dɪsˈkɹɪmɪneɪt/ /dɪsˈkɹɪmɪnət/ (v)
diskriminere
  to make decisions based on prejudice

discrimination /dɪskɹɪmɪˈneɪʃən/ (n)
diskriminering
  distinct treatment of an individual or group to their disadvantage
  the act of making a distinction, noting differences between things

discuss /dɪsˈkʊs/ /dɪsˈkʌs/ (v)
diskutere
  to converse or debate concerning a particular topic

discussion /dɪsˈkʊʃən/ /dɪˈskʌʃən/ (n)
diskusjon
  conversation or debate

disdain /dɪsˈdeɪn/ /dɪˈsteɪn/ (n)
forakt
  feeling of contempt or scorn

disdain /dɪsˈdeɪn/ /dɪˈsteɪn/ (v)
forakte, kimse av
  to regard with strong contempt

disembarkation /ˌdɪsɪmbɑːˈkeɪʃən/ (n)
ilandstigning

disgraceful [dɪsˈɡɹeɪsfəɫ] [dɪzˈɡɹeɪsfəɫ] (adj)
skammelig, skjendig, vanærende
  bringing or warranting disgrace

disgust /dɪsˈɡʌst/ /dɪzˈɡʌst/ /dɪˈskʌst/ (n)
vemmelse, avsky
  an intense dislike or repugnance

disgust /dɪsˈɡʌst/ /dɪzˈɡʌst/ /dɪˈskʌst/ (v)
gi avsky, gi vemmelse
  to cause an intense dislike for something

disgusting /dɪsˈkʌstɪŋ/ /dɪsˈɡʊstɪŋ/ /dɪsˈɡʌstɪŋ/ (adj)
motbydelig
  repulsive, distasteful

dish /dɪʃ/ (n)
fat
  vessel for holding/serving food

dishonour /dɪsˈɒnə(ɹ)/ /dɪzˈɒnəɹ/ (n)
vanære, skam
  shame or disgrace

dishwasher /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/ /ˈdɪʃˌwɒʃə/ (n)
oppvaskmaskin
  machine

disinfect /dɪs.ɪnˈfɛkt/ (v)
desinfisere
  sterilize by the use of cleaning agent

dislike /dɪsˈlaɪk/ /ˈdɪslaɪk/ (v)
mislike
  not to like something

dismal /ˈdɪzməl/ (adj)
stusslig
  gloomy and bleak

dismantle /dɪsˈmæntəl/ [dɪsˈmæntʰəɫ] [dɪsˈmænʔəɫ] [dɪsˈmæ̃nɫ̩] [dɪsˈmæ̃nɾɫ̩] (v)
demontere
  take apart

disobedience /dɪs.əˈbiː.dɪəns/ (n)
ulydighet
  refusal to obey

disparaging /dɪsˈpæɹɪdʒɪŋ(ɡ)/ (adj)
nedsettende
  insulting

displacement /dɪsˈpleɪsmɪnt/ /dɪzˈpleɪsmənt/ (n)
deplasement
  the quantity of anything, as water, displaced by a floating body, as by a ship

dispute /dɪsˈpjuːt/ /ˈdɪs.pjuːt/ (n)
disputt, uenighet
  argument, failure to agree
disputt
  verbal controversy

dispute /dɪsˈpjuːt/ /ˈdɪs.pjuːt/ (v)
diskutere
  to argue pro and con; to discuss
argumentere
  to oppose by argument or assertion, to controvert

disqualify /dɪsˈkwɒlɪfaɪ/ (v)
diskvalifisere
  make ineligible

disregard /dɪsɹɪˈɡɑɹd/ /dɪsɹɪˈɡɑːd/ (v)
avfeie
  to ignore

disrespect /dɪsɹɪˈspɛkt/ (n)
dissing, ringeakt
  lack of respect

disrespect /dɪsɹɪˈspɛkt/ (v)
disse, ringeakte
  to show a lack of respect

disruptive /dɪsˈɹʌptɪv/ /dɪzˈɹʊptɪv/ /dɪzˈɹʌptɪv/ (adj)
nedbrytende, splittende
  causing disrupt or unrest

dissatisfaction /dɪsˌsætɪsˈfækʃən/ (n)
misnøye, utilfredshet
  unhappiness or discontent

dissemination /dɪˌsɛmɪˈneɪʃən/ (n)
spredning
  act of disseminating

dissertation /ˌdɪsəˈteɪʃən/ /ˌdɪsɚˈteɪʃən/ (n)
avhandling
  formal exposition of a subject

dissimulate /-jə-/ /dɪˈsɪmjʊˌleɪt/ (v)
fortie
  to deceive by concealment or omission

distance /ˈdɪs.təns/ /ˈdɪs.tɪns/ (n)
avstand, distanse
  amount of space between two points

distillation /dɪstɪˈleɪʃən/ (n)
destillasjon
  separation of a substance

distinction /dɪˈstɪŋkʃən/ (n)
distinksjon
  that which distinguishes; a single occurrence of a determining factor or feature, the fact of being divided; separation, discrimination
forskjell
  the act of distinguishing, discriminating; discrimination

distort /dɪˈstɔɹt/ /dɪˈstɔːt/ (v)
forvrenge, fordreie
  to bring something out of shape
forvrenge
  to give false account of

distract /dɪsˈtɹækt/ (v)
distrahere
  To divert the attention of

distress /dɪˈstɹɛs/ (n)
ubehag
  (cause of) discomfort
nødsituasjon
  serious danger

distribute /dɨˈstɹɪbjuːt/ /dɪˈstɹɪbjut/ /ˈdɪstɹɨbjuːt/ (v)
fordele
  to divide into portions and dispense

distributor (n)
distributør
  one who distributes, a thing that distributes

disturb /dɪˈstɜːb/ /dɪˈstɝb/ (v)
forstyrre
  confuse or irritate

ditch /dɪt͡ʃ/ (n)
grøft
  trench

ditch /dɪt͡ʃ/ (v)
skulke
  to play hookey

dithyramb /ˈdɪθ.ɪ.ɹæm/ (n)
dityrambe
  a choral hymn sung in ancient Athens in honor of the god Dionysus

dive bomber (n)
stupbomber
  type of military aircraft

diver /ˈdaɪ̯vəɹ/ (n)
dykker
  someone who dives

divide /dɪˈvaɪd/ (v)
dividere, dele, delt på
  calculate quotient

dividend /ˈdɪvɪdɛnd/ (n)
utbytte
  finance: a payment of money by a company to its shareholders

divine /dɪˈvaɪn/ (adj)
guddommelig
  beautiful, heavenly
  of or pertaining to a god
  of superhuman or surpassing excellence

divisible [dɪˈvɪzɪbəɫ] (adj)
delelig
  capable of being divided
  of an integer, that when divided leaves no remainder

division /dɪˈvɪʒən/ (n)
divisjon
  arithmetic: process of dividing a number by another
  act or process of dividing anything
  arithmetic: calculation involving this process
  large military unit
  section of a large company

divisor /dɪ.ˈvaɪ.zə(ɹ)/ /dɪ.ˈvaɪ.zɚ/ (n)
divisor
  arithmetic: a number or expression

divorce /dɪˈvo(ː)ɹs/ /dɪˈvoəs/ /dɪˈvɔɹs/ /dɪˈvɔːs/ (n)
skilsmisse
  legal dissolution of a marriage

do /du/ /duː/ /də/ /dʉː/ /dʊ/ /d͡ʒ/ (v)
sitte inne, sone
  be in jail
gå an, holde
  be reasonable or acceptable
gjøre
  perform, execute
  referring to an earlier verb (}})
holde, holde for
  work, suffice

do the dishes (v)
vaske opp
  to wash up dishes

do you have a menu in English (phraseologicalUnit)
har du en meny på engelsk?
  phrase

do you have any brothers or sisters (phraseologicalUnit)
har du noen brødre eller søstre?
  do you have any siblings?

do you speak English (phraseologicalUnit)
snakker du engelsk?
  do you speak English? (English specifically)
snakker du norsk
  do you speak...? (fill with the name of the current foreign language)

dobra /ˈdɒbɹə/ /ˈdəʊbɹə/ (n)
dobra
  official currency of São Tomé and Príncipe

docile /ˈdɑː.saɪl/ /ˈdɑː.səl/ /ˈdəʊ.saɪl/ (adj)
medgjørlig, føyelig
  yielding to control

dock /dɑk/ /dɒk/ (v)
kupere
  to cut off a section of an animal's tail

doctorate /ˈdɑk.təɹ.eɪt/ /ˈdɑk.təɹ.ət/ /ˈdɒk.tə.ɹeɪt/ /ˈdɒk.tə.ɹɪt/ (n)
doktorgrad, doktortittel
  highest degree awarded by a university faculty

docudrama (n)
dokudrama
  drama that combines elements of documentary and drama

document /ˈdɑkjʊmənt/ /ˈdɑkjʊmɛnt/ /ˈdɒkjʊmənt/ /ˈdɒkjʊmɛnt/ (n)
dokument
  original or official paper

documentary /ˌdɑk.jəˈmɛn.tə.ɹi/ /ˌdɑk.jəˈmɛn.tɹi/ /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tə.ɹi/ /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/ (n)
dokumentar
  documentary film
  programme or publication of fact

documentation /ˌdɑkjəmənˈteɪʃən/ /ˌdɒkjʊmənˈteɪʃən/ (n)
dokumentasjon
  documents that explain the operation of a particular machine or software program

dodecahedron /ˌdoʊdɛkəˈhiːdɹən/ /ˌdəʊdɛkəˈhiːdɹən/ /ˌdəʊdɪkəˈhiːdɹən/ (n)
dodekaeder
  a polyhedron with 12 faces

dodgeball (n)
kanonball
  a sport

dodo /ˈdoʊˌdoʊ/ /ˈdəʊdəʊ/ (n)
dodo, dronte
  Raphus cucullatus

does anyone here speak English (phraseologicalUnit)
er det nokon her, som snakker engelsk?
  does anyone here speak English?

dog /dɑɡ/ /dɒɡ/ /dɔɡ/ (n)
hund, bikkje
  animal
  male canine
hund
  morally reprehensible person, See also scoundrel

dog meat (n)
hundekjøtt
  dog eaten as meat

dogma /ˈdɑɡ.mə/ /ˈdɒɡ.mə/ /ˈdɔɡ.mə/ (n)
dogme
  authoritative principle, belief or statement of opinion
  doctrine

dogwatch /ˈdɒɡwɒt͡ʃ/ (n)
hundevakt
  nautical: short watch

dollar /ˈdɑl.ɚ/ /ˈdɒ.lə/ /ˈdɔl.ɚ/ /ˈdɔː.lə/ (n)
dollar
  designation for specific currency

dolphin /ˈdɑlfɪn/ /ˈdɒlfɪn/ (n)
delfin
  aquatic mammal
dikkedal
  maritime structure

domain /doʊˈmeɪn/ /dəʊˈmeɪn/ /dəˈmeɪn/ (n)
definisjonsområde
  (mathematics) the set on which a function is defined

dome /dəʊm/ (n)
kuppel
  architectural element

domestic /-stək/ /ˌdəˈmɛ.stɪk/ (adj)
husdyr
  (of a domesticated animal) kept by someone
huslig
  of or relating to activities normally associated with the home, wherever they actually occur
hjemlig, huslig
  of or relating to the home

domestic /-stək/ /ˌdəˈmɛ.stɪk/ (n)
pike, tjenestejente, tyende
  household servant

don /dɑn/ /dɒn/ (n)
mafiatopp
  mafia boss

don /dɑn/ /dɒn/ (v)
ta på
  put on clothes

donkey /ˈdɑŋki/ /ˈdɒŋki/ /ˈdɔŋki/ /ˈdʌŋki/ (n)
esel
  a domestic animal
  a fool
  a stubborn person

door /do(ː)ɹ/ /doə/ /doʊ/ /dɔɹ/ /dɔː/ (n)
dør
  portal of entry into a building, room or vehicle

doorbell /ˈdɔɹ.bɛl/ /ˈdɔː.bɛl/ (n)
dørklokke
  device on or adjacent to an outer door for announcing one's presence

doorknocker (n)
dørklinke
  door knocker

doormat /ˈdɔɹˌmæt/ /ˈdɔːˌmæt/ (n)
dørmatte
  coarse mat that appears at the entrance to a house
  someone that is over-submissive to other's wishes

dope [doʊp] [dəʊp] (v)
dope
  slang: affect with drugs
  slang: use drugs
  electronics: add a dopant to

dork /dɔɹk/ /dɔːk/ (n)
dust
  a quirky, silly, and/or stupid socially inept person, or one who is out of touch with contemporary trends

dormouse /ˈdɔɹmaʊs/ /ˈdɔːmaʊs/ (n)
syvsover, sovemus
  rodent

double standard (n)
dobbeltmoral, hykleri
  the situation of groups one of which is excused from following a standard

doubloon /dʌˈbluːn/ (n)
dublon
  former Spanish gold coin

doubt /daʊt/ /dʌʊt/ (n)
tvil
  disbelief or uncertainty (about something)

doubtful /ˈdaʊtfəl/ (adj)
tvilende
  experiencing or showing doubt

down /daʊn/ /dæʊn/ (adv)
ned
  from a high to a low position, downwards
nede
  in a lower position

down with (interjection)
ned med
  away with
  expressing disapproval of or encouraging actions against

downcast /daʊnˈkæst/ /daʊnˈkɑːst/ /ˈdaʊnkæst/ /ˈdaʊnkɑːst/ (adj)
nedtrykt
  feeling despondent

downhill /ˈdaʊnˌhɪl/ /ˌdaʊnˈhɪl/ (adj)
kjøre utfor
  going down a slope
i en skråning
  located down a slope

downhill /ˈdaʊnˌhɪl/ /ˌdaʊnˈhɪl/ (n)
utfor
  discipline of alpine skiing

download /ˈdaʊnˌloʊd/ /ˈdaʊnˌləʊd/ /ˌdaʊnˈləʊd/ (n)
nedlastning
  file transfer to the local computer

download /ˈdaʊnˌloʊd/ /ˈdaʊnˌləʊd/ /ˌdaʊnˈləʊd/ (v)
laste ned, nedlaste
  to transfer data from a remote computer to a local one

downtrodden (adj)
undertrykket
  oppressed, persecuted or subjugated
nedtråkket
  trodden down

doxology /dɑkˈsɑləd͡ʒi/ /dɒkˈsɒlədʒi/ (n)
doksologi
  expression of praise to God, especially a short hymn

dozen /ˈdʌzən/ (n)
dusin
  twelve

draft /dɹæft/ /dɹɑːft/ (v)
utskrive
  to conscript a person
kladde, skissere
  to write a first version

dragon /ˈdɹæɡən/ [ˈdɹeɪɡən] (n)
drage, drake
  mythical creature
drage
  pejorative: unpleasant woman

dragonfly /ˈdɹæɡənˌflaɪ/ (n)
øyenstikker
  insect of the infraorder Anisoptera

drainage /ˈdɹeɪnəd͡ʒ/ (n)
drenering
  removal of fluid

dramaturgic /ˈdɹæm.ə.tɚ.dʒɪk/ /ˌdɹæm.əˈtəː.dʒɪk/ /ˌdɹɑ.məˈtɚ.dʒɪk/ /ˌdɹɑː.məˈtəː.dʒɪk/ (adj)
dramaturgisk
  of or relating to the art of dramatic composition for the stage

draw /dɹɑ/ /dɹɔ/ /dɹɔː/ /d͡ʒɹɔ/ [d͡ʒɹɔɹ] (n)
loddtrekning
  procedure by which the result of a lottery is determined
uavgjort
  tie as a result of a game

draw up (v)
stille opp
  to arrange in order or formation
sette opp
  to compose a document

dream /dɹiːm/ [d̠͡ɹ̠˔ʷɪi̯m] [d͡ʒɹiːm] (n)
drøm
  hope or wish
  imaginary events seen while sleeping

dream /dɹiːm/ [d̠͡ɹ̠˔ʷɪi̯m] [d͡ʒɹiːm] (v)
drømme
  see imaginary events while sleeping

dredger /ˈdɹɛdʒ.ə(ɹ)/ (n)
mudderpram
  A vessel

dress /dɹɛs/ (n)
klær, påkledning
  apparel or clothing
kjole
  item of clothing which both covers the upper part of the body and includes a skirt below the waist

dress /dɹɛs/ (v)
kle
  to put clothes on (oneself or someone, etc.)
kle på seg
  to put on clothes

dress rehearsal (n)
generalprøve
  rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume

dressing case (n)
toalettmappe
  luggage bag

dried fruit (n)
tørket frukt
  small fruit that have been preserved by drying

drift /dɹɪft/ (v)
daffe
  to move haphazardly without any destination

driftwood /ˈdɹɪftwʊd/ (n)
drivved, rekved
  floating piece of wood

drill /dɹɪl/ [dɹɪɫ] (n)
drill
  activity done as an exercise or practice
bor, boremaskin
  tool

drill /dɹɪl/ [dɹɪɫ] (v)
dypdykke
  to investigate closer
bore
  to make a hole
drille
  to practice
terpe
  to repeat in order to make remember

drilling /ˈdɹɪlɪŋ/ (n)
boring
  act of drilling

drink /dɹɪŋk/ [d̠ɹ̠˔ʷɪŋk] (n)
drikke
  action of drinking

drink /dɹɪŋk/ [d̠ɹ̠˔ʷɪŋk] (v)
drikke
  consume liquid through the mouth
  consume alcoholic beverages

drinking /ˈdɹɪŋkɪŋ/ (n)
drikking
  act or session by which drink is consumed

drinking horn (n)
drikkehorn
  drinking vessel fashioned from an animal's horn

drinking song (n)
drikkevise
  song which celebrates or accompanies drinking alcohol

drip /dɹɪp/ (n)
dråpe
  a drop of a liquid
drypp
  an apparatus that slowly releases a liquid

drip /dɹɪp/ (v)
dryppe
  to fall one drop at a time
  to let fall in drops
sive
  to leak slowly

drive /dɹaɪv/ [dʒɹaɪv] [d̠ɹ̠ ̝ʷaɪv] (v)
kjøre
  to convey (a person, etc) in a wheeled motorized vehicle
kjøre, drive
  to operate (a wheeled motorized vehicle)

driving force (n)
ildsjel
  driving force

driving school (n)
kjøreskole
  institution where people learn to drive

drizzle /ˈdɹɪz.l/ (n)
yr, duskregn
  (physics, weather) numerous small and uniformly dispersed water drops
  light rain

dromedary /-mə-/ /ˈdrʌ-/ /ˈdɹɑməˌdɛɹi/ /ˈdɹɒmɪdəɹi/ /ˈdɹɒmɪdɹi/ (n)
dromedar
  single-humped camel

drool /dɹuːl/ (v)
sikle
  secrete saliva

drop /dɹɑp/ /dɹɒp/ [d͡ʒɹɑp] (n)
dråpe
  small quantity of liquid, just large enough to hold its own round shape through surface tension

drop /dɹɑp/ /dɹɒp/ [d͡ʒɹɑp] (v)
slippe
  to let (something) fall; to allow (something) to fall (either by releasing hold of, or losing one's grip on)

drown /dɹaʊn/ [d̠͡ɹ̠˔ʷaʊn] (v)
drukne
  to be suffocated in fluid

drug dealer (n)
narkolanger, langer
  person who illegally sells drugs

druid /ˈdɹuː.ɪd/ (n)
druide
  one of an order of Celtic priests

drum /ˈdɹʌm/ (n)
tromme
  musical instrument
  hollow, cylindrical object

drummer /ˈdɹʌmə(ɹ)/ /ˈdɹʌmɚ/ (n)
trommeslager, trommis, batterist
  one who plays the drums

drunk /dɹʌŋk/ /d͡ʒɹʌŋk/ (adj)
drita
  intoxicated after drinking too much alcohol

drunk driving (n)
fyllekjøring

dry /dɹaɪ/ [d̠͡ɹ̠˔aɪ̯] [d̠͡ɹ̠˔ʷaɪ̯] [d͡ʒɹaɪ̯] (adj)
tørr
  free from liquid or moisture

dry /dɹaɪ/ [d̠͡ɹ̠˔aɪ̯] [d̠͡ɹ̠˔ʷaɪ̯] [d͡ʒɹaɪ̯] (v)
tørke
  to make dry
  to become dry

dryad /ˈdɹaɪæd/ /ˈdɹaɪəd/ (n)
dryade
  female tree spirit

dryer /ˈdɹaɪə/ /ˈdɹaɪɚ/ [ˈd͡ʒɹaɪɚ] (n)
tørketrommel
  household appliance for drying clothing

drywall (n)
gipsplate
  building material

dub /dʌb/ (v)
dubbe
  to replace soundtrack of a film with translation

dubbing /ˈdʌbɪŋ/ (n)
versjonering, dubbing
  replacement of voice

dubious /ˈdjuː.bi.əs/ /ˈdu.bi.əs/ (adj)
usikker
  arousing doubt
tvilrådig, usikker
  in disbelief, uncertain

dubnium /ˈduːbniəm/ /ˈdʌbniəm/ (n)
dubnium
  chemical element

duchess /ˈdʌt͡ʃəs/ /ˈdʌt͡ʃɪs/ (n)
hertuginne
  female ruler of a duchy
  female spouse or widow of a duke

duck /dʌk/ (n)
and
  aquatic bird of the family Anatidae
  flesh of a duck used as food
  female duck

duckpond (n)
andedam
  a pond populated by ducks

ductile /ˈdʌk.taɪl/ /ˈdʌk.təl/ (adj)
formbar
  capable of being pulled or stretched into thin wire

due date (n)
innleveringsfrist
  date by which a task is supposed to be completed
termin
  expected date of giving birth

duel /ˈd(j)uəl/ /ˈdjuːəl/ (n)
tvekamp
  combat between two persons

duke /d(j)uːk/ /djuːk/ /dʒuːk/ (n)
hertug
  male ruler of a duchy
  male holder of a dukedom

dulcimer /ˈdʌl.sɪ.mə/ /ˈdʌl.sɪ.mɚ/ (n)
hakkebrett
  musical instrument

dull /dəl/ /dəɫ/ /dʌl/ (adj)
kjedelig
  boring, not exciting or interesting
dum
  not bright or intelligent
matt
  not shiny

dull /dəl/ /dəɫ/ /dʌl/ (v)
sløve
  to render dull

dulse /dʌls/ (n)
søl
  reddish brown seaweed that is eaten

dun /dʌn/ (adj)
gråbrun
  of a brownish grey colour

dun /dʌn/ (n)
gråbrunt
  colour

dun-bar /ˈdʌnbɑː(ɹ)/ (n)
vanlig rovfly
  species of moth

dunce cap (n)
dumrianhatt
  Conical hat

dune /djuːn/ /duːn/ /dʒuːn/ (n)
dyne, sanddyne
  a ridge or hill of sand piled up by the wind

dungarees /ˌdʌŋ.ɡəˈɹiːz/ (n)
dongeribukse
  heavy denim pants or overalls

dungeon /ˈdʌn.d͡ʒən/ (n)
fangehull, fangekjeller
  underground prison or vault

duodenum /ˌdjuːə(ʊ)ˈdiːnəm/ /ˌduəˈdinəm/ /ˌduˈɑdənəm/ (n)
tolvfingertarmen
  first part of the small intestine

dupe /djuːp/ /duːp/ /dʒuːp/ (v)
dupere
  to swindle, deceive, or trick

durian /ˈdʊə.ɹi.ən/ /ˈdʊə.ɹiˌɑn/ /ˈdʊə.ɹɪən/ /ˈdʒʊə.ɹɪən/ (n)
durian
  fruit

during /ˈd(j)ʊɚ.ɪŋ/ /ˈdjɔː.ɹɪŋ/ /ˈdjʊə.ɹɪŋ/ /ˈdɝ.ɪŋ/ /ˈdʒɔːɹɪŋ/ /ˈdʒʊəɹɪŋ/ (preposition)
gjennom
  for all of a given time interval
i løpet av
  within a given time interval

dusk /dʌsk/ (n)
skumring
  period of time at the end of day when sun is below the horizon but before full onset of night

dusky tit (n)
skifermeis
  Melaniparus funereus

dust /dʌst/ (n)
støv, dust
  fine, dry particles

dusty /ˈdʌsti/ (adj)
støvet
  covered with dust

duty /duɾi/ /ˈdjuːti/ (n)
plikt
  that which one is morally or legally obligated to do

duvet /d(j)uːˈveɪ/ /ˈd(j)uːveɪ/ (n)
dyne
  quilt

dwarf /dwɔɹf/ /dwɔːf/ (adj)
dverg-
  miniature

dwarf /dwɔɹf/ /dwɔːf/ (n)
dverg
  being from folklore, underground dwelling nature spirit
  small person
  astronomy: relatively small star
  something much smaller than the usual of its sort

dwarf birch (n)
dvergbjerk, dvergbjørk
  dwarf birch

dwarf planet (n)
dvergplanet
  a type of celestial body

dwarfism /ˈdwɔɹfɪzəm/ /ˈdwɔːfɪzəm/ (n)
dvergvekst
  condition of being a dwarf

dynamite /ˈdaɪ.nəˌmaɪt/ /ˈdɪ.nəˌmaɪt/ (n)
dynamitt
  class of explosives

dynasty /ˈdaɪnəsti/ /ˈdɪnəsti/ (n)
dynasti
  a series of rulers or dynasts from one family

dysfunctional (adj)
dysfunksjonell
  functioning incorrectly or abnormally

dyslexia /dɪsˈlɛk.si.ə/ (n)
dysleksi
  learning disability

dyslexic /dɪsˈlɛksɪk/ (adj)
dyslektisk
  having dyslexia
  of or pertaining to dyslexia

dysphoria /dɪsˈfɔːɹi.ə/ (n)
dysfori
  state of feeling unwell, unhappy, restless or depressed

dysprosium /dɪsˈpɹoʊ.zi.əm/ (n)
dysprosium
  chemical element

dystopia /dɪs.ˈtoʊ.pi.ə/ /dɪs.ˈtəʊ.pi.ə/ /dɪsˈtɐʉpiə/ (n)
dystopi
  miserable society
  vision of a future
  medical condition

e.g. /fɔɹ ɪɡˈzæmpəl/ /fɔː(ɹ) ɪɡˈzɑːmpəl/ /ˌiˈd͡ʒi/ /ˌiːˈdʒiː/ (adv)
f.eks., t.d.
  abbreviation for “for example”

each /it͡ʃ/ /iːt͡ʃ/ (determiner)
alle, alt, enhver, hver enkelt
  every

each other /iˈtʃʌðɚ/ /iːˈtʃʌðə/ (pronoun)
hverandre
  to one another; one to the other

eager /ˈiɡɚ/ /ˈiːɡə/ /ˈɪɡə/ /ˈɪɡɚ/ (adj)
ivrig
  excited by desire in the pursuit of any object

eagle /ˈiːɡəl/ /ˈɪɡəl/ (n)
ørn
  any of several large carnivorous birds in the family Accipitridae
  representation of an eagle in heraldry

eagle owl /ˈiːɡəl ˈɑʊl/ (n)
hubro
  large owl of genus Bubo

ear /iə̯/ /ɪə̯/ /ɪɚ/ /ˈiɹ/ [iːə̯] [ɪə̯~eə̯] (n)
øre
  organ of hearing

eardrum /ˈiɚˌdɹʌm/ /ˈɪəˌdɹʌm/ (n)
trommehinne
  membrane separating outer and middle ears

early /ˈɜːli/ /ˈɝli/ (adj)
tidlig
  at a time in advance of the usual
  arriving at a time before expected
  near the start or beginning

early /ˈɜːli/ /ˈɝli/ (adv)
tidlig
  at a time before expected

earphone /ˈɪə(ɹ)fəʊn/ (n)
hodetelefoner
  sound device held near the ear

earring /ˈɪəɹɪŋ/ /ˈɪɹɪŋ/ (n)
ørering
  piece of jewelry

earth /ɜːθ/ /ɝθ/ /ɵːθ/ (n)
jord
  soil
  any general rock-based material
  one of the four basic elements
  the ground, land
  one of the five basic elements

earthquake /ˈɜːθkweɪk/ /ˈɝθkweɪk/ (n)
jordskjelv
  shaking of the surface of a planet

earthworm (n)
meitemark, meitemakk
  worm (animal)

earwig /ˈɪə(ɹ)wɪɡ/ (n)
saksedyr
  the insect

easel /ˈi.zəl/ /ˈiː.z(ə)l/ (n)
staffeli
  upright frame for displaying or supporting something

east /iːst/ (n)
aust, øst
  compass point

easy /ˈizi/ /ˈiːzi/ (adj)
lett
lett på tråden
  consenting readily to sex
lett, enkel
  requiring little skill or effort

eat /it/ /iːt/ (v)
spise, ete
  to ingest
  eat a meal

eavesdrop /ˈivzˌdɹɑp/ /ˈiːvzˌdɹɒp/ (v)
tjuvlytte, tyvlytte, overhøre
  to hear a conversation one is not intended to hear

ebb /ɛb/ (n)
fjære
  low tide

ecclesiology (n)
ekklesiologi
  branch of theology

echo /ˈɛkoʊ/ /ˈɛkəʊ/ (n)
ekko
  reflected sound

eclectic /ɛkˈlɛk.tɪk/ /ɪˈklɛk.tɪk/ (adj)
blanding
  unrelated and unspecialized; heterogeneous

eclipse /iˈklɪps/ /ɪˈklɪps/ (n)
formørkelse
  passage of a planetary object between others

eclipse /iˈklɪps/ /ɪˈklɪps/ (v)
formørke
  To cause an eclipse

ecliptic /ɪˈklɪp.tɪk/ (n)
ekliptikken
  Earth's orbital plane

ecological /ˌiːkəˈlɒd͡ʒɪkl̩/ (adj)
økologisk
  relating to ecology

ecology /i.ˈkɑ.lə.d͡ʒi/ /ɛˈkɒlədʒi/ /ɪˈkɒlədʒi/ (n)
økologi
  branch of biology

ecomusicology (n)
økomusikologi
  study of music, culture, and nature

econometrics /ɪˌkɒnəˈmɛtrɪks/ (n)
econometrie
  branch of economics

economics /ˌikəˈnɑmɪks/ /ˌiːkəˈnɒmɪks/ /ˌɛkəˈnɑmɪks/ /ˌɛkəˈnɒmɪks/ (n)
økonomi
  study

economies of scale (n)
stordriftsfordel
  the characteristics of a production process

economist /iːˈkɑn.ə.mɪst/ /iːˈkɒn.ə.mɪst/ /əˈkɑn.ə.mɪst/ /ɪˈkɑn.ə.mɪst/ (n)
økonom
  expert in economics

economy /iːˈkɑ.nə.mi/ /iːˈkɒn.ə.mi/ /əˈkɑ.nə.mi/ /ɪˈkɑ.nə.mi/ (n)
økonomi
  production and distribution and consumption
  effective management of the resources of a community or system
  frugal use of resources

ecosystem /ˈikoʊˌsɪstəm/ /ˈiːkəʊˌsɪstəm/ (n)
økosystem
  system of an ecological community and its environment

ecotone /ˈiːkətəʊn/ (n)
ekoton
  a region of transition

ecstasy /ˈɛk.stə.si/ (n)
ecstasy
  drug
ekstase
  intense emotion
  intense pleasure
  trance associated with mystic or prophetic exaltation

ectopic (adj)
ektopisk
  relating to ectopia

ectoplasm /ˈɛktəˌplæzəm/ (n)
ektoplasma
  cytology: the outer granule-free layer of cytoplasm
  parapsychology: an immaterial or ethereal substance
ektoplasma, teleplasma
  parapsychology: visible substance believed to emanate from spiritualistic mediums

ecumenical /ˌiːk.jʊˈmɛ.nɪ.kəl/ /ˌɛk.jʊˈmɛ.nɪ.kəl/ (adj)
økumenisk
  ecclesiastical: pertaining to the Christian Church in a worldwide sense

edge /ɛd͡ʒ/ (n)
kant
  boundary line of a surface
sidekant
  joining line between two vertices of a polygon
egg
  thin cutting side of the blade of an instrument

edifice /ˈɛd.ɪ.fɪs/ (n)
byggverk
  building

editor /ˈɛ.ɾɪ.tɚ/ /ˈɛd.ɪ.tə/ [ˈɛˑ.ɾɪ.tɚ] [ˈɛˑ.ɾɪ.ɾɚ] (n)
redaktør
  newspaper editor

editor in chief (n)
sjefredaktør
  highest ranking editor

education /ˌɛd.jʊˈkeɪ.ʃən/ /ˌɛd͡ʒ.əˈkeɪ.ʃən/ /ˌɛd͡ʒ.ʊˈkeɪ.ʃən/ (n)
utdanning
  facts, skills and ideas that have been learned, either formally or informally
utdanning, utdannelse
  process or art of imparting knowledge, skill and judgment

eel /iːl/ (n)
ål
  any fish of the order Anguilliformes

eelgrass (n)
ålegras

eeny, meeny, miny, moe (n)
akka bakka bonka rakka, dennika fænnike, elle melle, elle melle deg fortelle, enike penike sufriken mo
  similar children's counting-out games in other languages

eerie /ˈɪəɹi/ /ˈɪɹi/ (n)
engstelig
  frightened
nifs, skummel
  weird

effect /iˈfɛkt/ /əˈfɛkt/ /ɪˈfɛkt/ (n)
effekt
  result of an action

effect /iˈfɛkt/ /əˈfɛkt/ /ɪˈfɛkt/ (v)
forårsake
  to make or bring about; to implement

effective /əˈfɛktɪv/ /ɪˈfɛktɪv/ (adj)
virksom
  actually in effect
effektiv
  efficient, serviceable, or operative
virkningsfull
  having the power to produce a required effect or effects
  producing a decided or decisive effect

effeminate /ɪˈfɛmɪneɪt/ /ɪˈfɛmɪnət/ (adj)
bløtaktig, femi, jenteaktig, jentete, kvinneaktig, kvinnelig
  of a man, behaving like a woman

egalitarian /ɪˌɡæl.ɪˈtɛə.ɹi.ən/ /ɪˌɡæl.ɪˈtɛɹ.i.ən/ (adj)
egalitær
  characterized by social equality and equal rights for all people

egalitarian /ɪˌɡæl.ɪˈtɛə.ɹi.ən/ /ɪˌɡæl.ɪˈtɛɹ.i.ən/ (n)
egalitarist
  person who accepts or promotes social equality and equal rights for all people

egg /eɪɡ/ /ɛɡ/ (n)
egg
  approximately spherical or ellipsoidal body produced by birds, insects, reptiles, and other animals, housing the embryo within a membrane or shell during its development
  edible egg of a domestic fowl; the contents of such an egg or eggs used as food
  thing which looks like or is shaped like an egg

eggplant /ˈɛɡ.plænt/ (n)
aubergine, eggfrukt
  edible fruit
aubergine, eggplante, eggplanta
  plant

ego /ˈiɡoʊ/ /ˈiːɡəʊ/ /ˈɛɡəʊ/ (n)
jeg, ego
  the self

egoist /ˈiːɡoʊ.ɪst/ (n)
egoist
  self-centered or selfish person

egomaniac /iɡoʊˈmeɪniæk/ (n)
egomaniker
  person obsessed with their own (supposed) importance

egotism (n)
egoist
  preoccupation with oneself

egregious /əˈɡɹiː.d͡ʒi.əs/ /ɪˈɡɹiː.d͡ʒəs/ (adj)
flagrant, uhørt
  conspicuous, exceptional, outstanding

eh /e/ /eɪ/ /ɛ/ (interjection)
eller hva, ikke sant
  used as a tag question
hva, hæ, hæh
  used to mean “What?”

eider /ˈaɪdə/ /ˈaɪdɚ/ (n)
ærfugl, ær
  duck of genus Somateria

eiderdown (n)
ederdunsdyne
  a quilt stuffed with this down
ederdun
  the down of the eider duck

eigenvector (n)
egenvektor, eigenvektor
  vector not rotated by linear transformation

eight /eɪt/ (numeral)
åtte
  cardinal number 8

eighteen /ˈeɪ(t).tin/ /ˈeɪ.tiːn/ /ˌeɪ(t)ˈtin/ /ˌeɪˈtiːn/ (numeral)
atten
  cardinal number

eighteenth /ˌeɪˈtiːnθ/ (adj)
attende
  the ordinal form of the number eighteen

eighth /eɪtθ/ /eɪθ/ (n)
åttedel
  one of eight equal parts of a whole

eightieth /ˈeɪ.ti.əθ/ (adj)
åttiende
  ordinal form of the number eighty

eighty /ˈeɪ.ti/ [ˈ(ʔ)eɪ̯ɾi] (numeral)
åtti
  80

eighty-eight (numeral)
åttiåtte
  88

einsteinium /aɪnˈstaɪni.əm/ (n)
einsteinium
  element with atomic number 99

either … or (conjunction)
enten … eller

elastic /iˈlæstɪk/ /əˈlæstɪk/ (adj)
elastisk, strekkbar
  capable of stretching
priselastisk
  sensitive to changes in price

elation /iːˈleɪʃən/ /ɪˈleɪʃən/ (n)
eufori
  An exhilarating psychological state of pride and optimism

elbow /ˈɛlboʊ/ /ˈɛlbəʊ/ [ˈɛɫboʊ] (n)
albue
  joint between upper arm and forearm
bend
  pipe fitting

elbow /ˈɛlboʊ/ /ˈɛlbəʊ/ [ˈɛɫboʊ] (v)
albue
  to push with the elbow

elder /ˈeldə/ /ˈɛldə/ /ˈɛldɚ/ (n)
hyll
  Sambucus

elect /iːˈlɛkt/ /ɪˈlɛkt/ (adj)
valgt
  who has been elected

election /əˈlɛkʃ(ə)n/ /ɪˈlɛkʃ(ə)n/ (n)
valg
  process of choosing a new leader or representatives by popular vote

electoral fraud (n)
valgfusk
  illegal interference with an election

electric charge (n)
elektrisk ladning
  electric energy of a charged body

electric field (n)
elektrisk felt
  region around a charged particle

electricity /iˌlɛkˈtɹɪsɪti/ /əˌlɛkˈtɹɪsɪti/ /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/ /ɪˌlɛkˈt͡ʃɹɪsɪti/ /ˌiːlekˈtɹɪsɪti/ /ˌɛlɪkˈtɹɪsɪti/ (n)
elektrisitet
  form of energy
  electric power

electromagnetic radiation (n)
elektromagnetisk stråling
  radiation

electromagnetic spectrum (n)
elektromagnetisk spekter
  electromagnetic spectrum

electromagnetism /ɪˌlɛk.tɹəʊˈmæɡ.nəˌtɪzm̩/ (n)
elektromagnetisme
  a fundamental force

electronic /əˌlɪkˈtɹɑ.nɪk/ /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪk/ /ɪˌlɛkˈtɹɒn.ɪk/ /ˌi.lɛkˈtɹɑ.nɪk/ /ˌɛl.ɛkˈtɹɒn.ɪk/ /ˌɛl.ɪkˈtɹɒn.ɪk/ (adj)
elektronisk
  pertaining to electrons

electronics (n)
elektronikk
  physics

electrostatics (n)
lakkelektrisitet
  branch of physics

elegy /ˈɛlɪd͡ʒi/ (n)
elegi
  mournful or plaintive poem or song

element /ˈɛlɪmənt/ (n)
grunnstoff
  chemistry: simplest chemical substance

elementary /(ˌ)ɛlɪˈmɛnt(ə)ɹɪ/ /ˌɛlɪˈmɛnt(ə)ɹi/ (adj)
enkelt
  relating to the basic, essential or fundamental part of something

elementary particle (n)
elementærpartikkel
  subatomic particle that does not consist of smaller particles

elephant /el.e.fant/ /ˈɛləfənt/ /ˈɛlɪf(ə)nt/ (n)
elefant
  mammal

elevator /ˈɛl.ə.veɪ.tɚ/ /ˈɛləveɪtə/ (n)
heis
  control surface of an aircraft

eleven /iˈlɛvən/ /əˈlɛv.ən/ /ɪˈlɛvən/ [ɪˈlɛbm̩] (numeral)
elleve
  the cardinal number occurring after ten and before twelve

eleven thousand (numeral)
elfduizend
  11,000

elf /ɛlf/ (n)
alv
  mythical, supernatural being

elide /ɪˈlaɪd/ (v)
hoppe over, unnta
  to leave out or omit

eligible /ˈɛlɪd͡ʒəb(ə)l/ (adj)
egna
  meeting the necessary requirements to participate; worthy of being chosen

ell /ˈɛl/ (n)
alen
  measure of cloth

ellipse /iˈlɪps/ /ɪˈlɪps/ (n)
ellipse
  curve

elm /ɛlm/ /ˈɛləm/ (n)
alm
  tree of genus Ulmus

eloquence /ˈɛl.ə.kwəns/ (n)
veltalenhet, språkferdighet
  the quality of artistry and persuasiveness in speech or writing

elucidate /iˈluː.sɪ.deɪt/ /əˈluː.sɪ.deɪt/ (v)
klargjøre
  make clear

elucidation /ɪˌlu.sɪˈdeɪ.ʃən/ (n)
klargjøring
  A making clear; the act of elucidating or that which elucidates, as an explanation, an exposition, an illustration

elven /ˈɛlv(ə)n/ (adj)
alvisk
  belonging or relating to, or characteristic of, elves

email /ˈiˌmeɪl/ /ˈiːmeɪl/ (n)
e-post, e-brev
  message sent through email an email system
e-post, epost
  system for transferring messages from one computer to another

email /ˈiˌmeɪl/ /ˈiːmeɪl/ (v)
sende epost
  (intransitive) to send, or compose and send, an email or emails

embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/ (adj)
flau
  Having a feeling of shameful discomfort

embarrassment /ɪmˈbæɹəsmənt/ (n)
forlegenhet, sjenanse, sjenerthet, unnseelse, unnselighet
  state of discomfort

embassy /ˈɛmbəsi/ (n)
ambassade
  organization representing a foreign state

embers (n)
glør
  the smoldering or glowing remains of a fire, smoldering ash

embezzle /əmˈbɛzəl/ (v)
underslå
  to steal money that one has been trusted with

embezzlement /ˌəmˈbɛzəlmənt/ /ˌɪmˈbɛzəlmənt/ (n)
underslag
  the fraudulent conversion of property from a property owner

embroider /ɪmˈbɹɔɪdə/ /ɪmˈbɹɔɪdɚ/ (v)
brodere
  to stitch a decorative design on fabric with needle and thread

embryo /ˈɛmbɹi.oʊ/ /ˈɛmbɹi.əʊ/ (n)
embryo
  fertilized egg before developing into a fetus

emerald /ˈɛm.(ə.)ɹəld/ (n)
smaragd
  gemstone

emergence /iˈmɜː.d͡ʒ(ə)ns/ /iˈmɝ.d͡ʒ(ə)ns/ /ɪˈmɜː.d͡ʒ(ə)ns/ /ɪˈmɝ.d͡ʒ(ə)ns/ (n)
emergens
  the arising of emergent structure in complex systems

emergency room (n)
legevakt
  hospital department

emigrate /ˈɛmɪɡɹeɪt/ /ˈɪmɪɡɹeɪt/ (v)
utvandre, emigrere
  to leave one's country in order to reside elsewhere

emigration (n)
utvandring
  act of emigrating

emoji /iˈmoʊd͡ʒi/ /ɪˈmoʊd͡ʒi/ /ɪˈməʊdʒi/ (n)
emoji
  digital graphic icon

empathy /ˈɛmpəθi/ (n)
empati
  intellectual identification with another person

emperor /ˈempɘɹɘ/ /ˈempɹɘ/ /ˈɛmpəɹə/ /ˈɛmpəɹɚ/ /ˈɛmpɹə/ /ˈɛmpɹɚ/ (n)
keiser
  ruler of an empire

emperor penguin (n)
keiserpingvin
  largest penguin

empire /ˈɛmpaɪ.ə/ /ˈɛmpaɪə/ /ˈɛmˌpaɪɚ/ /ˈɛmˌpaɪɹ/ (n)
imperium
keiserdømme, keiserrike
  political unit ruled by an emperor
imperium, keiserdømme
  political unit, having numerous or extensive territories

empiricism (n)
empirisme
  philosophical theory

employ /ɛmˈplɔɪ/ /ɪmˈplɔɪ/ (v)
ansette
  to give someone work

employed /ɛmˈplɔɪd/ /ɪmˈplɔɪd/ (adj)
ansatt, anvendt

empower /ɛmˈpaʊə(ɹ)/ /ɪmˈpaʊə(ɹ)/ (v)
bemyndige
  to give permission to

empowerment (n)
fullmakt, myndighet
  granting of power

emptiness (n)
tomhet
  the state or feeling of being empty

empty /ˈɛm.ti/ /ˈɛmp.ti/ (adj)
tom
  devoid of content

empty /ˈɛm.ti/ /ˈɛmp.ti/ (v)
tømme
  to make empty

emu /ˈim(j)u/ /ˈiːmjuː/ (n)
emu
  Dromaius novaehollandiae

encapsulate /ɪnˈkæps(j)ʊˌleɪt/ (v)
sammenfatte
  to epitomize

enclose /ənˈkloʊz/ /ɪnˈkloʊz/ /ɪnˈkləʊz/ (v)
tilføye, vedlegge
  insert

encore /ˈɑnkɔɹ/ /ˈɑŋkɔɹ/ /ˈɒŋkɔː/ /ˈɒ̃kɔː/ (n)
ekstranummer
  brief extra performance after the main performance is complete

encourage /ɪnˈkɝ.ɪd͡ʒ/ /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ (v)
oppmuntre
  mentally support or motivate
anbefale
  spur on, recommend

encrust /ɪŋˈkɹʌst/ (v)
brune, skjerpe
  To cover with a hard crust

encyclopedia /ənˌsəɪ.kləˈpi.di.ə/ /ɪnˌsaɪ.kləˈpi(ː).di.ə/ (n)
encyklopedi
  comprehensive reference with articles on a range of topics

encyclopedic dictionary (n)
allordbok, encyklopedisk ordbok
  form of dictionary

end /iːnd/ /ɛnd/ (n)
ende
  extreme part

end up (v)
havne
  turn out
  arrive at a destination

endosymbiotic theory (n)
endosymbiontteorien
  the theory that concerns the origins of mitochondria and chloroplasts

endothermic /ˌɛndəʊˈθəːmɪk/ (adj)
endoterm
  chemistry: absorbing heat

endpoint (n)
endepunkt
  either of two points at the end of a line

energy /ˈɛn.ə.d͡ʒi/ /ˈɛn.ɚ.d͡ʒi/ (n)
energi
  capacity to do work
  impetus behind activity
  physics

energy level (n)
energinivå
  any of the discrete stable energies

engagement /ɪnˈɡeɪd͡ʒ.mənt/ (n)
forlovelse
  period of time when marriage is planned or promised

engineer /ˌɛn(d)ʒɪˈnɪə/ /ˌɛnd͡ʒɪˈnɪ(ə)ɹ/ (n)
ingeniør
  person engaged in designing, constructing, or maintaining engines or machinery; (more generally) a person qualified or professionally engaged in any branch of engineering, or studying to do so

engrave /ɪnˈɡɹeɪv/ (v)
gravere
  carve text or symbols into (something)

engraving (n)
gravering
  an engraved image
  the practice of incising a design onto a hard, flat surface

enharmonic (adj)
enharmonisk
  Describing two or more identical notes that are written differently when in different key

enjoy /ənˈd͡ʒɔɪ/ /ɛnˈd͡ʒɔɪ/ /ɪnˈd͡ʒɔɪ/ (v)
glede seg ved, nyte
nyte
  to receive pleasure or satisfaction from something

enlarge /ɪnˈlɑɹd͡ʒ/ /ɪnˈlɑːd͡ʒ/ (v)
forstørre
  make larger

ennoble (v)
adle
  To bestow with nobility, honour or grace

enough /iˈnʌf/ /ə-/ /ɪˈnʌf/ (determiner)
nok, fyllestgjørende, tilstrekkelig
  sufficient

enough /iˈnʌf/ /ə-/ /ɪˈnʌf/ (interjection)
det holder!
  stop!

enough /iˈnʌf/ /ə-/ /ɪˈnʌf/ (pronoun)
nok
  a sufficient or adequate number, amount, etc

enough is enough /iˌnʌf‿ɪz iˈnʌf/ /ə-/ /ɪˌnʌf‿ɪz ɪˈnʌf/ (phraseologicalUnit)
nok er nok
  limit of patience or tolerance has been reached

enrich /ɪnˈɹɪt͡ʃ/ (v)
berike
  to make rich(er)

ensign /ˈɛn.saɪn/ /ˈɛn.sən/ /ˈɛn.sɪn/ /ˈɛns.n̩/ (n)
fane
  banner
fenrik
  military officer

entangle /ɛnˈtaŋ.ɡəl/ /ɪnˈtaŋ.ɡəl/ /ɪnˈtæŋ.ɡəl/ [ɛnˈtaŋ.ɡl̩] (v)
innvikle
  twist or interweave

entelechy /ɛnˈtɛləki/ (n)
enteleki

enter /ˈɛntə(ɹ)/ /ˈɛntɚ/ [ˈɛɾ̃ɚ] [ˈɪɾ̃ɚ] (v)
komme inn
  to go into (a room, etc.)

enthalpy /ˈɛn.θəl.piː/ (n)
entalpi
  a measure of the heat content

enthusiasm /-θuː-/ /ɛn-/ /ɪnˈθjuːzɪæz(ə)m/ (n)
begeistring
  feeling of excited, lively interest

entirely /ɪnˈtaɪəli/ /ɪnˈtaɪɹli/ (adv)
fullstendig, komplett, totalt
  to the full extent

entitlement /ənˈtaɪtəlmənt/ (n)
rett
  the right to have something

entomologist (n)
entomolog
  scientist who studies insects

entomology (n)
entomologi
  study of insects

entrails /ˈɛn.tɹeɪlz/ /ˈɛn.tɹəlz/ (n)
innvoller
  internal organs

entrainment (n)
medrivning
  mixing of fluids

entrance /ˈɛn.tɹəns/ (n)
ankomst, entré
  action of entering, or going in
entré, inngang
  place of entering
adgang, entré, tilgang
  right to go in

entrance /ɛnˈtɹæns/ /ɛnˈtɹɑːns/ (v)
fascinere, fortrylle
  to delight
sette i transe
  to put into a trance

entrecôte /ˈɑntɹəkəʊt/ (n)
entrecôte
  a premium cut of beef

entrench /ɛnˈtɹɛntʃ/ /ɛnˈtɹɛnt͡ʃ/ /ɪnˈtɹɛntʃ/ (v)
befeste, styrke
  establish financial position
forskanse
  surround with a trench

entwine /ɪnˈtwaɪn/ (v)
flette
  twist or twine

envelope /ˈɑn.vəˌloʊp/ /ˈɒn.və.ləʊp/ /ˈɛn.və.ləʊp/ /ˈɛn.vəˌloʊp/ (n)
konvolutt
  wrapper for mailing

envious /ˈɛnviːəs/ (adj)
misunnelig
  feeling or exhibiting envy

environment /-mɪnt/ /ənˈ-/ /ɪnˈvaɪɚ(n)mənt/ /ɪnˈvaɪɹə(n)mənt/ (n)
miljø
  area around something

envy /ˈɛnvi/ (n)
misunnelse
  resentful desire of something possessed by another

enzyme /ˈɛn.zaɪm/ (n)
enzym
  catalytic protein

eon /ˈiː.ɒn/ /ˈiː.ən/ (n)
eon
  geochronologic unit
  informal, hyperbolic: a long period of time
  a being emanating from the Godhead
  period of 1,000,000,000 years
  eternity

ephemeral /əˈfɛ.mə.ɹəl/ /ɛˈfɛ.mə.ɹəl/ (adj)
kortvarig
  lasting for a short period of time

epic /ˈɛp.ɪk/ (adj)
storslått
  extraordinary
episk
  of, or relating to, an epic
  momentously heroic

epicanthus (n)
epikanthus, epikantisk fold, epikantisk hudfold, mongolske hudfold
  a skin fold of the upper eyelid, typical of East Asians

epicentre /ˈɛpɪˌsɛntə/ /ˈɛpɪˌsɛntɚ/ (n)
episenter
  point above earthquake

epicrisis /ɪˈpɪk.ɹə.sɪs/ (n)
epikrise
  critical or analytical summing-up

epicycle /ˈɛpɪˌsaɪkəl/ (n)
episyklus
  a small circle whose centre is on the circumference of a larger circle

epidemic /ˌɛpɪˈdɛmɪk/ (n)
epidemi
  widespread disease
  occurrence of such disease

epidemiology /ˈɛp.ɪ.diːm.iː.ɒl.ə.dʒi/ /ˌɛp.ɪˌdi.miˈɒl.ə.d͡ʒi/ /ˌɛp.ɪˌdɛm.iˈɒl.ə.d͡ʒi/ (n)
epidemiologi
  branch of medicine dealing with transmission and control of disease in populations

epididymis /ɛpiˈdɪdɪmɪs/ (n)
bitestikkel
  tube

epilepsy /ˈɛpɪlɛpsi/ (n)
epilepsi
  medical condition

episode /ˈɛp.ə.soʊd/ /ˈɛp.ɪ.səʊd/ (n)
episode
  instalment of a drama told in parts

epithelium /ˌɛpɪˈθiːlɪəm/ (n)
epitel
  membranous tissue

epitome /əˈpɪt.ə.mi/ /ɪˈpɪt.ə.mi/ (n)
innbegrepet
  embodiment or encapsulation of

epitomize /əˈpɪt.əˌmaɪz/ (v)
personifisere
  be an epitome

equal /ˈiːkwəl/ /ˈiːkəl/ (adj)
er lik
  mathematics: exactly identical
lik
  the same in all respects

equal temperament (n)
likestemming
  a tuning system...

equation /ɪˈkweɪʃən/ /ɪˈkweɪʒən/ (n)
ligning, likning
  mathematics: assertion

equator /iˈkweɪ.tɚ/ /ɪˈkweɪ.tə/ /ɪˈkweɪ.tɚ/ (n)
ekvator
  circle around the earth

equestrian (n)
rytter
  an equestrian person; one who rides on horseback

equilibrium /iːkwɪˈlɪbɹɪəm/ /ɛkwɪˈlɪbɹɪəm/ (n)
balanse
ekvilibrium, likevekt
  chemistry: state of a reaction in which the rates of the forward and reverse reactions are the same
  physics: state of a body at rest or in uniform motion in which the resultant of all forces on it is zero
likevekt, ekvilibrium
  condition of a system in which competing influences are balanced
sinnslikevekt
  mental balance

equinox /ˈi-/ /ˈiː-/ /ˈɛkwəˌnɑks/ /ˈɛkwɪnɒks/ /ˌi-/ /ˌiː-/ /ˌɛkwəˈnɑktiz/ /ˌɛkwɪˈnɒktiːz/ (n)
jevndøgn
  one of the two times in the year when the length of the day and night are equal, which occurs when the apparent path of the Sun intersects with the equatorial plane of the Earth

equipage /ˈɛ.kwɪ.pɪdʒ/ (n)
ekvipasje
  a type of horse-drawn carriage

equivalent /ɪˈkwɪvələnt/ (n)
ekvivalent
  anything that is virtually equal to something else

erbium /ˈɜː.bɪ.əm/ /ˈɝ.bi.əm/ (n)
erbium
  chemical element

erect /ɪˈɹɛkt/ (v)
erigere, reise
  to cause to stand up or out
reise
  to put up by the fitting together of materials or parts

erectile dysfunction (n)
erektil dysfunksjon
  erectile dysfunction

erection /ɪˈɹɛkʃən/ (n)
reisning, ereksjon
  rigid state of penis or clitoris

erode /ɪˈɹoʊd/ /ɪˈɹəʊd/ (v)
erodere
  To wear away by abrasion, corrosion or chemical reaction

erosion /əˈɹoʊʒən/ /əˈɹəʊʒən/ (n)
erosjon
  the result of having being eroded

erroneous /ɛɹˈoʊ.ni.əs/ /ɛɹˈəʊ.nɪ.əs/ /ɪˈɹoʊ.ni.əs/ /ɪˈɹəʊ.nɪ.əs/ (adj)
feilaktig
  containing an error; inaccurate

erstwhile /ˈɜː(ɹ)st.waɪl/ /ˈɝst.waɪl/ (adj)
fordums
  former, previous

erythromycin /ɪˌɹɪθ.ɹə(ʊ)ˈmʌɪ.sɪn/ /ɪˌɹɪθ.ɹəˈmaɪ.sn̩/ (n)
erytromycin

escape /əˈskeɪp/ /ɛkˈskeɪp/ /ɛˈskeɪp/ /ɪkˈskeɪp/ /ɪˈskeɪp/ (v)
unngå
  to elude
unnkomme, unnslippe
  to get free

escape velocity (n)
parabolsk hastighet, unnslipningshastighet
  minimum velocity

eschew /s.t͡ʃ/ /sk/ /ɛsˈt͡ʃju/ /ɛsˈt͡ʃu/ /ɛsˈt͡ʃuː/ /ɛˈskju/ /ɛˈʃu/ /ɪsˈt͡ʃu/ /ɪsˈt͡ʃuː/ /ɪʃˈt͡ʃuː/ /ɪˈʃu/ /ʃ/ (v)
sky
  avoid, shun

esker /ˈɛskə/ /ˈɛskɚ/ (n)
esker, geiterygg, rullesteinsås
  ridge created under glacier

esoteric /ˌiː.səˈtɛɹ.ɪk/ /ˌɛs.oʊˈtɛɹ.ɪk/ /ˌɛs.əˈtɛɹ.ɪk/ (adj)
esoterisk
  understood only by a chosen few
  having to do with concepts that are highly theoretical

esoterism (n)
esoterisme
  inward forms of faith and religion

especially /əˈspɛʃ.(ə.)li/ /ɛkˈspɛʃ.(ə.)li/ /ɛsˈpɛʃ.(ə.)li/ /ɪˈspɛʃ.(ə.)li/ (adv)
spesielt
  in a special manner

espionage /ˈɛs.pi.ə.ˌnɑːʒ/ (n)
spionasje
  act of learning secret information through clandestine means

espresso /əˈspɹɛsəʊ/ /ɛkˈspɹɛsoʊ/ /ɛkˈspɹɛsəʊ/ /ɛˈspɹɛsoʊ/ /ɛˈspɹɛsəʊ/ /ɪkˈspɹɛsoʊ/ /ɪkˈspɹɛsəʊ/ /ɪˈspɹɛsəʊ/ (n)
espresso
  strong type of coffee

establish /ɪˈstæb.lɪʃ/ (v)
etablere
  To form; to set up in business
  To found; to institute
fastslå
  To make stable or firm; to confirm
  To prove and cause to be accepted as true; to establish a fact; to demonstrate

estranged (adj)
fremmedgjort
  having become a stranger

estuary /ˈɛstjʊəɹi/ /ˈɛst͡ʃuˌɛɹi/ /ˈɛst͡ʃəɹi/ /ˈɛst͡ʃʊəɹi/ (n)
estuar
  place where ocean tides and river water merge

etc. /ɪkˈsɛt(ə)ɹə/ /ɪt ˈsɛt(ə)ɹə/ /ˌɛkˈsɛt(ə)ɹə/ /ˌɛt ˈsɛt(ə)ɹə/ (phraseologicalUnit)
et cetera, etc.
  and so on

etching /ˈet͡ʃ.ɪŋ/ (n)
etsning
  art of producing an image

eternal /ɪˈtɜːnəl/ /ɪˈtɝnəl/ (adj)
endeløs, evig, evinnelig
  lasting forever

eth /ɛð/ /ɛθ/ (n)
edd
  letter

ethane /ˈiːθeɪn/ /ˈɛθeɪn/ (n)
etan
  aliphatic hydrocarbon, C₂H₆

ethanol /ˈɛθ.ə.nɑl/ /ˈɛθ.ə.nɒl/ (n)
etanol
  simple aliphatic alcohol: CH₃-CH₂-OH

ethics /ˈɛθ.ɪks/ (n)
etikk
  standards of conduct
  study of principles governing right and wrong conduct

ethnic /ˈɛθ.nɪk/ (adj)
etnisk
  of or relating to a group of people

ethnology (n)
etnologi
  branch of anthropology

ethnomusicology (n)
etnomusikologi
  study of music and culture

etymological /ˌɛt.ɪ.məˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/ (adj)
etymologisk
  of or relating to etymology

etymology /ˌɛt.əˈmɑl.ə.d͡ʒi/ /ˌɛt.ɪˈmɒl.ə.d͡ʒi/ (n)
etymologi
  account of the origin and historical development of a word
  study of the historical development of languages, particularly of individual words

eugenics /juːˈd͡ʒɛnɪks/ (n)
eugenikk
  social philosophy

euhemerism /juˈhiməˌrɪzəm/ /juːˈhiːmərɪzm/ /juːˈhiːmərɪzəm/ (n)
euhemerisme
  attribution of a historical origin to myths and legends

eukaryote /juˈkæɹi.oʊt/ /juˈkæɹi.ɒt/ /juˈkæɹi.ət/ /juˈkɛəɹi.oʊt/ /juːˈkæɹi.əʊt/ (n)
eukaryoter
  any of the single-celled or multicellular organisms whose cells contain at least one distinct nucleus

eulogy /ˈjuləd͡ʒi/ /ˈjuːlədʒi/ (n)
hyldningstale, lovtale
  high praise or recommendation

euphemism /ˈjuː.fəˌmɪz.əm/ (n)
eufemisme, evfemisme
  use of a word or phrase to replace another word with one considered less offensive
  word or phrase that is used to replace another in this way

euphoria /juːˈfɔːɹi.ə/ (n)
eufori
  an excited state of joy

euro /ˈjɝoʊ/ /ˈjʊəɹəʊ/ /ˈjʊɹoʊ/ (n)
euro
  currency unit of the European Monetary Union

europium /jʊəˈɹoʊ.pi.əm/ (n)
europium
  chemical element

euthanasia /juː.θəˈneɪ.zɪ.ə/ /juːθəˈneɪʒə/ (n)
eutanasi
  practice of killing a human being or animal

euthanize /ˈjuː.θən.ˌaɪz/ (v)
avlive
  submit (a person or an animal) to euthanasia

eutrophic /juːˈtɹoʊfɪk/ /juːˈtɹɑfɪk/ /juːˈtɹɒfɪk/ /juːˈtɹəʊfɪk/ (adj)
næringsrik
  rich in nutriets

evacuate /ɪˈvæk.ju.eɪt/ (v)
evakuere
  to move out of an unsafe location into safety

evasive /ɪˈveɪsɪv/ (adj)
unnvikende
  Directed towards avoidance or escape; evasive action
innesluttet, lukket
  Tending to avoid speaking openly or making revelations about oneself

even /ˈivn̩/ /ˈivən/ /ˈiːvən/ (adj)
jevn
  arithmetic: divisible by two

even if (conjunction)
selv om
  irrespective of

evening /ˈivnɪŋ/ /ˈiːvnɪŋ/ (n)
aften, kveld
  time of day between dusk and night
kveld, aften
  time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight

evenly /ˈiːvənli/ (adv)
likt
  in a fair manner

event /əˈvɛnt/ /ɪˈvɛnt/ (n)
programpost
  occurrence

eventually /ɪ.ˈvɛn.tjʊ.li/ /ɪ.ˈvɛn.t͡ʃu.li/ /ɪ.ˈvɛn.t͡ʃu.ə.li/ /ɪ.ˈvɛn.t͡ʃuː.ə.li/ /ɪ.ˈvɛn.t͡ʃʊ.li/ (adv)
omsider
  in the end

evergreen /ˈɛvəɡɹiːn/ /ˈɛvɚɡɹin/ (adj)
eviggrønn
  of plants, that do not shed their leaves

every cloud has a silver lining (proverb)
aldri så galt at det ikke er godt for noe, etter regn kommer alltid solskinn, over skyene er himmelen alltid blå
  in every bad situation there is an element of good

everybody /ˈɛvɹibɑdi/ /ˈɛvɹibɒdi/ /ˈɛvɹibʌdi/ /ˈɛɹbʌdi / (pronoun)
alle
  all people

everything /ˈɛvɹiθɪŋ/ (pronoun)
allting, alt
  all the things

everywhere /ɛv.ɹi.(h)weə(ɹ)/ /ɛv.ɹi.(h)wɛɹ/ (adv)
overalt
  at all places

evidence /ˈɛvədəns/ /ˈɛvɪdəns/ [ˈɛvəɾɪns] (v)
bevise, vitne
  to provide evidence

evil eye (n)
onde øyet
  wicked look

eviscerate /ɪˈvɪsəˌɹeɪt/ (v)
ta ut innvollene av
  to disembowel

evoke /ɪˈvoʊk/ /ɪˈvəʊk/ (v)
framkalle
  to cause the manifestation of

evolution /ɛvəˈluːʃ(ə)n/ /ˌivə-/ /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/ /ˌɛvəˈluʃ(ə)n/ (n)
evolusjon
  biology: change in the genetic composition of a population over time
  general: a gradual process of development

evolutionary developmental biology (n)
evolusjonær utviklingsbiologi
  branch of biology

evolutionism (n)
evolusjonisme
  any evolutionary theory or belief system

evolutionistic (adj)
evolusjonistisk
  of or pertaining to evolutionism

ew /ɪʊ̯/ [ɪ̃(ː)ʉ̃͡u] [ɯ᷈(ː)] [ʏʊ̯(ː)] (interjection)
fysj, æsj
  expression of disgust or nausea

ewe /joʊ̯/ /joː/ /juʊ̯/ /juː/ (n)
søye
  female sheep

ex /ˈɛks/ (n)
eks
  colloquial: former partner or spouse

exaggerate /ɛɡˈzæ.d͡ʒə.ɹeɪt/ /ɪɡˈzæ.d͡ʒə.ɹeɪt/ (v)
overdrive
  to overstate, to describe more than is fact

example /əɡˈzaːm.pəl/ /əɡˈzæm.pəl/ /ɪɡˈzæm.pəl/ /ɪɡˈzɑːm.pəl/ [ɘɡˈzɐːmpɯ] [ɪɡˈzɛəmpəɫ] (n)
eksempel
  something representative of a group

exceed /ɪkˈsiːd/ (v)
overgå, overstige
  to be better than something else or than expected or desirable
overskride
  to be larger, greater than something else or than expected or desirable

excellent /ˈɛkslənt/ /ˈɛksələnt/ /ˈɛksɪlənt/ (adj)
storartet, utmerket
  of the highest quality

except /ɛkˈsɛpt/ /ɪkˈsɛpt/ (conjunction)
bortsett fra, unnateke, unnateki, unntatt
  with the exception that

except /ɛkˈsɛpt/ /ɪkˈsɛpt/ (v)
unnta
  to exclude
unngå
  to take exception, to object to

exception /əkˈsɛpʃən/ /ɪkˈsɛpʃən/ (n)
unntak
  act of excepting or excluding; exclusion
  that which is excepted or taken out from others

excerpt /ɛkˈsɜ(ɹ)(p)t/ /ɛɡˈzɜ(ɹ)(p)t/ /ˈɛksɜ(ɹ)(p)t/ /ˈɛɡzɜ(ɹ)(p)t/ (n)
utdrag
  a clip, snippet, passage or extract from a larger work

excess /əkˈsɛs/ /ɛkˈsɛs/ /ɪk.ˈsɛs/ /ˈɛksɛs/ (n)
utskeielse
  undue indulgence of the appetite

exchange rate (n)
valutakurs, vekslingskurs
  currency rate (finance)

exchange student (n)
utvekslingsstudent
  student in an exchange scheme

excited /ɪkˈsaɪtɪd/ (adj)
spent
  having great enthusiasm

excitement /ɪkˈsaɪtmənt/ (n)
opphisselse, spenning
  state of being excited

exclamation mark /ˌeks.kləˈmeɪ.ʃən ˌmɑːk/ /ˌɛks.kləˈmeɪ.ʃən ˌmɑɹk/ (n)
utropstegn
  punctuation “!”

exclude /ɪksˈkluːd/ (v)
ekskludere, utelukke
  to bar from entering; keep out

exclusionary (adj)
eksklusiv
  acting to exclude something

excoriate /ɪkˈskoʊɹ.iˌeɪt/ /ɪkˈskɔɹ.iˌeɪt/ (v)
hudflette
  to strongly denounce or censure
  to wear off the skin of

excuse /ɛksˈkjus/ /ɛksˈkjuz/ /ɛksˈkjuːs/ /ɛksˈkjuːz/ /ɪksˈkjus/ /ɪksˈkjuz/ /ɪkˈskjuːs/ /ɪkˈskjuːz/ (v)
unnskylde, tilgi
  forgive, pardon

excuse me /ɛksˈkjuːz mi/ /ɪksˈkjuːz mi/ (phraseologicalUnit)
unnskyld meg
  indignation
unnskyld
  request to pass
  request for attention
hva, hæ, unnskyld
  request to repeat
unnskyld, beklager
  sorry, as apology

execute /ˈɛksɪˌkjuːt/ (v)
henrette, avrette
  to kill as punishment
utføre
  to start a defined process and run it to completion

execution /ˌek.sɪˈkjuː.ʃən/ (n)
henrettelse
  act of putting to death or being put to death as a penalty

executioner /ˌɛksəˈkjuʃənɚ/ /ˌɛksəˈkjuːʃənə/ (n)
bøddel, skarpretter
  the person who carries out the execution

exempt /ɛɡˈzɛm(p)t/ /ɪɡˈzɛmpt/ (adj)
fastlønnsansatt
  not entitled to overtime pay

exempt /ɛɡˈzɛm(p)t/ /ɪɡˈzɛmpt/ (n)
fritatt
  one who has been released from something

exempt /ɛɡˈzɛm(p)t/ /ɪɡˈzɛmpt/ (v)
frita
  to grant freedom or immunity from

exemption (n)
fradrag
  deduction from the normal amount of taxes
immunitet
  state of being exempt; immunity

exercise /ˈɛk.sə.saɪz/ /ˈɛk.sɚ.saɪz/ (v)
trene
  exert for the sake of training

exercise book (n)
oppgavebok, øvingsbok
  booklet for students

exhaust /ɪɡˈzɔːst/ (n)
eksos
  the steam let out of a cylinder after it has done its work there

exile /ɪɡˈzaɪl/ /ˈɛkˌsaɪl/ /ˈɛɡˌzaɪl/ (n)
eksil
  the state of being banished from one's home or country

exile /ɪɡˈzaɪl/ /ˈɛkˌsaɪl/ /ˈɛɡˌzaɪl/ (v)
forvise
  to send into exile

exist /ɪɡˈzɪst/ (v)
eksistere, bestå
  to be

existence /ɛɡˈzɪs.təns/ /ɪɡˈzɪs.təns/ (n)
tilværelse, eksistens
  state of being, existing, or occurring

existent (adj)
eksisterende
  existing; having life or being, current; occurring now

exit /ˈɛksət/ /ˈɛksɪt/ /ˈɛɡzət/ /ˈɛɡzɪt/ (v)
gå ut

exon /ˈɛksɑn/ (n)
ekson
  region of a gene

exonym /ˈɛksənɪm/ /ˈɛɡzənɪm/ (n)
eksonym
  name used by foreigners

exorbitant /ɛɡˈzɔːbɪtənt/ /ɪɡˈzɔːbɪtənt/ (adj)
ublu
  exceeding proper limits

exorcism /ˈɛk.sɔɹˌsɪ.zəm/ /ˈɛk.sɔː.sɪ.zəm/ /ˈɛk.sɚˌsɪ.zəm/ (n)
eksorsisme
  ritual driving out of evil spirits

exosphere (n)
eksosfære
  the uppermost layer of a planet's atmosphere

exothermic (adj)
eksoterm
  releasing heat

expand /ɛkˈspænd/ (v)
bli større, vokse
  (intransitive) to change from a smaller form/size to a larger one
ekspandere, vokse
  (intransitive) to increase in extent, number, volume or scope
utdype
  (intransitive) to speak or write at length or in detail
greie ut (om), utdype
  (transitive) to express at length or in detail
ekspandere, utvide
  (transitive) to increase the extent, number, volume or scope of
  (transitive) to change from a smaller form/size to a larger one
faktorisere
  (transitive, algebra) to rewrite as an equivalent sum of terms

expectant /ɪkˈspɛktənt/ (adj)
ventende
  pregnant

expedient /ɪkˈspiːdi.ənt/ (adj)
bekvemmelig
  simple, easy, or quick; convenient

expedition /ɛkspəˈdɪʃən/ (n)
ekspedisjon
  An important enterprise, implying a change of place

expenditure /ɛkˈspɛndɪt͡ʃə/ /ɛkˈspɛndɪt͡ʃɚ/ /ɪkˈspɛndɪt͡ʃə/ /ɪkˈspɛndɪt͡ʃɚ/ (n)
forbruk
  act of expending
  amount expended

expensive /ɛkˈspɛnsɪv/ /ɪkˈspɛnsɪv/ (adj)
dyr, kostbar
  having a high price or cost

experience /ɪkˈspɪə.ɹɪəns/ /ɪkˈspɪɹ.i.əns/ (n)
erfaring
  effect upon the judgment or feelings produced by any event, whether witnessed or participated in
  the knowledge thus gathered
  activity which one has performed
  collection of events and/or activities from which an individual or group may gather knowledge

experience /ɪkˈspɪə.ɹɪəns/ /ɪkˈspɪɹ.i.əns/ (v)
erfare, oppleve
  to observe or undergo

explain /ɛkˈspleɪn/ /ɪkˈspleɪn/ (v)
forklare
  excuse
  report

explode /ɪkˈsploʊd/ /ɪkˈspləʊd/ (v)
sprenge
  to destroy with an explosion
eksplodere
  to explode (intransitive)

exploit /ɪksˈplɔɪt/ /ˈɛksplɔɪt/ (n)
bragd
  heroic or extraordinary deed

exploit /ɪksˈplɔɪt/ /ˈɛksplɔɪt/ (v)
utnytte
  use for one’s advantage

explorer /ɛkˈsplɔːɹə(ɹ)/ (n)
utforsker
  person who explores

explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/ /ɪkˈsploʊ.ʒən/ /ɪkˈspləʊ.ʒən/ (n)
eksplosjon
  violent release of energy

exponential /ˌɛk.spoʊ.ˈnɛn.t͡ʃəl/ /ˌɛk.spəʊ.ˈnɛn.tʃəl/ (adj)
eksponensiell
  relating to an exponent

exponential function (n)
eksponentialfunksjon
  function in which an independent variable is in the form of an exponent

exposition /ɛkspəˈzɪʃən/ (n)
utstilling
  action of putting something out to public view

express /ɛk.ˈspɹɛs/ /ɪkˈspɹɛs/ (v)
uttrykke
  to convey meaning

expressionism (n)
ekspresjonisme
  movement in the arts

expressway (n)
motortrafikkvei
  NZ: high speed road, not built to freeway standards

expulsion /ɪkˈspʌlʃən/ (n)
utvist
  the act of expelling or the state of being expelled

extension cord (n)
skøteledning
  an electrical cord

extensive /ɛksˈtɛn.sɪv/ /ɪkˈstɛn.sɪv/ (adj)
omfangsrik, omfattende
  wide

extinct /ɛkˈstɪŋkt/ /ɪkˈstɪŋkt/ (adj)
utdødd
  having died out

extinguish /ɪkˈstɪŋ.ɡwɪʃ/ (v)
utrydde
  (literally) to hunt down (a species) to extinction
slukke
  to put out, as in fire; to end burning; to quench

extirpate /ˈɛkstəpeɪt/ /ˈɛkstɚpeɪt/ (v)
rykke opp med roten
  to pull up by the roots

extra /ˈɛkstɹə/ (n)
ekstra

extracellular (adj)
ekstracellulær
  occurring or found outside of a cell

extract /ɛksˈtɹækt/ /ɪksˈtɹækt/ /ˈɛkstɹækt/ (n)
ekstrakt
  something extracted

extract /ɛksˈtɹækt/ /ɪksˈtɹækt/ /ˈɛkstɹækt/ (v)
ekstrahere
  to draw out

extrasensory perception /ˌɛkstɹəˈsɛnsəɹi pəˈsɛpʃən/ (n)
ekstrasensorisk persepsjon
  supposed ability to obtain information without the use of normal sensory channels

extroverted /ɛkstɹoʊˈvəɹtɪd/ /ɛkstɹəʊˈvəːtɪd/ /ˈɛkstɹəvəːtɪd/ /ˈɛkstɹəˌvəɹtɪd/ (adj)
ekstrovert, utadvendt
  psychology: of or related to an extrovert

extrusion (n)
ekstrudering
  manufacturing process

exuberant /ɪɡˈzuːbəɹənt/ (adj)
energisk
  of people: very high-spirited

eye /aɪ/ (n)
øye
  organ
  of a hurricane
  of a potato
  hole in needle

eye of the beholder (n)
øyet som ser
  subjective perception and judgement

eye patch (n)
lapp for øyet
  patch worn to cover one eye

eyebrow /ˈaɪˌbɹaʊ/ (n)
øyebryn, øyenbryn
  hair that grows over the bone ridge above the eye socket

eyelash /ˈaɪlæʃ/ (n)
øyevipp
  hair growing on the edge of an eyelid

eyeshade (n)
øyenskygge
  shield for the eyes

fable /ˈfeɪbəl/ (n)
fabel
  fictitious narration to enforce some useful truth or precept

fabric /ˈfæb.ɹɪk/ (n)
tekstil

fabulous /ˈfæbjʊləs/ (adj)
fabelaktig
  very good; wonderful

face /feɪs/ /feːs/ (n)
ansikt, fjes
  anatomy: front part of head
mine, ansikt
  facial expression
flate, side
  geometry: bounding surface of a polyhedron
anseelse, ansikt
  public image
kjeft
  slang: the mouth
side
  surface, especially a front or outer one

face /feɪs/ /feːs/ (v)
konfrontere
  deal with, confront
rett ut mot, vende seg mot
  position oneself towards

fachidiot (n)
fagidiot
  narrow specialist expert, ignorant outside their field

fact /fækt/ (n)
faktum, kjensgjerning
  an honest observation
  an objective consensus on a fundamental reality
  information about a particular subject
  something actual
  something concrete used as a basis for further interpretation

facticity /fækˈtɪsɪti/ [-ɾi] (n)
faktisitet
  state of being in the world without any knowable reason for such existence, or of being in a particular state of affairs which one has no control over

factor /ˈfæk.tə/ /ˈfæk.tɚ/ (n)
faktor, årsak
  influence
faktor
  integral part
  mathematical sense

factor /ˈfæk.tə/ /ˈfæk.tɚ/ (v)
faktorisere
  to find all factors of a number

factorial /fækˈtɔːɹi.əl/ (n)
fakultet
  mathematical operation or its result

factory /ˈfæk.tə.ɹi/ /ˈfæk.tɚ.i/ /ˈfæk.tɹi/ (n)
fabrikk
  manufacturing place

faculty /ˈfæ.kəl.ti/ (n)
evne
  ability, skill, or power
fakultet
  division of a university

fad /fæd/ (n)
trend
  phenomenon

fag /fæɡ/ (n)
soper
  homosexual man

fail /feɪl/ (v)
svikte
  be negligent
feile
  cease to operate

failed state (n)
mislykket stat
  type of state

faint /feɪnt/ (v)
svime av
  to lose consciousness

fairy /ˈfeːɹi/ /ˈfɛə̯ɹi/ /ˈfɛɹi/ /ˈfɛːɹi/ (n)
fe
  mythical being

fairy ring (n)
heksering
  ring of fungi

fairyland (n)
eventyrland
  the imaginary land or abode of fairies

faithful /ˈfeɪθ.fəl/ (adj)
tro
  consistent with reality
troende
  having faith
troverdig
  reliable; worthy of trust

fakir /fɑˈkiɹ/ /fəˈkiɹ/ /fəˈkɪəɹ/ /ˈfeɪkəɹ/ (n)
fakir
  ascetic mendicant

falcon /ˈfoːlkən/ /ˈfælkən/ /ˈfɑːlkən/ /ˈfɒlkən/ /ˈfɔː(l)kən/ /ˈfɛlkən/ (n)
falk
  bird of the genus Falco

fall /fo(ː)l/ /fɑl/ /fɔl/ /fɔːl/ (n)
nedgang
  a period of decline before the end
fall
  act of moving in gas or vacuum under the effect of gravity from a point to a lower point

fall /fo(ː)l/ /fɑl/ /fɔl/ /fɔːl/ (v)
falle
  move to a lower position under the effect of gravity
kaste seg
  prostrate oneself

fall in love (v)
forelske
  to come to have feelings of love

fallacy /ˈfæləsi/ (n)
tankefeil
  false argument

fallow deer /ˈfæl.əʊˌdɪə/ (n)
dåhjort, dådyr
  Dama dama, a ruminant mammal

fame /feɪm/ (n)
berømmelse
  state of being famous

family /ˈfæm(ə)li/ /ˈfæm(ɪ)li/ /ˈfæmɪli/ /ˈfɛm(ɘ)li/ (adj)
skeiv
  (slang) homosexual

family /ˈfæm(ə)li/ /ˈfæm(ɪ)li/ /ˈfæmɪli/ /ˈfɛm(ɘ)li/ (n)
familie
  immediate family [as a group], e.g. parents and their children
  rank in a taxonomic classification, above both genus and species
  group of people related by blood, marriage, law, or custom
  linguistics: a group of languages believed to have descended from the same ancestral language
  music: a group of instruments having the same basic method of tone production

famine /ˈfæmɪn/ (n)
hungersnød
  extreme shortage of food in a region

famous /ˈfeɪməs/ (adj)
berømt
  well known

fan /fæn/ [feən] [fɛən] [fɛːn] (n)
vifte
  electrical device
tilhenger
  admirer

fan /fæn/ [feən] [fɛən] [fɛːn] (v)
vifte
  to blow air on by means of a hand-held fan

fan base (n)
fanbase
  fans of a thing or person taken as a group

fanny pack /ˈfæni pæk/ (n)
rumpetaske
  small pouch worn at the waist

fantasia /-ˈtɑː-/ /fænˈteɪ.zi.ə/ /fænˈteɪ.zɪ.ə/ /fænˈteɪ.ʒə/ /ˌfæn.təˈziː.ə/ (n)
fantasi
  form of instrumental composition with a free structure and improvisational characteristics

fantasize /ˈfæntəˌsaɪz/ (v)
fantasere
  intransitive: to indulge in fantasy

fantastic /fænˈtæstɪk/ (adj)
fantastisk
  wonderful, marvelous, excellent, extraordinarily good
  existing in or constructed from fantasy

far /fɑɹ/ /fɑː/ (adj)
fjern, langt borte
  remote in space
fjern
  remote in time

far /fɑɹ/ /fɑː/ (adv)
langt
  to, from or over a great distance

farad /ˈfæɹæd/ /ˈfæɹəd/ (n)
farad
  unit of capacitance

fare /fɛə(ɹ)/ /fɛɚ/ /fɛɹ/ (n)
billettpris
  money paid for a transport ticket

farewell /fæɹˈwɛl/ /fɑːɹˈwɛl/ /fɛəˈwɛl/ /fɛɚˈwɛl/ (n)
farvel
  a wish of happiness at parting

farm /fɑːm/ /fɑːɹm/ (v)
dyrke
  to grow a particular crop

farrow /ˈfæɹoʊ/ /ˈfæɹəʊ/ /ˈfɛɹoʊ/ (n)
kull, kull grisunger
  litter of piglets

farrow /ˈfæɹoʊ/ /ˈfæɹəʊ/ /ˈfɛɹoʊ/ (v)
få grisunger, grise
  give birth to (a litter of piglets)

farsightedness (n)
hypermetropi
  condition of being unable to focus on near objects

fart /fɑɹt/ /fɑːt/ (n)
fis, promp, propp, vind
  an emission of flatulent gases

fart /fɑɹt/ /fɑːt/ (v)
fise, fjerte
  to emit flatulent gases

fascination /fæsɪˈneɪʃən/ (n)
fascinasjon, forheksing, fortrylling
  the act of fascinating, bewitching, or enchanting; enchantment; witchcraft
fascinert, forhekset, fortryllet
  the state or condition of being fascinated

fascism /ˈfæʃɪz(ə)m/ /ˈfæʃˌɪzəm/ (n)
fascisme
  extreme totalitarian political regime

fascist /ˈfæʃɪst/ (adj)
fascistisk, fasistisk
  of or relating to fascism
  supporting the principles of fascism

fashion /ˈfæʃən/ (n)
mote
  current (constantly changing) trend, favored for frivolous rather than practical, logical, or intellectual reasons
  popular trends

fast /fæst/ /fɑːst/ (adj)
for tidlig, før
  ahead of the correct time or schedule
fast
  firmly or securely fixed in place
rask, kjapp
  moving or capable of moving with great speed
fargeekte
  of a dye: not running or fading
rask
  of photographic film: more sensitive to light than average
dyp
  of sleep: deep or sound

fast /fæst/ /fɑːst/ (adv)
fast
  in a firm or secure manner
dypt
  of sleeping: deeply or soundly
hurtig, kjapt, raskt
  with great speed

fast /fæst/ /fɑːst/ (v)
faste
  to abstain from food

fast food (n)
hurtigmat
  type of meal that is often pre-prepared and served quickly

fasten /ˈfæsn̩/ /ˈfæsən/ /ˈfɑːsn̩/ /ˈfɑːsən/ (v)
spenne fast
  to attach or connect in a secure manner

fasting /ˈfæstɪŋ/ /ˈfɑːstɪŋ/ (n)
faste
  act or practice of abstaining from or eating very little food
  period of time when one abstains from or eats very little food

fat /fæt/ (adj)
feit, korpulent
  carrying a larger than normal amount of fat on one's body

fat /fæt/ (n)
fett
  specialized animal tissue
  refined substance chemically resembling the oils in animal fat

fatal /ˈfeɪtəl/ [ˈfeɪ.ɾɫ̩] (adj)
fatal
  causing death
fatal, skjebnesvanger
  foreboding death
skjebnebestemt
  proceeding from fate

father /ˈfeɪðəɹ/ /ˈfæðəɹ/ /ˈfɐːðə/ /ˈfɑðɚ/ /ˈfɑːðə(ɹ)/ /ˈfɒːðɚ/ (n)
far, fader, pappa
  male parent

father-in-law /ˈfɑːðəɹɪnˌlɔː/ (n)
svigerfar
  one's spouse's father

fatherland (n)
fedreland
  country of one's ancestry

fathom /ˈfað(ə)m/ /ˈfædəm/ /ˈfæðəm/ (n)
favn
  distance between an adult man’s arms stretched out away from the sides of his torso; unit of length for water depth equivalent to six feet (about 1.8 m)

fatty acid (n)
fettsyre
  acid

fault /fɑlt/ /fɒlt/ /fɔlt/ /fɔːlt/ (n)
forkastning
  geology fracture in rock
skyld
  mistake or error

faun /fɔːn/ (n)
faun
  a mythical creature

favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/ (adj)
favoritt, yndlings
  preferred

fealty /ˈfiː.əlti/ /ˈfiːlti/ (n)
troskapsed
troskap
  fidelity to one's lord

feast /fiːst/ (n)
etegilde
  large, often ceremonial meal

feather /ˈfɛð.ə(ɹ)/ /ˈfɛð.ɚ/ (n)
fjær
  branching, hair-like structure that grows on the bodies of birds

fecal matter (n)
fekalia
  feces

feckless /ˈfɛkləs/ /ˈfɛklɪs/ (adj)
hjelpeløs, initiativløs
  lacking purpose
hjelpeløs, ubehjelpelig, udugelig
  without skill, ineffective

federation /ˌfɛdəˈɹeɪʃn̩/ (n)
føderasjon
  array of nations or states

feeble /ˈfiːbəl/ (adj)
blek, svak
  deficient in physical strength
  wanting force, vigor or efficiency in action or expression

feed /ˈfiːd/ (n)
mating
  encapsulated online content

feed /ˈfiːd/ (v)
leve av
  to eat
mate
  to give food to eat
  to give to a machine for processing

feel /fiːl/ [fiːɫ] (v)
føle
  copulative: to seem
  transitive: to experience an emotion or other mental state about
  transitive: to think or believe
føle, kjenne
  transitive: to sense by touch
  intransitive: to search by touching

feeling /ˈfilɪŋ/ /ˈfiːlɪŋ/ (adj)
følsom
  emotionally sensitive

feign /feɪn/ (v)
simulere, spille
  to make a false show

fell /fɛl/ (n)
fell
  animal hide
fjell
  rocky ridge

fell /fɛl/ (v)
felle
  to make something fall

felt /fɛlt/ (n)
filthatt
  hat made of felt

felt-tip pen (n)
tusj, tusjpenn
  pen that holds ink conveyed to a writing surface by a felt nib

female /ˈfiː.meɪl/ (adj)
hunn-
  having an internal socket

female /ˈfiː.meɪl/ (n)
kvinne
  one of the feminine sex or gender

feminine /ˈfɛmənɪn/ /ˈfɛmɪnɪn/ (adj)
hunkjønn
  of the feminine grammatical gender distinction

feminism /ˈfɛmɪnɪz(ə)m/ (n)
feminisme
  the social theory or political movement

femur /ˈfiːmə(ɹ)/ (n)
lårbein

fennec /ˈfɛnɪk/ (n)
ørkenrev
  fox

fennel /ˈfɛnəl/ (n)
fennikel
  Foeniculum vulgare, the plant
  spice used in cooking

fenugreek /ˈfɛnjəˌɡɹiːk/ /ˈfɛnjʊˌɡɹiːk/ (n)
bukkehornkløver
  spice

fermium /ˈfɜːɹmiəm/ (n)
fermium
  chemical element

fern /fɘːn/ /fɜːn/ /fɝn/ [fɜːn] (n)
bregne
  plant

ferret /ˈfɛɹɪt/ (n)
frett
  the mammal Mustela putorius furo

ferrous /ˈfɛɹəs/ (adj)
jern-, jernholdig
  of or containing iron

ferry /ˈfeɹi/ /ˈfɛɹi/ /ˈfɛɹɪ/ (n)
ferje
  boat

fervor /ˈfɝvɚ/ (n)
brennende iver
  intense, heated emotion; passion, ardor

festschrift /ˈfɛstˌʃɹɪft/ (n)
festskrift
  collection published as a memorial or tribute to a scholar

fetch /fɑt͡ʃ/ /fɛt͡ʃ/ (v)
hente
  to retrieve; to bear towards; to go and get

fetial /ˈfiʃəl/ /ˈfiːʃəl/ (n)
fetial
  member of Roman college of priests

fetialis /ˌfiːtiˈɑːlɪs/ (n)
fetial
  member of Roman college of priests

feud /fjuːd/ (n)
feide
  A state of long-standing mutual hostility

fever /ˈfivɚ/ /ˈfiːvə/ (n)
feber
  higher than normal body temperature

few /fju/ /fjuː/ [fjʉː] [fjʉ͡u] (determiner)
få, noen
  indefinite, usually small number
få
  small number

few-flowered sedge (n)
sveltstarr
  sedge species

fewer /ˈfjuː.ɚ/ (determiner)
færre
  comparative of few; a smaller number

fey /feɪ/ (adj)
feig
  doomed to die

fez /fɛz/ (n)
fess
  type of hat

fiasco /fiˈæs.kəʊ/ (n)
fiasko
  ludicrous or humiliating situation

fibre /ˈfaɪ.bə(ɹ)/ (n)
fiber
  single elongated piece of material

fibril /faɪbɹ(ə)l/ (n)
fibrill
  fine fibre or filament
  fine, filamentous structure in animals or plants

fibromyalgia (n)
fibromyalgi
  condition characterised by chronic pain, stiffness, and tenderness of the muscles, tendons, and joints

fichu /ˈfi-/ /ˈfiː-/ /ˈfɪʃ(j)uː/ (n)
fichu
  woman's lightweight triangular scarf

fidget /ˈfɪd͡ʒ.ɪt/ (v)
sprelle
  to move around nervously

field hospital (n)
lasarett
  medical unit

field marshal (n)
feltmarskalk
  highest military rank after the commander in chief

fiendish /ˈfiːndɪʃ/ (adj)
djevelsk
  sinister, evil

fierce /fɜː(ɹ)s/ /fɪəs/ /fɪɹs/ (adj)
voldsom
  extremely violent, severe, ferocious or savage

fifteen /fɪfˈtiːn/ /ˈfɪf.tiːn/ (numeral)
femten
  cardinal number

fifteenth /ˌfɪfˈtiːnθ/ (adj)
femtende
  ordinal form of number fifteen

fifth /fɪft/ /fɪfθ/ /fɪθ/ (adj)
femte
  Ordinal form of the number 5

fifty /ˈfɪfti/ (numeral)
femti
  cardinal number

fifty-five (numeral)
femtifem
  cardinal number

fifty-four (numeral)
førtifire
  cardinal number

fig /fɪɡ/ (n)
fiken
  fruit
fikentre
  tree or shrub

fight /faɪt/ [fʌɪt] (v)
slåss, kjempe
  (intransitive) to contend in physical conflict
slåss
  (transitive) to contend in physical conflict against
  (transitive) to engage in (a physical conflict)
bekjempe
  to counteract
kjempe for
  to strive for

fight fire with fire (v)
bekjempe ild med ild
  respond to an attack with a counter-attack

fighting game (n)
slåssespill
  video game genre

figure out (v)
finne ut
  come to understand

figure skating (n)
kunstløp
  sport where people perform spins, jumps and other moves on skates

file /faɪl/ [faɪ̯ɫ] (n)
fil
  cutting or smoothing tool

file /faɪl/ [faɪ̯ɫ] (v)
arkivere
  to archive
  to commit papers
inngi
  to make a formal request
lagre
  to store computer data

file size (n)
filstørrelse
  length of a file

filial /ˈfi.li.əl/ /ˈfɪl.i.əl/ /ˈfɪl.jəl/ (adj)
datterlig
  pertaining to a son or daughter

filibuster /ˈfɪləbʌstɚ/ /ˈfɪlɪbʌstə(ɹ)/ (n)
fribytter
  freebooter
filibuster
  long speech given in order to delay proceedings or the making of a decision

film /fɪlm/ [fɪɫm] [ˈfɪlm̩] [ˈfɪləm] (n)
film
  photographic film
  thin layer

filter /ˈfɪltə/ /ˈfɪltɚ/ (n)
filter
  device for separating impurities from a fluid or other substance
  any device or procedure that acts to separate or isolate
  electronics or software to separate unwanted signal

filter bubble (n)
filterboble

filth /fɪlθ/ (n)
skitt
  dirt

filthy /ˈfɪlθi/ (adj)
møkkete
  covered with filth; very dirty
slibrig
  obscene or offensive

fin /fɪn/ (n)
finne
  appendage of a cetacean or other marine animal
  appendage of a fish
  aircraft component
finner, svømmeføtter
  device used by divers
hanekam
  hairstyle

fin whale (n)
finnhval
  Balaenoptera physalus

final /ˈfaɪn(ə)l/ /ˈfaɪnl̩/ [-nəɫ] (n)
finale
  sports: last round in a contest

finale /fɪˈnæli/ /fɪˈnɑli/ /fɪˈnɑːli/ (n)
finale
  grand end of something, especially a show or a piece of music

financial /faɪˈnænʃəl/ /fɪˈnænʃəl/ (adj)
finansiell
  related to finances

financial market (n)
finansmarked
  market where financial securities and commodities are bought and sold

finch /fɪnt͡ʃ/ (n)
fink
  any bird of the family Fringillidae

find /faɪnd/ (n)
funn
  anything found
  act of finding

find /faɪnd/ (v)
finne
  encounter, locate, discover
  point out
  decide that

find out (v)
finne ut
  to discover

fine /faɪn/ /fæːn/ (adj)
bra, fin
  being acceptable, adequate, passable, or satisfactory
fin, pen
  good-looking, attractive
fin
  made up of particularly small pieces
flott
  of superior quality
fint
  of weather: sunny and not raining

fine /faɪn/ /fæːn/ (adv)
bra, fint
  expression of agreement

fine /faɪn/ (v)
bøtelegge, ilegge bot
  to issue a fine as punishment

finger /ˈfɪŋəɹ/ /ˈfɪŋɡə/ /ˈfɪŋɡɚ/ (n)
finger
  (anatomy) extremity of the hand

fingerprint /ˈfɪŋɡɚˌpɹɪnt/ (n)
fingeravtrykk
  the pattern of ridges on the tips of the fingers
  the patterns left on surfaces where fingertips have touched

finish /ˈfɪnɪʃ/ (n)
slutt, avslutning
  end
finish, toppstrøk
  protective coating

finish /ˈfɪnɪʃ/ (v)
avslutte
  to come to an end
avslutte, fullføre
  to complete

finished /ˈfɪnɪʃt/ (adj)
ferdig
  processed or perfected

finishing move (n)
nådeskudd, nådestøt
  final blow

finite /ˈfaɪnaɪt/ (adj)
endelig, avsluttet
  having an end or limit

finiteness (n)
endelighet
  the state of being finite

fir /fɜː(ɹ)/ /fɝ/ /fɪɹ/ (n)
edelgran
  conifer of the genus Abies

fire /ˈfaɪ.ə/ /ˈfaɪ.əɹ/ [faɪ̯ə] [fʌɪ̯ɚ] [ˈfaə] [ˈfaɪ̯ɚ] [ˈfaː] [ˈfäːɚ] [ˈfɑe̯ə] [ˈfɑə] [ˈfɑəː] (n)
ild
  alchemy: one of the basic elements
  oxidation reaction
  in-flight bullets
  heater or stove used in place of real fire
brann, ild
  damaging occurrence of fire
fyr, ild
  elements to start a fire
bål, ild
  instance of this chemical reaction

fire /ˈfaɪ.ə/ /ˈfaɪ.əɹ/ [faɪ̯ə] [fʌɪ̯ɚ] [ˈfaə] [ˈfaɪ̯ɚ] [ˈfaː] [ˈfäːɚ] [ˈfɑe̯ə] [ˈfɑə] [ˈfɑəː] (v)
fyre
  physiology: to cause action potential in a cell
brenne
  to heat pottery, etc.
avskjedige, gi sparken, sparke
  to terminate the employment of
avfyre
  transitive: to shoot

fire alarm (n)
brannutrykning
  response to a fire by the fire department
brannalarm
  sound or other warning made by a fire alarm

fire brigade /ˈfaɪə(ɹ)bɹɪˌɡeɪd/ (n)
brannvern
  group within a corporation or industrial site

fire company /ˈfaɪˌə(ɹ)kʌmpəni/ (n)
brannvesen
  an organization whose purpose is to extinguish fires

fire engine /faɪə(ɹ).ɛn.dʒɪn/ /faɪɚ.ɛn.dʒɪn/ (n)
brannbil
  fire truck

fire extinguisher /ˈfaɪəɹ ɪkˌstɪŋ.ɡwɪʃ.ə(ɹ)/ (n)
slokkingsapparat
  device for putting out a fire

fire point (n)
antennelsestemperatur
  the lowest temperature at which the vapour of a fuel will continue to burn

firebrand /ˈfaɪə.bɹænd/ /ˈfaɪɚ.bɹænd/ (n)
fakkel
  torch or other burning stick

firecracker /ˈfaɪə(ɹ)ˌkɹækə(ɹ)/ (n)
kinaputt
  a firework

firehose (n)
brannslange
  thick, high-pressure hose

fireman /ˈfaɪəmən/ /ˈfaɪɹmən/ (n)
brannmann
  male skilled in fighting fire

fireplace /ˈfaɪəpleɪs/ /ˈfaɪɹpleɪs/ (n)
grue
  open hearth

firework /ˈfaɪɚˌwɚk/ (n)
fyrverkeri
  exploding device

first /fɜːst/ /fɝst/ /fɪrst/ /fʌrst/ (n)
første
  person or thing in the first position

first lieutenant (n)
løytnant, premierløytnant
  rank in the United States

first name (n)
fornavn
  name chosen by parents

first-degree murder (n)
overlagt drap
  premeditated or especially serious murder

fish /fɘʃ/ /fɪʃ/ (n)
fisk
  vertebrate animal
  flesh of fish as food

fish /fɘʃ/ /fɪʃ/ (v)
fiske
  intransitive: to try to catch fish

fish finger (n)
fiskepinne
  stick of processed fish

fish ladder (n)
fisketrapp, laksetrapp
  structure to facilitate migration of fish

fishbone (n)
fiskebein
  bone of a fish

fishhook /ˈfɪʃˌhʊk/ (n)
fiskekrok, angel
  barbed hook for fishing

fishing /ˈfɪʃɪŋ/ (n)
fisking, fiske
  act or sport of catching fish
  business of catching fish

fishing cat (n)
fiskerkatt
  Prionailurus viverrinus

fishmonger /ˈfɪʃˌmʌŋɡ.ə(ɹ)/ (n)
hallik
  archaic: a pimp

fishmonger's (n)
fiskebutikk, fiskehandel
  shop that sells fish

fishwife (n)
fiskerkone
  a woman who sells or works with fish

fission /ˈfɪʃən/ /ˈfɪʒən/ (n)
spalting
  process whereby one item splits to become two

fist /fɪst/ (n)
knyttneve
  clenched hand

fistball (n)
fistball
  Sport

fit /fɪt/ (adj)
deilig
  good-looking (female)

five /faɪv/ /fäːv/ (n)
fem
  digit

five /faɪv/ /fäːv/ (numeral)
fem
  cardinal number

five hundred /ˈfaɪv ˈhʌn.dɹəd/ /ˈfaɪv ˈhʌn.dɹɪd/ (numeral)
fem hundre
  cardinal number 500

five thousand (numeral)
fem tusen
  5000

fix /ˈfɪks/ (n)
dilemma, knipe
  a difficult situation or dilemma
fix, skudd
  a single dose of an addictive drug
reparasjon
  an instance of fixing

fix /ˈfɪks/ (v)
feste
  to attach; to affix; to hold in place
fikse
  to make a contest, vote, or gamble unfair
fiksere
  to map (a point or subset) to itself
ordne
  to prepare
gjelde
  to render an animal infertile

fjeld /fjɛld/ (n)
høyfjell
  Rocky, barren plateau

fjord /fiˈɔɹd/ /fiˈɔːd/ /fjɔɹd/ /fjɔːd/ /ˈfiːɔːd/ (n)
fjord
  long, narrow, deep inlet

flag /fleɪɡ/ /flæɡ/ (n)
flagg
  piece of cloth or often its representation
  true-or-false variable

flagship /ˈflæɡʃɪp/ (n)
flaggskip
  ship occupied by the fleet's commander
  the most important one out of a related group

flail /fleɪl/ /fɹeɪl/ (n)
sliul
  tool

flame /fleɪm/ (n)
flamme, lue
  visible part of fire

flamingo /fləˈmɪŋɡoʊ/ (n)
flamingo
  bird

flammable /ˈflæməbəl/ (adj)
brennbar
  capable of burning

flaneur /flæˈnɜː(ɹ)/ /flɑˈnʊɚ/ /flɑːˈnɜː(ɹ)/ (n)
flanør
  one who wanders aimlessly

flange /flænd͡ʒ/ (n)
flens
  rib or rim for strengthening

flash /flæʃ/ (n)
blits
  burst of light

flash drive (n)
minnepinne
  storage device

flash point /ˈflæʃ.ˌpɔɪnt/ (n)
brennpunkt, kritisk punkt
  figuratively; a hotspot
antennelsestemperatur, flammepunkt
  temperature

flat /flæt/ (adj)
-es
  lowered by one semitone
flat
  of a tyre: deflated
  having no variations in altitude
dødt
  unable to emit power
  uninteresting
doven
  with its carbon dioxide having come out of solution
monoton
  without variations in pitch

flat-chested (adj)
flatbrysta, flatbrystet
  having small breasts

flatcar (n)
flatvogn
  railroad freight car without sides and roof

flatfish /ˈflætfɪʃ/ (n)
flatfisk, flyndrefisk
  fish of the order Pleuronectiformes

flatter /ˈflætə/ /ˈflætɚ/ [ˈflæɾɚ] (v)
smigre
  to compliment someone
  to enhance someone's vanity

flax /flæks/ /flɛks/ (n)
lin
  plant
  the fibers

flay /fleɪ/ /fliː/ (v)
flå
  to strip skin off

flea /fliː/ (n)
loppe
  parasitic insect

flea market (n)
loppemarked
  an outdoor market selling inexpensive antiques, curios

fleck /flɛk/ (n)
flekk
  small spot

flee /fliː/ (v)
flykte
  to run away; to escape

fleet /flit/ /fliːt/ (n)
flåte
  group of vessels or vehicles

flesh /flɛʃ/ (n)
kjøtt
  body tissue
  animal tissue as food
  edible part of fruit/vegetable
  human body entity
hudfarge
  colour

fleur-de-lis /ˌflɜːdəˈliː/ /ˌflɜːdəˈliːs/ /ˌflɝdəˈli/ /ˌflɝdəˈlis/ (n)
lilje
  heraldic charge

flexible /ˈflɛk.sə.bəl/ /ˈflɛk.sɪ.bəl/ (adj)
fleksibel
  easily bent without breaking

flint /flɪnt/ (n)
flint
  hard fine-grained quartz which generates sparks when struck

flippant /ˈflɪ.pənt/ (adj)
eplekjekk, flåset, flåsete
  lacking respect

float /floʊt/ /fləʊt/ (n)
dupp
  buoyant device

floating-point number (n)
flyttall
  computing: real number held as a pair of integers, representing the mantissa and the exponent
  number written in the form a × bc

floccinaucinihilipilification /ˌflɒksiˌnɒsiˌnɪhɪlɪˌpɪlɪfɪˈkeɪʃən/ /ˌflɒksɪˌnɔːsɪˌnaɪhɪlɪˌpɪlɪfɪˈkeɪʃən/ (n)
bagatellisering
  act or habit of describing or regarding something as unimportant

flock /flɑk/ /flɒk/ (n)
folkemengde
  group of people

flock /flɑk/ /flɒk/ (v)
flokke
  to congregate

flood /flʌd/ (v)
oversvømme
  to overflow

floor /flo(ː)ɹ/ /floə/ /floɹ/ /floʊ/ /flɔː/ [flo̞ɹ] (n)
gulv, golv
  bottom part of a room

floor plan (n)
planløsning
  diagram

floorball (n)
innebandy
  hockey-like ball game

floorboard (n)
gulvplanke, golvplanke
  any of the long boards laid over joists to make a floor

flounder /ˈflaʊndɚ/ (n)
skrubbe
  Platichthys flesus

flour /ˈflaʊə/ /ˈflaʊɚ/ /ˈflɔr/ (n)
mel, mjøl
  ground cereal grains or other foodstuff

flow /floʊ/ /fləʊ/ (n)
flom, strøm
  the movement of a fluid
flo
  the rising movement of the tide

flow /floʊ/ /fləʊ/ (v)
flomme, strømme, fløda, fløyma
  to move as a fluid

flower /ˈflaʊ.ə/ /ˈflaʊ.ɚ/ (n)
blomst
  reproductive structure in angiosperms

fluctuate /ˈflʌktju.eɪt/ /ˈflʌkt͡ʃu.eɪt/ (v)
fluktuere, svinge
  to vary irregularly; to swing

fluent /ˈfljuːɛnt/ /ˈfluənt/ /ˈfluːənt/ (adj)
flytende
  able to speak a language accurately and confidently

fluently (adv)
flytende
  expressing oneself easily

fluorescent lamp (n)
lysrør, lysstoffrør
  gas-discharge lamp

fluorine /ˈfloɹˌin, -ɪn/ /ˈflʊ(ə)ɹˌin, -ɪn/ (n)
fluor
  chemical element

flush /ˈflʌʃ/ (adj)
nettopp
  smooth, even, aligned; not sticking out
rik
  wealthy or well off

flute /fluːt/ (n)
fløyte
  woodwind instrument

flutter /ˈflʌtə/ /ˈflʌtɚ/ [-ɾɚ] (v)
blafre
  to flap or wave quickly

flux /flʌks/ (n)
Fluks
  chemical agent for cleaning metal prior to soldering or welding
  rate of transfer of energy (electric flux, magnetic flux)

fly /flaɪ/ (n)
flue
  insect of the family Muscidae
  fishing lure
toving, tovinge
  insect of the order Diptera
gylf
  piece of canvas that covers the opening of a tent
gylf, glidelås
  strip that hides the opening of trousers/pants or underpants

fly /flaɪ/ (v)
fly
  to flee
  to travel through air

flyby /ˈflaɪˌbaɪ/ (n)
passering
  flight past celestial object

flyer /ˈflaɪə(ɹ)/ (n)
flygeblad, flyveblad, løpeseddel

flying buttress (n)
strebebue
  buttress that stands apart from the structure that it supports

flying saucer (n)
flygende tallerken, flyvende tallerken
  disc-shaped unidentified flying object

foal /foʊl/ /fɐʉl/ /fəʊl/ [foɫ] [fɔʊɫ] (n)
føll, fole
  young horse

fog /fɑɡ/ /fɒɡ/ /fɔɡ/ (n)
tåke, skodde
  cloud that forms at a low altitude and obscures vision
dugg
  mist or film clouding a surface
uskarphet
  photography: blur on a developed photographic image
uklarhet
  state of mind characterized by lethargy and confusion

fog /fɑɡ/ /fɒɡ/ /fɔɡ/ (v)
dugge
  to become obscured in condensation or water
  to cover with or as if with fog
tåkelegge
  to make confusing or obscure

foie gras /ˌfwɑ ˈɡɹɑ/ /ˌfwɑː ˈɡɹɑː/ (n)
gåselever
  fattened liver of geese or ducks

folk /foʊk/ /foʊlk/ /fəʊk/ (n)
folk, befolkning
  inhabitants of a region

folk etymology (n)
folkeetymologi
  false etymology

follow /ˈfɑloʊ/ /ˈfɒləʊ/ (v)
følge
  to go or come after in physical space

foment /foʊˈmɛnt/ /fəʊˈmɛnt/ /fəˈmɛnt/ (v)
fyre opp under
  to incite or cause

fond /fɑnd/ /fɒnd/ (v)
være glad i
  be fond of, have affection for

food /fud/ /fuːd/ /fʏːd/ (n)
mat
  any substance consumed by living organisms to sustain life
  anything intended to supply energy or nourishment of other forms
  foodstuff

food web /ˈfud wɛb/ /ˈfuːd wɛb/ (n)
næringsnett, næringsvev
  diagram showing the organisms that eat other organisms in a particular ecosystem

fool /fuːl/ (n)
narr
  jester

fool /fuːl/ (v)
lure, narre
  to trick; to make a fool of someone

foot /fʊt/ [fɤt] [fɵʔt] [fʉ̞ʔt] [fʊt] [fʊtʰ] [fʊt̚] [fʷʊt̚] (n)
labb, pote
  part of animal’s body
fot
  part of human body
  unit of measure
  bottom of anything
  projection on equipment

foot /fʊt/ [fɤt] [fɵʔt] [fʉ̞ʔt] [fʊt] [fʊtʰ] [fʊt̚] [fʷʊt̚] (v)
sparke
  kick
betale
  pay

foot-and-mouth disease (n)
munn- og klovsyke
  foot-and-mouth disease

footage /ˈfʊtɪd͡ʒ/ (n)
filmmateriale
  amount of film that has been used

for /foː(ɹ)/ /fɔɹ/ /fɔː(ɹ)/ /fɘ(ɹ)/ /fə(ɹ)/ /fə/ /fɚ/ (conjunction)
fordi, for
  because

for /foː(ɹ)/ /fɔɹ/ /fɔː(ɹ)/ /fɘ(ɹ)/ /fə(ɹ)/ /fə/ /fɚ/ (preposition)
til
  directed at, intended to belong to
for
  supporting
  because of
for, mot
  towards

foraging (n)
matauk
  the act of searching for food

forbidden /fəˈbɪdn̩/ /fɚˈbɪdn̩/ (adj)
forbudt
  not allowed

force /fo(ː)ɹs/ /foəs/ /fɔɹs/ /fɔːs/ [fo̞ɹs] (n)
styrke
  ability to attack, control, or constrain
  group that aims to attack, control, or constrain
kraft
  anything that is able to make a big change in person or thing
  physical quantity
tvang
  law: unlawful violence or lawful compulsion

force /fo(ː)ɹs/ /foəs/ /fɔɹs/ /fɔːs/ [fo̞ɹs] (v)
påtvinge
  to cause to occur, produce through force
tvinge
  to compel someone to do something

forced labor (n)
straffarbeid
  work which one is compelled to perform

ford /fo(ː)ɹd/ /foəd/ /fɔɹd/ /fɔːd/ (n)
vadeplass, vadested
  crossing

ford /fo(ː)ɹd/ /foəd/ /fɔɹd/ /fɔːd/ (v)
vade
  to cross a stream

forecast /ˈfɔɹkæst/ /ˈfɔːkɑːst/ (v)
forutsi, predikere
  estimate future conditions

forecastle /ˈfoɹ.kæ.səl/ /ˈfoʊk.səl/ (n)
ruff
  nautical: raised part of the upper deck at bow

forefoot (n)
forfot
  either of the front feet of a quadruped

foregoing /ˌfɔː(ɹ)ˈɡəʊ.ɪŋ/ (adj)
foregående, forrige
  occurring before or in front of something else

forehead /ˈfɑɹɪd/ /ˈfɒɹɛd/ /ˈfɒɹɪd/ /ˈfɔɹɛd/ /ˈfɔɹɪd/ /ˈfɔɹˌhɛd/ /ˈfɔː(ɹ)hɛd/ /ˈfɔːɹɛd/ (n)
panne
  part of face above eyebrows

foreign /ˈfɑɹɪn/ /ˈfɒɹən/ /ˈfɒɹɪn/ /ˈfɔɹən/ /ˈfɔɹɪn/ (adj)
utenlandsk
  originating from or characteristic of a different country

foreign language (n)
fremmedspråk
  any language other than that spoken by the people of a specific place

foreign policy (n)
utenrikspolitikk
  government's policy

foresee /fɔɹˈsi/ /fɔːˈsiː/ (v)
forutse
  to anticipate

forest /fɔɹst/ /ˈfɑɹ.ɪst/ /ˈfɒɹ.ɪst/ /ˈfɔɹ.ɪst/ (n)
skog
  dense collection of trees

forester (n)
skogvokter
  person practicing forestry

foretell /fɔɹˈtɛl/ [foː.ˈteɫ] [fɔɹ.ˈtɛɫ] [fɔː.ˈtɛɫ] (v)
forutsi
  to predict the future

forge /fo(ː)ɹd͡ʒ/ /foəd͡ʒ/ /fɔɹd͡ʒ/ /fɔːd͡ʒ/ (n)
smie
  workshop

forget /fɔɹˈɡɛt/ /fɔːˈɡɛt/ /fəˈɡɛt/ /fɚˈɡɛt/ (v)
glemme
  to lose remembrance of
  to cease remembering
  to unintentionally not do

forget-me-not /fəˈɡɛt.miːˌnɒt/ /fɚˈɡɛt.miˌnɑt/ (n)
forglemmegei
  plant of the genus Myosotis

forgetful (adj)
glemsom
  liable to forget

forgive /fɔː(ɹ)ˈɡɪv/ /fə(ɹ)ˈɡɪv/ /fɚˈɡɪv/ (v)
tilgi, forlate
  transitive, to pardon

fork /foɹk/ /fɔ(ː)ɹk/ /fɔːk/ [fo̞ɹk] (n)
gaffel
  eating utensil
  chess: simultaneous attack

forklift operator (n)
truckfører
  person who operates a forklift

formal /ˈfɔɹməl/ /ˈfɔːməl/ (adj)
formell
  being in accord with established forms

formaldehyde /fɔː(ɹ)ˈmældɪhaɪd/ (n)
formaldehyd

formation /fɔɹ.ˈmeɪ.ʃən/ /fə(ɹ).ˈmeɪ.ʃən/ (n)
formasjon
  military: arrangement of moving troops, ships, or aircraft

formic acid (n)
maursyre
  methanoic acid

formidable /fɔːɹˈmɪdəbəl/ /fɔːˈmɪdəbəl/ /fəˈmɪdəbəl/ /ˈfɔːɹmɪdəbəl/ (adj)
formidabel
  causing fear, dread, awe or admiration as a result of size, strength, or some other impressive quality
  difficult to defeat or overcome

forthcoming /fɔɹθˈkʌmɪŋ/ /fɔːθˈkʌmɪŋ/ (adj)
innkommende
  available when needed

forthcomingness (n)
imøtekommenhet
  the state or quality of being forthcoming (considerate)

forthwith /-ˈwɪθ/ /fɔɹθˈwɪθ/ /fɔːθˈwɪð/ /ˈfɔɹθˌwɪθ/ (adv)
straks
  without delay

fortieth /ˈfɔɹ.ti.əθ/ /ˈfɔː.ti.əθ/ (adj)
førtinde
  ordinal form of forty

fortunate /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nət/ /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt/ /ˈfɔɹt͡ʃ.nət/ /ˈfɔɹt͡ʃ.nɪt/ /ˈfɔː.t͡ʃə.nət/ /ˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/ (adj)
heldig

fortune /-t͡ʃən/ /ˈfoɹt͡ʃun/ /ˈfɔːt͡ʃuːn/ (n)
flaks
  good luck

forty /fɔːtiː/ /ˈfɔɹti/ [ˈfɑɹɾij] [ˈfɔɹɾi] (numeral)
førti
  the cardinal number occurring after thirty-nine

fortysomething (n)
i førtiåra, i førtiårene
  A person between 40 and 49 years in age

forum /ˈfoːɹəm/ /ˈfɔɹəm/ /ˈfɔːɹəm/ (n)
fora, forum
  Internet message board
  form of discussion
  gathering for the purpose of discussion

forward /foːd/ /ˈfoʊ.wɚd/ /ˈfoːwəd/ /ˈfɔɹ.wɚd/ /ˈfɔɹɚd/ /ˈfɔː.wəd/ (adj)
fremre
  at the front
framtidig
  expected in the future
direkte
  without customary restraint

forward /foːd/ /ˈfoʊ.wɚd/ /ˈfoːwəd/ /ˈfɔɹ.wɚd/ /ˈfɔɹɚd/ /ˈfɔː.wəd/ (adv)
framover
  at, near or towards the front of something
  in the desired or usual direction of movement or progress, physically or figuratively; onwards
framover, heretter
  into the future

forward /foːd/ /ˈfoʊ.wɚd/ /ˈfoːwəd/ /ˈfɔɹ.wɚd/ /ˈfɔɹɚd/ /ˈfɔː.wəd/ (n)
forward
  centre or winger in ice hockey
  small forward or power forward position
baug
  front part of a vessel

fossil /ˈfɑsl̩/ /ˈfɒsl̩/ (n)
fossil
  The mineralized remains of an animal or plant
  anything extremely old, extinct, or outdated

foster child (n)
pleiebarn
  child in foster care

found /faʊnd/ (v)
grunnlegge
  to start an organization
  to begin building

foundation /faʊnˈdeɪʃən/ [faʊ̯nˈdeɪ̯ʃn̩] (n)
stiftelse
  endowed institution or charity
grunnmur
  lowest and supporting part or member of a wall
fundament
  that upon which anything is founded

fountain /ˈfaʊn.tn̩/ [ˈfaʊn.ʔn̩] (n)
springvann, fontene
  artificial water feature

fountain of youth (n)
ungdomskilde
  anything reputed to have the power to restore health and vitality

fountain pen (n)
fyllepenn
  pen containing a reservoir of ink

four /fo(ː)ɹ/ /foə/ /foʊ/ /foː/ /fɔɹ/ /fɔː/ (n)
fire
  digit or figure 4

four /fo(ː)ɹ/ /foə/ /foʊ/ /foː/ /fɔɹ/ /fɔː/ (numeral)
fire
  the cardinal number 4

four-eyes (n)
brilleslange
  (derogatory) person who wears spectacles

four-stroke engine (n)
firetaktsmotor
  four-stroke engine

four-wheeler (n)
firehjulsvogn
  vehicle with four wheels

fourhorn sculpin (n)
hornulke
  a species of fish

fourteen /ˈfɔɹ.tin/ /ˈfɔː.tiːn/ /ˌfɔɹtˈtin/ /ˌfɔːˈtiːn/ (numeral)
fjorten
  cardinal number

fourth /fo(ː)ɹθ/ /foəθ/ /fɔɹθ/ /fɔːθ/ (adj)
fjerde
  ordinal form of the number four

fox /fɑks/ /fɒks/ (n)
rev
  Vulpes
  cunning person
  any of the species in the tribe Vulpini

fractal /ˈfɹæk.təl/ (adj)
fraktal
  having the form of a fractal

fractal /ˈfɹæk.təl/ (n)
fraktal
  figure irregular at all scales
  self-similar geometric figure

fraction /ˈfɹæk.ʃən/ (n)
brøk
  arithmetic: ratio
andel, brøkdel
  part of a whole

fragrance /ˈfɹeɪɡɹəns/ (n)
aroma, duft, godlukt
  pleasant smell or odour

fragrant /ˈfɹeɪ.ɡɹənt/ (adj)
duftende
  sweet-smelling

frame /fɹeɪm/ (n)
frame, ramme
  piece of photographic film containing an image
ramme
  rigid, generally rectangular mounting
bjelkelag, armatur, rammeverk
  structural elements of a building or other constructed object
beingrind
  structure of a person's body

frame /fɹeɪm/ (v)
innramme
  add a decorative border to a picture

francium /ˈfɹansɪəm/ /ˈfɹænsi.əm/ /ˈfɹɑːnsɪəm/ (n)
francium
  chemical element

frank /fɹeɪŋk/ /fɹæŋk/ (adj)
frank
  bluntly honest

fraud /fɹɑd/ /fɹɔd/ /fɹɔːd/ (n)
bedrageri, svindel
  an act of deception

fraught /fɹɑt/ /fɹɔt/ /fɹɔːt/ (adj)
full
  charged or accompanied with

fray /fɹeɪ/ (v)
rakne
  of a person’s mental strength, etc.: to become exhausted or worn out
  to rub or wear away (something); to cause (something made of strands twisted or woven together, such as cloth or rope) to unravel through friction

free /fɹiː/ [fɹɪi̯] (adj)
fri
  not imprisoned
  software: with very few limitations on distribution or improvement
  mathematics: unconstrained
ledig
  not in use
fri, løs
  unconstrained
fri, åpen
  unobstructed
fri, uten
  without
fri, ledig
  without obligations

free /fɹiː/ [fɹɪi̯] (adv)
gratis
  without needing to pay

free /fɹiː/ [fɹɪi̯] (v)
befri, frigi, løslate, frigjøre
  make free

free kick (n)
frispark
  kick played without interference of opposition

free of charge (adj)
gratis
  not requiring any payment - adjective

free software (n)
fri programvare
  software that can be freely copied and modified

freebooter /ˈfɹiːbuːtə(ɹ)/ (n)
fribytter
  A pirate, or person who pillages and plunders

freedom /ˈfɹidəm/ /ˈfɹiːdəm/ (n)
frihet

freedom to roam (n)
allemannsretten
  right to access public or privately owned land

freelance /ˈfɹiˌlæns/ /ˈfɹiːlɑːns/ (v)
frilans

freelancer (n)
frilanser
  who freelances

freemasonry (n)
frimureri
  fellowship and sympathy

freestanding (adj)
frittstående
  standing or set apart

freestyle /ˈfɹiːˌstaɪl/ (n)
fri svømning
  front crawl

freeware (n)
gratisprogram
  free of charge software

freeze /ˈfɹiːz/ (v)
fryse
  to become motionless
  to become solid due to low temperature
  to lower something's temperature to freezing point

freight /fɹeɪt/ (v)
frakte
  to transport (goods)

french fries (n)
pommes frites
  deep fried strips of potato

frenetic /fɹəˈnɛt.ɪk/ (adj)
frenetisk
  fast, frantic, harried, or frenzied

frequency /ˈfɹiːkwənsi/ (n)
frekvens
  number of occurrences divided by time
  property of occurring often rather than infrequently
  rate of occurrence of anything

frequency modulation (n)
frekvensmodulasjon
  use of a modulating wave

frequent /ˈfɹiː.kwənt/ (adj)
hyppig
  done or occurring often

fresh /fɹɛʃ/ (adj)
frisk
fersk
  new or clean
  of produce, not from storage

freshman /ˈfɹɛʃmən/ (n)
første klasse, førstis ( slang )
  a person of either sex entering the first year of an institution

fret /fɹɛt/ (v)
fortvile
  to be anxious, to worry

fricassee /fɹɪ.kəˈsiː/ /ˈfɹɪ.kəˌseɪ/ /ˈfɹɪ.kəˌsi/ (n)
frikassé
  meat or poultry cut into small pieces, stewed or fried and served in its own gravy

friend /frɪnd/ /fɹɛnd/ [fɹ̥end̥] (n)
venn
  person whose company one enjoys

friend with benefits (n)
knullekompis, pulevenn
  friend with whom one has a casual sexual relationship

friendly /ˈfɹɛn.li/ /ˈfɹɛnd.li/ (n)
sympatisk, vennlig

friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ (n)
vennskap
  (uncountable) condition of being friends
  (countable) friendly relationship

frigate /ˈfɹɪɡ.ət/ (n)
fregatt
  modern type of warship
  type of sailing warship used for patrolling
  type of warship combining sail and steam

frigid /ˈfɹɪd͡ʒɪd/ (adj)
frigid
  sexually unresponsive, especially of a woman
iskald
  very cold

fringe /fɹɪnd͡ʒ/ (n)
frynse
  decorative border

frivolous /ˈfɹɪv.əl.əs/ (adj)
frivol
  silly; especially at an inappropriate time or in an inappropriate manner

frog /fɹɑɡ/ /fɹɒɡ/ /fɹɔɡ/ (n)
frosk
  amphibian

from /fɹɒm/ /fɹəm/ /fɹʌm/ (preposition)
fra, mot
  with the separation, exclusion or differentiation of
fra
  with the source or provenance of or at
  with the origin, starting point or initial reference of or at

front /fɹʌnt/ (n)
front
  military: area or line of conflict

frontal lobe (n)
pannelapp
  division of cerebrum

frost /fɹɑst/ /fɹɒst/ /fɹɔst/ (n)
frost
  cold weather that would cause frost

fructose /ˈfɹuk.toʊs/ /ˈfɹʊk.toʊs/ /ˈfɹʊk.təʊz/ /ˈfɹʌk.toʊs/ /ˈfɹʌk.təʊz/ (n)
fruktose, fruktsukker
  monosaccharide ketose sugar

frugal /ˈfɹuːɡəl/ (adj)
frugal, måteholden
  economical, avoiding waste, thrifty

fruit /fɹut/ /fɹuːt/ (n)
frukt
  figuratively: positive end result or reward of labour or effort
  part of plant
  food
  figuratively: child of a marriage

fruitful /ˈfɹuːtfəl/ (adj)
fruktbar
  favorable to the growth

fruitless /ˈfɹutləs/ /ˈfɹuːtləs/ (adj)
verdilaus, verdiløs
  unproductive; useless

fry /fɹaɪ/ (v)
steke
  (intransitive) cook in hot fat or oil

fuck /fʊk/ /fʌk/ [fʌkʰ] (interjection)
faen!, helvete!
  expression of dismay or discontent

fuck /fʊk/ /fʌk/ [fʌkʰ] (n)
knull, ligg, nummer
  an act of sexual intercourse

fuck /fʊk/ /fʌk/ [fʌkʰ] (v)
knulle, pule, jokke
  to have sexual intercourse—obscene or vulgar

fuck off (interjection)
dra til helvete!, drit og dra!
  go away!

fuck off (v)
dra til helvete
  go to hell, disappear, screw oneself

fuck you (n)
faen ta deg, føkk deg, knull deg selv
  fuck you

fuckable /ˈfʌkəbl̩/ (adj)
pulbar
  sexually attractive

fucked /fʌkt/ (adj)
drita, dritings
  very drunk

fucking /ˈfʌkɪn/ /ˈfʌkɪŋ/ (adj)
jævla
  as an intensifier
forpult
  offensive or worthless

fucking /ˈfʌkɪn/ /ˈfʌkɪŋ/ (n)
knull
  an act of sexual intercourse

fuel /ˈfjuːl/ /ˈfjuːəl/ /ˈfjʊəl/ [ˈfjuwəɫ] (n)
brensel, drivstoff
  substance consumed to provide energy

fugitive /ˈfjuːd͡ʒɪtɪv/ (adj)
diffus
  elusive or difficult to retain
  transient, fleeting or ephemeral
flyktig
  fleeing or running away

fulcrum /ˈfʊlk.ɹəm/ /ˈfʌlk.ɹəm/ (n)
dreiepunkt, dreiningspunkt, hvilepunkt, omdreiningspunkt
  support about which a lever pivots

full /fʊl/ [fʊɫ] (adj)
fullstendig, komplett
  complete
vid
  of a garment: ample, wide
mett
  satisfied, in relation to eating
hel
  total, entire

full moon (n)
fullmåne
  phase of moon when in opposition to sun

full throttle (n)
bånn gass, bånn pinne, full gass, fullt gasspådrag, fullt pådrag, klampen i bånn
  a maximum setting on an engine or motor control

full-time (adj)
heltids
  Involving a full amount of time spent on some activity

fulminic acid (n)
knallsyre
  HCNO

fun /fʊn/ /fʌn/ (n)
moro
  enjoyment or amusement
  playful, often noisy, activity

function /ˈfʌŋ(k)ʃən/ /ˈfʌŋkʃn̩/ /ˈfʌŋkʃən/ [ˈfʌŋkʃn̩] [ˈfʌŋkʃɪ̈n] (n)
funksjon
  biology: physiological activity of an organ or body part
  computing: routine that returns a result
  mathematics: a relation between a set of inputs and a set of permissible outputs
  what something does or is used for
  professional or official position
  official or social occasion

functionalism /ˈfʌŋkʃənəlɪzəm/ (n)
funksjonalisme
  architecture

functionalist /ˈfʌŋkʃənəlɪst/ (adj)
funksjonalistisk
  relating to functionalism

fundamental /ˌfʌndəˈmɛntəl/ (n)
fundamental
  a leading or primary principle, rule, law, or article

funeral /ˈfjunəɹəl/ /ˈfjuːnəɹəl/ /ˈfjuːnɹəl/ (n)
begravelse
  ceremony to honour a deceased person

funereal /fjuːˈnɪəɹɪ.əl/ (adj)
begravelses-
  relating to a funeral

fungible /ˈfʌndʒɪbl/ /ˈfʌndʒɪbəl/ (adj)
fungibel
  able to be substituted for something of equal value

fungus /ˈfʌŋ.ɡəs/ (n)
sopp
  any member of the kingdom Fungi

funk /fʌŋk/ (n)
deppa
  mental depression

funnel /ˈfʌnəl/ (n)
trakt
  utensil used to guide poured liquids

funny /ˈfʊnɪ/ /ˈfʌni/ /ˈfʌnɪ/ (adj)
morsom, artig, gøy, morosam
  amusing; comical
rar, merkelig
  strange; unusual

fur /fɜː(ɹ)/ /fɝ/ /fʌr/ (n)
pels
  hairy coat of a mammal, especially when fine, soft and thick
  hairy skin processed to serve as clothing

furious /ˈfjɝ.i.əs/ /ˈfjʊə.ɹɪəs/ /ˈfjʊɹ.i.əs/ (adj)
med voldsom kraft
  rushing with impetuosity
olm
  transported with passion or fury

furnish /ˈfɜːnɪʃ/ /ˈfɝnɪʃ/ (v)
møblere, innrede
  to provide with furniture or other equipment

furnished /ˈfɜːnɪʃt/ /ˈfɝnɪʃt/ (adj)
møblert
  supplied with furniture

furor /ˈfjɝɚ/ /ˈfjʊərɔː/ /ˈfjʊəɹɚ/ (n)
furore
  uproar

furrow /ˈfɝoʊ/ /ˈfʌɹoʊ/ /ˈfʌɹəʊ/ (n)
fure, fòr, rynke
  deep wrinkle in the skin of the face
fure, fòr, renne
  trench cut in the soil

fursuit (n)
fursuit
  animal outfit in the furry subculture

fuse /fjuːz/ (n)
lunte
  cord
fenghette, tennsats
  device igniting charge
sikring
  device preventing overloading of a circuit

fusion /ˈfjuː.ʒən/ (n)
sammensmelting
  nuclear reaction in which nuclei combine

fuss /fʌs/ (n)
kjas
  excessive activity, worry, bother, or talk about something

futtock /ˈfʌtək/ [ˈfəɾək] (n)
vrbord
  curved rib-like timbers

future /ˈfjuː.t͡ʃə(ɹ)/ (adj)
fremtidig
  having to do with or occurring in the future

future /ˈfjuː.t͡ʃə(ɹ)/ (n)
framtid
  something that will happen in moments yet to come
framtid, fremtid
  the time ahead

future tense (n)
futurum
  time form of a verb

futurism /ˈfjuːt͡ʃəɹɪzəm/ (n)
futurisme
  art movement

fynbos (n)
fynbos
  fynbos

g-force (n)
tyngdeakselerasjon
  acceleration of a body

gable /ˈɡeɪ.bəl/ (n)
gavl
  triangular area of wall

gadolinium /ˌɡæd.əˈlɪn.i.əm/ (n)
gadolinium
  chemical element

gaffe /ɡæf/ (n)
brøler
  a foolish error, especially one made in public

gaga /ˈɡɑːɡɑː/ (adj)
gal
  crazy

gain /ɡeɪn/ (n)
gevinst, vinning
forsterkning
  factor by which signal is multiplied

gainsay /ɡeɪnˈseɪ/ /ˈɡeɪnˌseɪ/ (v)
motsi
  to contradict something said

gait /ɡeɪt/ (n)
gange
  manner of walking

gala /ˈɡeɪlə/ /ˈɡælə/ /ˈɡɑːlə/ (adj)
galla
  festive

galactose (n)
galaktose
  the monosaccharide

galaxy /ˈɡæl.ək.si/ (n)
galakse
  collection of billions of stars, galactic dust, black holes, etc

gale /ɡeɪl/ (n)
kuling
  meteorology: a very strong wind

galette /ɡəˈlɛt/ (n)
galette
  a type of flat, round cake

gall bladder (n)
galleblære
  pear-shaped organ that stores bile

galleon /ˈɡæ.li.ən/ /ˈɡæl.jən/ (n)
gallion
  large sailing ship

galley /ˈɡæli/ (n)
galei
  ship propelled primarily by oars

gallium /ˈɡæliəm/ (n)
gallium
  chemical element

gallop /ˈɡæləp/ (n)
galopp
  fastest gait of a horse

gallop /ˈɡæləp/ (v)
galoppere
  to ride at a galloping pace

gallows /ˈɡæloʊz/ /ˈɡæləs/ /ˈɡæləʊz/ (n)
galge
  wooden framework on which persons are put to death by hanging

game /ɡeɪm/ (adj)
med
  willing to participate

game over /ˌɡeɪm ˈoʊ.vɚ/ /ˌɡeɪm ˈəʊ.və(ɹ)/ (phraseologicalUnit)
game over
  message

game theory (n)
spillteori
  mathematical study of strategic situations

gamma ray (n)
gammastråle
  very high frequency electromagnetic radiation

gamut /ˈɡæm.ət/ /ˈɡæm.ɪt/ (n)
palett
  all the colours available to a device

gangly /ˈɡæŋ.ɡli/ (adj)
hengslete
  tall and thin, especially so as to cause physical awkwardness

garage /ɡəˈɹæ(d)ʒ/ /ɡəˈɹɑ(d)ʒ/ /ˈɡæ.ɹɑː(d)ʒ/ /ˈɡæ.ɹɪdʒ/ (n)
garasje
  building or section of building to store a car, tools etc.

garbage bag (n)
søppelpose
  plastic bag for the disposal of household waste

garbage can (n)
søppelbøtte
  waste receptacle

garden /-n̩/ /ˈɡɑɹdən/ /ˈɡɑːdn̩/ (n)
hage
  grounds at the front or back of a house
  gardens with public access
hage, have
  piece of land outside with flowers and plants

garganey (n)
knekkand
  duck

garlic /ˈɡɑɹlɪk/ /ˈɡɑːlɪk/ (n)
hvitløk
  plant

garlic mustard (n)
løkurt
  Alliaria petiolata

garment /ˈɡɑɹ.mənt/ /ˈɡɑː.mənt/ (n)
plagg, klesplagg
  single item of clothing

garret /ˈɡæɹɪt/ /ˈɡɛɹɪt/ (n)
loft, loftsrom
  an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house

garter /ˈɡɑːtə/ /ˈɡɑːɹtɚ/ (n)
hosebånd, strømpebånd
  band around leg

gas /ɡæs/ /ɡæz/ (n)
gass
  (uncountable, chemistry) state of matter
  (countable, chemistry) chemical element or compound

gas chamber (n)
gasskammer
  a sealed chamber in which people are executed with gas

gas mask /ɡæs mæsk/ /ɡæs mɑːsk/ (n)
gassmaske
  a covering for the face with a filter to protect the user from poisonous gas

gas tank (n)
bensinkanne
  fuel tank

gasket /ˈɡæs.kɪt/ (n)
pakning
  mechanical seal

gasp /ɡæsp/ /ɡɑːsp/ (n)
drag
  A draw or drag on a cigarette (or gasper)
gisp
  A short, sudden intake of breath

gasp /ɡæsp/ /ɡɑːsp/ (v)
pese
  to breathe laboriously or convulsively
gispe
  to draw in the breath suddenly

gate /ɡeɪt/ (n)
port
  doorway, opening, or passage in a fence or wall
  door-like structure outside

gathering /ˈɡæð.ə.ɹɪŋ/ /ˈɡæð.ɚ.ɪŋ/ (n)
sammenkomst
  get-together, social function

gauze /ɡɔːz/ (n)
gasbind
  cotton fabric used as surgical dressing

gay /ɡeɪ/ (adj)
femi
  behaving in a way associated with females
fargerik, festlig, morsom
  festive, bright, colorful
glad, festlig, livlig
  happy, joyful and lively
homoseksuell, bøg, homo, homse, soper
  homosexual
homo, homsete
  typical of homosexual appearance

gay /ɡeɪ/ (n)
homse
  homosexual person, especially male

gay bar (n)
homsebar
  nightclub whose primary clientele are LGBT people

gay marriage (n)
homofilt ekteskap, likekjønnet ekteskap, samkjønnet ekteskap
  marriage between two people of the same sex

gazebo /ɡəˈziːboʊ/ /ɡəˈziːbəʊ/ (n)
lysthus
  roofed structure

gearbox (n)
girkasse
  train of gears

geez /d͡ʒiːz/ (interjection)
i jesu navn
  exclamation denoting surprise or frustration

gene /d͡ʒiːn/ (n)
gen
  unit of heredity

genealogy /ˌdʒiːniˈælədʒi/ /ˌdʒiːniˈɒlədʒi/ /ˌd͡ʒiniˈælədʒi/ /ˌd͡ʒiniˈɑlədʒi/ (n)
slektsforskning
  study and recording of descents

general /ˈd͡ʒɛnəɹəl/ /ˈd͡ʒɛnɹəl/ (adj)
allmenn, generell
  involving every part or member, not specific or particular
generell
  not limited in application; applicable to a whole class or category
allminnelig, vanlig
  widespread, common

general /ˈd͡ʒɛnəɹəl/ /ˈd͡ʒɛnɹəl/ (n)
general
  military rank

general knowledge /ˈdʒɛnəɹəl ˈnɑlɪdʒ/ /ˈdʒɛnɹəl ˈnɒlɪdʒ/ (n)
allmenndannelse
  wide body of information that a person acquires from education and from life

generation /ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/ (n)
generasjon
  single step in the succession of natural descent

generic /dʒɪˈnɛɹɪk/ (adj)
generisk, merkelo/s
  not having a brand name
kjo/nnsno/ytral
  specifying neither masculine nor feminine e.g. salesperson
generisk
  very comprehensive
  of, or relating to a genus

generous /ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/ (adj)
sjenerøs
  willing to give and share unsparingly

genitality (n)
genitalitet
  genitality

genocide /ˈd͡ʒɛnəsaɪd/ (n)
folkemord
  systematic killing of substantial numbers of people

genre /d͡ʒɑnɚ/ /ˈ(d)ʒɑn.ɹə/ /ˈ(d)ʒɒn.ɹə/ (n)
sjanger
  kind; type; sort

gens /d͡ʒɛnz/ /ɡɛns/ (n)
gens
  legally defined unit of Roman society

gentile /ˈd͡ʒɛntaɪl/ (adj)
fornem

gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ [ˈd͡ʒɛɾ̃.ɫ̩.mən] (n)
herrer, herretoalett
  toilets intended for use by men

gentoo penguin (n)
bøylepingvin
  penguin

gentrification /d͡ʒɛn.tɹɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/ (n)
gentrifisering
  process of renewal accompanying an influx of relatively affluent people

geochemistry (n)
geokjemi
  branch of chemistry

geoglyph /ˈd͡ʒiːə(ʊ)ɡlɪf/ /ˈd͡ʒiːəɡlɪf/ (n)
geoglyf
  large-scale drawing on the ground

geographer /d͡ʒiːˈɒɡɹəfə(ɹ)/ (n)
geograf
  a specialist in geography

geographic information system (n)
GIS
  an electronic system

geography /dʒɪˈɒɡɹəfi/ /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/ /ˈdʒɒɡɹəfi/ (n)
geografi
  study of physical structure and inhabitants of the Earth

geoid /ˈdʒiːɔɪd/ /ˈd͡ʒiˌɔɪd/ (n)
geoide
  surface of constant gravitational potential at zero elevation

geologist /dʒiˈɒlədʒɪst/ /d͡ʒiˈɑːlədʒɪst/ (n)
geolog
  person skilled at geology

geology /d͡ʒiˈɑl.ə.dʒi/ /d͡ʒɪˈɒl.ə.d͡ʒɪ/ (n)
geologi
  the study of the earth

geomancy (n)
geomantikk
  type of divination

geometry /d͡ʒiˈɑm.ə.tɹi/ /d͡ʒiːˈɒm.ɪ.tɹi/ /ˈd͡ʒɒm.ɪ.tɹi/ (n)
geometri
  branch of mathematics
  type of geometry

geophysics /ˌdʒiː.əʊˈfɪz.ɪks/ (n)
geofysikk
  branch of earth science

germanium /d͡ʒɚˈmeɪni.əm/ (n)
germanium
  chemical element

germanophilia (n)
germanofili
  the love of the country, culture or people of Germany

germinate /ˈd͡ʒɜː(ɹ)mɪneɪt/ (v)
spire
  sprout or produce buds

gerund /-ʌnd/ /ˈd͡ʒɛɹənd/ (n)
gerundium
  verb form functioning as a verbal noun
  verb form functioning as an adverb

gerundive /dʒəˈɹʌndɪv/ (n)
gerundiv
  Latin verbal adjective that describes obligation or necessity

gestalt /ɡəˈstɔlt/ /ɡəˈʃtælt/ /ɡəˈʃtɑːlt/ /ɡəˈʃtɔlt/ (n)
gestalt
  collection of entities that creates a unified concept

gesture /ˈd͡ʒest͡ʃə/ /ˈd͡ʒɛs.t͡ʃə(ɹ)/ /ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/ /ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɝ/ (n)
gest
  act or remark
  motion of the limbs or body

get /ɡɛt/ /ɡɪt/ (v)
fatte, forstå
  colloquial: to understand
bli
  to become
  colloquial: to be
få tak i, oppnå
  to obtain
motta, få
  to receive

get on someone's nerves (v)
gå noen på nervene
  annoy or irritate

get out of here (interjection)
forsvinn, ha deg bort, kom deg bort, stikk, stikk av
  command to leave

get over (v)
komme over
  to forget, and move on

get rid of (v)
bli kvitt
  remove

get the hang of (v)
få draget på
  to learn to handle with some skill

get to the point (v)
komme til poenget
  State directly

get up (v)
stå opp
  to rise from one's bed

get up on the wrong side of the bed (v)
stå opp på feil side av sengen
  to feel irritable without a particular reason

get-together (n)
sammenkomst

ghost /ɡoʊst/ /ɡɐʉst/ /ɡəʊst/ (n)
spøkelse
  faint shadowy semblance
spøkelse, gjenferd, gjenganger, skrømt, ånd, fantom
  spirit appearing after death

ghost story (n)
spøkelsesfortelling
  story about ghosts

giant /ˈd͡ʒaɪ.ənt/ /ˈd͡ʒaɪnt/ (n)
kjempe, rise
  mythical human
  very tall person

giant panda (n)
panda
  mammal

gift /ɡɪft/ (n)
gave
  something given to another voluntarily, without charge

gift card (n)
gavekort
  a card issued by retailers

giggle /ˈɡɪɡl̩/ (n)
fnising, knising
  laugh

giggle /ˈɡɪɡl̩/ (v)
fnise, knise
  laugh

giggles (n)
latterkick, lættis
  attack of giggling

gill /ɡɪl/ (n)
gjelle
  breathing organ of fish

ginger /ˈdʒɪndʒə/ /ˈd͡ʒɪnd͡ʒɚ/ (n)
ingefær
  plant
  spice

gingerly /ˈdʒɪn(d)ʒəli/ /ˈd͡ʒɪnd͡ʒɚli/ (adv)
forsiktig, nennsomt, sirlig, varsomt
  in a cautious and delicate manner

ginseng /ˈd͡ʒɪnsɛŋ/ /ˈd͡ʒɪnsɪŋ/ (n)
ginseng

giraffe /dʒɪˈɹɑːf/ /d͡ʒəˈɹæf/ (n)
sjiraff, giraff
  mammal

girder /ˈɡɜːdə(ɹ)/ /ˈɡɝdɚ/ (n)
bærebjelke, drager
  main horizontal support in a building

girl /ɡɛəl/ /ɡɜːɫ/ /ɡɝ.əl/ /ɡɝl/ /ɡɪəl/ /ɡɵːl/ [ɡʏw] (n)
jente, pike
  young female person

girth /ɡɜːθ/ /ɡɝθ/ (n)
salgjord
  equipment
omkrets
  the distance measured around an object

give /ɡɪv/ (v)
gi etter
  bend slightly when a force is applied
gi, overlate, overrekke, skjenke
  transfer the possession of something to someone else

give a bad name (v)
gi et dårlig rykte
  to lose respect for something/someone

give birth (v)
føde, bære, fram
  produce new life

give me (v)
gi meg, kan du være så snill å gi meg
  expression of preference

give someone the creeps (v)
gi noen gåsehud
  give someone a feeling of uneasiness or mild fright

give-away shop (n)
gratis butikk
  shop

given /ˈɡɪv.ən/ (n)
forutsetning, gitt
  condition assumed to be true

given name (n)
fornavn
  name chosen for a child by its parents

gizmo /ˈɡɪzmoʊ/ (n)
dings, dippedutt, duppeditt
  thingy

gizzard /ˈɡɪzəd/ /ˈɡɪzɚd/ (n)
krås
  portion of the esophagus with ingested grit

glacial erratic (n)
flyttblokk
  rock

glacier /ˈɡleɪ.ʃɚ/ /ˈɡleɪs.jə/ /ˈɡleɪs.jɚ/ /ˈɡlæs.jə/ (n)
isbre
  a large body of ice which flows under its own mass, usually downhill

glade /ɡleɪd/ (n)
glenne
  open space in the woods

glamorous /ˈɡlaməɹəs/ (adj)
glamorøs
  Having glamour; stylish

gland /ɡlænd/ (n)
kjertel
  organ that synthesizes and secretes substance

glans penis /ˌɡlænz ˈpiːnɪs/ (n)
penishode, glanspenis
  conical vascularized body forming the extremity of the penis

glaring /ˈɡlɛəɹɪŋ/ /ˈɡlɛɹɪŋ/ (adj)
iøynefallende
  blatant, obvious

glasnost (n)
glasnost
  a policy of the Soviet Union

glass /ɡlæs/ /ɡlɑːs/ [ɡlas] [ɡleəs] [ɡläːs] [ɡlæs] [ɡlɐːs] [ɡlɑːs] [ɡlɛəs] (n)
glass
  drinking vessel
  substance

glass harmonica (n)
glassharmonika
  a musical instrument

glaucoma /ɡlaʊˈkoʊmə/ /ɡlɔːˈkoʊmə/ /ɡlɔːˈkəʊmə/ (n)
glaukom
  eye disease

glaucous gull (n)
polarmåke
  Larus hyperboreus

glean /ɡliːn/ (v)
gløtte, titte
  gather information in small amounts, with implied difficulty, bit by bit

glee /ɡliː/ (n)
glede
  Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast

glib /ɡlɪb/ (adj)
glatt, rappmunnet, rapptunget
  having a ready flow of words but lacking thought or understanding

glibness (n)
rappmunnethet
  the condition of being glib

glimmer /ˈɡlɪmə(ɹ)/ /ˈɡlɪmɚ/ (n)
skimmer
  faint light
anelse, glimt
  faint or remote possibility
glimt
  flash of light

glimmer /ˈɡlɪmə(ɹ)/ /ˈɡlɪmɚ/ (v)
blinke, glimte, skimre
  to shine with faint unsteady light

global cooling (n)
global nedkjøling
  Global declining average temperatures.

global warming (n)
global oppvarming
  increase in the average temperature of the earth's atmosphere to cause climate change

globus cruciger (n)
rikseple
  royal symbol of power

gloss /ɡlɑs/ /ɡlɒs/ /ɡlɔs/ (n)
glose
  brief explanatory note or translation of a difficult or complex expression

gloss over (v)
glatte over
  to cover up a mistake or a crime; to hush up or whitewash

glossy /ˈɡlɑsi/ /ˈɡlɒsi/ /ˈɡlɔsi/ (adj)
glanset
  having a reflective surface

glove /ɡlʌv/ (n)
hanske, vante
  item of clothing

glow /ɡloʊ/ /ɡləʊ/ (v)
gløde
  to give off light from heat or to emit light as if heated

glower /ˈɡlaʊə(ɹ)/ (n)
olmt blikk
  angry glare or stare

glucose /ˈɡlukoʊs/ /ˈɡluːkoʊz/ (n)
glukose, druesukker
  simple monosaccharide sugar

glue /ɡljuː/ /ɡluː/ (n)
lim
  sticky adhesive substance

gluhwein /ˈɡluːvʌɪn/ (n)
gløgg
  type of mulled wine

glum /ɡlʌm/ (adj)
tungsindig
  despondent

gluten /ˈɡluːtn̩/ /ˈɡluːtən/ (n)
gluten
  cereal protein

gnash /næʃ/ (v)
skjære
  to grind one's teeth in pain or in anger

gnat /næt/ (n)
knott
  any small insect of the order Diptera

gnaw /nɑ/ /nɔ/ /nɔː/ (v)
gnage
  to bite something persistently

gnome /noʊm/ /nəʊm/ (n)
gnom
  legendary being

gnomon /ˈnoʊ.mən/ /ˈnoʊˌmɑn/ /ˈnəʊ.mən/ /ˈnəʊˌmɒn/ (n)
gnomon
  object used to tell time by the shadow it casts when the sun shines on it

go /ɡoʊ/ [ɡoʊ] [ɡu] [ɡɐʉ] [ɡəʉ] [ɡəʊ] (v)
gå, virke, være i gang
  of a machine, to work
ødelegges
  to be destroyed
bli
  to become
høre til, ligge
  to belong; to have as its/their proper place
date, gå ut med, være sammen med
  to date
forsvinne, gå over
  to disappear
passe
  to fit
si
  to make (a specified sound)
dra, reise, fare
  to move through space (especially from one place to another)

go Dutch (v)
spleise
  split the cost

go away (interjection)
forsvinn!

go figure /ɡoʊ ˈfɪɡjɚ/ (phraseologicalUnit)
det hadde jeg ikke trodd, forklar, rare greier, skulle du ha sett
  expression of perplexity or surprise

go for (v)
gå for
  to try for something

go fuck oneself (phraseologicalUnit)
dra til helvete, gå og knull deg selv

go to hell (v)
dra til helvete
  interjection

goal /ɡoʊl/ /ɡɐʉl/ /ɡəʊl/ [ɡoɫ] [ɡɒʊɫ] (n)
mål
  (sport) act of placing the object into the goal
  point(s) scored
  in many sports, an area into which the players attempt to put an object

goalkeeper (n)
målvakt
  player that protects a goal

goalpost /ˈɡoʊlpoʊst/ /ˈɡɔʊl-/ /ˈɡəʊlpəʊst/ (n)
målstang, stang
  vertical side pole of a goal

goat /ɡoʊt/ /ɡoːt/ /ɡɐʉt/ /ɡəʊt/ [ɡoʊʔt̚] (n)
geit
  animal

goatee /ɡəʊˈtiː/ /ˌɡoʊˈtiː/ (n)
bukkeskjegg
  beard at the center of the chin

gobbledygook (n)
galimatias, kaudervelsk
  Nonsense; meaningless or encrypted language.

goblin /ˈɡɑb.lɪn/ /ˈɡɒb.lɪn/ (n)
nisse
  hostile diminutive humanoid in fantasy literature

goblin shark (n)
nesehai
  Mitsukurina owstoni

god /ɡɑd/ /ɡɒd/ /ɡɒːd/ /ɡɔd/ /ɡɔːd/ (n)
gud
  idol
  person in high position of authority

god /ɡɑd/ /ɡɒd/ /ɡɒːd/ /ɡɔd/ /ɡɔːd/ (v)
forgude
  deify
forgude, idolisere
  idolize

goddess /-ɛs/ /-ɪs/ /ˈɡɑdəs/ /ˈɡɒdɛs/ (n)
gudinne
  female deity
  adored or idealized woman

godless /ˈɡɒdləs/ (adj)
gudløs
  not acknowledging any deity or god; without belief in any deity or god

gold /ɡaʉld/ /ɡoʊld/ /ɡuːld/ /ɡəʊld/ [ɡɒʊ(ɫ)d] [ɡɔʊ(ɫ)d] (symbol)
gull
  anything or anyone considered to be very valuable
  colour
  element Au

gold medal (n)
gullmedalje
  medal made of, or having the colour of, gold

gold standard (n)
gullstandard
  monetary system where the value of circulating money is linked to the value of gold

goldcrest (n)
fuglekonge
  bird

golden /ˈɡoʊl.dən/ /ˈɡəʊl.dən/ [ˈɡɒʊ̯ɫ.dn̩] [ˈɡəɫ.dn̩] (adj)
gyllen
  having a colour or other richness suggestive of gold
  made of, or relating to, gold
  advantageous or very favourable
  marked by prosperity, creativity, etc.

golden eagle /ˈɡəʊl.dən ˈiː.ɡəl/ (n)
kongeørn
  large bird of prey

goldeneye /ˈɡəʊldənaɪ/ (n)
kvinand
  duck

goldfish /ˈɡoʊldfɪʃ/ (n)
gullfisk
  fish

goldsmith (n)
gullsmed
  person who makes things out of gold

golf /ɡɑlf/ /ɡɒf/ /ɡɒlf/ /ɡɔlf/ (n)
golf
  ball game

gondola /ˈɡɒn.də.lə/ (n)
gondol
  narrow boat, especially in Venice

gong /ɡɑŋ/ /ɡɒŋ/ (n)
gong
  percussion instrument

gonorrhea /ˌɡɑn.əˈɹi.ə/ /ˌɡɒn.əˈɹiː.ə/ (n)
gonoré
  STD

good /ɡʊ(d)/ /ɡʊd/ [ɡɪ̈d] [ɡʊ̈d] (adj)
god, godt
  acting in the interest of good; ethical good intentions
  useful for a particular purpose
  of food, edible; not stale or rotten
  of food, having a particularly pleasant taste
sunn
  healthful
god, flink
  of people, competent or talented
god
  pleasant; enjoyable

good day (phraseologicalUnit)
god dag
  greeting between sunrise and sunset

good enough (adj)
bra nok, god nok
  of an acceptable quality or state

good evening (interjection)
god kveld, god aften
  greeting said in the evening

good heavens /ɡʊd ˈhɛvənz/ (interjection)
herregud
  exclamation of surprise or shock

good luck /ˌɡʊd ˈlʌk/ (interjection)
lykke til
  used to wish fortune on someone or as encouragement

good morning /ˌɡʊd ˈmɔɹnɪŋ/ /ˌɡʊd ˈmɔːnɪŋ/ (interjection)
god morgen, morn
  when seeing someone for the first time in the morning

good things come to those who wait (proverb)
den som venter på noe stort, venter aldri for lenge
  patience is a virtue

goodbye /ɡədˈbaɪ/ /ɡəˈbaɪ/ /ɡʊdˈbaɪ/ (interjection)
adjø, hei, avskjed, farvel, hadet, hadet bra
  farewell

google /ˈɡuːɡ(ə)l/ /ˈɡuːɡl̩/ (n)
nettsøk
  Internet search performed on any search engine

google /ˈɡuːɡ(ə)l/ /ˈɡuːɡl̩/ (v)
google, googla
  to search for (something) on the Internet using the Google search engine

googlebomb (v)
googlebombe
  To fill a web page with links or words to gain a high Google page ranking

googol /ˈɡu.ɡɑl/ /ˈɡu.ɡəl/ /ˈɡuː.ɡɒl/ /ˈɡuː.ɡəl/ (numeral)
googol
  1 followed by 100 zeros

googolplex /ˈɡuɡɑl-/ /ˈɡuɡəlplɛks/ /ˈɡuːɡɒl-/ /ˈɡuːɡəlplɛks/ (numeral)
googolplex
  ten to the power of a googol

goose /ˈɡʉːs/ (n)
gås
  a grazing waterfowl of the family Anatidae

goose-step (n)
hanemarsj
  a style of marching

goose-step (v)
gå i hanemarsj
  to march with a goose-step

gooseberry /ˈɡusˌbɛɹi/ /ˈɡuːsb(ə)ɹi/ /ˈɡʊzb(ə)ɹi/ (n)
stikkelsbær
  fruit

gopher /ˈɡoʊfɚ/ /ˈɡəʊfə/ (n)
jordekorn
  a small burrowing rodent

gopher wood (n)
sypresstre
  the wood used in the construction of Noah's Ark - not yet identified

gorgeous /ˈɡɔɹd͡ʒəs/ /ˈɡɔːdʒəs/ (adj)
smellvakker
  very beautiful

gorilla /ɡəˈɹɪl.ə/ (n)
gorilla
  ape

gory /ˈɡɔɹ.i/ /ˈɡɔː.ɹi/ (adj)
blodig
  covered with blood, very bloody

gosh /ɡɑːʃ/ /ɡɒʃ/ (interjection)
jøss, jøssenam, jøsses
  mild expression of surprise or enthusiasm

gosh freaking darnit (interjection)
helsike
  euphemism

goshawk /ˈɡɑshɑk/ /ˈɡɒshɔːk/ (n)
hønsehauk
  bird of prey principally in the genus Accipiter

goulash /ˈɡuː.læʃ/ /ˈɡuː.lɑːʃ/ (n)
gulasj
  A stew of beef or veal and vegetables, flavoured with paprika and sour cream

gout /ɡaʊt/ [ɡʌut] (n)
gikt, urinsyregikt
  arthritic disease

government /ˈɡɐvmɘnt/ /ˈɡɐvɘ(n)mɘnt/ /ˈɡəv(ə)mɛnt/ /ˈɡʌvə(n)mənt/ /ˈɡʌvɚ(n)mənt/ (n)
regjering, styresmakt
  body with the power to make and/or enforce laws

governor /ˈɡʌv(ə)nə(ɹ)/ /ˈɡʌvənə(ɹ)/ /ˈɡʌvənɚ/ /ˈɡʌvɚnɚ/ (n)
guvernør
  chief executive officer of first-level division of a country

grace /ɡɹeɪs/ (n)
betalingsutsettelse
  allowance of time granted to a debtor
bordbønn
  short prayer of thanks before or after a meal

graft /ɡɹæft/ /ɡɹɑːft/ (v)
pode
  to insert a graft in another tree
  to insert scions

grain /ɡɹeɪn/ (n)
korn
  harvested seeds of various grass-related food crops

grammar /ˈɡɹæ.mə(ɹ)/ /ˈɡɹæ.mɚ/ (n)
grammatikk
  rules for speaking and writing a language
  study of internal structure and use of words

grammatical case (n)
kasus
  mode of inflection of a word

grand /ɡɹænd/ (adj)
beste-
  standing in the second or more remote degree of parentage or descent

grand slam (n)
storeslem
  (bridge) the winning of all the tricks during the play of one hand
  (sports) the winning of all the major or specified events

grandchild (n)
barnebarn
  child of one’s child

granddaughter (n)
datterdatter, sønnedatter
  daughter of someone’s child

grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/ /ˈɡɹæn(d)ˌfɑːðə(r)/ /ˈɡɹændˌfɑːðə/ [ˈɡɹ̠(ʷ)ẽˑə̯̃n(d)ˌfɑˑðɚ] (n)
farfar, morfar
  grandfather (from either side)

grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðə(r)/ /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ /ˈɡɹænˌmʌðə/ (n)
farmor, mormor
  mother of someone's parent

grandson /ˈɡɹæn(d)sʌn/ (n)
barnebarn
  son of one's child

granite /ˈɡɹæ.naɪt/ /ˈɡɹæ.nɪt/ (n)
granitt
  type of rock

granny /ˈɡɹæni/ (n)
besta
  colloquial: grandmother

grant /ɡɹænt/ /ɡɹɑːnt/ /ɡɹɒnt/ (n)
overføring
  a transfer of property by deed or writing
tildeling
  the act of granting; a bestowing or conferring; concession; allowance; permission
donasjon, tildeling
  the thing or property granted; a gift; a boon
innrømmelse
  the yielding or admission of something in dispute

grant /ɡɹænt/ /ɡɹɑːnt/ /ɡɹɒnt/ (v)
innrømme
  to admit as true what is not yet satisfactorily proved; to yield belief to; to allow; to yield; to concede
innvilge
  to bestow or confer, with or without compensation, particularly in answer to prayer or request
overgi, tildele
  to give over

grape /ɡɹeɪp/ (n)
drue, vindrue
  fruit

grapefruit /ˈɡɹeɪpfɹut/ /ˈɡɹeɪpfɹuːt/ (n)
grapefrukt
  fruit

grapevine (n)
vindrue
  the plant on which grapes grow

graphic /ˈɡɹæfɪk/ (adj)
grafisk
  drawn, pictorial

graphical user interface (n)
grafisk brukergrensesnitt
  type of user interface

graphite /ˈɡɹæfaɪt/ (n)
grafitt
  form of carbon

graphology (n)
grafologi
  study of handwriting

grappa /ˈɡɹæpə/ /ˈɡɹɑpə/ (n)
grappa
  Italian grape-based spirit

grapple /ˈɡɹæpəl/ (v)
gripe
  to seize and hold firmly

grass /ɡɹæs/ /ɡɹɑːs/ [ɡɹ̠as] [ɡɹ̠eəs] [ɡɹ̠äːs] [ɡɹ̠æs] [ɡɹ̠ɐːs] [ɡɹ̠ɑːs] [ɡɹ̠ɛəs] (n)
gress
  ground cover plant
  marijuana
  lawn

grass snake (n)
buorm
  Natrix natrix

grasshopper /ɡɹæsˌhɒpə(ɹ)/ /ˈɡɹæsˌhɑpəɹ/ /ˈɡɹɑːsˌhɒpə(ɹ)/ (n)
gresshoppe
  an insect of the order Orthoptera

grate /ɡɹeɪt/ (v)
raspe, rive
  cooking: to shred by rubbing

gratefulness (n)
takknemlighet
  the state of being grateful

grater /ˈɡɹeɪtə/ /ˈɡɹeɪtɚ/ (n)
rivjern
  a tool with which one grates

gratification /ˌɡɹætɪfɪˈkeɪʃən/ (n)
glede, tilfredsstille
  act of gratifying or pleasing

grave /ɡrɑːv/ /ɡɹeɪv/ (n)
grav
  excavation for burial

gravel /ˈɡɹævəl/ (n)
grus
  small fragments of rock

gravitational wave /ˌɡɹæ.vəˈteɪ.ʃə.nəl weɪv/ (n)
gravitasjonsbølge
  fluctuation in spacetime that propagates as a wave at the speed of light

gravlax /ˈɡɹavˌlaks/ /ˈɡɹɑvˌlɑks/ (n)
gravlaks, graven laks
  appetizer of dry-cured salmon

gravy /ˈɡɹeɪvi/ (n)
saus
  sauce

gray /ɡɹeɪ/ (adj)
grå
  having a color somewhere between white and black, as the ash of an ember

gray /ɡɹeɪ/ (n)
grå
  colour

graze /ɡɹeɪz/ (v)
beite, gresse, gå på gress
  to eat grass from a pasture

grease pit (n)
smøregrav
  trench over which a vehicle can be driven

great auk (n)
geirfugl
  Pinguinus impennis

great egret (n)
egretthegre
  bird, Ardea alba

great minds think alike (proverb)
store hoder tenker likt; to sjeler, en tanke
  used to emphasize two people reaching the same conclusion

great northern diver (n)
islom
  large member of the diver family, Gavia immer

great skua (n)
storjo
  Stercorarius skua

great snipe (n)
dobbeltbekkasin
  Gallinago media

great spotted woodpecker /ˈɡɹeɪt ˈspɒtəd ˈwʊdpɛkeɹ/ (n)
flaggspett
  species of woodpecker

great-grandchild (n)
oldebarn
  The child (son or daughter) of one's grandchild

greater yellowlegs (n)
plystresnipe
  Tringa melanoleuca

greatest common divisor (n)
største felles faktor, største felles nevner
  largest positive integer or polynomial

greedy /ˈɡɹiːdi/ (adj)
grådig
  having greed; consumed by selfish desires

green /ɡɹin/ /ɡɹiːn/ (adj)
grønn
  having green as its colour

green /ɡɹin/ /ɡɹiːn/ (n)
grønn
  colour

green sandpiper (n)
skogsnipe
  Tringa ochropus

green tea (n)
grønn te
  drink

green woodpecker /ɡɹinˈwʊdpɛkə(ɹ)/ (n)
grønnspett
  Picus viridis

greenfinch (n)
grønnfink
  European greenfinch, Carduelis chloris

greenhorn (n)
grønnskolling
  inexperienced person

greenhouse /ˈɡɹiːnˌhaʊs/ (n)
drivhus
  building in which plants are grown more quickly than outside

greenhouse effect (n)
drivhuseffekt
  process by which a planet is warmed by its atmosphere

grenade launcher (n)
granatkaster
  weapon that shoots grenades

grey heron /ɡɹeɪ ˈhɛɹ.ən/ (n)
gråhegre
  the Old World wading bird Ardea cinerea of the heron family

grey-headed chickadee (n)
lappmeis
  Poecile cinctus

grey-tailed tattler (n)
sibirvandresnipe
  Tringa brevipes

greylag goose /ˌɡɹeɪlæɡ ˈɡuːs/ (n)
grågås
  Anser anser

grievance /ˈɡɹiː.vəns/ (n)
klage, klagemål
  complaint

griffin /ɡɹɪfɪn/ (n)
griff
  mythical beast having the body of a lion and the wings and head of an eagle

griffon vulture /ˈɡɹɪfɒn ˈvʌlt͡ʃəɹ/ (n)
gåsegribb
  Gyps fulvus

grill /ɡɹɪl/ (v)
grille
  to cook food on a grill
  to interrogate

grimace /ɡɹɪ.ˈmeɪs/ /ˈɡɹɪm.əs/ (n)
grimase
  a distortion of the face

grimace /ɡɹɪ.ˈmeɪs/ /ˈɡɹɪm.əs/ (v)
gjøre grimase, lage grimase
  to make grimaces

grind /ˈɡɹaɪnd/ (v)
male
male, kverne, raspe, rive
  to reduce to smaller pieces
raspe, skrape
  to remove material by rubbing with an abrasive surface

grinder /ɡɹaɪn.də(ɹ)/ /ɡɹaɪndəɹ/ (n)
jeskel
  tool

grindstone /ˈɡɹaɪn(d)ˌstoʊn/ /ˈɡɹaɪn(d)ˌstəʊn/ /ˈɡɹɪnˌstoʊn/ (n)
slipestein
  wheel for grinding

grizzly bear (n)
grizzlybjørn
  Ursus arctos horribilis

groan /ɡɹoʊn/ /ɡɹəʊn/ (n)
stønn

groan /ɡɹoʊn/ /ɡɹəʊn/ (v)
stønne
  to make a groan

grocery /ˈɡɹoʊs(ə)ɹi/ /ˈɡɹoʊʃ(ə)ɹi/ /ˈɡɹəʊs(ə)ɹi/ (n)
dagligvarebutikk, landhandel, storsenter
  shop or store that sells groceries

groin vault (n)
krysshvelv
  structure created by intersection of vaults

gross /ɡɹoʊs/ /ɡɹɔs/ /ɡɹəʊs/ (adj)
ekkel
  causing disgust

grotesque /ɡɹoʊˈtɛsk/ /ɡɹəʊˈtɛsk/ (adj)
grotesk
  distorted and unnatural in shape or size; abnormal and hideous

ground /ɡɹaʊnd/ (n)
bakke
  surface of the Earth

ground elder (n)
skvallerkål
  Aegopodium podagraria

ground frost (n)
tele
  frozen upper level of soil

groundbreaking /ˈɡɹaʊndbɹeɪkɪŋ/ (adj)
banebrytende, epokegjørende, nyskapende
  innovative

group /ɡɹuːp/ (n)
gruppe
  number of things or persons being in some relation to each other

grouping /ˈɡɹuːpɪŋ/ (n)
gruppering
  a collection of things or people

grouse /ɡræus/ /ɡræɔs/ /ɡɹaʊs/ (n)
skogshøns
  any of various game birds of the subfamily Tetraoninae

grout /ɡɹaʊt/ /ɡɹʌut/ (n)
bunnfall, gryn, grøpp
  coarse meal
injiseringsmørtel, sementvelling
  mortar used between tiles

grow /ɡɹoʊ/ /ɡɹəʊ/ [ˈɡ̊ɹʷəʊ̯] [ˈɡ̊ɻʷoʊ̯] (v)
vokse
  (intransitive) to become bigger
dyrke
  (transitive) to cause something to become bigger

grow up (v)
bli voksen, vokse opp
  to mature and become an adult

grown-up point (n)
voksenpoeng
  grown-up points

growth /ɡɹoʊθ/ /ɡɹəʊθ/ (n)
vekst
  act of growing
  something that grows or has grown

gruesome /ˈɡɹuːsʌm/ (adj)
grusom
  repellently frightful and shocking; horrific or ghastly

grumpy /ˈɡɹʌmpi/ (adj)
gretten
  unhappy and/or irritable

grunge /ɡɹʌnd͡ʒ/ (n)
grunge, grønsj
  subgenre of alternative music

guanaco /ɡwəˈnɑːkəʊ/ (n)
guanako
  Lama guanicoe

guarantee /ˌɡæɹənˈtiː/ /ˌɡɛəɹənˈtiː/ /ˌɡʷ(ɹ)ənˈtiː/ (n)
garantist
  person who gives such a guarantee

guarantee /ˌɡæɹənˈtiː/ /ˌɡɛəɹənˈtiː/ /ˌɡʷ(ɹ)ənˈtiː/ (v)
kausjonere
  to assume responsibility for a debt
garantere
  to give an assurance that something will be done right

guard /ɡɑɹd/ /ɡɑːd/ (v)
bevokte
  to protect from some offence

guardrail (n)
gelender, rekkverk
  rail set alongside a dangerous place

guava /ˈɡwɑːvə/ (n)
guava
  fruit

gudgeon /ˈɡʌdʒən/ /ˈɡʌd͡ʒən/ /ˈɡʌjən/ (n)
grundling, sandkryper
  Gobio gobio

guess /ɡɛs/ (n)
gjetning
  prediction about the outcome of something

guess /ɡɛs/ (v)
gjette, gissa
  to reach an unqualified conclusion

guideline (n)
retningslinje
  non-specific rule or principle

guild /ɡɪld/ (n)
laug
  association of tradespeople

guillotine /ˈɡi(j)əˌtin/ /ˈɡɪlətiːn/ /ˈɡɪləˌtin/ /ˌɡiːjəˈtiːn/ /ˌɡɪləˈtiːn/ (n)
giljotin
  machine used for the application of capital punishment by decapitation

guillotining (n)
giljotinering
  execution by guillotine

guinea fowl /ˈɡɪni ˌfaʊl/ (n)
perlehøne
  bird

guinea pig /ˈɡɪni pɪɡ/ (n)
forsøkskanin, prøvekanin
  experimental subject
marsvin
  rodent

guitar /ɡiˈtɑɹ/ /ɡəˈtɑɹ/ /ɡɪˈtɑɹ/ /ɡɪˈtɑː(ɹ)/ /ˈɡɪ.tɑɹ/ (n)
gitar
  musical instrument

gulf /ɡʌlf/ (n)
golf
  geography

gull /ˈɡʌl/ (n)
måke
  seabird

gull-billed tern (n)
sandterne
  Gelochelidon nilotica

gum arabic (n)
gummi arabiku
  substance from acacia trees

gunboat (n)
kanonbåt
  small armed vessel

gurgle /ˈɡɜː.ɡl̩/ /ˈɡɝ.ɡl̩/ (v)
gurgle
  to make such a sound

gutter /ˈɡʌt.ə/ /ˈɡʌt.ɚ/ /ˈɡʌt̬.ɚ/ (n)
grøft
  ditch along the side of road

gymnastics /d͡ʒɪmˈnæs.tɪks/ (n)
gymnastikk
  a sport

gypsum /ˈd͡ʒɪp.səm/ (n)
gips
  mineral

gypsy /ˈd͡ʒɪp.si/ (n)
sigøyner, sigøynerske
  any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft

gyrfalcon /ˈdʒɜːfɔːlkən/ /ˈd͡ʒɝˌfælkən/ (n)
jaktfalk
  Falco rusticolus

gyroscope (n)
gyroskop
  apparatus

habit /ˈhæbət/ /ˈhæbɪt/ (n)
vane
  an action done on a regular basis

hack /hæk/ (v)
hakke
  to chop or cut down in a rough manner

haddock /ˈhædək/ (n)
hyse
  marine fish

hadron /ˈhæd.ɹɑn/ /ˈhæd.ɹɒn/ (n)
hadron
  composite particle composed of quarks

haemophilia /ˌhiːməˈfɪliə, -ˈfiːliə/ (n)
blødersykdom
  any of several hereditary illnesses that impair the body's ability to control bleeding

hafnium /ˈhæfniəm/ (n)
hafnium
  chemical element

hag /hæɡ/ (n)
kjerring
  ugly old woman

haggis /ˈhæɡɪs/ (n)
haggis
  traditional Scottish dish

haggle /ˈhæɡəl/ (v)
prute
  to argue for a better deal

hagiography /ˌheɪd͡ʒiˈɒɡɹəfi/ /ˌhæɡiˈɒɡɹəfi/ (n)
hagiografi
  biography of a saint

haha (interjection)
haha, hehe, hihi, hoho

haiku /haɪˈku/ /ˈhaɪ.ku/ /ˈhaɪ.kuː/ (n)
haiku
  Japanese poem of a specific form
  poem of similar structure

hail /heɪl/ [heɪ̯ɫ] (n)
hagl
  balls of ice

hail /heɪl/ [heɪ̯ɫ] (v)
hagle
  to fall from the sky, of hail

hair /heː/ /hɛ(ə)ɹ/ /hɛə/ /hɛː/ /hɛːə/ [hiə] [hɛɚ] (n)
hår
  mass of such filaments on the human head
  mass of such filaments growing from the skin of humans and animals
  pigmented filament of keratin on the skin of humans and other mammals

hairball (n)
hårball
  wad of fur

hairbrush (n)
hårbørste
  a brush used in hair care

hairline /ˈhɛɹˌlaɪn/ (n)
hårfeste
  the line along one's forehead where hair starts growing

hajj /hæd͡ʒ/ /hɑːd͡ʒ/ /hʌd͡ʒ/ (n)
hadj, hajj
  pilgrimage to Mecca

halberd /ˈhæl.bɚd/ /ˈhælbəd/ /ˈhælbɜːd/ /ˈhɑl.bɚd/ /ˈhɔl.bɚd/ (n)
hellebard
  hand weapon

half /haf/ /häf/ /hæf/ /hɐːf/ /hɑːf/ (adj)
halv
  consisting of a half

half-time (n)
pause
  sports: interval between halves

halibut /ˈhæ.lɪ.bət/ /ˈhɒ.lɪ.bət/ (n)
kveite, hellefisk
  fish of genus Hippoglossus

hallelujah /ˌhæl.əˈl(j)uː.jə/ (interjection)
halleluja
  exclamation to praise God

hallow /ˈhæloʊ/ /ˈhæləʊ/ /ˈhɑloʊ/ (n)
helgen
  holy person

hallow /ˈhæloʊ/ /ˈhæləʊ/ /ˈhɑloʊ/ (v)
gjøre hellig, hellige
  to sanctify

halo /ˈheɪloʊ/ /ˈheɪləʊ/ (n)
halo
  atmospheric phenomenon
glorie
  luminous disc around the heads of saints

halt /hɑlt/ /hɒlt/ /hɔlt/ /hɔːlt/ (v)
stoppe
  to cause something to stop
bremse, stoppe
  to stop either temporarily or permanently
avvente, nøle
  to waver or be hesitant

halter /ˈhɔltɚ/ /ˈhɔːltə/ (n)
grime
  animal's headgear

ham /ˈhæm/ /ˈhæːm/ (n)
skinke
  thigh of a hog cured for food

ham-fisted (adj)
klomsete, klønete
  lacking skill in physical movement

hamburger /ˈhæm.bə.ɡə/ /ˈhæm.bɚ.ɡɚ/ /ˈhæmˌbɜː.ɡə/ /ˈhæmˌbɝ.ɡɚ/ (n)
hamburger
  sandwich

hamlet /ˈhæm.lət/ /ˈhæm.lɪt/ (n)
grend, landsby
  small village

hammer /ˈhæm.ə(ɹ)/ /ˈhæm.ɚ/ (n)
hane
  part of a firearm
hammer
  sports: device
hammer, hammar
  tool
  bone of the middle ear; see also malleus
  piano part

hammer /ˈhæm.ə(ɹ)/ /ˈhæm.ɚ/ (v)
hamre, banke
  to strike repeatedly

hammer and sickle (n)
hammer och sigd
  symbol of communism

hammerhead (n)
hammerhai
  shark

hammock /ˈhæmək/ /ˈhæmɪk/ (n)
hengekøye
  swinging couch or bed

hamster /ˈhæm(p)stɚ/ (n)
hamster
  small, short-tailed European rodent

hand /hænd/ [heənd] [hɛənd] [hɛːnd] (n)
handskrift, håndskrift
  handwriting; style of penmanship
hand, hånd
  part of the fore limb
hånd
  set of cards held by a player in a card game

hand /hænd/ [heənd] [hɛənd] [hɛːnd] (v)
gi, overrekke
  to give, pass or transmit with the hand

handbrake (n)
håndbrekk
  hand-operated brake in a car

handcuff /ˈhændˌkʌf/ (n)
håndjern, handjern
  ring of a locking fetter for the hand

handfast (adj)
håndfast
  strong; steadfast

handful /ˈhæn(d)fəl/ /ˈhæn(d)fʊl/ (n)
knyttneve

handkerchief /ˈheɪŋkɚt͡ʃɪf/ /ˈhæŋkətʃiːf/ /ˈhæŋkətʃɪf/ /ˈhæŋkɚt͡ʃɪf/ (n)
lommetørkle
  cloth for wiping the face, eyes, nose or hands

handle /ˈhæn.dl̩/ /ˈhɛən.dl̩/ (n)
klinke
  part of a door

handle /ˈhæn.dl̩/ /ˈhɛən.dl̩/ (v)
klare
  to manage, use, or wield with the hands

handpicked (adj)
handplukka
  selected with great care

hands up (interjection)
henda i været!, opp med henda!
  surrender!

handwaving /ˈhandweɪvɪŋ/ (adj)
gestikulerende
  waving the hands

hang /hæŋ/ [heɪŋ] (v)
henge
  to be or remain suspended

hang up (v)
la på røret, legge på
  put up to hang

hanger-on (n)
påheng
  Someone who hangs on, or sticks

hangover /ˈhæŋoʊvɚ/ /ˈhæŋəʊvə/ (n)
bakrus, fyllesyke, fyllesjuke
  negative effects caused by heavy drinking

hankering (n)
lengsel, lyst
  strong desire

haphazard /ˌhæpˈhæz.əd/ /ˌhæpˈhæz.ɚd/ (adj)
tilfeldig
  random, chaotic, incomplete

haphazardly /hæpˈhæzədli/ /hæpˈhæzɚdli/ (adv)
tilfeldig, tilfeldigvis
  in a haphazard manner

happen /ˈhæpən/ (v)
skje, inntreffe, foregå
  to occur

happily ever after (adv)
og er de ikke døde, så lever de ennå; og så levde de lykkelig alle sine dager
  happily until death

happiness /ˈhæpinəs/ /ˈhæpinɪs/ (n)
lykke, glede
  emotion of being happy
hell
  good luck

happy /ˈhæpi/ (adj)
lykkelig, glad
  contented, joyous
heldig, lykkelig
  fortunate, lucky

happy Easter (phraseologicalUnit)
God Påske, god påske
  an expression used during Easter

happy birthday /ˈhæp.i ˈbɜːθ.deɪ/ /ˈhæp.i ˈbɝθˌdeɪ/ (interjection)
gratulerer med dagen
  good wishes for a birthday

happy ending (n)
happy ending, lykkelig slutt
  happy end

harbinger /ˈhɑɹbɪnd͡ʒəɹ/ /ˈhɑːbɪndʒə/ (n)
forsmak
  that which foretells the coming of something

harbinger /ˈhɑɹbɪnd͡ʒəɹ/ /ˈhɑːbɪndʒə/ (v)
innvarsle
  to announce

harbormaster (n)
havnefogd
  official responsible for the enforcement of regulations in a port

hard /hɑɹd/ /hɑːd/ (adj)
hard
  resistant to pressure

hard drive (n)
platelager
  device used for storing large amounts of data

hard-on /ˈhɑɹdɑn/ (n)
stå, ståpikk
  erection of the penis

hardcore pornography (n)
hardporno
  hardcore pornography

hardly /ˈhɑɹdli/ /ˈhɑːdli/ (adv)
så vidt

hardship /ˈhɑɹdˌʃɪp/ /ˈhɑːdˌʃɪp/ (n)
lidelse, motgang
  difficulty or trouble

hardware /ˈhɑɹdˌwɛɹ/ /ˈhɑːdˌwɛə/ (n)
utstyr
  equipment
maskinvare
  material part of a computer

hare /hɛə/ /hɛɚ/ /hɛː/ (n)
hare
  animal

harmful /ˈhɑɹmfl̩/ /ˈhɑːmfl̩/ (adj)
skadelig
  likely to be damaging

harmonica /ˌhɑɹˈmɑ.nɪ.kə/ /ˌhɑɹˈmɒ.nɪ.kə/ (n)
munnspill, munnharmonika
  wind instrument

harmony /ˈhɑɹ.mə.ni/ /ˈhɑː.mə.ni/ (n)
harmoni
  pleasing combination of elements, or arrangement of sounds

harness /ˈhɑː(ɹ).nəs/ (v)
utnytte
  to control or put to use

harp /hɑɹp/ /hɑːp/ (n)
harpe
  musical instrument

harp seal /ˈhɑɹp.siːl/ /ˈhɑːp.siːl/ (n)
grønlandssel
  a species of seal

harpoon /hɑːɹˈpuːn/ /hɑːˈpuːn/ (n)
harpun
  spearlike weapon

harpsichord /ˈhɑɹp.sɪˌkɔɹd/ /ˈhɑː(ɹ)p.sɪ.kɔː(ɹ)d/ (n)
cembalo
  musical instrument

harpy eagle (n)
harpyørn
  Harpia harpyja

harquebus /ˈhɑɹkwɪbʌs/ /ˈhɑɹkɪbʌs/ (n)
arkebuse
  obsolete matchlock firearm

harrowing /ˈhæɹəʊiŋ/ (adj)
opprivende
  causing pain or distress

harvest /ˈhaːvəst/ /ˈhɑɹ.vəst/ /ˈhɑɹ.vɪst/ /ˈhɑː(ɹ)vəst/ /ˈhɑː(ɹ)vɪst/ (n)
avling
  product or result of any exertion
høsting
  yield of harvesting

harvest /ˈhaːvəst/ /ˈhɑɹ.vəst/ /ˈhɑɹ.vɪst/ /ˈhɑː(ɹ)vəst/ /ˈhɑː(ɹ)vɪst/ (v)
høste
  to bring in a harvest; reap

harvestman (n)
langbein, vevkjerringer
  arachnid

hashish /hæˈʃiːʃ/ /həˈʃiːʃ/ /ˈhæʃɪʃ/ (n)
hasj, hasjisj
  dried leaves of the Indian hemp plant

hassium /ˈhæsiəm/ (n)
hassium
  chemical element with atomic number 108

hassle /ˈhæsl̩/ (n)
styr
  trouble, bother, unwanted annoyances or problems

hat /hæt/ [hat] [hɛt] (n)
hatt, lue
  a head covering

hatch /hæt͡ʃ/ (n)
luke
  horizontal door

hatch /hæt͡ʃ/ (v)
klekke
  to emerge from an egg

hate /heɪt/ /hæɪ̯t/ (v)
hate
  to dislike intensely

hatred /ˈheɪtɹɪd/ (n)
hat
  strong aversion

have /heɪv/ /hæf/ /hæv/ /həv/ /ə/ /əv/ (v)
har hat
  auxiliary used in forming the perfect and the past perfect tenses
ha
  to possess

have a bone to pick (v)
ha en høne å plukke med noen
  have a complaint or grievance

have a bun in the oven (v)
ha en bolle i ovnen
  (informal) to be pregnant; to be expecting a baby

have a screw loose (v)
ha en skrue løs
  to be insane, irrational, or eccentric

have butterflies in one's stomach (v)
ha sommerfugler i magen

have eyes bigger than one's stomach (v)
magen blir fortere mett enn øynene, øynene er større enn magen
  take more food than one can eat

have sex (v)
ha sex, ligge sammen, samleie
  take part in a sexual act

have to /ˈhæf.tu/ /ˈhæf.tə/ /ˈhæv.tuː/ (v)
må
  obligation

hawfinch (n)
kjernebiter
  finch

hawk /hɑk/ /hɔk/ /hɔːk/ (n)
hauk
  predatory bird of Accipitridae

hay /heɪ/ (n)
høy
  grass cut and dried for use as animal fodder

hayloft (n)
høyloft
  upper storey of a barn

hazel /ˈheɪzəl/ (n)
hassel
  tree / shrub

hazel grouse (n)
jerpe
  bird

hazelnut /ˈheɪzəlnʌt/ (n)
hasselnøtt
  fruit

hazy /ˈheɪzi/ (adj)
disig
  thick with haze

he /hi/ /i/ /ˈhiː/ [hi] [çi] (pronoun)
han
  personal pronoun "he"

he who laughs last laughs best /ˈhi hu ˈlæfs ˈlæst ˈlæfs ˈbɛst/ /ˈhiː huː ˈlɑːfs ˈlɑːst ˈlɑːfs ˈbɛst/ (proverb)
den som ler sist, ler best
  success is better after you've endured ridicule

he-ass (n)
asen, esel, eselhingst, hannesel
  he-ass, male ass, male donkey

he-cat (n)
hannkatt
  male cat

he-wolf /ˈhiːˌwʊlf/ [ˈhiːˌwʊɫf] (n)
hannulv, hanulv
  male wolf

head /ˈhɛd/ (adj)
hode-, hode
  of, relating to, or intended for the head
hoved-
  foremost in rank or importance
første, leder-
  placed at the top or the front

head /ˈhɛd/ (n)
hode
  part of the body
  blunt end of a nail, screw etc.
  end of hammer, axe, golf club etc.
  leader, chief, mastermind
  topmost or leading part

head /ˈhɛd/ (v)
heade, nikke
  to strike with the head

head in the clouds (phraseologicalUnit)
å ha hodet i fluevekt, å ha hodet i skyene

head of state (n)
statsoverhode
  the chief public representative of a nation

headache /ˈhɛdeɪk/ (n)
hodepine
  pain or ache in the head

headlong /ˈhɛd.lɑŋ/ /ˈhɛd.lɒŋ/ /ˈhɛd.lɔŋ/ (adj)
med hode først
  plunging downwards head foremost
hals over hode
  rushing forward without restraint

headlong /ˈhɛd.lɑŋ/ /ˈhɛd.lɒŋ/ /ˈhɛd.lɔŋ/ (adv)
hals over hode
  with an unrestrained forward motion

headquarters /ˈhɛd.ˌkwɔɹ.tɚz/ /ˌhɛd.ˈkwɔː.təz/ (n)
hovedkvarter
  military installation

heads or tails (n)
krone eller mynt
  heads or tails

headscarf (n)
hodetørkle
  piece of material worn over the head

headset /ˈhɛdsɛt/ (n)
hodesett
  pair of headphones or earphones

headword /ˈhɛdwɜːd/ /ˈhɛdwɝd/ (n)
oppslagsord
  word used as the title of a section

heal /hiːl/ (v)
bli frisk
  become better
hele, kurere
  make better

health /hɛlθ/ [hɛl̪θ] (n)
helse
  state of being free of physical or psychological disease, illness, or malfunction
  physical condition
  overall level of function of an organism

health insurance (n)
sykeforsikring, helseforsikring
  insurance against incurring medical expenses among individuals

heap /heːp/ /hiːp/ (n)
heap
  type of data structure

hear /hjɜː/ /hɪə(ɹ)/ /hɪɚ/ (v)
høre
  to perceive with the ear
  to perceive sounds through the ear
  To receive information about; to come to learn of

hearing /ˈhiːɹ.ɪŋ/ /ˈhɪəɹ.ɪŋ/ /ˈhɪɹ.ɪŋ/ /ˈhɪːɹ.ɪŋ/ (n)
hørsel
  sense

heart /hɑɹt/ /hɑːt/ (n)
hjerter
  a suit of cards
hjerte
  an organ
  emotions or kindness
  a shape or symbol
  seat of affections, understanding or will
hjertet, hjerte
  centre or core

heart attack (n)
myokardieinfarkt
  acute myocardial infarction

heartbeat /ˈhɑɹtˌbit/ /ˈhɑːtˌbiːt/ [ˈhɑɹʔbiʔ] (n)
hjerteslag
  one pulsation of the heart

heartbreaker /hɑɹt.bɹeɪ.kɚ/ /hɑːt.bɹeɪ.kə/ (n)
hjerteknuser
  person who causes sorrow

heartburn (n)
halsbrann
  pain caused by stomach acid

hearth /hæθ/ /hɑɹθ/ /hɑːθ/ /hɜːɹθ/ (n)
herd
  floor of fireplace

heartless /ˈhɑɹt.lɪs/ /ˈhɑːt.lɪs/ (adj)
hjerteløs
  without feeling

hearts /hɑɹts/ /hɑːts/ (n)
hjerter
  the card suit (♥)
  trick-taking card game

heartwood (n)
kjerneved
  wood

heat /hit/ /hiːt/ [çit] (n)
varmer opp
brunst
  condition where a mammal is aroused sexually or where it is especially fertile
hetetokt
  hot spell
varme
  thermal energy
  condition or quality of being hot

heat /hit/ /hiːt/ [çit] (v)
opphisse, tenne
  to arouse, to excite (sexually)
varme opp
  to cause an increase in temperature of an object or space

heat capacity (n)
varmekapasitet
  the capability of a substance to absorb heat energy

heat transfer (n)
varmeovergang
  The transmission of thermal energy via conduction, convection or radiation

heath /hiːθ/ (n)
lyng
  shrub of the family Ericaceae

heather /ˈhiːðəɹ/ /ˈhɛðə/ /ˈhɛðɚ/ (n)
røsslyng
  plant

heaven /ˈhɛvən/ (n)
himmel
  paradise and upper-world
  sky

heavy /ˈhev.i/ /ˈhɛv.i/ (adj)
tung
  having great weight

heavy metal (n)
tungmetall
  type of metal

heck /hɛk/ (interjection)
helsike
  euphemism of hell

hectare /ˈhektaː/ /ˈhektɛː/ /ˈhɛk.tɑː/ /ˈhɛk.tɛə/ /ˈhɛk.tɛɹ/ (n)
hektar
  unit of surface area

hedge /hɛd͡ʒ/ (n)
hekk
  thicket of bushes planted in a row

hedge fund (n)
hekkefond
  unregistered investment fund

hedgehog /ˈhɛd͡ʒ.hɒɡ/ /ˈhɛd͡ʒ.hɔɡ/ (n)
pinnsvin, piggsvin
  animal

heel /hiːl/ (n)
hæl
  anatomy: part of the foot
skalk
  end-piece of a loaf of bread

heel /hiːl/ (v)
krenge
  incline

heifer /ˈhɛfə(ɹ)/ /ˈhɛfɚ/ (n)
kvige
  young cow

heirloom /ˈɛə.luːm/ /ˈɛəɹ.lum/ (n)
arvestykke
  valued possession passed down through the generations

helicopter /ˈheliˌkɔptə(ɹ)/ /ˈhɛl.iˌkɒp.tə(ɹ)/ /ˈhɛl.ɪˌkɒp.tə(ɹ)/ /ˈhɛlɪˌkɑptɚ/ (n)
helikopter
  aircraft

helioscope (n)
helioskop
  apparatus for viewing the sun

helium /ˈhiː.li.əm/ (n)
helium
  chemical element

hell /hɛl/ (interjection)
helvete!
  hell!

hell /hɛl/ (n)
helvete
  place of suffering in life

hell /hɛl/ (pn)
helvete
  abode for the condemned

hello /həˈloʊ/ /həˈləʉ/ /həˈləʊ/ /hɛˈloʊ/ /hɛˈləʊ/ /ˈhɛloʊ/ (interjection)
hallo
  when answering the telephone

helmet /ˈhɛlmət/ /ˈhɛlmɪt/ (n)
hjelm
  protective head covering

help /hɛlp/ /hɛp/ (interjection)
hjelp
  cry of distress

help /hɛlp/ /hɛp/ (n)
hjelp
  action given to provide assistance
  person or persons who provides assistance with some task
hushjelp
  person employed to help in the maintenance of a house

help /hɛlp/ /hɛp/ (v)
bidra til, hjelpe til med
  contribute in some way to
hjelpe, hjelpe til
  intransitive: provide assistance
hjelpe for
  transitive: avoid or prevent
hjelpe
  transitive: provide assistance to (someone or something)

helpful /ˈhɛlp.fəl/ /ˈhɛlp.fʊl/ (adj)
hjelpsom
  furnishing help; giving aid; useful

hemisphere /ˈhɛmɪsfɪə/ /ˈhɛmɪsfɪəɹ/ (n)
halvkule
  half of the Earth
  any half-sphere

hemlock /ˈhɛmˌlɒk/ (n)
hemlokk
  tree

hemorrhage /ˈhɛm(ə)ɹɪd͡ʒ/ (n)
blødning
  release of blood; bleeding

hemp /hɛmp/ (n)
hamp
  Cannabis sativa

hemp milk (n)
hampmelk
  milky liquid from hemp

hemp-nettle (n)
då
  any weed of the genus Galeopsis in the Lamiaceae family

hen /hɛn/ (n)
høne
  female chicken
  hen-like woman

hence /ˈhɛns/ (adv)
derfor, av, derav, dette, følger, herav
  as a result, therefore

hendiadys /hɛnˈdaɪ.ədɪs/ (n)
hendiadyoin
  figure of speech

henotheism /ˈhɛnoʊˌθiɪz(ə)m/ /ˈhɛnəʊˌθiːɪz(ə)m/ (n)
henoteisme
  belief or worship

hentai /ˈhɛn.taɪ/ (n)
hentai
  a work of anime that contains sexual art (esp. manga or anime)

heptane (n)
heptan
  saturated aliphatic hydrocarbon: C₇H16

her /ə(ɹ)/ /ɜɹ/ /ˈhɜɹ/ /ˈhɜː(ɹ)/ (determiner)
hennes, sin, henne
  belonging to

herald /ˈhɛɹəld/ (n)
herold
  a messenger, especially one bringing important news
  an official whose speciality is heraldry

heraldry /ˈhɛɹ.əl.dɹi/ (n)
heraldikk
  the profession of devising and blazoning arms

herb /(h)ɝb/ /h/ /hɜːb/ (n)
urt
  plant used to flavour food
gress
  slang: marijuana

herd immunity /ˈhəːd ɪˈmjuːnɪti/ /ˈhɚd ɪˈmjunəti/ [-ɾi] (n)
flokkimmunitet
  form of indirect protection against a disease

here /hiːɹ/ /hjɜː/ /hɪə̯(ɹ)/ /hɪə̯/ /hɪɚ̯/ /hɪɹ/ /hɪː(ɹ)/ /hɪː/ /ˈhi.ə/ (adv)
her
  in, on, or at this place
hit, her
  to this place

here /hiːɹ/ /hjɜː/ /hɪə̯(ɹ)/ /hɪə̯/ /hɪɚ̯/ /hɪɹ/ /hɪː(ɹ)/ /hɪː/ /ˈhi.ə/ (n)
her
  this time, the present situation

here you are (phraseologicalUnit)
værsågod
  said when handing something over

heresy /ˈhɛɹəsi/ (n)
heresi, kjetteri
  a controversial opinion
heresi, kjettarskap
  dissension from religious dogma

heritage /ˈhɛɹ.ɪ.tɪd͡ʒ/ (n)
arv
  property

hermit /ˈhɜːmɪt/ /ˈhɝmɪt/ (n)
eremitt
  religious recluse; eremite

hermit crab (n)
eremittkreps
  crustacean

hernia /ˈhɜː(ɹ)niə/ (n)
brokk
  part of the body protruding abnormally through a tear or opening in an adjacent part

hero /ˈhiɹ.oʊ/ /ˈhɛɹ.oʊ/ /ˈhɪə.ɹəʊ/ /ˈhɪɹ.oʊ/ [ˈhɪə.ɹəʊ~ˈçɪə.ɹəʊ] (n)
helt
  protagonist
  person of great bravery

heroin /ˈhɛɹoʊ.ɪn/ (n)
heroin
  powerful and addictive drug

heron /ˈhɛɹən/ (n)
hegre, heire
  bird

herpetology /ˌhɜː.pɪ.ˈtɒ.lə.d͡ʒi/ (n)
herpetologi
  the branch of biology dealing with reptiles

herring /ˈhɛɹɪŋ/ (n)
sild
  fish in Clupea

hertz /hɜːs/ /hɜːts/ /hɝts/ (n)
hertz
  the derived unit of frequency

hesitate /ˈhɛzɪteɪt/ (v)
nøle med å
  to stop or pause respecting decision or action

hexadecimal /ˌhɛksəˈdɛsɪməl/ (n)
sekstentallsystem
  number system with base sixteen

hexane /ˈhɛkseɪn/ (n)
heksan
  aliphatic hydrocarbon: C₆H14

heyday /ˈheɪdeɪ/ (n)
glansperiode
  a period of success, popularity or power

hiatus /haɪˈeɪtəs/ (n)
ferie
  vacation

hiccup /ˈhɪkəp/ /ˈhɪkʌp/ (n)
hikke
  spasm of the diaphragm

hiccups /ˈhɪkəps/ /ˈhɪkʌps/ (n)
hikke
  the condition of having hiccup spasms

hick /hɪk/ (n)
bondsk
  country yokel or hillbilly

hickey /ˈhɪk.i/ (n)
sugemerke
  bruise-like mark

hide /haɪd/ (v)
gjemme
  (transitive) put in a place where it will be harder to discover

hide one's light under a bushel /ˌhaɪd wʌnz ˈlaɪt ˌʌndɚ‿ə ˈbʊʃ(ə)l/ /ˌhaɪd wʌnz ˈlaɪt ˌʌndɚ‿ə ˈbʊʃl̩/ (v)
sette sitt lys under en skjeppe
  to conceal one’s positive qualities or talents

hideous /ˈhɪd.i.əs/ /ˈhɪd.iː.ʌs/ (adj)
stygg
  distressing or offensive to the ear
fæl, stygg
  extremely ugly
uhyrlig
  hateful; shocking

hierophany /ˌhaɪ.əˈɹɒ.fə.ni/ /ˌhaɪˈɹɒ.fə.ni/ (n)
hierofani
  physical manifestation of the sacred

high /ˈhaɪ/ [haɪ̯] (adj)
høy
  elevated; tall

high school /ˈhaɪ.skul/ [ˈhɐɪsku̟ɫ] (n)
videregående skole

high-beam (n)
fjernlys
  automobile's headlights adjusted to brighten a longer distance

highlight /ˈhaɪ.ˌlaɪt/ (v)
betone, utheve
  to make prominent
markere, utheve
  to mark with a fluorescent marker

highwayman /ˈhaɪˌweɪmən/ (n)
landeveisrøver, stratenrøver
  person who robbed travelers on roads

hijack /ˈhaɪ.dʒæk/ (n)
kapring
  instance of hijacking of a vehicle

hike /haɪk/ (n)
vandring
  a long walk

hill /hɪl/ [hɪɫ] (n)
ås
  elevated location

him /əm/ /ˈhɪm/ [ɪ̈m] (pronoun)
ham, han

hind /haɪnd/ (n)
hind
  female deer

hindsight /ˈhaɪndsaɪt/ (n)
etterpåklokskap
  after-the-fact realisation or understanding

hindsight is 20/20 (proverb)
det er lett å være etterpåklok
  in hindsight things are obvious that were not obvious from the outset

hinge /ˈhɪnd͡ʒ/ (n)
hengsel
  device for the pivoting of a door

hinge /ˈhɪnd͡ʒ/ (v)
hengsle
  to attach by a hinge
avhenge
  to depend on something

hip /hɪp/ (n)
hofte
  joint
nype
  the fruit of a rose

hip bone (n)
hoftebein
  bone

hip hip hooray (interjection)
hipp hipp hurra
  an exclamation of congratulations

hippogriff /ˈhɪpəɡɹɪf/ (n)
hippogriff
  creature

hippophobia (n)
hippofobi
  fear of horses

hippopotamus /hɪ.po.poˈta.mʊs/ /hɪ.poˈpo.ta.mʊs/ /ˌhɪ.pə.ˈpɒ.tə.məs/ (n)
flodhest
  large African mammal

hippopotomonstrosesquipedaliophobia /ˌhɪ.pəˌpɒ.tə(ʊ)ˈmɒn.stɹə(ʊ)ˌsɛs.kwɪ.pɪˌdɑːl.ɪ.ə(ʊ)ˈfəʊ.bɪ.ə/ (n)
hippopotomonstrosesquippedaliofobi
  the fear of long words

hire /haɪə/ /haɪɹ/ /ˈhaɪə/ /ˈhaɪɚ/ (v)
ansette
  to employ

his /əz/ /ɪ̈z/ /ˈhɘz/ /ˈhɪz/ (determiner)
sin, hans
  attributive: belonging to him

his /əz/ /ɪ̈z/ /ˈhɘz/ /ˈhɪz/ (pronoun)
hans
  that which belongs to him

hiss /hɪs/ (n)
hvese
  sound made by a snake, cat, escaping steam, etc.

hiss /hɪs/ (v)
hvese
  to make a hissing sound

historian /hɪˈstɑɹi.ən/ /hɪˈstɔəɹɪən/ /hɪˈstɔɹi.ən/ /hɪˈstɔːɹɪən/ (n)
historiker
  person who studies history
  writer of history

historical materialism (n)
historisk materialisme

historical present (n)
historisk presens
  tense

history /ˈhɪs.t(ə).ɹi/ /ˈhɪs.tɹɪ/ (n)
historie
  aggregate of past events
  branch of knowledge that studies the past
  record or narrative description of past events

history repeats itself (proverb)
Historien gjentar seg selv
  Translations

hit /hɪt/ (n)
anslag
  attack on a location

hit on (v)
sjekke
  to approach somebody seeking love, sex, etc.

hitchhike /ˈhɪt͡ʃhaɪk/ (v)
å haike
  to try to get a ride in a passing vehicle while standing at the side of a road

hither and thither /-ˈθɪðə/ /-ˈθɪðɚ/ /ˌhɪðɚ‿n̩ ˈðɪðə/ /ˌhɪðɚ‿n̩ ˈðɪðɚ/ (adv)
hit og dit
  in a disorderly manner

hitherto /ˈhɪðəˌtuː/ /ˈhɪðɚˌtu/ /ˌhɪðəˈtuː/ /ˌhɪðɚˈtu/ [ˈhɪðəˌtʰuː] [ˈhɪðɚˌtʰu] [ˌhɪðəˈtʰuː] [ˌhɪðɚˈtʰu] (adv)
hittil
  up to this time

hmm /hm̩/ [m̥m̩˦˨] (interjection)
hmm
  indicating thinking or pondering

ho /hoʊ/ /həʊ/ (n)
hore
  whore

hoard /ho(ː)ɹd/ /hoəd/ /hɔɹd/ /hɔːd/ (v)
hamstre
  to amass

hoarse /hoəs/ /hoɹs/ /hoː(ə)ɹs/ /hoːɹs/ /hɔːs/ [ho̞ɹs] (adj)
hes
  afflicted by a dry, quite harsh voice

hoax /hoʊks/ /həʊks/ (n)
bedrag, puss
  anything deliberately intended to deceive or trick

hobby /ˈhɑ.bi/ /ˈhɒ.bi/ (n)
hobby
  activity done for enjoyment in spare time

hodgepodge /ˈhɑd͡ʒˌpɑd͡ʒ/ /ˈhɒd͡ʒˌpɒd͡ʒ/ (n)
sammensurium, virvar
  collection of miscellaneous things; a jumble

hoe /hoʊ/ /həʊ/ (n)
hakke
  agricultural tool

hog /hɑɡ/ /hɒɡ/ /hɔɡ/ (n)
svin
  animal of the family Suidae

hogshead /ˈhɑɡzˌhɛd/ /ˈhɒɡzˌhɛd/ /ˈhɔɡz-/ (n)
oksehode
  large barrel or cask
  measure of capacity for liquids

hogweed (n)
bjørnekjeks
  umbelliferous plant, Heracleum

hold /hoʊld/ /həʊld/ [hoəɫd] [həʊɫd] (v)
holde
  to grasp

hole /hoʊl/ /hɐʉl/ /həʊl/ [hoɫ] [hɔʊɫ] [hɞʉɫ] (n)
hull
  hollow in some surface
  lack of an electron
  portion of a game of golf
hull, hol
  opening in a solid

hole punch (n)
hullemaskin
  tool

holism (n)
Holisme

holly /ˈhɑli/ /ˈhɒli/ (n)
kristtorn
  any of various shrubs or small trees of the genus Ilex

holmium /ˈhoʊ.mi.əm/ (n)
holmium
  chemical element

holotropic /ˈhɒləˌtɹɒpɪk/ (adj)
holotropisk

holy water (n)
vievann
  water, sanctified

home /(h)əʊm/ /hoʊm/ (adv)
heime, hjemme
  at home
hjem, heim, heimover, hjemover
  homewards

home /(h)əʊm/ /hoʊm/ (n)
barndomshjem
  childhood or parental home
hjem, heim
  house or structure in which someone lives
hjem
  place of refuge or rest
hjemme
  place of the affections
hjemland
  someone’s native land

home page /ˈhoʊmpeɪdʒ/ /ˈhəʊmpeɪdʒ/ (n)
hovedside, startside
  main or first page of a website
hjemmeside, startside
  web page set to open in a web browser

homesickness (n)
hjemlengsel
  missing one's home or family

homework /ˈhoʊmˌwɝk/ /ˈhəʊmˌwɜːk/ (n)
lekse, hjemmelekse
  work that is done at home

homophobia /ˌhɒ.məˈfəʊ.bi.ə/ /ˌhəʊ.məˈfəʊ.bi.ə/ (n)
homofobi
  fear, dislike, or hate of homosexuals

homophonous /həˈmɒfənəs/ (adj)
homofon
  having the same pronunciation

homosexual /ˌhoʊmoʊˈsɛkʃuːəl/ /ˌhoʊməˈsɛkʃuːəl/ /ˌhɒməʊˈsɛksjuːəl/ /ˌhɒməʊˈsɛkʃuːəl/ /ˌhəʊməʊˈsɛksjuːəl/ /ˌhəʊməʊˈsɛkʃuːəl/ (adj)
homoseksuell, homo
  sexually attracted solely or primarily to the same sex

homosexual /ˌhoʊmoʊˈsɛkʃuːəl/ /ˌhoʊməˈsɛkʃuːəl/ /ˌhɒməʊˈsɛksjuːəl/ /ˌhɒməʊˈsɛkʃuːəl/ /ˌhəʊməʊˈsɛksjuːəl/ /ˌhəʊməʊˈsɛkʃuːəl/ (n)
homofil, homse
  person who is attracted solely or primarily to others of the same sex

homosexuality /ˌhoʊmoʊˌsɛkʃuˈælɪti/ /ˌhoʊməˌsɛkʃuˈælɪti/ /ˌhɒmə(ʊ)-/ /ˌhəʊmə(ʊ)sɛkʃʊˈælɪti/ /ˌhəʊmə(ʊ)ˌsɛksjʊˈælɪti/ (n)
homofili
  sexual orientation

honey /ˈhʌni/ (n)
honning
  sweet substance produced by bees

honeysuckle /ˈhʌniːsʌkəl/ /ˈhʌnɪsʌk(ə)l/ (n)
leddved
  plant

honk /hɑŋk/ /hɒŋk/ /hɔŋk/ (n)
gakk, rapp
  the cry of a goose

honk /hɑŋk/ /hɒŋk/ /hɔŋk/ (v)
gakke
  to honk like a goose
tute
  to use a car horn

hood /hʊd/ [hɪ̈d] [hʊ̈d] (n)
hette
  covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak

hooded /ˈhʊdɪd/ (adj)
med hette
  (garment) fitted with a hood
med hette over hodet
  wearing a hood

hook /huːk/ /hʊk/ (v)
skru
  soccer: to swerve a ball
huke, kroke
  to catch with a hook

hoop /huːp/ (n)
kurv
tønnebånd
  circular band of metal used to bind a barrel

hoopoe /ˈhupoʊ/ /ˈhupu/ /ˈhupəʊ/ /ˈhuːpuː/ (n)
hærfugl
  bird Upupa epops

hooray /həˈɹeɪ/ (interjection)
hurra
  elated expression of approval

hooray /həˈɹeɪ/ (n)
hurra
  an expression of excitement
  a shout to signify victory

hooray /həˈɹeɪ/ (v)
rope hurra
  to shout an expression of excitement

hop /hɑp/ /hɒp/ (n)
humle
  dried flowers of the hop plant
  plant

hope /hoʊp/ /həʊp/ (n)
håp
  belief that something wished for can happen
  person or thing that is a source of hope

hope /hoʊp/ /həʊp/ (v)
håpe
  to want something to happen, with expectation that it might

hopeless /ˈhoʊplɪs/ /ˈhəʊplɪs/ (adj)
håpløs, håplaus, vonlaus, vonløs
  destitute of hope; having no expectation of good; despairing

hophornbeam (n)
humlebøk
  Any species of the genus Ostrya

hopscotch /ˈhɑpˌskɑt͡ʃ/ /ˈhɒpˌskɒt͡ʃ/ (n)
paradis
  child's game

horizon /həˈɹaɪ.zən/ (n)
horisont, blåne
  line that appears to separate the Earth from the sky

horizontal /ˌhɒɹɪˈzɒntəl/ /ˌhɔːɹəˈzɑːntəl/ (adj)
horisontal
  parallel to the plane of the horizon

hormone /ˈhɔːməʊn/ /ˈhɔːɹmoʊn/ (n)
hormon
  substance produced by the body that effects physiological activity

horn /hɔɹn/ /hɔːn/ /ˈhoːrn/ /ˈhoːɻn/ /ˈhɒːɹn/ (n)
horn
  growth on the heads of certain animals
  substance

hornbeam /ˈhɔɹnˌbim/ /ˈhɔːnˌbiːm/ (n)
agnbøk
  tree of Carpinus

horned lark (n)
fjellerke
  Eremophila alpestris

horned melon (n)
kiwano
  plant

hornet /ˈhɔɹ.nɪt/ /ˈhɔː.nɪt/ (n)
geithams
  a large wasp, of the genus Vespa, with a brown-and-yellow-striped body

horology (n)
horologi
  art, science and technology of timekeeping

horse /hoɹs/ /hoːs/ /hɔːs/ /hɔːɹs/ [ho̝ːs] [ho̞ɹs] (n)
kavallerist
  cavalry soldiers
hest, bukk
  gymnastic equipment
hest, springer
  knight in chess
hest
  members of the species Equus ferus
  related or similar species
  slang: heroin

horse-leech (n)
hesteigle
  Haemopis sanguisuga

horseback /ˈhɔɹsˌbæk/ /ˈhɔːsˌbæk/ (n)
hesterygg
  back of a horse

horsepower /ˈhɔɹsˌpaʊɚ/ /ˈhɔːsˌpaʊə/ (n)
hestekraft
  metric
  non-metric

horseshoe /ˈhɔː.ʃuː/ /ˈhɔːs.ʃuː/ /ˈhɔːɹ.ʃuː/ /ˈhɔːɹs.ʃuː/ (n)
hestesko
  metallic shoe of a horse
  shape of a horseshoe

horsetail /ˈhɔː(ɹ)s.teɪl/ (n)
snelle
  plant of the order Equisetales

hospitable /hɑsˈpɪtəbl̩/ /hɒsˈpɪtəbl̩/ /ˈhɑspɪtəbl̩/ (adj)
gjestfri
  cordial and generous towards guests

hospital /ˈhɑs.pɪ.tl̩/ /ˈhɑs.pɪ.ɾl̩/ /ˈhɒs.pɪ.tl̩/ /ˈɒs.pɪ.tl̩/ (n)
sykehus, hospital
  large medical facility

hostage /ˈhɑs.tɪd͡ʒ/ /ˈhɒs.tɪd͡ʒ/ (n)
gissel
  person given as a pledge or security

hostess /ˈhoʊstɪs/ /ˈhəʊstəs/ (n)
vertinne
  female host

hot /hɑt/ /hɒt/ (adj)
varm
  feeling the sensation of heat
het, varm
  having a high temperature
  feverish
hett, varmt
  of the weather
het, heit, lekker, sexy
  slang: physically very attractive
sterk
  spicy
tampen brenner, varmt
  very close to finding or guessing something to be found or guessed

hot dog /ˈhɑt.dɑɡ/ /ˈhɑt.dɔɡ/ /ˈhɒt.dɒɡ/ /ˈhʌt.dɒɡ/ /ˌhɑtˈdɑɡ/ /ˌhɑtˈdɔɡ/ /ˌhɒtˈdɒɡ/ [ˈhʌʔ.dɒːɡ] (n)
pølse, pølse i brød
  frankfurter in a bun

hot potato (n)
varm potet
  awkward or delicate problem

hot spot /ˈhɑtˌspɑt/ /ˈhɒtˌspɒt/ (n)
urolig område
  dangerous place of violent political unrest

hot water bottle (n)
varmeflaske
  a flexible bottle for heat therapy

hot-wire (v)
koble
  hot-wire

hotel /(h)əʊˈtɛl/ /hoʊˈtɛl/ /ˈhoʊtɛl/ (n)
hotell
  establishment providing accommodation

hothead (n)
hissigpropp
  one who angers easily or goes in search of arguments or fights

hound /haʊnd/ (n)
hund
  dog, hunting dog

hound /haʊnd/ (v)
hundse
  to hound

hour /ˈaʊə(ɹ)/ /ˈaʊɚ/ (n)
time
  time period of sixty minutes

house /haʊs/ /hʌʊs/ (n)
hus
  archetypal structure of a human abode
  human abode
  dynasty, familiar descendance
  debating chamber for government politicians

house music /ˈhaʊs ˌmjuːzɪk/ (n)
house
  type of electronic dance music with an uptempo beat and recurring kickdrum

house sparrow (n)
gråspurv
  Passer domesticus

housekey (n)
husnøkkel
  key to a house

houseless /ˈhaʊsləs/ (adj)
huslaus
  lacking a residence in a building

hover /ˈhɒvə/ /ˈhʌvə/ /ˈhʌvɚ/ (v)
oversveve
  to use a mouse or other device to place a cursor over (something on a screen) without clicking, so as to produce a result

how /haʊ/ /hæɔ/ (adv)
hvordan, hvorledes
  in what manner
hvordan
  in what state
  to what degree
så
  used as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings

how /haʊ/ /hæɔ/ (conjunction)
hvordan
  the manner or way in which

how do you do (phraseologicalUnit)
gleder meg, hvordan har du det, hyggelig å møte deg
  Phrase: how do you do

how do you pronounce this word /ˈhaʊ duː ˈjuː pɹəˈnaʊns ðɪs ˈwɝd/ /ˈhaʊ də juː pɹəˈnaʊns ðɪs ˈwɜːd/ (phraseologicalUnit)
hvordan uttaler man dette ordet?
  how do you pronounce this word?

how do you say … in English (phraseologicalUnit)
hvordan sier du … på engelsk, hvordan sier man … på engelsk
  request for translation into English

how old are you /haʊ ˈoʊld ɑɹ ˌju/ /haʊ ˈəʊld ɑː(ɹ) ˌjuː/ (phraseologicalUnit)
hvor gammel er De?, hvor gammel er du?
  what is your age in years

how's it going (phraseologicalUnit)
hvordan går det?
  how's it going? - informal greetings

however /haʊˈɛvɚ/ /hɑwɛvə/ /hɑʊˈɛvə/ (adv)
hvor mye, på den måten, på hvilken måte, uansett hvor

howl /haʊl/ (v)
hyle, ule
  to utter a loud, protracted, mournful sound or cry, as dogs and wolves often do

hp (n)
hk
  horsepower

hue /hju/ /hjuː/ /hjʉː/ /ju/ [çu] [çu̟ː] [çʉː] (n)
fargetone
nyanse, farve
  color or shade of color; tint; dye

hug /hʌɡ/ (n)
klem
  affectionate embrace

huh /hə/ /hʌ/ [hə̃] [hʌ̃] (interjection)
eller hva
  tag question
hva
  to express amusement or subtle surprise

hula hoop /ˈhuːlə ˌhuːp/ (n)
rockering
  toy in the form of a large hoop

hull /hʌl/ (n)
skrog
  frame of a ship or plane

human being (n)
menneske
  person

human shield (n)
menneskelig skjold
  civilians placed in or around targets

humanism /ˈhjumənɪz(ə)m/ /ˈhjuːmənɪz(ə)m/ (n)
humanisme
  ethical system

humble /ˈhʌmbəl/ /ˈʌmbəl/ (adj)
ydmyk
  thinking lowly of oneself

humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/ (v)
ydmyke
  to injure a person's dignity and self-respect

hump /hʌmp/ (n)
kulrygg
  deformity of the human back

hump /hʌmp/ (v)
jokke
  to have sex with

humpback whale (n)
knølhval
  Megaptera novaeangliae

hundred /ˈhʌndɚd/ /ˈhʌndɹəd/ /ˈhʌndɹɪd/ /ˈhʌnd͡ʒɚd/ (numeral)
hundre
  cardinal number 100

hung (adj)
velutstyrt
  having a large penis
behengt
  having hanging additions or appendages
opphengt
  suspended by hanging

hung parliament /hʌŋ ˈpɑɹləmənt/ /hʌŋ ˈpɑːləmənt/ (n)
vippeparlament
  parliament in which no single political party has an outright majority

hunger /ˈhʌŋɡə/ /ˈhʌŋɡɚ/ (n)
sult
  need for food

hunger /ˈhʌŋɡə/ /ˈhʌŋɡɚ/ (v)
hungre
  desire
sulte
  need food

hunt /hʌnt/ (n)
jakt
  the act of hunting, shooting
  hunting expedition

hunt /hʌnt/ (v)
jakte
  to chase down prey
jakte, søke
  to search for something

hurricane /ˈhɝɪkeɪn/ /ˈhʌɹɪkeɪn/ /ˈhʌɹɪkən/ (n)
orkan
  weather phenomenon
  meteorology: a wind scale for quite strong wind

hurry /ˈhʌɹ.i/ [ˈhɝ.i] (n)
press
  American football: incidence of a defensive player forcing the quarterback to act faster than the quarterback was prepared to
travelhet
  rushed action

hurry up (v)
skynde seg
  go faster

hurt /hɜːt/ /hɝt/ (adj)
skadet
  wounded, injured

hurt /hɜːt/ /hɝt/ (v)
gjøre vont
  to be painful
skade
  to cause physical pain and/or injury

husband /ˈhʌz.bənd/ (n)
ektemann, husbond
  male partner in marriage

husband /ˈhʌz.bənd/ (v)
bevare
  to conserve

hut /hʌt/ (n)
hytte
  primitive dwelling

hydrocarbon (n)
hydrokarbon
  compound of carbon and hydrogen

hydrogen /ˈhaɪdɹədʒ(ə)n/ /ˈhaɪdɹəd͡ʒən/ [ˈhaɪd͡ʒɹəd͡ʒən] (n)
hydrogen, vanntoff, vass-stoff, vasstoff
  chemical element

hydrogen peroxide (n)
hydrogenperoksid
  H₂O₂

hydrography (n)
hydrografi
  Measurement and description of navigable waters

hydrology (n)
hydrologi
  science related to water

hydropiper (n)
vasspepper
  a species of knotweed, Persicaria hydropiper

hygiene /haɪˈd͡ʒiːn/ /ˈhaɪˌd͡ʒiːn/ (n)
hygiene
  conditions and practices that promote and preserve health

hygrometer (n)
hygrometer
  instrument that measures humidity

hylic /ˈhaɪlɪk/ (n)
hyletiker
  person focused on material reality

hymn /hɪm/ (n)
hymne
  a song of praise or worship

hyperglycemia (n)
hyperglykemi
  unusually high concentration of sugar in the blood

hypernova (n)
hypernova
  the gravitational collapse of a massive star to form a black hole

hypertext /ˈhaɪpəɹˌtɛkst/ (n)
hypertekst
  uncountable: text for the Web
  countable: hypertext document

hyperthermia /ˌhaɪpə(ɹ)ˈθɜː(ɹ)miə/ (n)
hypertermi
  medical condition

hypha /ˈhaɪfə/ (n)
hyfe
  filament that forms the mycelium of a fungus

hyphen /ˈhaɪ.fən/ (n)
bindestrek
  symbol used to join words or to indicate a word has been split

hypnosis /hɪpˈnoʊsɪs/ (n)
hypnose
  a trancelike state

hypocapnia (n)
hypokapni
  state of reduced carbon dioxide in the blood

hypocritical /hɪpəˈkɹɪtɪkəl/ (adj)
hyklete, skinnhellig, tilgjort
  characterized by hypocrisy or being a hypocrite

hypotaxis (n)
hypotakse, underordning
  syntactic subordination

hypotension (n)
hypotensjon
  disease of abnormally low blood pressure

hypotenuse /haɪˈpɑtənjus/ /haɪˈpɑtənus/ /haɪˈpɒtənjuːz/ [haɪˈpɑʔənuːs] [haɪˈpɒʔn̩juːz] (n)
hypotenus
  the side of a right triangle opposite the right angle

hypothermia /ˌhaɪpəʊˈθɜː(ɹ)mi.ə/ /ˌhaɪpəˈθɜː(ɹ)mi.ə/ (n)
hypotermi
  low body temperature

hypothesis /-əsəs/ /-əsɪs/ /haɪˈpɑː.θə.sɪs/ /haɪˈpɒθɪsɪs/ /həˈpɒθɪsɪs/ /hɪˈpɒθɪsɪs/ (n)
hypotese

hypotrochoid /ˌhaɪ.poʊˈtɹoʊ.kɔɪd/ /ˌhaɪ.pə(ʊ)ˈtɹəʊ.kɔɪd/ /ˌhaɪ.pəˈtɹoʊ.kɔɪd/ (n)
hypotrokoide
  geometric curve

iamb /ˈaɪəm/ /ˈaɪˌæm/ (n)
jambe
  a metrical foot

ibex /ˈaɪbɛks/ (n)
steinbukk
  type of wild mountain goat

ice /aɪs/ [ʌɪs] (n)
is
  water in frozen form
  ice hockey: area where game is played
  frozen volatile chemical
  frozen dessert

ice /aɪs/ [ʌɪs] (v)
ise
  to cool with ice
islegge
  to cover with icing
fryse
  to freeze

ice age (n)
istid
  any of several glacial periods

ice cream /aɪsˈkɹiːm/ /ˈaɪs.kɹiːm/ /ˌaɪsˈkɹiːm/ (n)
iskrem
  dessert
  in a cone

ice cream maker (n)
ismaskin
  machine used to make homemade ice cream

ice dancing (n)
isdans

ice fishing (n)
isfiske, pilking
  practice of fishing

ice hockey (n)
ishockey
  hockey

ice-cold /ˈaɪskəʊld/ (adj)
iskald
  as cold as ice
  distant

iceberg /ˈaɪsbɜːɡ/ /ˈaɪsbɝɡ/ (n)
isfjell
  huge mass of floating ice

iced coffee (n)
iskaffe
  beverage

icicle /ˈaɪ.sɪ.kl̩/ /ˈaɪs.ɪkl̩/ /ˈʌɪsəkəl/ (n)
istapp
  a spear-shape of ice

icing on the cake (n)
prikken over i'en
  something that intensifies the appreciation of something else

icon /ˈaɪ.kɑːn/ /ˈaɪ.kɒn/ /ˈaɪ.kən/ (n)
ikon
  image

iconography (n)
ikonografi
  set of symbolic forms

icterine warbler (n)
gulsanger
  Hippolais icterina

idea /aɪˈdi.ə/ /aɪˈdiː/ /aɪˈdɪə/ /aɪˈdɪɹ/ /ɑeˈdiə̯/ /ˈaɪdi/ (n)
idé, oppfatning
  an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory
oppfatning
  any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking

ideal gas (n)
ideell gass
  hypothetical gas

identification /aɪˌdɛntɪfɪˈkeɪʃən/ /ɪˌdɛntɪfɪˈkeɪʃən/ (n)
identifikasjon

identify /aɪˈdɛn.tɪ.faɪ/ /ɪˈdɛn.tɪ.faɪ/ (v)
identifisere seg
  to associate oneself with some group
identifisere
  to establish the identity of someone or something

identity /aɪˈdɛn(t)əti/ /aɪˈdɛntəti/ /aɪˈdɛntɪti/ [aɪˈdɛnəɾi] [aɪˈdɛnɪɾi] (n)
identitet
  the difference or character that marks off an individual or group from the rest

identity matrix (n)
identitetsmatrise
  diagonal matrix with all diagonal elements equal to 1

ideologue /ˈaɪ.di.ə.lɑɡ/ /ˈɪ.di.ə.lɑɡ/ (n)
ideolog
  advocate of a particular ideology

ideology /aɪ.di.ˈɑl.ə.d͡ʒi/ /ɪ.di.ˈɑl.ə.d͡ʒi/ /ˌaɪ.diːˈɒl.ə.d͡ʒiː/ (n)
ideologi
  doctrine, body of ideas

idiomatic /ˌɪdi.əˈmætɪk/ (adj)
idiomatisk
  pertaining or conforming to the mode of expression characteristic of a language
  resembling or characteristic of an idiom

idiopathic /ˌɪdioʊˈpæθɪk/ (adj)
idiopatisk
  disease or condition having no known cause

idiopathy (n)
idiopati
  a disease having no known cause

idiosyncrasy /ˌɪd.i.əʊˈsɪŋ.kɹə.si/ /ˌɪdi.əˈsɪŋkɹəsi/ /ˌɪdioʊˈsɪŋkɹəsi/ /ˌɪdɪə(ʊ)ˈsɪŋkɹəsi/ (n)
særegenhet
  peculiarity that serves to distinguish or identify

idiosyncratic /-ˌsɪŋ-/ /ˌɪd.i.əʊ.sɪŋˈkræ.tɪk/ (adj)
idiosynkratisk
  peculiar to a specific individual

idle /ˈaɪd(ə)l/ (adj)
arbeidsløs
  not engaged in any occupation or employment

if /ɪf/ (conjunction)
hvis, om, når
  supposing that

if I were you (phraseologicalUnit)
hvis jeg var deg, var jeg deg
  advice introduction

if you can't stand the heat, get out of the kitchen (proverb)
den som er med på leken, må tåle steken
  If you cannot handle the pressure, you should not remain in a position where you have to deal with it

if you want a thing done well, do it yourself (proverb)
vil du ha noe gjort, gjør det selv
  better to do something oneself

iff /ɪf ən(d) ˈoʊn.lɪ ɪf/ /ɪf ən(d) ˈəʊn.lɪ ɪf/ (conjunction)
hviss
  abbreviation of if and only if

igloo /ˈɪɡluː/ (n)
iglo
  Inuit snow house

igneous rock (n)
magmatisk bergart
  one of the major groups of rock that makes up the crust of the Earth

ignominy /ɪɡˈnɑməni/ /ˈɪɡnəməni/ /ˈɪɡnəˌmɪni/ (n)
skam, skjensel, vanære
  great dishonor, shame, or humiliation

ill /ɪl/ (adj)
kvalm
  having an urge to vomit

ill-mannered (adj)
uoppdragen
  of or pertaining to having bad manners

illness /ˈɪl.nəs/ (n)
sjukdom

illusion /ɪˈl(j)uːzj(ə)n/ /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/ [ɪˈluː.ʒən] (n)
illusjon
  anything that seems to be something that it is not

illustration /ˌɪl.əˈstɹeɪ.ʃən/ (n)
illustrasjon
  picture designed to decorate or eludicate
  that which illustrates

imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/ (n)
fantasi, innbilning
  image-making power of the mind

immigrate /ˈɪmɪɡɹeɪt/ (v)
immigrere, innvandre
  to move into a foreign country or area

immigration /ɪmɪˈɡɹeɪʃn/ /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/ (n)
innvandring
  the act of immigrating

immortal /ɪˈmɔɹtəl/ /ɪˈmɔːtəl/ (adj)
udødelig
  not susceptible to death

imp /ɪmp/ (n)
skjelm
  mischievous child

impact /ɪmˈpækt/ /ˈɪmpækt/ (n)
virkning
  a significant or strong influence
treffvirkning
  the force or energy of a collision of two objects

impartial /ɪmˈpɑɹ.ʃəl/ (adj)
upartisk, objektiv
  treating all parties, rivals or disputants equally

impatience /ɪmˈpeɪʃəns/ (n)
utålmodighet
  quality of being impatient

impecunious /ˌɪm.pəˈkjuː.ni.əs/ /ˌɪm.pɪˈkjuː.ni.əs/ (adj)
fattig
  lacking money

impedance /ɪmˈpiːdn̩s/ (n)
impedans
  physics, measure of opposition to flow of current

impede /ɪmˈpiːd/ (v)
hindre
  to get in the way of; to hinder

imperial /ɪmˈpɪ.ɹi.əl/ (adj)
keiserlig
  related to an empire

imperialism /ɪmˈpɪ.ɹi.əˌlɪz.m̩/ (n)
imperialisme
  the policy of extending power, by force

impetuous /imˈpɛt͡ʃuəs/ (adj)
impulsstyrt
  describing one who makes arbitrary decisions

impetus /ˈɪm.pə.təs/ (n)
drivkraft
  a force, either internal or external, that impels; an impulse

implacable /-ˈpleɪ-/ /ɪmˈplækəb(ə)l/ /ɪmˈplækəbəl/ (adj)
uforsonlig
  not able to be placated or appeased

implementation /ˌɪmpləmənˈteɪʃən/ /ˌɪmpləmɛnˈteɪʃən/ /ˌɪmplɪmənˈteɪʃn/ (n)
iverksetting
  process of moving an idea from concept to reality

implode (v)
implodere, kollapse
  to collapse or burst inward violently

imply /ɪmˈplaɪ/ (v)
insinuere
  to express suggestively rather than as a direct statement
implisere, medføre
  to have as a consequence
implisere
  to suggest by a logical inference

important /ɪm.ˈpo(ː)ɹ.tənt/ /ɪm.ˈpoə.tənt/ /ɪm.ˈpɔɹ.tənt/ /ɪm.ˈpɔː.tənt/ [ɪmˈpʰɔɹʔn̩t] [ɪmˈpʰɔːtənt̚] [ɪmˈpʰɔːʔn̩ʔ] (adj)
viktig, alvorlig, betydelig
  having relevant and crucial value

imposition /ɪm.pəˈzɪʃən/ (n)
byrde
  that which is imposed, levied, or enjoined

impossible /ɪmˈpɑ.sə.bl̩/ /ɪmˈpɒs.ə.bəl/ /ɪmˈpɒs.ɪ.bəl/ (adj)
umulig
  not able to be done
  very difficult to deal with
  never happening

impress /ɪmˈpɹɛs/ /ˈɪmpɹɛs/ (v)
imponere
  (transitive) affect (someone) strongly and often favourably

impression /ɪmˈpɹɛʃən/ (n)
inntrykk
  overall effect of something

impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/ (adj)
imponerende
  making, or tending to make, an impression; having power to impress

imprimatur /ɪmprɪˈmɑtʊɹ/ /ɪmˈprɪmətɚ/ /ɪmˈprɪmətʊɹ/ /ɪmˈpɹɪmətə/ /ˌɪm.pɹɪˈmeɪ.tə/ /ˌɪm.pɹɪˈmeɪ.tɚ/ /ˌɪm.pɹɪˈmeɪ.tʊə/ /ˌɪm.pɹɪˈmɑ.tɚ/ /ˌɪm.pɹɪˈmɑː.tə/ /ˌɪm.pɹɪˈmɑː.tʊə/ (n)
imprimatur
  official license to publish

imprison /ɪmˈpɹɪzən/ (v)
fengsle
  put in prison

improper /ɪmˈpɹɑ.pɚ/ /ɪmˈpɹɒp.ə/ /ɪmˈpɹɔp.ə/ (adj)
feilaktig, urettmessig, uriktig
  Not according to facts
uriktig
  Not consistent with established facts
feilaktig
  Not properly named
uanstendig, upassende
  not in keeping with conventional mores or good manners
uegnet, upassende
  unsuitable to needs or circumstances

improper fraction (n)
uekte brøk
  arithmetic: a vulgar fraction

improvise /ˈɪmpɹəvaɪz/ (v)
improvisere
  to make something up as one goes on

in /ɘn/ /ən/ /ɪn/ (adj)
i, på
  in fashion, popular

in /ɘn/ /ən/ /ɪn/ (adv)
inne
inn
  moving to the interior

in /ɘn/ /ən/ /ɪn/ (preposition)
i, på
  contained by
  into
  indicating a state
  surrounded by
  after a period of time
  during
  within a certain elapsed time
i
  indicating language, script, or tone
  part, member of
  pertaining to

in a jiffy
om noen få strakser, om to strakser
  very quickly; without delay

in any way, shape, or form (adv)
på noen som helst måte
  in any way at all

in due time /ɪn djuː taɪm/ /ɪn du taɪm/ /ɪn dʒuː taɪm/
når tiden er moden
  eventually

in flagrante delicto /ɪn fləˌɡɹæn.teɪ dɪˈlɪk.təʊ/ (adv)
in flagranti, på fersk gjerning, på fersken

in front of (preposition)
foran
  at or near the front part of

in good hands
i gode hender
  under guidance

in jest /ɪn.dʒɛst/
på skøy
  as a joke

in on (preposition)
gjøre kjent med, med på
  Part of or privy to

in order to (phraseologicalUnit)
for å
  as a means of achieving the specified aim

in practice
i praksis
  really, in effect

in the act
på fersk gjerning
  in the process of doing something

in the closet /ɪn ðə ˈklɑzɪt/ /ɪn ðə ˈklɒzɪt/
i skapet
  not open about one's sexuality

in turn
etter tur, i rekkefølge, i tur og orden
  in due order, as a queue
en etter en
  one after the other; successively

in- (prefix)
ikke, mis-, u-, van-
  reversal of meaning

in-your-face (adj)
nesevis, uforskammet
  aggressively or blatantly confrontational

inaccessible /ˌɪnəkˈsɛsɪbl̩/ (adj)
utilgjengelig
  not able to be accessed; out of reach; inconvenient

inadvertent /ˌɪnədˈvɜːtn̩t/ /ˌɪnədˈvɝtn̩t/ (adj)
utilsiktet
  not intentional

inane /ɪˈneɪn/ (adj)
intetsigende
  lacking sense or meaning

inappropriate /ˌɪnəˈpɹoʊpɹi.ət/ /ˌɪnəˈpɹəʊpɹi.ət/ (adj)
uskikket
  not appropriate or suitable

inattention (n)
uoppmerksomhet
  want of attention

inbox /ˈɪmbɑks/ /ˈɪmbɒks/ /ˈɪnbɑks/ /ˈɪnbɒks/ (n)
innboks
  electronic folder

inbreeding (n)
innavl
  breeding between members of small population

incarnation /ˌɪŋkɑː(ɹ)ˈneɪʃən/ (n)
inkarnasjon
  incarnate being or form

inception /ɪnˈsɛpʃn/ /ɪnˈsɛpʃən/ (n)
begynnelse
  the creation or beginning of something

incessantly /ɪnˈsɛs.ənt.li/ (adv)
ustanselig
  in a manner without pause or stop

incest /ˈɪnsɛst/ (n)
incest, blodskam
  sexual relations between close relatives

incisor /ɪnˈsaɪ.zə(ɹ)/ (n)
fortann
  narrow-edged tooth

inclination /ɪn.klɪˈneɪ.ʃən/ (n)
tilbøyelighet
  mental tendency

inclusion /ɪnˈkluːʒən/ (n)
inkludering, inklusjon
  act of including, i.e. adding or annexing, (something) to a group, set or total
  addition or annex to a group, set or total

inconspicuous /ˌɪn.kənˈspɪk.ju.əs/ (adj)
upåfallende
  not prominent or easily noticeable

incontinence /ɪnˈkɒntɪnəns/ (n)
inkontinens
  inability to restrain discharge

increase /ɪnˈkɹiːs/ /ˈɪnkɹiːs/ (n)
økning
  increased amount

increase /ɪnˈkɹiːs/ /ˈɪnkɹiːs/ (v)
øke
  become larger

increment /ˈɪŋkɹɪmn̩t/ (n)
inkrementere
  The action of increasing or becoming greater

inculcate /ɪn.ˈkʌl.keɪt/ /ˈɪn.kʌl.keɪt/ (v)
innprente
  teach by repeated instruction

incur /ɪnˈkɜː/ /ɪnˈkɝ/ (v)
pådra seg
  to expose oneself to something inconvenient

incurable /ˌɪnˈkjʊəɹəbl/ /ˌɪnˈkjʊɹəbl/ (adj)
uhelbredelig
  unable to be cured

indebtedness /ɪnˈdɛtɪdnəs/ (n)
takknemlighetsgjeld
  state of owing due to gratitude

indefatigable /ˌɪn.də-/ /ˌɪn.dəˈfæ.tɪ.ɡə.bəl/ /ˌɪn.dɪ.fəˈti.ɡə.bəl/ /ˌɪn.dɪˈfæ.tɪ.ɡə.bəl/ [ˌɪn.dəˈfæ.ɾɪ.ɡə.bəl] (adj)
utrøttelig
  extremely persistent and untiring

indefatigably /ˌɪndəˈfætəɡəbli/ (adv)
utrettelig
  in an extremely persistent and untiring manner

indelible /ɪnˈdɛləbl/ (adj)
uutslettelig
  incapable of being canceled or forgotten

indentation /ˌɪndɛnˈteɪʃən/ (n)
innrykk
  act of beginning a line at a distance from the flush line

indenture /ɪnˈdɛn.ʃɝ/ (n)
arbeidskontrakt, lærekontrakt, lærlingekontrakt
  contract

index /ˈɪndɛks/ (n)
indeks, innhold, innholdsfortegnelse, stikkordregister
  alphabetical listing of items

indicate /ˈɪndɪkeɪt/ (v)
anvise, indikere, signalisere
  to point out; to discover; to direct to a knowledge of; to show; to make known

indicator /ˈɪn.dɪ.ˌkeɪ.tə(ɹ)/ (n)
indikator
  chemical
  economic measure
måler
  meter or gauge
viser
  needle or dial on a meter
  pointer

indictment /ɪnˈdaɪt.mənt/ (n)
tilltale
  criminal accusation

indifferent /ɪnˈdɪf.ə.ɹənt/ /ɪnˈdɪf.ɹənt/ (adj)
likegyldig
  not caring

indigestion (n)
fordøyelsesbesvær, fordøyelsesproblemer
  condition caused by eating too quickly

indignation /ˌɪn.dɪɡ.ˈneɪ.ʃən/ (n)
indignert

indigo /ˈɪn.dɪˌɡəʊ/ /ˈɪndɪˌɡoʊ/ (adj)
indigo
  colour

indigo /ˈɪn.dɪˌɡəʊ/ /ˈɪndɪˌɡoʊ/ (n)
indigo
  dye

indium /ˈɪndi.əm/ (n)
indium
  metallic chemical element

individual /ɪndɪˈvɪdjʊ(ə)l/ /ɪndɪˈvɪd͡ʒʊ(ə)l/ /ˌɪndə-/ /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(ʊ)əl/ (n)
individ
  person considered alone

indole /ˈɪndəʊl/ (n)
indol
  organic compound

indolent /ˈɪn.də.lənt/ (adj)
arbeidsky
  habitually lazy

indri /ˈɪndɹi/ (n)
indri
  Indri indri

induct /ɪnˈdʌkt/ (v)
utskrive
  to draft into military service

industrial /ɪnˈdʌstɹɪəl/ (adj)
industriell
  of or relating to industry

industrial espionage (n)
industrispionasje
  use of clandestine methods to acquire secret information for commercial advantage

industry /ˈɪndəstɹi/ (n)
forretningsområde, industri
  businesses of the same type
industri
  businesses that produce goods

ineffable /ɪˈnɛf.ə.bəl/ /ˌɪnˈɛf.ə.bəl/ (adj)
usigelig, uutsigelig
  beyond expression
unevnelig
  forbidden to be uttered

inelegant /ɪnˈɛlɪɡənt/ (adj)
uelegant
  not elegant

inept /ɪnˈɛpt/ (adj)
talentløs, tåpelig, udugelig, uskikket
  not able to do something

inertia /ɪnˈɝ.ʃə/ /ɪˈnɝ.ʃə/ (n)
treghet, treighet
  in physics

inexorable /ɪnˈɛksɔɹəbəl/ /ɪnˈɛksɹəb(ə)l/ /ɪˈnɛksɚəb(ə)l/ (adj)
ubønnhørlig
  unable to be persuaded

inexorably /ɪnˈɛk.sə.ɹə.bli/ [ɪnˈɛɡ.zə.ɹə.bli] (adv)
ustoppelig
  in an inexorable manner; relentlessly

infallible /ɪnˈfæl.ɪ.bl̩/ (adj)
ufeilbarlig
  without fault or weakness; incapable of error or fallacy

infamous /ˈɪnfəməs/ (adj)
beryktet
  having a bad reputation

infamy /ˈɪnfəmi/ (n)
beryktethet
  the state of being infamous

infant /ˈɪn.fənt/ (n)
barn, mindreårig
  legal minor
spedbarn
  very young human being

infant formula (n)
morsmelkerstatning, morsmjølkerstatning
  food simulating human milk

infantry /ˈɪnfəntɹi/ (n)
infanteri
  soldiers who fight on foot
  the part of an army consisting of infantry soldiers

infarct /ɪnˈfɑrkt/ (n)
infarkt
  area of dead tissue

infection /ɪnˈfɛkʃən/ (n)
infeksjon
  uncontrolled growth of harmful microorganisms in a host
  the process of infecting

infelicitous /ˌɪn.fəˈlɪs.ə.təs/ /ˌɪn.fəˈlɪs.ɪ.təs/ /ˌɪn.fɛlˈɪs.ɪ.təs/ /ˌɪn.fɪˈlɪs.ɪ.təs/ (adj)
uheldig
  inappropriate or awkward; not well said, expressed, or done
uheldig, ulykkelig
  unhappy or unfortunate

infer /ɪnˈfɜː/ /ɪnˈfɝ/ (v)
anta, konkludere, slutte, spekulere, tenke, utlede

infinitive /ɪnˈfɪnətɪv/ /ɪnˈfɪnɪtɪv/ (n)
infinitiv
  uninflected verb form

inflamed /ɪnˈfleɪmd/ (adj)
betent
  affected by inflammation

inflammation /ɪnfləˈmeɪʃən/ (n)
betennelse
  medical condition

inflation /ɪnˈfleɪʃən/ (n)
inflasjon
  expansion or increase in size
  increase in the general level of prices or in the cost of living

inflect /ɪnˈflɛkt/ (v)
bøye
  grammar: vary the form of a word

inflorescence /ˌɪnflɔːˈɹɛsəns/ /ˌɪnfləˈɹɛsəns/ (n)
blomsterstand
  flower cluster

influence /ˈɪn.flu.əns/ (v)
påvirke
  transitive: to exert an influence upon

information /ˌɪn.fəˈmeɪ.ʃən/ /ˌɪn.fɚˈmeɪ.ʃən/ (n)
informasjon
  communicable knowledge

infrared /ɪnfɹəˈɹɛd/ (n)
infrarød stråling
  radiation of a wavelength between 700 nm and 1 mm

ingratiate /ɪnˈɡɹeɪ.ʃi.eɪt/ (v)
innynde, smiske
  get someone's favor, especially through flattery

ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ (n)
ingrediens
  substance present in a mixture

inhabitant /ɪnˈhæ.bɪ.tənt/ (n)
innbygger
  someone or thing who lives in a place

inherit /ɪnˈhɛɹɪt/ (v)
arve
  to receive a characteristic by genetic transmission
  to receive property or a title by legal succession etc.

initialism /ɪˈnɪʃəlɪzəm/ (n)
initialord
  term pronounced letter by letter

initialize (v)
initialisere
  to assign initial values to something

initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/ /ɪˈnɪʃ.i.ət/ /ɪˈnɪʃ.ɪ.eɪt/ /ɪˈnɪʃ.ɪ.ət/ (v)
sette i gang
  to begin; to start

initiative /ɪˈnɪʃətɪv/ (n)
initiativ
  a beginning; a first move

injure /ˈɪn.dʒə/ /ˈɪn.d͡ʒɚ/ (v)
skade
  to do injustice to
skade, såre
  to wound or cause physical harm

ink /iŋk/ /ɪŋk/ (n)
blekk
  coloured fluid used for writing
  dark fluid ejected by squid etc

inkwell (n)
blekkhus
  container for ink

inn /ɪn/ (n)
vertshus
  lodging

inner city (n)
sentrum
  central part of a city

inner emigration (n)
indre emigrasjon
  choice of remaining in a country during dictatorship

innocent /ˈɪnəsənt/ (adj)
uskyldig
  not legally responsible for a wrongful act

innovate /ˈɪnəveɪt/ (v)
fornye
  to introduce something new

innovation /ˌɪnəˈveɪʃən/ (n)
innovasjon
  act of innovating

innovative /ɪnˈnɒ.və.tɪv/ /ɪˈnəʊ.və.tɪv/ /ˈɪn.oʊˌveɪɾɪv/ /ˈɪn.ə.və.tɪv/ /ˈɪn.əˌveɪ.tɪv / /ˈɪn.əˌveɪɾɪv/ (adj)
banebrytende
  characterized by the creation of new ideas or things

innuendo /ˌɪnjuˈɛndəʊ/ (n)
insinuasjon
  A derogatory hint or reference to a person or thing, an implication or insinuation

insatiable /ɪnˈseɪʃ(j)əbəl/ /ɪnˈseɪʃi.əbəl/ (adj)
umettelig
  not satiable; incapable of being satisfied or appeased

inscription /ɪnˈskɹɪpʃən/ (n)
inskripsjon
  carved text
  text on a coin
dedikasjon
  dedication in a book

insect /ˈɪnsɛkt/ (n)
insekt
  arthropod of class Insecta

inside /ɪnˈsaɪd/ /ˈɪnsaɪd/ (adv)
inne
  within the interior

insipid /ɪnˈsɪp.ɪd/ (adj)
flau, smakløs
  unappetizingly flavorless

insofar as /ɪn.soʊˈfɑɹæz/ /ɪn.soʊˈfɑɹəz/ /ɪn.səʊˈfɑːɹəz/ (conjunction)
i den grad
  to the extent that

insolvency [ɪnˈsɒlvn̩si] (n)
insolvens
  the condition of being insolvent

insomnia /ɪnˈsɒmniə/ (n)
søvnløshet
  sleeping disorder

inspiration /ˌɪnspəˈɹeɪʃən/ (n)
inspirasjon
  stimulating influence upon the intellect or emotions

installer (n)
installatør
  person who installs

instance /ˈɪnstəns/ (n)
instans
  in computing

instead /ɪnˈstɛd/ (adv)
i staden, i stedet, isteden
  in the place of (it)

instead of (preposition)
i stedet for, istedenfor, i staden for
  in lieu of; in place of; rather than

instruct /ˌɪnˈstɹʌkt/ (v)
instruere, undervise

instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/ (n)
veiledning
  act of instructing, teaching, or furnishing with knowledge; information

instrument /ˈɪnstɹəmənt/ /ˈɪnstɹʊmənt/ (n)
måleapparat, instrument
  measuring device
instrument
  musical device
redskap, instrument
  tool

instrumental case (n)
instrumentalis
  case to express agency or means

insulin /ˈɪnsjʊlin/ /ˈɪnsəlɪn/ /ˈɪnʃʊlɪn/ (n)
insulin
  polypeptide hormone

insult /ɪnˈsʌlt/ /ˈɪnsʌlt/ (v)
skjelle ut
  to be insensitive, insolent, or rude to (someone)

insurance /ɪn.ˈʃɔː.ɹəns/ /ɪn.ˈʃɝ.əns/ /ɪn.ˈʃʊə.ɹəns/ /ɪn.ˈʃʊɹ.əns/ /ˈɪn.ʃɚəns/ (n)
forsikring
  business
  indemnity

intake /ˈɪnteɪk/ (n)
inntak
  place where fluid is taken in
  quantity taken in
  people taken in at a particular time

integral /ɪnˈtɛɡr(ə)l/ /ɪnˈtɛɡɹəl/ /ˈɪntəɡɹəl/ /ˈɪntɪɡr(ə)l/ /ˈɪntɪɡɹ(ə)l/ (n)
integral
  limit of sums

integument /ɪnˈtɛɡ.jʊ.mənt/ (n)
integument
  outer layer of an ovule
  outer protective covering of body

intelligence /ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns/ (n)
intelligens
  capacity of mind

intelligence agency (n)
etterretningstjeneste
  governmental agency devoted to information gathering

intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/ (adj)
intelligent
  of high or especially quick cognitive capacity, bright

intelligent design (pn)
intelligent design
  intelligent design / Intelligent Design

intelligible /ɪnˈtɛləd͡ʒəbl̩/ (adj)
forståelig
  capable of being understood

intend /ɪnˈtɛnd/ (v)
ha til hensikt
  to fix the mind upon a goal

inter alia (adv)
blant annet
  among other things

interest /ˈɪntəɹst/ /ˈɪntəɹəst/ /ˈɪntəɹɛst/ /ˈɪntəɹɪst/ /ˈɪntɹəst/ /ˈɪntɹɛst/ /ˈɪntɹɪst/ (n)
interesse
  attention that is given to or received from someone or something
  great attention and concern from someone

interest /ˈɪntəɹst/ /ˈɪntəɹəst/ /ˈɪntəɹɛst/ /ˈɪntəɹɪst/ /ˈɪntɹəst/ /ˈɪntɹɛst/ /ˈɪntɹɪst/ (v)
interessere, interessera
  to attract attention or concern

interested /ˈɪntəɹɛstəd/ /ˈɪntəɹɛstɪd/ /ˈɪntɹəstəd/ /ˈɪntɹəstɪd/ (adj)
interessert
  having or showing interest

interfix (n)
fugemorfem, interfiks
  an empty morph inserted between two morphemes

interjection /ɪn.təˈdʒɛk.ʃən/ /ˌɪn.tɚˈd͡ʒɛk.ʃən/ (n)
interjeksjon
  exclamation or filled pause in grammar

intern /ˈɪntɜːn/ /ˈɪntɝn/ (n)
praktikant
  student or recent graduate who works in order to gain experience in their chosen field

international organization (n)
internasjonal organisasjon
  organisation established by treaty

interoperability /ˌɪntəɹɒpəɹəˈbɪləti/ (n)
interoperabilitet
  computing

interpret /ɪnˈtɜː.pɹɪt/ /ɪnˈtɝ.pɹɪt/ (v)
tolke
  to act as an interpreter

interpreter /ɪnˈtɜːpɹɪtə/ /ɪnˈtɝpɹɪtɚ/ (n)
tolk
  one who interprets language

interrupt /ˈɪntəˌɹʌpt/ /ˌɪntəˈɹʌpt/ (v)
avbryte
  to disturb or halt an ongoing process or action

intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/ /ˌɪntəɹˈsɛkʃən/ (n)
snitt
  in set theory

interstellar (adj)
interstellar
  between stars

intervene /ˌɪntə(ɹ)ˈviːn/ (v)
gripe inn

intervention /ɪntəˈvɛnʃən/ /ɪntɚˈvɛnʃən/ (n)
intervensjon
  act of intervening

interview /ˈɪntəvjuː/ /ˈɪntɚvjuː/ (n)
intervju
  a formal meeting for the assessment of a candidate or applicant
  conversation with journalist etc.

interviewee /ˌɪn.tə.vjuːˈiː/ /ˌɪn.tɚ.vjuːˈiː/ (n)
intervjuobjekt
  Someone being interviewed

intestine /ɪnˈtɛstaɪn/ /ɪnˈtɛstɪn/ /ɪnˈtɛsˌtiːn/ /ˈɪntɛstaɪn/ /ˈɪntɛstɪn/ (n)
tarm
  subdivision of the alimentary canal
  alimentary canal

intinction /ɪnˈtɪŋkʃən/ (n)
intinksjon
  the act of steeping or soaking the bread in the wine

intonation /ɪntəˈneɪʃən/ (n)
intonasjon, tonefall
  the rise and fall of the voice in speaking

intracellular (adj)
intercellulær
  within a cell

intramuscular (adj)
intramuskulær
  inside a muscle

intransitive /ɪnˈtɹænsətɪv/ /ɪnˈtɹænzətɪv/ (adj)
intransitiv
  of a verb, not taking a direct object

intravenously (adv)
intravenøst
  in an intravenous manner

intrepid /ɪnˈtɹɛpɪd/ (adj)
uforferdet
  fearless

intricacy /ɪnˈtɹɪ.kə.si/ /ˈɪn.tɹɪ.kə.si/ (n)
vanske, vanskelighet
  The state or quality of being intricate or entangled

intriguing /ɪnˈtɹiːɡɪŋ/ (adj)
forlokkende
  causing a desire to know more

introduce /ˌɪntəɹˈdus/ /ˌɪntɹəˈdjuːs/ /ˌɪntɹəˈdus/ (v)
presentere, forestille
  to cause someone to be acquainted

introduction /ˌɪntɹəˈdʌkʃən/ (n)
introduksjon, presentasjon
  act or process of introducing
introduksjon
  initial section of a book or article which introduces subject material
anbefaling
  means of presenting one person to another

introit /ən-/ /ɪnˈtɹəʊɪt/ /ˈɪntɹɔɪt/ /ˈɪnˌtɹɔɪt/ (n)
introitus
  part of a psalm or other portion of the Bible read or sung at Mass immediately after the priest ascends to the altar

intuition /ɪntuwˈɪʃən/ /ˌɪntjʊˈɪʃən/ (n)
intuisjon
  immediate cognition without the use of rational processes
  perceptive insight gained by the use of this faculty

invaluable /ɪnˈvæljuəbl̩/ /ɪnˈvæljəbl̩/ (adj)
uvurderlig
  of great value
  very useful

invasion /ɪnˈveɪʒən/ (n)
invasjon
  military action

invent /ɪnˈvɛnt/ (v)
oppfinne
  design a new process or mechanism

inventor /ɪnˈvɛntə/ /ɪnˈvɛntɚ/ (n)
oppfinner
  one who invents

invest /ɪnˈvɛst/ (v)
investere
  to commit resources in the hope of financial gain

investment /ɪnˈvɛsmənt/ /ɪnˈvɛstmənt/ (n)
investering
  placement of capital in expectation of deriving income or profit from its use

invincible /ɪnˈvɪn.sə.bəl/ /ɪnˈvɪn.sɪ.bəl/ (adj)
uovervinnelig
  impossible to defeat, destroy or kill

invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/ (adj)
usynlig
  unable to be seen

invite /ɪnˈvaɪt/ (v)
invitere
  ask for the presence or participation of someone

invoice /ˈɪnˌvɔɪs/ (n)
faktura
  bill

iodine /ˈaɪ.əˌdaɪn, -dɪn, -diːn/ (n)
jod
  element
  antiseptic

ion /ˈaɪ.ɑn/ /ˈaɪ.ɒn/ /ˈaɪən/ (n)
ion
  atom or group of atoms bearing an electrical charge

ionize /ˈaɪ.ə.naɪz/ (v)
ionisere
  to dissociate atoms or molecules into electrically charged species

ionizing radiation (n)
ioniserende stråling
  high-energy radiation that is capable of causing ionization in substances

irascible /ɪˈɹæs.ə.bəl/ /ɪˈɹæs.ɪ.bəl/ (adj)
bråsint, oppfarende
  prone to anger

iridium /ɪˈɹɪd.i.əm/ (n)
iridium
  chemical element

iris /ˈaɪ.ɹɪs/ (n)
regnbuehinne, iris
  part of the eye
mækje, sverdlilje
  plant of the genus Iris

irk /ɜːk/ /ɝk/ (v)
irritere, plage
  to irritate; annoy; bother

iron /ˈaɪ.ən/ /ˈaɪ.ɚn/ /ˈaɪ.ɹən/ (adj)
jern
  made of iron

iron /ˈaɪ.ən/ /ˈaɪ.ɚn/ /ˈaɪ.ɹən/ (n)
jern
  chemical element Fe

iron /ˈaɪ.ən/ /ˈaɪ.ɚn/ /ˈaɪ.ɹən/ (v)
stryke
  to pass an iron over clothing

iron fist (n)
jernhånd
  ruthless control

iron ore (n)
jernmalm
  ore containing iron

irrational /ɪˈɹæʃ.(ə.)nəl/ (adj)
irrasjonal
  mathematics: of a number

irreproachable (adj)
daddelfri
  free from blame

irresistible grace (n)
uimotståelig nåde
  Calvinist doctrine

irrigation /ˌɪɹəˈɡeɪʃən/ (n)
irrigasjon
  the act or process of irrigating

irritate /ˈɪɹ.ɪˌteɪt/ (v)
irritere
  to cause or induce displeasure or irritation

irritating (adj)
irriterende, irritende
  causing irritation, annoyance or pain

is that a gun in your pocket or are you just pleased to see me (phraseologicalUnit)
har du en banan i buksa eller er du bare glad for å se meg?

island /ˈaɪ̯lənd/ (n)
øy
  area of land completely surrounded by water

isogloss /ˈaɪsə(ʊ̆)ɡlɒs/ /ˈaɪsəɡlɑs/ (n)
isogloss
  line indicating geographical boundaries of a linguistic feature

isolate /ˈaɪsəleɪt/ /ˈaɪsələt/ (v)
isolere
  transitive: to set apart or cut off from others

isometric /ˌaɪ.soʊˈmɛt.ɹɪk/ /ˌaɪ.səʊˈmɛt.ɹɪk/ /ˌaɪ.səˈmɛt.ɹɪk/ (adj)
isometrisk
  being a geometric system of three equal axes lying at right angles to each other
  exhibiting equality in dimensions
  involving muscular contraction
  taking place at constant volume

isomorphism (n)
isomorfisme
  the similarity in form of organisms of different ancestry

isthmus /ˈɪs.məs/ /ˈɪst.məs/ /ˈɪsθ.məs/ /ˈɪz.məs/ (n)
eid
  strip of land

it /ɘt/ /ət/ /ɪt/ [ɪt] [ɪ̈t] (pronoun)
den
  object
det
  subject — inanimate thing

it takes two to tango (proverb)
det trengs 2 til tango
  some things need the active cooperation of two parties

it's an emergency (phraseologicalUnit)
det haster
  it's an emergency

it's the thought that counts (proverb)
det er tanken som teller
  when giving someone a present or doing a favour for someone, the kindness is more important than any other consideration

it's too expensive (phraseologicalUnit)
det er for dyrt
  it's too expensive

iteration /ɪtəɹˈeɪʃən/ (n)
iterasjon
  repetition in a computer program

ithyphallic /-θə-/ /ˌɪθɪˈfælɪk/ (adj)
sprengkåt
  lascivious, obscene
bakkantisk
  of or pertaining to the erect phallus

itinerant /aɪˈtɪnɚənt/ (adj)
omreisende
  travelling from place to place

its /ɪts/ (determiner)
dens, dets
  belonging to it

ivory /ˈaɪv(ə)ɹi/ (n)
elfenben
  colour
elfenben, elfenbein
  material

ivory gull (n)
ismåke
  Pagophila eburnea

ivy /ˈaɪvi/ (n)
eføy
  plant of the genus Hedera

jab /d͡ʒæb/ (n)
stikk
  medical injection
  quick stab

jack /d͡ʒæk/ (n)
plugg
  surface mounted connector

jack /d͡ʒæk/ (v)
jekke
  use a jack

jack of all trades (n)
alt-mulig-mann, tusenkunstner
  one competent in many endeavors

jackal /ˈd͡ʒækəl/ (n)
sjakal
  wild canine

jackass (n)
esel
  male donkey

jackdaw /ˈdʒækˌdɔː/ /ˈd͡ʒækˌdɑ/ /ˈd͡ʒækˌdɔ/ (n)
kaie
  Coloeus monedula

jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/ /ˈd͡ʒækət/ /ˈd͡ʒækɪt/ (n)
jakke
  piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse

jackfruit (n)
jackfrukt
  the fruit

jackhammer (n)
trykkluftbor
  portable percussive drill device

jade /d͡ʒeɪd/ (n)
jadegrønn
  colour
jade
  gem

jaeger /ˈjeɪɡə/ /ˈjeɪɡəɹ/ (n)
jo
  seabird

jaguar /ˈd͡ʒæɡ.(j)u.ɑɹ/ /ˈd͡ʒæɡ.juː.ɑː/ /ˈd͡ʒæɡ.juː.ə/ /ˈd͡ʒæɡ.jʊə/ /ˈd͡ʒæɡ.waɪɚ/ /ˈd͡ʒæɡ.wɑɹ/ (n)
jaguar
  Panthera onca

jail /d͡ʒeɪ(ə)l/ (n)
fengsel
  place for short-term confinement

jalopy /d͡ʒəˈlɒ.pi/ (n)
kjerra
  old, dilapidated car

jam /ˈdʒæːm/ /ˈd͡ʒæm/ (n)
trengsel
  blockage, congestion
knipe, trøbbel, vanskelighet
  difficult situation

jammed (adj)
proppfull, stappfull
  overcrowded; congested

janissary /-səɹi/ /ˈdʒanɪzəɹi/ /ˈd͡ʒænəˌzeɹi/ /ˈja-/ (n)
janitsjar
  former Turkish soldier

jar /dʒaː/ /dʒɐː/ /dʒɑː/ /d͡ʒɑɹ/ [d͡ʒaː(ɹ)] [d͡ʒɐː(ɹ)] [d͡ʒɑɹ] (n)
krukke
  small, approximately cylindrical container

jasper /ˈdʒæs.pə/ /ˈd͡ʒæs.pɚ/ (n)
jaspis
  precious stone

jaw /d͡ʒɑ/ /d͡ʒɔ/ /d͡ʒɔː/ (n)
kjeve
  bone of the jaw

jay /ˈd͡ʒeɪ/ (n)
nøtteskrike
  bird

jaywalker /ˈd͡ʒeɪ.wɑkɚ/ /ˈd͡ʒeɪ.wɔkɚ/ /ˈd͡ʒeɪwɔːkə/ (n)
rågjenger
  one who jaywalks

jazz /d͡ʒæz/ (n)
jazz
  musical art form

jealous /ˈd͡ʒɛləs/ (adj)
misunnelig
  envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise
sjalu
  suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection

jeans /d͡ʒiːnz/ (n)
olabukse, jeans
  denim trousers

jeerer (n)
spotter
  A mocker

jellyfish /ˈd͡ʒɛliˌfɪʃ/ (n)
manet
  aquatic animal

jeremiad /ˌd͡ʒɛɹ.əˈmaɪ.əd/ (n)
jeremiade, klagesang
  long speech or prose work

jet machine (n)
høytrykkspyler, sandblåsemaskin
  device that uses a jet of water to clean something

jettison /-zn̩/ /ˈd͡ʒɛtɪsn̩/ /ˈd͡ʒɛtɪsən/ /ˈd͡ʒɛɾəsən/ /ˈd͡ʒɛɾɪsn̩/ (n)
hive
  the action of jettisoning items

jiffy /ˈd͡ʒɪ.fi/ (n)
straks, øyeblikk
  very short, unspecified length of time

jihad /d͡ʒəˈhɑːd/ /d͡ʒɪˈhæd/ /d͡ʒɪˈhɑːd/ /ˈd͡ʒiːhæd/ /ˈd͡ʒiːhɑːd/ (n)
jihad
  holy war undertaken by Muslims

job /d͡ʒɑb/ /d͡ʒɒb/ (n)
jobb
  economic role for which a person is paid

jockstrap /ˈd͡ʒɑkstɹæp/ /ˈd͡ʒɒkstɹæp/ (n)
skrittbeskytter, susp
  an athletic supporter

joke /d͡ʒoʊk/ /d͡ʒəʊk/ (n)
spøk
  something said or done for amusement

joke /d͡ʒoʊk/ /d͡ʒəʊk/ (v)
tulle, kødde, tulle bort
  do for amusement

joule /d͡ʒaʊl/ /d͡ʒuːl/ (n)
joule
  derived unit of energy, work and heat

journal /ˈd͡ʒɜːnəl/ /ˈd͡ʒɝnəl/ (n)
dagbok
  diary or daily record
tidsskrift
  newspaper or magazine

journalism /ˈd͡ʒɜːn(ə)lɪzəm/ /ˈd͡ʒɝnl̩ˌɪzəm/ (n)
journalistikk
  activity or profession of being a journalist

journalist /ˈd͡ʒɜːnəlɪst/ /ˈd͡ʒɝnəlɪst/ (n)
journalist
  one whose occupation or profession is journalism
  reporter

journalistic /ˌd͡ʒɜː(ɹ)nəˈlɪstɪk/ (adj)
journalistisk
  related to journalism or journalists

journey /ˈd͡ʒɜːni/ /ˈd͡ʒɝni/ (v)
reise
  to travel, to make a trip or voyage

jousting /ˈd͡ʒaʊstɪŋ/ (n)
dyst, dysting
  medieval European sport

joy /d͡ʒɔɪ/ (n)
glede, fryd
  feeling of happiness

jubilant /ˈd͡ʒu.bə.lənt/ (adj)
jublende
  In a state of elation

jubilate (v)
juble
  To show elation or triumph

judge /d͡ʒʌd͡ʒ/ (n)
dommer
  public judicial official
  someone deciding another's fate

judo /ˈd͡ʒudoʊ/ /ˈd͡ʒuːdəʊ/ (n)
judo
  Japanese martial art

juggle /ˈd͡ʒʌɡəl/ (v)
sjonglere
  manipulate objects artistically
  to handle or manage many tasks at once

juggler /ˈd͡ʒʌɡl̩ə(ɹ)/ (n)
sjonglør
  person who practices juggling

juice /d͡ʒus/ /d͡ʒuːs/ /d͡ʒɪʊ̯s/ (n)
jus, juice
  beverage made of juice
  liquid from a plant
jus
  liquid resembling juice

jump /d͡ʒʌmp/ [d͡ʒʌmp] (n)
hopp, sprang
  instance of causing oneself to fall from an elevated location
  instance of employing a parachute to leave an aircraft or elevated location
skvetting
  instance of reacting to a sudden stimulus by jerking the body
sprang
  jumping move in a board game

jump on the bandwagon (v)
kaste seg på lasset
  to profit from a craze

jump rope /dʒʌmp ɹəʊp/ (n)
hoppetau
  game or activity

jumping jack (n)
sprellemann
  toy

jungle /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/ (n)
jungel
  large, undeveloped, humid forest
  colloquial: place where people behave ruthlessly

juniper /ˈd͡ʒunɪpə/ /ˈd͡ʒunɪpɚ/ [ˈd͡ʒunɪ̈pɚ] (n)
einer
  shrub or tree of the genus Juniperus

juniper berry (n)
einebær
  female seed cone of a juniper

junk food (n)
usunnmat, søppelmat
  food with little or no nutritional value

junta /ˈdʒʊntə/ /ˈdʒʌntə/ /ˈhʊntə/ /ˈhʌntə/ (n)
junta
  ruling council of a military dictatorship

juridical act (n)
rettshandel
  volitional act intended to bring about legal effects

jurist /ˈd͡ʒəɹ.ɪst/ /ˈd͡ʒʊəɹ.ɪst/ (n)
jurist
  expert of law

juristic act (n)
rettshandel
  volitional act intended to bring about legal effects

just /d͡ʒəs(t)/ /d͡ʒɛst/ /d͡ʒɪst/ /d͡ʒʌst/ (adj)
riktig
  factually fair, correct
rettferdig
  morally fair, righteous

just /d͡ʒəs(t)/ /d͡ʒɛst/ /d͡ʒɪst/ /d͡ʒʌst/ (adv)
akkurat, nettopp
  recently

just now (adv)
i stad, nå nettop
  very close to the present moment

justice /ˈd͡ʒʌstɪs/ (n)
rettferdighet
  correctness
  fairness, especially with regard to punishment
  judgment and punishment of who wronged another
  state of being just or fair
  the civil power dealing with law

juxtapose /ˈd͡ʒʌkstəpoʊz/ /ˈd͡ʒʌkstəpəʊz/ (v)
sammenligne
  to place side by side

kale /keɪl/ (n)
grønnkål
  edible plant: Brassica oleracea acephala

kangaroo /kæŋ.ɡə.ˈɹuː/ (n)
kenguru
  marsupial

karate /kəˈɹɑː.teɪ/ /kəˈɹɑː.ti/ (n)
karate
  martial art

karst /kɑɹst/ /kɑːst/ (n)
karstlandskap
  type of land formation

kayak /ˈkaɪˌæk/ (n)
kajakk
  a type of small boat

keel /kiːl/ (n)
kjøl
  rigid flat piece of material giving a ship greater control and stability
  beam along the underside of a ship’s hull

keep /kiːp/ [kʰip̚] (n)
borgtårn
  main tower
forpleining, underhold
  support

keep /kiːp/ [kʰip̚] (v)
fortsette
  to continue
beholde
  to maintain possession of
bevare
  to maintain the condition of; to preserve

keep back (v)
holde tilbake
  restrict or restrain

keep someone posted (v)
holde noen à jour
  inform of latest developments

keeper /ˈkiːpə/ /ˈkiːpɚ/ (n)
keeper
  guardian of goal

kelp /kɛlp/ (n)
tare
  large seaweed of order Laminariales

kelvin /ˈkɛlvən/ [ˈkʰɛɫvɨn] (n)
kelvin
  SI temperature unit

kennel /ˈkɛ.nəl/ (n)
hundehus
  shelter

kestrel /ˈkɛstɹəl/ (n)
tårnfalk
  Falco tinnunculus
falk, hauk
  any small falcon of genus Falco

ketchup /ˈkɛt͡ʃ.əp/ /ˈkɛt͡ʃ.ʌp/ (n)
ketchup
  tomato-vinegar based sauce

ketone /ˈkiːtəʊn/ (n)
keton
  organic chemicals with the >CO functional group

ketose (n)
ketose
  saccharide containing a ketone functional group

kettlebell (n)
vektkule
  a kind of weight

key /ki/ /kiː/ [cʰi̞i̯] [kʲʰi̞i̯] (adj)
nøkkel
  indispensable
  important

key /ki/ /kiː/ [cʰi̞i̯] [kʲʰi̞i̯] (n)
nøkkel
  cryptography: piece of information used to encode or decode
  device designed to open and close a lock
  crucial step
  computing: field in a record used as a search argument
  computing: value uniquely identifying entry in associative array
  computing: field of a database constrained to be unique

keyboard /ˈki.bɔɹd/ /ˈkiː.bɔːd/ (n)
tastatur, klaviatur
  component of many instruments
keyboard, elektronisk orgel
  electronic device with keys of a musical keyboard
tastatur
  set of keys used to operate a typewriter, computer etc.

keystone /ˈkiː.stəʊn/ (n)
kronestein
  the top stone of an arch

khat /kɑːt/ (n)
khat
  shrub (Catha edulis)

kick /kɪk/ [kʰɪk] (n)
spark
  action of swinging a foot or leg

kick /kɪk/ [kʰɪk] (v)
sparke
  strike with or raise the foot or leg
  direct to a particular place by a blow with the foot or leg

kick the bucket /ˈkɪk ðə ˈbʌkɪt/ (v)
gå i pennalet, legge inn årene
  to die

kick-off (n)
avspark
  opening kick in football

kicksled (n)
spark, sparkstøtting
  type of small sled

kid /kɪd/ (n)
barn, unge
  child (colloq.)
killing, kje
  young goat
ungdom
  young person (colloq.)

kid /kɪd/ (v)
lure
  make a fool of
tulle
  make a joke with
kødde, tulle, tøyse
  to joke

kidnap /ˈkɪdnæp/ (v)
kidnappe
  to seize and detain a person unlawfully

kidney /ˈkɪdni/ (n)
nyre
  an organ in the body

kill /kɪl/ (n)
drap
  act of killing
  result of killing

kill /kɪl/ (v)
drepe
  to put to death

kill time (v)
slå ihjel tid
  make time seem to pass more quickly by doing nothing important

kill two birds with one stone (v)
slå to fluer i ett smekk, slå to fluger i eit smekk
  solve two problems at once

killer whale (n)
spekkhogger

kilometre /kəˈlɑmɪtəɹ/ /kɪˈlɒmɪtə/ /ˈkɪləˌmitəɹ/ /ˈkɪləˌmiːtə/ (n)
kilometer
  unit of measure

kilt /kɪlt/ (n)
kilt
  traditional Scottish garment

kimono /kəˈmoʊnoʊ/ /kəˈmoʊnə/ [kɪ̈ˈmoʊ̯noʊ̯] [kɪ̈ˈmoʊ̯nə] (n)
kimono
  traditional Japanese clothing

kind /kaɪnd/ (adj)
snill, vennlig
  affectionate, nice

kind /kaɪnd/ (n)
slag
  type, race, category

kinematic /kaɪ.nɪˈmæt.ɪk/ /kɪn.əˈmæt.ɪk/ /kɪn.ɪˈmæt.ɪk/ (adj)
kinematisk
  of or relating to motion or to kinematics

kinematics /ˌkɪnəˈmætɪks/ (n)
kinematikk
  the branch of mechanics concerned with objects in motion

kinetic energy (n)
bevegelsesenergi, kinetisk energi
  energy from motion

king /kiŋ/ /kɪŋ/ (n)
konge
  a male of a royal family who is the supreme ruler of his nation
  a playing piece in chess
  a playing card with the image of a king in it

king cobra (n)
kongekobra
  Ophiophagus hannah

king of clubs (n)
kløverkonge
  playing card

king of diamonds (n)
ruterkonge
  playing card

king of hearts (n)
hjerterkonge
  playing card

king of spades /kɪŋɡ.əv.speɪdz/ (n)
sparkonge
  playing card

kingdom /ˈkɪŋdəm/ (n)
kongerike, kongedømme
  realm having as supreme ruler a king and/or queen

kinky /ˈkɪŋ.ki/ (adj)
kinky
  marked by unconventional sexual preferences or behavior

kiss /kɪs/ [kʰɪs] (n)
kyss
  a touch with the lips
pikekyss
  candy or sweet

kiss /kɪs/ [kʰɪs] (v)
kysse
  to touch with the lips
  to touch each other’s lips
  to touch lightly

kiss me (phraseologicalUnit)
kyss meg
  kiss me

kitchen /ˈkɪt͡ʃən/ /ˈkɪt͡ʃɪn/ (n)
kjøkken
  room

kite /kaɪt/ (n)
drage
  lightweight toy for flying

kitten /ˈkɪtən/ (n)
kattunge
  a young cat

kitty /ˈkɪti/ [ˈkʰɘɾiː] [ˈkʰɪɾi] (n)
kattunge
  informal: kitten, young cat

kiwi /ˈkiːwi/ (n)
kivi
  bird

kleptomania /ˌklɛp.təˈmeɪ.ni.ə, -ˈmeɪn.jə/ (n)
kleptomani
  disorder that causes an uncontrollable obsessions with stealing

knarr /nɔːɹ/ (n)
knarr
  Norse merchant ship used by the Vikings

knead /niːd/ (v)
kna
  to work and press into a mass

knee /kniː/ /ni/ /niː/ (n)
kne
  joint in the middle of the leg and area around it

knee-jerk (adj)
spontanreaksjon
  reacting unthinkingly or spontaneously in an expected manner

knee-jerk (n)
knerefleks, patellarefleks
  reflex extension of the lower leg due to tap below knee

kneel /niːl/ (v)
knele
  to stoop down and rest on the knee

knife /naɪf/ (n)
knivblad, kniv
  any blade-like part designed for cutting
kniv
  utensil or tool designed for cutting
  weapon

knight /naɪt/ (n)
springer, hest
  chess piece
ridder
  warrior, especially of the Middle Ages
  person on whom a knighthood has been conferred

knit /ˈnɪt/ (v)
strikke
  to make fabric from thread or yarn

knitting /ˈnɪtɪŋ/ (n)
strikking
  activity and process of knitting
strikkeplagg
  knitted fabric

knitting needle (n)
strikkepinne
  thin rod used to knit yarn

knock /nɑk/ /nɒk/ (v)
slå, dunke, støte
  to bump or impact
banke
  to rap one's knuckles against something

knock down (v)
slå ned
  hit or knock (something) so that it falls

knock on wood /ˌnɑk ɑn ˈwʊd/ /ˌnɑk ɔn ˈwʊd/ /ˌnɒk ɒn ˈwʊd/ [ˌnäk än ˈwʊd] (interjection)
bank i bordet
  hopefully; used when undertaking such a customary action

knock on wood /ˌnɑk ɑn ˈwʊd/ /ˌnɑk ɔn ˈwʊd/ /ˌnɒk ɒn ˈwʊd/ [ˌnäk än ˈwʊd] (v)
banke i bordet
  to take a customary action to ward off misfortune

knoll /noʊl/ /nəʊl/ (n)
kolle
  small mound

knot /nɑt/ /nɒt/ (n)
trøbbel
  difficult situation
kul
  firm swollen tissue caused by injury
knute, knop
  looping
knop
  nautical unit of speed
knute
  tangled clump
  (mathematics) closed curve

knot /nɑt/ /nɒt/ (v)
knyte
  form into a knot; tie with knot(s)
bekymringsrynker, rynke, rynker
  form wrinkles in forehead

know /noʊ/ /nəʊ/ (v)
kjenne
  be acquainted or familiar with
  have sexual relations with
vite
  be certain or sure about (something)
  be informed about
kunne, vite
  have knowledge of
forstå
  understand (a subject)

know like the back of one's hand (v)
kjenne som sin egen bukselomme
  be intimately knowledgable about

know-it-all (n)
bedreviter, viktigper
  someone who obnoxiously claims to be knowledgeable on a subject

knowledge /ˈnoʊlɪd͡ʒ/ /ˈnɑlɪd͡ʒ/ /ˈnɒlɪd͡ʒ/ (n)
kunnskap
  fact of knowing about something; understanding, familiarity with information
  awareness, state of having been informed
  total of what is known, product of learning

knowledge is power (proverb)
kunnskap/informasjon er makt
  knowledge is power

known /noʊn/ /nəʊn/ /ˈnɐʉ.wɘn/ (adj)
kjent
  that whom other people know, renowned, famous

knuckle /ˈnʌkəl/ (n)
knoke
  joint of the finger

koala /koʊ.ˈɑː.lə/ /kəʊ.ˈɑː.lə/ /ˈkwɑː.lə/ (n)
koala
  a tree-dwelling marsupial that resembles a small bear

kolkhoz /-kɒs/ /-kɔs/ /-kɔz/ /kol-/ /kɒl-/ /kɔːl-/ /kəlˈkɒz/ (n)
kolkos
  farming collective

komboskini (n)
komboskini
  prayer rope

kookaburra /ˈkʊkəˌbaɹə/ /ˈkʊkəˌbɝɹə/ /ˈkʊkəˌbʌɹə/ (n)
kokaburra
  kingfishers

kowtow /ˈkaʊˌtaʊ/ (n)
kowtow
  kowtowing

krona (n)
krone
  currency

krypton /ˈkɹɪptɒn/ (n)
krypton
  a chemical element

króna /ˈkɹəʊ.nə/ (n)
krone
  currency

kurta (n)
kurta
  Indian shirt

label /ˈleɪbəl/ (n)
etikett
  small ticket or sign giving information

label /ˈleɪbəl/ (v)
merke
  give a label to in order to categorise

labia /ˈleɪ.bi.ə/ (n)
kjønnslepper
  folds of tissue at opening of vulva

labour law (n)
arbeidsrett

labyrinth /ˈlæb.ə.ɹɪnθ/ /ˈlæb.ɹɪnθ/ (n)
labyrint
  maze

lace /leɪs/ (n)
knipling, kniplinger
  fabric

lace /leɪs/ (v)
snøre
  fasten with laces

lack /lak/ /læk/ (n)
mangel
  deficiency, need

lack /lak/ /læk/ (v)
mangle
  be without, need, require

lacrosse /ləˈkɹɑs/ /ləˈkɹɒs/ /ləˈkɹɔs/ (n)
lacrosse
  sport

lactose /ˈlæk.toʊs/ /ˈlæk.təʊs/ /ˈlæk.təʊz/ (n)
laktose
  disaccharide sugar of milk and dairy products

ladder /ˈladə/ /ˈlædɚ/ [ˈlæɾɚ] (n)
stige
  climbing tool

laden /ˈleɪdn̩/ /ˈleɪdən/ (adj)
nedlastet
  weighed down with a load, burdened

ladies and gentlemen (n)
mine damer og herrer
  phrase used to address an audience of men and women

lady /ˈleɪ.ɾi/ /ˈleɪdi/ (n)
dame
  polite term referring to a woman
  woman of breeding and authority

lady's man (n)
damenes jens
  man who attracts women and enjoys their company

ladybird /ˈleɪ.di.bəːd/ /ˈleɪ.di.bɝd/ (n)
marihøne, marifly
  member of Coccinellidae

lagoon /ləˈɡuːn/ (n)
lagune, strandsjø
  shallow body of water

lake /leɪk/ (n)
vann, innsjø
  body of water
fargestoff
  a kind of coloring agent

lamb /læm/ (n)
lam
  young sheep
  flesh of lamb as food

lambaste /læmˈbeɪst/ /læmˈbæst/ (v)
skjelle ut
  to scold or verbally reprimand

lament /ləˈmɛnt/ (n)
sorg
  expression of grief, suffering, or sadness

lament /ləˈmɛnt/ (v)
sørge
  express grief

lamia /ˈleɪ.mi.ə/ /ˈleɪmɪə/ (n)
lamia
  monster in mythology

lammergeier /ˈlaməɡaɪə/ /ˈlamɚɡaɪɚ/ (n)
lammegribb
  bird

lamp /læmp/ [leəmp] [lɛəmp] [lɛːmp] (n)
lampe
  device producing light
  oil device producing light

lamppost (n)
lyktestolpe
  pole that holds up a light

lamprey /ˈlæm.pɹeɪ/ /ˈlæm.pɹi/ (n)
niøyer
  a fish

lampshade /ˈlæmp.ʃeɪd/ (n)
lampeskjerm
  cover over a lamp

land /lænd/ [ɫeə̯nd] (n)
land
  part of Earth that is not covered by oceans or other bodies of water
  ground that is suitable for farming

land /lænd/ [ɫeə̯nd] (v)
lande
  to bring to land

landlocked /ˈlændlɑkt/ /ˈlændlɒkt/ (adj)
innlands-
  surrounded by land

landscape /ˈlan(d)skeɪp/ /ˈlæn(d)skɪp/ (n)
landskap
  portion of land or territory

landslide /ˈlænd.slaɪd/ (n)
steinras
  natural disaster

language /ˈlæŋɡwɪd͡ʒ/ [ˈleɪŋɡwɪd͡ʒ] (n)
språk, talemål
  body of words used as a form of communication
  computer language
  the ability to communicate using words
språk
  nonverbal communication
  particular words used
  vocabulary of a particular field

lanky /ˈlæŋk.i/ (adj)
hengslete, skabelonaktig, slåpen
  tall, slim

lansquenet /ˈlanskəˌnɛt/ /ˈlɑːnskəˌnɛt/ /ˌlænskəˈnɛt/ (n)
landsknekt
  German mercenary of the 15th or 16th century

lantern /ˈlæn(t)ɚn/ /ˈlæntən/ (n)
lykt
  case of transparent material made to protect a flame, or light

lanthanum /ˈlænθənəm/ (n)
lantan
  metallic element

lap /læp/ (n)
fang
  upper legs of a seated person

lapel /ləˈpɛl/ (n)
jakkeslag
  each of the two triangular pieces of cloth on a jacket or coat

lard /lɑɹd/ /lɑːd/ (n)
smult
  fat from the abdomen of a pig

larder /ˈlɑɹ.dɚ/ /ˈlɑː.də/ (n)
spiskammer
  cool room used as food storage

large /lɑɹd͡ʒ/ /lɑːd͡ʒ/ (adj)
stor
  of greater size

larynx /ˈla.ɹɪŋks/ /ˈlæɹ.ɪŋks/ /ˈlɛɹ.ɪŋks/ (n)
strupehode
  organ involved in breath control, protection of the trachea, and sound production

lasagna /lɘˈsɐː.njɘ/ /lɘˈzɐː.njɘ/ /ləˈsɑ.njə/ /ləˈzæn.jə/ /ləˈzɑ.njə/ (n)
lasagne
  baked dish

lascivious /ləˈsɪvɪəs/ (adj)
lidderlig, vellystig
  wanton

laser /ˈleɪz.ə(ɹ)/ /ˈleɪzɚ/ (n)
laser
  device producing beam of light

laser printer (n)
laserskriver
  computer printer

last /last/ /læst/ /lɑːst/ /ɫast/ (adj)
sist, senest
  final
nyest, senest
  most recent

last /last/ /læst/ /lɑːst/ /ɫast/ (adv)
sist
  after everything else

last but not least /ˈlæst bʌt nɑt ˈlist/ /ˈlɑːst bʌt nɒt ˈliːst/ (adv)
sist, men ikke minst
  An expression to start the last item of a list

last night (adv)
i går kveld
  during the night before today

latch-key child (n)
nøkkelbarn
  A child who returns to an empty house

late /leɪt/ (adj)
som har gått bort, som har gått fra oss
  euphemism for "dead"
sein
  near the end of a period of time

later /ˈleɪtə/ /ˈleɪtɚ/ [ˈleɪ̯ɾɚ] (adv)
senere
  more late

lathe /leɪð/ (n)
dreiebenk
  machine tool used to shape a piece of material

lather /ˈlæð.ə(ɹ)/ /ˈlæð.ɚ/ /ˈlɑː.ðə(ɹ)/ (n)
skum
  foam of soap and water

latitude /ˈlæt.ə.tjud/ /ˈlæt.ɪ.tjuːd/ /ˈlæt.ɪ.tud/ (n)
latitude
  angular distance of a heavenly body from the ecliptic
breddegrad
  imaginary line parallel to the equator
  angular distance north or south from the equator

latter /ˈlæt.ə(ɹ)/ /ˈlæt.əɹ/ [ˈlæɾ.ɚ] (adj)
sist
  near (or nearer) to the end

laugh /laːf/ /læf/ /lɑːf/ (n)
latter, lått
  expression of mirth peculiar to the human species
vits
  something that provokes mirth or scorn

laugh /laːf/ /læf/ /lɑːf/ (v)
le
  be or appear cheerful
  express by, or utter with, laughter
  make an object of laughter or ridicule
le, skratte
  show mirth by peculiar movement of the muscles of the face and emission of sounds

laughing kookaburra (n)
latterkokaburra
  Dacelo novaeguineae

laughter /ˈlæftɚ/ /ˈlɑːftə/ (n)
latter
  sound (as) of laughing

launch /lɑnt͡ʃ/ /lɑːnt͡ʃ/ /lɒnt͡ʃ/ /lɔnt͡ʃ/ /lɔːnt͡ʃ/ (v)
sjøsette
  cause to move or slide from the land into the water

launching (n)
sjøsetning, sjøsetting
  act by which something is launched

laundry /ˈlɑn.dɹi/ /ˈlɑːn.dɹi/ /ˈlɔːn.dɹi/ (n)
klesvask
  laundering; washing
vaskerom
  place or room where laundering is done
skittentøy
  that which needs to be laundered

laurel /ˈlɒɹ.əl/ /ˈlɔɹ.əl/ /ˈlɔːɹ.əl/ (n)
laurbær
  Laurus nobilis
laurbærkrans
  crown of laurel

lava /ˈlævə/ /ˈlɑːvə/ (n)
lava
  molten rock

law /lɑ/ /lɔ/ /lɔː/ /ɫoː/ (n)
lov
  any rule that must or should be obeyed
  body of rules established in a community by its authorities

lawless /ˈlɔːləs/ (adj)
lovlaus, lovløs
  not governed by the law
  not restrained by the law

lawrencium /ləˈɹɛnsiəm/ (n)
lawrencium
  chemical element

laxative /ˈlæk.sə.tɪv/ (adj)
avføringsmiddel
  causing movement of the bowels

laxative /ˈlæk.sə.tɪv/ (n)
avføringsmiddel
  substance with a laxative effect

lay /leɪ/ (v)
legge
  to place something down in a position of rest
  to deposit an egg
  to install certain building materials
  to leave something somewhere
dekke, legge
  to prepare groundwork, table etc.

laze /leɪz/ (v)
late seg
  be lazy, waste time

lazy /ˈleɪzi/ (adj)
lat
  unwilling to work

lazybones (n)
latsabb
  person who is lazy

lead /lid/ /liːd/ (n)
føre
  guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection

lead /lɛd/ (n)
bly
  chemical element
  bullets

leaf /liːf/ (n)
blad
  anything resembling the leaf of a plant
  flat section used to extend a table
løv, blad
  computing, mathematics: tree node without descendants
blad, løv
  part of a plant
ark, blad
  sheet of a book
folie, blad
  sheet of any substance beaten or rolled until very thin

league table (n)
tabell
  tabular display of teams

leak /liːk/ (n)
en som lekker
lekkasje
  entrance or escape of a fluid through a crack, fissure, or other aperture

leak /liːk/ (v)
lekke
  to reveal secret information

lean /liːn/ (adj)
slank
  being slim, not fleshy
mager
  having a low proportion of a desired substance
  of meat, having little fat

lean-to /lin.tu/ (n)
gapahuk
  type of shelter

leap /liːp/ (v)
hoppe, hopp, sprang

leap year /ˈliːpˌjɪə/ /ˈliːpˌjɪɹ/ /ˈlɛpˌjiːɹ/ /ˈlɛpˌjɪɹ/ (n)
skuddår, skotår, skottår
  366-day year in the Gregorian calendar

leapfrog /-fɹɔɡ/ /ˈliːpfɹɑɡ/ /ˈliːpfɹɒɡ/ (n)
hoppe bukk
  game

learn /lɑː(ɹ)n/ /lɜːn/ /lɝn/ (v)
lære
  to acquire knowledge or ability

leash /liːʃ/ (n)
kobbel, leiebånd, lenke
  long cord for dogs

least flycatcher /list flaɪˈkætʃ.ɚ/ /liːst flaɪˈkætʃ.ə(ɹ)/ /ˈkɛtʃ.ɚ/ (n)
småempid
  Empidonax minimus

leather /ˈlɛðə/ /ˈlɛðɚ/ /ˈlʌðəɹ/ (n)
lær
  material produced by tanning animal skin

leave /liv/ /liːv/ (v)
etterlate
  to cause to remain as available, not take away, refrain from depleting
  to transfer possession after death
forlate
  to depart from, end one's connection or affiliation with
  to depart (intransitive)

leave behind (v)
legge igjen
  leave a trace
  not live longer than

leave someone in the lurch (v)
la i stikken
  to abandon somebody and leave him or her in a difficult situation

leaven /ˈlɛv.ən/ [ˈlɛvn̩] (n)
hevingsmiddel
  any agent used to make dough rise

leaven /ˈlɛv.ən/ [ˈlɛvn̩] (v)
heve
  to cause to rise by fermentation

ledger /ˈlɛd͡ʒə/ /ˈlɛd͡ʒɚ/ (n)
reskontro
  collection of accounting entries

leech /liːt͡ʃ/ (n)
igle
  annelid
blodsuger, parasitt, utsuger
  person who derives profit from others
lik
  aft edge of a triangular sail

leek /liːk/ (n)
purre, purreløk
  vegetable

left /ˈlɛft/ (adj)
venstre
  west side of the body when one is facing north
  pertaining to the political left

left /ˈlɛft/ (adv)
venstre
  on the left side
  towards the left side

left /ˈlɛft/ (n)
venstresiden
  the ensemble of left-wing political parties
  the left side

left wing (n)
venstreving
  ice hockey
  sports
venstreside
  politics

leg /leɪɡ/ /lɛɡ/ (n)
kamp, parti, spill
  game played in a tournament
bein
  part of garment covering the leg
  lower limb from groin to ankle
side, sidekant
  side in a triangle
etappe
  stage of journey

legacy /ˈleɪɡəsi/ /ˈlɛɡəsi/ (adj)
foreldet
  left behind, old or no longer in active use

legacy /ˈleɪɡəsi/ /ˈlɛɡəsi/ (n)
arv
  something inherited from a predecessor; a heritage
legat
  the descendant of an alumnus

legal /ˈliɡəl/ /ˈliː.ɡəl/ (adj)
lovlig
  allowed or prescribed by law

legato /ləˈɡɑ.toʊ/ /ləˈɡɑ.təʊ/ (adv)
legato
  music: smoothly, in a connected manner

legend /ˈliːdʒ.ənd/ /ˈlɛd͡ʒ.ənd/ (n)
legende
  story of unknown origin describing plausible but extraordinary past events
  any person of extraordinary accomplishment

legendary /ˈlɛd͡ʒ.ən.də.ɹi/ /ˈlɛd͡ʒ.ən.dɹi/ /ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/ (adj)
legendarisk
  of or pertaining to a legend

legislative /lɛˈd͡ʒɪ.slə.tɪv/ /ˈlɛ.d͡ʒɪ.slə.tɪv/ /ˈlɛ.d͡ʒɪˌsleɪ.tɪv/ (adj)
legislativ
  having the power to make laws

legwork /ˈlɛɡ.wəːk/ /ˈlɛɡ.wɚk/ (n)
fotarbeid
  skillful or vigorous use of the legs
  work, especially research, that involves significant walking

lek /lɛk/ (n)
spill
  an aggregation of male animals for the purposes of courtship and display

lemming /lɛm.ɪŋ/ (n)
lemen
  rodent

lemon /ˈlɛm.ən/ /ˈlɪm.ɪn/ (adj)
sitron
  having the flavour/flavor and/or scent of lemons

lemon /ˈlɛm.ən/ /ˈlɪm.ɪn/ (n)
sitron
  citrus fruit
  tree

lemon balm (n)
hjertensfryd, sitronmelisse
  Melissa officinalis

lemon squeezer (n)
sitruspresse
  device used to extract juice from lemons

lemur /ˈliːmə(ɹ)/ (n)
lemur
  strepsirrhine primate of the infraorder Lemuriformes, superfamily Lemuroidea

length /lɛn(t)θ/ /lɛŋ(k)θ/ (n)
lengde
  distance along the longest dimension

lenition /liˈnɪʃən/ /liːˈnɪʃən/ /ləˈnɪʃən/ /lɪˈnɪʃən/ (n)
lenisering, lenisjon
  weakening of consonant articulation

lens /lɛnz/ (n)
linse
  biology: genus of the legume family; its bean
  object focusing or defocusing the light passing through it

lentil /ˈlɛntəl/ (n)
linse
  plant Lens culinaris
  seed used as food

leopard /ˈlɛpəd/ /ˈlɛpɚd/ (n)
leopard
  a large wild cat with a spotted coat, Panthera pardus

leper colony (n)
leprosarium
  isolated community of lepers

leprosery (n)
leprosarium
  building used to quarantine and treat lepers

leprosy /ˈlɛpɹəsi/ (n)
spedalskhet, lepra
  infectious disease caused by M. leprae

lepton /ˈlɛptɒn/ (n)
lepton
  elementary particle

lesbian /ˈlɛz.bi.ən/ /ˈlɛz.bɪ.ən/ (adj)
lesbisk
  between two women; pertaining to women's homosexuality
  of a woman: preferring women partners

lesion /ˈliːʒən/ (n)
lesjon
  a wound or an injury

less /lɛs/ (adv)
mindre
  to a smaller extent or degree

less /lɛs/ (determiner)
færre, mindre
mindre
  not as much

less /lɛs/ (preposition)
fratrukket, minus
  not including

lessen /ˈlɛsən/ (v)
formilde
  to make less

lesser spotted eagle (n)
småskrikørn
  Clanga pomarina

lesser spotted woodpecker /ˈlɛsə(ɹ)ˈspɒtədˈwədpɛkə(ɹ)/ (n)
dvergspett
  Dendrocopoes minor

lesser white-fronted goose (n)
dverggås
  Anser erythropus

lesser yellowlegs (n)
gulbeinsnipe
  Tringa flavipes

lesson /ˈlɛsn̩/ (n)
undervisningstime, undervisingstime
  section of learning or teaching

let /lɛt/ (v)
la
  to allow
leie ut
  to put up for rent

let go (v)
slippe

let know (v)
gi beskjed
  inform

let the cat out of the bag (v)
slippe katta ut av sekken
  to disclose a secret, often inadvertently

let there be light (phraseologicalUnit)
det bli lys
  let there be light

let's go (phraseologicalUnit)
la oss gå, vi stikker
  hortative of go

lethargy /ˈlɛθ.ə(ɹ).d͡ʒi/ (n)
letargi
  pathological state of fatigue

letter /-ɾə(ɹ)/ /-ɾɚ/ /ˈletə(ɹ)/ /ˈlɛtə(ɹ)/ /ˈlɛtɚ/ (n)
bokstav
  a symbol in an alphabet
brev
  written message

lettuce /ˈlɛtəs/ /ˈlɛtɪs/ (n)
bladsalat, salat
  an edible plant, Lactuca

leukemia /luːˈkiːmi.ə/ (n)
leukemi
  cancer of blood forming tissue

level /ˈlɛv.əl/ (adj)
vatret
  at the same height as some reference
  same height at all places

level /ˈlɛv.əl/ (n)
nivå
  degree or amount
  distance relative to a given reference elevation
  gaming: discrete segment of a game
vater
  tool

level /ˈlɛv.əl/ (v)
gå videre til neste nivå
  to progress to the next level

leverage /ˈliːv(ə)ɹɪd͡ʒ/ /ˈlɛv(ə)ɹɪd͡ʒ/ (v)
dra fordel av, profittere, utnytte
  use, exploit, take full advantage of

levitation /ˌlɛvɪˈteɪʃən/ (n)
levitasjon

lexicography /-sə-/ /ˌlɛksɪˈkɑɡɹəfi/ /ˌlɛksɪˈkɒɡɹəfi/ (n)
leksikografi
  art or craft of compiling, writing, and editing dictionaries

liar /ˈlaɪ.ə/ /ˈlaɪ.ɚ/ (n)
løgner
  one who tells lies

libation /laɪˈbeɪʃən/ (n)
drikkofferet
  act of pouring a liquid as a sacrifice

liberalism (n)
liberalisme
  political movement

libertarianism /lɪbəˈtɛːɹɪənɪz(ə)m/ (n)
libertarianisme
  political philosophy

librarian /laɪˈbɹɛɹ.i.ən/ (n)
bibliotekar
  the manager of a library

library /ˈlaɪbɹi/ /ˈlaɪbɹəɹi/ /ˈlaɪˌbɛɹi/ /ˈlaɪˌbɹɛɹi/ (n)
bibliotek
  collection of books
  institution which holds books, etc.
  collection of subprograms
  deck or draw pile

libre /-bɹeɪ/ /ˈlibɹə/ /ˈliːbɹə/ [ˈlibʁ] (adj)
fri
  (software): with very few limitations on distribution or improvement

license plate (n)
nummerskilt, registreringsskilt
  an identifying plate attached to a vehicle

lich /laɪx/ /litʃ/ /lɪtʃ/ (n)
lik
  undead being

lichen /ˈlaɪ.kən/ /ˈlɪ.tʃən/ (n)
lav
  symbiotic association of algae and fungi

lichenometry (n)
lichenometri
  geochronologic dating method that uses lichen growth

lick /lɪk/ (v)
sleike, slikke
  to stroke with the tongue

lickpot (n)
slikkepott
  the forefinger

lickspittle /ˈlɪkspɪtl/ /ˈlɪkspɪtəl/ (v)
spyttslikker
  act as a fawning toady

licorice /ˈlɪ.k(ə).ɹɪs/ /ˈlɪ.k(ə).ɹɪʃ/ (n)
lakris
  plant

lie /laɪ̯/ (n)
leie
  position of fetus
løgn
  intentionally false statement

lie /laɪ̯/ (v)
ligge
  be situated
  be in horizontal position
lyve, juge
  tell an intentional untruth

lien /liːn/ /ˈliːn/ /ˈliːən/ (n)
heftelse

lieutenant /l(j)uˈtɛnənt/ /ləˈtɛnənt/ /lɛfˈtɛnənt/ /ˈlɛftɛnənt/ (n)
løytnant
  lowest commissioned officer rank

life /laɪf/ (n)
liv
  the state of being alive
  a worthwhile existence
  the essence of the manifestation and the foundation of the being
  the subjective and inner manifestation of the individual
  something inherently part of a person's existence
  the world in general, existence
  duration
  one of the player's chances to play

life stance (n)
livssyn
  relation to what one views as important

lifeguard (n)
livredder
  attendant

lifestyle /ˈlaɪfˌstaɪl/ (n)
livsstil
  style of living

lift /lɪft/ (n)
løft
  upward force

lift /lɪft/ (v)
løfte, heve
  to raise or rise
loppe
  to steal

ligation (n)
ligering
  act of tying

light /laɪt/ /lʌɪt/ [ɫɐɪ̯ʔ] (adj)
belyst, lyst, opplyst
  having light
blek, lys
  pale in colour
banal, enkel
  of little significance
lett
  of low weight
  low in fat, calories, alcohol, salt, etc.

light /laɪt/ /lʌɪt/ [ɫɐɪ̯ʔ] (n)
lys
  electromagnetic waves
  source of illumination
  spiritual illumination
flamme
  flame or something used to create fire

light /laɪt/ /lʌɪt/ [ɫɐɪ̯ʔ] (v)
opplyse
  to illuminate
tenne
  to start (a fire)
losse
  to unload a ship

light bulb /ˈlaɪtˌbʌlb/ (n)
lyspære
  evacuated glass bulb containing a metal filament that produces light

light year /ˈlaɪt.jɜː/ /ˈlaɪt.jɪə/ /ˈlaɪt.jɪɹ/ /ˈläːt.jøː/ (n)
lysår
  astronomical distance

lighthouse /ˈlaɪthaʊs/ (n)
fyr, fyrtårn
  building containing a light to warn or guide ships

lightning /ˈlaɪt.nɪŋ/ [ˈlɐɪ̯ʔ.nɪŋ] [ˈlʌɪ̯ʔ.nɪŋ] (n)
lyn
  discharge
lyn, blink, lynglimt
  flash of light

lightning rod (n)
lynavleder
  metallic conductor that protects from lightning

lights, camera, action (phraseologicalUnit)
lys, kamera, action!
  traditional cue at a beginning of a take

lightsaber /laɪt.ˈseɪ.bə(ɹ)/ /laɪt.ˈseɪ.bɚ/ (n)
lyssabel
  a fictional type of sword

lightweight /laɪtˈweɪt/ /ˈlaɪt.weɪt/ (n)
lettvekt
  boxer

lignite /lɪɡnaɪ̯t/ (n)
brunkull, brunkol
  coal

like /laɪ̯k/ /læ̙ːk/ /lɑːk/ /lɔɪ̯k/ (preposition)
som, lik
  similar to

like /laɪ̯k/ /læ̙ːk/ /lɑːk/ /lɔɪ̯k/ (v)
like, synes om
  enjoy
  find attractive

like father, like son (proverb)
som far, så sønn
  a son will have traits similar to his father

likely /ˈlaɪkli/ (adj)
sannsynlig
  probable; having a greater-than-even chance of occurring
  displaying the qualities or characteristics that make something probable
  plausible; within the realm of credibility

likewise /ˈlaɪkˌwaɪz/ (adv)
i like måte
  the same to you

lilac /ˈlaɪlæk/ /ˈlaɪlɑk/ /ˈlaɪlək/ (n)
syrin
  flower
  shrub

lily /ˈlɪli/ (n)
lilje
  flower in the genus Lilium

limb /lɪm/ (n)
lem
  major appendage of human or animal

lime /laɪm/ (n)
lime
  green citrus fruit

limestone /ˈlaɪmˌstoʊn/ /ˈlaɪmˌstəʊn/ (n)
kalkstein
  abundant rock of marine and fresh-water sediments

limit /ˈlɪmt/ /ˈlɪmɪt/ (n)
grenseverdi
  mathematics: value to which a sequence converges

limited atonement (n)
begrenset soning
  Calvinist doctrine

limousine /ˌlɪməˈziːn/ (n)
limo, limousin
  luxury sedan/saloon car

limp /lɪmp/ (adj)
pløsete, slapp
  flaccid; flabby
løs, pløsete, slapp, spinkel
  lacking stiffness; flimsy

limp /lɪmp/ (n)
haltende gange
  gait

limp /lɪmp/ (v)
halte, hinke
  to walk lamely

linchpin /ˈlɪnt͡ʃˌpɪn/ (n)
sikring, splint
  securing pin

lindworm /ˈlɪndˌwɜː(ɹ)m/ (n)
lindorm, linnorm, sjøslanger
  a wingless bipedal dragon

line /laɪn/ /lɑɪn/ [lɑe̯n] (n)
linje
  path through two or more points, threadlike mark
  geometry: infinite one-dimensional figure
  telephone or network connection

linear /ˈlɪn.i.ə/ /ˈlɪn.i.ɚ/ (adj)
lineær
  having the form of a line
  in mathematics, of first-degree polynomial

linear algebra (n)
lineær algebra
  branch of mathematics

lingonberry (n)
tyttebær
  berry
tyttebærlyng
  shrub

linguistic /lɪŋˈɡwɪstɪk/ (adj)
språklig
  of or relating to language
lingvistisk, språkvitenskapelig
  of or relating to linguistics

linguistics /liŋˈɡwɪstɪks/ /lɪŋˈɡwɪstɪks/ (n)
lingvistikk
  scientific study of language

lining /ˈlaɪnɪŋ/ (n)
fôr
  covering for the inside of something

linnet /ˈlɪnɪt/ (n)
tornirisk
  Carduelis cannabina, a finch of Europe, western Asia and northern Africa

lint /lɪnt/ (n)
lo
  a fine material made by scraping cotton or linen cloth
  fuzzy fluff

lintel /ˈlɪn.təl/ (n)
dekkstein, dekning, overdekning, overligger over, vindusbjelke
  horizontal structural beam

lion /ˈlaɪən/ (n)
løve
  big cat Panthera leo
  heraldic charge
  person with strength and courage

lion's share /ˈlaɪəns ʃɛə/ /ˈɫaɪɪnz ʃɛ(ə)ɹ/ (n)
brorpart
  the majority; a large or generous portion

lioness /ˈlaɪ.ə.nɛs/ /ˈlaɪ.ə.nɪs/ (n)
løvinne
  female lion

lip /lɪp/ (n)
leppe
  fleshy protrusion framing the mouth
  part of body resembling a lip

lip service (n)
tomprat, tomt prat
  Empty talk; words absent of action or intention

lip sync (n)
leppesynkronisere
  synchronization of music with lips

lip-sync (v)
leppesynkronisering
  to move lips in synchronization with sounds

lipstick /ˈlɪpˌstɪk/ (n)
leppestift
  make-up for the lips

liqueur /lɪˈk(j)ɔɹ/ /lɪˈk(j)ɝ/ /lɪˈkjuɹ/ /lɪˈkjɔː/ /lɪˈkjʊə/ (n)
likør
  a flavored alcoholic beverage

liquid /ˈlɪkwɪd/ (adj)
likvid
  (of an asset) easily sold or disposed of
flytende
  fluid; not solid and not gaseous

liquid /ˈlɪkwɪd/ (n)
væske
  substance that is liquid

liquidation /ˌlɪkwəˈdeɪʃən/ (n)
likvidasjon
  selling a business’s assets

liquor /ˈlɪk.ə(ɹ)/ /ˈlɪk.ɚ/ (n)
brennevin, sprit
  strong alcoholic drink derived from fermentation and distillation

liquor store (n)
pol, vinmonopol
  liquor store, bottle shop

lisp /lɪl͡sp/ /lɪsp/ /lɪθp/ (n)
lesping
  The habit or an act of lisping.

list /lɪst/ (n)
liste
  enumeration or compilation of items
  computing: codified representation of a list

listen /ˈlɪs.ən/ [ˈlɪs.n̩] (v)
lystre
  to accept advice or obey instruction
lytte
  to expect or wait for a sound
  to pay attention to a sound
høre
  to hear (something)

litany /ˈlɪtəni/ (n)
litani

literary /ˈlɪt(ə)ɹi/ /ˈlɪtəɹəɹi/ /ˈlɪtəɹɛ(ə)ɹi/ [ˈɫɪɾəɹɛ(ə)ɹi] (adj)
litterær
  relating to writers, or the profession of literature

literature /ˈlɪ.tə.t͡ʃɚ/ /ˈlɪ.tə.ɹə.t͡ʃə(ɹ)/ /ˈlɪ.tɚ.t͡ʃɚ/ /ˈlɪ.tɚ.ə.t͡ʃɚ/ /ˈlɪ.tɚ.ɪ.t͡ʃɚ/ /ˈlɪ.tɹə.t͡ʃə(ɹ)/ /ˈlɪ.t͡ʃɹə.t͡ʃɚ/ (n)
litteratur
  body of all written works
  all the papers, treatises etc. published in academic journals on a particular subject

lithium /ˈlɪθi.əm/ (n)
litium
  chemical element

lithosphere (n)
litosfære
  the outer layer of the Earth

little /ˈlɘtl̩/ /ˈlɪt(ə)l/ /ˈlɪtl̩/ [ˈlɪtʰɫ̩] [ˈlɪɾɫ̩] [ˈɫɪɾɫ̩] (adj)
lille-
  (of a sibling) younger
liten
  small in size
  very young

little auk (n)
alkekonge
  Alle alle

little black dress (n)
lille sorte
  woman's short black dress

little grebe (n)
dvergdykker
  bird

little gull (n)
dvergmåke
  gull

little owl /ˈlɪtəl ˌaʊl/ (n)
kirkeugle
  species of owl

little stint (n)
dvergsnipe
  Calidris minuta

liturgy /ˈlɪtəd͡ʒi/ /ˈlɪtɚd͡ʒi/ (n)
liturgi
  a predetermined or prescribed set of rituals

live /laɪv/ (adv)
direkte, live
  as it happens

live /lɪv/ (v)
leve
  be alive
bo, leve
  have permanent residence

live and let live (v)
lev og la leve
  be tolerant

live by the sword, die by the sword (proverb)
alle som griper til sverd, skal falle for sverd
  one who uses violence can expect a violent response

liver /ˈlɪvə/ /ˈlɪvɚ/ (n)
lever
  organ as food
  organ of the body

livermorium /ˌlɪvəɹˈmɔːɹiəm/ (n)
livermorium
  chemical element with atomic number 116

liverwort /ˈlɪv.ə.wɜːt/ /ˈlɪv.ɚ.wɔːɹt/ /ˈlɪv.ɚ.wɝːt/ (n)
levermose
  bryophyte with a leafy stem

livestock /ˈlaɪvstɑk/ /ˈlaɪvstɒk/ (n)
fe, husdyr
  farm animals

lizard /ˈlɪz.əd/ /ˈlɪz.ɚd/ (n)
øgle, firfisle
  reptile

llama /ˈjɑmə/ /ˈlɑmə/ /ˈlɑː.mə/ (n)
llama
  South American mammal of the camel family, Lama glama

load /loʊd/ /ləʊd/ (v)
laste
  to put a load on or in

lobscouse (n)
lapskaus
  meat dish stewed with vegetables and ship biscuit

lobster /ˈlɑb.stɚ/ /ˈlɒb.stə/ (n)
hummer
  crustacean

lobster pot (n)
teine
  a trap used to catch lobsters

local /ˈloʊkl̩/ /ˈləʊkl̩/ (adj)
lokal
  of a nearby location

local train (n)
regiontog
  train or train service serving all or almost all stations along its route

localization /ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən/ (n)
lokalisering
  act of localizing
  state of being localized

localize /ˈləʊkəlaɪz/ (v)
lokalisere
  make local

locative case (n)
lokativ
  case used to indicate place, or the place where

lock /lɑk/ /lɒk/ (n)
sluse
  segment of a canal
lås
  something used for fastening

lock time (n)
slagtid

locker (n)
skap
  storage compartment

locket /ˈlɑkɪt/ (n)
medaljong
  chained ornament

locomotive /ˌloʊkəˈmoʊtiv/ /ˌləʊkəʊˈməʊtiv/ (n)
lokomotiv
  self-propelled vehicle that runs on rails

locust /ˈloʊ.kəst/ /ˈləʊ.kəst/ (n)
gresshoppe
  type of grasshopper

lodestar (n)
ledestjerne
  guiding tenet
  star used as navigation reference

log drive (n)
tømmerrenne
  transport

log out (v)
logge ut
  to exit an account in a computing system

logarithm /ˈlɑ.ɡə.ɹɪ.ð(ə)m/ /ˈlɑɡ.ə.ɹɪðm/ /ˈlɑɡ.əɹ.ɹɪðm/ /ˈlɑɡəɹ.ɹɪ.ðəm/ (n)
logaritme
  The power to which a given base number must be raised in order to obtain a given number

logbook /ˈlɑɡ.bʊk/ /ˈlɔɡ.bʊk/ (n)
loggbok
  nautical: book in which details from journey are recorded

loggerhead duck (n)
Falklandsskovleand
  Tachyeres brachypterus

logic /ˈlɑd͡ʒɪk/ /ˈlɒd͡ʒɪk/ (n)
logikk
  any system of thought, irrespective of its rigor or productiveness
  mathematical study
  method of human thought
  formal or informal language

logic gate (n)
logiske porter
  physical Boolean device

logion /-ɒn/ /ˈloʊ.d͡ʒi.ən/ /ˈlɒ-/ /ˈləʊ.ɡɪ.ən/ (n)
logion
  a saying that is attributed to Jesus but which is not in the Bible

logistics /ləˈd͡ʒɪstɪks/ (n)
logistikk
  military procurement, supply, maintenance, and transportation

logomachy /loʊˈɡɑ.mə.ki/ /ləʊˈɡɒ.mə.kɪ/ (n)
ordduell
  conflict waged only as a battle of words

loin /lɔɪn/ (n)
lende
  part of the body

loner /ˈloʊnɚ/ (n)
einstøing
  one who lacks or avoids company

long /lɑŋ/ /lɒŋ/ /lɔŋ/ /lɔːŋ/ /lʊŋɡ/ (adj)
lang
  having great duration
  having much distance from one point to another

long /lɑŋ/ /lɒŋ/ /lɔŋ/ /lɔːŋ/ /lʊŋɡ/ (adv)
lenge
  for a long duration

long /lɑŋ/ /lɒŋ/ /lɔŋ/ /lɔːŋ/ /lʊŋɡ/ (v)
lengte
  to wait, to aspire

long for (v)
lengte
  to have desire for; to yearn

long-billed dowitcher (n)
langnebbekkasinsnipe
  Limnodromus scolopaceus

long-eared owl /ˌlɒŋɪədˈaʊl/ (n)
hornugle
  Asio otus

long-tailed duck (n)
havelle
  Clangula hyemalis

long-tailed jaeger (n)
fjelljo
  Stercorarius longicaudus

long-tailed tit (n)
stjertmeis
  bird

long-toed stint (n)
langtåsnipe
  Calidris subminuta

long-toed water beetle (n)
mudderbiller

longe /lʌnd͡ʒ/ (v)
longere
  work a horse in a circle

look /luːk/ /luːx/ /lʊk/ (n)
uttrykk
  facial expression
utseende
  physical appearance

look /luːk/ /luːx/ /lʊk/ (v)
søke, leite, se etter
se ut, synes
  to appear, to seem
se ut
  to expect
oppsøke
  to face
se, skue
  to try to see

look at (v)
se

look down on (v)
rakke ned på, se ned på
  to regard or treat as inferior

look for (v)
være ute etter
  search; seek

look out (v)
pass opp
  to look from within to the outside

look up (v)
slå opp
  to obtain information about something from a text source

look up to (v)
se opp til
  To show respect for

loophole /ˈluphoʊl/ /ˈluːphəʊl/ (n)
smutthull
  method of escape
skyteskår
  slit in a castle wall

loquacious /loʊˈkweɪʃəs/ /ləʊˈkweɪʃəs/ (adj)
plaprende
  talkative, chatty

loquacity (n)
snakkesalighet
  talkativeness

lordosis (n)
svaie ryggen
  excessive backwards curvature of the spine

lose /luːz/ (v)
miste
  fail to be the winner
  cause (something) to cease to be in one's possession or capability
  (transitive) fail to win
  have (somebody of one's kin) die

lose it (v)
klikke
  to lose one's temper

lose weight (v)
gå ned i vekt
  to become less heavy or obese

loss /lɑs/ /lɒs/ /lɔs/ (n)
tap
  financial: the sum lost on balance

lot /lɑt/ /lɒt/ /lɔt/ (n)
skjebne
  that which happens without human design or forethought

lottery ticket (n)
lodd
  slip of paper drawn in a lottery

louse /laʊs/ (n)
lus
  an insect of the order Psocodea

lousy /ˈlaʊ.zi/ (adj)
elendig
  remarkably bad; of poor quality, dirty, or underhanded

love /lʊv/ /lʌv/ [lɘv] [lɘʋ] [lʌv] [ɫäv~ɫɐv] [ɫʌv] (n)
kjæreste, kjærlighet
  object of one's romantic feelings; darling or sweetheart
kjærlighet
  strong affection
null
  zero

love /lʊv/ /lʌv/ [lɘv] [lɘʋ] [lʌv] [ɫäv~ɫɐv] [ɫʌv] (v)
elske
  have a strong affection for
  be strongly inclined towards doing
  (euphemistic): to have sex with
  care about; will good for

love bite (n)
sugemerke
  swelling on the skin

love handle (n)
bilring
  protruding area of fat on the side of the body

loved one (n)
kjære
  very close friend or family member

loveless (adj)
kjærlighetsløst
  without love

low /loʊ/ /ləʊ/ (adj)
lav
  in a position comparatively close to the ground
  not high in amount or quantity
  small in height

low /loʊ/ /ləʊ/ (n)
lågtrykksområde
  area of low pressure

lubricant /ˈljuːbɹɪkənt/ /ˈlubɹəkənt/ /ˈluːbɹɪkənt/ (n)
glidemiddel
  substance used to reduce friction

lucky /ˈlʌki/ (adj)
heldig
  of people, having good fortune

luge /luʒ/ /luː(d)ʒ/ (n)
slede, aking
  racing sled for one or two people that is ridden with the rider or riders lying on their back
aking
  sport of racing on luges

lukewarm /ˈluk.wɔɹm/ /ˌlukˈwɔɹm/ /ˌluːkˈwɔːm/ (adj)
lunken
  temperature
  not very enthusiastic

lumbago /lʌmˈbeɪɡəʊ/ /ˌləm-/ /ˌlʌmˈbeɪˌɡoʊ/ (n)
lumbago
  backache of the lumbar region

lumen /ˈlumən/ /ˈluːmən/ (n)
lumen
  SI-unit for luminous flux

lump sum (n)
engangssum
  large one-time payment

lumpsucker (n)
rognkjeks, rognkall
  scorpaeniform fish

lunacy /ˈljuː.nə.si/ /ˈluː.nə.si/ (n)
galskap
  state of being mad

lunar calendar (n)
månekalender
  a calendar that measures the passage of the year according to the phases of the moon

lunar eclipse (n)
måneformørkelse
  when the Earth casts its shadow over the Moon

lunch /lʌnt͡ʃ/ /lʌnʃ/ [lʌ̃nt͡ʃ] (n)
lunsj
  meal around midday

lung /ˈlʌŋ/ (n)
lunge
  organ that extracts oxygen from the air

lure /l(j)ʊə/ /lɔɹ/ /lɔː(ɹ)/ /lɜː/ /lɝ/ /lʊəɹ/ (n)
agn
  artificial fishing bait

lute /l(j)uːt/ /luːt/ (n)
lutt
  stringed instrument

lutetium /ljuːˈtiːʃiəm/ (n)
lutetium
  chemical element with atomic number of 71

luxate /ˈlʌk.seɪt/ (v)
luksere
  to dislocate

luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/ /ˈlʌkʃəɹi/ /ˈlʌɡʒəɹi/ (n)
luksus
  something desirable but expensive
  something pleasant but not necessary in life
  very wealthy and comfortable surroundings

lychee /laɪ̯ˈt͡ʃiː/ /ˈlaɪ̯t͡ʃi/ /ˈlit͡ʃi/ (n)
litchi
  fruit
  tree

lymph /lɪmf/ (n)
lymfe
  fluid carried by the lymphatic system

lynx /lɪŋks/ (n)
gaupe
  wild cat

lyrics /ˈlɪɹ.ɪks/ (n)
tekst
  the words to a song

macaroni /mak.əˈɹəʊ.ni/ /ˌmækəˈɹoʊni/ (n)
makaroni
  type of pasta

macaroon /ˌmæk.əɹˈuːn/ /ˌmæk.əˈɹun/ (n)
makron
  soft biscuit or cookie prepared with almond or coconut dough

macaw /məˈkɑː/ /məˈkɔː/ (n)
ara, ara papegøye
  various parrots

machine /məˈʃin/ /məˈʃiːn/ (n)
maskin
  mechanical or electrical device

mackerel /ˈmækɹəl/ (n)
makrell
  edible fish

macroeconomics /ˌmæk.ɹoʊˌiː.kəˈnɒ.mɪks/ /ˌmæk.ɹoʊˌɛ.kəˈnɒ.mɪks/ (n)
makroøkonomi
  study of the entire economy

macron /ˈmeɪkɹɑn/ /ˈmeɪkɹɒn/ /ˈmækɹɑn/ /ˈmækɹɒn/ (n)
makron
  short, straight, horizontal diacritical mark

mad /ˈmæd/ /ˈmæːd/ (adj)
olm, sinna, sint
  angry
gal, sprø
  insane (adj.)
gal etter
  wanting intensely

madder /ˈmædə(ɹ)/ /ˈmædɚ/ [ˈmadə(ɹ)] [ˈmæɾɚ] (n)
krapp
  plant

madeleine /ˈmad(ə)lɛn/ /ˈmad(ə)lɪn/ /ˈmædələn/ /ˌmædəˈleɪn/ (n)
madeleinekake
  small gateau in the shape of a scallop shell

madness /ˈmad.nəs/ /ˈmæd.nəs/ /ˈmæd.nɪs/ /ˈmɛd.nɘs/ (n)
galskap

maelstrom /-stɹɒm/ /-ˌstɹəm/ /-ˌztɹɔm/ /-ˌztɹəm/ /ˈmeɪ.jəlˌstɹɔm/ /ˈmeɪ.jəlˌstɹəm/ /ˈmælˌstɹəm/ (n)
malstraum, malstrøm, mælstrøm
  chaotic or turbulent situation

magazine /mæɡ.əˈziːn/ /ˈmæɡ.ə.ziːn/ (n)
tidsskrift, magasin
  periodical

maggot /ˈmæɡət/ (n)
maddik
  dipterous insect's larva that eats decomposing organic matter

magic /ˈmad͡ʒɪk/ /ˈmæd͡ʒɪk/ (adj)
magisk
  producing extraordinary results; wonderful, amazing

magic /ˈmad͡ʒɪk/ /ˈmæd͡ʒɪk/ (n)
magi
  illusion performed to give the appearance of magic or the supernatural
  something spectacular or wonderful
  use of supernatural rituals, forces etc.

magic wand (n)
tryllestav
  wand used to perform magic

magician /məˈd͡ʒɪʃən/ (n)
trollmann
  spiritualist or practitioner of mystic arts

magma /ˈmæɡ.mə/ (n)
magma
  molten matter

magnesium /ˌmæɡˈnizi.əm/ /ˌmæɡˈniʒəm/ /ˌmæɡˈniːzi.əm/ (n)
magnesium
  chemical element

magnet /ˈmæɡnət/ /ˈmæɡnɪt/ (n)
magnet
  piece of material that attracts some metals by magnetism

magnetic field (n)
magnetfelt
  a field of magnetic force

magnetic tape (n)
magnetisk tape
  acrylic tape used for recording data

magnetism /ˈmæɡ.nəˌtɪz.əm/ (n)
magnetisme
  the property of being magnetic

magnify /ˈmaɡnɪfaɪ/ /ˈmæɡnɪfaɪ/ (v)
forstørre
  to make larger

magpie /ˈmæɡˌpaɪ/ (n)
skjære
  bird of genus Pica

magus /ˈmeɪɡəs/ (n)
mager
  Zoroastrian priest
  magician

maid /meɪd/ (n)
stuepike
  female servant or cleaner

maim /meɪm/ (v)
lemleste
  to cause permanent loss of a part of the body

main /meɪn/ (adj)
hoved-
  chief, most important, or principal in extent, etc.

main road (n)
forkjørselsvei, forkjørsvei
  priority road

mainframe (n)
stormaskin
  large computer

mainland /-lænd/ /mæɪnlænd/ /ˈmeɪnlænd/ /ˈmeɪnlənd/ (n)
fastland
  the main landmass of a country or continent

maintain /meɪnˈteɪn/ /mənˈteɪn/ (v)
opprettholde, bevare, vedlikeholde
  to keep up

maintenance /ˈmeɪnt(ə)nəns/ /ˈmeɪntɪnəns/ [ˈmẽɪ̃(n)ʔ(ə)nəns] (n)
vedlikehold
  keeping a machine or system in service

majestic /məˈd͡ʒɛstɪk/ (adj)
majestetisk
  having splendor or royalty

majesty /ˈmæd͡ʒ.əs.ti/ /ˈmæd͡ʒ.ɪs.tɪ/ (n)
storslagenhet, storslåtthet
  the quality of being impressive and great

major /ˈmeɪ.d͡ʒə(ɹ)/ (adj)
dur
  music: of a scale
myndig
  of full legal age; having attained majority

major arcana (n)
store arkana
  Tarot cards

majority /məˈd͡ʒɑɹɪti/ /məˈd͡ʒɒɹɪti/ /məˈd͡ʒɔɹɪti/ (n)
myndighetsalder
majoritet, seiersmargin
  difference between the winning vote and the rest of the votes

make /meɪk/ [meɪkʲ] (v)
lage
  to create
tjene
  to earn, to gain (money)

make a mountain out of a molehill (v)
gjøre en fjær til fem høns
  to treat a problem as greater than it is

make love (v)
elske
  to engage in sexual intercourse

make out /meɪk aʊt/ /meɪk æɔt/ /meɪk æʊt/ /meɪk ɘʉt/ /meɪk ʌʊt/ (v)
kline

make sense (v)
gi mening
  be coherent

make up /ˌmeɪk ˈʌp/ (v)
finne på
  to invent, to imagine, to concoct

makeshift /ˈmeɪkˌʃɪft/ (adj)
improvisert, nødløsning
  made to work or suffice

maladroit /ˌmæl.ə.ˈdɹɔɪt/ (adj)
klossete, ubehjelpelig
  not adroit; clumsy

male /meɪl/ (adj)
hann-
  having an external plug

malformed (adj)
misdannet, vanskapt
  not formed correctly

malicious /məˈlɪʃəs/ (adj)
ondsinnet
  deliberately harmful; spiteful

mallard /ˈmæl.ɑː(ɹ)d/ /ˈmælɚd/ (n)
stokkand
  a common and widespread dabbling duck, Anas platyrhynchos

malleable /ˈmæli.əbəl/ (adj)
bøyelig, fleksibel, smidig
  able to be hammered into thin sheets
fleksibel, formbar, smidig
  liable to change

mallet /ˈmælɪt/ (n)
kølle
  instrument for playing croquet

malt /mɑlt/ /mɔlt/ (n)
malt
  sprouted grain used in brewing

malthouse (n)
malteri
  plant

malware /ˈmæl.weə(ɹ)/ (n)
skadelig programvare, skadevare
  software developed to cause harm to a computer system

mammal /ˈmæməl/ (n)
pattedyr
  animal of the class Mammalia

mammograph (n)
mammograf
  machine for taking X-ray pictures of the breasts

mammography (n)
mammografi
  X-ray examination of the breasts

mammoth /ˈmæməθ/ (n)
mammut
  elephant-like mammal

man /mæn/ [meən] [mɑn] [mɛn] [mɛən] [mẽə̃n] (n)
mann
  adult male human
  human

man is the measure of all things (phraseologicalUnit)
mannesket er målstokken for alle ting

man's man (n)
mannemann
  a man who is popular among men

manage /ˈmænɪdʒ/ (v)
klare
  to achieve without fuss, or without outside help
  to succeed at an attempt
lede
  to direct or be in charge
håndtere, klare
  to handle or control a situation or job

manager /ˈmæn.ə.d͡ʒɚ/ /ˈmæn.ɪ.d͡ʒə/ [ˈmeən.ə.d͡ʒɚ] (n)
impressario, manager
  administrator, for a singer or group

mandarin duck /ˈmændəɹɪn dʌk/ (n)
mandarinand
  bird

mandatory /ˈmæn.də.t(ə)ɹi/ /ˈmæn.dəˌtɔɹ.i/ [ˈmɛən.dəˌtɔɹ.i] (adj)
obligatorisk
  obligatory

mandola (n)
mandola
  musical instrument

mandolin /ˈmændəlɪn/ (n)
mandolin
  musical instrument

mandrake (n)
alruner
  botany

mane /meɪn/ (n)
man
  longer hair growth around head of male lions

maneuver /məˈnuːvə/ /məˈnuːvɚ/ (n)
manøveren

manganese /ˈmæŋ.ɡəˌnis/ /ˈmæŋ.ɡəˌniz/ /ˈmæŋ.ɡəˌniːz/ (n)
mangan
  chemical element

mango /ˈmæŋɡoʊ/ /ˈmæŋɡəʊ/ (n)
mango
  fruit

manifest /ˈmæn.ə.fɛst/ /ˈmæn.ɪ.fɛst/ (v)
manifestere
  to show plainly; to make to appear distinctly

manifold /ˈmænɪˌfoʊld/ /ˈmænɪˌfəʊld/ /ˈmɛniˌfoʊld/ /ˈmɛnɪˌfoʊld/ (n)
mangfoldighet
  locally Euclidean space

manipulate /məˈnɪpjʊleɪt/ (v)
manipulere
  influence or manage

manna ash (n)
mannaask
  Fraxinus ornis

manner of articulation (n)
artikulasjonsmåte
  configuration and interaction of the articulators

manor /ˈmænə/ /ˈmænəɹ/ (n)
riddergods
  landed estate

mantelpiece /ˈmæntlpiːs/ (n)
peishylle
  shelf

manticore /ˈmæntɪˌkɔɹ/ (n)
manticora
  mythical creature

mantis (n)
kneler
  any of various large insects of the order Mantodea

mantle /ˈmæn.təl/ (n)
mantel
  geology: layer of the Earth

manul (n)
manul, pallaskatt
  Otocolobus manul

manuscript /ˈmæn.jʊˌskɹɪpt/ (n)
manuskript
  book, composition or any other document, written by hand
  book, article etc, submitted for reproductive publication

manwhore (n)
gutteprostituert, mannlig prostituert
  a man who sells his body for money; a male prostitute

many /ˈmæni/ /ˈmɛni/ /ˈmɪni/ (determiner)
mange
  an indefinite large number of

many thanks (interjection)
tusen takk
  many thanks

map /mæp/ (n)
kart
  visual representation of an area

maple /ˈmeɪpl̩/ (n)
lønn
  tree of the Acer genus

marathon /ˈmæɹəˌθɑn/ /ˈmæɹəθən/ /ˈmɛɹəˌθɑn/ (n)
maraton
  road race
  any extended or sustained activity

marble /ˈmɑɹ.bəl/ /ˈmɑː.bəl/ (n)
marmor
  crystalline limestone
klinkekule
  spherical ball

march /mɑɹt͡ʃ/ /mɑːtʃ/ (n)
marsj
  formal, rhythmic way of walking
  political rally or parade
  song in the genre of music written for marching
forløp, gang
  steady forward movement or progression
grenseland
  border region

march /mɑɹt͡ʃ/ /mɑːtʃ/ (v)
rykke frem
  go to war; make military advances
marsjere
  walk with long, regular strides

mare /mɛə/ /mɛɚ/ (n)
hoppe, merr, hunnhest
  female horse

margarine /ˈmɑɹ.d͡ʒə.ɹɪn/ /ˈmɑɹ.d͡ʒəˌɹin/ /ˈmɑː.d͡ʒə.ɹɪn/ /ˌmɑː.d͡ʒəˈɹiːn/ /ˌmɑː.ɡəˈɹiːn/ (n)
margarin
  spread

marinate /ˈmæɹɪneɪt/ (v)
marinere
  soak in marinade

marine /məˈɹaɪn/ /məˈɹiːn/ /ˈmæɹɪn/ (adj)
marin
  of or pertaining to the sea

marine biology (n)
marinbiologi
  branch of biology

marjoram /ˈmɑɹd͡ʒəɹəm/ /ˈmɑːd͡ʒ(ə)ɹəm/ (n)
merian
  culinary herb
  plant

marker pen (n)
tusj
  pen

market /ˈmɑɹkət/ /ˈmɑɹkɪt/ /ˈmɑːkɪt/ (n)
marked, torv
marked
  geographical area where a commercial demand exists
  gathering for trading
  total sum of trading
marked, torg
  group of potential customers
marked, markedsplass
  spacious site for trading
markeds-
  used attributively

marketing (n)
markedsføring
  the promotion, distribution and selling of a product or service

marmot /ˈmɑɹ.mət/ /ˈmɑː.mət/ (n)
murmeldyr
  rodent of the genera Marmota

marriage /ˈmeɹɪdʒ/ /ˈmæɹɪdʒ/ /ˈmɛɹɪdʒ/ (n)
ekteskap
  state of being married

marriage agency (n)
ekteskap byrå
  business

married /ˈmæɹ.id/ /ˈmæɹ.ɪd/ /ˈmɛɹ.id/ (adj)
gift
  in a state of marriage; having a wife or a husband

marsh /mæʃ/ /mɑɹʃ/ /mɑː(ɹ)ʃ/ (n)
mersk
  area of low, wet land

marsh marigold (n)
bekkeblom, soleihov
  plant

marsh sandpiper (n)
damsnipe
  Tringa stagnatilis

marsh thistle (n)
myrtistel
  Cirsium palustre

marsh tit (n)
løvmeis
  bird

marten /ˈmɑɹ.tən/ /ˈmɑː.tən/ /ˈmɑː.tɪn/ [ˈmɑɹ.ʔn̩] (n)
mår
  mammal

martial art (n)
kampsport, kampaktivitet, kampkunst
  fighting style

martyr /ˈmɐːtə(ɹ)/ /ˈmɑɹ.tɚ/ /ˈmɑːtə(ɹ)/ [ˈmɐːtə(ɹ)] [ˈmɐːɾə(ɹ)] [ˈmɑɹ.ɾɚ] (n)
martyr
  one willing to be killed for religion
  one who sacrifices their life for an important cause
  one who suffers greatly, even involuntarily

marzipan /ˈmɑɹtsəpæn/ /ˈmɑɹtsəpɑn/ /ˈmɑɹzəpæn/ /ˈmɑːzɪpæn/ /ˌmɑːzɪˈpæn/ (n)
marsipan
  confection of almond paste, sugar and egg white

mash /mæʃ/ (n)
mos
  a mass of mixed ingredients

mask /mæsk/ /mɑːsk/ (n)
maske
  cover for the face

masochism /ˈmæs.ə.kɪ.zəm/ /ˈmæz.ə.kɪ.zəm/ (n)
masokisme
  the enjoyment of receiving pain or humiliation

mass flow (n)
massestrøm

mass grave (n)
massegrav
  a grave containing many corpses

mass murderer (n)
massemorder
  someone who commits a mass murder

massacre /ˈmæ.sə.kɚ/ /ˈmæs.ə.kə(ɹ)/ (n)
massakre
  intentional mass killing

massacre /ˈmæ.sə.kɚ/ /ˈmæs.ə.kə(ɹ)/ (v)
massakrere
  to kill in considerable numbers

mast /mæst/ /mɑːst/ (n)
olden
  fruit of forest-trees

master /ˈmas.tə/ /ˈmaːs.tə/ /ˈmæs.tɚ/ /ˈmɑs.tə/ /ˈmɑːs.tə/ (adj)
mester-
  highly skilled
hoved-
  main, principal or predominant
original-
  original

master /ˈmas.tə/ /ˈmaːs.tə/ /ˈmæs.tɚ/ /ˈmɑs.tə/ /ˈmɑːs.tə/ (n)
mester
  expert at something
  tradesman who is qualified to teach apprentices
masterkopi, original
  original of a document or of a recording
herre
  owner of an animal or slave
herre, mester
  someone who has control over something or someone

master /ˈmas.tə/ /ˈmaːs.tə/ /ˈmæs.tɚ/ /ˈmɑs.tə/ /ˈmɑːs.tə/ (v)
lede
  to be a master
styre
  to control
beherske, mestre
  to learn to a high degree

master of ceremonies (n)
konferansier
  host at a formal event

masterpiece /ˈmæstɚˌpis/ /ˈmɑːstəˌpiːs/ (n)
mesterstykke, mesterverk
  piece of work that has been given much critical praise

mastery /ˈmæs.tɚ.i/ /ˈmɑːs.t(ə.)ɹi/ (n)
mestring
  act or process of mastering, expertise

masturbate /ˈmaː.stə.bæɪt/ /ˈmæ.stə.beɪt/ /ˈmæs.tɚ.beɪt/ (v)
masturbere
  to masturbate

masturbation /ˌmæstəˈbeɪʃ(ə)n/ /ˌmæstɚˈbeɪʃən/ /ˌmɑːstəˈbeɪʃ(ə)n/ (n)
onanering, onani
  manual erotic stimulation of the genitals

mat /mæt/ [mæʔ(t̚)] (n)
matte
  foot wiping device or floor covering

match /mæt͡ʃ/ (n)
jevnbyrdig, like, likemann
  attribute equaling or exceeding
fyrstikk
  device to make fire

match /mæt͡ʃ/ (v)
stemme overens
  make a successful pairing
passe sammen, stemme overens
  to agree; to equal

material /məˈtɪə.ɹɪ.əl/ /məˈtɪɹ.i.əl/ (adj)
materiell
  related to matter
  worldly

material /məˈtɪə.ɹɪ.əl/ /məˈtɪɹ.i.əl/ (n)
stoff, tøy
  cloth
materiale
  matter
stoff
  text

materialism /məˈtɪəɹiəlɪzəm/ /məˈtɪɹiəlɪzəm/ (n)
materialisme
  concern over material possessions
  philosophical belief

maternal aunt (n)
tante, moster
  one's mother's sister

mathematical /ˌmæθəˈmætəkəl/ /ˌmæθəˈmætɪkəl/ (adj)
matematisk
  of, or relating to mathematics
teoretisk
  possible but highly improbable

mathematician /ˌmæθ(.ə)məˈtɪʃ.ən/ (n)
matematiker
  expert in mathematics

mathematics /mæθ(ə)ˈmætɪks/ (n)
matematikk
  field of study

maths /mæθs/ (n)
matte
  short form of mathematics

matrix /ˈmeɪtɹɪks/ /ˈmætɹɪks/ (n)
matrise
  math: rectangular arrangement of numbers or terms

matter of course (n)
selvfølge
  expected or customary outcome
  natural or logical outcome

mattress /ˈmætɹɪs/ (n)
madrass
  a pad on which a person can recline and sleep

mature /məˈt(j)ʊəɹ/ /məˈtjʊə/ /məˈt͡ʃɔː/ /məˈt͡ʃɝ/ /məˈt͡ʃʊ(ə)ɹ/ /məˈt͡ʃʊə/ (adj)
moden, voksen
  fully developed

mausoleum /ˌmɔ.səˈli.əm/ /ˌmɔː.zəˈliː.əm/ (n)
mausoleum
  large tomb

maxim /ˈmæk.səm/ /ˈmæk.sɪm/ (n)
maksime, leveregel
  moral precept

maximal /ˈmæksɪməl/ (adj)
maksimal
  Largest, greatest, highest, most

may /meɪ/ (v)
få, kan, må
  have permission to
kan være, kanskje
  possibly, but not certainly

may the Force be with you (phraseologicalUnit)
må Kraften være med deg
  wish someone luck

mayonnaise /ˈmeɪ.ə.neɪz/ /ˈmæn.eɪz/ /ˌmeɪ.əˈneɪz/ [ˈmɛən-] (n)
majones
  dressing

maypole (n)
maistang, midtsommerstang
  pole, garlanded with streamers held by people who dance around it to celebrate May Day

me /mi/ /miː/ (pronoun)
jeg, meg
  complement of the copula
meg
  direct object of a verb
  indirect object of a verb
  reflexive indirect object of a verb
  object of a preposition
jeg
  subject of a verb with “and”
  subject of a verb without “and”

mead /miːd/ (n)
mjød
  alcoholic drink

meadow /ˈmɛd.oʊ/ /ˈmɛd.əʊ/ [ˈmɛɾoʊ] (n)
eng
  field or pasture

meadow pipit (n)
Heipiplerke
  bird

meadowsweet /ˈmɛdoʊˈswit/ /ˈmɛdəʊswiːt/ (n)
mjødurt
  Filipendula ulmaria

meager /ˈmiɡɚ/ /ˈmiːɡə/ (adj)
mager
  lean
  poor, deficient or inferior

meal /miːl/ [miːʟ̩] (n)
måltid
  food that is prepared and eaten

meal ticket (n)
matbong
  a voucher for food

mean /miːn/ (v)
bety
  to convey, indicate

meaning /ˈmiːnɪŋ/ (n)
betydning
  definition or connotation of a word
  symbolic value of something

meaning of life (n)
livets mening, meningen med livet
  hypothetical answer to life’s ultimate questions

meanwhile /ˈmiːnhwaɪl/ /ˈmiːnwaɪl/ (adv)
imens
  at the same time but elsewhere

measles /ˈmizəlz/ /ˈmiːzəlz/ (n)
meslinger
  disease caused by M. morbillivirus

measure /ˈmeɪ.ʒə/ /ˈmeɪ.ʒɚ/ /ˈmeʒ.ə/ /ˈmɛʒ.ə/ /ˈmɛʒ.ɚ/ /ˈmɪ.ʒɚ/ (n)
mål
  size ascertained by measuring
  action to achieve some purpose

measure /ˈmeɪ.ʒə/ /ˈmeɪ.ʒɚ/ /ˈmeʒ.ə/ /ˈmɛʒ.ə/ /ˈmɛʒ.ɚ/ /ˈmɪ.ʒɚ/ (v)
måle
  ascertain the quantity of a unit

measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/ /ˈmɛʒ.ɚ.mənt/ /ˈmɛʒ.ɚ.mɛnt/ (n)
måling
  act of measuring

meat /mit/ /miːt/ (n)
kjøtt
  animal flesh used as food
  any sort of flesh
  type of meat

meatball (n)
kjøttbolle
  meatball

mechanical energy (n)
mekanisk energi
  mechanical energy

mechanics (n)
mekanikk
  a branch of physics

medal /ˈmɛdəl/ [ˈmeɾ.ɫ̩] [ˈmɛd.ɫ̩] [ˈmɛɾ.ɫ̩] (n)
medalje
  stamped metal disc

medal table (n)
medaljefordeling

medical certificate (n)
legemelding
  statement from a physician

medicine /ˈmɛd.s(ɪ)n/ /ˈmɛd.ɪ.s(ɪ)n/ /ˈmɛd.ɪ.sɪn/ /ˈmɛdəs(ə)n/ (n)
medisin
  field of study
  substance which promotes healing

mediocre /ˈmiːdɪˌəʊkə/ /ˌmidiˈoʊkəɹ/ /ˌmiːdɪˈəʊkə/ (adj)
middelmådig
  having no peculiar or outstanding features

meditate (v)
meditere

meditation /mɛdɪˈteɪʃən/ (n)
meditasjon
  devotional contemplation

mediterranean sea /ˌmɛ.də.təˈɹeɪ.ni.ən ˈsi/ /ˌmɛ.də.təˈɹeɪ.njən ˈsi/ /ˌmɛ.dɪ.təˈɹeɪ.nɪ.ən ˈsiː/ (n)
middelhav
  mostly enclosed sea

meek /mik/ /miːk/ (adj)
blyg
  humble, modest, or self-effacing

meerkat /ˈmɪəkat/ /ˈmɪəɹkæt/ (n)
surikat
  small carnivorous mammal

meet /mit/ /miːt/ (v)
treffe
  to come face to face with by accident; to encounter

megalomania /ˌmɛɡəloʊˈmeɪniə/ /ˌmɛɡəloʊˈmeɪnjə/ (n)
stormannsgalskap
  psychopathological condition
  obsession

megalomaniac (adj)
stormannsgal
  of, exhibiting, or affected with megalomania

megawatt (n)
megawatt
  one million watts

megawatt-hour (n)
megawattime
  unit of energy

meitnerium /maɪtˈnɪəɹi.əm/ (n)
meitnerium
  chemical element

melancholy /ˈmelənkəli/ /ˈmɛ.lənˌkɑ.li/ (n)
vemod, tungsinn, melankoli, svartsyn
  Sadness or depression

melon /ˈmɛlən/ (n)
melon
  fruit

melt /mɛlt/ (v)
smelte
  intransitive: (of a solid) to become a liquid
  transitive: to change something from a solid to a liquid

melting /ˈmɛltɪŋ/ (n)
smelter
  process of changing the state of a substance

melting point (n)
smeltepunkt
  temperature at which solid and liquid phases are in equilibrium

melting pot (n)
smeltedigel
  place where many divergent things come together and are homogenized

membership (n)
medlemskap
  fact of being a member

membrane /ˈmɛm.bɹeɪn/ (n)
membran
  enclosing or separating tissue
  mechanical part

membrane potential (n)
membranpotensial

meme /miːm/ (n)
mem
  unit of cultural information

memento /məˈmɛntoʊ/ (n)
minne
  a keepsake

memorable /ˈmɛm(ə)ɹəbl̩/ (adj)
minneverdig, minnerik
  worthy of being remembered

memorize /ˈmɛm.əɹˌaɪ̯z/ (v)
lære utenat, pugge
  to commit to memory, to learn by heart

memory /ˈmɛm(ə)ɹi/ /ˈmɪm(ə)ɹi/ (n)
dataminne, hukommelse
  RAM or ROM
hukommelse, minne
  ability to recall

mendacity /mɛnˈdæsəti/ [-ɾi] (n)
falskhet
  a deceit, falsehood, or lie
uærlighet
  fact or condition of being untruthful; dishonesty

mendelevium /ˌmɛndəˈliːviəm/ (n)
mendelevium
  chemical element

menopause /ˈmɛnoʊpɔːz/ /ˈmɛnəpɔːz/ (n)
menopause
  ending of menstruation

menstruation /-stɹəˈweɪ-/ /ˌmɛnstɹuˈeɪʃən/ /ˌmɛnstɹuːˈeɪʃən/ /ˌmɛnstɹʊˈeɪʃən/ /ˌmɛnˈstɹeɪʃən/ (n)
menstruasjon
  periodic discharging of the menses

mental calculation (n)
hoderegning
  arithmetical calculations using only the human brain, with no help from any supplies (such as pencil and paper) or devices such as a calculator

mental hospital (n)
mentalsykehus, psykiatrisk sykehus, galehus
  facility designed to treat persons with mental disorders

menu /ˈmɛnju/ /ˈmɛnjuː/ (n)
meny
  list of dishes offered in a restaurant

meow /miˈaʊ̯/ /mjaʊ̯/ (interjection)
mjau
  cry of a cat

meow /miˈaʊ̯/ /mjaʊ̯/ (v)
mjaue
  of a cat, to make its cry

mercury /ˈməː.kjʊ.ɹi/ /ˈmɝ.k(ə).ɹi/ /ˈmɝ.kjə.ɹi/ (n)
kvikksølv
  element

meringue /məˈɹæŋ/ (n)
marengs
  mixture
  shell

mermaid /ˈmɜːˌmeɪd/ /ˈmɝ.meɪd/ (n)
havfrue
  mythological woman with a fish’s tail

merman (n)
havmann
  legendary creature

mesa /ˈmeɪ.sə/ (n)
platå
  flat area of land

mesentery /ˈmɛs.ən.təɹ.i/ /ˈmɛs.ən.tɹi/ /ˈmɛs.ənˌtɛɹ.i/ /ˈmɛz.ənˌtɛɹ.i/ (n)
mesenterium
  the membrane that attaches the intestines to the wall of the abdomen

mesh /mɛʃ/ (n)
garn, nett
  structure

meson /ˈ-sɒn/ /ˈmiːzɒn/ /ˈmɛ-/ (n)
meson
  elementary particle

mess /mɛs/ (n)
røre
  confusion of things

mess with (v)
søle med
  to diss
  to interfere with
  to joke with

metal /ˈmɛtəl/ [ˈmɛɾəɫ] (n)
metall
  atomic element or material made of such atoms

metamorphic rock (n)
metamorf bergart
  one of the major groups of rock that makes up the crust of the Earth

metaphor /ˈmɛ.tə.fə/ /ˈmɛ.tə.fɚ/ /ˈmɛt.ə.fɔɹ/ /ˈmɛt.ə.fɔː/ (n)
metafor
  uncountable: figure of speech
  countable: word or phrase used in metaphor

metastasis /mɪˈtæstəsɪs/ (n)
metastase
  transference of a bodily function or disease to another part of the body

metempsychosis /mɛtəmsʌɪˈkəʊsɪs/ (n)
sjelevandring
  Transmigration of the soul

meteor /ˈmiːtiɚ/ /ˈmiːtɪ.ə/ /ˈmiːtɪɔː/ [ˈmiːɾiɚ] (n)
meteor
  streak of light

meteor shower (n)
meteorregn, meteorsverm
  Meteors seen on Earth for short time period

meteorite /-ɾi-/ /ˈmi.ti.əˌɹaɪt/ /ˈmiː.tɪ.ə.ɹaɪt/ (n)
meteoritt
  remains of a meteor

meteorologist (n)
meteorolog
  person who studies meteorology

meteorology /ˌmiːti.əˈɹɑləd͡ʒi/ /ˌmiːtɪ.əˈɹɒləd͡ʒi/ (n)
meteorologi
  science

methane /ˈmiːθeɪn/ /ˈmɛθeɪn/ (n)
metan
  the compound CH₄

methionine /-ˌnaɪn/ /mɛˈθaɪəˌniːn/ /mɪˈθʌɪəniːn/ /mɪˈθʌɪənɪn/ (n)
metionin
  amino acid

method /ˈmɛθəd/ (n)
metode
  process by which a task is completed

meticulous /mɪˈtɪkjuləs/ /mɪˈtɪkjɪlɪs/ (adj)
omhyggelig
  characterized by very precise, conscientious attention to details

metre /ˈmiːtə/ /ˈmiːtəɹ/ [ˈmiːɾɚ] (n)
meter
  unit of length

metrical foot (n)
versefot
  basic unit of verse

metrology /mɛtˈɹɒl.ə.d͡ʒɪ/ /mɛˈtɹɑ.lə.d͡ʒi/ (n)
metrologi
  science of measurement

metronome /ˈmɛtɹəˌnoʊm/ /ˈmɛtɹəˌnəʊm/ (n)
metronom
  a device used in music

metropolis /mɪˈtɹɒpəlɪs/ (n)
metropol
  colony’s mother city

metropolitan /mɛtɹəˈpɒlɪtən/ /mɛtɹɵˈpɑlɪtən/ (adj)
metropolitt
  pertaining to a metropolis

mezzanine /ˈmɛtsə-/ /ˈmɛzəniːn/ /ˈmɛzəˌnin/ /ˈmɛzˌnin/ /ˌmɛzəˈnin/ /ˌmɛzəˈniːn/ /ˌmɛzˈnin/ (n)
mesanin

mica /ˈmaɪ.kə/ (n)
glimmer
  hydrous aluminosilicate minerals

microbiology (n)
mikrobiologi
  branch of biology dealing with microorganisms

microcomputer (n)
mikrodatamaskin
  computer designed around a microprocessor

micrometer /maɪˈkɹɑmɪtəɹ/ /maɪˈkɹɒmɪtə/ [maɪˈkɹɑmɪɾɚ] (n)
mikrometer
  instrument

microphone /ˈmaɪ.kɹəˌfoʊn/ /ˈmaɪ.kɹəˌfəʊn/ (n)
mikrofon
  transducer of sound waves to electricity

microscope /ˈmaɪ.kɹəˌskoʊp/ /ˈmaɪ.kɹəˌskəʊp/ (n)
mikroskop
  an optical instrument

mid-air (n)
i lufta
  middle of the air

midbrain (n)
mesencephalon
  part of brain

middle /ˈmɘdɘl/ /ˈmɪdəl/ [ˈmə.dɯ(ɫ)] [ˈmə.ɾ-] [ˈmɪ.dəɫ] [ˈmɪ.dʊ] [ˈmɪ.ɾɫ̩] [ˈmɪ̝.dəɫ] [ˈmɪ̝.dʊ] [ˈmɪ̝.ɾ-] (adj)
midterst
  located in the middle; in between

middle ear (n)
ambolt, mellomøre
  cavity in the ear

middlemost (adj)
midterst
  nearest to the exact middle

midnight /ˈmɪdnʌɪt/ /ˈmɪdˌnaɪt/ (n)
midnatt
  12 o'clock at night exactly

midwife /ˈmɪd.(w)ɪf/ /ˈmɪd.waɪf/ (n)
fødselshjelper
  person who assists in bringing something about
jordmor
  person who assists women in childbirth

mighty /ˈmaɪti/ [ˈmʌɪɾi] (adj)
mektig
  very strong, possessing might

migraine /ˈmaɪɡɹeɪn/ /ˈmiːɡɹeɪn/ (n)
migrene
  headache usually affecting only one side of the head

migrate /maɪ.ˈɡɹeɪt/ /ˈmaɪ.ɡɹeɪt/ (v)
migrere
  to relocate periodically from one region to another

mileage /ˈmaɪləd͡ʒ/ /ˈmaɪlɪd͡ʒ/ (n)
poeng
  something worth taking into consideration

milieu /-ˈju/ /-ˈjə/ /-ˈjʊ/ /mɪlˈju/ /mɪlˈjɜː/ /ˈmiːljɜː/ (n)
miljø
  social setting

military /ˈmɪl.ɪ.tɹi/ /ˈmɪl.ɪˌtɛɹ.i/ (adj)
militær
  characteristic of members of the armed forces

military hospital (n)
militærsykehus
  hospital that caters to the military

military parade (n)
drill, eksersis
  A show of troops, especially for regular inspection

military tribunal (n)
militær domstol
  military court

milk /mɪlk/ [mɛlk] (n)
melk, mjølk
  liquid

milk /mɪlk/ [mɛlk] (v)
melke
  to express milk from mammal
  to express any liquid

milk replacer (n)
melkeerstatning, mjølkeerstatning
  liquid nutrition that is given to young animals

milk substitute (n)
melkeerstatning, mjølkeerstatning
  liquid that replaces milk in a diet or recipe

milk-cap (n)
melkesopp, riske
  mushroom of the genus Lactarius

mill /mɪl/ [mɪɫ] (n)
fabrikk, mølle
  building housing a manufacturing plant
papirmølle
  establishment that handles a certain type of situation routinely
mølle
  grinding apparatus
  building housing a grinding apparatus
  manufacturing plant

mille-feuille /milˈfwi/ /miːlˈfɔɪ/ /miːlˈfəː.i/ /miːlˈfɜː.i/ /ˌmil.fəˈwi/ /ˌmilˈfɔɪ/ (n)
napoleonskake
  a type of pastry with several layers of puff pastry

millennium /mɪˈlɛnɪəm/ (n)
millennium
  Christianity: the 1000 year reign of Christ

miller /ˈmɪlə(ɹ)/ /ˈmɪlɚ/ (n)
møller
  person

millet /ˈmɪlɪt/ (n)
hirse
  any of a group of various types of grass or its grains used as food

milligram /ˈmɪlɪɡɹæm/ (n)
milligram
  milligram

million /ˈmɪljən/ [ˈmɪʎən] (numeral)
million
  cardinal number

millionaire /ˈmɪl.jəˌnɛɹ/ /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/ /ˌmɪl.jəˈnɛɹ/ (n)
millionær
  somebody whose wealth is greater than one million

millisecond /ˈmɪlɪˌsɛkənd/ (n)
millisekund
  one one-thousandth of a second

milquetoast /ˈmɪlktəʊst/ /ˈmɪlkˌtoʊst/ (n)
svekling, veiking
  person of meek or timid disposition; person who lacks character or effectiveness

mimic /ˈmɪm.ɪk/ (v)
herme etter
  to imitate, especially in order to ridicule

mince /mɪns/ (n)
tripping
  short precise step

mince /mɪns/ (v)
trippe
  walk in short precise step

mind /maɪnd/ (n)
forstand, intellekt
  ability for rational thought
bevissthet
  ability to be aware of things
konsentrasjon
  ability to focus the thoughts
hukommelse, minne
  ability to remember things
hensikt, intensjon
  desire, inclination, or intention
forstand
  healthy mental state
innstilling
  judgment, opinion, or view
ånd
  philosophy: non-material substance
tenker
  somebody that embodies certain mental qualities

mind /maɪnd/ (v)
bry, bry seg om, ha imot, ha noe imot
  to dislike, object to, have a contrary opinion toward
huske, passe på
  to pay attention to, take note of

mind control (n)
mind control
  subverting an individual's control of his or her mind

mind-boggling /ˈmaɪndˌbɑɡlɪŋ/ /ˈmaɪndˌbɒɡ(ə)lɪŋ/ (adj)
forbløffende
  that causes the mind to boggle

mine /maɪ̯n/ (n)
gruve, bergverk
  excavation from which ore is extracted
mine
  military: exploding device

mine /maɪ̯n/ (pronoun)
min
  that which belongs to me

mine /maɪ̯n/ (v)
minelegge
  to sow mines in

miner /ˈmaɪnə(ɹ)/ (n)
gruvearbeider
  person who works in a mine

mineral /ˈmɪn.ə.ɹəl/ /ˈmɪn.ɚ.əl/ /ˈmɪn.ɹəl/ (n)
mineral
  as opposed to animal and vegetable
  in nutrition
  in geology

minesweeper (n)
minesveipar
  vehicle, device or person for the removal of mines

minidress /ˈmɪn.i.ˌdɹɛs/ (n)
minikjole
  woman's short dress

minimal pair (n)
minimalt par
  pair of words differing by only one phonetic segment or suprasegment

minimalism (n)
minimalisme

miniskirt /ˈmɪnɪskəːt/ (n)
miniskjørt
  skirt

minister /ˈmɪn.əˌstɚ/ /ˈmɪn.ɪ-/ /ˈmɪn.ɪs.tə/ (n)
minister
  politician who heads a ministry

ministerium /ˌmɪnəˈstɪəriəm/ /ˌmɪnɪˈstɪəɹi.əm/ (n)
ministerium
  an association of ministers

ministry /ˈmɪnɪstɹi/ (n)
Kabinett
  complete body of government ministers

minor planet (n)
småplanet
  celestial body

mint /mɪnt/ (adj)
som ny
  of condition, as new

mint /mɪnt/ (n)
mynte
  herb flavouring
  plant

minuet (n)
menuett
  dance
  music accompanying the dance

minus /ˈmaɪnəs/ (adj)
negativ
  negative

minus /ˈmaɪnəs/ (preposition)
minus
  mathematics: less

minute /ˈmɪnɪt/ (n)
minutt
  unit of angular measure
  unit of time
  short but unspecified period of time
  minute of use of telephone network

mirage /mɪˈɹɑːd͡ʒ/ /mɪˈɹɑːʒ/ (n)
luftspeiling
  an optical phenomenon

mirror /ˈmiɹ.ɚ/ /ˈmə.ɹa/ /ˈmɪ.ɹə/ /ˈmɪɹ.ɚ/ /ˈmɪɹ/ (n)
speil
  smooth reflecting surface

mirror /ˈmiɹ.ɚ/ /ˈmə.ɹa/ /ˈmɪ.ɹə/ /ˈmɪɹ.ɚ/ /ˈmɪɹ/ (v)
speile
  of an event, activity, behaviour; to be identical to, be a copy of, to reflect

misanthropic /-zən-/ /ˌmɪsənˈθɹɑpɪk/ /ˌmɪsənˈθɹɒpɪk/ (adj)
misantropisk
  disliking or hating mankind

misbehavior /ˌmɪsbəˈheɪvjə/ /ˌmɪsbəˈheɪvjɚ/ (n)
dårlig oppførsel
  conduct that is inappropriate

miscegenation /mɪˌsɛd͡ʒ.əˈneɪ.ʃən/ (n)
raseblanding
  the mixing or blending of race

miscellaneous /ˌmɪsəˈleɪnɪəs/ (adj)
blanda, blandet
  consisting of a variety of ingredients or parts
diverse
  having diverse characteristics

misconstrue /mɪskənˈstɹuː/ (v)
feiltolke
  to interpret erroneously

miser /ˈmaɪzə(ɹ)/ (n)
gjerrigknark
  skinflint or scrooge

misfortune /mɪsˈfɔɹt͡ʃən/ /mɪsˈfɔːtʃuːn/ (n)
ulykke
  an undesirable event such as an accident

misjudgment (n)
feilgrep

misplace /mɪsˈpleɪs/ (v)
misforstå
  to apply one's talents inappropriately
forlegge
  to put something somewhere and then forget its location

miss /mɪs/ (n)
frøken
  unmarried woman

miss /mɪs/ (v)
overse
  to fail to notice, to overlook
savne
  to feel the absence of someone or something; to feel the want or need of

misshapen /mɪsˈʃeɪ.pən/ [mɪʃˈʃeɪ.pən] (adj)
vanskapt, misdannet
  deformed

missile /ˈmɪs.aɪl/ /ˈmɪs.əl/ (n)
missil
  self-propelled, guidable projectile

mission statement (n)
formålsparagraf
  declaration of the purpose of an organization

missionary /ˈmɪ.ʃən.(ə)ɹɪ/ /ˈmɪʃ.əˌnɛɹ.ɪ/ (n)
misjonær
  person traveling to spread a religion

mistake /mɪˈsteɪk/ (n)
feil, feilgrep, tabbe
  an error

mistake /mɪˈsteɪk/ (v)
ta feil
  To make an error
misforstå
  to take one thing for another

mister /ˈmɪstəɹ/ [ˈmɪstə(ɹ)] [ˈmɪstɚ] (n)
herr
  title of adult male

misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/ (v)
misforstå
  to understand incorrectly, while believing one has understood correctly

mite /maɪt/ (n)
midd, mit
  arachnid

mitre /ˈmaɪtəɹ/ (n)
mitra
  a covering for the head, worn on solemn occasions by church dignitaries

mitre box (n)
gjærekasse, gjæringskasse, gjærkasse

mitre saw (n)
gjærsag

mixed martial arts (n)
mixed martial arts
  Style of combat sport

moa /ˈmoə/ /ˈmɒʌ/ /ˈməʊə/ (n)
moafugl
  extinct bird

moat /moʊt/ /məʊt/ (n)
vollgrav
  defensive ditch

mobile /ˈmoʊbaɪl/ /ˈmoʊbil/ /ˈmoʊbəl/ /ˈməʊ.baɪl/ /ˈməʊbaɪl/ (adj)
bevegelig, mobil
  capable of being moved

mobile /ˈmoʊbaɪl/ /ˈmoʊbil/ /ˈmoʊbəl/ /ˈməʊ.baɪl/ /ˈməʊbaɪl/ (n)
uro
  decoration

mock exam (n)
tentamen
  an examination where the marks do not count

mode /mod/ /moʊd/ /məʊd/ (n)
mote
  style or fashion

modern /ˈmɑdɚn/ /ˈmɒd(ə)n/ (adj)
moderne
  pertaining to the current time and style

modest /ˈmɑdəst/ (adj)
beskjeden
  not bragging or boasting about oneself or one's achievements

molasses /məʊˈlasɪz/ /məˈlasɪz/ [məˈlæ.sɪz] [mɵˈlæ.sɪz] (n)
melasse
  thick brownish syrup refined from sugarcane

mole /mol/ /moʊl/ /mɒʊl/ /mɔʊl/ /məʊl/ (n)
føflekk
  dark spot on the skin

mole /mol/ /moʊl/ /mɒʊl/ /məʊl/ (n)
moldvarp, muldvarp
  burrowing insectivore
  internal spy

molecule /ˈmɑl.ə.kjul/ /ˈmɒl.ə.kjuːl/ (n)
molekyl
  group of atoms held together by chemical bonds

molybdenum /məˈlɪbdɪnəm/ (n)
molybden
  chemical element

moment /ˈmoʊmənt/ /ˈməʊmənt/ (n)
tidspunkt, øyeblikk
  moment in time
moment
  moment of force
øyeblikk
  very brief period of time

momentarily /ˈməʊməntɛɹɪlɪi/ /ˈməʊmɛntɛɹɪlɪi/ (adv)
straks, veldig snart, øyeblikkelig
  In a moment or very soon

monarch /ˈmɑnɑɹk/ /ˈmɑnɚk/ /ˈmɒnək/ (n)
monark
  ruler

monarchic /mɒnˈaː(ɹ)kɪk/ (adj)
monarkisk
  of, or relating to monarchy or to be a monarch

monarchy /ˈmɑnɚki/ /ˈmɒnəki/ (n)
monarki, kongedømme
  form of government with a hereditary head of state

monastery /ˈmɑnəstəɹi/ /ˈmɑnəstɛɹi/ /ˈmɒnəstɹi/ (n)
kloster
  building for monks

money /ˈmʌni/ [ˈmɐni] (n)
kontanter
  hard cash
penger
  means of exchange and measure of value
  currency

money order (n)
postanvisning
  a type of cheque

monitor /ˈmɑ.nəˌtɚ/ /ˈmɒ.nɨˌtə/ /ˈmɔn.əˌtɚ/ /ˈmɔn.ɪˌtɚ/ (v)
overvåke
  watch over, guard

monk /mʌŋk/ (n)
munk
  male member of monastic order

monkey /ˈmʊŋki/ /ˈmʌŋki/ (n)
ape, apekatt
  primate

monochasium (n)
enarmet kvast, ensidig kvast
  cyme with one flower on each axis

monochrome /ˈmɑn.əˌkɹoʊm/ /ˈmɒn.əˌkɹəʊm/ (adj)
ensfarget
  having only one colour
monokromatisk, svarthvit
  of a photograph, representing colours with shades of gray

monochrome /ˈmɑn.əˌkɹoʊm/ /ˈmɒn.əˌkɹəʊm/ (n)
monokrom, svarthvittbilde
  black and white image

monocotyledon /ˌmɒnəˌkɒtɪˈliːdən/ (n)
enfrøbladet plante
  Plant belonging to Monocotyledones or Liliopsida

monolingual (adj)
ettspråklig
  only knowing or spoken in one language

monolith /ˈmɑn.əˌlɪθ/ /ˈmɒn.lɪθ/ /ˈmɒn.ə.lɪθ/ (n)
monolitt
  large, single block of stone

monophthong /ˈmɑnəfˌθɑŋ/ /ˈmɑnəfˌθɔŋ/ /ˈmɑnəpˌθɑŋ/ /ˈmɑnəpˌθɔŋ/ /ˈmɒnəfˌθɒŋ(ɡ)/ /ˈmɒnəpˌθɒŋ(ɡ)/ (n)
monoftong
  vowel that has same sound throughout its pronunciation

monophthongization (n)
monoftongering
  the process of becoming monophthong

monopoly /məˈnɑpəˌli/ /məˈnɒpəˌli/ (n)
monopol
  situation of exclusive supply
  exclusive possession
  market thus controled
  privilege granting such control

monopsony /məˈnɑpsəni/ /məˈnɒpsəni/ (n)
monopsoni
  market situation in which there is only buyer for a product

monosyllable (n)
enstavelsesord
  a word of one syllable

monotheism /ˌmɑnoʊ̯ˈθiɪzm̩/ (n)
monoteisme
  belief in one God

monsoon /mɑnˈsuːn/ /mɒnˈsuːn/ (n)
monsun
  wind

monster /ˈmɑnstɚ/ /ˈmɒnstə(ɹ)/ (n)
monster
  terrifying dangerous creature

monstrosity /mɒnˈstɹɒsɪti/ (n)
uhyrlighet
  Monstrous thing, person or act

month /mʌnθ/ [mɐn̪θ] [mʌn̪θ] (n)
måned
  period into which a year is divided

monthly /ˈmʌnθli/ (adj)
månedlig
  occurring every month

monument /ˈmɑnjəmənt/ /ˈmɑnjʊmənt/ /ˈmɒnjʊmənt/ (n)
monument
  structure built for commemorative or symbolic reasons

moo /mu/ /muː/ (interjection)
mø
  sound made by a cow or bull

moo /mu/ /muː/ (n)
raut
  characteristic sound made by a cow or bull

moo /mu/ /muː/ (v)
raute
  to make a lowing sound

moocher (n)
snylter
  a person having a tendency to repeatedly ask help of others

mood /muːd/ /mʉd/ (n)
humør
  disposition (see also in the mood)
stemning
  prevalent atmosphere

moon /mun/ /muːn/ (n)
måne
  any substantially sized natural satellite of a planet
månen, måne
  largest natural satellite of planet Earth

moon landing (n)
månelanding
  arrival of a spacecraft on the moon

moonlight /ˈmunˌlaɪt/ (n)
månelys, måneskinn
  light reflected from the moon

moor /moː/ /mɔɹ/ /mɔː/ /mʊ(ə)ɹ/ /mʊə/ [möː(ə̯)~mʊ̈ː(ə̯)] (n)
lynghei
  region with poor, marshy soil, peat and heath

moor /moː/ /mɔɹ/ /mɔː/ /mʊ(ə)ɹ/ /mʊə/ [möː(ə̯)~mʊ̈ː(ə̯)] (v)
fortøye, legge til
  to cast anchor or become fastened

moose /muːs/ (n)
elg
  largest member of the deer family (Alces alces)

mop /mɑp/ /mɒp/ (v)
mopp
  to rub, scrub, clean or wipe with a mop, or as if with a mop

moped /ˈmoʊ.pɛd/ /ˈməʊ.pɛd/ (n)
moped
  two-wheeled vehicle

morbid /ˈmɔɹ.bɪd/ /ˈmɔː.bɪd/ (adj)
morbid
  unhealthy or unwholesome, especially psychologically
  grisly, gruesome
  suggesting the horror of death

more /moə/ /moʊ/ /moʊɹ/ /mɔɹ/ /mɔː/ (adv)
mer
  comparative of much
  word to form a comparative

more /moə/ /moʊ/ /moʊɹ/ /mɔɹ/ /mɔː/ (determiner)
flere
  comparative of many

morepork /ˈmoːpoːk/ /ˈmɔɹˌpɔ(ə)ɹk/ /ˈmɔːpɔːk/ (n)
nattsvermerugle
  Ninox novaeseelandiae

morgue /moɹɡ/ /mɔː(ɹ)ɡ/ /mɔːɡ/ [mo̞ɹɡ] (n)
likhus
  place for dead people

moribund /ˈmɔːɹɪbʌnd/ (adj)
døende
  approaching death

morion /ˈmɒɹɪən/ (n)
morion
  type of helmet

morna /məʊˈɹnɑ/ (n)
morna
  a genre of Cape Verdean music

morning /mɔːnɪŋ/ /mɔːɹnɪŋ/ /ˈmɔɹnɪŋ/ /ˈmɔːnɪŋ/ (n)
morgen
  part of the day between dawn and midday
  the part of the day after midnight and before midday

morning gift (n)
morgengave, morgongåve
  gift given by husband to wife upon first morning of marriage

morphology /mɔɹˈfɑləd͡ʒi/ (n)
morfologi
  a scientific study of form and structure
  biological study of the form and structure
  linguistic study of the form and structure

morrow /ˈmɑɹ.oʊ/ /ˈmɒɹ.əʊ/ /ˈmɔɹ.oʊ/ (n)
morgen
  morning

mortar /ˈmɔːtə(ɹ)/ (n)
mørtel
  mixture of lime or cement, sand and water
bombekaster, morter
  short large-bore cannon
morter
  vessel used to grind ingredients

mortise-and-tenon joint (n)
hull og tapp, tappsammenføyning
  joint

mosaic /moʊˈzeɪ.ɪk/ /moʊˈzeɪk/ /məʊˈzeɪ.ɪk/ /məʊˈzeɪk/ (n)
mosaikk
  artwork
  genetically diverse individual
  viral disease

mosque /mɑsk/ /mɒsk/ (n)
moské
  a place of worship for Muslims

moss /mɑs/ /mɒs/ /mɔs/ (n)
mose
  a kind or species of such plants
  plants of the division Bryophyta

most /ˈmoʊst/ /ˈməʊst/ (adv)
høyst, meget, veldig
  highly

motet (n)
motett
  a composition adapted to sacred words in the elaborate polyphonic church style

moth /mɑθ/ /mɒθ/ /mɔθ/ (n)
møll
  insect similar to a butterfly

mother /ˈmʌðə(ɹ)/ /ˈmʌðɚ/ [ˈmɐðə(ɹ)] (n)
mor, moder, mamma
  female (human) who parents a child, gives birth to a baby, or is pregnant
  one’s female parent
mor, moder
  something that is the greatest of its kind

mother tongue /ˈmʌð.ə ˌtʌŋ/ /ˈmʌð.ɚ ˌtʌŋ/ (n)
morsmål
  one's native tongue

mother-in-law /ˈmʌ.ðəɹ.ɪnˌlɑː/ /ˈmʌ.ðəɹ.ɪnˌlɔː/ (n)
svigermor
  spouse’s mother

mother-in-law's tongue (n)
svigermorstunge
  Sansevieria trifasciata, Dracaena trifasciata

motherfucker /ˈmʌðəˌfʌkə/ /ˈmʌðɚˌfʌkɚ/ (n)
drittsekk, jævel, rasshøl
  generic term of abuse

motivation (n)
motivasjon
  willingness of action especially in behavior

motive /ˈmoʊtɪv/ /ˈməʊtɪv/ (n)
motiv

motorway /ˈməʊtəweɪ/ (n)
motorvei
  A highway designed for high-speed motor-traffic

motto /ˈmɑt.oʊ/ /ˈmɒtəʊ/ (n)
motto
  sentence, phrase or word forming part of an heraldic achievement

mouflon /ˈmuːf.lɑːn/ /ˈmuːf.lɒn/ (n)
mufflon
  sheep

mouldboard (n)
veltefjøl
  curved blade on a plough that serves to turn over the furrow

mount /maʊnt/ [maʊnt] [maʊnʔ] [mãʊ̃(n)ʔ] (v)
montere
  computing: to attach a drive or device
  to attach an object to a support
bestige
  to get on top of an animal to mate
  to have sexual intercourse with someone
  to place oneself on a horse, bicycle etc. to ride

mountain /ˈmaʊn.tən/ /ˈmaʊn.tɪn/ [ˈmaʊn.tn̩] [ˈmãʊ̯̃(n)ʔn̩] [ˈmæ̃ʊ̯̃(n)ʔn̩] (n)
fjell, berg
  large mass of earth and rock
  large amount

mouse /maʊs/ /maʊz/ /mʌʊs/ (n)
mus, datamus
  computing: input device
mus
  rodent of the genus Mus

mouse pad /ˈmaʊs.pæd/ (n)
musematte
  mouse pad

mousetrap /ˈmaʊsˌtɹæp/ (n)
musefelle
  device for killing mice

mouth /maʊð/ /maʊθ/ /mʌʊθ/ (n)
munn, kjeft
  the opening of a creature through which food is ingested

mouthbrooder /ˈmaʊθbɹuːdə/ /ˈmaʊθˌbɹudɚ/ (n)
munnruger
  animal that cares of its offspring by holding them in its mouth

mouthful (n)
munnfull
  amount that will fit in a mouth

mouthpiece /ˈmaʊθˌpiːs/ (n)
telefonrør
  part of a telephone
talerør, talsmann, talsperson
  spokesman who speaks on behalf of someone else

move /muːv/ (n)
trekk
  the act of moving a token on a gameboard

move away (v)
trekke unna

movement /ˈmuːv.mənt/ (n)
sats
  music: division of a larger musical composition

mow /moʊ/ /məʊ/ (v)
slå, klippe, skjære
  to cut down

mucous membrane (n)
slimhinne
  membrane which secretes mucus

muffin /ˈmʌfɪn/ (n)
muffin, muffins

muffle /mʌfl̩/ (n)
muffe
  A warm piece of clothing for the hands
demper
  Anything that mutes or deadens sound

muffle /mʌfl̩/ (v)
dempe
  To mute or deaden

mug /mʌɡ/ (adj)
krus
  large cup

mulberry /ˈmʌlbəɹi/ /ˈmʌlbɛɹi/ /ˈmʌlbɹi/ (n)
morbær
  the fruit

mullet /ˈmʌlət/ /ˈmʌlɪt/ (n)
multe
  fish of the family Mugilidae (grey mullets)
hockeysveis
  hairstyle

multibillionaire (n)
mangemilliardær
  person worth many billions

multidisciplinary (adj)
tverrvitenskapelig
  relating to multiple areas of study

multimillionaire (n)
mangemillionær
  person worth many millions

multiplication table (n)
multiplikasjonstabell
  in arithmetic

mumble /ˈmʌmbəl/ (n)
mumling
  quiet vocalization

mumble /ˈmʌmbəl/ (v)
mumle
  to speak unintelligibly

mummy /ˈmʌmi/ (n)
mumie
  embalmed corpse
mamma
  child's term for mother

mumps (n)
kusma
  contagious disease

munch /mʌntʃ/ (v)
knaske
  to chew

mundane /mʌnˈdeɪn/ (adj)
alminnelig, repeterende
  ordinary
kjedelig
  tedious
verdslig
  worldly

municipal /mjuˈnɪsɪpəl/ (adj)
kommunal, kommune-
  pertaining to city

muon /ˈmjuːɒn/ (n)
myon
  an unstable elementary particle in the lepton family

murder /ˈmɜːdə(ɹ)/ /ˈmɝ.dɚ/ (v)
ta knekken på
  defeat decisively
drepe
  express one’s anger at

murder weapon (n)
mordvåpen
  weapon used to commit a murder

murderer /ˈmɜːdəɹə/ /ˈmɝdəɹɚ/ (n)
morder
  person who commits murder

muscle /ˈmʌ.sl̩/ /ˈmʌ.səl/ (n)
muskel
  contractile tissue
  organ composed of muscle tissue
  strength, force

muse /mjuz/ /mjuːz/ (n)
muse
  a source of inspiration

museum /mjuˈziəm/ /mjuˈzæm/ /mjuːˈziːəm/ /mjəˈziːəm/ [mjuˈzɛəm] (n)
museum
  building or institution

mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/ /ˈmʌʃˌɹʊm/ (n)
sopp
  fruiting body of a fungus

music /ˈmjuzɪk/ /ˈmjuːzɪk/ (n)
noter, musikk
  sheet music
musikk
  sound, organized in time in a melodious way
  any pleasing or interesting sounds

music video (n)
musikkvideo
  motion picture accompanying a song

musical instrument (n)
musikkinstrument
  a device, object, contrivance or machine used to produce musical notes or sounds

musician /mjuˈzɪʃən/ (n)
musiker
  person who performs or writes music

musketeer /ˈmʌskətə(ɹ)/ /ˈmʌskɪtə(ɹ)/ (n)
musketer
  foot soldier
  member of French royal bodyguard

muskrat /ˈmʌskɹæt/ (n)
bisamrotte
  Ondatra zibethicus

mussel /ˈmʌsəl/ (n)
blåskjell, musling
  any small edible bivalve shellfish

must /məs(t)/ /ˈmʌst/ (n)
krav, must
  something mandatory

must /məs(t)/ /ˈmʌst/ (v)
måtte
  be required to

mustard /ˈmʌstəɹd/ [ˈmas.təd] [ˈmɐs.təd] [ˈmʊs.təd] [ˈmʌs.tɚd] (n)
sennep
  condiment
  plant

mustard gas (n)
sennepsgass
  vesicant gas

mutation /mjuˈteɪʃən/ (n)
mutasjon
  heritable change in genetic material
  any alteration or change

mute /mjuːt/ (adj)
stum
  not having the power of speech

mute /mjuːt/ (n)
sordin
  sordine
dritt, skitt
  bird droppings

mute /mjuːt/ (v)
dempe, slå av
  turn off the sound of

mute swan (n)
knoppsvane
  Cygnus olor

mutt /mʌt/ (n)
kjøter
  mongrel dog

mutual /ˈmjuːt͡ʃuəl/ (adj)
gjensidig
  having the same relationship, each to each other
  reciprocal
felles
  possessed in common

mutualism /ˈmju.t͡ʃu.əˌlɪz.m̩/ /ˈmjuː.tʃʊ.əˌlɪz.m̩/ (n)
mutualisme
  interaction between two species that benefits both

muzzle /ˈmʌzəl/ (n)
munnkurv
  device to stop an animal from biting

muzzle /ˈmʌzəl/ (v)
munnkurv, på, sette
  to apply a muzzle
få, gi, munnkurv
  to restrain from speaking or acting

my /maɪ/ /mi/ /mə/ /mɪ/ (determiner)
min
  belonging to me

my pleasure (interjection)
bare hyggelig, værsågod
  a polite reaction to receiving thanks

myco- /maɪ.koʊ/ /maɪ.kə/ /mʌɪ.kə(ʊ)/ (prefix)
myko-

myrrh /mɜɹ/ [mɜː(ɹ)] [mɝ] (n)
myrra
  dried sap of the myrrha tree

myrtle /ˈmɜːtl̩/ /ˈmɝtl̩/ [ˈmɝtɫ̩] [ˈmɝɾɫ̩] (n)
myrte
  evergreen shrub

myself /maɪˈsɛlf/ (pronoun)
meg selv
  me, reflexive form of me

mysterious /məˈstɪɹi.əs/ /mɪˈstɪəɹi.əs/ /mɪˈstɪɹi.əs/ (adj)
mystisk
mystiskt
  difficult to understand

myth /mɪθ/ (n)
myte
  divine story
  commonly-held but false belief

mythology /mɪˈθɑ.lə.d͡ʒi/ /mɪˈθɒl.ə.d͡ʒi/ (n)
mytologi
  collection and study of myths
  myths of a people

mâche (n)
vårsalat
  Valerianella locusta

n/a (adj)
ikke anvendbar
  not applicable

nag /neɪɡ/ /nɛɡ/ /ˈnæɡ/ (v)
mase
  complain about insignificant matters

nail /neɪl/ [neɪ̯ɫ] (n)
negl
  on fingers and toes
spiker
  spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials

nail /neɪl/ [neɪ̯ɫ] (v)
fakke, fange
  catch
spikre
  employ a nail as a fastener
treffe
  hit a target effectively with some weapon

naive /naɪˈiːv/ /nɑːˈiːv/ (adj)
enfoldig
  lacking experience, wisdom, or judgement

naked /ˈneɪkɪd/ /ˈnɛkɪd/ (adj)
naken
  not wearing any clothes
  glib, without decoration, put bluntly
  unprotected

namaste /ˈnʌməsteɪ/ (n)
namaste
  a greeting

name /neɪm/ (n)
navn, ry
  reputation
navn
  word or phrase indicating a particular person, place, class or thing

name /neɪm/ (v)
utnevne
  to designate for a role
kalle, navngi
  to give a name to
nevne
  to identify, define, specify
velge
  to mention, specify

named /neɪmd/ /ˈneɪmd/ (adj)
navngitt
  having a name

nametag (n)
navnelapp
  tag with one's name on it

napa cabbage (n)
kinakål
  type of Chinese cabbage

nape /neɪp/ (n)
nakke
  back part of the neck

napkin /ˈnæp.kɪn/ (n)
serviett
  serviette

narcolepsy /ˈnɑː(ɹ)kəˌlɛpsi/ (n)
narkolepsi
  sleeping disorder

narrator /-nəˈɹeɪtɚ/ /-ɹətɚ/ /nəˈɹeɪtə/ /ˈnæˌɹeɪtɚ/ [-ɾɚ] (n)
forteller, stemme
  in film and television
forteller
  in story

narrow-minded (adj)
bornert, innskrenket, trangsynt
  having restricted or rigid views, and being unreceptive to new ideas
  intolerant, bigoted or prejudiced

narrow-mindedness (n)
bornerthet, trangsynthet
  the state of being narrow-minded

narthex /ˈnɑɹθɛks/ /ˈnɑːθɛks/ (n)
narthex
  vestibule leading to the nave

narwhal /ˈnɑɹwɔl/ /ˈnɑɹwəl/ /ˈnɑɹʍɑl/ /ˈnɑɹʍɔl/ /ˈnɑɹʍəl/ /ˈnɑɹˌweɪl/ /ˈnɑɹˌʍeɪl/ /ˈnɑːwəl/ /ˈnɑːʍəl/ /ˈnɑːˌweɪl/ /ˈnɑːˌʍeɪl/ (n)
narhval
  Arctic cetacean

nasal /ˈneɪ.zəl/ (adj)
nasal
  having a quality imparted by means of the nose
  pertaining to the nose

nascent /ˈneɪ.sənt/ /ˈnæs.ənt/ (adj)
nyfødt
  emerging; just coming into existence
nydannet
  in chemistry

nation /ˈneɪ̯.ʃən/ /ˈneɪ̯.ʃɪn/ (n)
nasjon
  community of people
  association of students

nation of laws (n)
rettsstat
  nation-state subject to rule of law

national anthem (n)
nasjonalsang
  national song of a country

nationalism /ˈnæʃənəlɪzəm/ (n)
nasjonalisme
  idea of supporting one's country and culture

natural gas (n)
naturgass
  mixture of gaseous hydrocarbons associated with petroleum deposits

natural logarithm (n)
naturlig logaritme
  logarithm in base e

natural selection (n)
naturlig seleksjon, naturlig utvalg
  natural selection

nature /ˈneɪ.tʃə/ /ˈneɪ.t͡ʃɚ/ /ˈnæe.tʃə/ /ˈnæɪ̯.tʃə/ /ˈnɛː.tʃɐ/ [ˈnæetʃə] [ˈnɐetʃə] (n)
natur
  essential characteristics
  the natural world and its order

naughty /ˈnɑti/ /ˈnɔti/ /ˈnɔːti/ (adj)
uskikkelig
  bad; tending to misbehave or act badly
frekk, uforskamma
  risqué, sexually suggestive

nautical mile (n)
nautisk mil
  nautical: a unit of measure equal to 1852 metres

navel /ˈneɪbəl/ /ˈneɪvəl/ (n)
navle
  remnant of umbilical cord

navigate /ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/ (v)
navigere
  travel over water

navy /ˈneɪvi/ (adj)
marine
  belonging to the navy

navy /ˈneɪvi/ (n)
marine
  department

naïveté /nɑˌiːvəˈteɪ/ /nɑˌiːvˈteɪ/ (n)
naivitet
  lack of sophistication, experience, judgement or worldliness; artlessness; gullibility; credulity

nearsightedness (n)
nærsynthet
  property of being nearsighted

nebula /ˈnɛbjʊlə/ (n)
stjernetåke
  a space cloud

necessarily /ˈnɛsəs(ə)rɪli/ /ˌnɛsəˈsɛɹəli/ (adv)
nødvendigvis
  of necessity

necessary /ˈnɛsəsɹi/ /ˈnɛsəɹi/ /ˈnɛsəˌsɛɹi/ (adj)
nødvendig
  needed, required

necessity is the mother of invention (proverb)
nød lærer naken kvinne å spinne
  a person in need will find a way

neck /nɛk/ (n)
hals
  part of body connecting the head and the trunk

necklace /ˈnɛkləs/ /ˈnɛklɪs/ (n)
halsbånd
  jewelry

necrophilia /nɛkɹoʊˈfɪli.ə/ /nɛkɹoʊˈfɪljə/ /ˌnɛkɹə(ʊ)ˈfɪlɪə/ (n)
nekrofil

necropolis /nə-/ /nɛˈkɹɑpələs/ /nɛˈkɹɒplɪs/ /nɛˈkɹɒpəlɪs/ /nɪ-/ (n)
nekropolis
  cemetery

need /nid/ /niːd/ [nɪi̯d] (n)
behov
  something required

need /nid/ /niːd/ [nɪi̯d] (v)
trenge
  to have an absolute requirement for
  to want strongly

needle /ˈniː.dəl/ (n)
nål
  implement for sewing etc.
  indicating device
  leaf of conifer

needless to say (adv)
selvfølgelig, selvsagt
  obviously

neener (interjection)
æ bæ
  a hostile taunt

nefarious /nɛˈfɛəɹi.əs/ /nɪˈfɛːɹɪ.əs/ (adj)
avskyelig, skjendig
  sinful, villainous, criminal, or wicked, especially when noteworthy or notorious for such characteristics

negative /-ɾɪv/ /ˈnɛ(e)ɡəˌɾɪv/ /ˈnɛɡətɪv/ (adj)
negativ
  not positive or neutral
  of electrical charge

negligence /ˈnɛɡlɪd͡ʒəns/ (n)
uaktsomhet
  failure to exercise a standard of care (law)

negotiate /nəˈɡoʊ.ʃi.eɪt/ /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/ /nɪˈɡoʊ.ʃi.eɪt/ /nɪˈɡəʊ.si.eɪt/ (v)
forhandle, drøfte
  arrange a mutual agreement (transitive)
forhandle
  confer to reach an agreement (intransitive)

negotiation /nəˌɡoʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/ /nɪˌɡoʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/ /nɪˌɡəʊ.siˈeɪ.ʃən/ /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/ (n)
forhandling
  process of achieving agreement

neigh /neɪ/ (n)
knegg, vrinsk
  the cry of a horse

neighborhood /ˈneɪbə.hʊd/ /ˈneɪbɚˌhʊd/ (n)
naboskap, strøk
  area near one's home
boområder
  division of a municipality or region
naboer
  inhabitants of a residential area
naboskap
  quality of being a neighbor

neighbour /ˈneɪbə/ /ˈneɪbɚ/ (n)
nabo
  a person living on adjacent or nearby land

neither /ˈnaɪ.ðə(ɹ)/ /ˈnaɪ.ðɚ/ /ˈneɪ.ðə(ɹ)/ /ˈni.ðɚ/ /ˈniː.ðə(ɹ)/ (determiner)
hverken, verken
  not either (used with nor): neither X nor Y
ingen av
  not one of two; not either

neither /ˈnaɪ.ðə(ɹ)/ /ˈnaɪ.ðɚ/ /ˈneɪ.ðə(ɹ)/ /ˈni.ðɚ/ /ˈniː.ðə(ɹ)/ (pronoun)
ei heller

nene /ˈneɪneɪ/ /ˈneɪˌneɪ/ (n)
Hawaiigås
  Branta sandvicensis

neoclassicism (n)
nyklassisisme
  movement

neodymium /nɪə(ʊ)ˈdɪmɪəm/ /ˌniː.oʊˈdɪmiəm/ (n)
neodym
  chemical element

neologism /niːˈɒləd͡ʒɪzəm/ (n)
neologisme, nyord
  recently coined word
neologisme
  schizophrenic meaningless word

neon /ˈni.ɒn/ (n)
neon
  element

nephew /ˈnɛf.ju/ /ˈnɛv.ju/ (n)
nevø
  fraternal or sororal nephew

neptunium /nɛpˈtjuːniəm/ /nɛpˈtuːniəm/ (n)
neptunium
  chemical element

nerd /nɜːd/ /nɝːd/ (n)
nerd
  intellectual, skillful person, generally introverted

nerve /nɛɾv/ /nɜɪv/ /nɜːv/ /nɝv/ (n)
nerve
  bundle of neurons
  colloquial: neuron

nervous system (n)
nervesystem
  system which coordinates the activity of the body

ness /nɛs/ (n)
nes
  a promontory; a cape or headland

net /nɛt/ (n)
nett
  interconnecting system

network /ˈnɛt.wɜːk/ /ˈnɛt.wɝk/ (n)
nettverk
  directory of people
  interconnected group or system
nett
  fabric or structure of fibrous elements

neurodiversity /-də-/ /-dɪ-/ /ˌn(j)ʊɹoʊˌdaɪˈvɝsəti/ /ˌnjʊəɹə(ʊ)daɪˈvɜːsɪti/ [-ɾi] (n)
nevromangfold
  variety of configurations of the brain

neuroscience (n)
nevrovitenskap
  scientific study of the nervous system

neutral /ˈnjuːtɹəl/ /ˈnuːtɹəl/ [ˈnuːt͡ʃɹəl] (adj)
nøytral
  chemistry: neither acidic nor alkaline
  not taking sides in a conflict
  physics: possessing no charge
  having no obvious colour

neutrality /njuːˈtɹæləti/ /nuˈtɹæləti/ (n)
nøytralitet
  state of being neutral; taking no part on either side

neutrino /njuːˈtɹiːnəʊ/ /nuˈtɹinoʊ/ (n)
neutrino, nøytrino
  An elementary particle with extremely small mass and no electric charge

neutron /ˈn(j)uː.tɹɒn/ /ˈnu.tɹɑn/ (n)
nøytron
  subatomic particle

never /ˈnɛv.ə(ɹ)/ /ˈnɛv.ɚ/ (adv)
aldri
  at no time

never mind /ˈnɛ.vɚˌmaɪnd/ /ˈnɛv.ə(ɹ)ˌmaɪnd/ (v)
glem det
  it is not important

new /n(j)u/ /njuː/ /njʉː/ (adj)
ny, nåværende
  current or later
nyfødt, ny
  newborn
ny
  recently made or created
  additional, recently discovered
  distinguishing something established more recently
  of recent origin
  in original condition, pristine
  inexperienced, unaccustomed
  recently arrived or appeared
  refreshed, reinvigorated
  strange, unfamiliar

new age (adj)
newage
  Of or relating to the New Age

new age (n)
New Age
  a modern spiritual and religious movement

new moon (n)
nymåne
  phase of moon when in conjunction with sun
  phase of moon when it is waxing
  the moon when in conjunction with sun
  the moon when it is waxing

new potato (n)
nypotet
  less mature potato

newbie /ˈnjuːbi/ /ˈnuːbi/ (n)
nybegynner, newbie
  new (inexperienced) user or participant

newfangled /ˌnjuːˈfæŋ.ɡəɫd/ /ˌnuˈfæŋ.ɡəld/ (adj)
nymotens
  modern, unfamiliar or different

newlywed (adj)
nygift
  recently married

news /n(j)uz/ /njuːz/ (n)
nyhet
  new information of interest
nyheter
  reports of current events

newsfeed (n)
nyhetsstrøm
  a feed of news content

newspaper /ˈn(j)uzˌpeɪpɚ/ /ˈnjuːsˌpeɪpə/ /ˈnjuːzˌpeɪpə/ (n)
avispapir
  paper on which newspapers are printed
avis
  publication

next /nɛkst/ (adj)
neste, nærmest
  being closer to the present location than all other items
neste
  following in a sequence
neste, følgende
  nearest date, time, space or order

next /nɛkst/ (adv)
nærmest
  In a time, place or sequence closest or following
som neste
  On the first subsequent occasion

next /nɛkst/ (n)
neste, nestemann
  the one that follows after this one (in languages with a definite article that is generally required in this sense)

next /nɛkst/ (preposition)
attmed, ved siden av
  on the side of

next to (preposition)
hos, ved siden av
  beside; alongside

nib /nɪb/ (n)
nebb
  bill of a bird

nice /naɪs/ /nɑjs/ /nɑɪs/ /nəɪs/ (adj)
pen
  attractive
hyggelig, sympatisk
  pleasant
fin
  showing or requiring great precision or sensitive discernment

nickel /ˈnɪk.əl/ (n)
nikkel
  element

nicotine /ˈnɪkətiːn/ (n)
nikotin
  addictive alkaloid derived from tobacco

niddy-noddy (n)
hespetre
  a tool to make skeins from yarn

niece /nis/ /niːs/ (n)
niese
  fraternal or sororal niece

nifty /ˈnɪfti/ (adj)
flink, hendig
  good, useful

night /naɪt/ /nʌɪt/ (n)
natt
  night spent away from home
  darkness
  evening or night spent at a particular activity
  quality of sleep obtained during a night
natt, mørke
  period between sunset and sunrise

nightfall /ˈnaɪt.fɑl/ /ˈnaɪt.fɔl/ (n)
skumring
  the close of the day; the coming of night

nightingale /ˈnaɪtɪŋɡeɪl/ (n)
sørnattergal
  bird

nightmare /ˈnaɪt.mɛə/ /ˈnaɪt.mɛɚ/ [nʌɪʔ.mɛəɹ] (n)
mareritt
  dream
  experience

nightstand (n)
nattbord
  small table placed beside the head of a bed

nighttime /ˈnaɪtˌtaɪm/ [ˈnaɪʔtaɪm] (n)
natt
  hours of darkness

nihilism /ˈnaɪ.(h)ɪ.lɪz.m̩/ /ˈnaɪ.əˌlɪz.m̩/ /ˈniː-/ /ˈnɪ-/ [-(h)ɨ̞-] (n)
nihilisme
  doctrine grounded on the negation of one or more meaningful aspects of life

nimble /ˈnɪmbl̩/ (adj)
flink, kjapp, rask
  quick and light in movement or action
rask
  quick-witted and alert

nincompoop /ˈnɪn-/ /ˈnɪŋkəmpuːp/ /ˈnɪŋkəmˌpup/ (n)
tullebukk
  foolish or silly person

nine /naɪn/ [naɪ̯n] (n)
ni
  the digit or figure 9

nine /naɪn/ [naɪ̯n] (numeral)
ni
  cardinal number

nineteen /naɪnˈtiːn/ /ˈnaɪntiːn/ /ˈnaɪnˌtin/ /ˌnaɪnˈtin/ (numeral)
nitten
  cardinal number

nineteenth /ˌnaɪnˈtiːnθ/ (adj)
nittende
  the ordinal form of the number nineteen

ninety /ˈnaɪn.di/ /ˈnaɪn.ti/ (numeral)
nitti
  90

ninety-seven (numeral)
nittisyv
  97

ninety-six (numeral)
nittiseks
  96

ninja /ˈnɪnd͡ʒə/ (n)
ninja
  person trained in ninjutsu

niobium /naɪˈoʊbiəm/ (n)
niob
  chemical element

nipple /ˈnɪ.p(ə)l/ (n)
patte
  projection of mammary gland

nit /nɪt/ (n)
gnett
  egg of a louse

nitpicker /ˈnɪt.pɪk.ə(ɹ)/ (n)
kverulant
  one who nitpicks

nitric acid (n)
salpetersyre
  HNO₃

nitrogen /ˈnaɪ.tɹə.d͡ʒən/ [ˈnɐɪtʰɹəd͡ʒən] (n)
nitrogen
  chemical element

nix /nɪks/ (n)
niks
  colloquial: nothing

no /nɐʉ/ /nəʉ/ (determiner)
ingen
  not any
forbudt
  used to show an activity is forbidden

no /nɐʉ/ /nəʉ/ (n)
nei
  a negating expression
  a vote not in favor

no /nɐʉ/ /nəʉ/ (preposition)
nei
  used to show disagreement or negation
  used to show agreement with a negative question (in some languages this response is the usual word for "yes")

no entry (phraseologicalUnit)
adgang forbudt, innkjørsel forbudt
  entry is forbidden

no matter what (phraseologicalUnit)
uansett
  whatever

no one /ˈnoʊ ˌwʌn/ /ˈnəʊ wʌn/ (pronoun)
ingen
  not even a single person

no pain, no gain (proverb)
den som intet våger, intet vinner
  discomfort is necessary to achieve goals

no problem (interjection)
ikke noe problem
  it does not pose a problem
  no thanks or apology is necessary

no thank you (interjection)
nei takk
  polite way of saying no

nobelium /noʊˈbiːliəm/ /noʊˈbɛliəm/ (n)
nobelium
  chemical element

noble gas (n)
edelgass
  element of group 18 of the periodic table

noble metal (n)
edelmetall
  metal resistant to corrosion

noble savage (n)
den edle ville
  stock character

nocebo /noʊˈsi.boʊ/ /nəʊˈsiː.bəʊ/ (n)
nocebo
  pharmacologically inactive substance experienced as harmful

nod /nɑd/ /nɒd/ /nɔd/ (n)
nikk
  instance of moving one's head

nod /nɑd/ /nɒd/ /nɔd/ (v)
nikke
  incline the head up and down

non-aggression principle (n)
ikke-aggresjons-prinsippet

non-governmental organization (n)
ikke-statlig organisasjon
  organization with no government participation

nonaligned (adj)
alliansefri, nøytral
  not allied

nonane (n)
nonan
  nonane

nonce word (n)
engangsord
  word invented for the occasion

nonfiction (n)
faglitteratur
  written works intended to give facts

nonkilling (n)
ikkedrap
  A precept or worldview

nonpolitical (adj)
upolitisk
  not political

noob /n(j)uːb/ (n)
nabb, noob
  newbie

noon /nuːn/ (n)
non
  midday

noose /nuːs/ (n)
løkke, renneløkke, rennesnare
  adjustable loop or rope

nor /nɔɹ/ /nɔː/ (conjunction)
eller, heller ikke
  nor

norm /nɔːm/ (n)
norm
  that which is normal

normal /ˈnɔɹm(ə)l/ /ˈnɔːml̩/ (adj)
alminnelig, normal, ordinær, vanlig
  usual, ordinary

normal distribution (n)
normalfordeling
  probability distribution

normalcy /ˈnɔɹməlsi/ (n)
normalitet
  state of being normal

normality /nɔɹˈmæl.ɪ.ti/ /nɔːˈmæl.ɪ.ti/ [nɔɹˈmæl.ɪ.t̬i] (n)
normalitet
  state of being normal

north /noɹθ/ /noːθ/ /nɔəθ/ /nɔː(ɹ)θ/ /nɔːθ/ [no̞ɹθ] (adj)
nord

north /noɹθ/ /noːθ/ /nɔəθ/ /nɔː(ɹ)θ/ /nɔːθ/ [no̞ɹθ] (n)
nord
  compass point

north-northeast (n)
nord-nordøst
  compass point

northern fulmar (n)
havhest
  Fulmar glacialis

northern goshawk (n)
hønsehauk
  Accipiter gentilis

northern wheatear (n)
steinskvett
  Oenanthe oenanthe

nose /noʊz/ /nəʊz/ (n)
nese
  protuberance on the face
  tip of an object
  skill in recognising bouquet
  snout, nose of an animal

noseband (n)
nesereim
  part of a bridle or halter

nosebleed /ˈnoʊzˌblid/ /ˈnəʊzˌbliːd/ (n)
neseblod
  haemorrhage from the nose

not /nɑt/ /nɒt/ [nɑʔt] [nɒt] [nɒʔ(t)] [nɞʔt] (adv)
ikke, ei
  negates meaning of verb

not /nɑt/ /nɒt/ [nɑʔt] [nɒt] [nɒʔ(t)] [nɞʔt] (conjunction)
ikke
  And not

not guilty (n)
ikke skyldig

not to mention (conjunction)
for ikke å snakke om
  much less

notability (n)
notabilitet
  notable person or thing
  quality of being notable

note /noʊt/ /nəʊt/ (n)
note
  character indicating the length and pitch of a tone
  marginal comment or explanation
  musical sound

nothing /ˈnʌθɪŋ/ [ˈnʌʔn̩] (pronoun)
ingenting
  something trifling
  not any thing

nothingness (n)
ingenting
  state of nonexistence; the condition of being nothing

notify /ˈnoʊtɪfaɪ/ (v)
meddele
  (transitive) to give (someone) notice of (something)

notorious /noʊ-/ /nə(ʊ)ˈtɔː.ɹɪ.əs/ /nəˈtɔ.ɹi.əs/ (adj)
beryktet
  generally or widely known for something negative

noun /naʊn/ /næːn/ (n)
nomen
  grammatical category (broad sense)
substantiv
  grammatical category (narrow sense)

nourishment /ˈnɝɪʃmənt/ /ˈnʊɹɪʃmənt/ /ˈnʌɹɪʃmənt/ (n)
ernæring
  something that nourishes; food

novel /ˈnɑvəl/ /ˈnɒvəl/ [ˈnɒvl̩] (n)
roman
  work of prose fiction

novelist /ˈnɑvəlɪst/ /ˈnɒvəlɪst/ (n)
romanforfatter
  author of novels

novice /ˈnɑvɪs/ /ˈnɒvɪs/ (n)
novise
  new member of a religious order

now /naʊ/ (adv)
nå
  at the present time

now /naʊ/ (conjunction)
nå som
  since, because

now and then /ˌnaʊ ən(d) ˈðɛn/ (adv)
av og til, nå og da
  (idiomatic) sometimes; occasionally; intermittently

nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/ (adv)
nå til dags

nub /nʌb/ (n)
kjerne
  essence or core of an issue, argument etc.

nuclear fission (n)
fisjonere, spalte
  atom-splitting nuclear reaction

nuclear physics (n)
kjernefysikk
  branch of physics

nuclear reactor (n)
kjernereaktor
  device

nucleic acid /njuːˈkleɪ.ɪk ˈæsɪd/ /njuːˈkliː.ɪk ˈæsɪd/ /nuˈkleɪ.ɪk ˈæsɪd/ (n)
nukleinsyre
  acidic chainlike biological macromolecule

nucleus /ˈnjuː.kli.əs/ /ˈnuː.kli.əs/ (n)
kjerne
  core, central part of something
  cytology: large organelle found in cells
  physics: massive, positively charged core of an atom

nudging (n)
dulting
  Hinting or influencing

null and void (adj)
død og maktesløs
  invalid, cancelled, unenforceable

numb /nʌm/ (adj)
nummen
  physically unable to feel

number /ˈnʌmbə/ /ˈnʌmbɚ/ (n)
tall, antall, tal
  abstract entity used to describe quantity
numerus, tall
  grammar: state of being singular, dual or plural
tall, tal
  mathematics: number
  numeral
nummer
  performance
tall
  quantity
tall, nummer
  used to show the rank of something in a list or sequence

numeral /ˈnjuːməɹəl/ /ˈnjuːmɹəl/ /ˈnuməɹəl/ /ˈnumɹəl/ (n)
tal, tall
  non-word symbol that represents a number
  word or symbol representing a number

nun /nʌn/ (n)
nonne
  member of a Christian religious community of women

nurse /nɜːs/ /nɝs/ (n)
søster
  person trained to provide care for the sick

nursery rhyme (n)
barneregle
  short poem or song for children

nut /nʌt/ [nɐt] (n)
nøtt
  hard-shelled fruit
mutter
  that fits on a bolt

nutcracker (n)
nøtteknekker
  implement for cracking nuts

nutmeg /ˈnʌt.mɛɡ/ (n)
muskatnøtt
  spice

nutrition /njuːˈtɹɪ.ʃən/ /nuˈtɹɪ.ʃən/ (n)
ernæring
  nutrition

oak /oʊk/ /woʊk/ /əʊk/ (adj)
eik
  made of oak wood

oak /oʊk/ /woʊk/ /əʊk/ (n)
eik
  wood
  tree or shrub of the genus Quercus

oakum /ˈəʊkəm/ (n)
drevgarn
  fibrous caulking material

oar /o(ː)ɹ/ /oə/ /ɔɹ/ /ɔː/ (n)
åre
  implement used to row a boat

oasis /oʊˈeɪsəs/ /oʊˈeɪsɪs/ /əʊˈeɪsəs/ /əʊˈeɪsɪs/ (n)
oase
  spring surrounded by fertile area
  quiet or peaceful place

oat /oʊt/ /əʊt/ (n)
havre
  a widely cultivated cereal grass

oath /ˈoʊθ/ /ˈəʊθ/ (n)
ed
  affirmed statement
  solemn pledge

oatmeal /ˈoʊtmil/ /ˈɒtmiːl/ /ˈəʊtmiːl/ (n)
havregrøt
  meal

obediency (n)
adlydenhet, lydighet
  being obedient

obelisk /ˈɑbəlɪsk/ /ˈɒbəlɪsk/ /ˈɔbəlɪsk/ (n)
obelisk
  tall, square, tapered, stone monolith topped with a pyramidal point

obese /oʊˈbis/ /əʊˈbiːs/ /əˈbiːs/ (adj)
korpulent
  extremely overweight

obesity /oʊˈbisɪti/ /oʊˈbɛzɪti/ /ə(ʊ)ˈbiːsɪti/ [-ɾi] (n)
fedme
  act or state of being obese

obey /oʊˈbeɪ/ /əʊˈbeɪ/ /əˈbeɪ/ (v)
adlyde, være lydhør
  to do as one is told

obfuscate /ˈɑbfəskeɪt/ /ˈɑbfʌskeɪt/ /ˈɒbfəskeɪt/ /ˈɒbfʌskeɪt/ (v)
obfuskere
  alter code
forkludre, forvirre, tåkelegge
  make confusing
formørke, overskygge
  make dark

obituary /oʊˈbɪt͡ʃuˌɜɹi/ /oʊˈbɪt͡ʃəɹi/ /əʊ̯ˈbɪtjʊəɹiː/ /əʊ̯ˈbɪtjʊəɹɪ/ /əˈbɪtjʊəɹiː/ /əˈbɪtjʊəɹɪ/ /əˈbɪt͡ʃuˌɜɹi/ /əˈbɪt͡ʃəɹi/ (n)
nekrolog, minneord
  biography of a recently deceased person
nekrolog, dødsannonse
  brief notice of a person's death, as published in a newspaper

object /əbˈd͡ʒɛkt/ /ˈɑb.d͡ʒɛkt/ /ˈɒb.d͡ʒɛkt/ (n)
gjenstand, objekt
  thing

object language (n)
objektspråk
  lexicography: language of headwords

objection /əbˈd͡ʒɛkʃən/ (n)
innvending
  statement expressing opposition

oblast /ˈɒbləst/ (n)
oblast
  region or province

obligatory /əˈblɪɡət(ə)ɹi/ /əˈblɪɡətɔɹi/ /ˈɑblɪɡətɔɹi/ (adj)
obligatorisk

obliged /əˈblaɪd͡ʒd/ (adj)
forpliktet
  Under an obligation to do something for someone

oboe /ˈoʊboʊ/ (n)
obo
  wind instrument

observatory /əbˈzəɹvətɔɹi/ /əbˈzɜːvət(ə)ɹi/ (n)
observatorium
  place where celestial bodies or natural phenomena are observed

obsess /əbˈsɛs/ (v)
være besatt
  to be preoccupied with a single topic or emotion

obsolescent /ɑbsəˈlɛsənt/ /ɒbsəˈlɛsənt/ (adj)
på vei til å bli foreldet
  in the process of becoming obsolete, but not obsolete yet

obtuse /-ˈtʃuːs/ /ɑb-/ /əbˈt(j)us/ /əbˈtjuːs/ (adj)
stump
  geometry: larger than 90° but less than 180°
  botany, zoology: blunt

obverse (adj)
vendt fram
  turned or facing toward the observer

obverse (n)
forside
  the heads side of a coin, or the side of a medal or badge that has the principal

obvious /ˈɑ.vi.əs/ /ˈɑb.vi.əs/ /ˈɒ.vɪəs/ /ˈɒb.vɪəs/ /ˈɒv.jəs/ (adj)
innlysende, opplagt
  easily discovered or understood; self-explanatory

obviously /ˈɑ(b).vi(.)əs.li/ /ˈɒ(b).vi.əs.li/ /ˈɒ(b).vjəs.li/ /ˈɒ(b).vɪəs.li/ /ˈɔ(b).vi.ɘs.li/ /ˈɔv.jɘs.li/ (adv)
selvsagt, åpenbart
  in an obvious manner; clearly apparent

ocarina /oʊkəˈɹinə/ /ɑkəˈɹinə/ /ɒkəˈɹiːnə/ (n)
okarina
  musical instrument

occasionally /əˈkeɪʒnəli/ /əˈkeɪʒənli/ /əˈkeɪʒənəli/ (adv)
av og til, nå og da, sporadisk
  from time to time; now and then; once in a while; at infrequent intervals

occidental /ˌɒk.səˈdɛn.təl/ (adj)
oksidentalsk, vestlig
  of the occident:

occipital lobe /ˌɑkˈsɪpɪtəl ˌloʊb/ (n)
bakhodelapp
  division of cerebrum

occult /əˈkʌlt/ /ˈɒk.ʌlt/ (adj)
okkult
  related to the occult
okkult, skjult
  secret; hidden from general knowledge; undetected

occult /əˈkʌlt/ /ˈɒk.ʌlt/ (v)
okkultere
  to cover

occultation /ˌɑkəlˈteɪʃ(ə)n/ /ˌɒkəlˈteɪʃ(ə)n/ (n)
okkultasjon
  astronomical event

occupy /ˈɑkjəpaɪ/ /ˈɒkjʊpaɪ/ (v)
besette
  have (taken) control of

occur /əˈkɜː/ /əˈkɝ/ (v)
forekomme
  be present or found
inntreffe
  present itself
skje
  take place

occurrence /əˈkɐɹ.ən(t)s/ /əˈkɜːɹ.ən(t)s/ /əˈkɝ.ən(t)s/ /əˈkɵːɹ.ən(t)s/ /əˈkʌɹ.ən(t)s/ /ɜː/ (n)
tilfelle
  actual instance where a situation arises

ocean /ˈoʊ.ʃən/ /ˈəʊ.ʃən/ (n)
hav, osean
  one of the large bodies of water

ocean sunfish (n)
klumpfisk, månefisk
  Mola mola

oceanography /ˌoʊʃəˈnɑɡɹəfi/ /ˌəʊʃjəˈnɒɡɹəfi/ (n)
oseanografi
  oceanic exploration and study

ocelot /ˈɑsəlɑt/ /ˈɒsəlɒt/ (n)
ozelot
  feline carnivore

octagon /ˈɑktəˌɡɑn/ /ˈɒktəɡ(ə)n/ (n)
oktogon
  polygon with eight sides and eight angles

octane /ˈɒk.teɪn/ (n)
oktan
  isomeric aliphatic hydrocarbons

octet /ɒkˈtɛt/ (n)
oktett
  composition for such a group
  group of eight musicians performing together

odd /ɑd/ /ɒd/ (adj)
ulike
  indivisible by two

oddball /ˈɑːdˌbɔl/ (n)
eksentriker
  eccentric person

odds and ends (n)
ting og tang
  miscellaneous things

odor /ˈoʊ.dɚ/ /ˈəʊ.də/ (n)
lukt, odør, stank
  strong, pervasive quality

oeuvre /ˈuːvɹə/ /ˈəːvɹə/ /ˈɜːvɹə/ (n)
forfatterskap
  complete body of works
verk
  work of art

of /ɒv/ /ɔv/ /ə/ /əv/ /ʌv/ (preposition)
av
  introducing an epithet

of age
myndig
  old enough to be considered an adult

off /ɑf/ /ɒf/ /ɔf/ /ɔːf/ (adj)
av
av, deaktivert
  inoperative, disabled

off and on (adv)
av og til
  intermittently

offer /ˈɑfɚ/ /ˈɒfə(ɹ)/ /ˈɔfɚ/ /ˈɔːfə(ɹ)/ (n)
bud
tilbud
  proposal

office /ˈɑfɪs/ /ˈɒfɪs/ /ˈɔfɪs/ (n)
kontor
  room(s) or building used for non-manual work
  major governmental division

official /əˈfɪʃəl/ (adj)
offisiell
  relating to an office; especially, to a subordinate executive officer or attendant
  approved by authority

officious (adj)
offisiøs
  offensively intrusive or interfering

offset printing (n)
offsettrykk
  offset printing

offside /ɒfˈsaɪd/ (n)
offside
  offside play

offspring /ˈɑfspɹɪŋ/ /ˈɒfspɹɪŋ/ /ˈɔfspɹɪŋ/ (n)
barn
  singular offspring (male, female or sex unspecified)

often /ˈɑf(t)ən/ /ˈɒf(t)ən/ /ˈɔf(t)ən/ /ˈɔːf(t)ən/ (adv)
ofte, hyppig
  frequently, many times

oftentimes /ˈɒf.tənˌtaɪmz/ /ˈɒf.ənˌtaɪmz/ /ˈɔf.tənˌtaɪmz/ /ˈɔf.ənˌtaɪmz/ (adv)
ofte
  frequently

ogonek /ɒˈɡɒnɛk/ /ɔˈɡɔnɛk/ /ˈoʊɡənɛk/ /ˈəʊɡənɛk/ (n)
kvist
  diacritical mark

oh /oʊ/ /əʊ/ (interjection)
oi, ai, å
  expression of surprise

oh dear (interjection)
kjære, kjære vene
  expression of dismay, concern, worry or disapproval

oh my God (interjection)
herre gud, Herregud
  excitement or shock

oh no (interjection)
åh, nei
  exclamation of alarm or concern

oil /ɔɪl/ [ɔɪɫ] (n)
olje
  liquid fat
vegetabilsk olje
  oil produced from plants

oil /ɔɪl/ [ɔɪɫ] (v)
olje
  lubricate with oil
olje, smøre
  to grease with oil for cooking

oil palm (n)
oljepalme
  tree that produces palm oil

oil rig (n)
borerigg
  oil-drilling platform

oil spot (n)
oljeflekk
  a spot consisting of oil

oilskin /ˈɔɪl.skɪn/ (n)
oljehyre
  foul-weather gear worn by sailors
  raincoat made from treated cotton fabric

oink /ɔɪŋk/ (interjection)
nøff
  Representing the sound made by a pig

oink /ɔɪŋk/ (n)
grynt
  sound made by a pig

oink /ɔɪŋk/ (v)
grynte
  to oink

okapi /oʊˈkɑpi/ /ə(ʊ)ˈkɑːpi/ /əʊˈkɑːpi/ (n)
okapi
  Okapia johnstoni

old /aʉld/ /ˈoʊld/ /ˈəʊld/ [ɒʊ(ɫ)d] [ˈɒʊ(ɫ)d] [ˈɔʊ(ɫ)d] (adj)
gammel
  former
  of an object, concept, etc: having existed for a relatively long period of time
  of a living being: having lived for relatively many years
  (of an item) used, not new

old wives' tale (n)
kjerringsnakk
  rumour, myth or superstition

old-fashioned /oʊldˈfæʃənd/ /əʊldˈfæʃənd/ (adj)
gammelmodig
  preferring the customs of earlier times

older brother (n)
storebror
  multi-word, compound-word or otherwise sum-of-parts translations

olive /ˈɑ.lɪv/ /ˈɒl.ɪv/ (n)
oliven
  fruit

olive branch /ˈɑlɪv bɹæntʃ/ /ˈɒlɪv bɹɑːntʃ/ (n)
olivenkvist
  branch of an olive tree as an emblem of peace

olive oil (n)
olivenolje
  oil pressed from olives

omega-3 fatty acid (n)
omega-3-fettsyre
  any polyunsaturated fatty acid having a double bond

omelette /ˈɑ.mə.lət/ /ˈɑm.lət/ /ˈɑm.lɪt/ /ˈɒm.lɪt/ /ˈɔm.lət/ (n)
omelett
  dish made with beaten eggs

omit /oʊˈmɪt/ (v)
hoppe over, unnta
  to leave out or exclude

on /ɑn/ /ɒn/ /ɔn/ /ɔʊn/ (preposition)
av
på
  positioned at the upper surface of

on account of (preposition)
av hensyn til
  because of, owing to

on board (adj)
om bord
  on or in a means of transportation

on earth
i all verden
  expletive giving emphasis after interrogative word

on one's last legs
synge på siste vers, synge sin svanesang
  about to die

on purpose
med vilje, med overlegg
  purposely, with intention

on the other hand
på den annen side
  from another point of view

on your mark, get set, go (phraseologicalUnit)
klar, ferdig, gå; klare, ferdige, gå
  three-command start of racing

onboard /ɑnˈboɹd/ /ɑnˈbɔɹd/ /ɒnˈbɔːd/ /ɔnˈboɹd/ /ɔnˈbɔɹd/ (adj)
ombords

once /wɒn(t)s/ /wʌn(t)s/ (conjunction)
med det første, så snart
  as soon as

once again (adv)
en gang til
  one more time

once bitten, twice shy (proverb)
brent barn skyr ilden
  one is cautious in the future if hurt in the past

one /oʊn/ /w/ /wan/ /wɒn/ /wʌn/ /ɔːn/ [wän] (numeral)
én, ein
  cardinal number 1

one day (adv)
en dag
  at unspecified time in the future

one moment, please (phraseologicalUnit)
et øyeblikk, takk
  one moment please

one-child policy (n)
ettbarnspolitikk
  a policy of population control

one-off (adj)
engangs-, enkelt-
  occurring once; one-time

oneirology (n)
oneirologi
  the study of dreams

onion /ˈɪn.jən/ /ˈɪŋ.ən/ /ˈʌn.jən/ /ˈʌŋ.jɪn/ (n)
løk, lauk
  Allium cepa

only /ˈoʊn.li/ /ˈəʊn.i/ /ˈəʊn.li/ /ˈəʊn.lɪ/ /ˈəʊn.ɪ/ (adj)
eneste, einaste
  alone in a category

only /ˈoʊn.li/ /ˈəʊn.i/ /ˈəʊn.li/ /ˈəʊn.lɪ/ /ˈəʊn.ɪ/ (adv)
bare, kun, berre, einast, einaste, utelukkende
bare
  without others or anything further; exclusively

only /ˈoʊn.li/ /ˈəʊn.i/ /ˈəʊn.li/ /ˈəʊn.lɪ/ /ˈəʊn.ɪ/ (conjunction)
bare at, men

only child (n)
enebarn
  person who has no siblings

onomatopoeia /ˌɑnəˌmætəˈpiːə/ /ˌɑnəˌmɑnəˈpiːə/ /ˌɑnəˌmɑtəˈpiːə/ /ˌɒnəˌmætəˈpiːə/ /ˌɒnəˌmɛtəˈpæɪə/ (n)
lydord, onomatopoetikon
  word that sounds like what it represents

ontic (adj)
ontisk
  pertaining to being

ontologically (adv)
ontologisk
  ontological manner

ontology /ɒnˈtɒləd͡ʒi/ (n)
ontologi
  study of being
  system model in computer science

onyx /ˈɒnɪks/ (n)
onyx
  a banded variety of chalcedony

oology /oʊˈ(w)ɑləd͡ʒi/ /əʊˈɒləd͡ʒi/ (n)
oologi
  study of birds' eggs

oophorectomy /ˌəʊəfəˈɹɛktəmi/ (n)
ooforektomi
  surgical removal of ovaries

opal /ˈoʊpəl/ /ˈəʊpəl/ (n)
opal
  a mineral consisting, like quartz, of silica, but inferior to quartz in hardness and specific gravity

opaque /oʊˈpeɪk/ /əʊˈpeɪk/ (adj)
opak, ugjennomsiktig, ugjennomskinnelig
  hindering light to pass through

open /ˈoʊ.pən/ /ˈəʊ.pən/ (adj)
åpen
  not closed
  prepared to conduct business
  receptive
  public

open /ˈoʊ.pən/ /ˈəʊ.pən/ (v)
åpnes
  to become open
åpne
  to begin conducting business
  to make accessible to customers
ta opp
  to bring up (a topic)
åpne, lukke opp
  to make something accessible
innlede
  to start (a campaign)

open sandwich (n)
brødskive
  slice of bread with toppings

open-plan (adj)
romlandskap
  having large rooms

opera /ˈɑ.pəɹ.ə/ /ˈɑ.pɹə/ /ˈɒp.əɹ.ə/ /ˈɒp.ɹə/ (n)
opera
  theatrical work

operating system /ˈɑpəˌɹeɪtɪŋ ˌsɪstəm/ /ˈɒpəˌɹeɪtɪŋ ˌsɪstəm/ (n)
operativsystem
  software which controls computer

operation /ˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/ /ˌɒp.əˈɹeɪ.ʃən/ (n)
operasjon
  method by which a device performs its function
  military campaign
  surgical procedure

opine /oʊˈpaɪn/ /ə(ʊ)ˈpaɪn/ (v)
mene
  to have or express an opinion

opinion /əˈpɪnjən/ (n)
mening
  thought a person has formed about a topic

opinion poll (n)
meningsmåling
  poll

opossum /əˈpɑsəm/ /əˈpɒsəm/ /ˈpɑsəm/ (n)
pungrotte
  marsupial of the Didelphidae

opportunist (n)
opportunist
  someone who takes advantage of any opportunity

opposite /ˈɑp(ə)sɪt/ /ˈɑpəzɪt/ /ˈɒpəsɪt/ /ˈɒpəzɪt/ (adj)
motsatt
  facing the other way
  located directly across from
  of complementary or mutually exclusive things

opposite /ˈɑp(ə)sɪt/ /ˈɑpəzɪt/ /ˈɒpəsɪt/ /ˈɒpəzɪt/ (n)
motsatt
  contrary thing

optical illusion (n)
synsbedrag, optisk bedrag, optisk illusjon
  image that is visually deceptive or misleading

optician (n)
optiker
  a person who makes or sells lenses, spectacles

optimism /ˈɑptɪmɪzəm/ /ˈɒptɪmɪzəm/ (n)
optimisme
  a tendency to expect the best
  the belief that good will eventually triumph over evil
  the doctrine that this world is the best of all possible worlds

optimist /ˈɑptɪmɪst/ /ˈɒptɪmɪst/ (n)
Optimist, optimistjolle
  a small centre-board sailing dinghy

optimistic /ˌɑptɪˈmɪstɪk/ /ˌɒptɪˈmɪstɪk/ (adj)
optimistisk
  expecting a good outcome

option /ˈɑpʃən/ /ˈɒpʃən/ (n)
valgmulighet
  one of the choices that can be made

or /ɑɹ/ /ɔɹ/ /ɔː(ɹ)/ /ə/ /əɹ/ /ɚ/ (conjunction)
eller
  conjunction

or else (phraseologicalUnit)
ellers, hvis ikke
  as an alternative

or so (phraseologicalUnit)
eller noe
  roughly, appoximately

oral sex (n)
munnsex, oralsex
  stimulation of the genitals using the mouth

orange /ˈɑɹ.ɪ̈nd͡ʒ/ /ˈɒɹ.ɨnd͡ʒ/ /ˈɒɹ.ɨnʒ/ /ˈɒɹ.ɪ̈nd͡ʒ/ /ˈɔɹ.ənd͡ʒ/ /ˈɔɹ.ɪnd͡ʒ/ /ˈɔɹ.ɪ̈nd͡ʒ/ /ˈɔɹnd͡ʒ/ (adj)
oransje
  having the colour of the fruit of an orange tree

orange /ˈɑɹ.ɪ̈nd͡ʒ/ /ˈɒɹ.ɨnd͡ʒ/ /ˈɒɹ.ɨnʒ/ /ˈɒɹ.ɪ̈nd͡ʒ/ /ˈɔɹ.ənd͡ʒ/ /ˈɔɹ.ɪnd͡ʒ/ /ˈɔɹ.ɪ̈nd͡ʒ/ /ˈɔɹnd͡ʒ/ (n)
oransje, appelsin
  colour
appelsin, oransje
  fruit
appelsintre
  tree

orca /ˈɔɹkə/ /ˈɔːkə/ (n)
spekkhogger

orchard /ˈɔɹ.t͡ʃɚd/ /ˈɔː.tʃəd/ (n)
frukthage
  land for cultivation of fruit or nut trees

orchestra /ˈɔɹkəstɹə/ /ˈɔːkəstɹə/ (n)
orkester
  large group of musicians who play together on various instruments
  semicircular space in front of the stage used by the chorus in Ancient theatres
  the area in a theatre or concert hall where the musicians sit

orchestral /ˌɔɹˈkɛstɹəl/ (adj)
orkestral
  relating to an orchestra

orchid /ˈɔɹ.kɪd/ /ˈɔː.kɪd/ (n)
orkidé
  plant

ordain /ɔɹˈdeɪn/ /ɔːˈdeɪn/ (v)
ordinere
  admit into the ministry of a religion

ordeal /ɔɹˈdil/ /ɔːˈdiːl/ (n)
prøvelse, slit
  a painful or trying experience

order /ˈɔɹdɚ/ /ˈɔːdə(r)/ /ˈɔːdə/ [ˈɔɹɾɚ] (v)
bestille
  to request some product or service
ordne
  to set in (a good) order
  to set in (any) order

ordination (n)
ordinasjon
  act of ordaining
  ceremony

ore /o(ː)ɹ/ /oə/ /ɔɹ/ /ɔː/ (n)
malm
  rock that contains materials that can be economically extracted and processed

oregano /ɒɹɪˈɡɑːnəʊ/ /əˈɹɛɡənoʊ/ (n)
oregano
  leaves used to flavour food
bergmynte, kung
  plant

organ /ˈɔɹ.ɡən/ /ˈɔː.ɡən/ (n)
orgel
  musical instrument
organ
  part of an organism
  official magazine, newsletter, or similar publication

organic chemistry (n)
organisk kjemi
  chemistry of carbon containing compounds

organism /ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/ /ˈɔː.ɡəˌnɪz.əm/ (n)
organisme
  living thing
  any complex thing with properties normally associated with living things

orgasm /ˈoɹ.ɡæ.zəm/ /ˈɔːɡaz(ə)m/ (n)
orgasme
  the peak of sexual pleasure

orgulous /ˈɔɹɡjələs/ /ˈɔːɡjʊləs/ (adj)
farlig, truende
  threatening, dangerous

oriental dance (n)
orientalsk dans
  form of dance

oriental pratincole (n)
orientbrakksvale
  Glareola maldivarum

origami /ˌɒɹɪˈɡɑːmɪ/ /ˌɔɹəˈɡɑmi/ [ˌɔɹɪ̈ˈɡɑmi] (n)
origami
  the Japanese art of paper folding

origin /ˈɑɹ.ɪ.d͡ʒɪn/ /ˈɒɹ.ə.d͡ʒən/ /ˈɒɹ.ɪ.d͡ʒɪn/ /ˈɔɹ.d͡ʒɪn/ /ˈɔɹ.ɪ.d͡ʒɪn/ (n)
origo
  point at which the axes of a coordinate system intersect

ornithologist (n)
ornitolog
  expert in ornithology

ornithology (n)
ornitologi
  scientific study of birds

ornithopter /ˈɔɹ.nɪˌθɑp.tɚ/ /ˈɔː.nɪˌθɒp.tə/ (n)
Ornithopter
  aircraft that flaps its wings

ornithosis (n)
aviær klamydiose, fuglesjuke, fuglesyke, ornitose
  infection

orphanage /ˈɔː(ɹ)fənɪd͡ʒ/ (n)
barnehjem
  a residential institution for the care and protection of orphans

orthodox /ˈɔːɹθədɑks/ /ˈɔːθədɒks/ (adj)
ortodoks
  conforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology

orthodoxy /ˈɔːɹθədɑːksi/ /ˈɔːθədɒksi/ (n)
ortodoksi
  correctness in doctrine and belief

orthogonality (n)
ortogonalitet
  the property of being orthogonal

orthography /ɔɹˈθɑɡɹəfi/ /ɔːˈθɒɡɹəfi/ (n)
ortografi
  correct spelling according to established usage
  aspect of language study concerned with letters and their sequences in words

orthorexia (n)
ortoreksi
  obsession with healthy food

osmium /ˈɑz.mi.əm/ /ˈɒz.mi.əm/ (n)
osmium
  chemical element

osmosis /ɑsˈmoʊsɪs/ /ɑzˈmoʊsɪs/ /ɒsˈməʊsɪs/ /ɒzˈməʊsɪs/ (n)
osmose
  movement of molecules

ossuary (n)
ossuarium
  a place where the dead are buried

ostensible /ɑˈstɛns.ɪ.bəl/ /ɒˈstɛns.ɪ.bəl/ (adj)
tilsynelatende

osteoarthritis (n)
slitasjegikt
  form of arthritis caused by chronic degeneration of the cartilage and synovial membrane of the joints

osteopenia (n)
osteopeni
  the medical condition of having low bone density, but not low enough to be considered osteoporosis

osteophyte /ˈɑstioʊˌfaɪt/ /ˈɒstɪəfʌɪt/ (n)
beinspore, osteofytt
  abnormal growth of bone

ostrich /ˈɑs.tɹɪd͡ʒ/ /ˈɑs.tɹɪt͡ʃ/ /ˈɒs.tɹɪd͡ʒ/ /ˈɒs.tɹɪt͡ʃ/ /ˈɔs.tɹɪd͡ʒ/ /ˈɔs.tɹɪt͡ʃ/ (n)
struts
  large flightless bird

other /ʊðə/ /ˈɐðə/ /ˈʌðə/ /ˈʌðɚ/ [ˈäðə] [ˈɐðə] (adj)
annen, andre
  not the one previously referred to

other /ʊðə/ /ˈɐðə/ /ˈʌðə/ /ˈʌðɚ/ [ˈäðə] [ˈɐðə] (n)
andre
  an other one

otolaryngology /ˌoʊtoʊˌlɛɹɪŋˈɡɑləd͡ʒi/ /ˌɑtoʊ-/ /ˌəʊtə(ʊ)ˌlæɹɪŋˈɡɒləd͡ʒi/ (n)
øre-nese-hals
  medical study of the ear, nose and throat

otter /ˈɑtɚ/ /ˈɒt.ə/ [(ʔ)ɑɾɚ] (n)
oter
  mammal

ouch /ˈaʊt͡ʃ/ (interjection)
au da, uff da
  expression in sympathy at another’s pain
au
  expression of one's own physical pain

our /æʊ(ə)/ /ɐː/ /ɑɹ/ /ɑː(ɹ)/ /ˈaʊə(ɹ)/ /ˈaʊɚ/ [ɑɹ] [ɑ˞] (determiner)
vår
  belonging to us

out /aʊt/ /æɔt/ /æʊt/ /ɘʉt/ /ʌʊt/ (adv)
ute
borte, ute
  away from one's usual place or not indoors
ut
  away from the inside or the centre
borte, vekk
  away from, at a distance
ut, av
  into a state of non-operation or non-existence

out /aʊt/ /æɔt/ /æʊt/ /ɘʉt/ /ʌʊt/ (preposition)
ut av
  away from the inside

out of /ˈaʊt əv/ /ˈaʊtə/ (preposition)
av
ut av
  from the inside to the outside of

out of breath
andpusten
  breathing with difficulty

out of nowhere
ingensteds fra
  unexpectedly or unexplicably

out of the blue /aʊt ɒv ðə bluː/
som lyn fra klar himmel, ut av det blå
  unexpectedly

outboard (n)
kompressor

outbuilding /ˈaʊtˌbɪl.dɪŋ/ (n)
uthus
  separate building associated with a main building

outer space /ˌaʊtɚ ˈspeɪs/ [ˌaʊ̯ɾɚ ˈspeɪ̯s] (n)
ytre rom
  region

outhouse (n)
utedo
  outdoor toilet

outing /ˈaʊtɪŋ/ (n)
oute
  public revelation of homosexuality

outlier /ˈaʊtˌlaɪə(ɹ)/ /ˈʌʊtˌlaɪɚ/ (n)
utligger
  value outside pattern in a statistical sample

outrage /ˈaʊt.ɹeɪd͡ʒ/ /ˈaʊt.ɹɪd͡ʒ/ (n)
skjenselsgjerning

outrageous /aʊtˈɹeɪdʒəs/ (adj)
uhørt
  shocking

outside /aʊtˈsaɪd/ /ˈaʊt.saɪd/ (n)
ytterside
  outer surface

outside /aʊtˈsaɪd/ /ˈaʊt.saɪd/ (preposition)
utside, utenfor
  on the outside of

outskirt /ˈaʊtskɜːt/ /ˈaʊtskɝt/ (n)
utkant
  periphery

outstanding (adj)
fremragende
  distinguished from others by its superiority
  standing out from others
utestående
  not settled or finished
  owed as a debt
utstående
  projecting outwards

oval /ˈoʊvəl/ /ˈəʊvəl/ (adj)
oval
  oval-shaped

oval /ˈoʊvəl/ /ˈəʊvəl/ (n)
oval
  shape like an egg or ellipse

ovary /ˈoʊvəɹi/ /ˈəʊvəɹi/ (n)
eggstokk
  female organ

oven /ˈʌ.vn̩/ /ˈʌv.ən/ (n)
ovn
  chamber used for baking or heating

ovenbird (n)
ovnparula
  Seiurus auricapilla

over /ˈoʊ.vɚ/ /ˈəʊ.və(ɹ)/ (adj)
over, slutt
  ended

over /ˈoʊ.vɚ/ /ˈəʊ.və(ɹ)/ (preposition)
over, forbi
  by comparison: beyond, past, exceeding
over
  physical positioning: on top of; above
  physical positioning: across or spanning

over my dead body
over mitt lik
  absolutely not

over the moon
overlykkelig
  delighted, thrilled

overall /ˈoʊvɚɑl/ /ˈoʊvɚɔl/ /ˈəʊvəɹɔːl/ /ˌoʊvɚˈɑl/ /ˌoʊvɚˈɔl/ /ˌəʊvəɹˈɔːl/ (n)
overall
  protective garment worn over clothing

overblown (adj)
oppblåst
  Of exaggerated importance

overdraft /ˈoʊvɚdɹæft/ /ˈəʊvədɹɑːft/ (n)
overtrekk
  act of overdrawing a bank account

overdraw (v)
overtrekke
  withdraw more money from an account than there is credit

overflow /ˈoʊvɚˌfloʊ/ /ˈəʊvəˌfləʊ/ /ˌoʊvɚˈfloʊ/ /ˌəʊvəˈfləʊ/ (v)
oversvømme

overgraze (v)
overbeite
  to graze land excessively, to the detriment of the land and its vegetation

overhaul /ˈoʊvɚˌhɑl/ /ˈoʊvɚˌhɔl/ /ˈəʊvəˌhɔːl/ /ˌoʊvɚˈhɑl/ /ˌoʊvɚˈhɔl/ /ˌəʊvəˈhɔːl/ (v)
overhale
  to modernize, repair, renovate, or revise completely

overhead /ˈoʊvɚˌhɛd/ /ˈəʊvəˌhɛd/ /ˌoʊvɚˈhɛd/ /ˌəʊvəˈhɛd/ (n)
overhead
  data or steps of computation used only to facilitate computation

overhead projector (n)
overheadprosjektør
  projector that projects an image over the heads of the viewers onto a screen

overhear /oʊ.vɚˈhɪɚ/ (v)
overhøre
  to hear something that wasn't meant for one's ears

overlook /ˈoʊ.vɚˌlʊk/ /ˈəʊ.vəˌlʊk/ /ˌoʊ.vɚˈlʊk/ /ˌəʊ.vəˈlʊk/ (v)
overse
  to fail to notice; to look over and beyond (anything) without seeing it
  to pretend not to have noticed; to pass over without censure or punishment

overpressure (n)
overtrykk
  excess or markedly elevated pressure

overreact /ˌoʊ.vəɹ.ɹiˈækt/ /ˌəʊvəɹiˈækt/ (v)
overreagere
  react too much or too intensely

override /oʊ.vɚˈɹaɪd/ /əʊ.vəˈɹaɪd/ /ˈoʊ.vɚˌɹaɪd/ /ˈəʊ.vəˌɹaɪd/ (v)
motvirke, overstyre
  to counteract the normal operation of something

overshadow /ˌoʊ.vɚˈʃæd.oʊ/ /ˌəʊ.vəˈʃæd.əʊ/ (v)
overskygge
  to dominate something and make it seem insignificant
  to cast a shadow over something

overshoe /ˈoʊvəɹˌʃuː/ (n)
kalosje
  protective shoe

oversleep /ˈəʊvəɹˌsliːp/ (v)
forsove
  to sleep for longer than planned

overtake /oʊvɚˈteɪk/ /əʊvə(ɹ)ˈteɪk/ /ˈoʊvɚteɪk/ /ˈəʊvə(ɹ)teɪk/ (v)
kjøre forbi
  to pass a more slowly moving object

oviduct (n)
eggleder
  duct through which an ovum passes

ovulate /ˈɒvjʊleɪt/ /ˈɒvjʊlət/ (v)
ha eggløsning
  produce eggs or ova

ovulation /ɑvjəˈleɪʃ(ə)n/ /ɒvjʊˈleɪʃ(ə)n/ (n)
eggløsning
  release of an ovum from the ovary

owe /oʊ/ /əʊ/ (v)
skylde
  to be in debt

owl /aʊl/ (n)
ugle
  bird

own /oʊn/ /uŋ/ /əʊn/ (v)
eie
  have rightful possession of

ox /ˈɑks/ /ˈɒks/ (n)
okse
  an adult castrated male of cattle
  any bovine animal used as a beast of burden

oxalic acid (n)
oksalsyre
  the dicarboxylic acid (ethandioic acid)

oxalis (n)
gjøkesyre, kløversyre, siris, skogsyre, syreblad, søtsyre
  any of various ornamental flowering plants of the genus Oxalis

oxeye daisy (n)
prestekrage
  flower, Leucanthemum vulgare

oxide /ˈɒksaɪd/ (n)
oksid
  binary compound of oxygen

oxtail (n)
oksehale
  meat from the tail of a cow

oxygen /ˈɒksɪd͡ʒən/ (n)
oksygen, surstoff
  chemical element
oksygen
  molecular oxygen

oyster /ˈɔɪ.stə(ɹ)/ /ˈɔɪ.stɚ/ /ˈɔɪs.t͡ʃɚ/ (n)
østers
  mollusk
  food

oystercatcher /ˈɔɪstə.ˌkæt͡ʃə/ (n)
tjeld
  bird

pace /peɪs/ (n)
pass
  way of stepping: gait of a horse

pacification (n)
passivisering
  the process of pacifying

pack /pæk/ [pʰæk] (n)
kortstokk
  full set of playing cards

packaging (n)
innpakking, pakketering
  the act of packing something

packet /ˈpækət/ /ˈpækɪt/ (n)
pakke
  small fragment of data
  small pack

packing needle (n)
pakknål, sekkenål
  large needle

pact /pækt/ (n)
pakt
  an agreement; a league; a compact; a covenant

pad /pæd/ (n)
blokk
  block of paper
hjem
  colloquial: place of residence
pute
  soft or small cushion
  flattened mass of anything soft

paddy /ˈpædi/ (n)
rismark
  wet land where rice grows

paddy wagon (n)
marja
  a police van for transporting prisoners

padlock /ˈpadˌlɒk/ (n)
hengelås
  type of lock

page /peɪd͡ʒ/ (n)
side
  one side of a leaf of a book
  record

pagoda /pəˈɡoʊ.də/ (n)
pagode
  a tiered tower with multiple eaves

pain /peɪn/ (n)
pine
  suffering or anguish, especially mental

painstakingly /ˈpeɪnˌsteɪkɪŋli/ (adv)
nøyaktighet
  in a painstaking manner; very slowly and carefully

paint /peɪnt/ (n)
maling
  substance

paint /peɪnt/ (v)
male, lakkere
  to apply paint to

painter /ˈpeɪntə/ /ˈpeɪntɚ/ (n)
maler
  artist
  one who paints surfaces using a paintbrush

painting /ˈpeɪn.tɪŋ/ (n)
maleri, malerkunst
  the action of applying paint
  an illustration or artwork using paint
  artistic application of paint

pair of compasses (n)
passer
  tool used to draw circles

pajamas /pəˈd͡ʒæ.məz/ /pəˈd͡ʒɑ.məz/ (n)
pysjamas, nattdrakt
  clothes for wearing to bed and sleeping in

palace /ˈpæləs/ /ˈpælɪs/ (n)
palass
  large, lavish residence

palaeoclimatology (n)
paleoklimatologi
  science

palatalization /ˌpælətəlaɪˈzeɪʃən/ /ˌpælətəlɪˈzeɪʃən/ (n)
palatalisering
  state

palate /ˈpæl.ət/ (n)
gane
  roof of the mouth

pale /peɪl/ /ˈpeɪ.jəl/ [pʰeəɫ] [pʰeɪ̯ɫ] (adj)
blek, bleik
  light in color

pale /peɪl/ /ˈpeɪ.jəl/ [pʰeəɫ] [pʰeɪ̯ɫ] (n)
påle
stolpe
  heraldry: vertical band
påle, pæl
  wooden stake

pale /peɪl/ /ˈpeɪ.jəl/ [pʰeəɫ] [pʰeɪ̯ɫ] (v)
blekne
  to become pale

paleography /ˌpalɪˈɒɡɹəfi/ /ˌpeɪliˈɑɡɹəfi/ /ˌpeɪlɪˈɒɡɹəfi/ (n)
paleografi
  study of old forms of writing

paleontological (adj)
paleontologisk
  of or pertaining to paleontology

paletot /ˈpalɪtəʊ/ /ˈpæləˌtoʊ/ /ˈpælˌtoʊ/ (n)
frakk
  A loose outer jacket, overcoat

palimpsest /ˈpælɪmpsɛst/ (n)
palimpsest
  manuscript scraped clean for reuse

palindrome /ˈpælɪndɹoʊm/ /ˈpælɪndɹəʊm/ (n)
palindrom
  a sequence of units that reads the same forwards as backwards

palladium /pəˈleɪdiəm/ (n)
palladium
  chemical element

palm /pæm/ /pɑlm/ /pɑm/ /pɑːm/ /pɔlm/ /pɔm/ /ˈpæm/ (n)
håndflate
  inner, concave part of hand

palm fat (n)
palmefett
  edible plant fat

palm oil (n)
palmeolje
  edible plant oil

palmistry (n)
håndlesning
  telling fortunes from the lines on the palms of the hand

palsy /ˈpɔːlzi/ (n)
paralyse
  complete or partial muscle paralysis of a body part

paltry /ˈpɑltɹi/ /ˈpɒltɹi/ /ˈpɔltɹi/ /ˈpɔːltɹi/ (adj)
ussel
  trashy, trivial, of little value

pamper /ˈpæmpə(ɹ)/ (v)
dulle
  to treat with excessive care, to indulge

pan /pæn/ (n)
panne
  flat vessel used for cooking

pan /pæn/ (v)
slakte
  to criticise severely
panorere
  to turn horizontally

pan-Arabism /panˈaɹəbɪz(ə)m/ (n)
panarabisme
  movement

panarchism (n)
panarkisme

pancake /ˈpæn.keɪk/ /ˈpæŋ.keɪk/ (n)
pannekake
  thin batter cake

pancreas /ˈpæn-/ /ˈpæŋ.kɹi.əs/ /ˈpæŋkɹɪəs/ (n)
bukspyttkjertel
  gland near the stomach

panda /ˈpændə/ (n)
panda, kjempepanda, pandabjørn
  Ailuropoda melanoleuca

pandeism /-deɪ-/ /pænˈdiɪzəm/ /pænˈdiːɪz(ə)m/ (n)
pandeisme
  belief in a god both pantheistic and deistic

pandemic /pænˈdɛmɪk/ (adj)
pandemisk
  epidemic over a wide geographical area and affecting a large proportion of the population

pandemic /pænˈdɛmɪk/ (n)
pandemi
  disease that affects a wide geographical area and a large proportion of the population

panegyric /ˌpænəˈd͡ʒaɪɹɪk/ /ˌpænəˈd͡ʒɪɹɪk/ (n)
lovprising, lovtale
  formal speech or opus publicly praising someone or something

panegyrical (adj)
panegyrisk
  lavish with praise

panentheism /pænˈɛnθiɪzəm/ (n)
panenteisme

panic /ˈpænɪk/ (n)
panikk
  overwhelming fear or fright; an instance of this

panic /ˈpænɪk/ (v)
få panikk
  to feel panic

pansexual /pænˈsɛk.ʃu.əl/ (n)
panseksuell
  someone who is attracted to all genders

pansexuality /ˌpæn.sɛk.sjuˈæl.ɪ.ti/ /ˌpæn.sɛk.ʃuˈæl.ɪ.ti/ (n)
panfili
  sexual orientation

pant /pænt/ (v)
pese
  to breathe quickly or in a labored manner

pantheism /ˈpæn.θi.ɪz.əm/ (n)
panteisme
  belief that the universe is divine

pantheon (n)
panteon
  a temple dedicated to all the gods

pantograph /ˈpantəɡɹaf/ /ˈpantəɡɹɑːf/ (n)
pantograf
strømavtaker
  rail transport: device that collects electric current from overhead lines

pantry /ˈpantɹi/ /ˈpæntɹi/ [ˈpan(ʰ)ɹ̥i] [ˈpeənt(ʰ)ɹ̥i] [ˈpæn(ʰ)ɹ̥i] (n)
spiskammer
  storage room

pants /pænts/ (n)
bukse, brok
  garment covering the body from the waist downwards

papaya /pəˈpaɪə/ /pəˈpɑːjə/ (n)
papaya
  fruit

paper /ˈpeɪpə/ /ˈpeɪpɚ/ [ˈpeɪpə(r)] [ˈpeːpə(r)] [ˈpʰeɪpɚ] (adj)
papir
  made of paper

paper /ˈpeɪpə/ /ˈpeɪpɚ/ [ˈpeɪpə(r)] [ˈpeːpə(r)] [ˈpʰeɪpɚ] (n)
papir, ark
  sheet material
artikkel, papir
  written document shorter than a book

paper clip (n)
binders
  paper clip

paper cut (n)
papirkutt
  wound caused by piece of paper

paperless (adj)
papirlaus, papirløs
  using information without paper
  without documentation of identity

papier-mâché /ˌpapɪ.eɪ ˈmaʃeɪ/ /ˌpeɪpɚ məˈʃeɪ/ (n)
pappmasjé
  paper mixed with glue to create a sculptural object

pappardelle /ˌpæpɑɹˈdɛleɪ/ /ˌpæpɑːˈdɛleɪ/ (n)
pappardelle
  broad form of fettuccine

paprika /pæpˈɹiːkə/ /pæˈpɹiːkə/ /pəˈpɹiːkə/ /ˈpæpɹɪkə/ (n)
paprika
  ground spice

parachute /ˈpæɹəʃuːt/ (n)
fallskjerm
  device designed to control the fall of an object or person

paradise /ˈpæɹ.ə.daɪs/ /ˈpɛɹ.ə.daɪs/ (n)
paradis
  heaven

paradox /ˈpæɹ.əˌdɑks/ /ˈpæɹ.əˌdɒks/ /ˈpɛɹ.əˌdɑks/ (n)
paradoks
  apparent contradiction which is nonetheless true
  in logic: a self-contradictory statement

paragliding /ˈpæɹəɡlaɪdɪŋ/ (n)
paragliding
  the sport of gliding with a paraglider

paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/ /ˈpæɹəɡɹɑːf/ /ˈpɛɹəɡɹæf/ (n)
avsnitt
  passage in text

parakeet /paɹəˈkiːt/ /ˈpaɹəkiːt/ /ˈpɛɹəkit/ (n)
parakitt
  various species of small parrots

parallax /ˈpæɹ.əˌlæks/ (n)
parallakse
  shift

parallel /ˈpæɹ.əˌlɛl/ /ˈpɛɹ.əˌlɛl/ (adj)
parallell
  equally distant from one another at all points
  computing: processing multiple tasks at the same time
  having the same overall direction

parallel /ˈpæɹ.əˌlɛl/ /ˈpɛɹ.əˌlɛl/ (adv)
parallelt
  with a parallel relationship

parallel /ˈpæɹ.əˌlɛl/ /ˈpɛɹ.əˌlɛl/ (n)
parallell
  one of a set of parallel lines

parallelepiped /ˌpæɹəlɛˈlɛpɪpɛd/ /ˌpæɹəˌlɛləˈpaɪpɪd/ (n)
parallellepiped
  solid figure

parallelogram /ˌpæ.ɹə.ˈlɛl.ə.ˌɡɹæm/ (n)
parallellogram
  convex quadrilateral in which each pair of opposite edges are parallel and of equal length

paralysis /pəˈɹæləsəs/ (n)
lammelse
  loss of muscle control

parapsychology /ˌpɛɹəˌsaɪˈkɑlədʒi/ (n)
parapsykologi
  study of that which cannot yet be explained

parasite /ˈpæɹəˌsaɪt/ /ˈpɛɹəˌsaɪt/ (n)
parasitt
  useless person who always relies on other people's work and gives nothing back

parataxis /paɹəˈtaksɪs/ (n)
paratakse, sideordning
  in grammar

parchment /ˈpɑɹt͡ʃmənt/ /ˈpɑːtʃmənt/ (n)
pergament
  material

pardon /ˈpaːdɘn/ /ˈpɑɹd(ə)n/ /ˈpɑːdn̩/ [ˈpʰäːɾɘn] [ˈpʰɑ˞dn̩] (n)
tilgivelse
  forgiveness for an offence
benådning
  releasing order

pardon /ˈpaːdɘn/ /ˈpɑɹd(ə)n/ /ˈpɑːdn̩/ [ˈpʰäːɾɘn] [ˈpʰɑ˞dn̩] (v)
tilgi
  to forgive
benåde
  to grant an official pardon

pardon me (phraseologicalUnit)
om forlatelse, unnskyld meg
  sorry, as an apology

pardon my French /ˌpɑɹd(ə)n maɪ ˈfɹɛn(t)ʃ/ /ˌpɑːdn̩ maɪ ˈfɹɛn(t)ʃ/ (v)
unnskyld språket mitt
  to excuse the speaker’s frankness of expression or profanity

parent /ˈpæɹ.ənt/ /ˈpɛə.ɹənt/ /ˈpɛɚ.ənt/ (n)
forelder
  person from whom one is descended

parent-in-law (n)
svigerforeldre
  mother-in-law or father-in-law

park /pɑɹk/ [pɑɹk] [pʰaːk] [pʰɐːk] [pʰɑɹk] [pʰɑːk] [pʰɒək] (n)
park
  ground for recreation

park /pɑɹk/ [pɑɹk] [pʰaːk] [pʰɐːk] [pʰɑɹk] [pʰɑːk] [pʰɒək] (v)
parkere
  bring to a halt

parking brake (n)
parkeringsbrems
  brake intended for keeping a vehicle stationary without constant operator attention

parking garage (n)
parkeringshus
  building to park vehicles

parkland (n)
parkanlegg, parkområde
  land suitable for being a park

parliament /ˈpɑɹləmənt/ /ˈpɑːləmənt/ /ˈpɑːlɪəmənt/ (n)
parlament
  institution with elected or appointed members

parlor /ˈpɑɹlɚ/ /ˈpɑːlə/ (n)
stue, dagligstue, dagstue
  drawing room

parrot /ˈpæɹət/ /ˈpɛɹət/ (n)
papegøye
  kind of bird

parry /ˈpæɹi/ (n)
finte, parering
  a defensive or deflective action; an act of parrying

parry /ˈpæɹi/ (v)
parere
  avoid, deflect, or ward off

parseltongue (pn)
ormtunge
  language of snakes in Harry Potter

parsimonious /pɑɹ.sɪˈmoʊ.ni.əs/ /pɑː.sɪˈməʊ.ni.əs/ (adj)
beskjeden, gnien, sparsom, økonomisk
  Exhibiting parsimony

parsley /ˈpɑː(ɹ)sli/ (n)
persille
  plant Petroselinum crispum

parsnip /ˈpɑɹ.snɪp/ /ˈpɑː.snɪp/ (n)
pastinakk
  the edible root of Pastinaca sativa
  the plant Pastinaca sativa

part /pɐːt/ /pɑɹt/ /pɑːt/ (n)
del
  fraction of a whole
  group inside a larger group
  section of a document
rolle
  position or role, especially in a play

part /pɐːt/ /pɑɹt/ /pɑːt/ (v)
dele
  to divide in two
  to become divided in two or separated; shed
dra, forlate
  to leave the company of

partially /ˈpɑɹʃəli/ /ˈpɑːʃəli/ (adv)
delvis
  to a partial degree

participle /pɑːˈtɪsɪpəl/ /ˈpɑɹtɪˌsɪpəl/ /ˈpɑːtɪsɪpəl/ (n)
partisipp
  verb form

particle /ˈpɑɹtɪkəl/ /ˈpɑːtɪk(ə)l/ (n)
partikkel
  body with very small size
  elementary particle or subatomic particle
  word that does not obviously belong to any particular part of speech

particle board (n)
sponplate
  structural material manufactured from wood particles

particle physics (n)
partikkelfysikk

particular /pəˈtɪk.jə.lə/ /pəˈtɪk.jə.lɚ/ /pɚˈtɪk.jə.lɚ/ (adj)
bestemt
  specific; discrete; concrete

partition /pɑɹˈtɪ.ʃən/ /pɑɹˈtɪ.ʃɪn/ (n)
partisjon
  section of a hard disk separately formatted

partridge /ˈpɑɹtɹɪd͡ʒ/ /ˈpɑːtɹɪd͡ʒ/ (n)
rapphøne, åkerhøne
  any bird of the genera Perdix or Alectoris

party animal (n)
selskapsløve
  person known for frequent, enthusiastic attendance at parties

pass /pæs/ /pɑːs/ [pʰas] [pʰaːs] [pʰeəs] [pʰeə̯s] [pʰäs] [pʰäːs] [pʰæs] [pʰɐːs] [pʰɑːs] [pʰɛəs] (v)
passere
  to move or be moved from one place to another

pass away (v)
gå bort
  to die (euphemistic)

passageway (n)
passasje
  any way for passing in, out or through something
  covered walkway

passenger car (n)
personvogn
  railroad car designed to carry passengers

passion /ˈpæʃən/ [ˈpʰæʃən] (n)
lidenskap
  any great emotion
  fervor, determination
  object of passionate love or strong interest

passive /ˈpæs.ɪv/ (adj)
passiv
  grammar: being in the passive voice
  taking no action

passive smoking (n)
passiv røyking
  inhalation of smoke from somebody else's tobacco

passively /ˈpæs.ɪv.li/ (adv)
passivt
  in a passive manner; without conscious or self-directed action

passport /ˈpæspɔɹt/ /ˈpɑːspɔːt/ (n)
pass
  official document

password /ˈpæswɜːd/ /ˈpæswɝd/ /ˈpɑːswɜː(ɹ)d/ (n)
passord
  computing: string of characters known only to a user
  word used to gain admittance

past /pæst/ /pɑːst/ (n)
preteritum, fortid
  (grammar) past tense
fortid
  period of time that has already happened

past /pæst/ /pɑːst/ (preposition)
forbi, bortenfor
  beyond in place
forbi
  passing by

pasta /ˈpæstə/ /ˈpɐːstɘ/ /ˈpɐːstə/ /ˈpɑstə/ (n)
pasta
  dough

pastiche /pæsˈtiːʃ/ (n)
pastisj
  work that imitates the work of a previous artist

pastor /ˈpæstɚ/ /ˈpɑːstə/ (n)
pastor

pastry /ˈpeɪstɹi/ (n)
bakverk
  food group

patellar reflex (n)
knerefleks, patellarefleks
  a reflex extension of the lower leg

patent /peɪ-/ /pæ-/ /ˈpeɪ-/ /ˈpeɪtənt/ /ˈpæ-/ /ˈpætənt/ [pʰe̞ɪ-] [pʰæ̝ʔn̩t̚] (n)
patent
  declaration issued by a government agency that the inventor of a new invention has the sole privilege of making, selling, or using the claimed invention for a specified period

paternal aunt (n)
faster, tante
  the sister or sister-in-law of someone's father

paternal grandfather (n)
farfar
  one's father's father

path /pæθ/ /pɑːθ/ [pʰaθ] [pʰeəθ] [pʰäːθ] [pʰæθ] [pʰɐːθ] [pʰɑːθ] [pʰɛəθ] (n)
sti

pathetic /pəˈθɛtɪk/ (adj)
patetisk, ynkelig

pathology /pəˈθɒləd͡ʒi/ (n)
patologi
  branch of medicine

patient /ˈpeɪʃənt/ (n)
pasient
  someone who receives treatment from a doctor

patriarch /ˈpeɪtɹɪɑːk/ /ˈpeɪt͡ʃɹiɑɹk/ /ˈpætɹiɑːk/ (n)
patriark
  highest bishop
  male leader

patrimony /ˈpat.ɹɪ.mə.ni/ /ˈpæt.ɹɪˌmoʊ.ni/ (n)
fedrearv
  inheritance from one's ancestor

patriot /ˈpeɪ.tɹi.ət/ /ˈpæ.tɹi.ət/ (n)
patriot
  person who loves, supports and defends his country

patriotism /ˈpeɪtɹi.əˌtɪzəm/ /ˈpætɹi.əˌtɪzəm/ (n)
patriotisme
  love of one's own country

patron saint /ˈpeɪtɹən ˈseɪnt/ (n)
skytshelgen, vernehelgen
  saint from whom a specific group claims special protection or prayer

pause /pɑz/ /pɔz/ /pɔːz/ (n)
pause
  temporary stop or rest

pave /peɪv/ (v)
steinlegge, asfaltere
  (North American) to cover with stones, asphalt, etc

pavement /ˈpeɪvmənt/ (n)
brulegging, steinlegging
  surface of road

paw /pɑ/ /pɔ/ /pɔː/ (n)
labb, pote
  soft foot of an animal

pawn /pɑn/ /pɑɒn/ /pɔn/ /pɔːn/ (n)
bonde
  chess piece
brikke
  someone who is being manipulated
pant
  item sold to a pawn shop

pawn /pɑn/ /pɑɒn/ /pɔn/ /pɔːn/ (v)
pantsette
  give as security for loan

pay /peɪ/ [pʰeɪ] (v)
betale
  to give money in exchange for goods or services

pay day (n)
lønningsdag
  the day of the week/month etc. when wages are received

payload /ˈpeɪloʊd/ (n)
nyttelast
  that part of a rocket, missile}} or torpedo that is not concerned with propulsion or guidance
  the total weight of passengers, crew, equipment and cargo carried by an aircraft or spacecraft
datalast
  the actual data in a data stream
skadelast
  the functional part of a computer virus rather than the part that spreads it

payment /ˈpeɪmənt/ (n)
betaling
  the act of paying

pea /piː/ (n)
ert
  plant
  edible seed

peace /piːs/ (n)
fred
  state of being free from war
  tranquility, quiet, harmony; absence of violence
  state of mind
  harmony; lack of conflict in personal relations

peace of mind (n)
ro i sinnet
  absence of mental stress

peace pipe (n)
fredspipe
  pipe

peaceable /ˈpiːsəb(ə)l/ (adj)
fredsommelig
  characterized by peace
fredsommelig, fredsæl
  in favour of peace

peach /piːt͡ʃ/ (n)
fersken
  fruit
  colour

peach blossom (n)
flekket halvspinner
  moth

peacock /ˈpikɑk/ /ˈpiːkɒk/ (n)
påfugl
  pheasant of one of the genera Pavo and Afropavo

peacock butterfly (n)
dagpåfugløye
  butterfly

peanut /ˈpinət/ /ˈpiˌnʌt/ /ˈpiːˌnʌt/ (n)
peanøtt, jordnøtt
  a legume resembling a nut

pear /pɛə/ /pɛɚ/ /ˈpiːə(r)/ [pʰeə] (n)
pære
  fruit
  tree

pearl /pɜːl/ /pɝl/ [pʰəːɫ] [pʰɚɫ] (n)
perle
  rounded shelly concretion produced by certain mollusks

peat /piːt/ (n)
torv, torvjord
  soil

pebble /ˈpɛb.əl/ (n)
grus, pukk
  rock fragment between 4 and 64 millimetres in diameter

pebble /ˈpɛb.əl/ (v)
gruslegge
  To pave with pebbles

pecan /piːˈkæn/ /piːˈkɑːn/ /pəˈkɑːn/ /pəˈkɒn/ /pəˈkɔːn/ /pɪˈkæn/ /pɪˈkɑːn/ /pɪˈkɔːn/ /ˈpiːkæn/ /ˈpiːkɑːn/ /ˈpiːkən/ /ˈpɪkæn/ (n)
pecannøtt
  nut

peckish (adj)
fysen

pectin /ˈpɛktɪn/ (n)
pektin
  substance

pectoral sandpiper (n)
alaskasnipe
  Calidris melanotos

pedagogy /ˈpɛdəˌɡoʊd͡ʒi/ /ˈpɛdəˌɡɑd͡ʒi/ /ˈpɛdəˌɡɒd͡ʒi/ /ˈpɛdəˌɡɒɡi/ (n)
pedagogikk
  profession of teaching

pedal /ˈpiːdəl/ /ˈpɛdəl/ (n)
pedal
  lever operated by one’s foot

pedestal /ˈpɛdɪstəl/ (n)
pidestall, sokkel
  the base or foot of a column, statue, vase, lamp, or the like

pedestrian /pəˈdɛst.ɹi.ən/ (n)
fotgjenger
  somebody walking rather than using a vehicle

pedestrian crossing (n)
sebrastripe
  place for pedestrians to cross a street

pee /ˈpiː/ (n)
tiss

pee /ˈpiː/ (v)
pisse, tisse, late vannet, urinere

peel /piːl/ [pʰiəɫ] [pʰiːɫ] (n)
skall
  skin of a fruit

peel /piːl/ [pʰiəɫ] [pʰiːɫ] (v)
skrelle
  to remove skin

peep /pip/ /piːp/ [pʰip] (v)
titte
  to look

peerage (n)
adelskalender
  book listing peers and their families

pegasus (n)
pegasus
  winged horse

pejorative /pəˈd͡ʒɔɹətəv/ /pɪˈd͡ʒɑɹətɪv/ /pɪˈd͡ʒɒɹətɪv/ /pɪˈd͡ʒɔɹətɪv/ (n)
pejorativ
  disparaging, belittling or derogatory word or expression

pelican /ˈpɛl.ə.kən/ /ˈpɛl.ɪ.kən/ (n)
pelikan
  any of various seabirds of the family Pelecanidae

pellagra /pɛˈlaɡɹə/ /pɪˈlaɡɹə/ (n)
pellagra
  disease

pelvis /ˈpɛlvɪs/ (n)
bekken
  bone

pen /pɛn/ /pɪn/ (n)
penn
  writing tool
hunnsvane
  female swan

pen /pɛn/ /pɪn/ (v)
føre i pennen, skrive
  to write

penalize /ˈpiː.nəl.aɪz/ /ˈpɛn.əl.aɪz/ (v)
straffe
  to subject to a penalty

penalty kick (n)
straffe, straffespark
  soccer: form of direct free kick

penance /ˈpɛn.əns/ (n)
bot
  voluntary self-imposed punishment

penchant /ˈpɒnʃɒn/ /ˈpɛnt͡ʃənt/ [ˈpɑ̃ʃɑ̃] (n)
forkjærlighet
  taste, liking, or inclination (for)

pencil /ˈpɛnsəl/ /ˈpɛnsɪl/ (n)
blyant
  graphite writing-instrument

pencil pusher (n)
kontorrotte
  one who does office work

pencil sharpener (n)
blyantspisser
  device used to sharpen pencils

pendulum /ˈpɛnd͡ʒələm/ /ˈpɪnd͡ʒələm/ (n)
pendel
  body suspended from a fixed support

penetrate /ˈpɛnətɹeɪt/ /ˈpɛnɪtɹeɪt/ (v)
trenge inn
  enter into

penguin /ˈpɛŋɡwɪn/ /ˈpɪŋɡwɪn/ (n)
pingvin
  flightless sea bird

peninsula /pəˈnɪn.sjə.lə/ /pəˈnɪn.sə.lə/ /pəˈnɪn.ʃə.lə/ /ˈpɛn.ɪn.sjʊ.lə/ (n)
halvøy
  piece of land projecting into water

pennon /ˈpɛnən/ (n)
banner, vimpel
  a thin triangular flag or streamer

pension /ˈpɛnʃ(ə)n/ (n)
pensjonat
  boarding house
pensjon
  regular payment due to a person in consideration of past services

pensive /ˈpɛn.sɪv/ (adj)
ettertenksom, tankefull
  having the appearance of thinking
tankefull, ettertenksom
  looking thoughtful or sad

pentagon /ˈpɛn.tə.ɡɑn/ /ˈpɛn.tə.ɡɒn/ /ˈpɛn.tə.ɡən/ (n)
pentagon
  a polygon with five sides and five angles

pentagram /ˈpɛn.tə.ɡɹæm/ (n)
pentagram
  shape of five-pointed star

people /ˈpipl̩/ /ˈpipəl/ /ˈpiːpəl/ [ˈpʰipɫ̩] (n)
folk
  a group of persons forming or belonging to a particular nation etc.
  the mass of community as distinguished from a special class
  a body of human beings; a group of two or more persons
  a group of persons regarded as being employees etc.

people's party (n)
folkeparti
  political party

pepper /ˈpɛpə/ /ˈpɛpɚ/ (n)
pepper
  spice

pepper /ˈpɛpə/ /ˈpɛpɚ/ (v)
pepre
  add pepper to

pepper spray (n)
pepperspray
  non-lethal riot-control agent

pepperoni /pɛpəˈɹoʊni/ (n)
pepperoni
  sausage

peptide bond (n)
peptidbinding
  amine bond

per /pɜː(ɹ)/ /pɝ/ (preposition)
per

percentage point (n)
prosentpoeng
  unit of the difference of two percentages

percussion instrument (n)
slagverkinstrument
  type of instrument

peregrine falcon /ˈpɛɹəɡɹɪn ˈfælkən/ /ˈpɛɹəɡɹɪn ˈfɔː(l)kən/ (n)
vandrefalk
  Falco peregrinus

perestroika /pɛɹ.ɪˈstɹɔi.kə/ (n)
perestrojka
  reform in the Soviet Union in 1980s

perfect /ˈpɜː.fɛkt/ /ˈpɜː.fɪkt/ /ˈpɝ.fɪkt/ (adj)
perfekt
  fitting its definition precisely

perfect number (n)
perfekt tall
  a number that is the sum of all of its divisors except itself

perfect tense (n)
andre futurum, perfektum
  verb form indicating that an action has been completed

perfectly /ˈpɑɹfɪktlɪ/ /ˈpɜːfɪktli/ /ˈpɝfɪktli/ (adv)
perfekt
  with perfection

perform /pəˈfɔːm/ /pɚˈfɔɹm/ [pʰəˈfɔːm] (v)
utføre
  to do (something)

performance /pəɹ.ˈfɔɹ.məns/ [pə.ˈfɔː.məns] [pɚ.ˈfɔɹ.məns] (n)
forestilling, opptreden, fremføring
  live show or concert

perfume /pɚˈfjuːm/ /ˈpɚfjuːm/ /ˈpɜːfjuːm/ /ˈpɝfjuːm/ (n)
parfyme
  substance providing a pleasant smell

perineum /ˌpɛ.ɹɪˈniː.əm/ /ˌpɛɹ.əˈniː.əm/ /ˌpɛɹ.ɪˈni.əm/ [pəˈɹɪ.niː.əm] (n)
perineum

periodic table /ˌpɪə-/ /ˌpɪɹiˈɑdɪk ˈteɪbəl/ /ˌpɪɹiˈɒdɪk ˈteɪb(ə)l/ (n)
periodesystemet
  tabular chart of the chemical elements

peripheral /pəˈɹɪf(ə)ɹ(ə)l/ /pəˈɹɪfi.əl/ (adj)
perifer
  auxiliary
  beside the point
  unimportant

perishable (adj)
lettbedervelig
  liable to perish

peritoneum /ˌpɛɹ.ɪt.əˈniː.əm/ (n)
bukhinne
  serous membrane in mammals

peritonitis (n)
bukhinnebetennelse
  inflammation of the peritoneum

perjurer /ˈpəɹdʒəɹəɹ/ (n)
løftebryter
  Someone who has lied under oath

perjury /ˈpɜː(ɹ)d͡ʒəɹi/ (n)
mened, falsk forklaring
  deliberate giving of false or misleading testimony under oath

permanently /ˈpɜː(ɹ)məntli/ /ˈpɜːmənəntli/ /ˈpɝmənəntli/ (adv)
permanent, for alltid
  in a permanent manner

permissive (adj)
tolerant
  lenient

perpendicular /pɝ.pənˈdɪk.jə.lɚ/ /pɝ.pɛnˈdɪk.ju.lɚ/ /ˌpɜː.pənˈdɪk.jə.lə(ɹ)/ (adj)
loddrett
  at or forming a right angle to

perseverance of the saints (n)
de helliges utholdenhet
  Calvinist doctrine

persimmon /pəɹˈsɪmən/ /pɜːˈsɪmən/ /ˈpɜːsəmən/ (n)
kaki, kakifrukt, kakiplomme, persimon
  fruit

person /ˈpɑsən/ /ˈpɜːsən/ /ˈpɝsən/ [ˈpʰɜːsn̩] [ˈpʰɝsn̩] (n)
person
  individual
  grammar: linguistic category
  specifically a human being
  any individual or formal organization with standing before the courts
  the physical body seen as distinct from the mind

personage /ˈpɜːsənɪd͡ʒ/ /ˈpɝsənɪd͡ʒ/ (n)
personasje
  a famous or important person

personify /pə(ɹ)ˈsɒnɪfaɪ/ (v)
personifisere
  to be an example of

perspicacious /ˌpɜː.spɪˈkeɪ.ʃəs/ /ˌpɜːɹ.spɪˈkeɪ.ʃəs/ (adj)
klarsynt
  Able to physically see clearly
skarpsindig
  showing keen insight

pertain /pəˈteɪn/ /pɚˈteɪn/ (v)
gjelde
  to relate, to refer

perturb /pɚˈtɝb/ (v)
forurolige, ryste, skake, uro
  to disturb; to bother or unsettle

pervasive /pəˈveɪ.sɪv/ /pɚˈveɪ.sɪv/ (adj)
gjennomtrengende
  manifested throughout

pesky /ˈpɛski/ (adj)
plagsom
  annoying, troublesome, irritating

pessimistic /ˌpɛ.səˈmɪs.tɪk/ (adj)
pessimistisk
  always expecting the worst
  marked by pessimism and little hopefulness

pesticide /ˈpɛstɨsaɪd/ /ˈpɛstɪ̈ˌsaɪd/ (n)
pesticid
  substance used to kill or repress the activities of pests

pet /pɛt/ [pʰɛt] [pʰɛʔt] (n)
kjæledyr

pet /pɛt/ [pʰɛt] [pʰɛʔt] (v)
kjæle
  fondle (an animal)
kjæle, kjærtegne, kose med
  fondle (another person) amorously

petal /ˈpɛtl̩/ (n)
kronblad
  one of the component parts of the corolla of a flower

petasus /ˈpɛtəsəs/ (n)
petasos
  low-crowned hat worn by the Ancient Greeks and Romans

petrology /pəˈtɹɑl.ə.d͡ʒi/ /pɪˈtɹɒl.ə.d͡ʒi/ (n)
petrologi
  the study of rock

petty /ˈpɛti/ [ˈpʰɛɾi] (adj)
ubetydelig
  of persons or their behaviour: marked by or reflective of undesirably limited interests, sympathies, or views; preoccupied with subjects having little or no importance and not mindful of broader concerns

petulant /ˈpɛtjələnt/ /ˈpɛtjʊlənt/ /ˈpɛt͡ʃələnt/ /ˈpɛt͡ʃʊlənt/ (adj)
amper, hårsår, lunefull, pirrelig
  easily irritated or annoyed

phaleristics (n)
faleristikk
  the study of orders, fraternity, and award items

phallic /ˈfælɪk/ (adj)
fallisk

phallus /ˈfæləs/ (n)
fallos
  the penis or its representation

phantom /ˈfæntəm/ (n)
fantom, fantomet
  something having no physical reality

pharaoh /ˈfæɹoʊ/ /ˈfɛ(ə)ɹoʊ/ /ˈfɛəɹəʊ/ /ˈfɛːɹəʊ/ (n)
farao
  supreme ruler of ancient Egypt

pharmacology /ˌfɑɹməˈkɒləd͡ʒi/ (n)
farmakologi
  science that studies the effects of chemical compounds on living animals

phase /feɪz/ (n)
fase
  astronomy: particular appearance or state in a regularly recurring cycle
  distinguishable part of a sequence

pheasant /ˈfɛzənt/ (n)
fasan
  bird of family Phasianidae, often hunted for food

phenomenology /fɪˌnɑməˈnɑləd͡ʒi/ /fɪˌnɒmɪˈnɒləd͡ʒi/ (n)
fenomenologi
  philosophy based on intuitive experience of phenomena

phenomenon /-nən/ /fəˈnɑmənə/ /fəˈnɑməˌnɑn/ /fəˈnɒmɪnə/ /fəˈnɒmɪnən/ /fɪ-/ (n)
fenomen
  observable fact or occurrence

pheromone (n)
feromon
  chemical

philately /fɪˈlæt.ə.li/ (n)
filateli
  stamp collecting

philistine /-lə-/ /-stin/ /fɪˈlɪstin/ /ˈfɪlɪstaɪn/ /ˈfɪlɪˌstaɪn/ (adj)
filistrøs
  lacking in appreciation for or antagonistic towards art or culture

philology /fɪˈlɒlədʒɪ/ (n)
filologi
  philology

philosopher /fəˈlɑsəfəɹ/ /fɪˈlɒs.ə.fə(ɹ)/ (n)
filosof
  person devoted to studying philosophy

philosopher's stone (n)
de vises stein
  philosopher's stone

philosophy /fɪˈlɑsəfi/ /fɪˈlɒsəfi/ (n)
filosofi
  academic discipline
  comprehensive system of belief
  view regarding fundamental principles
  general principle

philtrum /ˈfɪl.tɹəm/ (n)
philtrum
  shallow vertical groove

phobia /ˈfoʊbi.ə/ /ˈfəʊbɪə/ (n)
fobi
  irrational or obsessive fear or anxiety

phobophobia (n)
fobofobi
  fear of fear

phoenix /ˈfiːnɪks/ (n)
føniks
  mythological bird

phoneme /ˈfoʊnim/ /ˈfəʊniːm/ (n)
fonem
  indivisible unit of sound

phonology /fəˈnɑl.ə.d͡ʒi/ /fəˈnɒl.ə.d͡ʒi/ (n)
fonologi
  subfield of linguistics concerned with the way sounds function in languages

phosphate /ˈfɑsfeɪt/ /ˈfɒsfeɪt/ (n)
fosfat
  any salt or ester of phosphoric acid

phosphorus /ˈfɑs.fɚ.əs/ /ˈfɒs.fə.ɹəs/ /ˈfɒs.fɹəs/ (n)
fosfor
  element

photograph /ˈfoʊ.tə.ˌɡɹæf/ /ˈfəʊ.tə.ˌɡɹɑːf/ [ˈfŏʊ.ɾə.ˌɡɹ̠æf] [ˈfəʊ.tʰə̥.ˌɡɹ̠ɑːf] (v)
fotografere
  to take a photograph

photographer /fəˈtɑɡɹəfɚ/ /fəˈtɒɡɹəfə/ (n)
fotograf
  one who takes photographs

photography /fəˈtɑɡɹəfi/ /fəˈtɒɡɹəfi/ (n)
fotografi
  art and technology of producing images on photosensitive surfaces
  occupation of taking (and often printing) photographs

photon /ˈfəʊtɒn/ (n)
foton, lyskvant
  quantum of light

photophobia (n)
lysømfintlighet
  excessive sensitivity to light

photosynthesis /ˌfoʊ.toʊ.ˈsɪn.θə.sɪs/ /ˌfəʊ.təʊ.ˈsɪn.θə.sɪs/ [ˌfŏʊ.ɾoʊ.ˈsɪn̪.θə.sɪs] [ˌfəʊ.tʰəʊ.ˈsɪn̪.θə.sɪs] (n)
fotosyntese
  biological process

phraseology /fɹeɪziˈɑləd͡ʒi/ /fɹeɪziˈɒləd͡ʒɪ/ /fɹeɪzˈɑləd͡ʒi/ (n)
fraseologi

phrenology (n)
frenologi
  the science or discredited pseudo-science of phrenology

phycology (n)
fykologi
  study of algae

physical /ˈfɪzɪkəl/ (adj)
fysisk
  having to do with the body; corporeal
  having to do with the material world; tangible
  involving bodily force; vigorous

physical quantity (n)
fysisk størrelse
  physical property

physicist /ˈfɪzɪsɪst/ (n)
fysiker
  person whose occupation specializes in the science of physics

physics /ˈfɪz.ɪks/ (n)
fysikk
  branch of science

physiology /ˌfɪziˈɑ.lə.d͡ʒi/ /ˌfɪziˈɒləd͡ʒi/ (n)
fysiologi
  branch of biology

pianist /piˈænɪst/ /ˈpi.ənɪst/ (n)
pianist
  person who plays the piano

piano /paɪˈænoʊ/ /piˈænoʊ/ /piˈænəʊ/ (n)
piano
  a keyboard musical instrument

picaresque /pɪkəˈɹɛsk/ (n)
pikaresk roman
  picaresque novel

pick /pɪk/ [pʰɪk] (n)
valg
  choice
hakke
  pickaxe
dirk
  tool to open a lock

pick /pɪk/ [pʰɪk] (v)
velge
pilke
  to grasp and pull with fingers
plukke
  to remove a fruit or plant for consumption

pick one's nose (v)
plukke nesen
  insert a finger into one's nostril

pick up (v)
hente (noen)
  to collect a passenger

picket /ˈpɪkɪt/ (n)
staur
  stake driven into the ground

picket fence (n)
stakitt
  a wooden fence made of spaced uprights connected by horizontal rails

pickle /ˈpɪkl̩/ (n)
sylteagurk
  preserved cucumber

picklock (n)
dirk
  device designed to pick locks

pickpocket /ˈpɪkpɒkɪt/ (n)
lommetyv
  one who steals from the pocket of a passerby

picky /ˈpɪki/ (adj)
pirkete
  fussy, particular

pictogram (n)
piktogram
  picture that represents a word or an idea

picture /ˈpɪktʃə/ /ˈpɪkt͡ʃɚ/ /ˈpɪt͡ʃɚ/ (v)
forestille seg
  to imagine or envision
fotografere
  to take a picture of

picture book (n)
billedbok
  a book for young children with illustrations

piece /piːs/ (n)
stykke
  part of a larger whole

piece of cake /ˈpiːsə(v)ˈkeɪk/ (n)
barnemat
  simple or easy job

piece of shit (n)
dritt
  a bad thing
drittsekk
  a despicable person

piemontite /ˈpiməntaɪt/ /ˈpiːmɒntaɪt/ (n)
piemontitt
  mineral

pier /pɪə/ /pɪɹ/ (n)
brupilar
  structure supporting the junction between two spans of a bridge

pierce /pɜː(ɹ)s/ /pɪəs/ /pɪɹs/ (v)
ta hull
  create a hole for jewelry
punktere, perforere, trenge gjennom
  puncture

pig /ˈpɪɡ/ (n)
purk, snut
  derogatory slang for police officer
svin, gris
  mammal of genus Sus
svin
  nasty or disgusting person
  dirty or slovenly person
storeter, svin
  someone who overeats or eats rapidly

pig in a poke (n)
kjøpe katten i sekken
  something whose true value is concealed or unknown

pigeon /ˈpɪ.d͡ʒən/ /ˈpɪ.d͡ʒɪn/ (n)
due, duestegg, hanndue, hunndue
  bird of the dove and pigeon family Columbidae

piggy bank (n)
sparegris
  small container to store small saved coins in

piglet /ˈpɪɡ.lət/ (n)
grisunge, pattegris
  young pig

pike /paɪk/ (n)
gjedde
  fish of the genus Esox
pik
  long spear

pilcrow (n)
avsnittstegn
  a paragraph mark

pile /paɪl/ (n)
batteri
  galvanic pile
stabel, haug
  heap

pile driver (n)
påledriver
  machine for forcing a pile into the ground

pilgrim /ˈpɪlɡɹɪm/ (n)
pilegrim
  traveler, especially to religious sites

pilgrimage /ˈpɪlɡɹɪmɪd͡ʒ/ (n)
valfart
  religious journey, or one to a sacred place

pill /pɪl/ [pʰɪɫ] (n)
pille
  small object for swallowing
  contraceptive pill

pillage /ˈpɪl.əd͡ʒ/ /ˈpɪl.ɪd͡ʒ/ (v)
plyndre
  loot or plunder by force

pillory /ˈpɪləɹi/ (n)
gapestokk
  framework on a post used as a means of punishment and humiliation

pillory /ˈpɪləɹi/ (v)
hudflette
  criticize harshly
sette i gapestokken
  put someone in a pillory
  subject someone to humiliation, scorn, ridicule or abuse

pillow /ˈpɛloʊ/ /ˈpɪloʊ/ /ˈpɪləʊ/ (n)
pute
  soft cushion used to support the head in bed

pillow fight /ˈpɪloʊ ˌfaɪt/ /ˈpɪləʊ ˌfaɪt/ (n)
putekrig
  a play fight that involves hitting others with pillows

pilot /ˈpaɪlət/ (n)
los
  person who helps navigate the harbor or coast

pimp /pɪmp/ (n)
hallik
  prostitution solicitor

pimple /ˈpɪmp(ə)l/ (n)
kvise
  inflamed spot on the surface of the skin

pin /pɪn/ [pʰɪn] (n)
knappenål
  needle without an eye, used for fastening

pine /paɪn/ (n)
furu
  tree of the genus Pinus
  wood of pine tree

pine grosbeak (n)
konglebit
  Pinicola enucleator

pineapple /ˈpaɪnæpəl/ /ˈpaɪnəpəl/ /ˌpaɪnˈæpəl/ (n)
ananas
  plant
  fruit

pink /pɪŋk/ [pʰɪŋk] (adj)
rosa
  colored/coloured between red and white

pink-footed goose (n)
kortnebbgås
  Anser brachyrhynchus

pinna /ˈpɪnə/ (n)
aurikkel, øremusling
  visible part of the ear

pious /ˈpaɪəs/ (adj)
from
  of or pertaining to piety

pipe dream (n)
luftslott, ønskedrøm
  near impossibility

pipit /ˈpɪpɪt/ (n)
piplerke
  passerine bird from the genus Anthus

piracy /ˈpaɪɹəsi/ (n)
kapring
  hijacking

piranha /pɪˈɹænjə/ /pɪˈɹænə/ /pɪˈɹɑnjə/ /pɪˈɹɑnə/ /pɪˈɹɑːnjə/ /pɪˈɹɑːnə/ (n)
piraja
  South American fish

pirate /ˈpaɪ̯(ə)ɹət/ /ˈpaɪ̯(ə)ɹɪt/ (adj)
piratkopiert
  illegal imitated or reproduced

pirate /ˈpaɪ̯(ə)ɹət/ /ˈpaɪ̯(ə)ɹɪt/ (n)
pirat
  one who breaks intellectual property laws
pirat, sjørøver
  one who plunders at sea

pirate /ˈpaɪ̯(ə)ɹət/ /ˈpaɪ̯(ə)ɹɪt/ (v)
piratkopiere
  make and/or sell an illegal copy

pirouette /ˌpɪ.ɹuːˈɛt/ /ˌpɪ.ɹəˈwɛt/ /ˌpɪ.ɹʊˈɛt/ (n)
piruett
  whirling or turning on the toes
  the whirling about of a horse

piss off (v)
stikk av
  to leave, to go away

pistil (n)
pistill
  a discrete unit in the center of a flower which receives the pollen and produces a fruit

piston /ˈpɪstən/ (n)
stempel
  solid disk or cylinder that fits inside a hollow cylinder

pitch /pɪt͡ʃ/ (n)
bek
  dark, extremely viscous material made by distilling tar

pitchfork /ˈpɪt͡ʃˌfɔɹk/ (n)
høygaffel, fork
  farm tool with tines

pitfall /ˈpɪtfɔl/ /ˈpɪtfɔːl/ (n)
fangstgrav, fangstgrop
  trapping pit

pith /pɪθ/ (n)
marg
  soft spongy substance in the center of the stems of many plants and trees

pithy /ˈpɪθi/ (adj)
fyndig, margfull

pizza /ˈpiːt.sə/ [ˈpʰit.sə] (n)
pizza
  baked Italian dish

pizza pie (n)
pizzapai
  a pizza

placard /ˈplæk.ɑɹd/ /ˈplæk.ɑːd/ /ˈplæk.ɚd/ (v)
plakatklistring
  to affix a placard to

place /pleɪs/ [pl̥eɪs] (n)
ståsted
  frame of mind
sted
  location, position
  any area of the earth
  house or home
posisjon
  numeric: the column counting a certain quantity
plass
  open space, courtyard, market square
  area one occupies, particularly for sitting
  the position of a contestant in a competition
rolle
  role or purpose, station
plass, posisjon
  the position as a member of a team

place /pleɪs/ [pl̥eɪs] (v)
plassere seg
  passive: to rank at (a certain position)
  to earn a given spot in a competition
sette
  to arrange for, make (a bet)
plassere
  to put in a specific location
  to remember where and when something or someone was previously encountered
treffe
  to sing (a note) with the correct pitch

placebo /pləˈsi.boʊ/ /pləˈsiː.bəʊ/ (n)
placebo
  a dummy medicine containing no active ingredients; an inert treatment

placeholder /ˈpleɪsˌhoʊldɚ/ (n)
plassholder
  that which holds, denotes or reserves a place for something to come later

placenta /pləˈsɛntə/ (n)
morkake, placenta
  anatomy: placenta

plagiarism /ˈpleɪd͡ʒəˌɹɪzm/ (n)
plagiat
  act of plagiarizing or something plagiarized
  copying of someone's ideas

plague /pleɪɡ/ /plɛɡ/ [pʰl̥eɪɡ] [pʰɫ̥ɛːɡ] (n)
pest
  specific disease "the Plague"

plain /pleɪn/ [pl̥eɪn] (n)
slette
  an expanse of land with relatively low relief

plan /plæn/ [plɛən] [pʰl̥æn] (v)
planlegge
  to create a plan for

plane /pleɪn/ (adj)
plan
  of a surface: flat or level.

plane /pleɪn/ (n)
plan
  geometry: flat surface extending infinitely in all directions
  level of existence
høvel
  a tool
fly
  airplane

plane /pleɪn/ (v)
høvle
  to smooth with a plane
plane
  to move in a way that lifts the bow of a boat out of the water

planet /ˈplænət/ /ˈplænɪt/ (n)
planet
  each of the seven major bodies which move relative to the fixed stars in the night sky
  rocky or gaseous spherical bodies orbiting the Sun
  similar body in orbit around a star

plankton /ˈplæŋk.tən/ (n)
plankton
  generic term for all the organisms that float in the sea

plant /plænt/ /plɑːnt/ [pʰl̥eənt] [pʰl̥ænt] [pʰl̥ɑːnt] (n)
plante
  organism capable of photosynthesis

plastic surgery (n)
kosmetisk kirurgi
  surgery involving the transfer of tissue

plate /pleɪt/ [pʰl̥eɪt] (n)
rett
  course at a meal
tallerken, asjett
  flat dish
plate
  flat metallic object
brett
  item coated with silver
trykkplate
  printing: engraved surface used to transfer an image to paper

plate /pleɪt/ [pʰl̥eɪt] (v)
legge opp
  put meal on a plate
plettere
  to cover the surface material of an object with a thin coat of another material

platinum /pləˈtaɪn.əm/ /pləˈtiːn.əm/ /pləˈtɪn.əm/ /ˈplæt.nəm/ /ˈplæt.n̩.əm/ /ˈplæt.ɪn.əm/ (n)
platina
  metal

platypus /ˈplætɪpəs/ /ˈplætɪˌpʊs/ (n)
nebbdyr
  Ornithorhynchus anatinus

play /pleɪ/ [pl̥eɪ] (n)
spill
  playful activity

play /pleɪ/ [pl̥eɪ] (v)
leke
  act in a manner such that one has fun
lure, manipulere
  manipulate or deceive someone
spille
  produce music using a musical instrument (intransitive sense, not affecting a noun)
  produce music using a musical instrument (transitive sense), affecting a noun
  use a device to watch or listen to the indicated recording

play dead (v)
spille død
  to act as though defeated

play hooky (v)
skulke
  to stay away from school, work, etc. without suitable permission or excuse

play with fire (v)
leke med ild
  put oneself in a precarious situation

playboy /ˈpleɪbɔɪ/ /ˈpleɪˌbɔɪ/ (n)
levemann
  man who devotes himself to pleasure

playful /ˈpleɪfəl/ (adj)
leken

playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/ (n)
skolegård
  open-air space on a school campus where the children can play
lekeplass
  small area for children
  large open space to play on, usually for children

playlist /ˈpleɪˌlɪst/ /ˈpɫæɪ̯ˌɫɪst/ (n)
spilleliste
  computing
  record

please /pliz/ /pliːz/ (adv)
vær så snill
  expression of annoyance or impatience
  interjection to make a polite request

please /pliz/ /pliːz/ (v)
behage, tiltale, være til lags
  to make happy or satisfy

please pass the salt (phraseologicalUnit)
vær snill og rekk mig saltet
  please pass the salt

please turn left (phraseologicalUnit)
vennligst snu venstre
  please turn left

please turn right (phraseologicalUnit)
vennligst snu høyre
  please turn right

pleasing fungus beetle /ˈplizɪŋ ˈfʌŋɡəs ˈbitl̩/ /ˈplizɪŋ ˈfʌŋɡəs ˈbiɾl̩/ /ˈpliːzɪŋ ˈfʌŋɡəs ˈbiːtəl/ (n)
kjukebiller
  beetle of the family Erotylidae

pleasure /ˈplɛʒə/ /ˈplɛʒɚ/ (n)
fornøyelse
  a state of being pleased
vellyst
  sexual enjoyment

pleiochasium (n)
skjermkvast
  inflorescence with several buds

plenipotentiary /plɛn.ɪ.poʊˈtɛn.ʃ(i)əɹ.i/ /plɛn.ɪ.pəˈtɛn.ʃi.ɛɹ.i/ /ˌplɛn.ɪ.pəʊˈtɛn.ʃi.əɹ.i/ /ˌplɛn.ɪ.pəʊˈtɛn.ʃəɹ.i/ (n)
fullmektig

plethora /plɪˈθɔːɹə/ /ˈplɛðəɹə/ /ˈplɛθəɹə/ (n)
overflod
  excess, abundance

pleurisy /ˈpljʊəɹɪsi/ /ˈplʊəɹɪsi/ (n)
pleuritt
  inflammation of lung pleura

plight /plaɪt/ (n)
kinkig, knipe, situasjon
  unfortunate situation

plosive /ˈploʊsɪv/ /ˈploʊzɪv/ /ˈpləʊsɪv/ /ˈpləʊzɪv/ (n)
plosiv
  consonant

plough /plaʊ/ (n)
plog
  device pulled through the ground

plough /plaʊ/ (v)
pløye
  use a plough
  use a plough on soil to prepare for planting

plowshare (n)
plogskjær
  cutting edge of a plow

pluck /plʌk/ (v)
plukke
  music: to gently play a single string
plukke, røske
  to pull something sharply; to pull something out
plukke, ribbe
  to remove feathers from a bird
loppe
  to rob, steal forcibly

plug /plʌɡ/ (n)
plugg, støpsel
  electric connecting device

plum /plʌm/ (n)
plomme
  fruit of Prunus domestica

plumber wrench (n)
rørtang
  pipe wrench used to rotate plumbing pipes

plumber's snake (n)
stakefjær
  flexible rotating tool used to unclog a pipe

pluperfect tense (n)
pluskvamperfektum
  tense

plus /plʌs/ /pɫɐs/ (preposition)
og, pluss
  arithmetic: sum

plutocracy /pluːˈtɑːkɹəsi/ /pluːˈtɒkɹəsi/ (n)
plutokrati
  controlling class of the wealthy
  government by the wealthy

plutonium /pluːˈtoʊniəm/ (n)
plutonium
  chemical element

plywood (n)
kryssfiner
  construction material

pneumatic /n(j)ʊˈmæ.tɪk/ (n)
pneumatiker
  person focused on spiritual reality

pneumonia /njuˈməʊniə/ /nuˈmoʊniə/ /nəˈmoʊniə/ (n)
lungebetennelse
  inflammation of the lungs

poacher /ˈpoʊ.t͡ʃɚ/ /ˈpəʊ.tʃə/ (n)
krypskytter
  a person who trespasses in order to take game illegally

pocket /ˈpɑkɪt/ /ˈpɒkɪt/ (n)
lomme
  bag stitched to an item of clothing

pod /ˈpɑd/ /ˈpɒd/ (n)
belg
  seed case
kapsel
  small vehicle

poem /pojəm/ /poʊ̯m/ /ˈpoʊ̯əm/ /ˈpoʊ̯ɪm/ /ˈpəʊ̯ɪm/ [ˈpo(ʊ̯)ɪm] [ˈpʰo(ʊ̯)m] [ˈpʰo(ʊ̯)m̩] [ˈpʰo(ʊ̯)əm] [ˈpʰəʊ̯ɪm] (n)
dikt
  literary piece written in verse
  piece of poetic writing
  piece of writing in the tradition of poetry

poet /ˈpoʊət/ /ˈpoʊɪt/ /ˈpəʊɪt/ [ˈpʰoʊ̯ɪ̈(ʔ)t̚] (n)
dikter
  person who writes poems

poetry /ˈpoʊətɹi/ /ˈpəʊɪtɹi/ [ˈpəʊʷətɹɪ] [ˈpʰoʊ̯.ətˌɹi] (n)
poesi, dikt
  literature composed in verse

pogrom /pəˈɡɹoʊm/ /ˈpoʊɡɹəm/ /ˈpɒɡɹəm/ (n)
pogrom
  riot with the intent to massacre or terrorize a certain group, usually Jews

point /pɔɪnt/ (n)
komma
  arithmetic: decimal point (note: many languages use a comma (',') rather than a dot as a decimal point, and hence the translations into these languages reflect this.)
punkt
  location or place
  geometry: zero-dimensional object
  typography: unit of size
  unit of scoring in a game or competition

poised /pɔɪzd/ (adj)
tilbøyelig
  ready, prepared

poison /ˈpɔɪz(ə)n/ (n)
gift
  substance harmful to a living organism
  something that harms

poke /poʊk/ /pəʊk/ (v)
stikke, pirke
  to jab with an object such as a finger or a stick
nøre
  to poke a fire to remove ash or promote burning
geipe
  to stick out the tongue

polar bear (n)
isbjørn
  Ursus maritimus

polar night (n)
mørketid, polarnatt
  period of darkness

polar willow /ˈpoʊ̯lɚ ˈwɪloʊ/ /ˈpəʊ̯lə(ɹ) ˈwɪl.əʊ/ (n)
polarvier
  Salix polaris

pole /poʊl/ /pɐʉl/ /pəʊl/ [pʰoəɫ] [pʰoʊɫ] [pʰɒʊɫ] (n)
stav, stokk
  long and slender object for construction or support
trøe
  type of fishing rod
pol
  extreme of an axis
  magnetic point
  contact on an electrical device

police /pəˈliːs/ /ˈpliːs/ /ˈpoʊ.liːs/ [pʰə̆ˈliˑs] (n)
politi
  local or general law enforcement agency

police department (n)
politi
  police force, especially a local or regional branch of a national police force

police dog (n)
politihund
  trained dog for police work

police state (n)
politistat
  nation whose government controls people by police

policy /ˈpɑləsi/ /ˈpɒləsi/ /ˈpɒlɪsi/ (n)
politikk
  principle of conduct
polise
  law: insurance document

polite /pəˈlaɪt/ (adj)
høflig
  well-mannered

political /pəˈlɪtɪkəl/ (adj)
politisk
  concerning or relating to politics

political party (n)
politisk parti
  political organization

political prisoner (n)
politisk fange
  person

politics /ˈpɑ.lɪˌtɪks/ /ˈpɒl.ɪ.tɪks/ (v)
politikk
  a methodology and activities associated with running a government

polka /ˈpoʊ(l)kə/ /ˈpɒl.kə/ (n)
polka
  dance
  music for this dance

pollination /ˌpɒlɪˈneɪʃən/ (n)
pollinering
  transfer of pollen from an anther to a stigma

pollock /ˈpɑlək/ /ˈpɒlək/ (n)
lyr, sei
  food fish related to cod

pollution /pəˈl(j)uːʃən/ /pəˈluʃən/ (n)
forurensning

polonium /pəˈloʊni.əm/ /pəˈləʊni.əm/ (n)
polonium
  chemical element

poltergeist /ˈpoʊl.tɚˌɡaɪst/ /ˈpɒl.tə.ɡaɪst/ /ˈpəʊl.təˌɡaɪst/ (n)
poltergeist, bankeånd
  disruptive ghost

polyethylene (n)
polyeten, polyetylen
  polyethylene

polygamy /pəˈlɪɡ.ə.mi/ (n)
flergifte, flerkoneri, polygami
polygami
  the having of a plurality of socially bonded sexual partners at the same time

polygon /ˈpɑliɡɑn/ /ˈpɒliɡɒn/ /ˈpɒlɪɡən/ (n)
polygon
  plane figure bounded by straight edges

polymer /ˈpɑ.lɪ.mɚ/ /ˈpɒl.ɨ.mə/ (n)
polymer
  molecule

polynomial /ˌpɑliˈnoʊmiəl/ /ˌpɒlɪˈnəʊmɪəl/ (n)
polynom
  algebraic expression

polysemous /pəˈlɪs.ə.məs/ /pəˈlɪs.ɪ.məs/ /ˌpɑːl.iˈsiː.məs/ /ˌpɒl.ɪˈsiː.məs/ (adj)
flertydig, mangetydig, polysemantisk
  having multiple meanings

polysemy /pə.ˈlɪ.sɪ.mi/ /ˈpɒ.lɪ.siː.mi/ (n)
polysem
  ability to have multiple meanings

polysynthetic /ˌpɒlisɪnˈθɛtɪk/ (adj)
polysyntetisk
  polysynthetic

polytheism /pɒl.ɪˈθiː.ɪz.əm/ (n)
polyteisme
  belief in the existence of multiple gods

pomarine skua (n)
polarjo
  Stercorarius pomarinus

pomegranate /ˈpɑməˌɡɹænət/ /ˈpɑmɪˌɡɹænɪt/ /ˈpɑmˌɡɹænət/ /ˈpɒmɪ(ˌ)ɡɹænɪt/ (n)
granateple
  Punica granatum shrub or small tree
  fruit of the Punica granatum

pomelo /pəˈmɛləʊ/ /ˈpɑməloʊ/ /ˈpɒmɪləʊ/ /ˈpʌmɪləʊ/ (n)
pomelo
  large fruit of the C. maxima or grandis

pond /pɑnd/ /pɒnd/ (n)
tjern
  small lake
dammen
  the Atlantic Ocean

pony /ˈpoʊni/ /ˈpəʊni/ (n)
ponni
  small horse

ponytail /ˈpoʊniˌteɪl/ (n)
hestehale
  hairstyle

poodle /ˈpuː.dəl/ (n)
puddel
  any of various breeds of poodle

poof /puːf/ /pʊf/ [puːɸ] (n)
fjolle, skrulle
  A male homosexual.

poop deck (n)
poopdekk
  stern deck on top of the cabin(s)

poor /poʊ/ /poː/ /puɹ/ /pɔɹ/ /pɔː(ɹ)/ /pɜːɹ/ /pʊə(ɹ)/ /pʊɚ/ /pʊɹ/ /ˈpʊ(ː)ə(r)/ (adj)
dårlig, elendig
  of low quality
stakkars
  used to express pity

poor /poʊ/ /poː/ /puɹ/ /pɔɹ/ /pɔː(ɹ)/ /pɜːɹ/ /pʊə(ɹ)/ /pʊɚ/ /pʊɹ/ /ˈpʊ(ː)ə(r)/ (n)
fattig
  the poor people of a society or the world collectively, the poor class of a society

pop-up /ˈpɒpʌp/ (n)
pop-up
  advertisement that pops up when one accesses an Internet page

pope /poʊp/ /pəʊp/ (n)
pave
  head of the Roman Catholic Church

poppy /ˈpɑpi/ /ˈpɒpi/ (n)
valmue
  plant of the genus Papaver

popular /ˈpɑpjəlɚ/ /ˈpɒpjʊlə/ (adj)
populær
  liked by many people

popularise (v)
popularisere
  to make popular

population /pɒpjuːˈleɪʃən/ /ˌpɒpjʊˈleɪʃən/ (n)
befolkning
  all people living within a political or geographical boundary
  number of residents in a given area
  biology: collection of organisms

population density (n)
befolkningstetthet
  average number of people per area

population pyramid (n)
befolkningspyramide
  graphical illustration of the distribution of a population by age groups and sex

porbeagle (n)
håbrann
  a pelagic shark

porcelain /ˈpoːslɘn/ /ˈpɔɹslɪn/ /ˈpɔɹsəlɪn/ /ˈpɔːsəlɪn/ (n)
porselen
  hard white translucent ceramic
  items (esp. dishware or objets d'art) made of porcelain

porcini /pɔːɹˈt͡ʃiː.ni/ /pɔːˈtʃiː.ni/ (n)
steinsopp
  mushroom, Boletus edulis

porcupine /ˈpɔː(ɹ)kiˌpaɪn/ /ˈpɔː(ɹ)kjʊˌpaɪn/ /ˈpɔː(ɹ)kəˌpaɪn/ /ˈpɔː(ɹ)kɪˌpaɪn/ (n)
hulepinnsvin
  large rodent

pork /po(ː)ɹk/ /poək/ /pɔɹk/ /pɔːk/ (n)
svinekjøtt
  meat of a pig

porn /pɔɹn/ /pɔːn/ (n)
pornofilm
  pornographic work
porno
  pornography

porn star (n)
pornostjerne
  actor or actress famous for appearing in pornographic films

pornocracy /pɔˈnɑkɹəsi/ /pɔːˈnɒkɹəsɪ/ (n)
pornokrati, skjøgevelde
  government by, or dominated by, prostitutes or corrupt persons

pornographer /pɔː(ɹ)ˈnɒɡɹəfə(ɹ)/ (n)
pornograf
  person involved in creation or dissemination of pornography

pornographic /ˌpɔː(ɹ)nəˈɡɹæfɪk/ (adj)
pornografisk
  containing an explicit depiction of sexual activity

pornography /pɔɹˈnɑ.ɡɹə.fi/ /pɔː(ɹ)ˈnɒɡ.ɹə.fi/ (n)
pornografi
  depiction of sexual subject matter with prurient intent

porosity (n)
porøsitet
  state of being porous

porpoise /pɔːˈpɔɪs/ /ˈpɔːpəs/ /ˈpɔːɹpəs/ (n)
nise
  cetacean

porridge /ˈpɑɹɪd͡ʒ/ /ˈpɒɹ.ɪd͡ʒ/ /ˈpɔɹɪd͡ʒ/ (n)
grøt
  breakfast cereal dish

port /po(ː)ɹt/ /poət/ /pɔɹt/ /pɔːt/ (adj)
porte
  computing: to adapt a program so that it works on a different platform
havn
  dock or harbour

port /po(ː)ɹt/ /poət/ /pɔɹt/ /pɔːt/ (n)
porting
  computing: program adapted to work on a different platform; act of adapting
portvin, port
  fortified wine

port city (n)
havneby
  city built around a port

port wine (n)
portvin, port
  A type of fortified wine traditionally made in Portugal

portable /ˈpɔɹtəbl̩/ /ˈpɔɹtəbəl/ /ˈpɔː(ɹ)təbl̩/ /ˈpɔː(ɹ)təbəl/ [ˈpʰɔɹɾɪ̈bl̩] (adj)
portabel
  running on multiple systems

portable /ˈpɔɹtəbl̩/ /ˈpɔɹtəbəl/ /ˈpɔː(ɹ)təbl̩/ /ˈpɔː(ɹ)təbəl/ [ˈpʰɔɹɾɪ̈bl̩] (n)
bæsj-and-carry
  portable toilet; self-contained outhouse
brakke
  temporary building that is portable, especially one located at a school

portage /ˈpɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/ (n)
båtdrag
  route used for portage

porter /ˈpo(ː)ɹtɚ/ /ˈpoətə/ /ˈpɔɹtɚ/ /ˈpɔːtə/ (n)
bærer
  person who carries luggage

portfolio /-oʊl.joʊ/ /-əʊl.jəʊ/ /poɹt-/ /pɔɹtˈfoʊ.liˌoʊ/ /pɔːtˈfəʊ.liˌəʊ/ (n)
portefølje
  case
  collection
  investments
  post

portmanteau /pɔːtˈmæn.təʊ/ /pɔːɹtˈmæntoʊ/ /ˌpɔːɹtmænˈtoʊ/ (n)
koffert
  case

portrait /ˈpoətɹeɪt/ /ˈpoətɹɪt/ /ˈpoʊɹtɹeɪt/ /ˈpoʊɹtɹət/ /ˈpɔɹtɹeɪt/ /ˈpɔɹtɹət/ /ˈpɔːtɹeɪt/ /ˈpɔːtɹɪt/ (n)
portrett
  painting of a person

pose /poʊz/ /pəʊz/ (v)
stille
  ask, set (a test or quiz)
posere
  assume or maintain a pose
representere
  constitute
anbringe, stille
  set in place, arrange

poseur /poʊˈzʊəɹ/ (n)
posør
  one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others

position /pəˈzɪʃ.(ə)n/ (v)
plassere, posisjonere
  to put into place

positron /ˈpɑ.zɪ.tɹɑn/ /ˈpɒz.ɪ.tɹɒn/ (n)
positron
  positron

positron emission tomography (n)
positronemisjonstomografi
  a medical imaging technique

possess /pəˈzɛs/ (v)
inneha

possession /pəˈzɛʃən/ (n)
besittelse
  ownership; taking, holding, keeping something as one's own

possibility /ˌpɑ.səˈbɪl.ə.ɾi/ /ˌpɒs.ɪˈbɪl.ɪ.ti/ (n)
mulighet
  quality of being possible

possible /ˈpɑ.sə.bl̩/ /ˈpɒs.ə.bl̩/ /ˈpɒs.ɪ.bl̩/ (adj)
mulig
  able but not certain to happen
  capable of being done or achieved; feasible

post /poʊst/ /pəʊst/ (v)
legge ut
  (Internet) to publish a message

post office /ˈpoʊst ˌɑfɪs/ /ˈpoʊst ˌɔfɪs/ /ˈpəʊst ˌɒfɪs/ (n)
postkontor
  place

post-it note (n)
post-it
  a small piece of paper with an adhesive strip on one side

postal address (n)
postadresse
  the address to which mail is delivered

postalveolar /ˌpoʊstælˈviələɹ/ /ˌpəʊstælviˈəʊlə(ɹ)/ /ˌpəʊstælˈviːələ(ɹ)/ /ˌpəʊstˈælvi.ələ(ɹ)/ (adj)
postalveolar
  articulated with the tongue near or touching the back of the alveolar ridge

postcard /ˈpoʊstˌkɑɹd/ (n)
brevkort
  rectangular piece of thick paper to be mailed without an envelope

poster /ˈpoʊstɚ/ (n)
stangskudd
  shot that hits a goalpost

postposition (n)
postposisjon
  (grammar) words that come after the noun

postulate /ˈpɑst͡ʃələt/ /ˈpɑst͡ʃəˌleɪt/ /ˈpɒstjʊleɪt/ /ˈpɒstjʊlət/ (v)
postulere, forutsette
  to assume as a premise

pot calling the kettle black /ˈpɑt ˈkɔliŋ ðə ˈkɛtl̩ ˈblæk/ /ˈpɒt ˈkɔːliŋ ðə ˈkɛtl̩ ˈblæk/ (n)
kaste sten i glasshus
  situation in which somebody accuses someone else of a fault shared by the accuser

potassium /pəˈtæsiəm/ (n)
kalium
  the chemical element

potato /pəˈteɪ.toʊ/ /pəˈteɪ.təʊ/ [pə̥ˈtʰeɪtʰəʊ] [pə̥ˈtʰeɪɾoʊ] [pə̥ˈtʰeɪɾə] (n)
potet
  plant tuber eaten as starchy vegetable

potato salad (n)
potetsalat
  salad made from chopped boiled potatoes

potentate /ˈpoʊ.tən.teɪt/ /ˈpəʊ.tən.teɪt/ (n)
potentat
  a powerful leader

potential energy (n)
potensiell energi
  energy possessed by an object because of its position

pouch /paʊt͡ʃ/ (n)
pung
  pocket in which a marsupial carries its young
  small bag

poultice /ˈpoʊltɪs/ (n)
grøtomslag
  soft, moist mass applied topically to a part of the body

pound /paʊnd/ (n)
pund
  unit of currency
  unit of mass (16 ounces avoirdupois)

pour /paʊəɹ/ /paʊɹ/ /po(ː)ɹ/ /poə/ /pɔɹ/ /pɔː/ (v)
helle, øse
  to cause to flow in a stream

poverty /ˈpɑːvɚti/ /ˈpɒvəti/ (n)
armod, fattigdom
  quality or state of being poor

powder /ˈpaʊ.də(ɹ)/ (v)
knuse, pulverisere
  to reduce to fine particles
pudre
  to sprinkle with powder
  to use powder on the hair or skin

powdered sugar /ˈpaʊ.dəd ˈʃʊɡ.ə/ /ˈpaʊ.dɚd ˈʃʊɡ.ɚ/ (n)
melis
  very finely ground sugar used in icings, etc

power steering (n)
servostyring
  System in a vehicle

power supply (n)
strømforsyning
  part of apparatus

powerless /ˈpaʊələs/ /ˈpaʊɚləs/ (adj)
maktesløs
  lacking legal authority
  lacking sufficient power or strength

pragmatics (n)
pragmatikk
  study of the use of the language in a social context

praise /pɹeɪz/ (v)
rose
  to give praise to

prance /pɹæn(t)s/ /pɹɑːn(t)s/ (v)
sprade
  to strut

prank /pɹæŋk/ (n)
ablegøyer
  practical joke or mischievous trick

praseodymium /ˌpɹeɪzioʊˈdɪmiəm/ (n)
praseodym
  chemical element

prattle /ˈpɹætəl/ (n)
bable
  babble

pray /pɹeɪ/ (v)
be
  to talk to God
  to petition a higher being

prayer /pɹɛə(ɹ)/ /pɹɛɚ/ /ˈpɹeɪəɹ/ /ˈpɹɛɹ/ (n)
bønnemøte
  a meeting held for the express purpose of praying
bønn
  practice of communicating with one's God
  a request; a petition
  the specific words or methods used for praying

preach /pɹiːt͡ʃ/ (v)
preke
  give a sermon

preacher /ˈpɹit͡ʃɚ/ /ˈpɹiːt͡ʃə/ (n)
predikant
  one who preaches

preantepenultimate /ˌpɹiˌæntipəˈnʌltɪmət/ /ˌpɹiˌæntəpəˈnʌltəmət/ /ˌpɹiːˌæntɪpɪˈnʌltɪmət/ (adj)
fjerd sist
  three before the end; fourth to last

precaution /pɹiːˈkɑ.ʃən/ /pɹiːˈkɔ.ʃən/ /pɹiːˈkɔː.ʃən/ /pɹiːˈkɔːʃən/ /pɹɪˈkɑ.ʃən/ [pɹiːˈkɑ.ʃn̩] [pɹɪˈkɑ.ʃn̩] (n)
sikkerhetsforanstaltning
  Previous caution or care

precession (n)
presesjon
  physics term

precipitation /pɹɪˌsɪpɪˈteɪʃən/ (n)
presipitasjon, utfelling
  chemistry: chemical reaction forming solid in liquid
presipitasjon, nedbør
  weather: water falling from the atmosphere

precise /pɹɪˈsaɪs/ (adj)
nøyaktig, presis
  exact

precisely /pɹɪˈsaɪsli/ (adv)
nøyaktig, presist
  in a precise manner

precognition /ˌpɹiːkɒɡˈnɪʃn̩/ (n)
prekognisjon
  knowledge of something that is to occur in the future

predator /ˈpɹɛd.ə.tə/ /ˈpɹɛd.ə.tɚ/ (n)
rovdyr
  animal or organism that hunts

predefine (v)
foregi, gi videre, rekke fram

predicament /pɹɪˈdɪkəmənt/ (n)
knipe
  an unfortunate or trying position or condition

predicate /ˈpɹɛd.ɪ.kət/ /ˈpɹɛd.ɪ.kɪt/ (n)
predikat
  (grammar) part of sentence that states something about its subject

predicative /ˈpɹɛ.də.kə.tɪv/ /ˈpɹɛ.dɪ.kə.tɪv/ (adj)
predikativ
  used after a verb

prefer /pɹɪˈfɜː/ /pɹɪˈfɝ/ (v)
foretrekke
  to favor

prefix /pɹiːˈfɪks/ /pɹɛˈfɪks/ /ˈpɹiːfɪks/ (n)
prefiks
  morpheme at the beginning of a word

pregnancy /ˈpɹɛɡnənsi/ (n)
graviditet, svangerskap
  condition

prejudice /ˈpɹɛd͡ʒədɪs/ (n)
fordom
  adverse judgement formed beforehand
  any preconceived opinion
  irrational hostile attitude

prejudiced (adj)
fordomsfull
  having prejudices

premise /ˈpɹɛm.ɪs/ (n)
premiss
  proposition antecedently supposed or proved

premises /ˈpɹɛmɪsɪz/ (n)
eiendom
  land, and all the built structures on it, considered as a single place

prepare /pɹəˈpɛ(ə)ɹ/ /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/ /pɹɪˈpɛə/ (v)
tilberede
  to make ready for eating or drinking

preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/ (n)
preposisjon
  grammar: a type of word like "of, from, for, by"

prepositional case (n)
lokativ
  case serving as object of a preposition

prerequisite /pɹiˈɹɛkwəzət/ /pɹiˈɹɛkwɪzɪt/ /pɹiːˈɹɛkwɪzɪt/ (n)
forutsetning
  Something that must be gained in order to gain something else

presbyopia (n)
presbyopi
  inability of the eye, due to ageing, to focus on nearby objects

prescience /ˈpɹɛsɪ.əns/ /ˈpɹɛʃɪns/ (n)
framsyn, klarsyn
  Knowledge of events before they take place; foresight; foreknowledge

prescription /pɝˈskɹɪpʃən/ /pɹəˈskɹɪpʃən/ (n)
brilleseddel, resept
  written order for the administration of a medicine

present /pɹəˈzɛnt/ /pɹɪˈzɛnt/ /ˈpɹɛzənt/ (adj)
til stede
  in the immediate vicinity

present /pɹəˈzɛnt/ /pɹɪˈzɛnt/ /ˈpɹɛzənt/ (v)
presentere
  to bring (someone) into the presence of (a person); to introduce formally

present perfect (n)
perfektum
  tense that expresses action in the past with consequences in the present time

presidency /ˈpɹɛzɪdənsi/ (n)
presidentembete, formannskap
  office or role of president
presidentperiode, formannskapet
  time during which one is president

president /ˈpɹɛzɪdənt/ (n)
president
  the head of state of a republic

press release (n)
presseskriv
  official written media statement

pressure /ˈpɹɛʃə(ɹ)/ [ˈpɹɛʃ.ə(ɹ)] [ˈpɹɛʃ.ɚ] (n)
trykk
  a pressing; force applied to a surface

pretty /ˈpɝti/ /ˈpɹɪti/ /ˈpɹʊti/ (adj)
pen, vakker
  especially of women and children: pleasant, attractive

pretty much (adv)
mer eller mindre
  almost completely; very nearly; mostly

prevarication /pɹɪˌvæɹəˈkeɪʃən/ /pɹɪˌvæɹɪˈkeɪʃən/ (n)
utflukt
  deceit, evasiveness

previous /ˈpɹi.vi.əs/ /ˈpɹiː.vɪəs/ (adj)
forrige, foregående
  prior

priapism /ˈpraɪ.əˌpɪ.zəm/ (n)
priapisme
  medical condition

price /pɹaɪs/ /pɹʌɪs/ (n)
pris
  cost required to gain possession of something
  cost of an action or deed

prick /pɹɪk/ [pʰɹ̠̊ɪk] (n)
pikk
  (slang) a penis

prickteaser (n)
luremus, narrefitte
  Showstopper

pride /pɹaɪd/ [ˈpɹ̥ʷaɪd] (n)
flokk
  company of lions
selvbevissthet
  consciousness of power; fullness of animal spirits; mettle; wantonness
brunst
  lust; sexual desire; especially, an excitement of sexual appetite in a female beast
stolthet
  sense of one's own worth, and abhorrence of what is beneath or unworthy of one
  that of which one is proud; that which excites boasting or self-gratulation; the occasion or ground of self-esteem
  proud or disdainful behavior or treatment; insolence or arrogance of demeanor; haughty bearing and conduct
  quality or state of being proud; inordinate self-esteem; an unreasonable conceit of one's own superiority in talents, beauty, wealth, rank etc.

priest /ˈpɹiːst/ [ˈpɹ̥iːst] (n)
prest
  clergyman (clergywoman, clergyperson)

primal scene (n)
primalscene
  in Freudian theory, the first time a child witnesses (and understands) its parents copulating

prime /pɹaɪ̯m/ (v)
prim

prime factor (n)
primfaktor
  factor

prime minister /ˈpɹaɪm mɪnɪstə(ɹ)/ /ˈpɹaɪm ˈmɪnɪstə(ɹ)/ (n)
statsminister
  chief member of the cabinet and head of the government

primrose /ˈpɹɪm.ɹoʊz/ /ˈpɹɪm.ɹəʊz/ (n)
kusymre
  Primula acaulis
nøkleblom, nøkleblomst, primula
  flower of a primrose
  plant of the genus Primula

prince /pɹɪns/ /pɹɪnts/ (n)
fyrste, prins
  male ruler or head of a principality
prins, fyrste
  son or male-line grandson of a reigning monarch

prince bishop (n)
fyrstbiskop
  bishop who also holds a secular princely rank

princess /pɹɪnˈsɛs/ /ˈpɹɪnsɛs/ /ˈpɹɪnsɪs/ (n)
prinsesse
  female member of royal family

principality /pɹɪnsɪˈpælɪti/ (n)
fyrstedømme
  region
  in angelology

principle /ˈpɹɪnsəpəl/ /ˈpɹɪnsɪpəl/ (n)
prinsipp
  fundamental assumption

print /pɹɪnt/ (n)
trykk
avtrykk
  visible impression on a surface

print /pɹɪnt/ (v)
trykke
  to produce a copy of a text or image on a surface, especially by machine

printer /ˈpɹɪntə(ɹ)/ /ˈpɹɪntɚ/ [ˈpʰɹɪɾ̃ɚ] (n)
skriver
  computing: device used to print text or images

printing /ˈpɹɪntɪŋ/ (n)
opplag
  all the copies of a publication that have been printed in one batch

prior /ˈpɹaɪ.ə/ /ˈpɹaɪ.ɚ/ (n)
prior
  a high-ranking member of a monastery, usually lower in rank than an abbot

priory (n)
kloster, priorat
  monastery or convent governed by a prior or prioress

prisoner /ˈpɹɪznə/ /ˈpɹɪzənə/ /ˈpɹɪzənəɹ/ (n)
fange

prisoner of war /ˈpɹɪz.(ə).nə əv ˈwɔː/ /ˈpɹɪz.(ə).nɚ əv ˈwoɹ/ (n)
krigsfange
  combatant or soldier captured by an enemy power during or immediately after an armed conflict

private /ˈpɹaɪ.vət/ /ˈpɹaɪ.vɪt/ (adj)
privat
  belonging to, concerning, or accessible only to an individual person or a specific group
  not accessible by the public

private candidate (n)
privatist
  person taking exams without being enrolled as a student

private detective (n)
privatetterforsker
  any agent hired by a private party for the purpose of investigation or evidence gathering

pro /pɹoʊ/ /pɹəʊ/ (n)
proff
  a professional sportsman
  someone who is very good at something

probable /ˈpɹɑbəbl̩/ /ˈpɹɒbəbl̩/ (adj)
sannsynlig
  likely to be true
  likely to happen

probe /pɹoʊb/ /pɹəʊb/ (n)
sonde
  sciences: electrode or other small device

probe /pɹoʊb/ /pɹəʊb/ (v)
undersøke, utforske
  to explore, investigate, or question

proboscis /pɹə(ʊ)ˈbɒs(k)ɪs/ (n)
snabel
  elongated tube

process /-əs/ /ˈpɹoʊsɛs/ /ˈpɹɑsɛs/ /ˈpɹəʊsɛs/ (n)
prosess
  series of events to produce a result

processor /ˈpɹɑˌsɛsɚ/ /ˈpɹəʊˌsɛsə(ɹ)/ (n)
prosessor
  microprocessor

proclaim /pɹoʊˈkleɪm/ (v)
proklamere
  to announce or declare

proclivity /pɹoʊˈklɪvəti/ /pɹoʊˈklɪvɪti/ (n)
tendens
  A predisposition or natural inclination, propensity, or a predilection

procrastinate /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/ /pɹəʊˈkɹæs.tɪ.neɪt/ /pɹəˈkɹæs.tə.neɪt/ /pɹəˈkɹæs.tɪ.næɪt/ (v)
utsette
  put off; delay something
somle
  put off; to delay taking action

procrastination /-ʃn̩/ /pɹoʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/ /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/ (n)
prokrastinering
  act of postponing, delaying or putting off

prod /pɹɑd/ /pɹɒd/ (v)
stikke
  to poke

prodigious /pɹəˈdɪd͡ʒəs/ (adj)
fenomenal
  amazing

prodigy /ˈpɹɑdɪd͡ʒi/ /ˈpɹɒdɪd͡ʒi/ (n)
vidunderbarn
  extremely talented person, especially a child

product /ˈpɹɑ.dəkt/ /ˈpɹɑ.dʌkt/ /ˈpɹɒd.əkt/ /ˈpɹɒd.ʌkt/ (n)
produkt
  commodity for sale
  multiplication result
  result of chemical reaction
  amount created by a process
  any tangible output
  consequence of efforts

product placement (n)
produktplassering
  a form of advertising

production /pɹəˈdʌkʃən/ (n)
produksjon
  the act of producing
  the total amount produced

profession /pɹəˈfɛʃən/ (n)
yrke
  occupation

professor /pɹəˈfɛsə/ /pɹəˈfɛsɚ/ (n)
professor
  a higher ranking for a teacher or faculty member at a college or university

proficient /pɹoʊˈfɪʃ.ənt/ /pɹəˈfɪʃ.ənt/ (adj)
flink
  skilled

program /ˈpɹoʊɡɹəm/ /ˈpɹoʊˌɡɹæm/ /ˈpɹoːɡɹɑːm/ /ˈpɹoːɡɹəm/ /ˈpɹəʊɡɹæm/ (n)
program
  set of structured activities

programmable logic controller (n)
Programmerbar logisk styring
  programmable electronic device

programming /ˈpɹoʊɡɹæmɪŋ/ /ˈpɹəʊɡɹəmɪŋ/ (n)
programmering
  act of writing a computer program

programming language /ˈpɹoʊɡɹæmɪŋ læŋɡwɪdʒ/ /ˈpɹəʊɡɹæmɪŋ læŋɡwɪdʒ/ (n)
programmeringsspråk
  code of reserved words and symbols

project /pɹəˈd͡ʒɛkt/ /ˈpɹoʊ.d͡ʒɛkt/ /ˈpɹɑ.d͡ʒɛkt/ /ˈpɹɑ.d͡ʒɪ̈kt/ /ˈpɹɑˌd͡ʒɛkt/ /ˈpɹɒd͡ʒ.ɛkt/ /ˈpɹəʊ.dʒɛkt/ /ˈpɹəʊ.d͡ʒɛkt/ (n)
prosjekt
  planned endeavor

project manager (n)
prosjektleder
  one who manages projects

projectile /pɹə(ʊ)ˈd͡ʒɛktɪl/ /pɹə(ʊ)ˈd͡ʒɛktʌɪl/ /pɹəˈd͡ʒɛk.taɪl/ /pɹəˈd͡ʒɛk.tl̩/ (n)
prosjektil
  object intended to be or having been fired from a weapon

prolific /ˌpɹoʊˈlɪf.ɪk/ /ˌpɹəˈlɪf.ɪk/ (adj)
suksessrik
  Similarly producing results or works in abundance

promenade /pɹɑməˈneɪd/ /pɹɑməˈnɑd/ /pɹɒməˈneɪd/ /pɹɒməˈnɑːd/ /ˈpɹɒməneɪd/ /ˈpɹɒmənɑːd/ (v)
gå tur, promenere, spasere
  to walk

promethium /pɹoʊˈmiːθiəm/ (n)
promethium
  chemical element

prominence /ˈpɹɑ.mɪ.nəns/ /ˈpɹɒ.mɪ.nəns/ (n)
framstående, prominens
  being prominent
primærfaktor
  relative height

promise /ˈpɹɑmɪs/ /ˈpɹɒmɪs/ (n)
løfte
  vow

prompt /pɹɑmpt/ /pɹɒmpt/ (adj)
prompt, prompte
  on time
  quick

promptly /ˈpɹɑmptli/ /ˈpɹɒmptli/ (adv)
prompt, prompte
  in a prompt manner

prone /pɹoʊn/ /pɹəʊn/ (adj)
prone
  inclined, sloped
legge seg flat
  lying face downward; prostrate

pronoun /ˈpɹoʊ.naʊn/ /ˈpɹəʊnaʊn/ (n)
pronomen
  type of word

pronounce /pɹəˈnaʊns/ (v)
erklære
  to declare officially

pronunciation /prəˌnʌnsɪˈeɪʃn/ /pɹəˌnaʊn.siˈeɪ.ʃən/ /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ /pɹəˌnʌn.ʃiˈeɪ.ʃən/ /pɹəˌnʌn.ʃiˈeɪ.ʃʌn/ [pʰɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən] (n)
uttale
  way in which words are pronounced
  sound of a word

pronunciation dictionary (n)
uttaleordbok
  dictionary that provides pronunciations of words

propaganda /ˌpɹɒpəˈɡændə/ [ˌpɹɑp.ə.ˈɡæn.də] [ˌpɹɒp.ə.ˈɡæn.də] (n)
propaganda
  concerted set of messages

propensity /pɹəˈpɛnsɪti/ (n)
tilbøyelighet
  tendency

proper /ˈpɹɑ.pɚ/ /ˈpɹɒp.ə(ɹ)/ /ˈpɹɔp.ə/ (adj)
egen
  belonging to oneself or itself, own
ordentlig, skikkelig
  complete, thorough
sann
  entitled to its name, true
passende, høvelig
  fit, suitable
høvisk, ordentlig, veloppdragent
  following the established standards of behavior or manners
korrekt, riktig
  grammar: designating a particular person, place or thing
egentlig
  in the very strictest sense of the word

proper fraction (n)
ekte brøk
  arithmetic: a vulgar fraction

proper noun (n)
egennavn
  the name of a particular person, place, organization or other individual entity

property /ˈpɹɑ.pɚ.ti/ /ˈpɹɒp.ə.ti/ [ˈpɹɑ.pɚ.ɾi] (n)
tomt
  piece of real estate

prophecy /ˈpɹɑfɪ̈si/ /ˈpɹɒfɨsi/ (n)
profeti
  prediction

prophet /ˈpɹɑ.fɪt/ /ˈpɹɒf.ɪt/ (n)
profet
  one who speaks by divine inspiration
  one who foretells the future

prophylactic /pɹɒfəˈlæktɪk/ (adj)
profylaktisk

propose /pɹəˈpoʊz/ /pɹəˈpəʊz/ (v)
fri
  to ask for one's hand in marriage
foreslå
  to suggest a plan or course of action

propound /prəˈpaʊnd/ (v)
framlegge, framsette
  to put forward; to offer for discussion or debate

proprioception /ˌpɹoʊ.pɹi.oʊˈsɛp.ʃən/ /ˌpɹəʊ.pɹi.əʊˈsɛp.ʃən/ (n)
propriosepsjon
  sense of the position of parts of the body

proscribe /pɹəˈskɹaɪb/ /ˈpɹoʊˌskɹaɪb/ /ˈpɹəʊˌskɹaɪb/ (v)
Å forby

proselytize /ˈpɹɑ.sə.lə.taɪz/ /ˈpɹɑ.sə.lɪ.taɪz/ /ˈpɹɑ.zə.lə.taɪz/ /ˈpɹɑ.zə.lɪ.taɪz/ /ˈpɹɒs.əl.ə.taɪz/ /ˈpɹɒs.əl.ɪ.taɪz/ (v)
misjonere
  convert to one’s own faith

prosopagnosia /ˌpɹɑsoʊpæɡˈnoʊʒə/ /ˌpɹɒsəpaɡˈnəʊsɪə/ /ˌpɹɒsəpaɡˈnəʊzɪə/ /ˌpɹɒsəpaɡˈnəʊʒə/ (n)
prosopagnosi
  disorder of face perception

prosopography (n)
prosopografi
  a study of the individuals in a group of people within a specific context and their relationships

prostitute /ˈpɹɑːstətuːt/ /ˈpɹɒstɪtjuːt/ /ˈpɹɒstɪtʃuːt/ (v)
prostituere
  reflexive: to perform sexual activity for money

prostitution /prɒstɪˈtjuːʃn/ /ˌprɒstɪˈt͡ʃuːʃn/ (n)
prostitusjon
  having sex for profit

prostrate /ˈpɹɑstɹeɪt/ /ˈpɹɒstɹeɪt/ (adj)
prostrert
  lying flat, facedown

prostrate /ˈpɹɑstɹeɪt/ /ˈpɹɒstɹeɪt/ (v)
prostrere
  to lie flat or face-down

protactinium /ˌpɹoʊ.tækˈtɪn.i.əm/ /ˌpɹəʊ.tækˈtɪn.i.əm/ (n)
protactinium
  chemical element

protect /pɹəˈtɛkt/ (v)
beskytte, verne, dekke, gardere, sikre
  to keep safe

protection /pɹəˈtɛkʃən/ (n)
beskyttelse
  process of keeping something safe

protein /ˈpɹoʊ.tiːn/ /ˈpɹoʊ.ɾi.ɪn/ /ˈpɹəʊ.ti.ɪn/ /ˈpɹəʊ.tiːn/ (n)
protein
  biochemistry: complex molecule
  class of food

protest /pɹəˈtɛst/ /ˈpɹoʊ.tɛst/ /ˈpɹəʊ.tɛst/ (v)
protestere
  to make a strong objection
  mostly US: to object to

proto-language (n)
urspråk
  common ancestor language

protocol /ˈpɹoʊtəˌkoʊl/ /ˈpɹoʊtəˌkɑl/ /ˈpɹoʊtəˌkɔl/ /ˈpɹəʊtəˌkɒl/ (n)
protokoll
  rule, guideline etc which guides diplomatic behaviour

proton /ˈpɹoʊ.tɑn/ /ˈpɹəʊ.tɒn/ (n)
proton
  positively charged nucleon

protoplanet (n)
protoplanet
  astronomical object

protractor /pɹəˈtɹæktə(ɹ)/ (n)
vinkelmåler
  a circular or semicircular tool for measuring angles

proud /pɹaʊd/ (adj)
stolt
  gratified, feeling honoured, feeling satisfied
  having a too high opinion of oneself; arrogant, supercilious

province /ˈpɹɑvɪns/ /ˈpɹɒvɪns/ (n)
provins
  a subdivision of government usually one step below the national level

proviso /pɹəˈvaɪzoʊ/ (n)
forbehold
  conditional provision to an agreement

provoke /pɹəˈvoʊk/ /pɹəˈvəʊk/ (v)
provosere
  to cause to become angry

proxy /ˈpɹɑk.si/ /ˈpɹɒk.si/ (n)
mellomtenar, mellomtjener, proxy, proxytjener
  (software) an interface for a service
fullmakt
  authority to act for another, especially when written

prudish (adj)
fisefin, prippen, snerpete
  exaggeratedly proper

prune /pɹuːn/ (v)
kviste
  trim a tree or shrub

prurient /ˈpɹʊəɹ.i.ənt/ /ˈpɹʊɹ.i.ənt/ (adj)
lysten
  arousing sexual desire
  uneasy with desire; lustful

pseudoephedrine /sjuː.dəʊˈɛf.ə.dɹiːn/ /su.doʊ.ɪˈfɛ.dɹɪn/ (n)
pseudoefedrin
  sympathomimetic alkaloid

pseudograph /ˈs(j)uːdəˌɡɹæf/ /ˈs(j)uːdəˌɡɹɑːf/ /ˈsudoʊˌɡɹæf/ (n)
pseudograf
  Graph that contains loops as well as multiple edges between vertices

pseudonym /ˈs(j)uː.də(ʊ).nɪm/ /ˈsu.doʊ.nɪm/ /ˈsu.də.nɪm/ (n)
pseudonym
  fictitious name

psychic /ˈsaɪkɪk/ (n)
medium
  a person who contacts the dead
psykiker
  person focused on intellectual reality (Gnosticism)

psychological /ˌsaɪkəˈlɑːd͡ʒɪkl/ /ˌsaɪkəˈlɒd͡ʒɪkl/ (adj)
psykologisk
  of or pertaining to psychology

psychology /saɪˈkɑləd͡ʒi/ /saɪˈkɒləd͡ʒɪ/ (n)
psykologi
  study of the human mind
  the mental characteristics of a particular individual
  the study of human or animal behavior

psychopath /ˈsaɪkoʊˌpæθ/ /ˈsaɪkəˌpæθ/ (n)
psykopat
  person with a personality disorder characterized by a lack of empathy

psychosomatic /ˌsaɪkoʊsəˈmædɪk/ /ˌsaɪkəʊsəˈmætɪk/ (adj)
psykosomatisk
  of physical effects with mental causes

ptarmigan /ˈtɑːmɪɡən/ (n)
rype
  a small grouse, Lagopus

pub /pʊb/ /pʌb/ (n)
pub
  public house

puberty /ˈpjuː.bə.ti/ (n)
pubertet
  age at which a person is first capable of sexual reproduction

pubic hair (n)
bellehår
  collectively

pubis /ˈpju.bɪs/ (n)
kjønnsben, skamben, venusben
  the pubic bone

public /ˈpʌblɪk/ (adj)
offentlig, allmenn, allmennt
  pertaining to people as a whole

public domain /ˌpʌblɪk doʊˈmeɪn/ /ˌpʌblɪk də(ʊ)ˈmeɪn/ (n)
offentlig eiendom
  realm of intellectual property which is not or no longer protected by copyrights or patents

public law (n)
offentlig rett
  law

puce /pjuːs/ (adj)
dyp rød, ildrød, loppefarget, mørk purpurrød, rødbrun
  colour

puce /pjuːs/ (n)
dypt rødt, ildrødt, loppefarge, mørkt purpurrødt, rødbrunt
  colour

pudding /ˈpʊd.ɪŋ/ (n)
blodpudding
  sausage made primarily from blood

puddle /ˈpʌdəl/ (n)
sølepytt
  a small pool of water

puffball (n)
røyksopp
  fungi

puke /pjuːk/ (v)
kaste opp, spy, elge, mate fiskene
  to vomit

pull /puːl/ /pʊl/ (v)
gjennomføre
  do, perform
trekke, trekke tilbake
  remove (something) from circulation
dra, trekke
  transitive: apply force to (something) so it comes towards one

pulp /pʊlp/ /pʌlp/ (n)
fruktkjøtt
  center of a fruit

pulpit /ˈpʊlpɪt/ /ˈpʌlpɪt/ (n)
prekestol
  raised platform in church

pulsar (n)
pulsar
  rotating neutron star

pulse /pʊls/ /pʌls/ [pəls] (n)
puls
  normally regular beat felt when arteries near the skin are depressed, caused by the heart pumping blood through them

pumice /ˈpʌm.ɪs/ (n)
pimpstein
  pumice

pump /pʌmp/ (n)
pumpe
  device for moving liquid or gas

pumpkin /ˈpʌmpkɪn/ (n)
gresskar
  fruit of this plant
  plant
  color

pun /pʌn/ (n)
ordspill, ordspel
  joke or type of wordplay

punching bag /ˈpʌnt͡ʃɪŋ ˌbæɡ/ [ˈpən(t)ʃɪŋ-] (n)
boksesekk
  tough bag punched or kicked when practising sports such as boxing or martial arts

punish /ˈpʌnɪʃ/ (v)
skade
straffe
  to cause to suffer for crime or misconduct

punk /pəŋk/ /pʌŋk/ (n)
punk, pønk
punker, pønker
  punk rocker

puny /ˈpjuni/ /ˈpjuːni/ (adj)
ynkelig
  of inferior size

pupil /ˈpjuːpəl/ (n)
pupill
  the hole in the middle of the iris of the eye

puppet /ˈpʌpɪt/ (n)
marionett
  movable model of a person or animal

puppet government (n)
marionettregjering
  government which is de facto controlled by a foreign power

puppet state (n)
lydrike, marionettstat
  state governed by a puppet government

purchase /ˈpɜː(ɹ).t͡ʃəs/ /ˈpɝ.t͡ʃəs/ (n)
kjøp
  that which is obtained for a price in money or its equivalent
  the act or process of seeking and obtaining something for money

purchase /ˈpɜː(ɹ).t͡ʃəs/ /ˈpɝ.t͡ʃəs/ (v)
erverve, kjøpe seg, sikre seg
  to obtain by any outlay, as of labor, danger or sacrifice
kjøpe, anskaffe, erverve
  to obtain by paying money or its equivalent; to buy for a price
erverve
  to pursue and obtain; to acquire by seeking; to gain, obtain or acquire

pure /ˈpjoɹ/ /ˈpjɔː/ /ˈpjɚ/ /ˈpjɜː/ /ˈpjɝ/ /ˈpjʊə/ /ˈpjʊɹ/ (adj)
ren, pur
  free of flaws or imperfections
rein, ren
  free of foreign material or pollutants

pure mathematics (n)
ren matematikk
  area of mathematics

purge /pɜːd͡ʒ/ /pɝd͡ʒ/ (v)
brekke seg, kaste opp, tømme tarmen
  medicine: to void or evacuate; to defecate or vomit
rense
  religion: to free from sin, guilt, or the burden or responsibility of misdeeds
  to clean thoroughly; to cleanse; to rid of impurities
renvaske
  to clear of a charge, suspicion, or imputation

purist (adj)
puristisk
  pertaining to purism

purple /ˈpɜː(ɹ).pəl/ /ˈpɝ.pəl/ (n)
fiolett, lilla
  colour

purple sandpiper (n)
fjæreplytt
  Calidris maritima

purple swamphen (n)
sultanhøne
  Porphyrio porphyrio

purr /pɜː(ɹ)/ (v)
male
  cat to make a vibrating sound in its throat

purse /pɜːs/ /pɝs/ (n)
pung, pengepung
  small bag for carrying money

push /pʊʃ/ [puʃ] [pʷʊʃ] (v)
dytte, skubbe
  to apply a force to something so that it moves away

pussy /ˈpʌsi/ (adj)
pussfylt
  containing pus

pussy /ˈpʊsi/ /ˈpʊsɪ/ (n)
pus, kattepus, pusekatt
  informal: affectionate term for a cat
jente, kylling, pyse
  informal: coward
fitte, kuse, mus
  slang: female genitalia

pussyfoot /ˈpʊs.iˌfʊt/ (v)
gå på gummisåler
  to act timidly
gå på gummisåler, skjønnmale
  to use euphemistic language

put /pʊt/ [pʰʊʔt] (v)
ordlegge
  to express something in a certain manner
sette
  to place something somewhere

put one's foot in one's mouth (v)
tråkke i salaten
  say or do something embarrassing or wrong

put out (adj)
satt ut
  taking offense

put out (v)
slukke, slokke
  to extinguish (fire)
sette ut, slippe ut
  to place outside or eject
lage, produsere
  to produce, to emit

put two and two together (v)
leggje to og to saman
  figure out

putative /ˈpju.tə.tɪv/ (adj)
antatt, formentlig, formodet
  commonly believed or deemed to be the case

putting green (n)
green
  area on a golf course

puzzling (adj)
forunderlig
  difficult to understand or explain; enigmatic or confusing; perplexing

pygmy /pɪɡmiː/ (n)
pygme, pygmé
  a member of various African peoples

pyometra (n)
livmorinfeksjon, pyometra
  pyometra

pyramid /ˈpɪɹəmɪd/ (n)
pyramide
  ancient construction
  construction
  in geometry, a solid with triangular lateral faces and a polygonal base

pyramid scheme (n)
pyramidespill
  illicit money-making scheme

pyramidology (n)
pyramidologi
  study of pyramids, but from a supernatural or new-age perspective

pyroclastic flow /ˈpaɪ.ɹəʊ.klæ.stɪk fləʊ/ (n)
pyroklastisk strøm
  pyroclastic flow

pyrotechnics /ˌpaɪ.ɹə.ˈtɛk.nəks/ (n)
pyroteknikk
  art and technology of fireworks

pâté de foie gras (n)
gåseleverpostei
  the lowest grade preparation of foie gras

quack /kwæk/ (n)
kvakk
  sound made by a duck

quack /kwæk/ (v)
kvekke
  to make a noise like a duck

quacksalver /ˈkwæksælvə/ /ˈkwæksælvɚ/ (n)
kvakksalver
  one falsely claiming to possess medical or other skills

quadrant /ˈkwɑd.ɹənt/ /ˈkwɒd.ɹənt/ (n)
kvadrant
  section
  region of the Cartesian plane

quadruple /kwɑˈdɹu.pəl/ /kwɑˈdɹʌp.əl/ /kwɒˈdɹuː.pəl/ /ˈkwɑd.ɹə.pəl/ /ˈkwɒd.ɹʊ.pəl/ (adj)
firedobbelt, kvadruppelt
  being four times as long, as big or as many of something

quadruple /kwɑˈdɹu.pəl/ /kwɑˈdɹʌp.əl/ /kwɒˈdɹuː.pəl/ /ˈkwɑd.ɹə.pəl/ /ˈkwɒd.ɹʊ.pəl/ (v)
firedoble, kvadruple
  to multiply by four

quaffle (n)
sluff
  ball used in Quidditch

quagmire /ˈkwæɡ.maɪəɹ/ /ˈkwɒɡ.maɪə(ɹ)/ (n)
hengemyr, kvikksand
  perilous, mixed up and troubled situation
sump, myr
  swampy ground

quail /kʷeɪl/ /ˈkʷeɪ.əl/ (n)
vaktel
  any of several small game birds

quality /ˈkwælɪti/ /ˈkwælɪtɪ/ /ˈkwɑləti/ /ˈkwɒlɪti/ [ˈkʰwɑɫəɾi] (adj)
kvalitet
  being of good worth

quality /ˈkwælɪti/ /ˈkwælɪtɪ/ /ˈkwɑləti/ /ˈkwɒlɪti/ [ˈkʰwɑɫəɾi] (n)
kvalitet
  level of excellence
  something that differentiates

quantitative /ˈkwɑntɪˌteɪtɪv/ /ˈkwɒntətɪv/ /ˈkwɒntɪtətɪv/ (adj)
kvantitativ

quantum leap /ˈkwɒntəm liːp/ (n)
kvantesprang
  abrupt change
  electron's state of change

quantum mechanics (n)
kvantemekanikk
  branch of physics

quarantine /ˈkwɑɹ.ən.tin/ /ˈkwɒrn̩tiːn/ /ˈkwɒɹ.ən.taɪn/ /ˈkwɒɹ.ən.tiːn/ /ˈkwɔɹ.ən.tin/ /ˈkɔɹ.ən.tin/ (n)
karantene
  a period, instance, or state of isolation to prevent the spread of disease

quark /kwɑɹk/ /kwɑːk/ /kwɔɹk/ /kwɔːk/ (n)
kvarg
  soft creamy cheese

quarrel /ˈkwɑ-/ /ˈkwɒɹ(ə)l/ /ˈkwɔɹəl/ (n)
krangel
  dispute or heated argument

quarrel /ˈkwɑ-/ /ˈkwɒɹ(ə)l/ /ˈkwɔɹəl/ (v)
krangle
  to argue strongly, contend, squabble

quarter /ˈk(w)oː.tɘ/ /ˈk(w)ɔɹ.tɚ/ /ˈk(w)ɔːtə/ (n)
bydel, kvarter
  section of a town

quartz /k(w)ɔɹts/ /k(w)ɔːts/ (n)
kvarts
  mineral

quasar /ˈkweɪ.zɑɹ/ /ˈkweɪ.zɑː/ (n)
kvasar
  An extragalactic object

quasi /ˈkweɪ.zaɪ/ /ˈkwɑ.zaɪ/ /ˈkwɑ.zi/ (adj)
kvasi-
  showing likeness

queen /kwiːn/ [kʷw̥iːn] (n)
dronning
  female monarch
  chess piece
  reproductive female animal in a hive
  playing card
  wife of a king

queen mother (n)
dronningmor
  widowed queen consort whose son or daughter from that marriage is the reigning monarch

queer /kwɪə/ /kwɪɹ/ (adj)
skeiv
  pertaining to non-normative sexuality
skeiv, homse, soper
  slang: homosexual

quench /kwɛnt͡ʃ/ (v)
bråkjøle
  to cool rapidly by immersion
slukke
  to extinguish or put out
slukke, lekke
  to satisfy thirst

quern /kwɜːn/ /kwɝn/ (n)
håndkvern
  mill

question /ˈkwɛ.ʃən/ /ˈkwɛstjən/ /ˈkwɛst͡ʃən/ /ˈkwɛst͡ʃɛn/ /ˈkwɛʃ(t͡ʃ)ɛn/ /ˈkwɛʃtən/ /ˈkwɛʃt͡ʃən/ /ˈkwɛʔ.ʃən/ (n)
spørsmål
  sentence, phrase or word

queue /kju/ /kjuː/ (n)
kø
  waiting list

quick /kwɪk/ [kʰw̥ɪk] (adj)
frisk og rask
  alive
kvikk
  lively, witty
  mentally agile, perceptive
rask, kvikk
  moving with speed
kvikk, rask
  occurring in a short time

quickly /ˈkwɪkli/ (adv)
fort
  rapidly, fast

quiet /ˈkwaɪ.ət/ /ˈkwaɪ.ɪt/ (adj)
rolig
  having little motion
  not busy

quiet /ˈkwaɪ.ət/ /ˈkwaɪ.ɪt/ (v)
stilne, tystne

quiet as a mouse (phraseologicalUnit)
stille som en mus
  very quiet

quince /kwɪns/ (n)
kvede
  fruit
  tree

quintessential /ˌkwɪntɪˈsɛnʃəl/ (adj)
ultimat
  of the nature of a quintessence

quit /kwɪt/ [kʰw̥ɪt] (v)
slutte
  to give up, stop doing something

quite /kwaɪt/ (adv)
helt
  in a fully justified sense; truly
ganske
  to a moderate extent
temmelig
  to the greatest extent; completely

quiz /kwɪz/ [kʰw̥ɪz] (n)
gjettekonkurranse, kviss, spørrelek
  competition in the answering of questions

rabbi /ˈɹæ.baɪ/ (n)
rabbiner
  Jewish scholar or teacher

rabbit /ˈɹæbət/ /ˈɹæbɪt/ (n)
kanin
  mammal

rabies /ˈɹeɪ.biːz/ (n)
rabies, hundegalskap
  viral disease

rabona (n)
rabona

raccoon /ɹæˈkun/ /ɹəˈkun/ /ɹəˈkuːn/ (n)
vaskebjørn
  nocturnal omnivore living in North America, Procyon lotor

racemose /ˈɹæsəməʊz/ (adj)
racemøs
  botany: having flowers arranged along a single central axis

racism /ˈɹeɪsɪzm̩/ (n)
rasisme
  racial prejudice or discrimination

rack and pinion (n)
Tannstang
  mechanism converting rotational motion into linear

radar /ˈɹeɪ.dɑɹ/ /ˈɹeɪ.dɑː(ɹ)/ [ˈɹeɪ.ɾɑɹ] (n)
radar
  method of detecting distant objects

radian /ˈɹeɪdiən/ (n)
radian
  unit

radio /ˈɹeɪdiˌoʊ/ /ˈɹeɪdiˌəʊ/ (n)
radio
  receiver
  technology

radio drama /ˈɹeɪdiˌoʊ dɹɑmə/ /ˈɹeɪdiˌəʊ dɹɑːmə/ (n)
hørespill
  acoustic performance

radioactive /ˌɹeɪdioʊˈaktɪv/ /ˌɹeɪdioʊˈæktɪv/ (adj)
radioaktiv
  exhibiting radioactivity

radioactivity (n)
radioaktivitet
  emission of ionizing radiation
  radiation emitted

radish /ˈɹadɪʃ/ /ˈɹædɪʃ/ /ˈɹɛdɪʃ/ (n)
reddik
  edible root
  plant Raphanus sativus var. sativus

radium /ˈɹeɪ.di.əm/ /ˈɹeɪ.dɪ.əm/ (n)
radium
  chemical element with an atomic number of 88

radius /ˈɹeɪ.di.əs/ (n)
radius
  line segment
  length of this line segment

radon /ˈɹeɪdɒn/ (n)
radon
  chemical element

rage /ɹeɪd͡ʒ/ (v)
rase
  act in an angry manner

rail /ɹeɪl/ [ɹeɪɫ] (n)
gelender, rekkverk
  horizontal bar; railing
slå, sprosse
  horizontal piece of wood in a door or window
skinne
  metal bar

railcar (n)
motorvogn
  powered single railway vehicle with driver's cab at both ends
skinnebuss
  self-propelled railway vehicle similar to a bus

railroad tie (n)
sville
  piece supporting the rails of a railroad

railway /ˈɹeɪlˌweɪ/ (n)
jernbane
  track, consisting of parallel rails

rain /ɹeɪn/ (n)
regn
  condensed water from a cloud
  an instance of particles falling
  any matter falling

rain /ɹeɪn/ (v)
regne
  of rain: to fall from the sky
  to fall in large quantities
  to issue in large quantities

rainbow /ˈɹeɪmboʊ/ /ˈɹeɪnboʊ/ /ˈɹeɪnbəʊ/ (n)
regnbue, regnboge
  multicoloured arch in the sky

rainfall (n)
nedbør
  amount of rain that falls on a single occasion

rainwater (n)
regnvann
  water sourced from rain

rainy /ˈɹeɪni/ (adj)
regnfull
  abounding with rain

raise /ɹeɪz/ (v)
samle
  to collect
øke
  to increase; to scale up
heve
  to make (bread, etc.) light, as by yeast or leaven
gjenopplive
  to resurrect, to cause to live again

raised bog (n)
nedbørsmyr, ombrogen myr, ombrotrof myr

raisin /ˈɹeɪzən/ /ˈɹiːzən/ (n)
rosin
  dried grape

rake /ɹeɪk/ (n)
rake
  garden tool

rally /ˈɹæli/ (n)
ballveksling
  tennis: sequence of strokes

rally /ˈɹæli/ (v)
komme seg, komme til krefter
  to collect one's vital powers or forces
regruppere (seg)
  to collect, and reduce to order, as troops dispersed or thrown into confusion
fylke seg, samle seg
  to come into orderly arrangement

ram /ɹæm/ (n)
vær, saubukk, sauebukk
  male sheep

ramification /ɹæmɪfɪˈkeɪʃən/ /ˌɹæməfəˈkeɪʃən/ (n)
følge
  consequence or development complicating a problem

rancid /ˈɹænsɪd/ (adj)
harsk
  being rank in taste or smell

random /ˈɹændəm/ (adj)
tilfeldig, tilfelleleg, tilfellelig
  all outcomes being unpredictable
  computing: pseudorandom
  mathematics: of or relating to probability distribution

rank /ɹæŋk/ (n)
rad
  chess: one of the horizontal lines of squares

ransomware (n)
utpressingsprogramvare, utpressingsvare
  malware

rapid /ˈɹæpɪd/ (adj)
rask, hurtig
  Very swift or quick

rare /ɹɛə(ɹ)/ /ɹɛɚ/ /ɹɛɹ/ [ɹɜɹ] (adj)
skjelden
  very uncommon

rash /ɹæʃ/ (n)
utslett
  area of inflamed and irritated skin characterized by reddened spots; illness characterized by a type of rash

rasp /ɹæsp/ /ɹɑːsp/ (n)
rasp
  coarse file

raspberry /ˈɹæzbɹi/ /ˈɹæzˌbɛɹi/ /ˈɹɑːzbɹi/ (n)
bringebær, bringebærbusk
  fruit
bringebærbusk, bringebær
  plant
prompelyd
  noise imitative of a fart

rat /ɹæt/ (n)
rotte
  rodent

rat race (n)
rotterace, rotteres
  activity which is hectic, tedious, and congested with participants

ratchet /ˈɹæt͡ʃɪt/ (n)
klinkehake, sperrehake, sperrehjul

rate /ɹeɪt/ (n)
hyppighet, prosent, tall
  the proportional relationship between one amount, value etc. and another

rather than (conjunction)
heller
  to indicate that the following alternative is less preferred

rather than (preposition)
heller enn
  instead of, in preference to

ratio /ˈɹeɪ.si.əʊ/ /ˈɹeɪ.ʃi.əʊ/ /ˈɹeɪ.ʃiˌoʊ/ /ˈɹeɪ.ʃoʊ/ /ˈɹeɪ.ʃəʊ/ (n)
forhold
  number representing comparison

rational number (n)
rasjonalt tall
  quotient of integers

rationality (n)
rasjonalitet
  quality or state of being rational

rattle /ˈɹæ.təl/ [ˈɹæ.tɫ̩] (n)
rangle, skrangle, rasle
  baby’s toy
rangle
  musical instrument

rattle off (v)
ramse opp
  list or recite quickly

rattlesnake /ˈɹæt.əlˌsneɪk/ (n)
klapperslange
  venomous snake

raven /ˈɹeɪvən/ (adj)
ravnsort, ravnsvart
  of the color of the raven; jet-black

raven /ˈɹeɪvən/ (n)
ravn
  bird

rawhide /ˈɹɔhaɪd/ /ˈɹɔːhaɪd/ (n)
råskinn
  untanned hide

ray /ɹeɪ/ (n)
stråle
  beam of light or radiation

razor /ˈɹeɪzə/ /ˈɹeɪzɚ/ (n)
barberhøvel
  shaving instrument
  shaving knife

razor wire (n)
piggtråd

razorbill (n)
alke
  a large black and white auk, Alca torda

re- /ɹiː/ /ɹə/ /ɹɪ/ (prefix)
gjen-
  again

reach /ɹiːt͡ʃ/ (v)
rekke
  to arrive at by effort

reactionary /ɹiˈæk.t͡ʃəˌnɛɚ.i/ /ɹiˈæk.t͡ʃɪˌnɛɚ.i/ /ɹiˈæk.ʃəˌnɛɚ.i/ /ɹiˈæk.ʃɪˌnɛɚ.i/ /ɹiˈækʃən(ə)ɹi/ (adj)
reaksjonær
  opposed to change

reactionary /ɹiˈæk.t͡ʃəˌnɛɚ.i/ /ɹiˈæk.t͡ʃɪˌnɛɚ.i/ /ɹiˈæk.ʃəˌnɛɚ.i/ /ɹiˈæk.ʃɪˌnɛɚ.i/ /ɹiˈækʃən(ə)ɹi/ (n)
reaksjonær
  such a person

read /ɹid/ /ɹiːd/ (v)
lese
  to look at and interpret letters or other information
  to speak aloud words or other information that is written
  to interpret or infer a meaning, significance, thought, intention, etc. from

ready /ˈɹɛd.i/ (adj)
klar
beredt, rede
  inclined, apt to happen
klar, parat
  prepared for immediate action or use

ready, aim, fire (interjection)
klar, sikt, fyr
  sequence of commands

reagent /ɹi.ˈeɪ.d͡ʒənt/ (n)
reagens
  substance used in chemical reactions

real /ɹiɯ/ /ɹiːl/ /ɹɪə̯l/ /ˈɹiːəl/ (adj)
ekte
virkelig
  true, genuine, not merely nominal

real number (n)
reelt tall
  limit of a convergent sequence of rational numbers

realia /ɹeɪˈɑːlɪə/ /ɹiːˈeɪlɪə/ (n)
realia
  real objects or facts

realism /ˈɹi.əlɪzm/ (n)
realisme
  concern for fact or reality

realistic /ˌɹiːjəˈlɪstɪk/ /ˌɹɪəˈlɪstɪk/ (adj)
realistisk
  relating to the representation of objects, actions or conditions as they actually are or were

reality /ɹiˈæləti/ /ɹiˈælɪti/ (n)
virkelighet
  entirety of all that is real
  an individual observer's subjective perception
  state of being actual or real

really /ˈɹeɪlɪ/ /ˈɹi.əli/ /ˈɹili/ /ˈɹɪli/ /ˈɹɪə.li/ /ˈɹɪə.liː/ [-li] [ˈɹʷeə̯ɫiː] [ˈɹʷiə̯-] [ˈɹʷɪə̯lɪ] [ˈɹʷɪː-] (adv)
veldig
  informally, as an intensifier; very, very much

realm /ɹɛlm/ (n)
rike
  sphere of influence

realtor /ˈɹi(ə)l.tɔɹ/ /ˈɹi(ə)l.təɹ/ [ˈɹilə.tɚ] (n)
eiendomsmegler
  dealer in real estate

rearguard /ˈɹɪəɹˌɡɑɹd/ (n)
baktropp
  the rearmost part of a force

rearm (v)
gjenoppruste
  to replace or restore the weapons or arms

reason /ˈɹiːzən/ (n)
fornuft
  (the capacity of the human mind for) rational thinking
grunn
  that which causes: a cause
  motive for an action or determination
  excuse, explanation: thought or consideration offered in support of a determination

reason /ˈɹiːzən/ (v)
diskutere, fornuftig
  to converse; to compare opinions
overveie, resonnere
  to deduce by being rational

reasonable /ˈɹiː.zən.ə.bəl/ /ˈɹiːz.nə.bəl/ (adj)
fornuftig
  satisfactory

reborn (adj)
gjenfødt

rebuke /ɹiˈbjuːk/ /ɹɪˈbjuːk/ (v)
bebreide, bestride
  to criticise harshly; to reprove

recalcitrant /ɹɪ.ˈkæl.sɪ.tɹənt/ (adj)
gjenstridig
  hard to deal with or operate
trassig
  marked by a stubborn unwillingness to obey figures of authority

recede /ɹɪˈsiːd/ (v)
trekke seg tilbake
  move back, move away

receipt /ɹɪˈsiːt/ (n)
oppskrift
  obsolete: recipe
kvittering
  written acknowledgement

receiver /ɹəˈsi.vɚ/ /ɹɪˈsiː.və/ (n)
mottaker
  electronic device
  person who receives
heler
  person who accepts stolen goods

recent /ˈɹiːsənt/ (adj)
nylig
  having happened a short while ago

recently /ˈɹiːsəntli/ (adv)
nylig
  in the recent past

receptacle /ɹi-/ /ɹəˈsɛp.tə.k(ə)l/ /ɹɪˈsɛp.tə.kl̩/ (n)
blomsterbunn
  botany: part of flower
beholder
  container
stikkontakt
  electrical: contact device

reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/ (n)
mottak

receptivity (n)
mottakelighet
  the state of being receptive

recipe /ˈɹɛs.ə.pi/ /ˈɹɛs.ɪ.pi/ (n)
oppskrift
  instructions for making or preparing food dishes

recite /ɹɪˈsaɪt/ (v)
resitere; resitere, resitera
  to deliver a recitation
  to repeat aloud some passage, poem or other text

reckless /ˈɹɛkləs/ (adj)
hensynsløs
  careless or heedless; headstrong or rash

recoil /ɹɪˈkɔɪl/ /ˈɹiːkɔɪl/ (n)
rekyl, tilbakeslag, tilbakestøt, tilbakevirkning
  pushback from a fired firearm

recoil /ɹɪˈkɔɪl/ /ˈɹiːkɔɪl/ (v)
rekylere, gyse tilbake, spenne tilbake, sprette tilbake, springe tilbake, trekke seg tilbake
  to pull back, especially in disgust, horror or astonishment

recommendation /ˌɹɛkəmənˈdeɪʃən/ /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/ (n)
anbefaling
  act of recommending
  that which is recommended

recompense /ˌɹɛkəmˈpɛns/ (n)
erstatning, vederlag
  that which compensates for a harm done

recompense /ˌɹɛkəmˈpɛns/ (v)
erstatte, gjengjelde
  to give compensation

reconcile /ɹɪˈkɒnsaɪl/ /ˈɹɛkənsaɪl/ (v)
forsone
  to restore a friendly relationship

reconciliation /ˌɹɛk(ə)nsɪlɪˈeɪʃ(ə)n/ /ˌɹɛkənˌsɪliˈeɪʃ(ə)n/ (n)
avstemming
  process of comparing and resolving apparent differences between accounting records

record /ɹɨˈkɔːd/ /ɹɪˈkɔɹd/ (v)
spille inn, ta opp
  make an audio or video recording of

recorder (n)
blokkfløyte
  musical instrument

recording (n)
opptak, tagning
  reproduction stored in a permanent medium

recreation /ɹɛkɹiˈeɪʃən/ (n)
rekreasjon
  activity that diverts, amuses or stimulates

rectangle /ˈrɛktæŋɡl̩/ (n)
rektangel
  quadrilateral

rectangular /ɹɛkˈtæŋɡjəlɚ/ /ɹɛkˈtæŋɡjʊlə/ (adj)
rektangulær
  having a shape like a rectangle

rector /ˈɹɛktə/ /ˈɹɛktɚ/ (n)
rektor
  headmaster

recumbent (n)
liggesykkel
  special type of bicycle

recycle bin (n)
papirkurv
  container

recycling (n)
resirkulering
  the practice of sorting and collecting waste materials for new use

red /ɹɛd/ [ɻʷɛˑd̥] (adj)
rød
  having red as its colour
  left-wing, socialist or communist
rødlig, rød
  of hair: orange-brown

red /ɹɛd/ [ɻʷɛˑd̥] (n)
rød
  colour

red cabbage (n)
rødkål
  a variety of cabbage having red leaves

red card (n)
rødt kort
  sports: card

red herring (n)
blindspor, feilspor
  misleading clue

red kite (n)
glente
  Milvus milvus

red light (n)
rødt lys
  a warning light, especially as a traffic signal

red panda (n)
kattebjørn, rød panda
  Ailurus fulgens

red phalarope (n)
polarsvømmesnipe
  Phalaropus fulicarius

red wine (n)
rødvin
  red coloured wine

red-backed shrike (n)
tornskate
  medium-sized bird

red-breasted goose (n)
rødhalsgås
  Branta ruficollis

red-eye /ˈɹɛdaɪ/ /ˈɹɛdˌaɪ/ (n)
sørv
  Scardinius erythrophthalmus

red-necked phalarope (n)
svømmesnipe
  Phalaropus lobatus

red-necked stint (n)
rødstrupesnipe
  Calidris ruficollis

red-throated diver (n)
smålom
  loon

redirection /ɹiːdaɪˈɹɛkʃən/ /ɹiːdəˈɹɛkʃən/ /ɹiːdɪˈɹɛkʃən/ (n)
omdirigering
  setting a new direction

reduce /ɹɪˈdjuːs/ /ɹɪˈduːs/ /ɹɪˈd͡ʒuːs/ (v)
redusere
  to bring down the size, quantity, quality, value or intensity of something
  to decrease the liquid content of food

reduction /ɹiˈdɑk.ʃən/ /ɹɪˈdʌkʃən/ (n)
reduksjon
  amount or rate by which something is reduced

redundancy /ɹə-/ /ɹɪˈdʌnd(ə)nsi/ /ɹɪˈdʌndən(t)si/ (n)
redundans
  state of being redundant

redundant /ɹɪˈdʌn.dənt/ (adj)
overflødig, redundant
  needlessly wordy
overflødig
  superfluous

reed /ɹiːd/ (n)
rør, siv
  grass-like plant
rør
  music: part of mouthpiece

reef /ɹiːf/ (n)
rev
  rocks at or near surface of the water

reef /ɹiːf/ (v)
reve
  sailing

reek /riːk/ (v)
stinke
  to have or give off a strong, unpleasant smell

reel /ɹiːl/ (v)
vakle
  to walk shakily or unsteadily

reel off (v)
ramse opp
  list effortlessly and quickly

reelect (v)
gjenvelge
  to elect for a subsequent time

refer /ɹɪˈfɜː/ /ɹɪˈfɝ/ (v)
henvise

refined /ɹiːfaɪnd/ (adj)
raffinert
  cultured, elegant

refinery /rɪˈfaɪnərɪ/ (n)
raffineri
  building used to produce refined products

reflect /ɹɪˈflɛkt/ (v)
avspeile, gjenspeile
  to mirror, or show the image of something

reflexive /ɹəˈflɛksɪv/ (adj)
refleksiv
  in grammar

reflexive pronoun (n)
refleksiv pronomen
  a part of speech

refrain /ɹɪˈfɹeɪn/ (v)
avstå
  to abstain (from)
holde, tilbake
  to hold back

refrigeration (n)
nedkjøling
  cooling of the body for therapeutic purposes
kjøling
  process of preserving something by cooling
  process of transferring heat from an object in order to cool it

refugee /ɹɛfjʊˈd͡ʒiː/ /ˈɹɛfjʊd͡ʒiː/ (n)
flyktning
  person seeking economic asylum
  person seeking political asylum

refugee camp (n)
flyktningleir
  camp built to receive refugees

refute /ɹəˈfjut/ /ɹɪˈfjuːt/ (v)
motbevise
  to prove (something) to be false or incorrect

regard /ɹɪˈɡɑɹd/ /ɹɪˈɡɑːd/ (n)
betraktning
  aspect; detail
aktelse, respekt
  concern for another

regenerate /ɹiːˈd͡ʒɛnəɹeɪt/ (v)
regenerere
  to become reconstructed
gjenreise
  to construct or create anew, especially in an improved manner

regiment /ˈɹɛdʒɪmənt/ (n)
regiment
  army unit

region /ˈɹiːd͡ʒn̩/ (n)
region
  a place in or a part of the body in any way indicated
  an administrative subdivision
region, strøk
  any considerable and connected part of a space or surface

regression /ɹiːˈɡɹɛʃən/ /ɹəˈɡɹɛʃən/ (n)
regresjon
  return to a previous state
  statistics: analytic method

regret /ɹiˈɡɹɛt/ /ɹəˈɡɹɛt/ /ɹɪˈɡɹɛt/ (n)
anger, beklagelse
  instance of such an emotion

regular /ˈɹɛɡ.jə.lɚ/ /ˈɹɛɡ.jʊ.lə/ /ˈɹɛɡ.l̩ɚ/ [ˈɹɛɡ.jɪ̈.lɚ] [ˈɹɛɡ.l̩ɚ] (adj)
regelmessig
  having a constant pattern

regulation /ˌɹɛɡjəˈleɪʃən/ /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/ (n)
regulering
  law or administrative rule

reification /ˌɹeɪəfəˈkeɪʃən/ (n)
tingliggjøring
  Consideration of an abstract thing as if it were concrete, or of an inanimate object as if it were living

reign /ɹeɪn/ (n)
maktutøvelse
  The exercise of sovereign power

reign /ɹeɪn/ (v)
regjere
  exercise sovereign power

reindeer /ˈɹeɪndɪə/ /ˈɹeɪndɪɹ/ (n)
reinsdyr
  Rangifer tarandus

reinforced concrete (n)
armert betong
  building material

reiterate /ɹiˈɪt.əɹ.eɪt/ (v)
gjentake
  to say or do for a second time

reject /ɹɪˈdʒɛkt/ /ˈɹiː.dʒɛkt/ (v)
avvise, avslå
  to refuse to accept

rejuvenation (n)
rejuvenering
  the process of rendering young again

relationship /ɹɪˈleɪ.ʃənˌʃɪp/ [ɹɪˈleɪ.ʃn̩ˌʃɪp] (n)
forhold
  romantic or sexual involvement

relative /ˈɹɛl.ə.tɪv/ [tʰ] [ɾ] [ˈɹɛl.ə.tʰɪv.li] [ˈɹɛl.ə.tʰɪv] [ˈɹɛl.ə.ɾɪv] (adj)
relativ
  conditional; depending on something else

relative /ˈɹɛl.ə.tɪv/ [tʰ] [ɾ] [ˈɹɛl.ə.tʰɪv.li] [ˈɹɛl.ə.tʰɪv] [ˈɹɛl.ə.ɾɪv] (n)
slektning
  someone in the same family; someone connected by blood, marriage, or adoption

relative pronoun (n)
relativt pronomen
  pronoun that introduces a relative clause

relativistic /ˈɹɛl.ə.təˌvɪst.ɪk/ (adj)
relativistisk
  at, or near the speed of light
  of, or relating to relativism
  of, or relating to relativity

relativity /ɹɛləˈtɪvɪti/ /ˌɹɛləˈtɪvɪti/ [-ɾi] (n)
relativitet
  the state of being relative to something else

relax /ɹɪˈlæks/ (v)
slappe av
  to make something loose

relegate /ˈɹɛlɪɡeɪt/ (v)
degradere
  to consign

relevant /ˈɹɛləvənt/ (adj)
relevant
  directly related, connected, or pertinent to a topic

relieve /ɹɪˈliːv/ (v)
avløse, avløyse
  military: to free someone from their post

religion /ɹɪˈlɪd͡ʒən/ (n)
religion
  system of beliefs dealing with soul, deity and/or life after death

religious /ɹɪ.ˈlɪd͡ʒ.əs/ (adj)
religiøs
  committed to the practice of religion

relinquish /ɹɪˈlɪŋkwɪʃ/ (v)
gi opp
  to give up, abandon
å gi opp
  to surrender, yield control or possession

rely /ɹɪˈlaɪ/ (v)
lite på
  rest with confidence

remedial /ɹɪˈmidi.əl/ /ɹɪˈmiːdɪəl/ (adj)
bøtende, helbredende, legende
  curative; providing a remedy
hjelpe-
  intended to correct or improve deficient skills

reminisce /ˌɹɛm.əˈnɪs/ (v)
mimre
  to recall the past in a private moment, often fondly or nostalgically
  to talk or write about memories of the past, especially pleasant memories

remote [ɹəˈməʊt] [ɹɪˈmoʊt] [ɹɪˈməʊt] [ˌɹiːˈməʊt] (adj)
fjern
  at a distance

remote [ɹəˈməʊt] [ɹɪˈmoʊt] [ɹɪˈməʊt] [ˌɹiːˈməʊt] (n)
fjernkontroll
  remote control

remove /ɹɪˈmuːv/ (v)
flytte
  to change one's residence
fjerne, ta bort
  to take away

rename (v)
gi nytt navn, omnavne
  to give a new name to

renounce /ɹɪˈnaʊns/ (v)
gi avkall, renonsere
  abandon, forsake an action
avsverge, fornekte
  decline association with
forsake, oppgi
  give up
frasi, gi avkall, renonsere
  surrender a right or trust

renowned /ɹɪˈnaʊnd/ (adj)
berømt, vidgjeten
  famous

renunciation (n)
avvisning
  the act of rejecting or renouncing something as invalid

repair /ɹəˈpɛɚ/ /ɹɪˈpɛə/ /ɹɪˈpɛɚ/ (n)
reparasjon, reparering
  act of repairing something

repair /ɹəˈpɛɚ/ /ɹɪˈpɛə/ /ɹɪˈpɛɚ/ (v)
reparere
  to restore to good working order

repartee /ˌɹɛpɑɹˈteɪ/ /ˌɹɛpɑːˈtiː/ (n)
vittighet
  swift witty retort

repechage /ɹəˌpɛʃˈɑʒ/ /ˈɹɛp.ə.ʃɑːʒ/ /ˈɹɛp.ɪ.ʃɑːʒ/ /ˌɹɛp.əˈʃɑʒ/ (n)
oppsamlingsheat
  heat for competitors who have lost in a previous round

repertoire /ˈɹɛp.ə.twɑɹ/ /ˈɹɛp.ə.twɑː/ /ˈɹɛp.əɹ.twɑɹ/ (n)
repertoar
  list of dramas, operas, pieces, parts, etc., which a company or a person has rehearsed
  set of skills possessed by a person; collection of items

replace /ɹɪˈpleɪs/ (v)
erstatte, avløse, avløyse, bytte ut
  to supply or substitute an equivalent for

replicator /ˈɹɛplɪkeɪtə/ /ˈɹɛplɪkeɪtɚ/ (n)
replikator
  technical device

reply /ɹɪˈplaɪ/ (n)
svar
  written or spoken response

reply /ɹɪˈplaɪ/ (v)
svare
  to give a written or spoken response

reporter /ɹɪˈpo(ː)ɹtɚ/ /ɹɪˈpoətə/ /ɹɪˈpɔɹtɚ/ /ɹɪˈpɔːtə/ (n)
reporter
  journalist

repot (v)
ompotte, prikle
  change a plant's pot

reprehensible (adj)
klanderverdig
  blameworthy

represent /ɹɛp.ɹɪ.ˈzɛnt/ (v)
representere
  to stand in the place of, act on behalf of

reprimand /ɹɛpɹɪˈmɑːnd/ /ˈɹɛp.ɹɪˌmænd/ /ˈɹɛpɹɪmɑːnd/ /ˌɹɛp.ɹɪˈmænd/ (n)
reprimande, refs
  severe, formal or official reproof

reprimand /ɹɛpɹɪˈmɑːnd/ /ˈɹɛp.ɹɪˌmænd/ /ˈɹɛpɹɪmɑːnd/ /ˌɹɛp.ɹɪˈmænd/ (v)
refse
  to reprove in a formal or official way

reprobate /ˈɹɛpɹəbət/ (adj)
forkaste
  rejected

reproduce /ˌɹi.pɹəˈdjuːs/ /ˌɹi.pɹəˈdus/ /ˌɹi.pɹəˈd͡ʒuːs/ (v)
gjenskape
  to produce an image or copy of something

reptile /ɹɪpˈtaɪl/ /ˈɹɛp.taɪl/ (n)
reptil, krypdyr
  a cold-blooded vertebrate

republic /ɹəˈpʌb.lɪk/ /ɹɪˈpʌb.lɪk/ (n)
republikk, republik
  a type of state
republik, republikk
  one of the kinds of parts constituting Russia

repudiate /ɹəˈpjuː.di.eɪt/ /ɹɪˈpjuː.di.eɪt/ (v)
fornekte
  to reject the truth of, deny

reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/ (n)
rykte
  what somebody is known for

requirement /ɹɪˈkwaɪɹmənt/ /ɹɪˈkwɑɹmənt/ /ɹɪˈkwʌɪəm(ə)nt/ (n)
krav
  necessity
  something asked

rescue /ˈɹɛs.kjuː/ (n)
redning
  act of rescuing, saving

research /ɹɪˈsɜːt͡ʃ/ /ɹɪˈsɝt͡ʃ/ /ˈɹiˌsɝt͡ʃ/ /ˈɹiː.sɜːt͡ʃ/ (n)
forskning
  inquiry or examination

resemblance /ɹəˈzɛmbləns/ (n)
likhet
  state of resembling
  that which resembles

resemble /ɹɪˈzɛmb(ə)l/ (v)
likne, minne om
  to be like or similar to something else

reservation /ˌɹɛzəˈveɪʃən/ /ˌɹɛzɚˈveɪʃən/ (n)
forbehold
  limiting qualification

reserve /ɹɪˈzɜːv/ /ɹɪˈzɝv/ (n)
forråd, reservefond
  finance: funds kept on hand

reserve /ɹɪˈzɜːv/ /ɹɪˈzɝv/ (v)
bestille, reservere
  to book in advance
holde av, reservere, sette av
  to keep back; to retain
forbeholde, legge til side
  to keep in store for future or special use

reserved /ɹɪˈzɜːvd/ /ɹɪˈzɝvd/ (adj)
reservert
  set aside for a particular person or purpose

residence permit (n)
oppholdstillatelse
  right to legally reside in a country

resign /ɹɪˈzaɪn/ (v)
gå av, si opp
  quit a job or position
gi opp, resignere
  to give up

resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/ (n)
motstandsdyktighet
  mental ability

resin /ˈɹɛzɪn/ (n)
kvae
  viscous liquid of plant origin

resist /ɹəˈzɪst/ /ɹɪˈzɪst/ (v)
motstå
  to withstand actions or effects of

resistance /ɹɪˈzɪstəns/ (n)
motstand
  act of resisting

resistor /ɹɪˈzɪstə/ /ɹɪˈzɪstɚ/ (n)
motstand
  electric component

resolution /ˌɹɛzəˈl(j)uʃ(ə)n/ /ˌɹɛzəˈluːʃ(ə)n/ (n)
vedtak
  formal statement adopted by an assembly

resort /ɹɪˈzɔɹt/ /ɹɪˈzɔːt/ (v)
ty til
  to have recourse out of necessity or frustration

resource /ɹɪˈso(ː)ɹs/ /ɹɪˈsoəs/ /ɹɪˈsɔɹs/ /ɹɪˈsɔːs/ /ɹɪˈzo(ː)ɹs/ /ɹɪˈzoəs/ /ɹɪˈzɔɹs/ /ɹɪˈzɔːs/ /ˈɹi(ː)so(ː)ɹs/ /ˈɹisɔɹs/ /ˈɹiːsoəs/ /ˈɹiːsɔːs/ (n)
ressurs
  something that one uses to achieve an objective

respectively /ɹɪˈspɛktɪvli/ (adv)
henholdsvis
  in a relative manner

respiration /ɹɛspɪˈɹeɪʃən/ (n)
åndedrett
  breathing

rest /ɹɛst/ (n)
pause
  relief afforded by sleeping; sleep
  relief from exertion; state of quiet and recreation
  repose afforded by death

rest in peace (v)
hvil i fred
  blessing or expression of hope

restart /ˈɹiːˌstɑɹt/ /ˈɹiːˌstɑːt/ /ˌɹɪˈstɑɹt/ /ˌɹɪˈstɑːt/ (v)
start PC'en på nytt, starte PC'en på nytt
  In computing, to reboot

restaurant /ˈɹɛs.t(ə).ɹ(ə)nt/ /ˈɹɛs.t(ə).ɹɒnt/ /ˈɹɛs.t(ə).ɹɒ̃/ /ˈɹɛs.t(ə).ɹənt/ /ˈɹɛs.t(ə)ˌɹɑnt/ (n)
restaurant
  an eating establishment in which diners are served food

restlessness /ˈɹɛstləsnəs/ (n)
uro
  state or condition of being restless

restricted /ɹɪˈstɹɪktɪd/ (adj)
avgrensa, avgrenset, begrenset
  limited within bounds

restructuring (n)
restrukturering
  alteration of structure

result /ɹɪˈzʌlt/ (n)
resultat, utfall
  fruit, beneficial or tangible effect
resultat
  that which results

resurrect /ɹɛzəˈɹɛkt/ (v)
gjenopplive
  to raise from dead

resurrection /ɹɛzəˈɹɛkʃn̩/ /ɹɛzəˈɹɛkʃən/ (n)
oppstandelse
  the act of arising from the dead

retain /ɹɪˈteɪn/ (v)
få, motta
  to keep in possession or use

retarded /ɹiˈtɑɹdɪd/ /ɹɪˈtɑːdɪd/ (adj)
tilbakestående
  having mental retardation

retiree /ɹəˈtaɪ.ə(ɹ)ˌiː/ (n)
pensjonist
  someone who has retired from active working

retouch /ɹɪˈtʌtʃ/ /ˈɹiːtʌtʃ/ (v)
retusjere
  to improve something, especially a photograph

retroflex /ˈɹɛt.ɹoʊ.flɛks/ /ˈɹɛt.ɹə.flɛks/ /ˈɹɛt.ɹəʊ.flɛks/ (adj)
retrofleks
  of any of the retroflex pronunciations
laminal postalveolar
  of pronunciation in which the tongue blade approaches/touches the back of the alveolar ridge
apikal postalveolar
  of pronunciation in which the tongue tip approaches/touches the back of the alveolar ridge
[[sub-apikal]] palatal, [[sub-apikal]] prepalatal
  of pronunciation in which the tongue underside approaches/touches the palate

return ticket (n)
tur-retur billett
  a ticket granting permission to travel to a place and back again

revanchist /ɹəˈvɑnt͡ʃɪst/ /ɹɪˈvæn(t)ʃɪst/ (adj)
revansjistisk
  advocating a policy of revanche

revanchist /ɹəˈvɑnt͡ʃɪst/ /ɹɪˈvæn(t)ʃɪst/ (n)
revansjist
  revanchist, vengeful person

reveal /ɹəˈviːl/ (v)
avsløre
  to uncover

reveille /ɹɪˈvæ.li/ /ˈɹɛ.və.li/ (n)
revelje
  the sounding of a bugle or drum early in the morning to awaken soldiers

revenant /ˈɹɛvənənt/ (n)
gjenganger
  supernatural being

revenue /ɹɪˈvɛnjuː/ /ˈɹɛvənjuː/ /ˈɹɛvəˌn(j)u/ (n)
inntekt

reverberate /ɹɪˈvɜː(ɹ).bəɹ.eɪt/ (v)
gjalle, ljome, runge
  to ring with many echos

reverse /ɹɪˈvɜːs/ /ɹɪˈvɝs/ (adj)
rygge
  causing movement in the opposite direction

review /ɹɪˈvjuː/ (n)
anmeldelse
  account intended as a critical evaluation of a text or a piece of work

revoke /rɪˈvəʊk/ /ɹɪˈvoʊk/ /ɹɪˈvəʊk/ (v)
annullere, oppheve
  to cancel or invalidate by withdrawing or reversing

revolution /ˌɹɛv.əˈl(j)uː.ʃən/ (n)
revolusjon
  political upheaval
  removal and replacement of a government
  sudden, vast change in a situation or discipline

revolutionary /-ˈljuː-/ /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/ /ˌɹɛvəˈluːʃənɹi/ (adj)
revolusjonær
  of or pertaining to a revolution in government

revolutionary /-ˈljuː-/ /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/ /ˌɹɛvəˈluːʃənɹi/ (n)
revolusjonær
  a revolutionist; a person who revolts

revolver /ɹɪˈvɒl.vɚ/ (n)
revolver
  a handgun with revolving chambers

reward /ɹiˈwɔɹd/ /ɹəˈwɔɹd/ /ɹəˈwɔːd/ /ɹɪˈwɑː(ɹ)d/ /ɹɪˈwɔɹd/ /ɹɪˈwɔːd/ (n)
belønning
  something of value given in return for an act
  prize promised for a certain deed or catch

rewrite /ɹiˈɹaɪt/ /ɹiːˈɹaɪt/ /ˈɹi.ɹaɪt/ /ˈɹiː.ɹaɪt/ (n)
omskrivning
  something that has been written again

rewrite /ɹiˈɹaɪt/ /ɹiːˈɹaɪt/ /ˈɹi.ɹaɪt/ /ˈɹiː.ɹaɪt/ (v)
omskrive
  write again, differently
rekonstruere
  write again, without changing

rhenium /ˈɹiːniəm/ (n)
rhenium
  chemical element

rhetoric /ˈɹɛtəɹɪk/ (n)
retorikk
  art of using language for persuasion

rheumatoid arthritis (n)
leddgikt
  chronic and progressive disease

rhinoceros /ɹaɪˈnɑs.ɚ.əs/ /ɹaɪˈnɒs.ə.ɹəs/ (n)
neshorn
  herbivorous pachyderm with horn(s)

rhizome /ˈɹaɪzoʊm/ (n)
jordstengel, rhizom, rotstokk
  horizontal underground stem of some plants

rhodium /ˈɹoʊdiəm/ (n)
rhodium
  chemical element

rhombus /ˈɹɑːmbəs/ /ˈɹɒmbəs/ (n)
rombe
  A parallelogram having all sides of equal length

rhubarb /ˈɹuˌbɑɹb/ /ˈɹuːbɑːb/ (n)
rabarbra
  any plant of the genus Rheum

rhyme /ɹaɪm/ (n)
rim
  verse, poetry
  word that rhymes with another
  rhyming; sameness of sound of some parts of words, as ‘the poem exhibits rhyme’

rhyme /ɹaɪm/ (v)
rime
  transitive, to rhyme with

rhythm /ˈɹɪð.əm/ /ˈɹɪθ.əm/ [ˈɹɪð.m̩] (n)
rytme
  variation of strong and weak elements of sounds over time

rhythm section (n)
rytmeseksjonen
  section of a band maintaining the rhythm

rib /ɹɪb/ (n)
ribbein
  curved bone

ribbit /ˈɹɪbət/ /ˈɹɪbɪt/ (interjection)
kvekk
  the sound made by a frog or toad

rice /ɹaɪs/ (n)
ris
  plants

rickets /ˈɹɪkɪts/ (n)
engelsk syke, rakitt, engelsk sjuke, rakitis
  disorder of infancy

ricochet /ˈɹɪk.ə.ʃeɪ/ /ˈɹɪk.ə.ʃɛt/ (n)
rikosjett
  an instance of ricocheting

riddle /ˈɹɪdəl/ (n)
gåte
  verbal puzzle

ride /ɹaɪd/ (v)
ri
  to be transported in a vehicle as a passenger

ridge /ɹɪd͡ʒ/ (n)
rygg, åsrygg
  chain of hills
  chain of mountains
rygg
  elevation on ocean bottom
møne
  highest point on a roof

ridicule /ˈɹɪdɪkjuːl/ (v)
latterliggjøre
  to make fun of someone

riding crop (n)
ridepisk
  horsewhip

rift /ɹɪft/ (n)
rift
  chasm or fissure

right /ˈɹaɪt/ /ˈɹeɪt/ /ˈɹiːt/ /ˈɹʌɪt/ [-t̚] [-ʔ] [ˈɹaɪt] [ˈɹaɪθ̠] [ˈɹäːtʰ] [ˈɹɑe̯t] [ˈɹɒɪʔ] [ˈɻɐʏt] (adj)
høyre
  of direction, opposite of left

right /ˈɹaɪt/ /ˈɹeɪt/ /ˈɹiːt/ /ˈɹʌɪt/ [-t̚] [-ʔ] [ˈɹaɪt] [ˈɹaɪθ̠] [ˈɹäːtʰ] [ˈɹɑe̯t] [ˈɹɒɪʔ] [ˈɻɐʏt] (adv)
høyre
  on the right side

right /ˈɹaɪt/ /ˈɹeɪt/ /ˈɹiːt/ /ˈɹʌɪt/ [-t̚] [-ʔ] [ˈɹaɪt] [ˈɹaɪθ̠] [ˈɹäːtʰ] [ˈɹɑe̯t] [ˈɹɒɪʔ] [ˈɻɐʏt] (n)
rett, rettighet
  legal or moral entitlement
høyre
  right, not left, side

right angle (n)
rett vinkel
  angle of 90 degrees

right now (adv)
akkurat nå
  at this precise moment

rigid /ˈɹɪd͡ʒ.ɪd/ (adj)
stiv
  rigorous, unbending
stiv, rigid
  stiff
rigid
  uncompromising

rim /ɹɪm/ (n)
felg
  wheel rim

rind /ɹaɪnd/ (n)
bark, skall, skorpe, svor
  hard outer layer of fruit, cheese

ring /ɹɪŋ/ (n)
ring
  round piece of (precious) metal worn around the finger
  place where some sports take place
  circumscribing object
  astronomy: a formation of various pieces of material orbiting around a planet
  bird band
  geometry: a planar geometrical figure
  algebra: an algebraic structure

ring /ɹɪŋ/ (v)
ringe
  (intr.) to produce a resonant sound
  (tr.) to make something produce a resonant sound
ringe, telefonere
  to telephone (someone)

ring finger (n)
ringfinger
  finger between the middle finger and little finger

ring ouzel (n)
ringtrost
  Turdus torquatus

ring-billed gull (n)
ringnebbmåke
  Larus delawarensis

ringgit /ˈɹɪŋɡɪt/ (n)
ringgit
  currency

ringmaster (n)
sirkusdirektør
  the person who manages the performers in a circus ring

ringneck dove (n)
latterdue
  Streptopelia risoria

ringtone (n)
ringetone
  sound made by a telephone when ringing

rinse /ɹɛns/ /ɹɪns/ (n)
toning
  hair dye
rens
  the action of rinsing

rinse /ɹɛns/ /ɹɪns/ (v)
skylle
  to remove soap from something using water
rense
  to wash something quickly using water and no soap

rip off (v)
flå
  (idiom) to charge an exorbitant or unfair rate

riparian /ɹɪˈpɛːɹɪən/ /ɹʌɪˈpɛːɹɪən/ (adj)
elverelatert
  of or pertaining to a riverbank

rise /ɹaɪs/ /ɹaɪz/ (n)
risa
  action of moving upwards

risk-free (adj)
farefri
  safe

rite of passage (n)
overgangsrite
  ceremony to celebrate a transition

river /ˈɹɪvə/ /ˈɹɪvɚ/ (n)
elv, flod
elv
  any large flow of a liquid
elv, flod, å
  large stream which drains a landmass

rivet /ˈɹɪvət/ (n)
nagle, klinke, nite
  cylindrical mechanical fastener

road /rod/ /ɹoʊd/ /ɹəʊd/ (n)
vei
  a way for travel

roar /ɹo(ː)ɹ/ /ɹoə/ /ɹɔɹ/ /ɹɔː/ (n)
brøl
  cry of the lion
  long, loud, deep shout
  loud resounding noise such as sound of a motorbike or a similar engine

roar /ɹo(ː)ɹ/ /ɹoə/ /ɹɔɹ/ /ɹɔː/ (v)
brøle
  of animals, to make a loud deep noise

robbery /ˈɹɑbəɹi/ /ˈɹɒbəɹi/ /ˈɹɒbɹi/ (n)
ran
  act or practice of robbing

robot /ˈɹoʊ.bɑt/ /ˈɹoʊ.bɔt/ /ˈɹoʊ.bət/ /ˈɹəʊ.bɒt/ (n)
robot
  intelligent mechanical being
  machine to perform complex tasks
  person who does not seem to have any emotions

rock /ɹɑk/ /ɹɒk/ /ɹɔk/ (n)
kandissukker
  confectionery made from sugar
crack
  crystallized lump of crack cocaine
bergart
  distinctive composition of minerals
kampestein
  large stone or boulder
isbit
  lump of ice
klippe
  mass of projecting rock
  hill or island without vegetation
  something strong, stable, and dependable
stein, berg
  natural mineral aggregate
edelstein
  precious stone or gem

rock /ɹɑk/ /ɹɒk/ /ɹɔk/ (v)
riste
  cause to shake or sway violently
ryste, sjokkere
  disturb the mental or emotional equilibrium
gynge
  move gently back and forth
  sway or tilt violently back and forth

rock paper scissors (n)
stein saks papir
  popular child's game

rocking horse (n)
gyngehest
  a child’s toy consisting of a (usually wooden) horse mounted on a rocker or swing

rococo /ɹəˈkəʊkəʊ/ (adj)
rokokko-
  of or relating to the rococo style

rococo /ɹəˈkəʊkəʊ/ (n)
rokokko
  style of baroque architecture etc.

rode /rod/ /ˈɹoʊd/ /ˈɹəʊd/ (n)
red
  The line from the vessel to its anchor

rodent /ˈɹəʊdənt/ (n)
gnager
  mammal of the order Rodentia

roe deer /ˈɹoʊˌdɪɹ/ /ˈɹəʊˌdɪə/ (n)
rådyr
  small deer species, Capreolus capreolus

roentgenium /ɹɛntˈɡɛniəm/ /ɹʌntˈɡɛniəm/ (n)
roentgenium
  chemical element

role /ɹol/ /ɹoʊl/ /ɹɐʉl/ /ɹəʊl/ [ɹʷoʊɫ] [ɹʷɒʊɫ] (n)
rolle
  the expected behavior of an individual in a society
  the function or position of something

role model (n)
forbilde
  person who serves as an example

roleplaying game (n)
rollespill
  type of game in which the players assume the role of a character

roll /ɹol/ /ɹoʊl/ /ɹɐʉl/ /ɹəʊl/ [ɹʷoɫ] [ɹʷɒʊɫ] (v)
knipse
  to be under the influence of MDMA
rulle
  to cause something to revolve by turning over and over
  to drive or impel forward with an easy motion
  to move, or cause to be moved, upon rollers or small wheels
  to bind or involve by winding
  to wrap round on itself

rollercoaster /ˈɹoʊlɚˌkoʊstɚ/ (n)
berg-og-dal-bane
  amusement ride

rolling pin (n)
kjevle
  food preparation utensil

romaji /-mɑː-/ /ˈɹəʊ.mə.d͡ʒiː/ (n)
rōmaji
  romanization of Japanese

roof /ɹuf/ /ɹuːf/ /ɹʊf/ (n)
tak
  the cover at the top of a building
  the upper part of a cavity

roofie /ˈɹufi/ (n)
hypper
  slang for flunitrazepam

rook /ɹuːk/ /ɹʊk/ (n)
kornkråke
  bird

room /ɹum/ /ɹuːm/ /ɹʊm/ (n)
rom, værelse
  division in a building
rom, plass
  space

roommate /ˈɹumˌmeɪt/ (n)
romkamerat
  a person with whom one shares a room

rooster /ˈɹustəɹ/ /ˈɹuːstə/ (n)
hane
  male chicken; male gallinaceous bird

root /ɹuːt/ /ɹʊt/ (n)
rot
  part of a plant

root /ɹuːt/ /ɹʊt/ (v)
rote
  to turn up or dig with the snout - as pigs

rope /ɹoʊp/ /ɹəʊp/ (n)
tau
  thick, strong string
  a length of this string

rorqual /ˈɹɔɹkwəl/ /ˈɹɔːkwəl/ (n)
finnhval
  whale with long skin folds below mouth

rose /ɹoʊz/ /ɹəʊz/ [ɹ̠ʷəʊz̥] [ɻʷö̞ʊz̥] (n)
rose
  flower
  shrub

rosehip /ˈɹoʊzˌhɪp/ /ˈɹəʊzˌhɪp/ (n)
nype
  the fruit of a rose plant

rosemary /ˈɹoʊzˌmɛəɹi/ /ˈɹəʊzməɹi/ (n)
rosmarin
  shrub

rosette /ɹoʊˈzɛt/ /ɹəʊˈzɛt/ (n)
rosett
  architectural ornament
  ornamental imitation of a rose

rot /ɹɑt/ /ɹɒt/ /ɹɔt/ (v)
råtne

rotor /ˈɹoʊ.ɾə/ /ˈɹoʊ.ɾɚ/ /ˈɹəʊ.tə/ (n)
rotor
  a rotating part of a mechanical device

roulette /ɹuːˈlɛt/ (n)
rulett
  game of chance

round /ˈɹaʊnd/ (adj)
rund
  circular or cylindrical
  spherical

round of 16 (n)
åttendedelsfinale

round trip (n)
tur-retur
  a trip from one destination to another and then returning to the starting location

round up (v)
samle
  to collect or gather (something) together

roundpole fence (n)
skigard
  fence

route /ɹaʊt/ /ɹut/ /ɹuːt/ /ɹʉːt/ (n)
rute

row /ˈɹoʊ/ /ˈɹəʊ/ (n)
rekke
  line of objects

row /ɹoʊ/ /ɹəʊ/ (v)
ro
  transitive:to propel over water using oars

rowan /ˈɹaʊ.ən/ /ˈɹoʊ.ən/ /ˈɹəʊ.ən/ (n)
rogn
  Sorbus aucuparia

rowboat /ˈɹəʊbəʊt/ (n)
robåt
  small boat that is rowed

rowdy /ˈɹaʊdi/ (adj)
utagerende
  rough and disorderly

royal /ˈɹɔɪ(ə)l/ /ˈɹɔɪəl/ (adj)
kongelig
  of or relating to a monarch or their family

rub salt in the wound (v)
strø salt i såret
  to make an injury feel worse

rubber /ˈɹʌbə(ɹ)/ /ˈɹʌbɚ/ [ˈɹɐbə(ɹ)] (n)
gummi, kondom
  condom
kunstgummi
  synthetic materials with the same properties
bilgummi, dekk
  tires
kalosj
  water resistant shoe covers

rubber duck (n)
badeand
  toy shaped like a duck

rube /ɹuːb/ (n)
bondetamp
  person of rural heritage; a yokel

rubidium /ˌɹuːˈbɪd.i.əm/ (n)
rubidium
  element with atomic number 37

ruby /ˈɹuː.bi/ (n)
rubin
  type of gem

rudder /ˈɹʌdə(ɹ)/ /ˈɹʌdɚ/ (n)
ror, haleror, sideror
  control surface of an aircraft
ror
  underwater vane used to steer a vessel

rue /ɹuː/ (n)
vinrute
  any of various perennial shrubs of the genus Ruta

ruff /ɹəf/ /ɹʌf/ (n)
brushane
  Philomachus pugnax
halsekrus, møllesteinskrage, pipekrage, pipekrave, prestekrage
  circular frill or ruffle on a garment

ruffian /ˈɹʌfi.ən/ (n)
bølle
  scoundrel, rascal

rule /ɹuːl/ [ɹ̠ʷuːɫ] (n)
regel
  regulation

ruler /ˈɹulɚ/ /ˈɹuːlə(ɹ)/ [ˈɹʉwlə] [ˈɹʊwlə] (n)
linjal
  measuring or drawing device

rules are made to be broken (proverb)
regler er til for å brytes
  it is acceptable to break rules

rum /ɹʌm/ (n)
rom
  distilled spirit

rumba /ˈɹʊmbə/ /ˈɹʌmbə/ (n)
rumba
  dance

rumble /ˈɹʌmb(ə)l/ (n)
rumling
  low, heavy, continuous sound

rumble /ˈɹʌmb(ə)l/ (v)
rumle
  to make a low pitched noise

ruminant /ˈɹuːmɪnənt/ (adj)
drøvtyggende
  chewing cud

ruminant /ˈɹuːmɪnənt/ (n)
drøvtygger
  artiodactyl ungulate mammal which chews cud

ruminate /ˈɹumɪneɪt/ (v)
tygge drøv, drøvtygge
  to chew cud
tygge på
  to meditate

rummage /ˈɹʌm.ɪd͡ʒ/ (v)
grovsøke
  to hastily search for
endevende
  to search something thoroughly and with disregard
gjennomsøke
  to search something which contains many items

rump /ˈɹʌmp/ (n)
rumpe
  the buttocks

rumpus (n)
rumpus
  noise and confusion

run /ɹʊn/ /ɹʌn/ (n)
Løpe
  creek

run /ɹʊn/ /ɹʌn/ (v)
løpe
  to move quickly on two feet

run a red light (v)
kjøre på rødt lys
  To pass through the traffic light when the red light is illuminated

run amok (v)
gå amok
  run amok

run away (v)
stikke av
  to flee by running

run down (v)
rakke ned på
  to criticise

run into (v)
kjøre på en
  intransitive, to collide with

run over (v)
kjøre ned, kjøre over
  to drive over, causing injury or death

rune /ɹuːn/ (n)
rune
  letter or character

rung /ɹʌŋ/ (n)
trin
  ladder step

runner /ˈɹʌnə/ /ˈɹʌnɚ/ (n)
løper, matte
  long, narrow carpet for a high traffic area
løper
  somebody who runs, who moves at a fast pace
  mechanical part intended to guide or aid something else to move
  strip of fabric used to decorate a table

running text (n)
brødtekst
  body of text

running the gauntlet (n)
spissrotgang
  physical punishment by which a person is compelled to run through a double line of soldiers who attempt to strike him as they pass

rupee /ɹuˈpi/ /ɹʊ-/ /ˈɹupi/ /ˌɹuːˈpiː/ (n)
rupi
  monetary currency

rusk /ɹʌsk/ (n)
kavring
  light, soft bread, often toasted or crisped in an oven

rust /ɹʌst/ (n)
rust
  plant disease
  result of oxidation

rust /ɹʌst/ (v)
ruste
  to oxidise

rusty /ˈɹʌsti/ (adj)
rusten
  affected by rust

ruthenium /ɹuːˈθiːniəm/ (n)
ruthenium
  chemical element

rutherfordium /ˌɹʌðəɹˈfɔːɹdiəm/ (n)
rutherfordium
  chemical element

rutile (n)
rutil
  the most frequent of the three polymorphs of titanium dioxide

rye /ɹaɪ/ (n)
rug
  the grass Secale cereale or its grains as food

rösti /ˈɹɒstɪ/ /ˈɹɔsti/ /ˈɹɜːstɪ/ /ˈɹʊʃti/ (n)
rösti
  traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes

sabotage /ˈsæb.əˌtɑʒ/ /ˈsæb.əˌtɑːʒ/ /ˌsæb.əˈtɑʒ/ (n)
sabotasje
  deliberate action of subversion, obstruction, disruption, destruction

sabre /ˈseɪ.bə(ɹ)/ /ˈseɪ.bɚ/ (n)
sabel
  light sword, sharp along the front edge, part of the back edge, and at the point
  modern fencing sword modeled after the sabre

sabre-toothed tiger (n)
sabeltannkatt, sabeltanntiger
  prehistoric cat

sack /sæk/ (n)
sekk, pose
  bag for commodities or items
sparken
  informal: dismissal from employment

sack /sæk/ (v)
kicke, sparke
plyndre
  to plunder

sacrament /ˈsækɹəmənt/ (n)
sakrament
  sacred act or ceremony

sacred /ˈseɪkɹɪd/ (adj)
hellig
  made holy

sacrifice /ˈsækɹɪfaɪs/ /ˈsækɹɪfaɪz/ (v)
ofre
  to offer as a gift to a deity
  to give away something valuable in order to gain something else of value

sacrilege /ˈsækɹɪlɪd͡ʒ/ (n)
helligbrøde
  desecration, profanation, misuse or violation of something sacred

sacristy (n)
sakristi
  room in a church

sacrosanct /ˈsæk.ɹoʊˌsæŋkt/ (adj)
fredlyst, hellig og ukrenkelig, sakrosankt

sad /sæd/ (adj)
rørende, trist
trist, lei seg
  feeling sorrow

saddle /ˈsæd(ə)l/ /ˈsædl̩/ (n)
sal
  immovable seat of a bicycle, motorcycle, or similar vehicle
sal, hestesal
  seat for a rider placed on the back of a horse or other animal

saddle /ˈsæd(ə)l/ /ˈsædl̩/ (v)
sale
  (transitive) to put a saddle on (an animal)

saddlebag /ˈsædəlˌbæɡ/ (n)
saltaske, sykkelveske
  covered pouch

sadness /ˈsædnəs/ (n)
melankoli, sørgmodighet
  state/emotion

safe /seɪf/ (adj)
sikker, trygg
  free from risk
  not in danger
sikker
  properly secured
trygg
  providing protection from danger

safe /seɪf/ (n)
safe
  box in which valuables can be locked for safekeeping

safe room (n)
sikkerhetsrom

safeguard /ˈseɪfɡɑː(ɹ)d/ (n)
sikring
  something that serves as a guard or protection; a defense

safely /ˈseɪfli/ (adv)
trygt
  in a safe manner

safety pin (n)
splint
  pin of a hand grenade

safety reflector (n)
refleks
  type of reflector

saffron /ˈsæfəɹn/ /ˈsæfɹən/ (n)
safran
  colour

saibling /ˈsaɪblɪŋ/ /ˈzaɪplɪŋ/ (n)
røye
  Salvelinus alpinus, a char of Europe

sail /seɪl/ [seɪ̯ɫ] (n)
seil
  a piece of fabric attached to a boat

sail /seɪl/ [seɪ̯ɫ] (v)
seile
  to move briskly and gracefully through the air
  to ride in a boat, especially sailboat
  to move briskly but sedately

sailboat /ˈseɪlˌboʊt/ /ˈseɪlˌbəʊt/ (n)
seilbåt, kutter
  a boat propelled by a sail

sailing /ˈseɪ.lɪŋ/ (adj)
seilende
  travelling by ship

sailor /ˈseɪlə/ /ˈseɪlɚ/ (n)
sjømann
  worker on a ship, seaman, seawoman

saint /seɪnt/ /sən(t)/ /sɨn(t)/ (n)
helgen
  (figuratively) a person with positive qualities
helgen, sankt
  person proclaimed as saint

saint /seɪnt/ /sən(t)/ /sɨn(t)/ (v)
kanonisere
  formally recognize as a saint

sake /ˈseɪk/ (n)
skyld

saké /ˈsækeɪ/ /ˈsæki/ /ˈsɑːkeɪ/ /ˈsɑːki/ (n)
sake
  Japanese rice wine

salad /ˈsæləd/ /ˈsælɪt/ (n)
salat
  food

salad dressing (n)
dressing
  salad seasoning liquid

salary /ˈsæl.ə.ɹi/ /ˈsæl.ɚ.i/ (n)
lønn
  fixed amount of money paid on monthly or annual basis

salient /ˈseɪ.li.ənt/ /ˈseɪ.ljənt/ (adj)
fremtredende
  prominent

saline solution (n)
saltløsning
  solution

saliva /səˈlaɪvə/ (n)
spytt
  liquid secreted into the mouth

salmon /ˈsælmən/ /ˈsæmən/ /ˈsɑmən/ (n)
laks
  fish

salon /səˈlɒn/ /ˈsælɒn/ (n)
sal

salt /sɑlt/ /sɒlt/ /sɔlt/ /sɔːlt/ [sɑɫt] [sɑɫʔ] [sɔɯ̯t] (n)
salt
  compound of an acid and a base
salt, bordsalt
  sodium chloride

salt /sɑlt/ /sɒlt/ /sɔlt/ /sɔːlt/ [sɑɫt] [sɑɫʔ] [sɔɯ̯t] (v)
salte
  to add salt to

salt cod (n)
klippfisk
  Cod that has been dried and salted

saltbush /ˈsɒltbʊʃ/ /ˈsɔːltˌbʊʃ/ (n)
melde
  plant of the genus Atriplex

salty /ˈsɒl.ti/ (adj)
salt

salubrious /səˈl(j)uː.bɹi.əs/ /səˈlu.bɹi.əs/ (adj)
helsebringende

salute /səˈl(j)uːt/ /səˈlut/ (n)
hilsen, honnør

salute /səˈl(j)uːt/ /səˈlut/ (v)
hilse

salvage /ˈsælvɪd͡ʒ/ (n)
berging, bergingslønn

salvage /ˈsælvɪd͡ʒ/ (v)
berge, redde

salvation /sælˈveɪʃən/ (n)
frelse
  the process of being saved (religion)

samarium /səˈmæɹɪəm/ (n)
samarium
  chemical element

same /seɪm/ (pronoun)
lignende, liknende
  something similar, something of the identical type

same to you (phraseologicalUnit)
i like måte
  I wish to you what you have just wished to me

samovar (n)
samovar
  metal urn with a spigot, for boiling water for making tea

sample /sæːm.pəl/ /sɐːm.pəl/ /ˈsæm.pəl/ /ˈsɑːm.pəl/ (n)
eksempel, prøve, sample
  part taken for inspection

sample /sæːm.pəl/ /sɐːm.pəl/ /ˈsæm.pəl/ /ˈsɑːm.pəl/ (v)
ta prøve av
  to take or to test a sample or samples of

samurai /ˈsæm(j)ʊɹaɪ/ /ˈsæməˌɹaɪ/ (n)
samurai
  feudal Japanese warrior

sanctify /ˈsæŋk.tɪ.faɪ/ (v)
velsigne
  to endorse
helliggjøre, vigsle
  to make holy
rense, tilgi
  to purify

sanction /ˈsæŋkʃən/ (v)
godkjenne, tillate
  to give authorization or approval to
sanksjonere, straffe
  to penalize a state, especially for violating international law

sanctuary /ˈsæŋktjʊəɹi/ /ˈsæŋkt͡ʃuˌɛɹi/ /ˈsæŋkt͡ʃʊəɹi/ (n)
reservat
  area set aside for protection
asyl, fristed
  state of being protected

sand /sænd/ (adj)
sand
  colour

sand /sænd/ (n)
sandstrand, strand
  beach or other expanse of sand
sand
  finely ground rock
sandfarge
  light beige colour

sandalwood /ˈsandəlwʊd/ (n)
sandeltre
  any of various tropical trees of the genus Santalum
  the aromatic heartwood of the trees of the genus Santalum

sandbank (n)
sandbanke
  ridge of sand

sandbeach (n)
sandstrand

sandblast /ˈsænd.blɑːst/ (v)
sandblåse
  to spray with sand

sandbox /ˈsændbɑks/ /ˈsændbɒks/ (n)
sandkasse

sander /ˈsændɚ/ (n)
slipemaskin
  machine for sanding

sanding sheet (n)
slipeark
  sheet of sanding paper

sandpaper /ˈsændˌpeɪpɚ/ (n)
sandpapir, slipeark
  a sheet

sandpaper /ˈsændˌpeɪpɚ/ (v)
slipe
  to polish or grind a surface

sandpit /ˈsænd.pɪt/ (n)
sandkasse
  children's play area

sandstone /ˈsændˌstoʊn/ /ˈsændˌstəʊn/ (n)
sandstein
  sand/clay sedimentary rock

sandwich /ˈsæn(d)wɪd͡ʒ/ /ˈsæn(d)wɪt͡ʃ/ /ˈsænˌ(d)wɪt͡ʃ/ [ˈsæmwɪd͡ʒ] [ˈsæmˌwɪt͡ʃ] [ˈsæmˌɪt͡ʃ] [ˈsæ̃wɪd͡ʒ] [ˈsæ̃ˌwɪt͡ʃ] (n)
sandwich, smørbrød
  snack consisting of two slices of bread

sandy /ˈsændi/ (adj)
sandfarget
  sand-coloured

sane /seɪn/ (adj)
fornuftig, tilregnelig
  mentally healthy

sangfroid /sɑŋˈfɹɑ/ (n)
kaldblodig, uberørt
  composure, self-possession or imperturbability

sangria /sæŋˈɡɹiːə/ (n)
sangria
  Spanish wine drink with fruit, sugar and soda

sanguine /ˈsæŋ.ɡwɪn/ (adj)
optimistisk
  anticipating the best

sanity /ˈsæ.nə.ɾi/ /ˈsæ.nɪ.ɾi/ /ˈsæn.əˌti/ /ˈsæn.ɪˌti/ (n)
fornuft, tilregnelighet

sap /sæp/ (n)
tosk
  slang: saphead

sapphire /ˈsæf.aɪ̯ə(ɹ)/ /ˈsæf.aɪ̯ɚ/ (adj)
safirblå
  colour

sapphire /ˈsæf.aɪ̯ə(ɹ)/ /ˈsæf.aɪ̯ɚ/ (n)
safir
  gem

sarcasm /ˈsɑːɹˌkæzəm/ /ˈsɑːˌkæzəm/ (n)
sarkasme
  derision, facetiousness

sarcomere /ˈsɑɹ.koʊˌmɪɹ/ /ˈsɑɹ.kəˌmɪɹ/ /ˈsɑː.kəʊˌmɪə/ /ˈsɑː.kəˌmɪə/ (n)
sarkomer
  contractile unit in a striated muscle's myofibril

sarcophagus /-d͡ʒaɪ/ /sɑɹˈkɑfəɡaɪ/ /sɑɹˈkɑfəɡəs/ /sɑːˈkɒfəɡaɪ/ /sɑːˈkɒfəɡəs/ (n)
sarkofag
  stone coffin, often with its exterior inscribed, or decorated with sculpture

sardonic /saːˈdɔnɪk/ /sɑɹˈdɑːnɪk/ /sɑːˈdɒnɪk/ (adj)
bitter
  scornfully mocking

sarong /səˈɹɑŋ/ /səˈɹɒŋ/ /səˈɹɔːŋ/ (n)
sarong
  garment made of printed cloth wrapped about the waist

satchel /ˈsæt͡ʃəl/ (n)
ransel, skulderveske
  bag or case with one or two shoulder straps

satellite /ˈsætəlaɪt/ (n)
satelitt
  man-made apparatus designed to be placed in orbit around a celestial body

satiate /ˈseɪʃɪeɪt/ (v)
mette, tilfredsstille

satire /ˈsætaɪə/ /ˈsætaɪɹ/ (n)
satire
  literary technique

satisfaction /sætɪsˈfækʃən/ (n)
oppreisning, tilfredsstillelse

satisfactory /sætɪsˈfækt(ə)ɹi/ (adj)
tilfredsstillende, fullgod, fyllestgjørende, tilstrekkelig
  adequate or sufficient

satisfy /ˈsætɪsfaɪ/ (v)
tilfredsstille
  to meet needs, to fulfill

satrap /ˈseɪtɹæp/ /ˈsæt.ræp/ (n)
satrap
  governor of a Persian province

saturate /ˈsæt͡ʃəˌɹeɪt/ (v)
gjennomvæte
  to become penetrated or soaked
mette
  to cause a substance to become inert by chemical combination with all that it can hold

sauce /sɑs/ /sɔs/ /sɔːs/ (n)
saus
  liquid condiment

saucepan /ˈsoːs.pɘn/ /ˈsoːsˌpɛn/ /ˈsɔsˌpæn/ /ˈsɔːs.pən/ (n)
kasserolle, gryte
  deep cooking vessel

saucer /ˈsɑ.səɹ/ /ˈsɒ.səɹ/ /ˈsɔ.səɹ/ /ˈsɔː.sə/ (n)
tallerken
  object shaped like a saucer

saucy /ˈsɑ.si/ /ˈsɔ.si/ /ˈsɔː.sɪ/ (adj)
frekk
  impertinent or disrespectful
  impudently bold
dristig
  mildly erotic

sauna /ˈsaʊ.nə/ /ˈsɔː.nə/ (n)
badstue, badstu
  sauna room or house

saunter /ˈsɑntɚ/ /ˈsɔntɚ/ /ˈsɔːntə/ (n)
spasertur
  a leisurely walk or stroll

saunter /ˈsɑntɚ/ /ˈsɔntɚ/ /ˈsɔːntə/ (v)
slentre
  stroll or walk at a leisurely pace

sausage /ˈsæsɪd͡ʒ/ /ˈsɑsɪd͡ʒ/ /ˈsɑːsɪd͡ʒ/ /ˈsɒsɪd͡ʒ/ /ˈsɔsɪd͡ʒ/ (n)
pølse
  a food made of minced meat packed into a tubular casing
pølse, sosiss
  small, uncooked

savage /ˈsævɪd͡ʒ/ (adj)
barbarisk
  barbaric, not civilized
brutal, grusom
  brutal, vicious or merciless
rasende
  fierce and ferocious
vill
  wild, not cultivated

savage /ˈsævɪd͡ʒ/ (v)
slakte
  to criticise vehemently

savagery /ˈsæv.ɪd͡ʒ.ɹɪ/ (n)
grusomhet
  act of cruelty
brutalitet, villskap
  being savage

savanna /səˈvænə/ (n)
savanne
  tropical grassland with scattered trees

save /seɪv/ (n)
redning
  block that prevents an opponent from scoring

save /seɪv/ (v)
lagre
  computing: to write a file to a storage medium
spare
  to accumulate money
  to economize
lagre, spare
  to store for future use

saving /ˈseɪv.ɪŋ/ (n)
økonomisering
  reduction in cost

savour /ˈseɪvə(ɹ)/ (n)
nytelse, smak
  a distinctive sensation
aroma, lukt, smak
  the specific taste or smell of something

savour /ˈseɪvə(ɹ)/ (v)
nyte
  to appreciate, enjoy or relish something
smake
  to possess a particular taste or smell, or a distinctive quality

saw /ˈsɑ/ /ˈsɑl/ /ˈsɔ/ /ˈsɔː/ [ˈsɔɹ] (n)
sag
  tool

saw /ˈsɑ/ /ˈsɑl/ /ˈsɔ/ /ˈsɔː/ [ˈsɔɹ] (v)
sage
  cut with a saw

sawmill (n)
sagbruk
  machine, building or company

saxophone /ˈsæksəfoʊn/ (n)
saksofon
  a musical instrument of the woodwind family

say /seɪ/ (v)
si
  to communicate verbally or in writing
  to indicate in a written form

say goodbye (v)
si adjø, ta adjø, ta avskjed, ta farvel
  wish someone farewell upon their leaving

scabbard /ˈskæb.əd/ /ˈskæb.ɚd/ (n)
skjede, slire
  the sheath of a sword

scaffolding /ˈskæfəldɪŋ/ /ˈskæˌfoʊldɪŋ/ (n)
stillas
  system of tubes or poles used to support people and material

scalability (n)
skalerbarhet
  property of being scalable

scale model (n)
skalamodell
  three-dimensional copy or representation of something

scales /skeɪlz/ (n)
vekt

scam /skæm/ (n)
bondefangeri
  fraudulent deal

scandium /ˈskændi.əm/ (n)
scandium
  chemical element

scapegoat /ˈskeɪpˌɡoʊt/ /ˈskeɪpˌɡəʊt/ (n)
syndebukk
  a goat imbued with the sins of the people
  someone blamed for someone else's error(s)

scar /skɑɹ/ /skɑː(ɹ)/ (n)
arr
  permanent mark on the skin

scarecrow /ˈskɛəkɹəʊ/ /ˈskɛɚˌkɹoʊ/ (n)
fugleskremsel
  effigy fixed to a pole in a field to deter birds from eating crops or seeds planted there

scared /skɛ(ə)ɹd/ /skɛəd/ [skɛɚd] (adj)
redd, skremt
  afraid, frightened

scaredy-cat (n)
reddhare
  a coward; a person who is easily frightened or high-strung and easily scared

scarf /skɑːf/ /skɑːɹf/ (n)
skjerf
  long garment worn around the neck

scarlet /ˈskɐːlət/ /ˈskɑɹlɪt/ /ˈskɑːlɪt/ (n)
skarlagen
  colour

scary /ˈskɛəɹi/ /ˈskɛɹi/ (adv)
skummel
  causing fear or anxiety

scatter /ˈskætə/ /ˈskætɚ/ (v)
strø
  to distribute loosely

scene /siːn/ (n)
scene
  the location of an event that attracts attention

sceptre /ˈsɛptə/ /ˈsɛptɚ/ (n)
septer
  ornamental staff

schizoid /ˈskɪdzɔɪd/ /ˈskɪtsɔɪd/ (n)
schizoid

schizoid personality disorder /ˈskɪdzɔɪd ˌpɜɹsəˈnælɪti dɪsˈɔːdə(ɹ)/ /ˈskɪdzɔɪd ˌpɝsəˈnælɪɾi dɪsˈɔːɹdɚ/ /ˈskɪtsɔɪd ˌpɜɹsəˈnælɪti dɪsˈɔːdə(ɹ)/ /ˈskɪtsɔɪd ˌpɝsəˈnælɪɾi dɪsˈɔːɹdɚ/ (n)
schizoid personlighetsforstyrrelse
  personality disorder

schizophrenia /ˌskɪt.səˈfɹiː.ni.ə/ /ˌskɪt.səˈfɹɛ.ni.ə/ /ˌskɪz.əˈfɹiː.ni.ə/ (n)
schizofreni
  mental disorder

scholar's mate (n)
skolematten
  checkmate which occurs after the moves 1.e4 e5 2.Qh5 Nc6 3.Bc4 Nf6 4.Qxf7#

school /skuːl/ /skuːɫ/ (n)
fakultet, skole
  a department/institute at a college or university
skole
  an institution dedicated to teaching and learning
  (collectively) the followers of a particular doctrine
  an art movement
  an institution dedicated to teaching and learning before college or university

school /skuːl/ /skuːɫ/ (v)
skole, skolere, lære opp, utdanne
  to educate, teach, or train

school band (n)
skolekorps
  a musical ensemble associated with a school

schooner /skuːnə(ɹ)/ (n)
skonnert
  sailing ship

science /ˈsaɪ.əns/ (n)
kunskap, vitenskap
  knowledge gained through study or practice
vitenskap
  particular discipline or branch of learning
  collective discipline of learning acquired through the scientific method
  fact of knowing something

scientific /ˌsaɪ.ənˈtɪfɪk/ (adj)
vitenskapelig
  of or having to do with science

scientificity (n)
vitenskaplighet
  quality or state of being scientific

scion /ˈsaɪ.ɑn/ /ˈsaɪ.ən/ /ˈsaɪən/ (n)
podekvist, skudd
  (detached) shoot or twig
etterkommer
  descendant
ætling
  heir to a throne

scissor /ˈsɪzə/ /ˈsɪzɚ/ (v)
klippe
  to cut using scissors

scissors /ˈsɪzəz/ /ˈsɪzɚz/ (n)
saks
  tool used for cutting

scold /skoʊld/ /skəʊld/ [skɒʊɫd] (v)
skjenne, skjelle
  rebuke

scooter /ˈskuːtə(ɹ)/ (n)
scooter
  type of motorcycle or moped with a step-through frame

score /sko(ː)ɹ/ /skoə/ /skɔɹ/ /skɔː/ (n)
poengsum
  number of points earned
partitur
  sheet music showing all parts

scorpion /-pɪ.ən/ /ˈskɔɹ.pi.ən/ /ˈskɔː.pi.ən/ (n)
skorpion
  any of various arachnids of the order Scorpiones

scour /skaʊɹ/ /ˈskaʊə/ /ˈskaʊɚ/ (v)
skrubbe, skure
  to clean, polish, or wash something by rubbing and scrubbing it vigorously
finkjemme
  to search an area thoroughly

scourge /skɔɹd͡ʒ/ /skɜːd͡ʒ/ /skɝd͡ʒ/ (n)
svøpe
  a whip often of leather
  persistent pest, illness, or source of trouble

scratch card (n)
skrapelodd
  lottery ticket

scrawny /ˈskɹɑni/ /ˈskɹɔni/ /ˈskɹɔːni/ (adj)
radmager, skranglet, skrant, skrinn, tynn
  thin, malnourished and weak

scream /skɹim/ /skɹiːm/ (v)
skrike, hyle
  to make the sound of a scream

scree /skɹi/ /skɹiː/ (n)
talus, ur
  loose stony debris on a slope

screech owl (n)
lundugle
  Megascops

screen /skɹiːn/ [skɹ̥ʷɪi̯n] (n)
skjerm
  viewing area of electronic output device

screen capture (n)
skjermskudd, skjermutklipp, skjermutskrift
  picture or image captured from a computer screen; a screenshot

screen printing (n)
serigrafi, silketrykk
  printing method

screw /skɹuː/ (n)
skrue
  fastener

screwdriver (n)
skrutrekker, skrujern
  tool

scrotum /ˈskɹoʊ.təm/ /ˈskɹəʊ.təm/ (n)
pung
  the bag of the skin and muscle that contains the testicles

scrub /skɹʌb/ (v)
skrubbe
  to rub hard

scrump /ˈskɹʌmp/ (v)
epleslang, slang
  to steal fruit, especially apples, from a garden or orchard

scrutinize /ˈskɹutn̩ˌaɪz/ /ˈskɹuːtɨnaɪz/ (v)
granske
  to examine with great care

scrutiny /ˈskɹuː.tɪ.ni/ (n)
ettersyn, finlesing, granskning
  intense study

scull /skʌl/ (n)
singelsculler
  small boat

sculpture /ˈskʌlptj(ʊ)ə/ /ˈskʌlpt͡ʃə/ /ˈskʌlpt͡ʃɚ/ (n)
skulptur
  work of art created by sculpting

scurvy /ˈskɜːvi/ /ˈskɝvi/ (n)
skjørbuk
  deficiency of vitamin C

scythe /ˈsaɪð/ /ˈsaɪθ/ (n)
ljå
  farm tool

sea /seɪ/ /siː/ (n)
hav, sjø
  body of water

sea cucumber (n)
sjøpølse
  sea cucumber

sea lily (n)
sjølilje
  stalked crinoid

sea stack /ˈsi ˌstæk/ /ˈsiː ˌstæk/ (n)
staur
  pillar of rock that rises from the ocean

sea urchin /ˈsi ˌɝtʃɪ̈n/ (n)
sjøpiggsvin, kråkebolle
  any of many marine echinoderms of the class Echinoidea

seaborgium /siːˈbɔːɹɡiəm/ (n)
seaborgium
  chemical element with atomic number 106

seadog (n)
sjøbjørn
  sailor accustomed to the sea

seafood /ˈsiːfuːd/ (n)
sjømat
  fish, shellfish, seaweed and other edible aquatic life

seal /siːl/ (n)
sel
  pinniped
forsegling
  something designed to prevent leaking
segl
  tight closure
  design or insignia associated with organization or official role
  stamp used to impress a design on a soft substance

search /sɑː(ɹ)t͡ʃ/ /sɜːt͡ʃ/ /sɝt͡ʃ/ (v)
lete
  (followed by "for") to look thoroughly

search engine (n)
søkemotor
  application that searches for data

seaside resort (n)
badeby
  coastal holiday resort

season /ˈsiː.zən/ (n)
årstid
  quarter of a year
  part of year with something special

season /ˈsiː.zən/ (v)
modnes
  to become mature
krydre, smaksette
  to flavour food

seat /siːt/ (n)
sete
  location of a governing body
  membership in a representative body
  part of an object or individual directly involved in sitting

seat belt (n)
sikkerthetsbelt, sikkerhetsbelte
  restraining belt

second /ˈsɛk.(ə)nd/ /ˈsɛk.(ə)nt/ /ˈsɛkənd/ /ˈsɛkɪnd/ (adj)
andre
  second (numeral)
  that comes after the first

second /səˈkɑnd/ /səˈkɒnd/ /ˈsɛk.(ə)nd/ /ˈsɛk.(ə)nt/ (n)
sekundant
  attendant of a duel or boxing match standing in for a contestant
støtte
  one who agrees in addition

second /ˈsɛk.(ə)nd/ /ˈsɛk.(ə)nt/ (n)
sekund
  one-sixtieth of a minute; SI unit of time
  short, indeterminate amount of time
  unit of angular measure

second /ˈsɛk.(ə)nd/ /ˈsɛk.(ə)nt/ /ˈsɛkənd/ /ˈsɛkɪnd/ (n)
feilvare
  manufactured item that fails to meet quality control standards
sekund
  music: interval between two adjacent notes

second fiddle (n)
andrefiolin, annenfiolin
  music: fiddle part in harmony to the first fiddle
  music: person playing second fiddle

second lieutenant (n)
fenrik, sekondløytnant
  the rank below a lieutenant

second-hand smoke (n)
passiv røyking
  smoke from cigarettes, that any person including non-smokers could breathe in

secret /ˈsiːkɹət/ /ˈsiːkɹɛt/ /ˈsiːkɹɪt/ (adj)
hemmelig, skjult
  being or kept hidden.

secret /ˈsiːkɹət/ /ˈsiːkɹɛt/ /ˈsiːkɹɪt/ (n)
hemmelighet
  knowledge that is hidden

secret police (n)
hemmelig politi
  police operating outside normal boundaries of law

secret service (n)
sikkerhetstjeneste
  government organization

secretary /ˈsɛk(ɹ)əˌtɛɹi/ /ˈsɛk.ɹə.tɹi/ /ˈsɛk.ɹəˌtə.ɹi/ [ˈsɛk(ɹ)əˌtʰɛɹi] (n)
sekretær
  person keeping records and handling clerical work
  head of a department of government

section /ˈsɛkʃən/ (v)
tvangsinnlegge
  commit to a mental hospital

secure /səˈkjɔɹ/ /səˈkjɔː(ɹ)/ /səˈkjɝ/ /səˈkjʊə(ɹ)/ /səˈkjʊɹ/ (adj)
sikker
  Firm and not likely to fail; stable
  Free from the risk of financial loss; reliable
  free from anxiety or doubt; unafraid
  free from attack or danger; protected
  free from the danger of theft; safe
  free from the risk of eavesdropping, interception or discovery; secret

securely /səˈkjɔːli/ /səˈkjɝli/ /səˈkjʊəli/ /səˈkjʊɹli/ (adv)
sikkert
  in a secure manner

security /səˈkjɔɹ.ɪˌti/ /səˈkjʊɹ.ɪˌti/ /sɪˈkjɔːɹəti/ /sɪˈkjʊəɹəti/ [səˈkjɔɹ.ɪˌɾi] [səˈkjʊɹ.ɪˌɾi] (n)
sikkerhet, gjeldsbrev, obligasjon, sikkerhetstjeneste

sedimentary rock (n)
avsetningsbergarter, sedimentær bergart
  one of the major groups of rock that makes up the crust of the Earth

see /ˈsi/ /ˈsiː/ (v)
se
  perceive with the eyes
forstå, skjønne
  understand

seek /siːk/ (v)
lete, søke
  to try to find

seeker /ˈsikɚ/ /ˈsiːkə/ (n)
søker
  one who seeks

seesaw /ˈsi.sɔ/ /ˈsiː.sɑː/ /ˈsiː.sɔː/ (n)
dumphuske
  structure moving up and down, balanced in the middle

seesaw /ˈsi.sɔ/ /ˈsiː.sɑː/ /ˈsiː.sɔː/ (v)
svinge
  to fluctuate
dumpe
  to use a seesaw

sei whale (n)
seihval
  whale of the rorqual family

seize /siːz/ (v)
gripe
  to deliberately take hold of, grab
  to take advantage of

seize the day (v)
gripe dagen
  enjoy the present

seizure /ˈsizjʊɚ/ /ˈsiʒɚ/ (n)
inndragning
  act of taking possession, as by force or right of law
krampe
  sudden attack or convulsion

seldom /ˈsɛldəm/ (adv)
sjelden
  infrequently, rarely

selenium /səˈliː.ni.əm/ /sɪˈliː.ni.əm/ (n)
selen
  chemical element

selenology /sɛliːˈnɒləd͡ʒɪ/ (n)
selenologi
  the study of the moon and several satellites

self /sɛf/ /sɛlf/ (n)
selv
  individual person as the object of own reflective consciousness

self-control /ˌsɛlf kənˈtɹoʊl/ /ˌsɛlf kənˈtɹəʊl/ (n)
selvkontroll
  ability to control one's desires and impulses

self-educated (adj)
autodidakt, selvlært
  having learned without the direction of a teacher

self-image (n)
selvbilde
  way a person views themself

self-inflicted (adj)
selvpåført
  Inflicted by oneself

self-portrait (n)
selvportrett
  portrait of the painter who painted it

selfie /ˈsɛlfi/ (n)
selfie, sjølvi
  photographic self-portrait

sell /sɛl/ (v)
selge
  to agree to transfer goods or provide services for payment
bli solgt, få solgt
  to be sold

sell like hot cakes (v)
selge som varmt hvetebrød
  sell quickly

semantics /sɪˈmæntɪks/ (n)
semantikk
  science of the meaning of words
  individual meanings of words
  study of the relationship between words and their meanings

semen /ˈsiːmən/ (n)
sæd
  male reproductory fluid

semi- /sɛmaɪ/ /sɛmi/ (prefix)
halv-
  half (prefix)

semi-official (adj)
offisiøs
  having some degree of official authority

semi-trailer truck (n)
semitrailer
  A semitruck pulling a semitrailer

semiannual (adj)
halv årlig
  half-yearly

semicolon /ˈsɛmikoʊlən/ /ˌsɛmiˈkəʊlən/ (n)
semikolon
  punctuation mark ';'

semiconductor (n)
halvleder
  substance with electrical properties between conductor and insulator

seminary /ˈsɛmənɛɹi/ /ˈsɛmɪnəɹi/ /ˈsɛmɪnɹi/ (n)
seminar
  theological school

semiotics /ˌsiː.maɪˈɑt.ɪks/ /ˌsiː.miˈɑt.ɪks/ /ˌsɛm.iˈɑt.ɪks/ /ˌsɛm.iˈɒt.ɪks/ (n)
semiotikk
  study of signs

semipalmated sandpiper (n)
sandsnipe
  Calidris pusilla

semla /ˈsɛmlə/ (n)
fastelavnsbolle
  Swedish pastry eaten on Shrove Tuesday

semolina /ˌsɛməˈliːnə/ (n)
semule
  hard grains of flour left after milling

senate /ˈsɛnət/ /ˈsɛnɪt/ (n)
senat
  the upper house in some bicameral legislative systems

send /sɛnd/ (v)
sende
  make something go somewhere

sense /sɛn(t)s/ /sɪn(t)s/ (n)
sans
  manner by which living beings perceive the physical world

sensitive /ˈsɛnsɪtɪv/ (adj)
ømfintlig
  accurate
  easily offended
følsom, ømfintlig
  responsive to stimuli

sentence /ˈsɛntəns/ [ˈsɛntn̩t͡s] [ˈsɛnʔn̩t͡s] (n)
setning
  grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate

sentence /ˈsɛntəns/ [ˈsɛntn̩t͡s] [ˈsɛnʔn̩t͡s] (v)
dømme
  declare a sentence on a convicted person

sentry-box (n)
skilderhus
  booth for a sentry

separate /ˈsɛ.pɚˌeɪt/ /ˈsɛ.pɚˌət/ /ˈsɛp.ɹət/ (v)
avsondre, skille
  to cause to be separate

separately /ˈsɛpəɹətli/ /ˈsɛpɹətli/ (adv)
særskilt
  in a separate manner

sequester /səˈkwɛs.tə/ /səˈkwɛs.tɚ/ /sɪˈkwɛs.tə/ /sɪˈkwɛs.tɚ/ (v)
sekvestrere
  to separate from all external influence

seraph /ˈsɛɹəf/ (n)
seraf
  high order of angels

serene /səˈɹin/ /səˈɹiːn/ (adj)
fredelig
  peaceful, calm

serf /sɜːf/ /sɝf/ (n)
leilending, livegen
  semifree peasant

serfdom (n)
livegenskap
  feudal system

sergeant /ˈsɑɹ.d͡ʒənt/ /ˈsɑː.d͡ʒənt/ (n)
sersjant
  non-commissioned officer rank

series /ˈsiɹiz/ /ˈsɪə.ɹiːz/ /ˈsɪəɹɪ.ɪz/ /ˈsɪɹiz/ (n)
serie
  a number of things that follow on one after the other
rekke
  in analysis: sum of the terms of a sequence

serif /səˈɹif/ /ˈsɛɹɪf/ (n)
serif
  short line in a font

serious /ˈsɪə.ɹɪ.əs/ /ˈsɪɚ.i.əs/ /ˈsɪɹ.i.əs/ /ˈsɪː.ɹɪ.əs/ (adj)
alvorlig, seriøs
  important; weighty; not trifling; leaving no room for play

seriously /ˈsiɹi.əsli/ /ˈsɪəɹi.əsli/ /ˈsɪɹi.əsli/ (adv)
seriøst, serr
  speech-act

sermon /ˈsɜː.mən/ /ˈsɝ.mən/ (n)
preken
  religious discourse

serous (adj)
serøs
  containing, secreting, or resembling serum

serpent /ˈsɜːpənt/ /ˈsɝpənt/ (n)
slange

serve /sɑː(ɹ)v/ /sɜːv/ /sɝv/ (v)
servere
  to bring food to
tjene
  to work for

server /ˈsɜːvə/ /ˈsɝvɚ/ (n)
tjener, server
  computing: a program which provides services to other programs or users

service /ˈsɜːvɪs/ /ˈsɝvɪs/ (n)
gudstjeneste
  religious rite or ritual

service tree (n)
edelrogn
  Sorbus domestica

serviceberry (n)
blåheggslekta
  Amelanchier

sesame /ˈsiːsəm/ /ˈsɛsəm/ /ˈsɛsəmi/ /ˈsɛz-/ (n)
sesam
  seed

set /sɛt/ (n)
mengde
  set theory: collection of objects

set /sɛt/ (v)
gå ned
  of a heavenly body: to disappear below the horizon
stille, justere
  to adjust
dekke
  to arrange with dishes and cutlery
sette sammen
  to compile, to make (a crossword)
bestemme, fastlegge
  to determine
introdusert
  to introduce
plassere, sette
  to locate, to backdrop
stille opp
  to prepare (a stage or film set)
sette, stille, plassere, putte
  to put something down
stivne, størkne
  to solidify

set off (v)
gå av
  To leave; begin a journey or trip

set theory (n)
mengdelære
  mathematical theory of sets

sett /sɛt/ (n)
grevlinghi
  home of a badger

settlement agreement (n)
forlik, forliksavtale
  agreement

seven /ˈsɛvən/ [ˈsɛbm̩] (n)
sjutall, syvtall
  the figure seven

seven /ˈsɛvən/ [ˈsɛbm̩] (numeral)
sju, syv
  cardinal number 7

seven deadly sins (n)
syv dødssynder
  the cardinal sins

seventeen /ˈsɛv.ən.tiːn/ /ˌsɛv.ənˈtiːn/ (numeral)
sytten
  cardinal number

seventeenth /ˌsɛvənˈtiːnθ/ (adj)
syttende
  ordinal number

seventy /ˈsɛv.ən.di/ /ˈsɛv.ən.ti/ (numeral)
sytti
  cardinal number

seventy-nine (numeral)
syttini
  79

several /ˈsɛv(ə)ɹəl/ (determiner)
flere, fler
  consisting of a number more than two, but not very many

sew /soʊ/ /səʉ/ /səʊ/ (v)
sy
  (transitive) use a needle
  (intransitive) use a needle

sewing circle (n)
syklubb
  social meeting of women for sewing and talking

sewing machine (n)
symaskin
  device

sex /sɛks/ (n)
kjønn, sex
  act of sexual intercourse
kjønn
  reproductive/sexual/gender category (female or male)

sex economy (n)
seksualøkonomi

sex offender (n)
sexforbryter
  somebody who has committed a crime of a sexual nature

sex position (n)
samleiestilling
  sex position

sex toy (n)
sexleketøy
  sex aid

sexless (adj)
kjønnslaus, kjønnsløs
  not having sexual characteristics

sexology (n)
sexologi
  study of sex and sexuality

sextant /ˈsɛk.stənt/ (n)
sekstant
  navigational instrument

sexton /ˈsɛk.stən/ (n)
klokker
  church official

sexual /ˈsɛksjuəl/ /ˈsɛkʃuəl/ (adj)
seksuell

sexual orientation (n)
seksuell leggning
  sexual orientation

sexual reproduction (n)
kjønnet formering, seksuell reproduksjon
  process whereby a new organism created by combining the genetic material of two organisms

sexuality /sɛksjuˈælɪti/ /sɛkʃuˈæləti/ /sɛkʃuˈælɪti/ (n)
seksualitet
  that which is characterized or distinguished by sex

sexy /ˈsɛk.si/ /ˈsɛk.sɪ/ (adj)
sexy, kjønnslig, seksuell
  having sexual appeal
sexy
  slang: very attractive or appealing

shackle /ˈʃækəl/ (n)
jern
  restraint fit over an appendage

shade /ʃeɪd/ (n)
skygge
  darkness where light is blocked

shadow /ˈʃædoʊ/ /ˈʃædəʉ/ /ˈʃædəʊ/ (n)
skygge
  dark image projected onto a surface

shadow government (n)
skyggeregjering
  government-in-waiting that is prepared to take control

shag /ʃæɡ/ (n)
knull
  act of sexual intercourse

shag /ʃæɡ/ (v)
knulle
  to have sexual intercourse with

shah /ʃɑː/ (n)
sjah
  king of Persia

shake /ˈʃeɪk/ (v)
shake
  intransitive: to dance
handhilse
  intransitive: to shake hands
riste
  to move one's head from side to side
  transitive: to cause to move

shall /ʃ(ə)/ /ʃəl/ /ˈʃæl/ (v)
skulle
  in questions to suggest a possible future action
  indicating determination or obligation
skal
  indicating the simple future tense

shallot /ʃəˈlɑt/ /ʃəˈlɒt/ /ˈʃælət/ (n)
sjalottløk
  vegetable in the onion family, A. ascalonium or A. oschaninii

shallow /ˈʃaləʊ/ /ˈʃæl.oʊ/ (adj)
grunn
  extending not far downward
  having little depth and significantly less deep than wide

shame /ʃeɪm/ (n)
skam
  uncomfortable or painful feeling

shame on you (interjection)
skam deg
  expression of disapproval

shameful /ˈʃeɪmfəl/ (adj)
skamfull
  causing or meriting shame or disgrace

shaming /ˈʃeɪm.ɪŋ/ (n)
skampåføring
  the activity of shaming

shampoo /ʃamˈpuː/ /ʃæmˈpuː/ (n)
sjampo
  product for washing the hair or other fibres

shank /ʃæŋk/ (n)
legg
  lower part of the leg

share /ʃɛə/ /ʃɛɚ/ (n)
aksje
  financial instrument

share /ʃɛə/ /ʃɛɚ/ (v)
dele
  to divide and distribute
  to give

shareholder /ˈʃɛəˌhəʊl.də(ɹ)/ /ˈʃɛ˞ˌhoʊl.dɚ/ (n)
aksjonær, aksjeeier
  one who owns shares of stock

shari'a (n)
sharia
  Islamic religious law

shark /ʃɑɹk/ /ʃɑːk/ (n)
hai
  fish

sharp /ʃɑɹp/ /ʃɑːp/ (adj)
skarp
  able to cut easily
  intense and sudden (of pain)
skarp, smart
  intelligent
-iss
  of a note, played a semitone higher than usual
spiss, skarp
  pointed, able to pierce easily

sharp-shinned hawk (n)
tverrhalehauk
  a small hawk

sharp-tailed sandpiper (n)
spisshalesnipe
  Calidris acuminata

shashlik (n)
sjasjlyk
  skewered dish

shave /ʃeɪv/ (v)
barbere
  to remove hair from
  to remove hair from one's face

shawl /ʃɔːl/ (n)
sjal
  a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders

she /ʃi/ /ʃiː/ (pronoun)
hun
  person

she- (prefix)
hun, hun-, hunn, hunn-
  the prefix she- for a female animal or a woman

she-bear (n)
binne
  a female bear

sheaf /ʃiːf/ (n)
nek
  bundle of grain or straw
knippe, nek
  mathematical construct

shear /ʃɛə/ /ʃɪə(ɹ)/ /ʃɪɹ/ (n)
bøylesaks
  a cutting tool similar to scissors
klipp
  a force that produces a shearing strain
  the act of shearing, or something removed by shearing

shear /ʃɛə/ /ʃɪə(ɹ)/ /ʃɪɹ/ (v)
klippe
  to remove the fleece from a sheep
  to cut
  to deform because of shearing forces

sheatfish (n)
gjedde
  fish of the genus Silurus

sheathe /ʃið/ /ʃiːð/ (v)
stikke i sliren
  to put (something) into a sheath

sheep /ʃip/ /ʃiːp/ (n)
får, sau
  animal

sheepdog (n)
fårehund
  dog used for herding sheep

sheesh /ʃiːʃ/ (interjection)
jøss, jøsses
  expression of exasperation

shelter /ˈʃɛltə/ /ˈʃɛltɚ/ (n)
ly
  a refuge or other protection

sheriff /ˈʃɛɹəf/ /ˈʃɛɹɪf/ (n)
lensmann, sheriff
  all meanings

shield /ʃiːld/ (n)
skjold, skjerm, vern
  anything that protects or defends
skjold
  armor
  heraldry

shield /ʃiːld/ (v)
verne, skjerme
  to protect, to defend

shimmer /ˈʃɪm.ə(ɹ)/ /ˈʃɪm.ɚ/ (v)
skimre, skimra
  to shine with a veiled light; to gleam faintly; to glisten; to glimmer

shinbone (n)
skinneben
  inner bone of the hind limb below the knee

shine /ʃaɪn/ /ʃaːɪn/ (v)
lyse
  to emit light

shingles /ˈʃɪŋɡəlz/ (n)
helvetesild
  herpes zoster

ship /ʃɪp/ (n)
skip
  large water craft

shipping /ˈʃɪpɪŋ/ (n)
fraktutgifter
  cost of sending goods

shipyard (n)
verft
  place to build and repair ships

shirt /ʃəːɾʈ/ /ʃəːʈ/ /ʃɜːt/ /ʃɝt/ (n)
skjorte
  article of clothing

shit /ʃɪt/ (interjection)
faen!
  expression of worry, failure

shit /ʃɪt/ (n)
dritt

shits /ʃɪts/ (n)
diaré
  vulgar slang for diarrhea

shitting /ˈʃɪtɪŋ/ (adj)
jævla
  as an intensifier

shiver /ˈʃɪvə/ /ˈʃɪvɚ/ (v)
skjelve
  to tremble or shake

shoal /ʃəʊl/ (n)
sandbanke
  sandbank

shock absorber (n)
støtdemper
  device to absorb shocks

shoddy /ʃɒdi/ (adj)
slurvet, slurvete
  of poor quality

shoe /ʃu/ /ʃuː/ (n)
sko
  protective covering for the foot
  something resembling a shoe (e.g. brake shoe)

shoehorn /ˈʃuːˌhɔɹn/ /ˈʃuːˌhɔː(ɹ)n/ (n)
skohorn
  tool used to assist the foot

shoelace /ˈʃuːˌleɪs/ (n)
skolisse
  for fastening a shoe

shoo /ʃuː/ (interjection)
trekk unna
  go away

shoot /ʃuːt/ (v)
skyte
  to fire a shot
  to fire multiple shots
  to hit with a shot

shoot oneself in the foot (v)
skyte seg selv i foten
skyte seg selv i foten, skyte seg i foten
  to act against one's own interest

shoot the moon (v)
storeslem
  achieve the lowest or highest score possible

shop /ʃɑp/ /ʃɒp/ (v)
handle, shoppe
  to visit shops

shoplifting (n)
butikktyveri
  action of the verb to shoplift

shopping /ˈʃɑpɪŋ/ /ˈʃɒpɪŋ/ (n)
matvarer, varer
  things bought

shopping list (n)
handleliste
  list of items that need to be bought

short /ʃoɹt/ /ʃoːt/ /ʃɔːt/ /ʃɔːɹt/ /ˈʃoːrt/ /ˈʃoːɻt/ /ˈʃɒːɹt/ [ʃɑɹt] (adj)
kort
  having a small distance between ends or edges
  having little duration

short circuit (n)
kortslutning
  unintentional connection

short film (n)
kortfilm
  motion picture

short-billed dowitcher (n)
kortnebbekkasinsnipe
  Limnodromus griseus

short-toed snake eagle (n)
slangeørn
  Circaetus gallicus

shotgun /ˈʃɑtɡʌn/ /ˈʃɒtɡʌn/ (n)
hagle
  gun

should /ʃuːld/ /ʃəd/ /ʃʊd/ /ʃʊld/ (v)
burde
  expressing likelihood
  expressing obligation
skulle
  if; in case of

shoulder /ˈʃoʊɫdɚ/ /ˈʃəʊɫdə/ (n)
skulder, aksel
  joint between arm and torso
skulder
  top of the torso, away from the neck

shoulder blade (n)
skapula
  bone

shout /ʃaʊt/ /ʃʌʊt/ (n)
rop
  a loud burst of voice

shout /ʃaʊt/ /ʃʌʊt/ (v)
rope
  to utter a sudden and loud outcry
  to enter a text message in upper case
  to utter with a shout

show /ʃoʊ/ /ʃəʊ/ (v)
vise
  to display
  to indicate (a fact) to be true

show one's true colors (v)
stikke hestehoven fram, vise sin sanne natur
  to reveal how one really is

showcase /ˈʃoʊˌkeɪs/ /ˈʃəʊˌkeɪs/ (n)
PR-jippo
  a setting for displaying something favorably

shower /ˈʃaʊ.ə(ɹ)/ /ˈʃaʊ.ɚ/ (n)
dusj
  instance of using of this device
  device for bathing

shower /ˈʃaʊ.ə(ɹ)/ /ˈʃaʊ.ɚ/ (v)
dusje
  to bathe using a shower

showerhead (n)
dusjhode
  perforated nozzle that showers water on a bather

shrewd /ʃɹuːd/ (adj)
skarpsindig
  showing clever resourcefulness in practical matters

shrike /ʃɹaɪk/ (n)
varsler
  Any of various passerine birds of the family Laniidae

shrine /ʃɹaɪ̯n/ (n)
helgenskrin, skrin
  a holy place dedicated to a specific figure of respect

shrink /ˈʃɹɪŋk/ (v)
krympe
  transitive: to cause something to shrink

shroud /ʃɹaʊd/ (n)
vant
  mast support

shrub /ʃɹʌb/ (n)
busk
  woody plant

shudder /ˈʃʌ.də/ /ˈʃʌ.ɾɚ/ (n)
skrekkblandet fryd

shun /ʃʌn/ (v)
sky, unngå
  to avoid, ostracize

shut up /ʃʌt ˈʌp/ [ʃʌt̚ ˈʌp] [ʃʌʔ ˈʌp] [ʃʌˈɾʌp] (interjection)
hold kjeft, hold munn, hold tåta, kjeft, kjeften
  "Stop talking."
det mener du ikke
  the symbol &the symbol &motorcyclebicycle"I don't believe it!"

shut up /ʃʌt ˈʌp/ [ʃʌt̚ ˈʌp] [ʃʌʔ ˈʌp] [ʃʌˈɾʌp] (v)
låse, låse av, stenge
  close (a building) so that no one can enter
låse inn
  enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave
holde kjeft, ti stille
  intransitive: to stop talking or making noise
avslutte
  terminate (a business)

shuttle /ˈʃʌtəl/ (n)
skytteltrafikk
  transport service
skyttel
  weaving tool

shy /ʃaɪ/ (adj)
sjenert
  reserved

sibling /ˈsɪblɪŋ/ (n)
søsken
  person who shares same parents

sibyl /ˈsɪ.bəl/ [ˈsɪ.bɫ̩] (n)
sibylle
  a pagan female oracle

sick /sɪk/ (adj)
syke
  ill, used as a substantive: sick people, collectively

sick man of Europe (pn)
Europas syke mann
  Ottoman Empire

sickle /ˈsɪkl̩/ (n)
sigd
  agricultural implement

side /saɪd/ /səɪd/ (n)
side, kant
  bounding straight edge of an object
side
  left or right half
  region in a specified position with respect to something
  surface of a sheet of paper
  flat surface of an object
  group having a particular allegiance in a war
lag
  set of opponents in a game

side cap (n)
båtlue
  military cap

sideburns /ˈsaɪd.bɚnz/ /ˈsaɪd.bɜː(ɹ)nz/ (n)
kinnskjegg
  facial hair reaching from the top of the head down the side of the face to the side of the chin

siege /sid͡ʒ/ /siːd͡ʒ/ (n)
beleiring
  military blockade of settlement

sieve /sɪv/ (n)
sikt, sil, såld
  device to separate larger objects from smaller ones or from liquids

sieve /sɪv/ (v)
sikte, sålde

sigh /saɪ/ (v)
sukke
  to exhale in sighs
  to express by sighs; to utter in or with sighs
  to make a sound like sighing
  to inhale a larger quantity of air than usual, and immediately expel it

sigil /ˈsɪd͡ʒəl/ /ˈsɪd͡ʒɪl/ (n)
segl
  seal, signature or signet

sign /saɪn/ (n)
skilt
  flat object bearing a message

sign /saɪn/ (v)
signere
  to write one's signature on a document
  to make (a document) official by writing one's signature

sign language (n)
tegnspråk
  sign language

sign up (v)
melde på

silence /ˈsaɪl(ə)ns/ /ˈsaɪləns/ (interjection)
hysj!, stille!
  be silent

silence /ˈsaɪl(ə)ns/ /ˈsaɪləns/ (n)
ro, taushet, togn
  lack of any sound

silence /ˈsaɪl(ə)ns/ /ˈsaɪləns/ (v)
roe
  to make something silent

silencer (n)
lyddemper
  attachment

silent /ˈsaɪlənt/ (adj)
stum
  not pronounced; having no sound; quiescent

silently /ˈsaɪləntli/ (adv)
stille
  in a silent manner; making no noise

silhouette /ˌsɪ.luːˈwɛt/ /ˌsɪ.ləˈwɛt/ /ˌsɪ.lʊˈwɛt/ (n)
silhuett
  representation of the outlines of an object filled in with a black color

silicic acid (n)
kiselsyre
  any of a range of hydrates of silica

silicon /ˈsɪləkɑn/ /ˈsɪlɪkən/ (n)
silisium
  non-metallic element

silk /sɪlk/ (n)
silke
  fabric
  fiber

silkworm /ˈsɪlkwɜːm/ (n)
silkeorm
  caterpillar

sill /sɪl/ (n)
vinduskarm
  base of a window

silly /ˈsɪli/ (adj)
fjollete, tullete
  irresponsible, showing irresponsible behaviors

silo /ˈsaɪloʊ/ /ˈsaɪləʊ/ (n)
silo
  underground bunker
  vertical building for storing grain

silver /ˈsɪl.və/ /ˈsɪl.vɚ/ (n)
sølv
  color/colour
  metal

silverfish (n)
sølvkre
  Lepisma saccharina

silverweed (n)
gåsemure
  plant of the genus Argentina

similarity /sɪmɪˈlæɹɪti/ (n)
likhet
  closeness of appearance

simony /ˈsaɪ.mə.ni/ /ˈsɪ.mə.ni/ (n)
simoni
  act of buying or selling spiritual things

simper /ˈsɪmpə/ /ˈsɪmpɚ/ (v)
glis
  To smile in a frivolous manner

simpleton /ˈsɪmpəltən/ (n)
enfoldig
  simple-minded naive person lacking common sense

simplified /ˈsɪmpləfaɪd/ /ˈsɪmplɪfaɪd/ (adj)
forenkla, forenklet
  made simpler

simplify /ˈsɪmpləfaɪ/ /ˈsɪmplɪfaɪ/ (v)
forenkles
  to become simpler

simply /ˈsɪmpli/ (adv)
ganske enkelt, intet mindre enn, rett og slett
  in a simple manner

simultaneous /ˌsaɪ̯.məlˈteɪ̯.ni.əs/ /ˌsaɪ̯.məlˈteɪ̯.njəs/ /ˌsɪm.əlˈteɪ̯.ni.əs/ /ˌsɪm.əlˈteɪ̯.njəs/ (adj)
samtidig, samstundes
  occurring at the same time

simultaneously /ˌsaɪmlˈteɪnɪəsli/ /ˌsɪmlˈteɪnɪəsli/ (adv)
samtidig
  occurring at the same time

sin /sɪn/ (n)
synd
  violation of religious law
  misdeed

since /sɪns/ (conjunction)
da, fordi, siden
  because
siden
  from the time that

since /sɪns/ (preposition)
siden
  from (time)

sine /saɪn/ (n)
sinus
  trigonometric function

sinful /ˈsɪnfəl/ (adj)
syndig
  constituting sin

sing /sɪŋ/ (v)
synge
  to produce harmonious sounds with one’s voice

singe /sɪnd͡ʒ/ (v)
svi
  to burn slightly

singer /ˈsɪŋə/ /ˈsɪŋɚ/ (n)
sangerinne
  female person who sings
sanger
  person who sings (male or generic term)

singing voice (n)
sangstemme
  quality of voice when singing

single /ˈsɪŋɡəl/ (adj)
enkelt
  not accompanied by anything else

single parent (n)
aleineforelder, aleneforelder
  only parent bringing up a child

singsong /ˈsɪŋsɒŋ/ (n)
allsang
  a piece of verse with a simple, song-like rhythm
  an informal gathering at which songs are sung; a singing session

singular /ˈsɪŋ.ɡjə.lɚ/ /ˈsɪŋ.ɡjʊ.lə/ (adj)
entall
  grammar: referring to only one thing

singular /ˈsɪŋ.ɡjə.lɚ/ /ˈsɪŋ.ɡjʊ.lə/ (n)
entall
  grammar: form of a word that refers to only one thing

sinicization (n)
sinifisering
  process of sinicising

sink /sɪŋk/ /zɪŋk/ (v)
senke
  cause (ship, etc) to sink
synke
  descend into liquid, etc

sip /sɪp/ (v)
nippe
  to drink slowly, small mouthfuls at a time

sissy /ˈsɪsi/ (n)
Pyse
  a timid, unassertive or cowardly person

sister /ˈsɪs.tə(ɹ)/ /ˈsɪs.tɚ/ (n)
søster
  a nun; a female member of a religious community
  any woman or girl with whom a bond is felt
  senior nurse
søster, lillesøster, storesøster
  woman or girl having the same parents

sister-in-law /ˈsɪs.tə.ɪn.lɔː/ /ˈsɪs.tɚ.ɪn.lɔ/ (n)
svigerinne
  brother's wife
  husband's brother's wife
  husband's sister
  sister's wife
  wife's brother's wife
  wife's sister

sit /sɪt/ (v)
sitte
  of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported
  of an object: occupy a given position permanently
  to be a member of a deliberative body

sit down (v)
sette seg
sette
  to assume a sitting position from a standing position

site map (n)
sidekart, sideoversikt
  webpage that lists the contents of a website

situation /ˌsɪt.juːˈeɪ.ʃən/ /ˌsɪt͡ʃ.uˈ(w)eɪ.ʃən/ (n)
situasjon
  one's status with regard to circumstances
  state of affairs

six /sɪks/ (numeral)
seks
  cardinal number

sixteen /ˈsɪks.tiːn/ /ˌsɪksˈtiːn/ (numeral)
seksten
  cardinal number 16

sixteenth /ˌsɪksˈtiːnθ/ (adj)
sekstende
  the ordinal form of the number sixteen

sixth /sɪk(s)θ/ [sɪk(s)t̪] [sɪk(s)θ] (adj)
sjette
  ordinal form of the number six

sixth sense (n)
sjette sans
  extrasensory perception

sixty /ˈsɪksti/ /ˈsɪkstɪ/ (numeral)
seksti
  cardinal number

sixty-five (numeral)
sekstifem
  cardinal number

sixty-nine /ˌsɪkstiˈnaɪn/ (numeral)
niogseksti
  cardinal number

sixty-six (numeral)
sekstiseks
  cardinal number

size /saɪz/ (n)
størrelse
  a specific set of dimensions for clothing
  dimensions or magnitude of a thing

skald /skæld/ /skɔːld/ (n)
skald
  Nordic poet of the Viking Age

skateboard (n)
rullebrett
  sports/recreation platform on wheels

skeleton /ˈskɛlətən/ /ˈskɛləʔ.n̩/ (n)
skjelett
  system that provides support to an organism
  frame that provides support to a building
  very thin person

skeleton key (n)
universalnøkkel
  key that opens a range of locks

skepticism /ˈskɛp.tɪˌsɪ.zəm/ (n)
skeptisisme
  general disposition to doubt

sketchy /ˈskɛt͡ʃi/ (adj)
tvilsom
  Of questionable or doubtful quality

ski /skiː/ /ʃiː/ (n)
ski
  one of a pair of long flat runners designed for gliding over snow

ski jumping (n)
skihopping
  a winter sport

skijoring (n)
skikjøring

skill /skɪl/ (n)
ferdighet, dyktighet, evne, dugleik, dyktigheit, ferdigheit
  capacity to do something well

skillful /ˈskɪl.fəl/ [ˈskɪɫ.fəɫ] (adj)
skikket
  possessing skill, skilled

skim /skɪm/ (v)
skumlese, skumme
  read quickly, skipping some detail

skimp /skɪmp/ (v)
knipe, spinke
  to make insufficient allowance for; to scant; to scrimp
spinke
  to save; to be parsimonious or stingy

skin /skɪn/ (n)
hud, skinn, ham
  outer protective of the body of a person or animal
hud
  skin and fur of an animal used by humans
  congealed layer on the surface of a liquid
  outer protective layer of fruit

skinny dip (v)
nakenbade
  to swim nude

skirt /skɜːt/ /skɝt/ (n)
skjørt
  part of dress that hangs below waist
  article of clothing

skirting board (n)
golvlist
  panel between floor and interior wall

skull /skʌl/ (n)
hovudskalle, skult
  bones of the head: cranium and mandible
daudinghovud, daudingskalle
  death's-head, skull

skunk /skʌŋk/ (n)
stinkdyr, skunk
  animal

sky /skaɪ/ (n)
himmel
  atmosphere above a given point, especially as visible from the surface of the Earth as the place where the sun, moon, stars, and clouds are seen
  part of the sky which can be seen from a specific place or at a specific time
  the abode of God or the gods, etc.

sky blue (adj)
lyseblå
  light blue

skyscraper /ˈskaɪˌskɹeɪp.ə(ɹ)/ /ˈskaɪˌskɹeɪpɚ/ (n)
skyskraper
  tall building

slab /slæb/ (n)
steinhelle
  paving stone

slag /slæɡ/ (n)
ludder
  a woman (sometimes a man) who has loose morals relating to sex
slagg
  the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore

slag off (v)
slenge dritt
  to talk insultingly to or about someone or something

slalom /ˈslɑː.ləm/ /ˈslɔ.ləm/ (n)
slalåm
  sports

slalom /ˈslɑː.ləm/ /ˈslɔ.ləm/ (v)
kjøre slalåm, stå slalåm
  to race in a slalom

slam /slæm/ (v)
slå til
  to shut with sudden force and noise

slang /sleɪŋ/ /slæŋ/ (n)
slang
  unconventional language

slap /slæp/ (n)
ørefik, en over kjeften
  A blow dealt with the open hand

slap /slæp/ (v)
fike, slå
  to give a slap

slash /slaʃ/ /slæʃ/ (n)
skråstrek
  typography: / symbol

slate /sleɪt/ (n)
skifer, skiferstein
  rock

slaughter /ˈslɑtɚ/ /ˈslɔtɚ/ /ˈslɔːtə/ (v)
slakte
  to butcher animals, generally for food (also kosher and halal rituals)
  to kill in a particularly brutal manner
massakrere, slakte
  to massacre people in large numbers

slave /sleɪv/ (n)
slave
  person forced to work for another
  submissive partner in a BDSM relationship who (consensually) submits to (sexually) serving
  device that is controlled by another device
  person forced to perform sexual acts; (nonconsensual) sex slave
slave, trell
  person owned by another

slavery /ˈsleɪvəɹi/ /ˈsleɪvɹi/ (n)
slaveri

sledgehammer /ˈslɛd͡ʒhæmə/ /ˈslɛd͡ʒhæmɚ/ (n)
slegge
  kind of hammer

sleep /slip/ /sliːp/ (n)
søvn
  state of reduced consciousness
  informal: act or instance of sleeping
  substance found in the corner of the eyes (gound), sometimes as a figurative objectification of sleep

sleep /slip/ /sliːp/ (v)
sove
  to rest in state of reduced consciousness

sleep over (v)
overnatte, natte over
  to sleep over

sleeping bag (n)
sovepose
  padded or insulated bag

sleepy /ˈsliːpi/ (adj)
søvnig, døsig, trøtt
  feeling the need for sleep

sleet /sliːt/ (n)
sludd
  precipitation of rain–snow mixture

sleet /sliːt/ (v)
sluddvær
  to be in a state in which sleet is falling

sleeve /sliːv/ (n)
erme
  part of a garment that covers the arm

slender-billed gull (n)
smalnebbmåke
  Chroicocephalus genei

sleuth /sluːθ/ (n)
blodhund
  bloodhound
detektiv
  detective

slice /slaɪs/ (v)
å skjære
  to cut into slices

slide /slaɪd/ (n)
ras
  rubble, earth and stones moving down
sleide
  valve in a trombone

slide /slaɪd/ (v)
gli, skli
  to move in continuous contact with a surface
  to lose balance
gli
  to pass along smoothly

sliding door (n)
skyvedør
  door

sling /ˈslɪŋ/ (n)
fatle
  bandage
  a loop of cloth or a strap around the neck to carry a load

sling /ˈslɪŋ/ (v)
slynge
  to throw

slip /slɪp/ (v)
gli, skli
  to lose one's traction

slipper /ˈslɪpə(ɹ)/ (n)
tøffel
  low shoe usually worn indoors
  low shoe slipped on and off easily

slob /slɒb/ (n)
slask
  lazy, slovenly person

sloe /ˈsloʊ/ /ˈsləʊ/ (n)
slåpetorn

slope /sloʊp/ /sləʊp/ (n)
bakke, skråning, nedoverbakke, oppoverbakke
  area of ground that tends evenly upward or downward
helling, stigning
  degree to which a surface tends upward or downward

slosh /slɒʃ/ (v)
plaske, skvalpe, skvulpe
  of a liquid, to shift chaotically; to splash noisily

sloth /slɑθ/ /slɒθ/ /slɔθ/ /sləʊθ/ (n)
latskap, lediggang
  laziness
dovendyr
  mammal

slough /slaʊ/ /sluː/ (n)
gjørmehull, myr
  muddy or marshy area

slow /sloʊ/ /sləʊ/ (adj)
langsom
  not quick in motion
  spread over a comparatively long time

slowly /ˈsloʊli/ /ˈsləʊli/ (adv)
sakte, langsomt
  at a slow pace

slowness (n)
langsomhet
  quality of being slow

sluice /sljuːs/ /sluːs/ (n)
sluse
  passage for water

slum /slʌm/ (n)
slum
  dilapidated neighborhood

slumber /ˈslʌm.bə/ /ˈslʌm.bɚ/ (n)
dorme, slumre
  a very light state of sleep

slumber /ˈslʌm.bə/ /ˈslʌm.bɚ/ (v)
sløve
  to be inactive or negligent

slush /slʌʃ/ (n)
slaps, sørpe
  half-melted snow

slut /slʌt/ /ˈsɫɐt/ (n)
ludder, tøs
  sexually promiscuous woman

slutty /ˈslʌti/ (adj)
skjøgete
  Of or resembling a slut

sly /slaɪ/ (adj)
slu, sleip
  artfully cunning; secretly mischievous; wily
slu
  dexterous in performing an action, so as to escape notice; nimble
listig, slu
  done with, and marked by, artful and dexterous secrecy

sly as a fox (adj)
slu som en rev
  very sly

small /smoːl/ /smɑl/ /smɔl/ /smɔːl/ (adj)
liten
  not large
liten, ung
  young

small of the back (n)
korsrygg
  lumbar region of the back

small talk (n)
småprat
  idle conversation

smallpox /ˈsmɔlpɑks/ /ˈsmɔːlpɒks/ (n)
kopper
  disease

smartphone /ˈsmɑɹtfoʊn/ /ˈsmɑːtfəʊn/ (n)
smarttelefon
  electronic handheld device

smell /smɛl/ (v)
lukte
  sense with nose
lukte, stinke
  to have a particular smell, whether good or bad; if descriptive, followed by "like" or "of"

smetana /ˈsmɛ.tə.nə/ (n)
smetana
  type of soured cream

smew /ˈsmjuː/ (n)
lappfiskand
  Mergus albellus

smile /ˈsmaɪ.əl/ /ˈsmaɪl/ (n)
smil
  a happy face expression using mouth, but without producing voice

smile /ˈsmaɪ.əl/ /ˈsmaɪl/ (v)
smile
  to have a smile on one's face

smiley /ˈsmaɪli/ (n)
smilefjes, smiley

smithereens /smɪðəˈɹiːnz/ /ˌsmɪðəˈɹinz/ (n)
småbiter
  fragments or splintered pieces; numerous tiny disconnected items

smithsonite (n)
sinkspat, smithsonitt
  mineral

smoke /smoʊk/ /sməʊk/ (v)
røyke
  to preserve or prepare by treating with smoke
  to inhale and exhale smoke from a burning cigarette
  to inhale and exhale tobacco smoke regularly or habitually

smoker /ˈsmoʊkɚ/ (n)
røykeri
  apparatus for smoking food

smug /smʌɡ/ (adj)
selvgod
  irritatingly pleased with oneself; self-satisfied

snack /snæk/ (n)
matbit
  a light meal

snake /ˈsneɪk/ (n)
orm, slange
  legless reptile
stakefjær
  plumbing tool
slange
  treacherous person

sneak /sniːk/ (n)
snik
  a cheat; con artist; trickster

sneak /sniːk/ (v)
snike
  to creep

sneaker /ˈsnikɚ/ (n)
joggesko
  leisure shoes, often worn for sports; trainers

sneer /snɪə̯/ /snɪɚ̯/ (v)
hånflire
  raise a corner of the upper lip slightly in scorn

sneeze /sniːz/ (v)
nyse
  expel air as a reflex

snippet /ˈsnɪpɪt/ [ˈsnɪpɪ̈(ʔ)t̚] (n)
snutt
  a tiny piece or part

snitch /snɪt͡ʃ/ (n)
sladrehank
  informer, one who betrays his group

snitch /snɪt͡ʃ/ (v)
sladre
  inform on

snivel /ˈsnɪvəl/ (n)
snørr
  nasal mucus; snot
grining, klynk, snufs, tuting
  the act of snivelling

snivel /ˈsnɪvəl/ (v)
snufse
  to breathe heavily through the nose; to sniffle
bære seg, klynke, snufse, tute
  to whine or complain, whilst crying

snore /sno(ː)ɹ/ /snoə/ /snɔɹ/ /snɔː/ (v)
snorke
  breathe during sleep with harsh noises

snot /snɒt/ (n)
snørrunge
  contemptible child
snørr
  mucus

snotty (adj)
snørret
  dirtied with snot

snout /snaʊt/ /snʌʊt/ (n)
tryne
  long, projecting nose, mouth, and jaw of a beast

snow /snoʊ/ /snəʊ/ [snoʊ̯] [snəʊ̯] (n)
snø
  cocaine
snøfall
  collective precipitation
snø, sne
  precipitation
  TV noise

snow /snoʊ/ /snəʊ/ [snoʊ̯] [snəʊ̯] (v)
snø
  have snow fall from the sky

snow bunting (n)
snøspurv
  bird

snow goose (n)
snøgås
  Chen caerulescens

snow leopard (n)
snøleopard
  a large feline mammal, Uncia uncia

snowball /ˈsnoʊbɑl/ /ˈsnoʊbɔl/ /ˈsnəʊbɔːl/ (n)
snøball
  ball of snow

snowball fight (n)
snøballkrig
  play fight

snowbird /ˈsnoʊbɝːd/ /ˈsnəʊbɜːd/ (n)
vinterjunko
  dark-eyed junco

snowfall /ˈsnoʊfɔːl/ (n)
snøfall
  instance of falling of snow

snowflake /ˈsnoʊ.fleɪk/ /ˈsnəʊ.fleɪk/ (n)
snøfnugg
  crystal

snowman /ˈsnoʊ.mæn/ /ˈsnəʊ.mæn/ (n)
snømann
  figure made of snow

snowmobile (n)
snøscooter
  vehicle

snowstorm /ˈsnəʊstɔːm/ (n)
snøstorm
  bad weather involving blowing winds and snow

snowy owl (n)
snøugle
  large white owl

snuff /snʌf/ (v)
slukke
  extinguish candle or oil-lamp

so /soʊ/ /səʊ/ (adj)
slik
  in a particular manner
så
  to a particular extent
  very
  in order that

so long (interjection)
ha det
  informal: goodbye

so what (interjection)
hva så?
  reply of indifference

so-so /ˈsəʊˌsəʊ/ /ˌsəʊˈsəʊ/ (adj)
passe
  neither good nor bad

soap /soʊp/ /səʊp/ (n)
såpe
  substance

soap dish (n)
såpeskål
  a container for soap

sobbing /ˈsɑbɪŋ/ /ˈsɒbɪŋ/ (n)
snufsing
  action of the verb "to sob"

social /ˈsoʊ.ʃəl/ /ˈsəʊ.ʃəl/ (n)
sosialen
  short for social security benefit

social democracy (n)
sosialdemokrati
  moderate left-wing political philosophy
  social democratic society

social group (n)
sosialgruppe
  collection of humans or animals

socialism /ˈsoʊʃəlɪzəm/ /ˈsəʊʃəlɪzəm/ (n)
sosialisme
  political philosophy of social and economic equality
  group of socialist political philosophies
  intermediate phase of social development

society /səˈsaɪ.ə.ti/ (n)
samfunn
  group of people sharing culture

sociology /ˌsəʊsiːˈɒlədʒiː/ /ˌsəʊʃiːˈɒlədʒiː/ (n)
sosiologi
  study of society, human social interactions, etc.

sock /sɑk/ /sɒk/ (n)
sokk
  covering for the foot

sock puppet (n)
sokkedukke
  simple puppet made from a sock

socket /ˈsɑkɪt/ /ˈsɒkɪt/ (n)
kontakt, stikkontakt
  mechanical opening

sodium /ˈsoʊ.di.əm/ /ˈsəʊ.dɪəm/ (n)
natrium
  reactive metal

sodium benzoate (n)
natriumbenzoat
  the sodium salt of benzoic acid

soft /sæft/ /sɑft/ /sɒft/ /sɔft/ /sɔːft/ (adj)
forsiktig
  gentle
myk, svak
  giving way under pressure
svak
  lacking strength or resolve
myk
  of a cloth
  of a sound
bløt
  of water

soft drink (n)
brus
  sweet, non-alcoholic carbonated beverage

soft porn (n)
mykporno
  soft-core pornography

soften /ˈsɑf(t)ən/ /ˈsɒfən/ /ˈsɔf(t)ən/ (v)
bløtgjøre
  (transitive) To make something soft or softer

softhearted (adj)
bløthjertet
  easily moved to sorrow

software /ˈsɑftˌwɛɹ/ /ˈsɒf(t)ˌwɛə/ /ˈsɔf(t)ˌweː/ /ˈsɔftˌwɛɹ/ (n)
programvare
  encoded computer instructions

soil /sɔɪl̩/ [sɔɪ̯ɫ̩] (n)
jordsmonn
  mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants

sol /sɑl/ /sɒl/ /sɔl/ (n)
marsdøgn
  solar day on the planet Mars

solace /ˈsɑ.lɪs/ /ˈsɒl.ɪs/ /ˈsɔl.ɪs/ (n)
trøst
  consolation
  source of comfort

solar cell (n)
solcelle
  semiconductor device

solar mass (n)
solmasse
  unit

solar system /ˈsoʊ.lɚ ˌsɪs.təm/ /ˈsəʊl.ə ˌsɪs.təm/ (n)
solsystem

solar wind (n)
solvind
  outflow of charged particles from the solar corona into space

soldering iron (n)
loddebolt
  tool

soldier /ˈsoʊld͡ʒɚ/ /ˈsɒld͡ʒə/ /ˈsəʊld͡ʒə/ (n)
soldat
  member of an army

sole /soʊl/ /sɐʉl/ /səʊl/ [sɒʊɫ] (adj)
eneste
  only
enslig, singel
  unmarried; widowed

sole /soʊl/ /sɐʉl/ /səʊl/ [sɒʊɫ] (n)
såle
  bottom of a shoe or boot
sjøtunge
  fish

solely /ˈsoʊl.li/ /ˈsəʊl.li/ (adv)
bare
  exclusively

solid /ˈsɑ.lɪd/ /ˈsɒl.ɪd/ (adj)
solid
  extremely filling
  lacking errors or inconsistencies
fast
  in the solid state
kompakt, massiv, solid
  lacking holes or hollows
kraftig, solid
  large, massive
kraftig
  strong, unyielding (as of foundations etc)
sammenskriving
  typography: written as one word

solitary sandpiper (n)
eremittsnipe
  Tringa solitaria

solitude /ˈsɑlɪˌtud/ /ˈsɒlɪˌtjuːd/ (n)
ensomhet
  state of being alone

solstice /ˈsoʊl.stɪs/ /ˈsɑl.stɪs/ /ˈsɒl.stɪs/ /ˈsəʊl.stɪs/ (n)
solverv
  point where the earth stands at the extreme of its ellipsis around the sun

solved (adj)
løst
  having a solution

solvency (n)
betalingsevne
  ability to pay debts

solvent [ˈsɒlvənt] (n)
løysemiddel, solvent
  liquid that dissolves a solid, liquid, or gaseous solute

sombre tit (n)
balkanmeis
  Poecile lugubris

some /sɐm/ /səm/ /sʊm/ /sʌm/ [säm] [sɐm] (adv)
omtrent
  approximately, roughly

some /sɐm/ /səm/ /sʊm/ /sʌm/ [säm] [sɐm] (determiner)
noe, noen

some /sɐm/ /səm/ /sʊm/ /sʌm/ [säm] [sɐm] (pronoun)
visse
  certain number

something /ˈsʌm.θɪŋ/ [sʌˑɪŋ] [sʌ̃ː] [ˈsɐm̥(p)θɪŋ] [ˈsʌ(m)ʔm̩] [ˈsʌm̥(p)θɪŋ] [ˈsʌn̪̥θɪŋ] [ˈsʌɾ̃ɪŋ] (pronoun)
noenting, noe
  talent that is hard to pin down
noe
  unspecified object

something is rotten in the state of Denmark (phraseologicalUnit)
det er noe råttent i kongeriket Danmark
  Hamlet quotation, used in other contexts to mean "something is not right"

sometimes /ˈsʌmtaɪmz/ (adv)
av og til, tidvis
  on certain occasions, but not always

somewhat /ˈsʌmwɒt/ /ˈsʌmwʌt/ (adv)
noen lunde
  limited extent

sommelier /ˌsɒmˈmɛli.ə/ /ˌsɔːməlˈjeɪ/ (n)
vinkelner
  wine steward / stewardess, wine waiter / waitress

son /sɒn/ /sʌn/ (n)
sønn
  a male person in relation to his parents
  male descendant
  a son through major influence
  a son through close relationship
  familiar address

son-in-law /ˈsʌnɪnˌlɔː/ (n)
måg, svigersønn
  son-in-law

song /sɑŋ/ /sɒŋ/ /sɔŋ/ (n)
sang
  music with words
  sound of another animal

song sparrow (n)
sangspurv
  Melospiza melodia

song thrush (n)
måltrost
  song thrush

sonless (adj)
sønnløs

sonnet /ˈsɒnɪt/ /ˈsʌnɪt/ (n)
sonett
  verse form consisting of fourteen lines

sonorous /ˈsoʊ.nə.ɹəs/ /ˈsɑːn.ɚ.əs/ /ˈsɒn.əɹ.əs/ (adj)
sonor
  capable of giving out a deep resonant sound
  full of sound and rich, as in language or verse

soon /sun/ /suːn/ (adv)
snart
  within a short time

sooner or later (adv)
før eller seinere, før eller senere, før eller siden
  set phrase; eventually

soothe /suːð/ (v)
berolige
  to calm or placate

soprano saxophone (n)
sopransaksofon
  saxophone smaller than alto

sordine (n)
sordin
  mute for music

sorghum /ˈsɔ(ɹ).ɡəm/ (n)
durra
  cereal

sorry /ˈsɑɹ.i/ /ˈsɒɹ.i/ /ˈsɔɹ.i/ (adj)
lei
sørgelig
  poor, regrettable

sorry /ˈsɑɹ.i/ /ˈsɒɹ.i/ /ˈsɔɹ.i/ (interjection)
unnskyld
  request to repeat

sort /sɔɹt/ /sɔːt/ (v)
sortere
  arrange in order

sorta /ˈsɔɹtə/ /ˈsɔːtə/ [ˈsɔɹɾə] [ˈsɔːtə] (adv)
liksom, på en måte
  (colloquially) sort of; quite

soufflé /suːˈfleɪ/ /ˈsuːfleɪ/ (n)
sufflé
  baked dish

soul /soʊl/ /sɐʉl/ /səʊl/ [sɒʊɫ] (n)
sjel
  the spirit or essence of a person that is often believed to live on after the person's death
  person, especially as one among many
  life, energy, vigour

sound /saʊnd/ (adj)
grei
  UK, slang: good or a good thing
stødig
  complete, solid, or secure

sound /saʊnd/ (n)
lyd
  sensation perceived by the ear
  vibration capable of causing this

sound card (n)
lydkort
  a computer hardware device used for generating and capturing sounds

sound effect (n)
lydeffekt
  artificially created or enhanced sound in films, plays or video games

sound hole (n)
lydhull
  an opening in a stringed musical instrument

sound wave (n)
lydbølge
  longitudinal wave of pressure transmitted through any plastic material

soup /sup/ /suːp/ (n)
suppe
  dish
  unfortunate situation

sour /ˈsaʊ(ə)ɹ/ /ˈsaʊə/ (adj)
sur
  having an acidic, sharp or tangy taste
  tasting or smelling rancid

sour cream (n)
rømme
  cream which has been treated with a benign bacterium

source /so(ː)ɹs/ /soəs/ /suːɹs/ /sɔɹs/ /sɔːs/ /sʊɹs/ (n)
kilde
  person, place or thing
  spring etc.
  informant

south /saʊθ/ /sæoθ/ /sʌʊθ/ (adj)
sør
  of or pertaining to the south

south /saʊθ/ /sæoθ/ /sʌʊθ/ (n)
sør, syd
  compass point

southern lights (n)
sørlys
  the aurora of the southern hemisphere

souvenir /ˈsu.vəˌnɪɹ/ /ˌsoʊ.vəˈnɪ.ə/ /ˌsu.vəˈnɪɹ/ /ˌsuːvəˈnɪə/ (n)
suvenir
  item of sentimental value to remember an event or location

sovereignty /ˈsɒv.ɹən.ti/ /ˈsɒv.ɹɪn.ti/ (n)
suverenitet
  of a nation: state of making laws and controlling resources without the coercion of other nations

sow /saʊ/ (n)
purke
  female pig

sow /soʊ/ /səʊ/ (v)
så
  disperse seeds

sow thistle (n)
tort, torta, turt, turta
  thistle

soy milk (n)
soyamelk
  beverage made from soybeans

space /speɪs/ (n)
rom
  physical extent in two or three dimensions
  mathematics: generalized construct or set

space probe (n)
romsonde
  unmanned space vehicle designed to voyage beyond Earth's orbit

spacetime (n)
romtid
  four dimensional continuum

spacious /ˈspeɪʃəs/ (adj)
rommelig, romslig
  having much space; roomy

spackle /ˈspæk.əl/ (n)
sparkel, sparkelmasse
  plastic paste for filling cracks and holes

spackle /ˈspæk.əl/ (v)
sparkle
  fill cracks or holes with a spackle

spaghetti western (n)
spaghetti-western
  motion picture set in the American Old West, but produced by an Italian-based company

spallation /spɑːleɪʃən/ /spɔːleɪʃən/ /spəˈleɪʃ(ə)n/ (n)
spallasjon
  physics: nuclear reaction in which a nucleus fragments into many nucleons

spam /ˈspæm/ [ˈspeəm] (n)
søppelpost
  unsolicited bulk electronic messages

spam /ˈspæm/ [ˈspeəm] (v)
sende søppelpost
  intransitive
  transitive

spangled kookaburra (n)
fregnekokaburra
  Dacelo tyro

spanking /ˈspæŋkɪŋ/ (n)
ris
  form of physical punishment

spanner /ˈspæn.ə(ɹ)/ /ˈspæn.ɚ/ (n)
skiftenøkkel
  hand tool for adjusting nuts and bolts

spark /spɑɹk/ /spɑːk/ (n)
gnist
  informal: ship's radio operator

sparkling /ˈspɑɹklɪŋ/ /ˈspɑɹkl̩ɪŋ/ /ˈspɑːklɪŋ/ /ˈspɑːkl̩ɪŋ/ (adj)
glitre
  of an object

sparrow /ˈspæɹoʊ/ /ˈspæɹəʊ/ /ˈspɛɹoʊ/ (n)
spurv
spurv, gråspurv
  bird of the family Passeridae

spat /spæt/ (n)
gamasje
  covering worn over a shoe

spatula /ˈspætjʊlə/ /ˈspæt͡ʃələ/ /ˈspæt͡ʃʊlə/ (n)
stekespade
  kitchen utensil for turning and lifting

spawner /ˈspɔːnə(ɹ)/ (n)
hunnfisk
  female fish

speak /spik/ /spiːk/ (v)
snakke
  to be able to communicate in a language
  to communicate with one's voice using words
kommunisere
  to communicate or converse by some means other than orally
tale
  to deliver a speech
konversere, prate, snakke
  to have a conversation
si
  to utter

speak of the devil (phraseologicalUnit)
når man snakker om sola, snakke om sola
  expression used when a person mentioned in the current conversation happens to arrive

spear /spɪə̯(ɹ)/ /spɪɹ/ (n)
spyd

special /ˈspɛʃ.əl/ (adj)
spesiell
  of particular interest or value; certain; dear; beloved; favored

specialist /ˈspɛʃəlɪst/ (n)
spesialist
  physician

specialty /ˈspɛʃəlti/ (n)
spesialitet
  that in which one specializes

species /ˈspiːsiːz/ /ˈspiːʃiːz/ (n)
art
  group of plants or animals having similar appearance

spectrum /ˈspektɹəm/ /ˈspɛkt͡ʃɹəm/ (n)
spektrum
  range of colors

speculative fiction (n)
spekulativ fiksjon
  class of fiction involving fantastic, supernatural or futuristic elements

speech recognition (n)
talegjenkjenning
  software function that processes spoken input

speed /spiːd/ (n)
hastighet
  photographic sensitivity to light
fart
  rate of motion
  rapidity

speed /spiːd/ (v)
flå, kjøre over fartsgrensen, råkjøre
  to exceed speed limit
råkjøre
  to go fast

spell /spɛl/ (n)
besvergelse, formel, trylleformel
  magical incantation

spell /spɛl/ (v)
stave
  to compose a word

spellbound (adj)
trollbundet
  fascinated by something; entranced as if by a spell

spelt /ˈspɛlt/ (n)
spelt
  a type of wheat, Triticum aestivum spelta

spend /spɛnd/ (n)
lommepenger
  expenditures

spend /spɛnd/ (v)
bruke, tilbringe
bruke
  to consume, to use up (time)

sperm /spɜːm/ /spɜːɹm/ (n)
sperma, sæd, sperm
  semen (fluid)

sperm whale (n)
spermhval
  Physeter catodon

spermatozoon /ˌspɜːmətə(ʊ)ˈzəʊɒn/ (n)
spermie
  reproductive cell of the male

sphere /sfɪə(ɹ)/ /sfɪɚ/ (n)
kule, sfære
  mathematics: regular three-dimensional object
  spherical physical object
sfære, kule
  region in which something or someone is active

sphinx /ˈsfɪŋks/ (n)
sfinks
  mythology: creature with the head of a person and the body of an animal

spice /spaɪs/ (n)
krydder
  plant matter used to season or flavour food
  any variety of spice

spice /spaɪs/ (v)
krydre
  to add spice or spices to

spider /ˈspaɪ̯də/ /ˈspaɪ̯dɚ/ [ˈspʌɪ̯ɾə(ɹ)] (n)
edderkopp
  arthropod

spigot /ˈspɪ.kət/ /ˈspɪ.ɡət/ (n)
svikk
  a pin or peg used to stop the vent in a cask
propp, tapp
  the plug of a faucet or cock

spin /spɪn/ (n)
spinn
  flight condition
  physics: quantum angular momentum
  rotation of a ball in motion

spin /spɪn/ (v)
dreie, snurre, spinne
spinne
  to make yarn
  to make ball move sideways
  to turn around quickly

spinach /ˈspɪnɪd͡ʒ/ /ˈspɪnɪt͡ʃ/ (n)
spinat
  a particular edible plant, Spinacia oleracea

spine /spaɪn/ (n)
rygg
  bound edge of a book
ryggrad
  courage or assertiveness

spinet /spɪˈnɛt/ /ˈspɪn.ɪt/ (n)
spinett
  short, compact harpsichord

spinning wheel (n)
rokk, hjulrokk, spinnerokk, spinnrokk
  device for spinning thread with a wheel and a spindle

spiny lobster (n)
langust
  crustacean of the family Palinuridae

spirits /ˈspɪɹɪts/ (n)
sprit
  strong alcoholic drink derived from fermentation and distillation

spiritual /ˈspɪɹɪtjʊəl/ /ˈspɪɹɪtʃʊəl/ /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/ /ˈspɪɹɪ̈t͡ʃul̩/ (adj)
spirituell, åndelig
  of or pertaining to the spirit or the soul

splash /splæʃ/ (v)
skvette, plaske, stenke
  to hit or agitate liquid

spleen /spliːn/ (n)
milt
  organ

splenectomy (n)
splenektomi
  surgical removal of the spleen

splice /splaɪs/ (n)
spleis
  junction or joining of ropes

splice /splaɪs/ (v)
spleise
  to unite ropes by interweaving the strands

spline /splaɪn/ (n)
rilinjal
  flexible strip used in a similar manner to a ruler
rifunksjon, rikurve
  smooth mathematical curve

splits (n)
spagat
  manoeuvre, acrobatic feat

spoil /spɔɪl/ (v)
forderve
  become sour or rancid, to decay

spoke /spəʊk/ (n)
trinn
  part of a wheel

sponge /spʌnd͡ʒ/ (n)
svamp
  piece of porous material used for washing
  marine invertebrate

spooky /spuːki/ (adj)
nifs
  eerie; suggestive of ghosts

spoon /spun/ /spuːn/ (n)
skje
  scooped utensil for eating (or serving)

sporadic /spəˈɹæd.ɪk/ (adj)
sporadisk
  rare and scattered in occurrence

spore /spo(ː)ɹ/ /spoə/ /spɔɹ/ /spɔː/ (n)
spore
  reproductive particle

sporophyte (n)
sporofytt
  plant which produces spores by meiosis in order to produce gametophytes

sport /spo(ː)ɹt/ /spoət/ /spɔɹt/ /spɔː/ /spɔːt/ (n)
idrett
  any athletic activity that uses physical skills

spot /spɑt/ /spɒt/ (n)
flekk, prikk
  a round or irregular patch of a different color
sted
  location or area
kvise
  pimple, pustule
flekk
  stain

spot /spɑt/ /spɒt/ (v)
låne
identifisere, oppdage
  see, pick out, notice or identify

spotted dragonet (n)
flekket fløjfisk, flekket fløyfisk
  Callionymus maculatus

spouse /spaʊs/ (n)
ektefelle
  person in a marriage or marital relationship

sprachbund /ˈspɹɑkbʊnd/ /ˈspɹɑx-/ /ˈspɹɑːkbʊnd/ /ˈspɹɑːx-/ (n)
språkbunt, språkknippe
  group of languages sharing areal features primarily due to language contact

spread /spɹɛd/ (v)
spre
  to smear, distribute in a thin layer

spreader /ˈspɹɛdɚ/ (n)
salingshorn
  horizontal spar attached to the mast of a sailboat in order to extend the shrouds

sprig /spɹɪɡ/ (n)
dykker, dykkert, stift, trådstift
  brad
bukett, dusk, grein, kvist
  small shoot or twig
jypling, oppkomling, spire
  youth

spring /spɹɪŋ/ (n)
fjær
  device made of flexible material
vår
  season between winter and summer in temperate climates

spring balance (n)
fjørvekt
  a device for measuring weight or force by the elasticity of a spiral spring

springbok /ˈspɹɪŋ.bɒk/ /ˈspɹɪŋ.bɔk/ (n)
springbukk
  Antidorcas marsupialis

springlike (adj)
vårlig
  typical of spring

spruce /spɹuːs/ (n)
gran
  tree from the genus Picea

spurious /ˈspjɔ.ɹi.əs/ /ˈspjʊ.ɹi.əs/ /ˈspjʊə.ɹi.əs/ /ˈspʊ.ɹi.əs/ (adj)
uekte, falsk
  false

spy /spaɪ/ (n)
spion
  person who secretly watches

spy /spaɪ/ (v)
spionere
  to act as a spy
få øye på
  to spot at a distance

spyware (n)
spionprogramvare, spionvare
  program

squabble /ˈskwɑːbl/ /ˈskwɒbl/ (n)
kjekling
  minor fight or argument

squabble /ˈskwɑːbl/ /ˈskwɒbl/ (v)
kjekle
  participate in a minor fight or argument

squacco /ˈskwækoʊ/ /ˈskwækəʊ/ (n)
topphegre
  Ardeola ralloides

square /skweə(ɹ)/ /skweː(ɹ)/ /skwɛə(ɹ)/ /skwɛɚ/ /skwɛː(ɹ)/ (adj)
kvadrat
  shaped like a square
  used in the names of units

square /skweə(ɹ)/ /skweː(ɹ)/ /skwɛə(ɹ)/ /skwɛɚ/ /skwɛː(ɹ)/ (n)
kvadrat
  type of polygon
  second power

square bracket (n)
hakeparentes
  symbol [ or ]

squat /skwɑt/ /skwɒt/ (n)
huk
  position

squeaky clean (adj)
gullende ren
  very clean

squeamish /ˈskwiːmɪʃ/ (adj)
pysete
  easily shocked, sickened or frightened; tending to be nauseous or nauseated

squeeze /skwiːz/ (v)
klemme, knuse, kveste, presse, trykke
  to apply pressure to from two or more sides at once

squirm /skwɜːm/ /skwɝm/ (v)
vri seg unna
  to evade a question, an interviewer etc.
vri seg
  twist in discomfort, especially from shame or embarrassment
  twist one’s body with snakelike motion

squirrel /ˈskwɝl/ /ˈskwɝl̩/ /ˈskwɝəl/ /ˈskwɪɹl̩/ /ˈskwɪɹəl/ (n)
ekorn
  rodent

squirting cucumber (n)
eselagurk, springagurk, sprøyteagurk
  Ecballium elaterium

st (interjection)
hysj
  expressing a sudden desire for silence

stab /stæb/ (n)
stikk
  act of stabbing
  criticism
  pain inflicted on a person's feelings
  wound made by stabbing

stab /stæb/ (v)
stikke
  to cause a sharp painful sensation
  to pierce or wound with pointed object

stable /ˈsteɪb(ə)l/ /ˈsteɪbl̩/ (adj)
stabil
  relatively unchanging

stable /ˈsteɪb(ə)l/ /ˈsteɪbl̩/ (n)
stall
  building for managing ungulates, normally horses
  building for horses

staff /stæf/ /stɑːf/ [staf] [steəf] [stäːf] [stæf] [stɐːf] [stɑːf] [stɛəf] (n)
personale
  employees of a business
stav
  long, straight, thick rod or stick to assist in walking

stag /stæɡ/ (n)
hjort, kronhjort
  adult male deer
emisjonsjobber, oppkjøper
  one who applies for shares with a view to sell immediately at a premium

stage /steɪd͡ʒ/ (v)
iscenesette
  to demonstrate in a deceptive manner
  to produce on a stage

stage fright (n)
sceneskrekk
  state of nervousness about performing

stain /steɪn/ (v)
sverte
  to taint or tarnish someone's character or reputation

stained glass (n)
glassmaleri
  coloured glass

stair /stɛə/ /stɛɚ/ (n)
trapp
  series of steps
trinn
  single step

stairs /ˈstɛəz/ /ˈstɛɹz/ (n)
trapp
  contiguous set of steps

stake /steɪk/ (n)
påle, stake
  pointed long and slender piece of wood etc.
aksje
  share or interest in a business
påle
  timber to which a martyr was affixed to be burned
interesse, risiko
  wager or pledge

stalk /stɑk/ /stɔk/ /stɔːk/ (v)
stilk

stalker (n)
stalker
  person who secretly follows someone, sometimes with unlawful intentions

stand /stænd/ [steənd] (v)
reise opp
  to place in an upright or standing position
stå, bli stående
  to remain motionless
reise seg, stå opp
  to rise to one’s feet
stå
  to support oneself on the feet in an erect position
motstå, tåle
  to tolerate

standard /ˈstændəd/ /ˈstændəɹd/ [ˈsteəndɚd] (n)
standard
  level of quality

standard time (n)
normaltid
  synchronized clock time in each graphical locations

standpoint /ˈstændpɔɪnt/ (n)
standpunkt
  point of view

standstill (n)
stillstand
  complete immobility

stanza /ˈstænzə/ (n)
strofe
  a unit of a poem

stapes /ˈsteɪ.piːz/ (n)
stigbøyle

stapler /ˈsteɪplə/ /ˈsteɪpləɹ/ (n)
stiftemaskin
  device which binds together paper

star /stɑɹ/ /stɑː(ɹ)/ (n)
stjerne
  a celestial body appearing as a point of light on the clear night sky, whose position is relatively fixed with respect to each other
  (astronomy) a luminous celestial body made of plasma
  concave polygon
  talented or famous person
  actor
  quality rating symbol
kjendis, stjerne
  celebrity

star anise (n)
stjerneanis
  a plant, Illicium verum

star fruit (n)
stjernefrukt
  fruit

starboard /ˈstɑɹbɚd/ (n)
styrbord
  right hand side of a vessel

starfish /ˈstɑː(ɹ)fɪʃ/ (n)
sjøstjerne
  various echinoderms

starling /ˈstɑɹlɪŋ/ /ˈstɑːlɪŋ/ (n)
stær
  bird

start /stɑɹt/ /stɑːt/ (n)
opphav
  beginning point of a race
rykk
  sudden involuntary movement

start /stɑɹt/ /stɑːt/ (v)
begynne
  to begin
starte
  to set in motion
  to initiate operation of a vehicle or machine

startling /ˈstɑɹ.tl̩.ɪŋ/ /ˈstɑɹt.lɪŋ/ /ˈstɑː.tl̩.ɪŋ/ /ˈstɑːt.lɪŋ/ (adj)
oppsiktsvekkende
  likely to startle

stat /stæt/ (adv)
nå, øyeblikkelig
  Immediately, now

state /steɪt/ (n)
stat
  a political division of a federation retaining a degree of autonomy
  any sovereign polity

state capitalism (n)
statskapitalisme
  form of capitalism

state of emergency (n)
unntakstilstand
  governmental decree
  status quo

state of matter (n)
aggregattilstand
  different phases of matter

state of siege (n)
beleiringstilstand
  military state of emergency

stateless (adj)
statsløs
  (law) without a state or nationality

statement /ˈsteɪtm(ə)nt/ /ˈsteɪtmənt/ (n)
påstand, ytring

station /ˈsteɪʃən/ (n)
stasjon
  place where a vehicle may stop

station /ˈsteɪʃən/ (v)
stasjonere
  put in place to perform a task

stationery /ˈsteɪʃ(ə)n(ə)ɹi/ /ˈsteɪʃənɛɹi/ (n)
papirvarer, rekvisita
  writing materials

stationmaster (n)
stasjonsmester
  the person in charge of a railroad station

statistical analysis (n)
analyse
  process

statue /ˈstæt.juː/ /ˈstæt͡ʃ.uː/ /ˈstæt͡ʃu/ (n)
statue
  three-dimensional work of art

statues (n)
rødt lys

stay /steɪ/ (n)
stag

stay /steɪ/ (v)
bli, forbli
  to continue to have a particular quality
  to remain in a particular place

steadfast /ˈstɛdfæst/ /ˈstɛdfɑːst/ /ˈstɛdfəst/ (adj)
stødig, traust
  firmly loyal or constant; unswerving
stødig
  fixed or unchanging; steady

steak /steɪk/ (n)
steik, stek
  slice of beef
  slice of meat of other animals

steal /stiːl/ (n)
kupp
  merchandise available at a very attractive price

steal /stiːl/ (v)
stjele
  to draw attention
  to get or effect surreptitiously or artfully
stjele, stele
  to illegally take possession of
liste seg
  to move silently

steatosis (n)
steatose
  over-retention of lipids

steel /stiːl/ [stiːɫ] (n)
stål
  metal produced from iron

steep /stiːp/ (adj)
bratt
  near-vertical

step /stɛp/ (n)
trin
  one of a set of rests in a stair or ladder
skritt
  pace
skritt, steg
  space passed over by one movement of the foot in walking or running

step ladder (n)
gardintrapp
  ladder with steps or treads instead of rungs

stepmother /ˈstɛpmʌðə/ (n)
stemor
  wife of one's biological father, not one's biological mother

steppe /stɛp/ (n)
steppe
  the grasslands of Eastern Europe and Asia

stern /stɜːn/ /stɝn/ (n)
akterende
  the rear part or after end of a ship or vessel

stevedore /ˈstivəˌdɔɹ/ /ˈstiːvəˌdɔː(ɹ)/ (n)
havnearbeider, bryggesjauer
  dockworker involved in loading and unloading cargo

stick figure (n)
strekfigur
  simple line drawing

stile /staɪl/ (n)
stente
  steps or short ladder over a fence, wall, or hedge

still /stɪl/ [stɪɫ] (adj)
stille
  not moving, calm

still /stɪl/ [stɪɫ] (adv)
likevel, enda
  nevertheless
enda, fremdeles
  to an even greater degree
fremdeles
  up to a time, as in the preceding time

still /stɪl/ [stɪɫ] (n)
destillasjonsapparat
  a device for distilling liquids

still /stɪl/ [stɪɫ] (v)
roe, stille
  to calm down

still life (n)
stilleben
  work of art

still waters run deep (proverb)
det stille vann har den dype grunn
  a person's calm appearance may be misleading

stillborn /ˈstɪlbɔː(ɹ)n/ (adj)
dødfødt
  ignored, without influence, unsuccessful, abortive

stilted /ˈstɪltɪd/ (adj)
oppstyltet
  stiff and artificially formal

sting /stɪŋ/ (n)
stikk
  bump on skin after having been stung
  puncture (by an insect or arachnid)

sting /stɪŋ/ (v)
stikke
  of an insect or arachnid: to puncture with the stinger

stinger /ˈstɪŋ.ə(ɹ)/ /ˈstɪŋ.ɚ/ (n)
brodd
  pointed portion of an insect

stinginess (n)
gjerrighet
  lack of generosity

stingy /ˈstɪnd͡ʒi/ (adj)
gjerrig
  unwilling to spend or give

stinkhorn (n)
stanksopp
  fungus

stir up (v)
egge til opprør, hisse opp
  to cause (trouble etc)

stitch /stɪt͡ʃ/ (n)
sting
  single pass of the needle in sewing

stitchwort (n)
lundstjerneblom
  Stellaria holostea

stock exchange (n)
børs
  building and the associated organization

stocking /ˈstɑkɪŋ/ /ˈstɒkɪŋ/ (n)
strømpe
  garment (for translations of "sock", see sock)

stolperstein /ˈstɒlpə(ɹ)ˌstaɪn/ /ˈʃtɒlpə(ɹ)ˌʃtaɪn/ (n)
snublestein
  small, cobblestone-sized memorial for an individual victim of Nazism

stomach /ˈstɐmək/ /ˈstɐmɪk/ /ˈstʌmək/ (n)
mage, buk
  belly
mave
  digestive organ

stone /stoʊn/ /stɐʉn/ /stəʊn/ (adj)
sten
  constructed of stone
steinaktig
  having the appearance of stone

stone /stoʊn/ /stɐʉn/ /stəʊn/ (n)
stein, sten
  small piece of stone
  substance
  medical: hard, stone-like deposit

stone /stoʊn/ /stɐʉn/ /stəʊn/ (v)
steine
  To pelt with stones

stone's throw (n)
steinkast
  short distance

stool /stuːl/ (n)
krakk
  a seat

stoop /stuːp/ (v)
bukke
  to bend the upper part of the body forward and downward

stop /stɑp/ /stɒp/ (v)
stanse
  to cause to cease moving
  to cause to come to an end
  to cease moving
  to stay a while

storage /ˈstɔ.ɹɪd͡ʒ/ /ˈstɔː.ɹɪd͡ʒ/ (n)
lager
  computing
  place

store /sto(ː)ɹ/ /stoə/ /stɔɹ/ /stɔː/ (n)
lager
  place where items may be kept
forråd, lager
  supply held in storage

store /sto(ː)ɹ/ /stoə/ /stɔɹ/ /stɔː/ (v)
lagre
  computing: write (something) into memory or registers
oppbevare
  keep (something) while not in use
holde
  remain in good condition while stored

storeroom (n)
bod, bu
  room used for storage

stork /stɔɹk/ /stɔːk/ (n)
stork
  large wading bird of the family Ciconiidae

storm /stɔɹm/ /stɔːm/ (n)
storm

storm petrel (n)
havsvale
  small seabird

stowaway /ˈstəʊəˌweɪ/ (n)
blindpassasjer
  person who hides on a ship, train, etc.

straight /stɹeɪt/ (adj)
heterofil
  heterosexual

strain /stɹeɪn/ (v)
sile
  to separate solid from liquid

strait /stɹeɪt/ (n)
sund, strede, kanal, strete
  narrow channel of water

strand /stɹænd/ [stɹɛənd] (n)
strand
  beach

strange /stɹeɪnd͡ʒ/ (adj)
sær
  in quantum mechanics
rar, merkelig, selsom, sær
  not normal
ukjent
  not yet part of one’s experience

strangle /ˈstɹæŋɡ(ə)l/ /ˈstɹæŋɡəl/ (v)
kvele
  to kill someone by strangulation

strap /stɹæp/ (n)
rem
  a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like

stratagem /ˈstɹæt.ə.d͡ʒəm/ (n)
krigslist, list
  tactic

stratification (n)
stratifisering
  categorization of people

stratosphere (n)
stratosfære
  region of the uppermost atmosphere

straw /stɹɑ/ /stɹɔ/ /stɹɔː/ (n)
halm
  dried stalks considered collectively

strawberry /ˈstɹɑˌbɛɹi/ /ˈstɹɔˌbɛɹi/ /ˈstɹɔːb(ə)ɹi/ (n)
jordbærfarge
  colour
jordbær
  fruit
jordbærplante, jordbær
  plant

strawberry saxifrage (n)
ynglesildre
  Saxifraga stolonifera

strawberry tree (n)
jordbærtre
  the European plant Arbutus unedo

street /stɹit/ /stɹiːt/ [skɹitˤ] [ʃkɹitˤ] [ʃtɹ̠̊iʔ] [ˈʃt͡ʃɹitˤ] (n)
gate
  paved part of road in a village or a town

street address (n)
gateadresse
  address of building

street art (n)
gatekunst
  visual art created in public space

streetlight (n)
gatebelysning
  lamps set along a street

strict /stɹɪkt/ (adj)
streng
  severe in discipline
  governed or governing by exact rules

strife /stɹaɪf/ (n)
strid
  violent conflict

strike /stɹaɪk/ (n)
streik
  work stoppage

strike /stɹaɪk/ (v)
stryke
  to delete
ramme, slå
  to hit
slå
  to impress, seem, appear
streike
  to stop working as a form of protest

strike while the iron is hot (v)
smi mens jernet er varmt
  act on an opportunity promptly

string /stɹɪŋ/ (n)
streng
  long, thin structure made from twisted threads
  string of a musical instrument

stripper /stɹɪpə(ɹ)/ /ʃkɹɪpə/ (n)
stripperske
  one who removes their clothing in a sexually provocative manner

striptease (n)
striptease
  arousing act

stroke /stɹoʊk/ /stɹəʊk/ (n)
slag
  (golf) single act of striking at the ball with a club; at matchplay, a shot deducted from a player’s score at a hole as a result of a handicapping system
  (tennis) hitting of a ball with a racket; movement of the racket and arm that produces that impact
  act of hitting
  act of striking with a weapon
  loss of brain function arising when the blood supply to the brain is suddenly interrupted
  single movement with a tool; impact of a tool on an object
  time when a strike of a clock occurs
tak
  movement of an oar or paddle through water; manner in which such movements are made

stroller (n)
barnevogn, vogn
  seat on wheels used to transport babies

strong as an ox (adj)
sterk som en bjørn, sterk som en okse
  very strong and powerful

strontium /ˈstɹɒn.ti.əm/ (n)
strontium
  chemical element

strophic /ˈstɹɒfɪk/ /ˈstɹəʊfɪk/ (adj)
strofisk
  using or containing strophes

structure /ˈstɹʌk(t)ʃə(ɹ)/ /ˈstɹʌkt͡ʃɚ/ [ˈstɹɐk(t)ʃə(ɹ)] [ˈstʃɹɐktʃə] (n)
struktur
  cohesive whole built up of distinct parts
  computing: several pieces of data treated as a unit
  overall form or organization of something

struggle /ˈstrʌɡəl/ [ˈstɹʌɡl̩] (v)
kjempe, slite, slåss, streve
  to strive, to labour in difficulty, to fight

stud /stʌd/ (n)
stutteri
  animal breeding place

study /ˈstʌdi/ (v)
studere
  to acquire knowledge
  to take a course
studere, lære
  to revise/review materials

stuff /stʌf/ (n)
saker, ting
  miscellaneous items; things
  substitution for trivial details
materiale, stoff
  the tangible substance that goes into the makeup of a physical object

stuff /stʌf/ (v)
fylle, stappe
  to fill by crowding into

stuffed animal (n)
kosedyr, tøydyr, bamse
  soft toy in the form of an animal

stumble across (v)
snuble over
  to come across by accident; to discover by accident

stumble on (v)
snuble over
  to come across by accident; to discover by accident

stumble upon (v)
snuble over
  to come across by accident; to discover by accident

stun /stʌn/ (v)
lamme, lamslå, svimeslå
  to incapacitate

stupendous /stjuˈpɛndəs/ /stuˈpɛndəs/ (adj)
fantastisk
  astonishingly great or large

stupid /st͡ʃjuː.pɪd/ /ˈst(j)u.pɪd/ /ˈstjuː.pɪd/ /ˈʃtjuː.pɪd/ /ˈʃt͡ʃjʉː.pəd/ (adj)
dum
  lacking in intelligence

stupidity /stjuːˈpɪdɪti/ /stuˈpɪdɪti/ (n)
dumhet
  act that is stupid
  property of being stupid

sturgeon /ˈstɜːd͡ʒən/ /ˈstɝd͡ʒən/ (n)
stør
  fish of family Acipenseridae

stye /ˈstaɪ/ (n)
byggkorn, sti
  bacterial infection of the eyelash or eyelid

style /staɪl/ (n)
tiltaleform
  legal or traditional term or formula of words used to address or refer to a person
stil
  manner of creating, doing, or presenting something, especially a work of architecture or art

style /staɪl/ (v)
tiltale
  to call or give a name or title
stilisere
  to create a style for someone

stymie /ˈstaɪmi/ (v)
dekke
  to thwart or stump

suave /sweɪv/ /swɑv/ /swɑːv/ (adj)
distingvert
  charming, confident and elegant

subconsciously (adv)
underbevisst
  below the level of conscious awareness

subculture (n)
delkultur, subkultur
  portion of a culture distinguished by its customs or other features

subcutaneous /sʌbkjuːˈteɪnɪəs/ (adj)
subkutan
  pertaining to the fatty layer under the skin

subjectivism /səbˈd͡ʒɛktəvɪzm̩/ (n)
subjektivisme

subjunctive /səbˈd͡ʒʌŋktɪv/ (adj)
konjunktiv
  possible, contingent, or hypothetical; not a fact

subscribe /səbˈskɹaɪb/ (v)
underskrive, undertegne
  to sign as token of consent or attestation
abonnere
  to sign up to receive a publication

subscription /səbˈskɹɪpʃən/ (n)
abonnement
  access to a resource for a period of time

subsidiary /sʌbˈsɪ.di.əɹ.i/ /sʌbˈsɪ.dəɹ.i/ /sʌbˈsɪ.d͡ʒəɹ.i/ (adj)
subsidiær
  auxiliary or supplemental

substance /ˈsʌbstəns/ [ˈsʌbstənts] (n)
narkotika
  drugs
substans
  essential part
formue
  material possessions
masse, substans
  physical matter; material

substantial /səbˈstænʃəl/ (adj)
vesentlig

substantially (adv)
i alt vesentligt, vesentligen
  in a strong substantial manner; considerably
  to a great extent; in essence; essentially

subtitle /ˈsʌbtaɪtəl/ (n)
undertekst
  textual versions of the dialog in films

subtract /səbˈtɹækt/ (v)
subtrahere, trekke fra
  to remove or reduce

subtraction /səbˈtɹækʃən/ (n)
subtraksjon
  process
  calculation

suburb /ˈsʌbɜːb/ /ˈsʌbɝb/ (n)
forstad
  area on the periphery of a city or large town

success /səkˈsɛs/ (n)
suksess
  achievement of one's aim or goal
  person who achieves his or her goals

successful /səkˈsɛs.fl̩/ (adj)
vellykket
  resulting in success

succinct /sə(k)ˈsɪŋkt/ /səkˈsɪŋ(k)t/ (adj)
konsis
  brief and to the point

succumb /səˈkʌm/ (v)
gi etter

such /sɛt͡ʃ/ /sɪt͡ʃ/ /sʌt͡ʃ/ (determiner)
slik
  used to make a comparison with something implied by context

such /sɛt͡ʃ/ /sɪt͡ʃ/ /sʌt͡ʃ/ (pronoun)
slik
  previously described

such is life (phraseologicalUnit)
sånn er livet
  used to express the acceptance of misfortune

suck /sʊk/ /sʌk/ (v)
suge
  (transitive) to use the mouth to pull in (liquid etc)
  colloquial: term of general disparagement

suction /ˈsʌkʃən/ (n)
suging
  the process of creating an imbalance in pressure to draw matter from one place to another

sudoku /su-/ /suː-/ /sə-/ /sʊˈdoʊku/ /sʊˈdukoʊ/ /sʊˈduku/ /sʊˈduːku/ /sʊˈdɑku/ /sʊˈdɒku/ /sʊˈdəʊku/ /ˈsu-/ /ˈsuː-/ /ˈsʊdoʊku/ /ˈsʊdukoʊ/ /ˈsʊduku/ /ˈsʊduːku/ /ˈsʊdɑku/ /ˈsʊdɒku/ /ˈsʊdəʊku/ (n)
sudoku
  a puzzle using numbers

suffer /ˈsʌfə/ /ˈsʌfɚ/ (v)
forverre
  become worse
lide
  feel pain
  undergo hardship

suffer from (v)
lide
  have a disease or condition

suffice /səˈfaɪs/ /səˈfaɪz/ (v)
rekke
  be enough, sufficient, adequate

sufficient /səˈfɪʃənt/ (adj)
tilstrekkelig

suffix /səˈfɪks/ /ˈsʌfɪks/ (n)
suffiks
  morpheme added at the end of a word to modify the word's meaning

suffix /səˈfɪks/ /ˈsʌfɪks/ (v)
suffigere
  append (something) to the end of something else

suffrage /ˈsʌfɹɪd͡ʒ/ (n)
stemmerett
  the right to vote

sugar /ˈʃʊɡə(ɹ)/ /ˈʃʊɡɚ/ (n)
sukker
  sucrose from sugar cane or sugar beet and used to sweeten food and drink
  any of a series of carbohydrates used by organisms to store energy
  generic term for sucrose, glucose, fructose, etc

sugar beet (n)
sukkerbete, sukkerroe
  type of beet

sugar-free (adj)
sukkerfri
  not containing sugar

sugarcoat /ˈʃʊɡəˌkəʊt/ /ˈʃʊɡɚˌkoʊt/ (v)
rosemale
  to give a falsely pleasant appearance

suicide /ˈs(j)uːɪˌsaɪd/ /ˈsuɪˌsaɪd/ (n)
selvmord
  instance of killing oneself

suicide victim (n)
selvmordsoffer
  a person who has committed suicide

suitable /ˈsjuːtəbl/ /ˈsuːtəbl/ (adj)
egnet, passende
  appropriate to a certain occasion

sulfur /ˈsʌl.fə/ /ˈsʌl.fɚ/ (n)
svovel
  element

sulky (adj)
sur
  gloomy

sulky (n)
sulky
  two-wheeled cart

sullen /ˈsʌlən/ (adj)
muggen, trist, utilfreds
  dismal

sum /sʌm/ (n)
sum
  quantity obtained by addition or aggregation

sumac /ˈs(j)uːmæk/ /ˈsu-/ /ˈsuːˌmæk/ /ˈʃuː-/ (n)
sumakslekta
  shrub or small tree of the genus Rhus, etc.

summer /ˈsʌmə(ɹ)/ /ˈsʌmɚ/ (n)
sommar, sommer
  hottest season

summer camp (n)
sommerleir
  institution devoted to housing and entertaining children

summerlike (adj)
sommerlig
  resembling or characteristic of summer.

summon /ˈsʌmən/ (v)
tilkalle
  to ask someone to come

sun /sʌn/ (n)
sol
  a star, especially when seen as the centre of any single solar system
  light and warmth received from the sun
  something like the sun in brightness or splendor

sun /sʌn/ (pn)
sol
  the star around which the Earth revolves

sundew (n)
soldogg
  group of insectivorous plants

sundial /ˈsʌnˌdaɪ.əl/ (n)
solur
  device noting the time of day by the position of a shadow

sunfish /ˈsʌnˌfɪʃ/ (n)
klumpfisk, månefisk
  fish of the family Molidae

sunflower /ˈsʌnˌflaʊ.ɚ/ /ˈsʌnˌflaʊə/ (n)
solsikke
  flower

sunscreen (n)
solkrem
  cream that protects the skin from the sun

sunset /ˈsʌnˌsɛt/ (n)
solnedgang
  time of day

sunshine /ˈsʌnʃaɪn/ (n)
solskinn
  direct rays of the sun
solskinn, sol
  location on which the sun's rays fall

sunspot /ˈsʌnspɑt/ /ˈsʌnspɒt/ (n)
solflekk
  region on the sun's surface

super /ˈs(j)uːpə(ɹ)/ /ˈsupɚ/ (adj)
super
  better than usual

supercilious /ˌs(j)u.pɚˈsɪ.li.əs/ /ˌsjuː.pə(ɹ)ˈsɪ.li.əs/ (adj)
hovmodig
  showing contemptuous indifference

superconductor (n)
superleder, supraleder
  a substance

supercontinent (n)
superkontinent
  very large continent in the Earth's past

superhero /s(j)upɚhɪɹoʊ/ (n)
superhelt
  a fictional crime-fighting character with superpowers

superintendent /ˌsjuːpəɹɪnˈtɛndənt/ /ˌsuːpəɹɪnˈtɛndənt/ (n)
overbetjent
  police officer ranking above inspector

superionic (adj)
superionisk

superlinear (adj)
superlineær
  describing a function that eventually grows faster than any linear one

supernal /sjuːˈpɜː.nəl/ /suˈpɝ.nəl/ /suːˈpɜː.nəl/ /səˈpɝ.nəl/ /sʊˈpɜː.nəl/ /sʊˈpɝ.nəl/ (adj)
guddommelig, himmelsk, hinsides, overjordisk
  pertaining to heaven or to the sky

supersede /ˌsupɚˈsiːd/ /ˌsuːpəˈsiːd/ (v)
avløse
  take the place of

superstition /ˌs(j)u.pə(ɹ)ˈstɪ.ʃn̩/ /ˌs(j)u.pɚˈstɪ.ʃn̩/ /ˌs(j)u.pɚˈstɪ.ʃən/ /ˌs(j)uː.pə(ɹ)ˈstɪ.ʃən/ (n)
overtro
  a belief that events may be influenced by one's behaviour in some magical or mystical way

superstitious /ˌs(j)u.pɚˈstɪ.ʃəs/ /ˌs(j)uː.pəˈstɪ.ʃəs/ (adj)
overtroisk
  susceptible to superstitions

support /səˈpo(ː)ɹt/ /səˈpoət/ /səˈpɔɹt/ /səˈpɔːt/ [səˈpʰoɹt] [səˈpʰɔɹt] [səˈpʰɔːt] (n)
støtte
  financial or other help
  something which supports

suppose /səˈpoʊz/ /səˈpəʊz/ /ˈspoʊz/ /ˈspəʊz/ [səˈpʰoʊz] [səˈpʰəʊz] [ˈspoʊz] [ˈspəʊz] (v)
anta, formode
  conclude; believe
anta, forutsette
  theorize; hypothesize

sura (n)
sura
  chapter of the Qur'an

surely /ˈʃɔɹli/ /ˈʃɔːli/ /ˈʃɝli/ /ˈʃʊəli/ /ˈʃʊɹli/ (adv)
sikkert
  certainly, undoubtedly
  without fail
sikkert, trygt
  with confidence

surface /ˈsɜːfɪs/ /ˈsɝːfəs/ (n)
overflate
  locus of an equation in a more-than-two-dimensional space

surgeon /ˈsɜːd͡ʒən/ /ˈsɝd͡ʒən/ (n)
kirurg
  doctor who performs surgery

surgeonfish (n)
kirurgfisk
  any of many brightly coloured fishes, of the family Acanthuridae

surgery /ˈsɜːd͡ʒəɹi/ /ˈsɝd͡ʒəɹi/ (n)
kirurgi
  medical specialty

surjective (adj)
surjektiv
  of, relating, or being a surjection

surmount /səˈmaʊnt/ /sɚˈmaʊnt/ (v)
overvinne
  to get over; to overcome

surprise /səˈpɹaɪz/ /sɚˈpɹaɪz/ (n)
overraskelse, overraskning
  attributively: that is unexpected
overraskelse
  feeling that something unexpected has happened
  something not expected

surprise /səˈpɹaɪz/ /sɚˈpɹaɪz/ (v)
overraske
  cause (someone) to feel surprise
  do something to (a person) that they are not expecting, as a surprise

surrealism /səˈɹiː(.ə)l.ɪz.əm/ (n)
surrealisme
  artistic movement and aesthetic philosophy

surveillance camera (n)
overvåkningskamera
  CCTV camera

survival /səˈvaɪ.vəl/ /səˈvʌɪ.vəl/ /sɚˈvaɪ.vəl/ (n)
overlevelse
  continued existence or life

survival of the fittest (n)
den sterkeste overlever
  natural selection

survive /səˈvaɪv/ /səˈvʌɪv/ /sɚˈvaɪv/ (v)
overleve, leve lenger enn
  live longer than
overleve
  person: continue to live
  object, concept: continue to exist

suspend /səsˈpɛnd/ (v)
avbryte
  to discontinue or interrupt a function, task, position, or event
suspendere
  to halt temporarily
henge
  to hang freely

suspension bridge (n)
hengebro, hengebru
  bridge where the deck or roadway is suspended from cables

suspicion /səˈspɪʃ.ən/ (n)
mistanke
  act of suspecting something or someone, especially of something wrong
  condition of being suspected
  slight indication

suspicious /səˈspɪʃ.əs/ (adj)
suspekt
  arousing suspicion

sustainable /səˈsteɪnəbəl/ (adj)
bærekraftig
  able to be sustained
  able to be sustained: environmental term

sutra /ˈsuːtɹə/ (n)
sutra
  a rule or thesis in Sanskrit grammar or Hindu law or philosophy
  a scriptural narrative

swallow /ˈswɑ.loʊ/ /ˈswɒl.əʊ/ [ˈswɑ.wɜʊ̯] [ˈswɑ.ɫoʊ̯] (v)
svelge
  to believe or accept
  to cause to pass from the mouth into the stomach
  to put up with; to bear patiently or without retaliation

swan /swɑn/ /swɒn/ (n)
svane
  waterfowl of the genus Cygnus

swan song (n)
svanesang
  a final performance

swastika /ˈswɑstəkə/ /ˈswɑstɪkə/ /ˈswɒstəkə/ /ˈswɒstɪkə/ /ˈswɔstɘkɘ/ (n)
hakekors
  a cross with arms of equal length all bent halfway along at a 90° angle

swear /swɛə/ /swɛɚ/ (v)
sverge
  to take an oath

swear word (n)
ed, kraftuttrykk
  impolite or offensive taboo word

sweat /swɛt/ (n)
svette
  fluid that exits the body through pores

sweat /swɛt/ (v)
svette
  to emit sweat

sweat like a pig (v)
svette som en gris
  sweat profusely

sweaty /ˈswɛti/ [ˈswɛɾi] (adj)
svettig
  covered in sweat

sweet /swit/ /swiːt/ (adj)
sukkertilsatt
  containing a sweetening ingredient
ren
  free from excessive unwanted substances
hjelpsom, vennlig
  having a helpful disposition
søtlig
  having a pleasant smell
vakker
  having a pleasant sound
snill, vennlig
  having a pleasing disposition
søt
  having a taste of sugar
  having a pleasant taste
  of a wine: retaining a portion of sugar
fersk
  not decaying, rancid, sour, spoiled, or stale
fersk, usaltet
  not having a salty taste

sweet dreams /ˌswiːt ˈdɹiːmz/ (phraseologicalUnit)
søte drømmer
  sweet dreams

sweet potato (n)
søtpotet
  tuber

sweetheart /ˈswitˌhɑɹt/ /ˈswiːtˌhɑːt/ [ˈswiˌɾ(ʱ)ɑɹt̠̚] (n)
søting, søtnos
  a person very much liked or loved by someone

sweetmeat /ˈswiːtmiːt/ (n)
søtsaker
  sweet delicacy

swim /swɪm/ (v)
svømme
  move through water

swim diaper (n)
badebleie
  swimwear

swimming /ˈswɪmɪŋ/ (n)
svømming
  human activity of moving oneself through water

swimming pool /ˈswɪmɪŋ ˌpuːl/ (n)
svømmehall
  indoor facility for swimming

swimming trunks (n)
badebukser
  a pair of shorts or briefs worn for swimming or bathing

swine flu (n)
svineinfluensa
  influenza caused by orthomyxoviruses

switch /swɪt͡ʃ/ (n)
prylestokk
  thin rod used as a whip

switchblade (n)
springkniv
  type of folding knife

sword /so(ː)ɹd/ /soəd/ /sɔɹd/ /sɔːd/ (n)
sverd
  weapon

swordfish /ˈsɔː(ɹ)dfɪʃ/ (n)
sverdfisk
  Xiphias gladius

sycamore maple (n)
platanlønn
  Acer pseudoplatanus

sycophant /ˈsaɪkəfænt/ /ˈsaɪkəfənt/ /ˈsɪkəfænt/ /ˈsɪkəfənt/ (n)
spyttsleiker, spyttslikker
  one who uses compliments to gain self-serving favor or advantage from another person.

syllable /ˈsɪl.ə.bəl/ [ˈsɪl.ə.bɫ̩] (n)
stavelse, staving
  unit of speech

sylvan /ˈsɪl.vən/ (adj)
skogkledt
  pertaining to the forest, or woodlands

symbiogenesis (n)
symbiogenese
  merging of organisms to form a new organism

symbol /ˈsɪmbəl/ (n)
symbol
  character or glyph
  object meant to represent another
  summary of a dogmatic statement of faith

symphony /ˈsɪm.fə.ni/ [ˈsɪɱ.fə.ni] (n)
symfoni
  piece of orchestral music

symptom /ˈsɪm(p)təm/ (n)
symptom
  something that indicates a disease or disorder

synchromesh (adj)
synkronisert

synchromesh (n)
synkronisering
  a device which functions like a synchronized transmission
synkrongir
  system of synchronized transmission found in modern gearboxes

synchronize /ˈsɪŋ.kɹə.naɪz/ /ˈsɪŋ.kɹə.naɪːz/ (v)
synkronisere
  cause two events to have coordinated timing

synchronous rotation (n)
bundet rotasjon
  tidal locking

synclinal (n)
synklinal
  synclinal fold

syndrome / ˈsin-ˌdrōm/ /-dɹəm/ /ˈsɪndɹoʊm/ /ˈsɪndɹəʊm/ (n)
syndrom
  recognizable pattern of symptoms or behaviours

synergy /ˈsɪnəd͡ʒi/ /ˈsɪnɚd͡ʒi/ (n)
synergi
  behavior of a system that cannot be predicted by the behavior of its parts

synod /ˈsɪn.əd/ (n)
synode
  ecclesiastic council or meeting

syntax /ˈsɪn.tæks/ (n)
syntaks
  set of rules that govern how words are combined
  formal rules of a computer language
  study of the structure of phrases and sentences

synthesizer /ˈsɪn.θəˌsaɪ.zə(ɹ)/ /ˈsɪn.θəˌsaɪ.zɚ/ (n)
fjøl
  music: an electronic keyboard instrument

system /ˈsɪstəm/ (n)
system
  collection of organized things; whole composed of relationships among its members

tab /tæb/ [tʰæb̥] (v)
fane
  navigational widget in a GUI

tabernacle /ˈtæbənækl̩/ /ˈtæbɚnækl̩/ (n)
tabernakel
  portable tent used before the construction of the temple
  small ornamented cupboard or box used for the sacrament of the Eucharist

table /ˈteɪbəl/ (n)
bord
  item of furniture

table /ˈteɪbəl/ (v)
dekke (på) bordet
  to put on a table

tablecloth (n)
duk, bordduk
  a cloth used to cover and protect a table, especially for a dining table

tablespoon /ˈteɪbəlˌspun/ /ˈteɪbəlˌspuːn/ [-bɫ̩-] (n)
suppeskje
  a large spoon, used for eating food

tablet computer (n)
nettbrett
  a type of computer

tadalafil /təˈdæl.ə.fɪl/ (n)
tadalafil
  SSRI antidepressant drugs

taffeta /ˈtæ.fə.tə/ /ˈtæ.fɪ.tə/ (n)
taft
  woven fabric

tag /teɪɡ/ /tæɡ/ (n)
tag
  computing: element in a markup language
sisten
  game
etikett, merkelapp
  small label
tagg
  type of graffiti

taiga /taɪˈɡa/ /ˈtaɪɡə/ (n)
taiga, boreal barskog
  subarctic zone of coniferous forest

tail /teɪl/ (n)
hale
  comet tail
  appendage of an animal
forfølger
  surreptitious follower

tail /teɪl/ (v)
forfølge, skygge
  to tail

tailor /ˈteɪlə/ /ˈteɪlɚ/ (n)
skredder, skredderske
  person who makes, repairs, or alters clothing as profession

taint /teɪnt/ (n)
skrukk
  slang: the perineum

tajine /tæˈd͡ʒiːn/ /tɑˈd͡ʒin/ /təˈʒin/ /təˈʒiːn/ (n)
tagine
  stew originally from Morocco

take /teɪk/ /tæɪk/ [tʰeɪ̯k] (n)
mottak
  catch
opptak
  film: attempt to record a scene
gevinst
  profit
fangst
  something that is taken
  act of taking

take /teɪk/ /tæɪk/ [tʰeɪ̯k] (v)
bringe
  to carry
tåle, ta
  to endure
ta
  to gain a position by force
  to get into one's possession
  to grab and move to oneself
  to choose
  to ingest medicine
  to have sex with
ta, gripe
  to get into one's hands or control

take a break (v)
ta en pause
  to have a short rest period in one's work

take a leak (v)
slå lens

take action (v)
aksjonere
  to act, especially decisively

take it easy (v)
ta det rolig
  relax

take off (v)
ta av
  to remove

take place (v)
finne sted, hende, skje
  to happen

take revenge (v)
hevne
  to avenge; to get back at

take the bait (v)
bite på agnet
  to nibble at bait on a hook

taken /ˈteɪkən/ (adj)
betatt
  infatuated, fond of or attracted to
opptatt
  informal: in a relationship

tale /ˈteɪl/ (n)
historie
  type of story

talent /ˈtalənt/ /ˈtælənt/ (n)
talent
  marked ability or skill
  talented person
  unit of weight and money

talisman /ˈtæl.ɪsˌmæn/ /ˈtæl.ɪz.mən/ (n)
talisman
  magical protective charms

talk /toːk/ /tɑk/ /tɔk/ /tɔʊ̯k/ /tɔːk/ [tak] [täk] [tɑk] (n)
foredrag, forelesning
  lecture
prat, snakk
  major topic of social discussion

talus /ˈteɪləs/ (n)
ur
  A sloping heap of fragments of rock lying at the foot of a precipice

tame /teɪm/ (adj)
tam
  not wild

tame /teɪm/ (v)
temmes
  to become tame
temme
  to make something tame

tan /tæn/ (v)
brune, sole
  to become tan due to exposure to sun

tang /tæŋ/ (n)
tange
  part of small instrument inserted into handle

tangent /ˈtæn.d͡ʒənt/ (n)
tangent
  in geometry

tangible /ˈtænd͡ʒəbəl/ /ˈtænd͡ʒɪb(ə)l/ (adj)
begripelig, fattbar, forståelig
  comprehensible by the mind; understandable
håndgripelig, konkret
  possible to be treated as fact
følbar
  touchable, palpable

tangy /ˈtæŋiː/ (adj)
sterk
  having a sharp, pungent flavor

tank /tæŋk/ (n)
stridsvogn
  armoured fighting vehicle

tantalum /ˈtæntələm/ (n)
tantal
  A metallic chemical element with an atomic number of 73.

tap /tæp/ /tɐːp/ [tʰæp] (n)
kran
  device to dispense liquid
tappekran
  spigot

tap /tæp/ /tɐːp/ [tʰæp] (v)
tappe
  to draw off liquid from a vessel
avlytte
  to intercept communication
  to place a listening device

tapir /ˈteɪpiːə(ɹ)/ /ˈteɪpə(ɹ)/ /ˈteɪpɪə(ɹ)/ (n)
tapir
  large odd-toed ungulate with a long prehensile upper lip of the family Tapiridae

tar /tɑɹ/ /tɑː/ [tʰɑɹ] [tʰɑɻ] (n)
tjære
  byproduct of tobacco smoke
  substance
  coal tar

tarantism /ˈtæɹəntɪzm/ /ˈtæɹənˌtɪzm/ (n)
tarantisme
  an extreme urge to dance thought to have been caused by the bite of a tarantula

tare /teə/ /teː/ /tɛ(ə)ɹ/ /tɛə/ (n)
tara
  the empty weight of a container

target /ˈtaːɡɪt/ /ˈtɑɹɡɪt/ /ˈtɑːɡɪt/ [ˈtʰɑɹɡɪt̚] (v)
sikte
  to aim something (especially a weapon) at a target

tarn /tɑɹn/ /tɑːn/ [tɝn] (n)
tjern
  small mountain lake

tarp /tɑɹp/ /tɑːp/ (n)
presenning

tarpaulin /tɑɹˈpɔ.lɪn/ /tɑˈpɔː.lɪn/ /ˈtɑːɹpəlɪn/ (n)
presenning
  any heavy, waterproof material used as a cover

tarsier /ˈtaɹʃi.əɹ/ /ˈtɑ(ɹ)si.ə(ɹ)/ (n)
spøkelsesaper
  insectivorous primate

tart /tɑɹt/ /tɑːt/ (n)
hore, prostituert
  prostitute
hore, tøs
  woman with loose sexual morals

task /tæsk/ /tɑːsk/ (n)
oppgave
  piece of work done as part of one’s duties

taskbar (n)
oppgavelinje
  bar on a computer desktop

tassel /ˈtæsəl/ (n)
dusk
  ball-shaped bunch of plaited or otherwise entangled threads

taste /teɪst/ (n)
smakebit
  (figuratively) a small amount of experience
smak
  implicit set of preferences

taste /teɪst/ (v)
smake
  to have a taste
  to sample the flavor of something

tastebud (n)
smaksløk
  a small organ on the tongue used for tasting

tasteless /ˈteɪstləs/ (adj)
flau, smakløs
  having no flavour

tattoo /tæˈtuː/ /təˈtuː/ (n)
tatovering
  an image made in the skin with ink and a needle

tattoo /tæˈtuː/ /təˈtuː/ (v)
tatovere
  to apply a tattoo

taunt /tɑnt/ /tɔnt/ /tɔːnt/ (n)
forhånelse, hån, nid
  a scornful or mocking remark

taunt /tɑnt/ /tɔnt/ /tɔːnt/ (v)
håne
  to make fun of (someone); to goad into responding

taut /tɑt/ /tɔt/ /tɔːt/ (adj)
fortettet
  containing only relevant parts; brief and controlled
anspent, anstrengt
  experiencing anxiety or stress
spent
  under tension

tavern /ˈtævən/ /ˈtævɚn/ (n)
kro, taverna
  bar

tawny owl /ˈtɔːni aʊl/ (n)
kattugle
  Strix aluco

tax /tæks/ (n)
skatt
  money taken by government

tax /tæks/ (v)
skattelegge, beskatte
  to impose and collect a tax

tax evasion (n)
skattesnyt, skattesvik, skatteunddragelse
  illegal avoidance of tax

tax haven (n)
skatteparadis
  country that levies low taxes on foreign businesses

taxi /ˈtæk.si/ (n)
drosje, taxi
  vehicle

taxi /ˈtæk.si/ (v)
takse
  move an aircraft

tea /ti/ /tiː/ [tʰi] [tʰiː] (n)
te
  drink made from leaves of tea plant
  dried leaves of tea plant
  drink made from other plants

tea ceremony (n)
teseremoni
  detailed ritual in Japan or Asia for preparing, serving and drinking tea

tea leaf (n)
teblad
  leaf of the tea plant

tea strainer (n)
tesil
  strainer for loose tea leaves

teach /tiːt͡ʃ/ (v)
lære, undervise
  to pass on knowledge

teacher /ˈtit͡ʃɚ/ /ˈtiːt͡ʃə/ (n)
lærer
  person who teaches

teal /tiːl/ [tiːɫ] (n)
krikkand
  duck

team /tiːm/ (n)
lag
  group of people

teapot (n)
tekanne
  vessel for tea

tear /teə/ /tɪə/ /tɪɚ/ (n)
tårer
  drop of clear salty liquid from the eyes

teaspoon /ˈtiˌspun/ /ˈtiːˌspuːn/ (n)
teskje
  small spoon

technetium /-ʃəm/ /tɛkˈni.ʃi.əm/ (n)
technetium
  chemical element

technical /ˈtɛk.nɪk.əl/ /ˈtɛt.nɪk.əl/ (adj)
teknisk
  pertaining to the useful or mechanic arts

technically /ˈtɛk.nəˌkli/ /ˈtɛk.nɪˌkli/ /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/ (adv)
teknisk
  according to the current state of technology
  having or using the skills or talent required for a certain job or profession
Teknisk sett
  based on precise facts, which however may be contrary to common misbelief or to a traditional name

technician /tɛkˈnɪʃən/ (n)
tekniker
  occupation

technobabble /ˈtɛknoʊbæbəl/ /ˈtɛknəʊbæbəl/ (n)
teknobabbel
  fake technical language used in fiction

technocracy /tɛkˈnɒkɹəsi/ (n)
teknokrati
  a system of governance where people who are skilled or proficient govern in their respective areas of expertise

technology /tɛkˈnɑləd͡ʒi/ /tɛkˈnɒləd͡ʒi/ (n)
teknologi
  the study of or a collection of techniques
  a particular technological concept
  body of tools

tectonic plate (n)
plate
  large piece of Earth's lithosphere

teddy bear (n)
teddybjørn, bamse
  a stuffed toy bear

tedious /ˈti.di.əs/ /ˈti.d͡ʒəs/ /ˈtiː.dɪəs/ (adj)
einsformig, kjedeleg
  boring, monotonous

telemarketing (n)
telefonsalg
  selling products or services by making calls to potential customers

telemetry /təˈlɛ.məˌtri/ (n)
telemetri
  the science, and associated technology, of automatic recording

telepath (n)
tankeleser
  person with telepathic ability

telepathy /təˈlɛpəθi/ /tɛˈlɛpəθi/ /ˈtɛləpæθi/ (n)
tankelesning, tankeoverføring, telepati
  communication by psychic means

telephone /ˈ tɛl.əˌfoʊn/ /ˈ tɛl.əˌfəʊn/ /ˈ tɛl.ɪˌfəʊn/ (n)
telefon
  a device used for two-way talking with other people

telephone directory (n)
telefonkatalog
  a listing of telephone subscribers

teleport /ˈtɛləpɔː(ɹ)t/ (v)
teleportere
  move an object by teleportation
  travel without physically crossing distance

telescope /ˈtɛl.əˌskoʊp/ /ˈtɛl.ɪ.skəʊp/ (n)
teleskop
  optical instrument that magnifies

tell it like it is (v)
si det som det er
  to speak the truth

teller /ˈtɛlə/ /ˈtɛləɹ/ (n)
forteller
  person who tells stories

tellurium /tɪˈljʊəɹiəm/ (n)
tellur
  chemical element

temperature /ˈtɛm.pə.t͡ʃə/ /ˈtɛm.pə.ɹə.t͡ʃə/ /ˈtɛm.pəɹ.əˌt͡ʃɚ/ /ˈtɛm.pəɹˌt͡ʃɚ/ /ˈtɛm.pɹə.t͡ʃə/ /ˈtɛm.pɹəˌt͡ʃɚ/ [ˈtʰɛm.pʰəɹˌt͡ʃɚ] [ˈtʰɛm.pʰɹəˌt͡ʃɚ] (n)
temperatur
  a measure of cold or heat
  the temperature of the immediate environment
  in thermodynamics

template /ˈtɛm.pleɪt/ /ˈtɛm.plət/ /ˈtɛm.plɪt/ (n)
mønster
  generic model
mal
  physical object

temple /ˈtɛmp(ə)l/ (n)
tempel
  place of worship
tinning
  region of skull

temporal /ˈtɛm.pə.ɹəl/ (adj)
temporal
  relating to the temples

temporal lobe (n)
tinninglapp
  division of cerebrum

tempt /tɛmpt/ /tɛmt/ (v)
friste
  to provoke someone to do wrong
  to attract, allure

ten /tɛn/ /tɪn/ [tʰɛn] (n)
ti

ten /tɛn/ /tɪn/ [tʰɛn] (numeral)
ti
  the cardinal number occurring after 9 and before 11

tenant /ˈtɛ.nənt/ (n)
leieboer
  one who has possession of any place; a dweller; an occupant

tench /tɛnt͡ʃ/ (n)
suter, sudre
  species of freshwater game fish

tenderloin (n)
indrefilet
  tenderest part of a loin of meat

tenet /ˈtɛnət/ /ˈtɛnɪt/ (n)
grunnsetning, prinsipp, dogme
  an opinion, belief or principle

tennessine /ˈtɛn.əˌsiːn/ (n)
tenness
  chemical element with atomic number 117

tennis /ˈtɛnɪs/ (n)
tennis
  sport played by two or four players with strung racquets

tension /ˈtɛnʃən/ (n)
spenning
  psychological state

tensor /ˈtɛn.sɔɹ/ /ˈtɛn.sɔː/ /ˈtɛn.sə/ /ˈtɛn.sɚ/ (n)
tensor
  function of several variables
  image of a tuple under a tensor product map
  matrix of matrices

tent /tɛnt/ /tɪnt/ (n)
telt
  portable lodge

tentacle /ˈtɛntəkəl/ /ˈtɛntɪkəl/ (n)
tentakel
  elongated, boneless, flexible appendage

tentative /ˈtɛntətɪv/ (adj)
forsøksvis, tentativ
  of or pertaining to a trial or trials; essaying; experimental
foreløpig, tentativ
  uncertain

tenth /tɛnθ/ /tɪnθ/ [tʰɛn̪θ] (adj)
tiende
  ordinal form of ten

terbium /ˈtɝ.bi.əm/ (n)
terbium
  chemical element

term /tɜːm/ /tɝm/ (n)
vilkår
  limitation, restriction or regulation

term of endearment (n)
kjæleord
  word, phrase, or nickname expressing affection

terminology /ˌtɚməˈnɑləd͡ʒi/ /ˌtɜːməˈnɒləd͡ʒi/ (n)
terminologi
  terms used in any business, art, etc

termite /ˈtɜː(ɹ).maɪt/ (n)
termitt
  insect

terraforming (n)
terraforming
  planetary engineering

terrible /ˈtɛɚbəl/ /ˈtɛɹəbəl/ /ˈtɛɹɪbəl/ /ˈtɝbəl/ (adj)
fryktelig, forferdelig
  dreadful; causing alarm or fear
forferdelig, fryktelig
  intense; extreme in degree or extent
  most formidable
  very bad
ubehagelig
  unpleasant

terrorism /ˈtɛɹəɹɪzəm/ (n)
terrorisme
  use of terror as a means of coercion

terrorist /ˈtɛɹəɹɪst/ (n)
terrorist
  person who uses terror as a weapon in a political struggle

terza rima /ˌtɛːtsə ˈɹiːmə/ /ˌtɝtsə ˈɹimə/ (n)
tersin
  arrangement of triplets rhyming aba bcb cdc

test /test/ /tɛst/ (v)
har testet, teste, tester, testet

testicle /ˈtɛstɪkəl/ (n)
testikkel
  male sex gland

testosterone /tɛˈstɑ.stəˌɹoʊn/ /tɛˈstɒ.stə.ɹəʊn/ (n)
testosteron
  steroid hormone

tether /ˈtɛðə(ɹ)/ (n)
tjor
  rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement

tetrahedron /tɛtɹəˈhiːdɹən/ (n)
tetraeder
  polyhedron

tetrahydrocannabinol /ˌtɛ.tɹəˌhaɪ.dɹək.əˈnæb.əˌnɔl/ /ˌtɛ.tɹəˌhʌɪ.dɹə(ʊ).kəˈnæb.ɪn.ɒl/ /ˌtɛ.tɹəˌhʌɪ.dɹə(ʊ)ˈkæn.əb.ɪn.ɒl/ (n)
tetrahydrocannabinol
  THC

text /tɛkst/ (n)
tekst
  a written passage
  a book, tome or other set of writings

textbook /ˈtɛkst.bʊk/ (n)
lærebok
  formal manual of instruction

thaler /ˈtɑːləɹ/ (n)
daler
  historical monetary unit

thallium /ˈθæliəm/ (n)
thallium
  chemical element

thalweg /ˈtaːlvɛç/ /ˈtɑl.vɛɡ/ /ˈtɑːlvɛɡ/ /ˈθɑːlwɛɡ/ (n)
djupål
  line that connects the lowest points in a valley or river channel

than /ðæn/ /ðən/ /ðɛn/ [ðn̩] (preposition)
enn
  Introduces a comparison

thank /θæŋk/ [t̪eɪ̯ŋk] [ðeɪ̯ŋk] [ðæŋk] [θaŋk] [θeɪ̯ŋk] [θæŋk] (v)
takke
  to express gratitude or appreciation to someone
  to credit or hold something responsible

thank you /ˈθæŋk juː/ /ˈθæŋk ˌju/ [ˈθeɪŋk ˌju] (interjection)
takk
  an expression of gratitude

thank you very much (interjection)
mange takk
  greater gratitude than "thank you"

thanks /ðæŋks/ /θæŋks/ (interjection)
takk
  used to express appreciation or gratitude

thanks a lot (interjection)
mange takk, tusen takk, takk skal du ha
  emphatic thanks

thanks for nothing (interjection)
takk for ingenting
  unhappy for actual unhelpfulness

thanks for your help (phraseologicalUnit)
takk for hjelpen
  thanks for your help

that /ðət/ /ˈd̪æt/ /ˈd̪æʈ/ /ˈd̪ɛt/ /ˈd̪ʱæʈ/ /ˈðæt/ /ˈðɛt/ (conjunction)
at
  connecting a noun clause

thatch /θæt͡ʃ/ (n)
halm
  straw for covering roofs or stacks

thaw /θɔː/ (n)
mildvær, tøvær
  warmer weather that melts ice and snow

thaw /θɔː/ (v)
tine
  to melt, dissolve, or become fluid

the /jiː/ /ð/ /ðeː/ /ði/ /ðiː/ /ðə/ /ðɪ/ /ˈðiː/ /ˈðʌ/ /θeː/ (adv)
dess + comp., dess + comp.; jo + comp., desto + comp.; jo + comp., jo + comp.
  the + comparative, the + comparative

the /jiː/ /ð/ /ðeː/ /ði/ /ðiː/ /ðə/ /ðɪ/ /ˈðiː/ /ˈðʌ/ /θeː/ (article)
-en
  article

the end justifies the means (proverb)
målet helliggjør midlene
  morally wrong actions are sometimes necessary

the more the merrier (proverb)
jo flere, desto bedre; jo flere, jo bedre
  it is more fun with more people

the other day (adv)
her om dagen
  lately

the other way around (adv)
andre veien
  same but with things reversed

the pen is mightier than the sword (proverb)
pennen er mektigere enn sverdet
  more power can achieved writing than fighting

the thing is (phraseologicalUnit)
greien her
  introduce main point

thee /ðiː/ (pronoun)
deg
  Objective case of 'thou'

theft /θɛft/ (n)
tyveri
  act of stealing property

them /ðəm/ /ðɛm/ /ðʌm/ [d̪ɛm] [d̪ʌm] (pronoun)
dem
  third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb

theme song (n)
kjenningsmelodi
  a song accompanying a program

then /ðen/ /ðɛn/ (adv)
da, den gang
  at that time
da
  at the same time; on the other hand
da, i så fall
  in that case
deretter, så
  next in order
deretter, siden, så
  soon afterward

theocracy /θiːˈɒkɹəsɪ/ (n)
teokrati
  government under the control of a Church

theologian /θi.əˈloʊd͡ʒən/ (n)
teolog
  one who studies theology

theology /θi.ˈɒ.lə.d͡ʒi/ (n)
teologi
  study of God, or a god, or gods

theophany /θiːˈɒfəni/ (n)
teofani
  a visible manifestation of a deity

theorem /ˈθiː.ə.ɹəm/ /ˈθɪəɹ.əm/ (n)
teorem
  proved mathematical statement

theoretical /ˌθi.əˈɹɛtɪkəl/ /ˌθɪə̯ˈɹɛtɪkəl/ (adj)
teoretisk
  of or relating to theory

theoretician (n)
teoretiker
  expert in the theory of a science or art

theorist /ˈθiːəɹəst/ /ˈθɪəɹəst/ /ˈθɪəɹɪst/ /ˈθɪɹəst/ (n)
teoretiker
  someone who constructs theories

theory /ˈθi.ə.ɹi/ /ˈθiː.ə.ɹi/ /ˈθɪə.ɹi/ /ˈθɪɚ.i/ /ˈθɪɹ.i/ (n)
teori
  a coherent set of statements attempting to explain observed phenomena
  a field of study in mathematics
  an unproven conjecture
  in logic: a set of axioms and all statements derivable from them

theosophic /ˌθi.əˈsɑ.fɪk/ /ˌθiː.əˈsɒf.ɪk/ (adj)
teosofisk
  of, or relating to theosophy

theosophy [θi.ˈɑs.ə.fi] [θɪˈɒsəfɪ] (n)
teosofi
  doctrine of religious philosophy and mysticism

there /ðeː(ɹ)/ /ðə(ɹ)/ /ðəɹ/ /ðɚ/ /ðɛə(ɹ)/ /ðɛɚ/ /ðɛɹ/ /ðɛː(ɹ)/ (adv)
der
  in or at that place
dit
  to or into that place; thither

there be (v)
det er, det finnes
  to exist

there is (v)
det er
  third-person singular simple present indicative form of there be

there is an exception to every rule (proverb)
ingen regel uten unntak
  every rule has an exception

there's no place like home (proverb)
borte bra, men hjemme best
  one feels most comfortable at home

there's no such thing as a free lunch (phraseologicalUnit)
ingenting i livet er gratis
  nothing is free; everything has a price

thermodynamic equilibrium (n)
termodynamisk likevekt
  state of equal temperature

thermodynamics (n)
termodynamikk
  science of heat-energy conversion

thermometer /θəˈmɒmɪtə/ /θɚˈmɑmɪtɚ/ (n)
termometer
  apparatus used to measure temperature

thermosphere (n)
termosfæren
  layer of the Earth's atmosphere

thesaurus /θɪˈsɔːɹəs/ (n)
tesaurus
  book of synonyms

these /ðiz/ /ðiːz/ (determiner)
disse
  plural of this

thesis /ˈθisiz/ /ˈθisɪs/ /ˈθiːsiːz/ /ˈθiːsɪs/ /ˈθɛsɪs/ (n)
tese
  proposition or statement supported by arguments

they /ðeɪ/ (pronoun)
de
  third-person plural pronoun
hen
  third-person singular, of unknown, irrelevant}} or non-binary gender

thick /θɘk/ /θɪk/ (adj)
tykk
  relatively great in extent from one surface to another

thick-billed murre (n)
polarlomvi
  Uria lomvia

thief /θif/ /θiːf/ (n)
tyv
  one who carries out theft

thigh /θaɪ/ (n)
lår
  upper leg

thimble /ˈθɪmb(ə)l/ (n)
fingerbøl
  cup-shaped cap worn on the tip of a finger, used in sewing to push the needle through material
  as much as fills a thimble

thin /ˈθɪn/ (adj)
tynn, slank
  having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt
tynn
  having little thickness or extent from one surface to its opposite
  of low viscosity or low specific gravity
tynn, smal
  very narrow in all diameters; having a cross section that is small in all directions

thing /θɪŋ/ (n)
ting
  that which is considered to exist as a separate entity, object, quality or concept

thingy /ˈθɪŋi/ /ˈθɪŋiː/ (n)
dippedutt, duppeditt
  a thing

think /θɪŋk/ [θæŋk] (v)
synes, mene
  be of the opinion that
  consider, judge, regard something as
tenke, resonnere
  communicate to oneself in one’s mind
tro, anta
  guess, reckon
komme på
  to conceive of something or someone
tenke, fundere
  to ponder, to go over in one's head

think up (v)
finne på
  create in one's mind; invent

third /tʰʊːɹd/ /t̪ɔɪd/ /θɜːd/ /θɝd/ (adj)
tredje
  the ordinal form of the cardinal number three

third party (n)
tredjeperson
  someone not directly involved in a transaction.

third rail (n)
strømskinne
  the electrified rail that runs beside or between train tracks to power electric trains

third time's a charm (proverb)
alle gode ting er tre

thirst /θɜːst/ /θɝst/ (n)
tørst
  dryness
  figuratively

thirst /θɜːst/ /θɝst/ (v)
tørste
  to be thirsty

thirsty /ˈθɜːs.ti/ /ˈθɝs.ti/ (adj)
tørst
  needing to drink

thirteen /ˈθɜː.tiːn/ /ˈθɝ.tin/ /ˈθɝt.tin/ /ˌθɜːˈtiːn/ /ˌθɝtin/ /ˌθɝtˈtin/ (numeral)
tretten
  the cardinal number occurring after twelve and before fourteen

thirty /ˈθɜːti/ /ˈθɝti/ [ˈθɝɾi] (numeral)
tredve, tretti
  cardinal number

thirty-eight (numeral)
trettiåtte
  38

thirty-five (numeral)
trettifem
  35

thirty-four (numeral)
fireogtredve, trettifire
  34

thirty-nine (numeral)
trettini
  39

thirty-six /ˌθɜːtiˈsɪks/ /ˌθɝtiˈsɪks/ (numeral)
trettiseks
  36

this /ðəs/ /ðɪs/ (determiner)
denne, dette, disse
denne
  the (thing) here

this /ðəs/ /ðɪs/ (pronoun)
denne, dette
  the thing, item, etc. being indicated

this and that (pronoun)
ditt og datt
  things

this year (adv)
i år
  during the current year

thistle /θɪsl̩/ (n)
tistel
  plant

thorium /ˈθɔːɹiəm/ (n)
thorium
  chemical element

thorn /θoɹn/ /θɔːn/ /θɔːɹn/ [θo̞ɹn] (n)
thorn
  letter of the Latin alphabet (Þ, þ)
torn
  sharp protective spine of a plant

thorough /ˈθɜɹoʊ/ /ˈθʌɹoʊ/ /ˈθʌɹə/ /ˈθʌɹəʊ/ (adj)
grundig, nøyaktig, nøye
  utter; complete; absolute

those /ðoʊz/ /ðəʊz/ (determiner)
de
  plural of that

thou /ðaʊ/ /ðu/ (pronoun)
du
  singular nominative form of you

though /ðoʊ/ /ðəʊ/ (conjunction)
selv om
  although

thought /θɑt/ /θɒt/ /θɔt/ /θɔːt/ [θʰoːt] (n)
tanke
  representation created in the mind
  process

thought police (n)
tankepoliti
  a group that aims to control what other people think

thousand /ˈθaʊz(ə)n(d)/ /ˈθaʊz(ə)nd/ [ˈθaʊ̯zn̩d] (numeral)
tusen
  cardinal number 1000

thralldom /ˈθɹɔːl.dəm/ (n)
trelldom
  a state of bondage, slavery, or subjugation to another person

thread /θɹɛd/ [θɾ̪̊ɛd] (n)
tråd
  long, thin and flexible form of material

threaten /ˈθɹɛt.n̩/ (v)
true
  to make a threat against someone; to use threats

three /fɹiː/ /θɹiː/ [t̪ɾ̪̊iː] [θɹi] [θɹ̥i] [θɹ̥ɪi] [θɾ̪̊i] [θɾ̪̊iː] [θɾ̪̊ɪi] (n)
tre
  digit/figure 3

three /fɹiː/ /θɹiː/ [t̪ɾ̪̊iː] [θɹi] [θɹ̥i] [θɹ̥ɪi] [θɾ̪̊i] [θɾ̪̊iː] [θɾ̪̊ɪi] (numeral)
tre, tri
  cardinal number 3

threesome /ˈθɹiːsəm/ (n)
trekant
  a sexual activity involving three people

threnody /ˈθɹɛn.ə.di/ (n)
klagesang, klagesong
  a song or poem of lamentation

threshold /ˈθɹeʃ(h)əʊld/ /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/ (n)
terskel
  bottom-most part of a doorway

thrice /θɹaɪs/ [θɾ̪̊äɪs] [θɾ̪̊ɑɪs] (adv)
tre ganger
  three times

thrips (n)
trips
  insect of the order Thysanoptera

thrive /θɹaɪv/ (v)
blomstre
  to increase in bulk or stature

throat /ˈθɹoʊt/ /ˈθɹəʊt/ (n)
strupe
  front part of the neck
  gullet or windpipe

throne [tɹoʊn] [θɹoʊn] [θɹəʊn] (n)
trone
  third highest order of angel
  lavatory or toilet

through /θɹu/ /θɹuː/ [θɾ̪̊ɵʉ] [θɾ̪̊ʊu] (preposition)
gjennom at, ved at
  by means of

through and through (adv)
fra ende til annen, tvers igjennom
  entirely

throw /θɹoʊ/ /θɹəʊ/ [θɾ̪̊oʊ] [θɾ̪̊əʊ] (n)
kast
  flight of a thrown object
  a distance travelled
teppe
  piece of fabric used to cover a bed, sofa or other soft furnishing

throw /θɹoʊ/ /θɹəʊ/ [θɾ̪̊oʊ] [θɾ̪̊əʊ] (v)
kaste, hive
  to cause an object to move rapidly through the air
kaste
  to eject or cause to fall off

throw away (v)
kaste
  discard or dispose of

throw in the towel (v)
kaste inn håndkledet
  (idiomatic) to quit; to give up

thrust /θɹʌst/ (v)
støt
  make an advance with force

thulium /ˈθjuːliəm/ /ˈθuːliəm/ (n)
thulium
  chemical element

thumb /θʌm/ (n)
tommel
  digit
tommeskrue
  part of a slider

thumbnail /ˈθʌm.neɪl/ (n)
miniatyrbilde
  chiefly computing: small picture

thunder /ˈθʌndə/ /ˈθʌndɚ/ (n)
torden
  sound caused by lightning

thunder /ˈθʌndə/ /ˈθʌndɚ/ (v)
tordne
  to make a noise like thunder

thunderstorm /ˈθʌn.dəˌstɔːm/ /ˈθʌn.dɚˌstɔɹm/ (n)
tordenvær
  storm with thunder and lightning

thunderstruck /ˈθʌn.də.stɹʌk/ /ˈθʌn.dɚ.stɹʌk/ (adj)
lamslått
  astonished, amazed or so suddenly surprised as to be unable to speak

thus /ˈðʌs/ (adv)
slik, på denne måten, sånn
  in this way or manner

thyme /taɪm/ (n)
timian
  plant of the genus Thymus

tic-tac-toe (n)
bondesjakk, tripp-trapp-tresko
  game

tick /tɪk/ (n)
flått
  arachnid

ticket /ˈtɪkət/ /ˈtɪkɪt/ (n)
billett
  pass for transportation
  admission to entertainment
bot
  traffic citation

tickle /ˈtɪkl̩/ (v)
kile
  to touch in a manner that causes tingling sensation

tidal wave /ˈtaɪdəlweɪv/ (n)
tidevannsbølge
  oceanography: crest of ocean water resulting from tidal forces
tsunami
  tsunami

tiddlywinks /ˈtɪdliˌwɪŋks/ /ˈtɪdlɪ-/ /ˈtɪdəlɪwɪŋks/ (n)
loppe-spel
  competitive game in which the objective is to flick as many small discs as possible into a container

tide /taɪd/ /taːd/ (n)
tidevann
  periodic change of sea level

tiger /ˈtaɪɡə/ /ˈtaɪɡɚ/ (n)
tiger
  The mammal Panthera tigris

tiger shark (n)
tigerhai
  Galeocerdo cuvier

tight /taɪt/ (adj)
snever
  firmly held together

tigress /ˈtaɪ.ɡɹəs/ /ˈtaɪ.ɡɹɪs/ (n)
tigerhunn
  female tiger

till /tɪl/ (preposition)
til, inntil
  until

time /taɪm/ /tɑɪm/ /tɜːm/ [tʰaɪ̯m] [tʰɑe̯m] (n)
gang, tidspunkt
tid
  inevitable passing of events
  measurement of a quantity of time
gang, tid
  instance or occurrence
tid, tempo
  quantity of availability in time
soningstid, tid inne
  slang: serving of a prison sentence

time /taɪm/ /tɑɪm/ /tɜːm/ [tʰaɪ̯m] [tʰɑe̯m] (v)
ta tid
  to measure time

time capsule (n)
tidskapsel
  sealed container

time heals all wounds (proverb)
tiden leger alle sår
  negative feelings eventually fade away

time interval (n)
periode, tidsintervall, tidsrom
  a period of time with fixed, well-defined limits

time is money (proverb)
tid er penger
  time is money

time signature (n)
taktartsangivelse
  numerical sign

time zone (n)
tidssone
  range of longitudes where a common standard time is used

tin /tɪn/ [tʰɪn] (n)
tinn
  element

tin ear (n)
uten musikkøre
  inability to appreciate the elements of performed music

tincture /ˈtɪŋ(k)tʃə/ /ˈtɪŋ(k)t͡ʃɚ/ /ˈtɪŋktjʊə/ (n)
tinktur
  medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent

tine /taɪn/ (n)
tann
  prong

tinker /ˈtɪŋkə(ɹ)/ /ˈtɪŋkɚ/ (n)
kjeleflikker
  itinerant tinsmith

tinnitus /tɪˈnaɪ.tes/ /ˈtɪn.ə.tes/ /ˈtɪn.ɪ.tes/ (n)
tinnitus, øresus
  perception of nonexistent noise

tip /tɪp/ (v)
tips

tipsy /ˈtɪp.si/ (adj)
brisen
  slightly drunk

tiramisu /ˌtɪɹəmiˈsu/ /ˌtɪɹəmɪˈsuː/ /ˌtɪɹəˈmisu/ (n)
tiramisu, tiramisù
  semifreddo dessert

tire /ˈtaɪ̯ə(ɹ)/ /ˈtaɪ̯ɚ/ /ˈtɑːɚ/ /ˈtʌɪ̯ɚ/ [ˈtʰaɪ̯ɚ] (v)
bli trett
  to become sleepy

tit for tat /ˈtɪt fə(ɹ) ˈtæt/ /ˈtɪt fɚ ˈtæt/ /ˈtɪt fɝ ˈtæt/ (n)
like for like
  act of returning exactly what one gets

titanium /taɪˈteɪni.əm/ /tɪˈteɪni.əm/ (n)
titan
  chemical element

tithe /taɪð/ (n)
tiende
  tax paid to the Church

title /ˈtaɪ.təl/ (n)
overskrift
  subject of a writing

titmouse /ˈtɪtmaʊs/ (n)
meis
  Any bird of the family Paridae

to /tu/ /tuː/ /tə/ /tʉː/ /tʊ/ [tʰu̟] [tʰu̟ː] [tʰʉː] [ɾə] [ɾʊ] (preposition)
til

to be honest (phraseologicalUnit)
for å være ærlig
  frankly

to each his own (proverb)
enhver sin smak, hver sin smak
  every person is entitled to his or her personal preferences

to err is human (proverb)
det er menneskelig å feile
  Everybody makes mistakes

to the letter (adv)
til punkt og prikke
  idiomatic for “literally”, following the rules as they're written

to whom it may concern (phraseologicalUnit)
til hvem det måtte angå
  phrase used to begin a formal letter to an unknown recipient

toad /toʊd/ /təʊd/ (n)
padde
  amphibian similar to a frog

toast /toʊst/ /təʊst/ (n)
ristet brød, toast
  toasted bread

toast /toʊst/ /təʊst/ (v)
skål, skåle
  to engage in a salutation

toasted (adj)
risted

toaster /ˈtoʊstɚ/ /ˈtəʊstə/ (n)
brødrister
  device for toasting bread

tobacco /təˈbæk.oʊ/ /təˈbæk.əʊ/ (n)
tobakk
  leaves of certain varieties of tobacco plant

today /təˈdeɪ/ /tʊˈdeɪ/ [tʰəˈdeɪ] [tʰʉɾeɪː] [tʰʊˈdeɪ] (adv)
idag, i dag
  on the current day

today /təˈdeɪ/ /tʊˈdeɪ/ [tʰəˈdeɪ] [tʰʉɾeɪː] [tʰʊˈdeɪ] (n)
i dag
  today (noun)

toddler /ˈtɑdlɚ/ /ˈtɒdlə/ (n)
tulle
  young child who has started walking but not fully mastered it

toe /toʊ/ /təʊ/ (n)
tå
  each of the five digits on the end of the foot
  any equivalent part in an animal
  part of a shoe or sock covering the toe

tofu /ˈtoʊfu/ /ˈtəʊfuː/ (n)
tofu, bønne-ost
  protein-rich food made from curdled soy milk

together /təˈɡɛð.ə(ɹ)/ /təˈɡɛðɚ/ /tʊˈɡɛð.ə(ɹ)/ /tʊˈɡɛðɚ/ (adv)
i lag, sammen
  at the same time, in the same place
samlet
  into one place

toilet /ˈtɔɪ.lət/ /ˈtɔɪ.lɪt/ (n)
dass
  place resembling a filthy toilet

toilet brush (n)
toalettbørste
  brush to clean toilet bowl

toilet paper (n)
toalettpapir, dopapir, dorulle
  paper to clean oneself after defecation or urination

tolerance /ˈtɒləɹəns/ (n)
toleranse
  ability or practice of tolerating

tolerate /ˈtɑl.ə.ɹeɪt/ /ˈtɒl.ə.ɹeɪt/ (v)
tåle, tolerere
  To allow without explicit approval

tomato /təˈmeɪ.toʊ/ /təˈmɑː.toʊ/ /ʈoˈmæʈo/ (n)
tomat
  tomato plant
  fruit

tombstone /tuːmstoʊn/ /tuːmstəʊn/ (n)
gravminne
  stone on grave

tomorrow /təˈmɑɹoʊ/ /təˈmɑɹə/ /təˈmɒɹoʊ/ /təˈmɒɹə/ /təˈmɒɹəʊ/ /təˈmɔɹoʊ/ /təˈmʌɹəʊ/ /tʊˈmɑɹoʊ/ (adv)
i morgen
  on the day after the present day

tomorrow /təˈmɑɹoʊ/ /təˈmɑɹə/ /təˈmɒɹoʊ/ /təˈmɒɹə/ /təˈmɒɹəʊ/ /təˈmɔɹoʊ/ /təˈmʌɹəʊ/ /tʊˈmɑɹoʊ/ (n)
i morgen
  the day after the present day

tone /toʊn/ /təʊn/ (n)
tone
  pitch of a word that distinguishes a difference in meaning

tone-deaf (adj)
tonedøv
  unable to distinguish differences in pitch

toneme /ˈtəʊniːm/ (n)
tonelag, tonem
  phoneme in a language that uses different tones for different meanings

tongue /tɒŋɡ/ /tʊŋ/ /tʊŋɡ/ /tʌŋ/ (n)
tunge
  organ
  flap in a shoe

tongue and groove (n)
not og fjær
  joint, in flooring or panelling

tonight /təˈnaɪt/ (n)
i, kveld, natt
  nighttime today

tonsillitis /tɒnsəˈlaɪtɪs/ (n)
mandelbetennelse
  inflammation of the tonsils

too /tu/ /tuː/ [tʰu̟] [tʰu̟ː] (adv)
altfor, for
  more than enough; as too much

too many cooks spoil the broth (proverb)
jo flere kokker, jo mer søl
  with too many people a task won't be done very well

too much /tu ˈmʌtʃ/ (adv)
for mye
  excessively

tool /tul/ /tuːl/ /tʉːl/ (n)
tøffel
verktøy
  equipment used in a profession
  mechanical device intended to make a task easier
kuk
  penis

tool /tul/ /tuːl/ /tʉːl/ (v)
utruste, utstyre
  to equip with tools
bearbeide
  to work on or shape with tools

tooth /tuːθ/ /tuθ/ /tʊθ/ (n)
tann
  saw tooth
  anatomy: tooth
  gear tooth

tooth and nail (adv)
med nebb och klør
  viciously

tooth fairy /-ˌfɛɹi/ /ˈtuːθ ˌfɛə̯ɹi/ /ˈtuθ ˌfɛə̯ɹi/ (n)
tannfe
  figure of modern myth said to give children a small amount of money in exchange for a milk tooth

toothbrush /ˈtuːθbɹʌʃ/ (n)
tannbørste
  brush for cleaning the teeth and tongue

toothpaste /ˈtuːθpeɪst/ /ˈtuθpeɪst/ (n)
tannkrem
  paste for cleaning the teeth

toothpick /tuːθ.pɪk/ (n)
tannpirker
  stick for removing food residue from the area between the teeth

topaz /ˈtoʊˌpæz/ /ˈtəʊˌpæz/ (n)
topas
  gem

topping /ˈtɑpɪŋ/ /ˈtɒpɪŋ/ (n)
pålegg
  food on top

topple /ˈtɑpl̩/ /ˈtɒpl̩/ (v)
styrte, velte
  to push, throw over, overturn or overthrow something

torch /tɔɹt͡ʃ/ /tɔːtʃ/ (n)
fakkel
  stick with flame at one end

torment /tɔː(ɹ)ˈmɛnt/ /ˈtɔː(ɹ)mənt/ /ˈtɔː(ɹ)mɛnt/ (n)
pine, kval, lidelse
  extreme pain

tornado /tɔː(ɹ)ˈneɪ.dəʊ/ (n)
tornado
  violent windstorm

torque /tɔɹk/ /tɔːk/ (n)
dreiemoment
  a rotational or twisting force

torsion /ˈtor.ʃən/ /ˈtor.ʃɪn/ /ˈtor.ʒən/ /ˈtor.ʒɪn/ /ˈtɔː.ʃən/ (n)
torsjon

torso /ˈtɔɹ.soʊ/ /ˈtɔː.səʊ/ (n)
torso
  body excluding the head and limbs

torture /ˈtɔɹt͡ʃɚ/ /ˈtɔːt͡ʃə(ɹ)/ (n)
tortur
  "suffering of heart" imposed by one on another, in personal relationships
  intentional causing of somebody's experiencing agony

torture /ˈtɔɹt͡ʃɚ/ /ˈtɔːt͡ʃə(ɹ)/ (v)
torturere
  to intentionally inflict unnecessary pain or suffering on helpless victims

torturer (n)
torturist
  one who tortures

torus /ˈtɔɹ.əs/ /ˈtɔːɹəs/ (n)
torus
  shape in 3-dimensional Euclidean space

toss /tɑs/ /tɒs/ /tɔs/ (n)
flipp, kast, myntkast
  toss of a coin before a match

toss /tɑs/ /tɒs/ /tɔs/ (v)
flippe, kaste
  to flip a coin

total depravity (n)
totalt syndeforderv
  Calvinist doctrine

total war (n)
total krigføring
  warfare where all of a country's resources are employed

touch /tɑt͡ʃ/ /tɛt͡ʃ/ /tʌt͡ʃ/ (n)
kontakt
  close communication

touch /tɑt͡ʃ/ /tɛt͡ʃ/ /tʌt͡ʃ/ (v)
berøre
  make physical contact with

touring bicycle (n)
tursykkel
  touring bicycle

tourism /ˈtɔː(ɹ).ɪz.əm/ /ˈtʊə̯(ɹ).ɪz.əm/ (n)
turisme
  the act of travelling or sightseeing

tourist /ˈtɔɹ.ɪst/ /ˈtɔːɹɪst/ /ˈtɝ.ɪst/ /ˈtʊəɹɪst/ /ˈtʊɹ.ɪst/ (n)
turist
  someone who travels for pleasure

touristic (adj)
turistisk
  catering to tourists

tourniquet /ˈtɔː.nɪ.keɪ/ /ˈtɝ.nɪ.keɪ/ /ˈtɝ.nɪ.kɪt/ /ˈtʊə.nɪ.keɪ/ /ˈtʊɚ.nɪ.kɪt/ (n)
turniké
  a tightly compressed bandage used to stop bleeding

tow truck /ˈtoʊ.tɹʌk/ (n)
slepelastebil, bergingsbil
  motor vehicle for towing

toward /to(ː)ɹd/ /toəd/ /tɔɹd/ /tɘˈwoːd/ /təˈwɔɹd/ /təˈwɔːd/ /ˈtwo(ː)ɹd/ /ˈtwoəd/ /ˈtwɔɹd/ (preposition)
på grunn av
  for the purpose of
angående
  in relation to
mot
  in the direction of

towel /taʊl/ /ˈtaʊ.əl/ [tæl] (n)
håndkle
  cloth used for wiping

tower /ˈtaʊ.ə(ɹ)/ /ˈtaʊɚ/ (n)
tårn
  structure
  (figuratively) any item that is higher than it is wide

town hall (n)
rådhus
  a building that houses the local government offices of a town

town walls (n)
bymur
  wall surrounding a town

tractor /ˈtɹæktə/ /ˈtɹæktɚ/ (n)
traktor
  farm vehicle

tractor beam (n)
traktorstråle
  device-generated beam used to attract other objects from a distance

trade deficit (n)
handelsunderskudd
  negative balance of trade

trademark /ˈtɹeɪdmɑː(ɹ)k/ (n)
varemerke
  identification of a company's product

tradition /tɹəˈdɪʃən/ (n)
tradisjon
  a part of culture that is passed from person to person or generation to generation

traditional /tɹəˈdɪʃnəl/ /tɹəˈdɪʃənəl/ (adj)
tradisjonell
  of or pertaining to tradition

traditionally /tɹəˈdɪʃənli/ /tɹəˈdɪʃəˌnəli/ /tɹəˈdɪʃˌnəli/ [tɹəˈdɪˌʃn̩li] [tɹɪˈdɪˌʃn̩li] (adv)
tradisjonelt
  traditional manner

traffic /ˈtɹæfɪk/ (n)
trafikk
  pedestrians or vehicles on roads or on the air

trafficator (n)
retningsviser
  semaphore

tragedy /ˈtɹæd͡ʒɛdi/ /ˈtɹæd͡ʒɪdi/ (n)
tragedie
  drama or similar work
  genre of such works, and the art of producing them
  disastrous event, especially one involving great loss of life or injury

train /tɹeɪn/ [t̠ɹ̠̊˔e̞ɪn] (n)
tog
  line of connected cars or carriages
  group of animals, vehicles, or people

train /tɹeɪn/ [t̠ɹ̠̊˔e̞ɪn] (v)
mosjonere, trene
  to improve one's fitness
trene, øve
  to practice an ability

training wheel /ˈtreɪnɪŋ ˌ(h)wil/ /ˈtɹeɪnɪŋ wiːl/ (n)
støttehjul
  one of a pair of small wheels, each attached to one side of a bicycle’s rear wheel to provide support for new riders

trait /tɹeɪ/ /tɹeɪt/ (n)
trekk, egenskap
  an identifying characteristic, habit or trend

tram-train (n)
kombitrikk
  design of tram which can operate over standard railway track as well as tram track

trampoline /tɹæmpəˈliːn/ /ˈtɹæmpəliːn/ (n)
trampoline
  gymnastic and recreational device

transaction /tɹænˈzækʃən/ (n)
transaksjon

transclusion (n)
transklusjon
  the inclusion of part of one hypertext document in another one by means of reference rather than copying

transfeminism (n)
transfeminisme

transformer /tɹænsˈfɔɹmɚ/ /tɹænsˈfɔːmə/ /tɹɑːnsˈfɔːmə/ (n)
transformator
  device that changes the characteristics of AC electricity

transfuse /tɹænsˈfjuːz/ (v)
transfundere
  transfuse (all senses)

transistor (n)
transistor
  solid-state semiconductor device, with three terminals

transit /ˈtɹæn.sət/ /ˈtɹæn.sɪt/ /ˈtɹæn.zət/ /ˈtɹæn.zɪt/ /ˈtɹɑːn.zɪt/ (n)
passasje
  astronomy: passage of a celestial body

transitive /ˈtɹænzɪtɪv/ (adj)
transitiv
  grammar, of a verb: taking an object or objects

translate /tɹæn(t)s-/ /tɹæns-/ /tɹænz-/ /tɹænzˈleɪt/ /tɹɑːns-/ /tɹɑːnzˈleɪt/ /ˈtɹæn(t)s-/ /ˈtɹænzˌleɪt/ /ˈtɹɛnzlæet/ [ˈtʃɹɛ̃nzɫæe̯ʔ] (v)
oversette
  to change spoken words or written text from one language to another

translation /tɹæn(t)sˈleɪʃ(ə)n/ /tɹæns-/ /tɹænzˈleɪʃ(ə)n/ /tɹɑːns-/ /tɹɑːnz-/ (n)
oversettelse
  act of translating between languages
  result of translating between languages
  genetics: process for producing proteins

translation dictionary (n)
omsetjingsordbok, oversettelsesordbok
  dictionary that provides translations between two or more languages

transmission /tɹænsˈmɪʃən/ /tɹænzˈmɪʃən/ (n)
overføring

transparent /tɹæn(t)sˈpæɹənt/ /tɹæn(t)sˈpɛɹənt/ /tɹænz-/ /tɹænzˈpæɹənt/ (adj)
opplagt, åpenbar
  obvious
gjennomskuelig, gjennomsynlig
  open, publicly visible
gjennomsiktig, transparent
  see-through, clear

transport /tɹænzˈpo(ː)ɹt/ /tɹænzˈpoət/ /tɹænzˈpɔɹt/ /tɹænzˈpɔːt/ /tɹɑːnˈspɔːt/ /ˈtɹænz.po(ː)ɹt/ /ˈtɹænz.poət/ /ˈtɹænz.pɔɹt/ /ˈtɹænz.pɔːt/ /ˈtɹɑːnspɔːt/ (n)
transport
  act of transporting

transport /tɹænzˈpo(ː)ɹt/ /tɹænzˈpoət/ /tɹænzˈpɔɹt/ /tɹænzˈpɔːt/ /tɹɑːnˈspɔːt/ /ˈtɹænz.po(ː)ɹt/ /ˈtɹænz.poət/ /ˈtɹænz.pɔɹt/ /ˈtɹænz.pɔːt/ /ˈtɹɑːnspɔːt/ (v)
føre
  carry or bear from one place to another

transrealism (n)
transrealisme
  literary mode

transsexual /tɹæn(z)ˈsɛksjuəl/ /tɹæn(z)ˈsɛkʃuəl/ (n)
transperson
  person whose gender identity did not match his/her birth sex, and who therefore is changing or has changed sex

transsexuality (n)
transkjønnethet
  the state, condition, or properties of being transsexual

transvestite /tɹænzˈvɛstaɪt/ (n)
transvestitt
  cross-dresser

travail /tɹəˈveɪl/ /ˈtɹævˌeɪl/ (n)
slit
  hard work

travel /ˈtɹævəl/ (n)
slaglengde
  length of a mechanical stroke

travel /ˈtɹævəl/ (v)
reise
  be on a journey
  pass from here to there; transmit

travel agency (n)
reisebyrå
  company

travesty /ˈtɹæv.əs.ti/ /ˈtɹæv.ɪs.ti/ (n)
farse, karikatur, komedie, parodi
  An absurd or grotesque misrepresentation

tray /tɹeɪ/ (n)
brett
  object on which things are carried

treasure /ˈtɹɛʒə/ /ˈtɹɛʒɚ/ /ˈt͡ʃɹɛʒɚ/ (n)
skatt
  collection of valuable things
  any single thing one values greatly
  term of endearment

treat /tɹiːt/ (n)
påspandering
  an unexpected gift, event etc., which provides great pleasure

treat /tɹiːt/ (v)
behandle
  to care for medicinally or surgically
  to handle, deal with or behave towards in a specific way
påspandere
  to entertain with food or drink

treble /ˈtɹɛbəl/ (v)
tredoble
  to multiply by three

tree /tɹi/ /tɹiː/ [t̠ɹ̠̊˔ʷi] [t̠ɹ̠̊˔ʷɪi̯] (n)
tre
  large woody plant
  (computing theory) recursive data structure
  (graph theory) graph tree with no cycles
  (graphical user interface) tree list

treeless (adj)
treløs
  having no trees

triad /ˈtɹaɪ.æd/ (n)
triade, trio
  grouping of three

triangle /ˈtɹaɪəŋɡəl/ /ˈtɹaɪˌæŋɡəl/ (n)
trekant, triangel
  polygon

triangulation /tɹʌɪaŋɡjʊˈleɪʃn̩/ /ˌtɹaɪˌæŋɡjəˈleɪʃən/ (n)
triangulering
  surveying technique

tribulation /ˌtɹɪbjəˈleɪ̯ʃən/ /ˌtɹɪbjʊˈleɪ̯ʃən/ (n)
motgang, prøvelse, trengsel
  adversity

trichotillomania (n)
trikotillomani
  disorder

trick /tɹɪk/ [tʃɹ̠̊ɪk] [t̠ʰɹ̠̊ɪk] (n)
trikk, triks
  magic trick
horekunde
  slang: customer to a prostitute
trikk, triks, knep, trick
  something designed to fool
stikk
  winning sequence in cards

trick /tɹɪk/ [tʃɹ̠̊ɪk] [t̠ʰɹ̠̊ɪk] (v)
lure, narre
  to fool; to cause to believe something untrue

trick or treat (interjection)
knask eller knep
  a form of light-hearted extortion by which children get candy on Halloween

trickery /tɹɪ.kə.ɹi/ (n)
fusk
  underhanded behavior

trident /ˈtɹaɪ̯dənt/ (n)
trefork
  three-pronged spear

trilingualism (n)
trespråklighet
  the speaking of three languages

trilogy /ˈtɹɪləd͡ʒi/ (n)
trilogi
  collection of three works

trimaran (n)
trimaran
  type of boat

trimester /tɹ(a)ɪˈmɛs.tə(ɹ)/ /tɹaɪˈmɛs.təɹ/ /ˈtɹ(a)ɪ.mɛs.tə(ɹ)/ /ˈtɹaɪ.mɛs.təɹ/ (n)
trimester
  period of three months

trinket /ˈtɹɪŋkət/ /ˈtɹɪŋkɪt/ (n)
nips, smykke, verdigjenstand
  a small showy ornament or piece of jewelry

trip /tɹɪp/ [t̠ʰɹ̠̊ɪp] (n)
reise
  journey

trip /tɹɪp/ [t̠ʰɹ̠̊ɪp] (v)
reise
  to experience a state of reverie or to hallucinate

triphthong /ˈtɹɪfˌθɑŋ/ /ˈtɹɪfˌθɒŋ(ɡ)/ /ˈtɹɪfˌθɔŋ/ /ˈtɹɪpˌθɑŋ/ /ˈtɹɪpˌθɒŋ(ɡ)/ /ˈtɹɪpˌθɔŋ/ (n)
triftong
  monosyllabic vowel combination involving movement from one vowel to another

triple /ˈtɹɪp.l̩/ /ˈtɹɪpəl/ (v)
tredoble
  to multiply by three

triplet /ˈtɹɪplət/ (n)
triol
  (music): group of three notes played in place of two
trio
  group of three
trilling
  one of three siblings born at the same time of the same mother

triquetra /tɹaɪˈkwɛtɹə/ (n)
trikvetra
  shape formed of three vesica piscis

triskaidekaphobia /ˌtɹɪskaɪdɛkəˈfəʊbi.ə/ (n)
triskaidekafobi
  fear or dislike of the number 13

trite /tɹaɪt/ (adj)
trivielt
  used so many times that it is commonplace, or no longer interesting or effective; worn out, hackneyed

triumphal arch (n)
triumfbue
  monumental arch that commemorates a victory

troll /tɹoʊl/ /tɹɑl/ /tɹɒl/ /tɹəʊl/ (n)
troll
  supernatural being
  person who provokes others
  (Internet slang) A person on internet who provokes others for amusement or to cause disruption

trolley bus (n)
trolleybuss
  bus powered via overhead electric cables

trombone /tɹəmˈboʊn/ /tɹəmˈbəʊn/ /ˌtɹɑmˈboʊn/ /ˌtɹɒmˈbəʊn/ (n)
trombone
  a musical instrument in the brass family

troposphere (n)
troposfære
  lower levels of the atmosphere

trot /tɹɑt/ /tɹɒt/ (n)
trav
  gait of an animal between walk and canter

trot /tɹɑt/ /tɹɒt/ (v)
trave
  (of a horse) move at a gait between a walk and a canter

troth /tɹoʊθ/ /tɹɒθ/ /tɹɔθ/ /tɹəʊθ/ (n)
troskapsed
  oath, pledge or promise
forlovelse
  state of being pledged to marry someone; betrothal, engagement

trouble in paradise (n)
trøbbel i paradis
  unexpected problem in a supposedly positive situation

troublemaker (n)
masekopp
  complainer
bråkmaker
  one who causes trouble, especially deliberately

trough /tɹɑf/ /tɹɑθ/ /tɹɒf/ /tɹɔf/ /tɹɔθ/ (n)
takrenne
  a gutter under the eaves of a building
lavtrykksrenne
  a linear atmospheric depression associated with a weather front
trau, kar
  a long, narrow container open at the top
bølgedal
  a long, narrow depression between waves or ridges
trau
  a long, narrow, open container for feeding animals
renne
  short, narrow drainage canal

trounce /tɹaʊns/ (v)
knuse, mose
  to beat thoroughly, to defeat heavily

trout /tɹaʊt/ /tɹʌʊt/ (n)
ørret
  fish

truce /tɹus/ /tɹuːs/ (n)
våpenhvile

true /tɹjuː/ /tɹuː/ /tɹɪʊ̯/ [t̠ɹ̠̊˔ʷu̠ː] (adj)
sann
  A state in Boolean logic that indicates an affirmative or positive result
sann, ekte
  Genuine
ekte
  Legitimate
tro, trofast
  Loyal, faithful

truism (n)
sannhet, truisme
  self-evident or obvious truth

trumpet /ˈtɹʌmpɪt/ (n)
trompet
  brass instrument
trompetstøt
  elephant noise
trompetist
  musician playing a trumpet

trumpet /ˈtɹʌmpɪt/ (v)
trompetere
  make an elephant call
  sound loudly
spille, trompetere
  play the instrument
proklamere, utbasunere
  proclaim loudly

truncated icosahedron (n)
trunkert ikosaeder
  polyhedron

trundle /ˈtɹʌndəl/ (v)
skrangle
  to move heavily (on wheels)
trille
  to wheel or roll, esp. by pushing

truss /tɹʌs/ (n)
fagverk
  architecture: triangular bracket
  framework of beams

trustworthy /ˈtɹʌst.wɜɹ.ði/ (adj)
pålitelig, til å stole på
  reliable

truth /tɹuːθ/ (n)
sannhet
  that which is real
  true facts
  conformity to fact or reality
  something acknowledged to be true

truth or dare (n)
nødt eller sannhet?
  game where players perform a dare or answer a question

try /tɹaɪ/ [tɹ̝̊aɪ̯] [t̠͡ɹ̠̊˔aɪ̯] [t̠͡ɹ̠̊˔ʷaɪ̯] [t͡ʃɹaɪ̯] (v)
prøve, tiltale
forsøke, prøve
  to attempt
stille for retten
  to put on trial

try out (v)
utprøve
  to test something

tsar /(t)sɑɹ/ /(t)sɑː/ /tsɐː/ /zɐː/ /zɑɹ/ /zɑː/ (n)
tsar
  an emperor

tsunami /(t)suˈnæmi/ /(t)suˈnɑmi/ /(t)suːˈnɑːmi/ (n)
tsunami
  large, destructive wave generally caused by a tremendous disturbance in the ocean

tub /tʌb/ (n)
kar
  broad, flat-bottomed vessel

tuba /ˈtjuː.bə/ /ˈtu.bə/ (n)
tuba
  a large brass musical instrument

tuberculosis /tjuːˌbɜː(r)kjʊˈləʊsɪs/ /tuˌbɚkjʊˈloʊsɪs/ (n)
tuberkulose
  infectious disease

tufted duck (n)
toppand
  Aythya fuligula

tugboat /ˈtʌɡboʊt/ /ˈtʌɡbəʊt/ (n)
bukserbåt
  small, powerful boat

tughra (n)
tugra
  signature of an Ottoman sultan

tui /ˈtuːi/ /ˈtʉːiː/ (n)
tuihonningeter
  Prosthemadera novaeseelandiae

tulip /ˈtjuːlɪp/ /ˈtulɪp/ /ˈtʃuːlɪp/ (n)
tulipan
  plant

tumultuous /tjʊˈmʌl.tjʊ.əs/ /tuˈmʌl.t͡ʃu.əs/ /tə-/ (adj)
omveltende
  causing or characterized by tumult

tundra /ˈtʌndɹə/ (n)
tundra
  flat treeless arctic region

tuneful (adj)
iørefallende
  having or producing a pleasing tune

tunnel /ˈtʌn(ə)l/ (n)
tunnel
  an underground or underwater passage

turban /ˈtɜːbən/ /ˈtɝbən/ (n)
turban
  man's head-dress

turbine /ˈtəːˌbaɪn/ /ˈtəːˌbɪn/ /ˈtɚ.bɪn/ /ˈtɚˌbaɪn/ (n)
turbin
  rotary machine

turbot /ˈtɜːbət/ /ˈtɝbət/ (n)
piggvar
  any of various flatfishes of family Scophthalmidae

turf /tɚf/ /tɜːf/ (n)
gressmatte
  a layer of earth covered with grass; sod
torv
  a piece of peat used as fuel
ferdigplen
  a piece of such a layer cut from the soil and used to make a lawn

turgid /ˈtɚ.d͡ʒɪd/ /ˈtɜː.d͡ʒɪd/ (adj)
svulstig
  distended beyond natural state
pompøs, svulstig
  pompous or bombastic

turgidity (n)
svulstighet
  state or quality of being turgid

turkey /ˈtɜːki/ /ˈtɝki/ (n)
kalkun
  bird in the genus Meleagris

turmeric /təɹ.ˈmɛ.ɹɪk/ /ˈtjuː.m(ə).ɹɪk/ /ˈtuː.mə.ɹɪk/ /ˈtɜɹ.məɹ.ɪk/ /ˈtɜː.m(ə).ɹɪk/ /ˈtʃuː.m(ə).ɹɪk/ [ˈtʰu.mɚ.ɪk] [ˈtʰɝ.mɚ.ɪk] (n)
gurkemeie
  spice
  plant

turn /tɜːɳ/ /tɝɳ/ (n)
etter tur
  chance to use (something) shared in sequence with others
sving, vending, vridning
  change of direction or orientation
omdreining
  movement about an axis ending up with the same orientation
tur
  one's chance to make a move in a game

turn /tɜːɳ/ /tɝɳ/ (v)
skru
  in cricket, to make the ball move sideways when it bounces
bli
  to become
endre, forvandle
  to change fundamentally
svinge
  to change one's direction of travel
dreie, snu, vende
  to change the direction or orientation of, especially by rotation
tørne
  to go bad
snurre, snu
  to move around an axis through itself
dreie
  to shape on a lathe or similar tool

turn in (v)
melde seg
  to relinquish; to tell on someone to the authorities

turn into (v)
forvandle seg til
  intransitive: become

turn of the year (n)
årsskifte
  end of one year and beginning of the next

turn off (v)
få av, skru av, slått på
  switch off appliance or light

turn on (v)
skru på, slå på
  (transitive) to activate an appliance, light, mechanism, functionality etc.

turnbuckle (n)
strekkfisk
  nautical equipment

turncoat /ˈtəːn.kəʊt/ /ˈtɝn.koʊt/ (n)
forræder, overløper
  traitor

turning point (n)
vendepunkt
  (calculus) maximum or minimum

turnip /ˈtɜː.nɪp/ /ˈtɝ.nɪp/ (n)
nepe
  white root of Brassica rapa

turnkey /ˈtɜː(ɹ)nˌkiː/ (adj)
bruksklar
  ready to use without further assembly

turnover (n)
omsetning
  sales transacted

turnpike /ˈtɜː(ɹ)npaɪk/ (n)
bomvei
  toll road

turquoise /ˈtɜː(ɹ).k(w)ɔɪs/ /ˈtɜː(ɹ).k(w)ɔɪz/ /ˈtɝ.k(w)ɔɪs/ /ˈtɝ.k(w)ɔɪz/ (adj)
turkis
  having a pale greenish-blue colour

turquoise /ˈtɜː(ɹ).k(w)ɔɪs/ /ˈtɜː(ɹ).k(w)ɔɪz/ /ˈtɝ.k(w)ɔɪs/ /ˈtɝ.k(w)ɔɪz/ (n)
turkis
  colour
  gemstone

twaddle /ˈtwɑdəl/ /ˈtwɒdəl/ (n)
løst, pjatt, prat, tomprat, tullprat
  Empty or silly idle talk or writing

twat /twæt/ /twɑt/ /twɔt/ [tʰw̥æt] [tʰw̥ɑt] [tʰw̥ɔt] (n)
fitte
  vulgar slang, vagina

tweezers /ˈtwizɚz/ /ˈtwiːzəz/ (n)
pinsett
  small pincer-like instrument, usually made of metal, used for handling small objects

twelfth /twəlfθ/ /twɛlf/ /twɛlfθ/ /twɛlvfθ/ /twɛlvð/ [tʰw̥əlfθ] [tʰw̥əlʷf] [tʰw̥əl̪θ] [tʰw̥ɛlfθ] [tʰw̥ɛlʷf] [tʰw̥ɛl̪θ] (adj)
tolvte
  ordinal form of twelve

twelve /twelv/ /twəlv/ /twɛlv/ /twɛv/ [tw̥eɫv] [tw̥əɫv] [tw̥ɛv] [tw̥ɛɫv] (numeral)
tolv
  cardinal number 12

twentieth /-ɪθ/ /ˈtwɛn.(t)i.əθ/ [ˈtw̥ɛ.ɾ̃i.əθ] (adj)
tjuende
  ordinal form of twenty

twenty /ˈtwɛni/ /ˈtwɛnti/ /ˈtwʊn(t)i/ /ˈtwʌn(t)i/ [ˈtw̥ɛɾ̃i] [ˈtw̥ɛ̃nti] [ˈtw̥ɛ̃ɾ̃i] (numeral)
tjue, tyve
  cardinal number

twenty-eight /ˌtwɛntiˈeɪt/ (numeral)
tjueåtte
  number

twenty-eighth (adj)
tjueåttende
  ordinal form of twenty-eight

twenty-eighth (n)
tjueåttendedel

twenty-four /ˌtwɛntiˈfo(ː)ɹ/ /ˌtwɛntiˈfoə/ /ˌtwɛntiˈfɔɹ/ /ˌtwɛntiˈfɔː/ (numeral)
tjuefire
  cardinal number

twenty-nine (numeral)
tjueni
  cardinal number

twenty-one /ˌtwɛntiˈwɒn/ /ˌtwɛntiˈwʌn/ /ˌtwʌntiˈwʌn/ (numeral)
tjueen, tjueén
  cardinal number

twenty-seven (numeral)
tjuesju, tjuesyv
  twenty-seven

twenty-six /ˌtwɛntiˈsɪks/ (numeral)
tjueseks
  cardinal number

twenty-three /ˈtwɛntiˈθɹiː/ (numeral)
tjuetre
  twenty-three

twenty-two /ˌtwɛntiˈtuː/ /ˌtwʌntiˈtu/ (numeral)
tjueto
  twenty-two

twig /twɪɡ/ [tʰw̥ɪɡ] (n)
kvist
  a small thin branch

twin /twɪn/ [tw̥ɪn] (n)
tvilling
  either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects

twine /twaɪn/ (n)
snor
  strong thread

twist /twɪst/ [tw̥ɪst] (v)
vri
  to turn the ends in opposite directions

twite /twaɪt/ (n)
bergirisk
  Carduelis flavirostris

two /tu/ /tuː/ /twuː/ [tʰu̟] [tʰu̟ː] (n)
to
  digit or figure

two /tu/ /tuː/ /twuː/ [tʰu̟] [tʰu̟ː] (numeral)
to
  numerical value

two beers, please (phraseologicalUnit)
to øl, takk
  two beers, please

two thousand (numeral)
to tusen
  cardinal number

two-hundredth /ˈtuː ˈhʌn.dɹədθ/ /ˈtuː ˈhʌn.dɹɪdθ/ (adj)
tohundrede
  ordinal of 200

tympanum /ˈtɪm.pən.əm/ (n)
tympanon
  triangular space between the sides of a pediment

type II error (n)
type-II-feil
  accepting the null hypothesis when false

typewriter [ˈtaɪpˌɹaɪtə(ɹ)] (n)
skrivemaskin
  machine used to print text by pressing keys

typhoon /taɪˈfun/ /taɪˈfuːn/ (n)
tyfon
  hurricane in the Pacific

typical /ˈtɪpɪkl̩/ (adj)
typisk
  capturing the overall sense of a thing

typographer (n)
stor granbarkbille
  kind of bark beetle

typographical (adj)
typografisk
  pertaining to typography or printing

typography /taɪˈpɑːɡɹəfi/ /taɪˈpɒɡɹəfi/ (n)
typografi
  art and technique

udder /ˈʌdə/ /ˈʌdɚ/ (n)
jur
  organ formed of the mammary glands of female quadruped mammals

ugh [əx] [əɣ] [əχ] [ɯx] [ɯɣ] [ɯʀ̊] [ɯχ] (interjection)
æsj, fy, uff
  to express disgust

ugli /ˈʌɡli/ (n)
ugli
  cross between a tangerine and grapefruit

ugly /ˈʌɡli/ (adj)
ekkel, stygg, vemmelig
  displeasing to the ear or some other sense
stygg, frastøtende
  displeasing to the eye; not aesthetically pleasing
stygg, vemmelig, vond
  offensive to one's sensibilities or morality

ugly as sin (adj)
stygg som juling
  extremely ugly

ugly duckling (n)
stygg andunge
  one who is ugly, but who is expected to become beautiful as they mature

uh /ʌː/ (interjection)
eh, øh
  expression of confusion or uncertainty
  space filler or pause during conversation

uhlan /ˈ(j)uːlən/ (n)
ulan
  soldier with lance

ulterior motive (n)
baktanke
  alternative or hidden reason for doing something

ultimate /ˈʌltəmɪt/ /ˈʌltɪmɪt/ (adj)
endelig
  final; last in a series
ultimat
  greatest or maximum

ultrasonography (n)
ultralyd

ultrasound (n)
ultralyd
  sound

ultraviolet (adj)
ultrafiolett
  radiation with wavelengths from 380 nanometre - 10 nanometre

umbilical cord (n)
navlestreng
  cord between foetus and placenta

umbrella /ʌmˈbɹɛlə/ /ˈʌmbɹɛlə/ (n)
paraply
  something that covers a wide range of concepts, ideas, etc.
  anything that provides protection
  cloth-covered frame used for protection against rain or sun

umlaut /ˈum.laʊt/ /ˈʊm.laʊt/ /ˈʌm.laʊt/ (n)
omlyd
  diacritical mark

umpteen /ˈʌmp.tiːn/ (determiner)
ørten
  Relatively large but unspecified in number

umpteenth /ˈʌmp.tiːnθ/ (adj)
ørtende
  informal: occurring in a relatively large but unspecified position in a series

un- /ʌn/ (prefix)
u-
  denoting absence

unadulterated (adj)
uforfalsket
  pure

unambiguous (adj)
utvetydige
  clear, and having no uncertainty or ambiguity

unavailable /ˌʌnəˈveɪləbəl/ (adj)
utilgjengelig
  not available

unbibium /ˌʌnˈbɪbi.əm/ (n)
unbibium
  element

unbinilium (n)
unbinilium
  chemical element

unbiunium (n)
unbiunium
  chemical element with atomic number 121

unborn (adj)
ufødt
  not born
  still in mother's womb

unbosom /ʌnˈbʊz.əm/ /ˌʌnˈbʊz.əm/ (v)
lette sitt hjerte
  to confess a misdeed
  to tell about one's troubles

unchilled (adj)
uavkjølt, ukjølt
  Not chilled

uncle /ˈʌŋ.kl̩/ (n)
onkel
  brother (or brother-in-law) of someone’s parent

unconditional election (n)
ubetinget utvelgelse
  Calvinist doctrine

unconscious /ˌʌnˈkɑnʃəs/ /ˌʌnˈkɒnʃəs/ (adj)
bevisstløs
  not awake

uncouth /ʌnˈkuːθ/ (adj)
keitete, klossete
  clumsy, awkward
underlig
  unfamiliar, strange, foreign
ukultivert
  unrefined, crude

undead /ʌnˈdɛd/ (adj)
vandød
  being animate, though non-living

under /ˈʊndə/ /ˈʌndə(ɹ)/ /ˈʌndɚ/ [ˈɐn.də(ɹ)] [ˈʌn(ɾ)ɚ] [ˈʌɾ̃ɚ] (preposition)
under
  at a lower level than

under the knife
under kniven
  undergoing a surgical procedure

under the weather /ˈʌndə ðə ˈwɛðə/ /ˈʌndɚ ðə ˈwɛðɚ/ (adj)
halvsjuk, halvsyk, hanglete, klein, skranten, skrantete
  somewhat ill

underage /ˌʌndəɹˈeɪd͡ʒ/ (adj)
mindreårig
  below legal age
  still a minor

underestimate /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/ /ʌndɚˈɛs.tɪ.mət/ /ʌndɚˈɛs.tɪ.mɪt/ (v)
undervurdere
  to perceive as having lower value

undergird (v)
backe opp, oppbacke
  lend moral support to
understøtte
  provide supportive evidence for
støtte opp under
  secure below, underneath

understand /(ˌ)ʌndəˈstænd/ /ˌɞndəɹˈstand/ /ˌʌndɚˈstænd/ [ˌʌɾ̃ɚˈsteə̯nd] [ˌʌɾ̃ɚˈstæ̃nd] (v)
forstå, fatte
  to believe
forstå, skjønne
  to believe one grasps the meaning of
forstå, skjønne, kunne
  to grasp the meaning of

undisclosed (adj)
hemmeligholdt
  not disclosed

undo /ʌnˈduː/ (v)
angre, rette opp
  to reverse
løsne
  to unfasten

undoing /ʌnˈduːɪŋ/ (n)
undergang
  that which defeats

unequivocal /ʌnɪˈkwɪvəkəl/ /ˌʌnɪˈkwɪvəkəl/ (adj)
utvilsom
  without ambiguity

unethical (adj)
uetisk

unexploded (adj)
ueksplodert
  Not exploded

unfired (adj)
uavfyrt
  not dismissed

unfortunate /ʌnˈfɔɹt͡ʃənɪt/ /ʌnˈfɔːtjʊnət/ /ʌnˈfɔːt͡ʃənət/ (adj)
uheldig
  marked or accompanied by or resulting in misfortune
  not favored by fortune

unfurl /ʌnˈfəːl/ /ʌnˈfɝl/ (v)
folde ut, rulle ut
  to unroll or release

ungodly /ʌnˈɡɑdli/ /ʌnˈɡɒdli/ (adj)
gudløs, ugudelig
  lacking reverence for God; not in accordance with God's will or religious teachings

ungrateful /ʌnˈɡɹeɪtfəl/ (adj)
utakknemlig
  not grateful

unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/ (adj)
usunn
  conducive to poor health

unicorn /ˈjunɪkɔɹn/ /ˈjuːnɪkɔːn/ (n)
enhjørning
  mythical beast

unicycle /ˈjun.əˌsaɪ.kəl/ /ˈjun.ɪˌsaɪ.kəl/ (n)
etthjulssykkel
  one-wheeled pedaled cycle

unidentified flying object (n)
uidentifisert flygende objekt
  anything in the air not readily explainable

uniform /ˈjunɪfɚm/ /ˈjunɪˌfɔɹm/ /ˈjuːnɪfɔːm/ (adj)
uniform
  consistent
  unvarying

uniform /ˈjunɪfɚm/ /ˈjunɪˌfɔɹm/ /ˈjuːnɪfɔːm/ (n)
uniform
  distinctive outfit as a means of identifying members of a group

unilateral /ˌjuːnɪˈlætərəl/ [ˌjʉː.nəˈɫæɾ.ɚ.ɻɫ̩] [ˌjʉː.nɪˈlæt.ə.ɹɫ̩] [ˌjʉː.nɪˈlæt͡ʃ.ɹɫ̩] (adj)
unilateral
  done by one side only

unilaterally (adv)
ensidig, unilateral
  in a unilateral way

uninspiring /ʌn.ɪnˈspaɪə.ɹɪŋ/ /ʌn.ɪnˈspaɪɹ.ɪŋ/ (adj)
uinspirerende
  not inspiring

unintelligible /ˌʌnɪnˈtɛlɪd͡ʒɪbəl/ (adj)
uforståelig
  not intelligible

uninvited (adj)
uinvitert
  not invited

union /ˈjuː.ni.ən/ /ˈjuːn.jən/ (n)
union
  in set theory

university /junɪˈvɝsəti/ /junɪˈvɝsɪti/ /juːnɪˈvɜːsəti/ (n)
universitet
  institution of higher education

unknown /ʌnˈnoʊn/ /ʌnˈnəʊn/ (adj)
ukjent
  not known

unlabeled (adj)
merkefri, merkeløs, umerket
  Not labeled

unlabelled (adj)
merkefri, merkeløs, umerket
  Not labelled

unlawful (adj)
rettsstridig
  prohibited; not permitted by law (either civil or criminal law)

unleaded /ˌʌnˈlɛd.əd/ (adj)
blyfri
  without lead

unless /ənˈlɛs/ /ɪnˈlɛs/ /ʌnˈlɛs/ (conjunction)
hvis ikke
  except on a specified condition

unlike /ʌnˈlaɪk/ (adj)
ulik
  dissimilar

unlucky /ʌnˈlʌki/ (adj)
unheldig
  unfortunate

unmarketable (adj)
uselgelig
  not marketable

unmarried /ʌnˈmæɹ.id/ /ʌnˈmɛɹ.id/ (adj)
ugift
  having no husband or wife

unmeasured (adj)
umålt
  not measured

unmediated (adj)
uformidlet, umediert
  not mediated

unmentionable (adj)
unevnelig
  not mentionable

unmodified (adj)
umodifisert
  not modified

unnecessary /ʌnˈnɛ.sə.s(ə)ɹɪ/ /ʌnˈnɛ.səˌsɛ.ɹi/ /ʌnˈnɛ.səˌsɛ.ɹɪ/ /ʌnˈnɛs.ə.ɹɪ/ (adj)
unødvendig
  not necessary

unneeded (adj)
unødvendig
  not needed, not

unnoticeable (adj)
umerkelig
  not noticeable

unobjective (adj)
uobjektiv
  Not objective

unobtrusive /(ˌ)ʌnəbˈtɹuːsɪv/ /ˌʌnəbˈtɹusɪv/ (adj)
ikke/lite påtrengende
  not obtrusive

unorthodox /ʌnˈɔɹθədɑks/ /ʌnˈɔːθədɒks/ (adj)
uortodoks
  unusual, unconventional, or idiosyncratic

unpack /ʌnˈpæk/ (v)
pakke opp, pakke ut
  to remove from a package

unpatriotic (adj)
upatriotisk
  not patriotic

unpeeled (adj)
uskrellet

unperformed (adj)
uframført
  not performed

unperturbed (adj)
uforstyrret
  not perturbed

unpolitical (adj)
upolitisk
  not political

unpracticed (adj)
upraktisert, uøvd
  not practiced

unprejudiced (adj)
fordomsfri
  not prejudiced

unpressed (adj)
upresset
  not pressed

unprintable (adj)
uprentelig
  not printable

unprocessed (adj)
uprosessert
  not processed

unpromising (adj)
lite lovende
  not promising

unprompted (adj)
uoppfordret
  not prompted

unproved (adj)
ikke bevist
  not proved

unquote (interjection)
sitat slutt
  end of quotation

unravel /ʌnˈɹævəl/ (v)
rakne
  to separate the threads (of)

unrelated (adj)
uavhengig
  not connected

unrest /ʌnˈɹɛst/ (n)
uro
  state of trouble

unsavory /ʌnˈseɪv.əɹ.i/ (adj)
smakløst
  disreputable

unsolved (adj)
uløst
  not yet solved

unsurrounded (adj)
uomringet
  Not surrounded

unsustainable (adj)
ikke bærekraftig
  Not sustainable

unsymmetrical (adj)
usymmetrisk
  not symmetrical

unsystematic (adj)
usystematisk
  not systematic

untactful (adj)
taktløs
  not tactful

untalented (adj)
talentløs
  not talented

untapped (adj)
utappet
  not tapped

untarnished (adj)
uplettet
  not tarnished

untasted (adj)
usmakt
  not tasted

until /ənˈtɪl/ /ʊnˈtɪl/ /ʌnˈtɪl/ /ˈʌntəl/ (preposition)
før, inntil, til

untrue /ʌnˈtɹuː/ (adj)
usann
  false

untruth /ʌnˈtɹuːθ/ (n)
usannhet
  lie or falsehood

ununbium (n)
ununbium
  chemical element

ununennium /uːnuːnˈɛniːəm/ (n)
ununennium
  chemical element

ununhexium (n)
ununhexium
  element with atomic number 116

ununoctium (n)
ununoctium
  chemical element

ununpentium (n)
ununpentium
  chemical element

ununquadium (n)
ununquadium
  chemical element

ununseptium /uːnuːnˈsɛpti.əm/ (n)
ununseptium
  element with atomic number 117

ununtrium (n)
ununtrium
  chemical element

unveil /ʌnˈveɪl/ (v)
blottstille
  to reveal oneself
avdekke
  to uncover

unwieldy /ˌʌnˈwɪəl.di/ (adj)
tungvinn
  difficult to carry, handle, manage or operate

up /ap/ /ʌp/ [äp] [ɐʔp] [ʌp̚] (adj)
oppe
  available
  awake
  functional
  on a higher level
med, opp
  facing upwards
ute
  finished
oppesen
  in a good mood
med, oppdatert
  informed about
i tur
  next
utgående
  rail transport: traveling towards a major terminus
klar
  ready, willing
opp
  standing

up /ap/ /ʌp/ [äp] [ɐʔp] [ʌp̚] (adv)
opp
  away from earth’s surface
  higher in pitch
  higher, louder
  completely, thoroughly
  north

up /ap/ /ʌp/ [äp] [ɐʔp] [ʌp̚] (preposition)
oppover
  toward the top
  further along

up /ap/ /ʌp/ [äp] [ɐʔp] [ʌp̚] (v)
høyne, øke
  increase
forfremme
  promote

up-to-date /ˌʌp tə ˈdeɪt/ (adj)
oppdatert, à jour
  current; recent
up-to-date, à jour
  informed of the latest news

update /ʌpˈdeɪt/ /ˈʌp.deɪt/ (n)
oppdatering, ajourføring
  action of making something up to date

update /ʌpˈdeɪt/ /ˈʌp.deɪt/ (v)
oppdatere
  to make something up to date

upgrade /əpˈɡɹeɪd/ /ˈʌp.ɡɹeɪd/ (v)
oppgradere
  to replace a program with a later version of itself
oppgrade
  to replace an existing object with something better

upland sandpiper (n)
præriesnipe
  Bartramia longicauda

upon /əˈpɑn/ /əˈpɒn/ /əˈpɔn/ (preposition)
oppå, på
ved
  at a prescribed point in time
oppå
  being above and in contact with another
på
  being directly supported by another

upper /ˈʌpə(ɹ)/ /ˈʌpɚ/ (adj)
øvre
  situated on higher ground, further inland, or more northerly

upstart /ˈʌp.stɑɹt/ /ˈʌp.stɑːt/ (n)
oppkomling
  newly rich or prominent

upwelling (n)
oppstrømning
  deep sea water flow to surface

uranium /jʊˈɹeɪniəm/ (n)
uran
  uranium (element)

urban /ˈɜːbən/ /ˈɝbən/ (adj)
urban
  of the city; characteristic of city life

urge /ɜːd͡ʒ/ /ɝd͡ʒ/ (n)
trang
  a strong desire; an itch to do something

urinal /juːˈɹaɪnəl/ /ˈjɝɪnəl/ /ˈjʉːəɹɪnəl/ /ˈjʊɹɪnəl/ (n)
pissoar
  fixture for standing urination

urinary (adj)
urin
  urinary

urinate /ˈjʊəɹɪneɪt/ /ˈjʊɹɪneɪt/ (v)
urinere, slå lens

urine /ˈjɝɪn/ /ˈjʉːəɹɪn/ /ˈjʊəɹaɪn/ /ˈjʊəɹɪn/ /ˈjʊɹɪn/ (n)
urin

urn /ɜːn/ /ɝn/ (n)
urne
  a vase with a footed base
  a vessel for ashes or cremains of a deceased person

usage /ˈjuːsɪd͡ʒ/ /ˈjuːzɪd͡ʒ/ (n)
bruksområde
  act of using something; use
anvendelse
  habit or accepted practice
bruk
  the way words are spoken or written in a community

use /jus/ /juz/ /juːs/ /juːz/ /jʉːs/ /jʉːz/ (n)
bruk, anvendelse
  act of using
nytte
  usefulness

used to /juːs(t).tu/ /juːs(t).tə/ /juːzd/ (adj)
ha for vane
  accustomed to

useful /ˈjuːsfəl/ (adj)
nyttig
  having a practical or beneficial use

useless /ˈjuːs.ləs/ (adj)
unyttig
  unable to do well
nytteløs, ubrukelig, unyttig
  without use or possibility to be used

user /ˈjuzɚ/ /ˈjuːzə/ (n)
bruker
  person who uses a computer
  one who uses something, a consumer

usually /ˈjuːʒ(ʊə)li/ /ˈjuːʒju(ə)li/ (adv)
vanligvis
  most of the time

usurp /juˈsɝp/ /juːˈzɜːp/ (v)
usurpere
  seize power

usurpation /ˌjuːsə(ɹ)ˈpeɪʃən/ /ˌjuːzə(ɹ)ˈpeɪʃən/ (n)
tilranelse
  wrongful seizure

usury /ˈjuːʒəɹi/ (n)
åger
  exorbitant rate of interest in excess of any legal rates
  practice of lending money at illegal or unfair rates

utilitarianism (n)
utilitarisme
  the theory of the "greatest happiness for the greatest number of people"

utopia /juˈtoʊ.pi.ə/ /juːˈtəʊ.pi.ə/ (n)
utopi
  world in perfect harmony

uvula /ˈju.vjəl.ə/ /ˈjuː.vjʊl.ə/ (n)
drøvel
  appendage that hangs from the palate

vacation /veɪˈkeɪʃ(ə)n/ /veɪˈkeɪʃən/ /vəˈkeɪʃ(ə)n/ (n)
ferie
  holiday, period of leisure time

vaccination /ˌvæk.sɪˈneɪ.ʃn̩/ /ˌvæk.sɪˈneɪ.ʃən/ (n)
vaksinasjon, vaksinering
  inoculation with a vaccine

vacuum /ˈvæ.kjuː.əm/ /ˈvæ.kjuːm/ (n)
vakuum
  region of space that contains no matter

vacuum /ˈvæ.kjuː.əm/ /ˈvæ.kjuːm/ (v)
lage vakuum

vacuum tube (n)
radiorør
  electrical device

vagabond /ˈvæɡ.ə.bɒnd/ (n)
vagabond
  a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time

vagina /vəˈd͡ʒaɪ.nə/ (n)
vagina
  anatomical sense

vagrant /ˈveɪɡɹənt/ (n)
reisende
  person who wanders from place to place

vain /veɪn/ (adj)
overfladisk
  based on very little substance

valley /ˈvæli/ (n)
dal
  elongated depression between hills or mountains

value /ˈvæl.juː/ (v)
sette pris på
taksere, verdsette
  to estimate the value of
verdsette, vurdere
  to fix or determine the value of
sette pris på, verdsette
  to hold dear
skatte, verdsette
  to regard highly

value added tax (n)
merverdiavgift
  tax levied on added value of an exchange

valve /ˈvælv/ (n)
ventil
  device in an internal combustion engine
klaff, ventil
  device that controls the flow of a gas or fluid
klaff
  in anatomy

vampire /ˈvæm.paɪ.ə(ɹ)/ (n)
vampyr
  mythological creature

van /væn/ (n)
varebil
  a covered vehicle

vanadium /vəˈneɪdi.əm/ (n)
vanadium
  chemical element

vandalise (v)
vandalisere
  to needlessly destroy

vandalism /ˈvændəlɪzm̩/ (n)
hærverk
  needless damage or destruction of property

vanguard /ˈvanˌɡɑːd/ /ˈvænˌɡɑɹd/ /ˈvɛnˌɡɐːd/ (n)
avantgarde, banebryter
  forefront of any group or movement
fortropp
  leading units of an army

vanilla /vəˈnɛlə/ /vəˈnɪlə/ (n)
vanilje
  flavor
  fruit
  natural extract
  orchid

vanity /ˈvænəti/ /ˈvænɪti/ [-ɾi] (n)
forfengelighet
  excessive pride

vanquish /ˈvæŋkwɪʃ/ (v)
nedkjempe, overvinne
  to defeat, to overcome

variable /ˈvæɹ.i.ə.bl̩/ /ˈvɛə.ɹi.ə.bl̩/ /ˈvɛɹ.i.ə.bl̩/ (adj)
variabel
  able to vary
  likely to vary
  mathematics: having no fixed quantitative value
avvikende
  biology: tending to deviate from a normal or recognized type
varierende
  marked by diversity or difference

variable /ˈvæɹ.i.ə.bl̩/ /ˈvɛə.ɹi.ə.bl̩/ /ˈvɛɹ.i.ə.bl̩/ (n)
variabel
  computing: a named mutable piece of storage
  mathematics: a quantity that may assume any one of a set of values
  mathematics: a symbol representing a variable
  something that is variable
  something whose value may be dictated or discovered

varied tit (n)
rødmeis
  Sittiparus varius

various /ˈvæɹ.i.əs/ /ˈvɛə.ɹi.əs/ /ˈvɛɚ.i.əs/ /ˈvɛɹ.i.əs/ (adj)
ulike, ymse
  an eclectic range of

vary /ˈvæɹi/ /ˈvɛəɹi/ /ˈvɛɹi/ (v)
Variere

vault /vɑlt/ /vɒlt/ /vɔlt/ /vɔːlt/ (n)
krypt
  underground burial chamber
hvelv
  underground storeroom

veal /viːl/ (n)
kalvekjøtt
  flesh of a calf

vegan /ˈveɪɡən/ /ˈviːɡən/ /ˈvɛd͡ʒən/ (n)
veganer
  supporter of veganism

veganism (n)
veganisme
  Eating neither meat nor other animal products

vegetarian /vɛd͡ʒɪˈtɛəɹi.ən/ /vɛd͡ʒɪˈtɛɹi.ən/ /ˌvɛd͡ʒɪˈtɛəɹɪən/ (n)
vegetarianer
  person who does not eat any animal flesh

vegetarianism /vɛd͡ʒɪˈtɛəɹi.ənɪzəm/ /vɛd͡ʒɪˈtɛɹi.ənɪzəm/ (n)
vegetarianisme
  practice of following a vegetarian diet

vehicle /ˈvi.ə.kəl/ /ˈviˌ(h)ɪ.kəl/ /ˈviː.ɪ.kəl/ /ˈvɛ.hɪ.kəl/ /ˈvɪə.kəl/ /ˈvɪː(ə).kəl/ (n)
kjøretøy
  conveyance

velocity /vəˈlɑsəti/ /vəˈlɒsəti/ (n)
hastighet
  vector quantity

velour (n)
velur
  a knit fabric similar to velvet, but usually somewhat coarser

velvet /ˈvɛlvɪt/ (n)
fløyel
  fabric

velvet scoter (n)
sjøorre
  Melanitta fusca

vendace /ˈvɛndɪs/ (n)
lagesild, vemme
  Coregonus albula

veneer /vəˈnɪə(ɹ)/ /vəˈnɪɹ/ (n)
ferniss
  covering or disguising appearance
finér
  thin covering of fine wood

venial sin (n)
veniell synd
  sin that is not a mortal sin

venture /ˈvɛn.t͡ʃə/ /ˈvɛn.t͡ʃɚ/ (v)
våge seg
  to dare to engage in; to attempt without any certainty of success
våge
  to risk

veranda /vəˈɹæn.də/ (n)
veranda
  roofed open gallery

verb /vɜːb/ /vɝb/ (n)
verb
  (grammar) a word that indicates an action, event, or a state

verbal noun (n)
verbalsubstantiv
  grammar: noun that is morphologically related to a verb and has similar meaning

verbatim /vɚˈbeɪ.tɪm/ /vɜːˈbeɪ.tɪm/ (adj)
ordrett
  of a document: word for word

verdant /ˈvɝ.dənt/ (adj)
grønn
  green

verify (v)
verifisere
  to confirm or test the truth or accuracy of something
  to substantiate or prove the truth of something

verisimilitude /vɛɹɪsɪˈmɪlɪtjuːd/ (n)
virkelighetsnærhet, virkelighetstroskap
sannhetsnærhet
  property of seeming true

vermilion /vɜː(ɹ)ˈmɪl.jən/ (adj)
sinoberrød
  having the color of vermilion dye

vermilion /vɜː(ɹ)ˈmɪl.jən/ (n)
sinober, sinoberrødt, vermilion
  colour
  pigment

vermouth /vəˈmuːθ/ /vɚˈmuθ/ /ˈvɜːməθ/ (n)
vermut
  wine infused with herbs

verse /ˈvɜːs/ /ˈvɝs/ (n)
vers
  poetic form with regular meter and a fixed rhyme scheme
  a small section of the Bible
  one of several similar units of a song, consisting of several lines, generally rhymed

versus /ˈvɜːsəs/ /ˈvɜːsɪz/ /ˈvɝs/ /ˈvɝsəs/ /ˈvɝsəz/ (preposition)
versus
  in opposition to

vertebra /ˈvɜː.tɪb.ɹə/ /ˈvɝ.təb.ɹə/ /ˈvɝ.təˌbɹeɪ/ (n)
ryggvirvel
  any of the small bones making up the backbone

vertex /ˈvɜː.tɛks/ /ˈvɝˌtɛks/ (n)
hjørne
  corner of a polygon or polyhedron

vertiginous /vɜː(ɹ)ˈtɪd͡ʒɪnəs/ (adj)
svimlende

very /ˈvɛɹi/ (adj)
samme
  the same; identical

very /ˈvɛɹi/ (adv)
veldig
  to a high degree
aller, veldig
  true, truly

very well (interjection)
da så, javel
  interjection

vest /vɛst/ (n)
trøye

viaduct /ˈvaɪəˌdʌkt/ (n)
viadukt
  bridge with several spans that carries road or rail traffic over a valley

vibraphone /ˈvɑɪ.bɹə.ˌfəʊn/ (n)
vibrafon
  percussion instrument

vibrate /vaɪˈbɹeɪt/ /ˈvaɪ.bɹeɪt/ (v)
vibrere
  to move with small movements rapidly

viceroy /ˈvaɪsˌɹɔɪ/ (n)
visekonge
  governor of a country

vicinity /vəˈsɪnəti/ (n)
nærhet
  proximity, or the state of being near

victory /ˈvɪktəɹi/ /ˈvɪktɹi/ (n)
seier
  condition or state of having won a battle or competition, or having succeeded in an effort; an instance of this

video game console (n)
spillkonsoll
  dedicated electronic device that is designed to play video games

videocracy (n)
videokrati
  power of image over society

view /vjuː/ (v)
se på
  to look at

vigilant /ˈvɪd͡ʒɪlənt/ (adj)
forsiktig, oppmerksom
  watchful

village /ˈvɪlɪd͡ʒ/ (n)
landsby
  a rural habitation of size between a hamlet and a town

vinegar /ˈvɪnəɡə/ /ˈvɪnəɡɚ/ (n)
eddik
  condiment

vineyard /ˈvɪn.jəd/ /ˈvɪn.jɚd/ /ˈvɪnˌjɑːd/ (n)
vingård, vinplantasje
  grape plantation

viola /viˈoʊ.lə/ /viˈəʊ.lə/ (n)
bratsj
  music: stringed instrument of the violin family

violence /ˈvaɪ(ə)ləns/ /ˈvaɪ(ə)ˌlɛns/ (n)
vold
  action intended to cause destruction, pain or suffering
  extreme force

violent /ˈvaɪ.lənt/ /ˈvaɪ.ə.lənt/ (adj)
voldelig
  involving physical conflict

violet /ˈvaɪlət/ /ˈvaɪələt/ (adj)
fiolett
  having a bluish-purple color

violin /ˌvaɪəˈlɪn/ /ˌvɑe.ɘˈlɘn/ /ˌvɑeˈlɘn/ [ˌvaɪ̯ɪ̈ˈlɪn] (n)
fele, fiolin
  string instrument

violinist (n)
fiolinist
  person who plays violin

viper /ˈvaɪpɚ/ (n)
huggorm
  a poisonous snake in the family Viperidae

virgin /ˈvɜːd͡ʒɪn/ /ˈvɝd͡ʒɪn/ (n)
jomfru
  person who has never had sexual intercourse

virtual reality (n)
kunstig virkelighet
  virtual reality

virtue /-tjuː/ /ˈvɜː.t͡ʃuː/ /ˈvɝ.t͡ʃu/ (n)
dyd
  a good model quality

virulence /ˈvɪɹjələns/ /ˈvɪɹələns/ (n)
virulens
  the state of being virulent

virus /ˈvaɪɹəs/ (n)
virus
  infectious organism
  computer virus

visa /ˈviː.sə/ /ˈviː.zə/ (n)
visum
  permit

viscera (n)
innvoller
  internal organs of the body

visible /ˈvɪzəb(ə)l/ (adj)
synlig
  able to be seen

visit /ˈvɪzɪt/ (v)
besøke
  to go and meet (someone)

vituperative /vaɪˈtjuːpɹətɪv/ /vaɪˈtuːpɚətɪv/ /vɪˈtjuːpɹətɪv/ /vɪˈtuːpɚətɪv/ (adj)
dadlende, klandrende, kritiserende, lastende, skjellende
  marked by harsh spoken or written abuse; abusive, often with ranting or railing

vizier /vɪˈzɪə/ /vɪˈzɪɹ/ /ˈvɪzɪə/ (n)
vesir
  high-ranking official

vocabulary /voʊˈkæbjəlɛɹi/ /vəʊˈkabjʊləɹɪ/ /vəˈkabjʊləɹɪ/ /vəˈkæbjəlɛɹi/ (n)
ordforråd
  list of words
ordforråd, vokabular
  set of words a person knows
  stock of words used in a particular field
  words of a language collectively

vocal /ˈvoʊ.kəl/ /ˈvəʊ.kəl/ (adj)
vokale
  characterized by voice or tone produced in the larynx
vokal
  of or pertaining to the voice or speech

vocal cord (n)
stämmebånd
  folds of mucous membrane

vocal sac (n)
kvekkepose
  flexible voice-amplifying membrane of male frog

vocative case (n)
vokativ
  case of address

vociferous /voʊˈsɪfəɹəs/ /vəʊˈsɪfəɹəs/ (adj)
høgrøysta, høyrøstet
  making a noisy outcry

vodka /ˈvɑdkə/ /ˈvɒdkə/ (n)
vodka
  clear distilled alcoholic liquor

voice /vɔɪs/ (n)
stemme
  language; words; speech; expression; signification of feeling or opinion
  tone or sound emitted by anything
røst
  opinion or choice expressed; judgment; a vote
stemme, røst
  sound uttered by the mouth

voice actor (n)
stemmeskuespiller
  an actor who provides voices for animations, dubbed films

voice-over /ˈvɔɪsoʊvɚ/ /ˈvɔɪsəʊvə/ (n)
fortellerstemme
  voice-overed release

voiced /vɔɪst/ (adj)
stemt
  sounded with vibration of the vocal cords

void /vɔɪd/ (adj)
ugyldig
  having lost all legal validity

void /vɔɪd/ (n)
tomrom, intet, tomhet, vakuum
  an empty space; a vacuum

void /vɔɪd/ (v)
tømme
  (medicine) to empty
annulere, gjøre ugyldig
  to make invalid or worthless

volatile /ˈvɑl.ə.tl̩/ /ˈvɑl.əˌtaɪ.əl/ /ˈvɒl.əˌtaɪ.(ə)l/ [ˈvɑ.lə.ɾɫ̩] (adj)
flyktig
  evaporating or vaporizing readily under normal conditions

volcanic /vɒlˈkanɪk/ (adj)
vulkansk

volcano /vɑl.ˈkeɪ.noʊ/ /vɒl.ˈkeɪ.nəʊ/ /vɒl.ˈkɑː.nəʊ/ /vɔl.ˈkeɪ.noʊ/ (n)
vulkan
  mountain containing a magma chamber

vole /ˈvəʊl/ (n)
vånd

volleyball /ˈvɒlibɔ(ː)l/ (n)
volleyball
  game
  ball used to play the game

voltage /voʊltɪd͡ʒ/ (n)
spenning
  difference in electrostatic potential

voluble /ˈvɑl.jə.bəl/ /ˈvɒl.jʊ.bəl/ (adj)
ordrik
  fluent or having a ready flow of speech; garrulous or loquacious

volume /ˈvɑ.ljum/ /ˈvɑ.ljəm/ /ˈvɒl.juːm/ /ˈvɒl.jʊm/ (n)
volum
  synonym for quantity
  three-dimensional measure of space
  issues of a periodical over a period of one year
  single book of a publication issued in multi-book format, such as an encyclopedia
  strength of sound

vomer bone (n)
plogbein
  small thin bone that forms part of the septum between the nostrils

vomit /ˈvɑmɪt/ /ˈvɒmɪt/ (n)
oppkast, spy
  regurgitated former contents of a stomach

vomit /ˈvɑmɪt/ /ˈvɒmɪt/ (v)
kaste opp, spy, brekke seg
  regurgitate the contents of a stomach

voracious /vɔːˈɹeɪ.ʃəs/ /vəˈɹeɪ.ʃəs/ (adj)
glupsk
  devouring great quantities of food

vote /voʊt/ /vəʊt/ (n)
avstemning
  formalised choice

vote /voʊt/ /vəʊt/ (v)
stemme
  assert a formalised choice

voucher /ˈvaʊt͡ʃə(ɹ)/ (n)
kupong
  a piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services

vowel /vaʊl/ /ˈvaʊ.əl/ (n)
vokal
  sound
  letter

vowel harmony (n)
vokalharmoni
  phonological process

voyage /ˈvɔɪ.ɪd͡ʒ/ (n)
reise, sjøreise
  long journey; especially by ship

vulgar /ˈvʌl.ɡə/ /ˈvʌl.ɡɚ/ (adj)
vulgær
  distasteful, uncouth, obscene
  having to do with common people

vulture /ˈvʌltʃə/ /ˈvʌlt͡ʃɚ/ (n)
gribb
  bird

vulva /ˈvʌlvə/ (n)
vulva
  collectively the external female sexual organs

wade /wed/ /weɪd/ (v)
vade, vasse
  to walk through water or something that impedes progress

wag /wæɡ/ (v)
skulke
  to not go to school
logre
  to swing from side to side

wagon /ˈwæɡ(ə)n/ /ˈwæɡən/ /ˈwæːɡən/ (n)
vogn
  four-wheeled cart for hauling loads

wail /weɪl/ [weɪɫ] (v)
jamre
  to cry out

waist /weɪst/ (n)
midje
  part of the body

waiter /ˈweɪtə/ /ˈweɪtɚ/ (n)
ventende
  someone who waits

waiting /ˈweɪtɪŋ/ [ˈweɪ̯ɾɪŋ] (n)
vente
  the act of staying or remaining in expectation

wake /weɪk/ (v)
vekke
  to make somebody stop sleeping

wake up /ˌweɪk ˈʌp/ [ˌweɪˈkʌp] (v)
våkne
  to (become) awake

wakeful (adj)
vaken
  sleepless

walk /wɑk/ /wɔk/ /wɔːk/ (v)
slippe løs
  colloquial: to avoid a criminal court case
gå
  colloquial: to leave, resign
gå, spasere
  to move on the feet
gå på tur med, gå ut med hunden
  to take for a walk
gå, spasere, vandre
  to travel a distance by walking

walk-on (n)
ekstra
statist
  actor with a small part

wall /wɑl/ /wɔl/ /wɔːl/ (n)
skillevegg, vegg
  anatomy, zoology, botany: divisive or containing structure
voll, vegg
  defensive rampart
forhindring
  impediment to free movement
mur
  soccer: line of defenders
vegg, mur
  substantial structure acting as side or division in a building

wall socket (n)
stikkontakt, kontakt, stikk
  electricity power point

wallet /ˈwɑlət/ /ˈwɒlɪt/ /ˈwɔlət/ (n)
lommebok
  case for keeping money

wallflower /ˈwɑl.ˌflaʊ.ɚ/ /ˈwɔl.ˌflaʊ.ɚ/ /ˈwɔːl.ˌflaʊ.ə/ (n)
veggpryd
  socially awkward person

walnut /ˈwɑlnət/ /ˈwɔːlnʌt/ (n)
valnøtt
  nut

walrus /ˈwɑl.ɹəs/ /ˈwɒl.ɹəs/ /ˈwɔl.ɹəs/ /ˈwɔːl.ɹəs/ (n)
valross
  large Arctic marine mammal

wand /wɑnd/ /wɒnd/ (n)
stav, vånd
  hand-held narrow rod

wanderlust /ˈwɑndɚˌlʌst/ /ˈwɒndəlʌst/ (n)
reisefeber
  strong impulse or longing to travel

wank /wæŋk/ (n)
ronk, runk
  act of masturbation

wank /wæŋk/ (v)
runke, onanere, masturbere
  intransitive: to masturbate
runke
  transitive: to masturbate (oneself)

wanker /ˈwæŋkə(ɹ)/ (n)
dust, idiot, tølper
  idiot
runker
  person who wanks

wannabe /ˈwɒnəbi/ (n)
wannabe
  someone who wishes something but lacks the qualifications

want /wɐnt/ /wɑnt/ /wɒnt/ /wɔnt/ /wʌnt/ (n)
mangel
  lack (of)
behov
  poverty

want /wɐnt/ /wɑnt/ /wɒnt/ /wɔnt/ /wʌnt/ (v)
ville, ønske
  desire

war /wɑɹ/ /wɔɹ/ /wɔː/ (n)
krig
  conflict involving organized use of arms

war crime (n)
krigsforbrytelse
  offense for violations of the law of war

war game (n)
militærøvelse, militærøving

ward /wɔɹd/ /wɔːd/ (n)
menighet
  Mormonism: subdivision of church

warden /ˈwɔɹdən/ /ˈwɔːdən/ (n)
fengselsdirektør
  a chief administrative officer of a prison

wardrobe malfunction (n)
funksjonsfeil garderobe
  (euphemism) an accidental instance of indecent exposure

ware /wɛə(ɹ)/ /wɛɚ/ (n)
vare
  product

warfare /ˈwɔɹfɛɹ/ /ˈwɔːfɛə/ (n)
krigføring

warm /wɔɹm/ /wɔːm/ (adj)
varm
  having a temperature slightly higher than usual

warn /wɔɹn/ /wɔːn/ (v)
advare
  to make someone aware of impending danger
  to notify someone of something

warp /woːp/ /wɔɹp/ /wɔːp/ (n)
renning, varp
  threads running lengthwise

warrant /ˈwɑɹənt/ /ˈwɒɹənt/ /ˈwɔɹənt/ (v)
forsikre, garantere
  to guarantee

warrior /ˈwɑɹiə(ɹ)/ /ˈwɑɹjə(ɹ)/ /ˈwɒɹɪə/ /ˈwɔɹiɚ/ /ˈwɔɹjɚ/ (n)
kriger
  person actively engaged in battle, conflict or warfare

warship /ˈwɔɹˌʃɪp/ /ˈwɔːˌʃɪp/ (n)
krigsskip
  ship built or armed for naval combat

wart /wɔɹt/ /wɔːt/ (n)
vorte
  type of growth occurring on the skin

wash /wæʃ/ /wɑʃ/ /wɒʃ/ /wɔɹʃ/ /wɔʃ/ (v)
vaske, tvette
  to clean with water

wash with (v)
bite på
  have an effect on (a person)

washbowl (n)
vaskevannsfat
  a basin for washing the face and hands
vaskeservant
  a sink in a bathroom, connected to a supply of water and a drain

washer /ˈwɒʃə(ɹ)/ (n)
ansiktsklut
  face cloth
vaskehjelp, vaskekone, vasker
  person who washes for a living
oppvaskmaskin, vaskemaskin
  something that washes
skive, stoppskive
  flat disk

washerwoman (n)
vaskekone
  woman whose employment is laundering

washing machine (n)
vaskemaskin
  machine that washes clothes

washing-up (n)
oppvask
  washing of dishes etc.

wasp /wæsp/ /wɑsp/ /wɒsp/ (n)
veps
  insect

wasp waist (n)
vepsetalje
  waist like that of a wasp

watch /ˈwɑt͡ʃ/ /ˈwɒt͡ʃ/ /ˈwɔt͡ʃ/ (n)
vakt
  period of time on duty
  person or group of people who guard
  particular time period
ur, klokke
  portable or wearable timepiece

watch /ˈwɑt͡ʃ/ /ˈwɒt͡ʃ/ /ˈwɔt͡ʃ/ (v)
passe på
  to attend or guard
  to be wary
observere, passe på, se på
  to look at for a period of time
observere, passe på
  to observe

watchmaker /ˈwɔtʃˌmeɪkə/ (n)
urmaker
  person who repairs (and originally made) watches

water /ˈwoːtə/ /ˈwætəɹ/ /ˈwɑtəɹ/ /ˈwɒtə/ /ˈwɒtəɹ/ /ˈwɔtər/ /ˈwɔtəɹ/ /ˈwɔɹtəɹ/ /ˈwɔːtə/ /ˈwɔːtəɹ/ /ˈwʊtəɹ/ [ˈwaːʈər(ɯ)] [ˈwoʊʔə] [ˈwoːtə] [ˈwoːɾə] [ˈwoːʔɐ] [ˈwoːʔə] [ˈwætə] [ˈwæɾɚ] [ˈwɑɾɚ] [ˈwɒːθ̠ɚ] [ˈwɔoɾɐ] [ˈwɔtər] [ˈwɔəɾə] [ˈwɔɹɾɚ] [ˈwɔɾɚ] [ˈwɔʈə(r)] [ˈwʊɾɚ] [ˈʋaːʈər(ɯ)] [ˈʋɔʈə(r)] (n)
vann
  body of water, or specific part of it
vann, vatn
  liquid H₂O
  one of the basic elements
drikkevann
  serving of water
tiss
  urine

water /ˈwoːtə/ /ˈwætəɹ/ /ˈwɑtəɹ/ /ˈwɒtə/ /ˈwɒtəɹ/ /ˈwɔtər/ /ˈwɔtəɹ/ /ˈwɔɹtəɹ/ /ˈwɔːtə/ /ˈwɔːtəɹ/ /ˈwʊtəɹ/ [ˈwaːʈər(ɯ)] [ˈwoʊʔə] [ˈwoːtə] [ˈwoːɾə] [ˈwoːʔɐ] [ˈwoːʔə] [ˈwætə] [ˈwæɾɚ] [ˈwɑɾɚ] [ˈwɒːθ̠ɚ] [ˈwɔoɾɐ] [ˈwɔtər] [ˈwɔəɾə] [ˈwɔɹɾɚ] [ˈwɔɾɚ] [ˈwɔʈə(r)] [ˈwʊɾɚ] [ˈʋaːʈər(ɯ)] [ˈʋɔʈə(r)] (v)
tisse
  colloquial: to urinate
felle tårer, gråte
  to fill with or secrete water
vanne
  to pour water into the soil surrounding (plants)

water cycle (n)
vannets kretsløp
  the natural cycle of water through evaporation, condensation and precipitation

water dog (n)
vannhund
  water dog

water parsnip (n)
merke
  Sium gen. et spp.

water pipe (n)
vannledning, vannpipe
  water conduit

water strider (n)
vannløpere
  any of a number of predatory insects in the family Gerridae

water wheel (n)
vannhjul
  wheel propelled by water

watercress /ˈwɔtəɹkɹɛs/ /ˈwɔːtəkɹɛs/ (n)
brønnkarse
  Nasturtium microphyllum

waterfall /ˈwɑtɚfɑl/ /ˈwɔtɚfɔl/ /ˈwɔːtəfɔːl/ (n)
foss
  waterfall-like outpouring

watering can (n)
vannkanne
  utensil for watering plants

watermelon /ˈwɑtɚˌmɛlən/ /ˈwɔtɚˌmɛlən/ /ˈwɔːtəˌmɛlən/ (n)
vannmelon
  fruit
  plant

waterproof (adj)
vanntett
  resistant to water

wave /weɪv/ (n)
bølge
  moving disturbance, undulation

wave /weɪv/ (v)
vinke
  to wave one’s hand

waveform (n)
bølgeform
  physics

wax /wæks/ /wɛks/ (n)
voks
  oily, water-resistant substance

wax /wæks/ /wɛks/ (v)
vokse
  literary: grow

waxwing (n)
sidensvans
  songbird of genus Bombycilla

way /weɪ/ (n)
måte
  method or manner
vei
  road, direction, path

we /wi/ /wiː/ (pronoun)
vi
  generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)

wean /wiːn/ (v)
avvenne

weaning (n)
avvenning

weapon /ˈwiːp.ən/ /ˈwɛp.ən/ (n)
våpen
  instrument of attack or defense in combat

weasel /ˈwizl̩/ /ˈwizəl/ /ˈwiːz(ə)l/ (n)
snømus, vesel
snømus
  least weasel, Mustela nivalis

weather station (n)
meteorologisk stasjon
  station for meteorological observations

weave /wiːv/ (n)
vev
  a type or way of weaving

weave /wiːv/ (v)
veve
  to form something by passing strands of material over and under one another
veve, spinne
  to spin a cocoon or a web
kjøre sikksakk, sno seg gjennom, traversere
  to weave

web /wɛb/ (n)
nett, vev

web /wɛb/ (v)
nettverke

website /ˈwɛbˌsaɪt/ (n)
nettsted
  a collection of pages on the World Wide Web

wed /ˈwɛd/ (v)
ektevie, vie
  to join in matrimony
ekte, gifte seg med
  transitive: to take as one's spouse

wedding /ˈwɛdɪŋ/ (n)
bryllup
  marriage ceremony

wedding day (n)
bryllupsdag

wedding dress (n)
brudekjole
  the clothing worn by a bride during a wedding ceremony

wedgie /ˈwɛdʒ.i/ (n)
truserøsk
  prank in which a person's underpants are pulled up sharply

wee /wiː/ (n)
tiss, tisse

weed /wiːd/ (n)
hasj, pot
  slang: marijuana
ugress
  unwanted plant

week /wik/ /wiːk/ (n)
uke, veke
  period of seven days

weekend /wiːˈkɛnd/ /ˈwiˌkɛnd/ /ˈwiːˌkend/ /ˈwiːˌkɛnd/ (n)
helg
  break in the working week

weekly /wiːk.li/ (adj)
ukentlig
  happening once a week or every week

weft /wɛft/ (n)
innslag, islett, veft
  horizontal threads

weigh /weɪ/ (v)
veie
  to determine the weight of an object
  to have a certain weight
  to weigh out

weighing machine (n)
vekt
  a mechanical device for determining the weight of an object or person

weight /weɪt/ (n)
vekt
  object to make something heavier

weightlifting /ˈweɪtˌlɪftɪŋ/ (n)
vektløftning
  form of exercise

welcome /ˈwɛlkəm/ (adj)
velkommen
  whose arrival is a cause of joy

welcome /ˈwɛlkəm/ (interjection)
velkommen
  greeting given upon someone's arrival

welder /ˈwɛldə(ɹ)/ (n)
sveiseapparat
  item of equipment
sveiser
  one who welds

welding /ˈwɛldɪŋ/ (n)
sveising
  the action or process of welding: joining two materials (especially two metals) together by applying heat, pressure and filler

welfare state (n)
velferdsstat
  country in which such a system operates

well /wəl/ /wɛl/ (n)
brønn
  hole sunk into the ground

well done (interjection)
godt gjort

well-behaved /wɛlbəˈheɪvd/ /wɛlbɪˈheɪvd/ (adj)
veloppdragen
  having good manners and acting properly

well-brought-up (adj)
veloppdragen
  having good manners

well-mannered (adj)
beleven, veloppdragen
  having good manners

welter /ˈwɛltə/ /ˈwɛltɚ/ (n)
virvar
  general confusion or muddle

wench /wɛnt͡ʃ/ (n)
jente, tøs
  (archaic) girl or young woman

were- /weə(ɹ)/ (prefix)
var-
  man

werewolf /ˈwɛəɹwʊlf/ /ˈwɛːwʊlf/ /ˈwɜɹwʊlf/ /ˈwɪəwʊlf/ /ˈwɪəɹwʊlf/ (n)
varulv
  wolflike human

west /wɛst/ (n)
vest
  compass point

western /ˈwɛstən/ /ˈwɛstɚn/ (adj)
vestlig
  blowing from the west

western /ˈwɛstən/ /ˈwɛstɚn/ (n)
western
  film or other dramatic work

western barn owl (n)
tårnugle
  Tyto alba furcata

western cattle egret (n)
kuhegre
  Bubulcus ibis

western sandpiper (n)
beringsnipe
  Calidris mauri

westside /ˈwɛstsaɪd/ [ˈwɛssaɪd] [ˈwɛssaːd] [ˈwɛstsaɪd] (n)
vestkant
  western side

wet /wɛt/ (adj)
våt, fuktig
  made of liquid or moisture
våt, bløt
  of an object: covered with or impregnated with liquid
vått
  of weather or a time period: rainy

wet behind the ears (adj)
våt bak ørene
  inexperienced, not seasoned

wet job (n)
våtjobb

wet nurse (n)
amme
  woman hired to suckle another woman's child

wet oneself (v)
tisse i buksa, tisse på seg, tisse seg ut
  lose control of one's bladder

whack /wæk/ /ʍæk/ (v)
drefse
  to hit, slap or strike
ekspedere, knerte, kverke
  to kill

whale /weɪl/ /ʍeɪl/ (n)
hval, kval
  large sea mammal

what /hwʌt/ /wɑt/ /wɒt/ /wɔt/ /wɜt/ /wʌt/ /ʍɒt/ /ʍʌt/ [-˨˩] [wɐ̠ˑt̚˨] [wɒʔ(t)] [wʌɾ] [wʌˀ] (determiner)
hvilken

what /hwʌt/ /wɑt/ /wɒt/ /wɔt/ /wɜt/ /wʌt/ /ʍɒt/ /ʍʌt/ [-˨˩] [wɐ̠ˑt̚˨] [wɒʔ(t)] [wʌɾ] [wʌˀ] (pronoun)
hva
  what? (interrogative pronoun)
  fused relative pronoun: that which; those that; the thing(s) that

what are you doing (phraseologicalUnit)
hva gjør du?
  what are you doing

what goes around comes around (proverb)
man høster som man sår
  actions have consequences

what if (adv)
hva om
  used to introduce speculation about future
  used to introduce suggestion

what the fuck (interjection)
hva faen, hva i helvete
  An intensive form of what

what the hell (phraseologicalUnit)
faen heller, søren heller
  why not?

what's on your mind (phraseologicalUnit)
hva har du på hjertet
  what is bothering you?

whatever /t/ /wɒtˈɛvə/ /wəɾˈɛvɚ/ /wʌtˈɛvɚ/ /ʍɒtˈɛvə/ (interjection)
samma det!, whatever!
  indicating the speaker does not care what someone says

wheat /wiːt/ /ʍiːt/ (n)
hvete
  grain

wheel /wil/ /ʍil/ /ʍiːl/ (n)
hjul
  a circular device facilitating movement or transportation

wheel clamp (n)
hjulklamp
  device locked to the wheel of a motor car to prevent it from being driven

wheelbarrow /ˈwil.bæɹ.oʊ/ (n)
trillebår
  small cart

wheelchair /ˈ(h)wilt͡ʃɛɹ/ /ˈwiːlt͡ʃɛə(ɹ)/ (n)
rullestol
  chair

when /wɛn/ /wɪn/ /ʍɛn/ /ʍɪn/ (adv)
når
  at what time, as a direct question
  at what time, as an indirect question

when /wɛn/ /wɪn/ /ʍɛn/ /ʍɪn/ (conjunction)
da, når
når
  at what time; at which time
  during the time that
  as soon as, at the time that

when /wɛn/ /wɪn/ /ʍɛn/ /ʍɪn/ (pronoun)
når
  what time; which time

when Hell freezes over (adv)
når helvetet fryser
  never

when the cat's away the mice will play (proverb)
når katten er borte, danser musene på bordet
  in the absence of a controlling entity, subordinates will take advantage of circumstances

where /wɛə/ /wɛɚ/ /ʍɛə/ /ʍɛɚ/ (adv)
hvor
  at or in what place
  in what situation
  at what place; to what place; from what place
  the place in which

where /wɛə/ /wɛɚ/ /ʍɛə/ /ʍɛɚ/ (conjunction)
hvor
  at or in which place

where are we (phraseologicalUnit)
hvor er vi?
  where are we

where are you (phraseologicalUnit)
hvor er du?
  where are you?

where are you from (phraseologicalUnit)
hvor er du fra?, hvor kommer du fra?
  in which country or region were you born or raised

where do you live (phraseologicalUnit)
hvor bor du?
  where do you live?

where is the toilet (phraseologicalUnit)
hvor er toalettet?, hvor finner jeg toalettet?

whereby /wɛə(ɹ)ˈbaɪ/ (adv)
hvorved
  by which

wherefore /ˈwɛə(ɹ)ˌfɔː(ɹ)/ /ˈʍɛə(ɹ)ˌfɔː(ɹ)/ /ˈʍɜːɹˌfɔːɹ/ (conjunction)
hvorfor
  because of which

wherefrom (adv)
hvorfra
  from which

wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/ /wɛəˈɹɛvə/ (conjunction)
hvor enn
  in any place, anywhere

wherewith /wɛɚˈwɪð/ /wɛɚˈwɪθ/ /wɛːˈwɪð/ /ʍɛɚˈwɪð/ /ʍɛɚˈwɪθ/ (adv)
hvormed
  with which

whey /weɪ/ /ʍeɪ/ (n)
myse
  liquid remaining after milk has been curdled

which /wɪt͡ʃ/ /ʍɪt͡ʃ/ (determiner)
som
  (relative) designating the one(s) mentioned

which /wɪt͡ʃ/ /ʍɪt͡ʃ/ (pronoun)
som
  (relative) who, whom, what

while /waɪl/ /ʍaɪl/ (conjunction)
mens, medan
  during the same time that

while /waɪl/ /ʍaɪl/ (n)
stund
  uncertain duration of time, a period of time

whimbrel /ˈʍɪmbɹɜl/ (n)
småspove
  a large wading bird, Numenius phaeopus

whimper /ˈwɪmpə(ɹ)/ /ˈʍɪmpə(ɹ)/ (n)
klynk
  a low intermittent sob

whimper /ˈwɪmpə(ɹ)/ /ˈʍɪmpə(ɹ)/ (v)
klynke
  to cry or sob softly and intermittently

whimsical /ˈwɪmzɪkəl/ (adj)
rar, sær
  Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing

whine /waɪn/ [ʍaɪ̯n] [ʍäːn] [ʍɑe̯n] [ʍʌɪ̯n] (n)
hvin, hyl
  long-drawn, high-pitched complaining cry or sound

whine /waɪn/ [ʍaɪ̯n] [ʍäːn] [ʍɑe̯n] [ʍʌɪ̯n] (v)
jamre, sutre, syte
  to complain or protest with a whine or as if with a whine
hvine, hyle
  to utter a whine

whiplash /ˈwɪp.ˌlæʃ/ /ˈʍɪp.ˌlæʃ/ (n)
nakkesleng
  lash of a whip

whirl /(h)wɝl/ /wɜːl/ /ʍɜːl/ /ˈʍɪɾ(ə̯)l/ (v)
snurre, virvle
  To rotate, revolve, spin rapidly

whirlpool /ˈhwɝlpul/ /ˈwɜːlpuːl/ /ˈwɝlpul/ (n)
strømvirvel
  swirling body of water

whiskered tern (n)
hvitkinnsvartterne
  Chlidonias hybrida

whisper /ˈ(h)wɪspə/ /ˈ(h)wɪspɚ/ (n)
hvisking
  act of speaking in a quiet voice

whisper /ˈ(h)wɪspə/ /ˈ(h)wɪspɚ/ (v)
hviske
  talk in a quiet voice

whistle /wɪsl̩/ /ʍɪsl̩/ (v)
plystre
  to produce a whistling sound

whistle-blower (n)
fløyteblåser, varsler
  one who reports a problem or violation to the authorities

whistleblowing (n)
fløyteblåsing, varsling
  disclosure of wrongdoing

white /waɪt/ /ʍaɪt/ (adj)
hvit
  bright and colourless
  of or relating to Caucasians

white clover (n)
hvitkløver
  Trifolium repens

white hole (n)
hvitt hull
  singularity

white paper (n)
stortingsmelding

white wagtail (n)
linerle
  bird in the wagtail family

white wine (n)
hvitvin
  light coloured wine

white-backed black tit (n)
hvitryggmeis
  Melaniparus leuconotus

white-browed tit (n)
hvitbrynmeis
  Poecile superciliosus

white-eyed gull (n)
rødehavsmåke
  Ichthyaetus leucophthalmus

white-naped tit (n)
hindumeis
  Machlolophus nuchalis

white-rumped sandpiper (n)
bonapartesnipe
  Calidris fuscicollis

white-winged tern (n)
hvitvingesvartterne
  Chlidonias leucopterus

whitewash /ˈwaɪtwɒʃ/ (v)
hvitkalke
  to paint over with a lime and water mixture so as to brighten up a wall or fence

whiting /ˈwaɪtɪŋ/ /ˈʍaɪtɪŋ/ (n)
hvitting
  fish, Merlangius merlangus

whittle /ˈwɪtəl/ /ˈʍɪtəl/ (v)
spikke
  cut or shape wood with a knife

who /hu/ /huː/ (pronoun)
hvem
  who? (interrogative pronoun)

who knows (phraseologicalUnit)
hvem vet?
  rhetorical question: anything is possible
hvem vet
  rhetorical question: one doesn't know

who's who (n)
hvem som er hvem
  publication containing biographies of well-known or important people

whoa /woʊ/ /wəʊ/ /ʍoʊ/ /ʍəʊ/ (interjection)
ptro
  stop, said to a horse

whodunit /ˌhuːˈdʌn.ɪt/ (n)
krim, kriminal, kriminalfilm, kriminalroman
  a crime novel or drama

whole /hoʊl/ /həʊl/ [hoʊɫ] [hɒʊɫ] [həʊɫ] (adj)
hel
  entire

whole /hoʊl/ /həʊl/ [hoʊɫ] [hɒʊɫ] [həʊɫ] (adv)
helt
  colloquial: in entirety

whole /hoʊl/ /həʊl/ [hoʊɫ] [hɒʊɫ] [həʊɫ] (n)
helhet
  something complete

whole tone (n)
heltone
  interval of two-twelfths of an octave

wholemeal bread (n)
fullkornbrød
  bread

whooper swan /ˈhuːpə(ɹ) swɒn/ (n)
sangsvane
  the species of swan Cygnus cygnus

whore /ho(ː)ɹ/ /hoə/ /hoʊ/ /hɔɹ/ /hɔː/ /hʊə/ /hʊɹ/ (n)
ludder, tøs

whorish /ˈhɔɹɪʃ/ (adj)
horete
  resembling a whore

whorl /(h)wɔː(ɹ)l/ /(h)wɜː(ɹ)l/ (n)
håndteinsnelle
  spindle whorl.

whose /huːz/ (determiner)
hvis
  of which (relative)
  of whom (relative)
hvis, hvem sin, hvems
  of whom (interrogative)

why /waɪ/ /ʍaɪ/ (interjection)
hvorfor
  exclamation of surprise

why /waɪ/ /ʍaɪ/ (n)
derfor
  the reason

wide /waɪd/ /wɑed/ (adj)
vid
  having a large physical extent from side to side

wide /waɪd/ /wɑed/ (adv)
vid
  completely (with awake)
bredt, vidt
  extensively

widget /ˈwɪd͡ʒ.ɪt/ (n)
widget
  component of a graphical user interface that the user interacts with

widow /ˈwɪd.oʊ/ /ˈwɪd.əʊ/ (n)
enke
  woman whose spouse has died

widower /ˈwɪdoʊɚ/ (n)
enkemann
  a man whose spouse has died and who has not remarried

wife /waɪf/ (n)
kone, hustru
  married woman

wiggle /ˈwɪɡəl/ (n)
vrikk
  wiggling movement

wiggle /ˈwɪɡəl/ (v)
vrikke
  to move with irregular motions

wiki /ˈwiːki/ /ˈwɪki/ (n)
wiki
  collaborative website

wikify /ˈwɪkifaɪ/ (v)
wikifisere
  to adapt (text) to a wiki

wild /waɪld/ [waɪ̯ɫd] [ˈwaɪ̯.ɫ̩d] (adj)
vill
  not domesticated or tamed
  raucous, unruly, and savage

wild boar /ˈwaɪld ˈboɹ/ /ˈwaɪld ˈbɔː/ (n)
villsvin
  Sus scrofa

wild goose (n)
grågås
  species of wildlife goose

wild service tree (n)
tarmvriasal
  Sorbus torminalis

wild strawberry (n)
markjordbær
  plant

wildcat /ˈwaɪ.əldˌkæt/ /ˈwaɪldˌkæt/ [ˈwaɪ.əlʔˌkæt] (n)
skogkatt, villkatt
villkatt
  Felis silvestris

will /wɪl/ [wɪɫ] (n)
vilje
  act of choosing to do something; conscious intent or volition

will /wɪl/ [wɪɫ] (v)
ville
testamentere
  to bequeath

will o' the wisp /ˌwɪləðəˈwɪsp/ (n)
alvelys, irrlys, lyktemann, vettelys
  strange light

willow /ˈwɪl.əʊ/ /ˈwɪloʊ/ (n)
vier, viere, vierslekt
  tree

willow grouse (n)
lirype, skogsrype
  Lagopus lagopus

willow tit (n)
granmeis
  bird

willow warbler (n)
løvsanger
  Phylloscopus trochilus

wilt /wɪlt/ (v)
visne
  to droop

win /wɪn/ (n)
seier
  individual victory

win /wɪn/ (v)
vinne, overvinne
  intransitive: achieve by winning
vinne
  obtain (someone) by wooing
  transitive: achieve victory in

wince /wɪns/ (v)
krympe seg
  to flinch as if in pain

wind /ˈwaɪnd/ /ˈwɪnd/ (n)
fis, fjert, promp
  flatus
vind
  movement of air

wind farm /ˈwɪndfɑːm/ /ˈwɪndˌfɑɹm/ (n)
vindpark
  collection of wind turbines

wind instrument (n)
blåseinstrument
  type of musical instrument

windfall /ˈwɪnd.fo(ː)l/ /ˈwɪnd.fɑl/ /ˈwɪnd.fɔl/ /ˈwɪnd.fɔːl/ (n)
nedfallsfrukt
  fruit fallen off a tree naturally
vindfall
  something that has been blown down by the wind
uventet hell
  sudden large benefit

windmill /ˈwɪnd.mɪl/ (n)
vindmølle
  child's toy
  machine
  structure

window /ˈwɪndoʊ/ /ˈwɪndə/ /ˈwɪndəʊ/ [ˈwɪɾ̃oʊ] (n)
vindu
  area on a computer screen
  opening for light and air
  period of time

window seat (n)
vindussete
  seat in a recess with a window

windproof (adj)
vindtett
  providing protection from the wind

windshield (n)
frontrute
  screen located in front of a vehicle to protect from wind and weather

wine /waɪn/ (n)
vin
  alcoholic beverage made from grapes
  alcoholic beverage made from other fruits, vegetables or plants

wing /wɪŋ/ (n)
vinge, fløy
  extension to a main body
  faction of a political movement
vinge
  part of an aircraft
  part of an animal
  sports: position in many team sports

wing chair (n)
ørelappstol
  chair

wink /ˈwɪŋk/ (v)
blunke
  to blink with only one eye as a message, signal, or suggestion
blinke
  to twinkle

winner /ˈwɪnə/ /ˈwɪnɚ/ (n)
vinner
  one who has won or often wins

winter /ˈwɪntə/ /ˈwɪntɚ/ [ˈwɪntʰɚ] [ˈwɪnɚ] [ˈwɪɾ̃ɚ] (n)
vinter
  fourth season, marked by short days and the lowest temperatures

winter /ˈwɪntə/ /ˈwɪntɚ/ [ˈwɪntʰɚ] [ˈwɪnɚ] [ˈwɪɾ̃ɚ] (v)
overvintre
  spend the winter, as in a particular place on holiday
  store over winter

wintry /ˈwɪnt(ə)ɹi/ /ˈwɪnt(ə)ɹɪ/ [ˈwɪɾ̃(ə)ɹi] (adj)
vinterlig
  suggestive or characteristic of winter; cold, stormy

wipe /waɪp/ (v)
slette
  erase a computer disk
tørke av, viske
  remove surface substance

wire /waɪə(ɹ)/ /ˈwaɪɚ/ (v)
overføre
  informal: to send a message or a money value to another person through a telecommunications system

wire netting (n)
gjerdenetting
  hexagonal network of interwoven wire

wireless /ˈwaɪ(jə)ɹ.ləs/ /ˈwaɪə.ləs/ (adj)
trådlaus, trådløs
  not having any wires

wisdom /ˈwɪzdəm/ (n)
visdom
  ability to apply relevant knowledge in an insightful way
  ability to know and apply spiritual truths
  ability to make a decision based on the combination of knowledge, experience, and intuitive understanding
  discretionary use of knowledge for the greatest good
  element of personal character
  piece of wise advice

wisdom tooth (n)
visdomstann
  rearmost molar in humans

wise /waɪz/ (adj)
vis
  showing good judgement

wisent /ˈviːzənt/ /ˈwɪzənt/ (n)
visent
  European bison, Bison bonasus

wistful /ˈwɪstfəl/ (adj)
vemodig, lengselsfull
  full of longing

wit /wɪt/ (n)
vidd
  Spoken humour, particularly that thought of quickly
forstand, intellekt
  intellectual ability
vett
  mind; sanity

witch /wɪt͡ʃ/ (n)
heks
  person who uses magic
  derogatory: ugly or unpleasant woman

witch-hunt /ˈwɪtʃhʌnt/ (n)
heksejakt
  campaign to punish dissident persons
  persecution of persons believed to be using magic

witchcraft /ˈwɪt͡ʃkɹæft/ /ˈwɪt͡ʃkɹɑːft/ (n)
heksekunst
  the practice of witches

with /wəð/ /wəθ/ /wɪi/ /wɪt/ /wɪv/ /wɪð/ /wɪθ/ (preposition)
med
  in addition to
  in the company of
  against
  as nourishment
  by means of
  with

within /wɪðˈɪn/ /wɪˈθɪn/ (preposition)
innenfor
  in scope or range of

without /wɪðˈaʊt/ /wɪθˈaʊt/ [wɪðˈɐʊt] [wɪθˈɐʊt] (preposition)
uten
  not having

witness box (n)
vitneboks
  place where a witness gives evidence in a courtroom

witty /ˈwɪti/ [ˈwɪɾi] (adj)
vittig, åndrik
  full of wit

wizard /wɪz.ɚd/ /ˈwɪz.əd/ (n)
assistent
  computing: program or script used to simplify complex operations

woe /woʊ/ /wəʊ/ (n)
sorg
  grief; sorrow; misery; heavy calamity

wolf cub /ˈwʊlfkʌb/ (n)
ulvunge
  young wolf

wolf in sheep's clothing /ˈwʊlf ən ˈʃips ˈkloʊðɪŋ/ /ˈwʊlf ɪn ˈʃiːps ˈkləʊðɪŋ/ (n)
ulv i fåreklær
  someone or something harmful or threatening but disguised as something peaceful or pleasant

wolffish /ˈwʊlfˌfɪʃ/ (n)
steinbit
  fish

wollastonite (n)
wollastonitt
  grey inosilicate mineral

wolverine /ˈwɒlvəˌɹiːn/ /ˈwʊlvəˌɹiːn/ /ˌwʊlvəˈɹiːn/ (n)
jerv
  Gulo gulo

woman /ˈwoʊ.mən/ /ˈwʊm.ɘn/ /ˈwʊm.ən/ [ˈwo.mɪn] (n)
kvinne
  adult female person

womanish /ˈwʊmənɪʃ/ (adj)
kvinnelig
  characteristic of a woman

wonder /ˈwʌndə/ /ˈwʌndɚ/ (v)
undres
  to ponder about something

wonderful /ˈwʌn.də.fl̩/ /ˈwʌn.dɚ.fl̩/ (adj)
vidunderlig, underfull
  excellent, extremely impressive

wondrous /ˈwʌndɹəs/ (adj)
underfull, vidunderlig
  amazing, inspiring awe

wonton /ˈwɑntɑn/ /ˈwɒntɒn/ (n)
huntun, wan tan, wonton
  Chinese dumpling

wood /wʊd/ (n)
ved
  firewood
ved, tre, treverk
  substance
treslag, tresort, ved
  wood from a particular species

wood cudweed (n)
skoggråurt
  Gnaphalium sylvaticum

wood mouse (n)
liten skogmus
  European rodent

wood sandpiper (n)
grønnstilk
  Tringa stagnatilis

wood sorrel /ˈwʊdˌsɒɹəl/ (n)
gjøkesyre, kløversyre, siris, skogsyre, syreblad, søtsyre
  a white-flowered woodland plant, Oxalis acetosella

woodlark (n)
trelerke
  Lullula arborea

woodlouse /ˈwʊd.ˌlaʊs/ (n)
kaffebiller, munkelus, skrukketroll, tussalus
  any species of suborder Oniscidea

woodpecker /ˈwʊdpɛkə/ /ˈwʊdˌpɛkɚ/ (n)
hakkespett
  bird in Picinae

woodwind instrument (n)
treblåseinstrument
  musical instrument

woof /wuːf/ /wʊf/ (n)
innslag, islett, veft
  set of yarns placed crosswise in a loom
voff, vov
  sound of a dog

wool /wuːl/ /wʊl/ [wəl] [wɫ̩] [wʊ̠ɫ] (n)
ull
  hair of sheep, etc.
  cloth or yarn

word /wɜːd/ /wɝd/ (n)
krangel
  angry debate; argument
ord
  computing: fixed-size group of bits handled as a unit
  the word of God
  unit of language
ord, lovnad
  promise

word of mouth (n)
jungeltelegraf
  verbal means of passing of information

word order (n)
ordstilling
  order of syntactic constituents

work /wøːk/ /wɜɪ̯k/ /wɜː(ɹ)k/ /wɜːk/ /wɝk/ /wɵːk/ [wœːk] [wɔːk] [wɚk] [wɛːk] [wɜːk] [wʊːɹk] (n)
jobb
  labour, employment, occupation, job
  place where one is employed

work /wøːk/ /wɜɪ̯k/ /wɜː(ɹ)k/ /wɜːk/ /wɝk/ /wɵːk/ [wœːk] [wɔːk] [wɚk] [wɛːk] [wɜːk] [wʊːɹk] (v)
arbeide, jobbe
  to do a specific task
arbeide
  to effect by gradual degrees (transitive)
fungere, gå, virke
  to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for

workbook (n)
arbeidsbok
  book used by a student

workout /ˈwɜːk.aʊ̯t/ /ˈwɝk.aʊ̯t/ (n)
treningsøkt
  an exercise session; a period of physical exercise

workplace (n)
arbeidsplass
  place where someone works

world /wɜːld/ /wɝld/ /wɵːld/ [wɵːɯ̯d̥] (n)
verden
  individual or group perspective or social setting
  human collective existence
  inhabited planet
  the Earth
  the universe

world war (n)
verdenskrig
  a war involving the major nations of the world

world-weary /ˈwɜːld ˌwɪəɹi/ /ˈwɝːld ˌwɪ(ə)ɹi/ (adj)
verdenstrett
  tired of the ways of the world

worldly /ˈwɜː(ɹ)ldli/ (adj)
verdensvant
  versed in the ways of the world

worm /wɜːm/ /wɝm/ (n)
orm
  animal

worm /wɜːm/ /wɝm/ (v)
kravle, krype, åle
  to move with one's body dragging the ground

wormwood /ˈwə(ɹ)m.wʊd/ /ˈwɚm.wʊd/ (n)
malurt
  Artemisia absinthium

worry /ˈwɒɹi/ /ˈwəʊɹi/ /ˈwɝi/ /ˈwʌɹi/ (v)
uroe
  to disturb the peace of mind of

worst-case scenario (adv)
i verste fall

worsted /ˈwɝ.stɪd/ /ˈwʊs.tɪd/ (n)
kamgarn
  yarn made from wool

worthless /ˈwɜːθləs/ /ˈwɝθləs/ (adj)
verdiløs, verdilaus
  not having worth and use, without value, inconsequential

worthwhile /wɜː(ɹ)θˈwaɪl/ /wɜː(ɹ)θˈʍaɪl/ (adj)
umaken verd
  good and important enough to spend time, effort, or money on

would like (v)
vil gjerne
  intransitive

wound /waʊnd/ /wund/ /wuːnd/ /wyːnd/ (n)
sår
  an injury to a person by which the skin is divided
  something that offends a person’s feelings
sår, skade
  injury

wound /waʊnd/ /wund/ /wuːnd/ /wyːnd/ (v)
såre
  hurt (someone's feelings)
skade
  hurt or injure

wrathful /ˈɹæθfəl/ /ˈɹɒθfəl/ (adj)
olm
  possessed of great wrath

wreck /ˈɹæk/ /ˈɹɛk/ (n)
vrak
  remains

wren /ɹɛn/ (n)
gjerdesmett
  bird of family Troglodytidae

wrest /ɹɛst/ (v)
fravriste
  to obtain by pulling or violent force

wrestle /ˈɹɛ.səl/ (v)
bryte
  to contend, with an opponent, by grappling and attempting to throw

wrestling /ˈɹɛs.lɪŋ/ /ˈɹɛs.l̩.ɪŋ/ (n)
bryting
  sport

wrinkle /ˈɹɪŋkl̩/ (n)
rynke
  line or crease in the skin

write /ɹaɪt/ (v)
skrive
  to form letters, etc.
  to be an author
  to be the author of
  to send a letter to
  record (data)

write down (v)
skrive ned
  to set something down in writing

writer /ˈɹaɪ.tə/ /ˈɹaɪ.təɹ/ [ˈɹ̠aɪtə] [ˈɹ̠ăɪɾɚ] [ˈɹ̠ʌɪɾɚ] (n)
forfatter
  person who writes; an author

writer's block (n)
skrivesperre
  the temporary inability to write

written /ˈɹɪ.tən/ [ɹɪɾn̩] [ɹɪʔn̩] [ɹɪʔt̚n̩] (adj)
skrevet, skriftlig
skriftlig
  of, relating or characteristic of writing

wrong /ˈɹɑŋ/ /ˈɹɒŋ/ /ˈɹɔŋ/ (adj)
vrang
  designed to be worn or placed inward
galt
  immoral
gal
  improper
galt, uriktig
  incorrect
feil
  not working

wrong /ˈɹɑŋ/ /ˈɹɒŋ/ /ˈɹɔŋ/ (adv)
galt
  wrongly, incorrectly

wunderkind /ˈvʊn.də.kɪnd/ /ˈvʊn.dɚ.kɪnd/ /ˈvʊn.dɚ.kɪnt/ /ˈwʊn.də.kɪnd/ /ˈwʊn.dɚ.kɪnd/ /ˈwʌn.dɚ.kɪnd/ (n)
vidunderbarn
  highly talented individual who is successful at a young age

x-axis (n)
x-akse
  axis drawn from left to right

xanthous /ˈzæn.θəs/ (adj)
gusten
  yellow-brown

xebec /ˈzibɛk/ /ˈziːbɛk/ (n)
sjebek
  transport ship

xenon /zenɔn/ /zinən/ /zɪinɔn/ /ˈzinɑn/ /ˈziːnɒn/ (n)
xenon
  chemical element

xenophobia /ˌziː.nəˈfoʊ.bi.ə/ /ˌzɛn.əˈfoʊ.bi.ə/ /ˌzɛn.əˈfəʊ.bɪ.ə/ (n)
xenofobi
  a pathological fear or hatred of strangers or foreigners

xylem /ˈzaɪ.ləm/ (n)
vedvev
  botany: vascular tissue in land plants

xylophone /ˈzaɪ.lə.ˌfəʊn/ /ˈzaɪləˌfoʊn/ (n)
xylofon
  musical instrument

y-axis (n)
y-akse
  axis on a graph that is usually drawn from bottom to top

yak /jæk/ (n)
jak
  ox-like mammal

yardstick (n)
målestokk
  standard to which other measurements or comparisons are judged

yarrow /ˈjæɹəʊ/ /ˈjɛɹoʊ/ (n)
ryllik
  herb of the genus Achillea

yawn /joːn/ /jɑn/ /jɔn/ /jɔːn/ (v)
gjespe
  open the mouth and take a deep breath

year /jøː/ /jɜː/ /jɪə/ /jɪɹ/ (n)
år
  time it takes for the Earth to complete one revolution around the Sun
  a period between set dates that mark a year
  time it takes for any planetary body to make one revolution around another body
  a Julian year
  a level or grade at school or college
  a scheduled part of a calendar year spent in a specific activity

yeast /iːst/ /jist/ /jiːst/ (n)
gjær
  fungus
  cake or dried granules used to make bread dough rise
  froth used in medicine, baking and brewing

yeast extract (n)
gjærekstrakt
  yeast product

yell /jɛl/ (v)
skrike, rope
  shout (verb)

yellow /jɛlə/ /ˈjælə/ /ˈjɑlə/ /ˈjɛl.oʊ/ /ˈjɛl.əʊ/ /ˈjɛl.ɚ/ /ˈjɪlə/ /ˈjʌlə/ (adj)
gul
  having yellow as its colour

yellow /jɛlə/ /ˈjælə/ /ˈjɑlə/ /ˈjɛl.oʊ/ /ˈjɛl.əʊ/ /ˈjɛl.ɚ/ /ˈjɪlə/ /ˈjʌlə/ (n)
gul
  colour

yellow card /ˈjɛl.oʊ ˌkɑrd/ /ˈjɛl.əʊ ˌkɑːd/ (n)
gult kort
  card in sports

yellow horde (n)
gule horde
  racially offensive term denoting East Asian nations or people

yellow tea (n)
gul te
  Chinese drink

yellow tit (n)
taiwanmeis
  Machlolophus holsti

yellow-billed loon (n)
gulnebblom
  Gavia adamsii

yellow-eyed penguin (n)
guløyepingvin
  Penguin

yellow-legged gull (n)
gulbeinmåke
  Larus michahellis

yes /jɛs/ (interjection)
yes, ja

yes /jɛs/ (n)
ja, jo
  answer that shows agreement or acceptance
ja
  vote of support

yes /jɛs/ (particle)
ja
  word used to indicate agreement or acceptance
jo, ja
  word used to indicate disagreement or dissent in reply to a negative statement

yesterday /ˈjɛstədeɪ/ /ˈjɛstədɪ/ /ˈjɛstɚdeɪ/ /ˈjɛstɚdi/ /ˈjɪstɚdeɪ/ /ˈjɪstɚdi/ (adv)
i går
  on the day before today

yesterday /ˈjɛstədeɪ/ /ˈjɛstədɪ/ /ˈjɛstɚdeɪ/ /ˈjɛstɚdi/ /ˈjɪstɚdeɪ/ /ˈjɪstɚdi/ (n)
i går
  day before today

yesteryear /ˈjestəjøː/ /ˈjɛstəjɜː/ /ˈjɛstəjɪə/ /ˈjɛstərjɪər/ (n)
i fjor
  last year

yet /jɛt/ (adv)
ennå, enda
  thus far

yew /juː/ /jɪʊ̯/ (n)
barlind
  Taxus baccata
  tree or shrub of the genus Taxus
  wood of the yew

yield /jiːld/ (n)
avkastning
  profit from an investment
fold, utbytte
  quantity of something produced

yield /jiːld/ (v)
yte
  to give as required
gi etter, svikte
  to give way
resultere i
  to produce as a result
multiplisere
  to produce as return

yo-ho-ho /jəʊhəʊˈhəʊ/ /ˈjoʊhoʊhoʊ/ /ˈjəʊhəʊhəʊ/ /ˌjoʊˌhoʊˈhoʊ/ (interjection)
hiv o’hoi
  cry associated with pirates and seafaring

yo-yo /ˈjoʊ.joʊ/ /ˈjəʊ.jəʊ/ (n)
jojo
  toy

yodel /ˈjoʊ.dəl/ /ˈjəʊ.dəl/ (n)
jodling
  song

yodel /ˈjoʊ.dəl/ /ˈjəʊ.dəl/ (v)
jodle
  to sing in such a way that the voice fluctuates rapidly between the normal chest voice and falsetto

yoga /ˈjoʊ.ɡə/ (n)
yoga
  Hindu discipline

yoik (v)
joike
  to sing in a traditional Sami style

yore /jo(ː)ɹ/ /joə/ /jɔɹ/ /jɔː/ (n)
gamle dager
  time long past

you /d/ /dʒ/ /j/ /ju/ /jʉː/ /s/ /t/ /tʃ/ /z/ /ʃ/ /ʒ/ (determiner)
dere, de
  the individual or group spoken/written to
din
  used before epithets for emphasis

you /d/ /dʒ/ /j/ /ju/ /jʉː/ /s/ /t/ /tʃ/ /z/ /ʃ/ /ʒ/ (pronoun)
du
  subject pronoun: the person being addressed

you are what you eat (proverb)
du er hva du spiser
  proverb

you can say that again (phraseologicalUnit)
det er sikkert og visst
  that is very true

you can't teach an old dog new tricks (proverb)
man kan ikke lære en gammel hund apport
  too old to change

you don't say (interjection)
sier du det
  really? ; no kidding! ; Is that so?

you scratch my back and I'll scratch yours (proverb)
du klør meg på ryggen, og jeg klør deg på ryggen; du klør min rygg, og jeg klør din
  if you do me a favor then I will do you a favor

you've got to crack a few eggs to make an omelette (proverb)
det må knuses noen egg for å lage en omelett
  phrase

young /jʌŋ/ (adj)
ung
  in the early part of life or growth
  as if young
  belonging in the early part of life
  having little experience

your /jo(ː)ɹ/ /joə/ /joʊ/ /jɔɹ/ /jɔː/ /jə/ /jɚ/ /jɝ/ /jʊə/ /jʊɚ/ (determiner)
din, di, ditt, dine
  belonging to you (singular; one owner)

your mom (interjection)
morra di
  a general-purpose insult

your mother (interjection)
morra di
  insult

your wish is my command (phraseologicalUnit)
ditt ønske er min lov
  what you wish for I will effect as if it were a command

youth /juːθ/ /juθ/ (n)
ungdom
  quality or state of being young
  young person
yngling
  young man

yttrium /ˈjə.tɹi.əm/ /ˈjɪ.tɹi.əm/ /ˈɪ.tɹi.əm/ (n)
yttrium
  chemical element

yuck /jʌk/ (interjection)
æsj
  uttered to indicate disgust

yuppie /ˈjʌpi/ /ˈjʌpɪ/ (n)
japp, yuppie
  young upwardly mobile urban professional person

z-axis (n)
z-akse
  axis on a graph that is usually drawn vertically

zander /ˈzæn.də(ɹ)/ (n)
gjørs
  Sander lucioperca

zany /ˈzeɪni/ (adj)
ellevill
  ludicrously or incongruously comical

zealous /ˈzɛl.əs/ (adj)
nidkjær, ivrig, engasjert, flittig
  full of zeal; ardent

zebra /ˈziːbɹə/ /ˈzɛbɹə/ (n)
sebra
  African animal

zebra finch (n)
sebrafink
  bird

zero /ˈzi(ˌ)ɹoʊ/ /ˈzɪə.ɹaʉ/ /ˈzɪə.ɹəʉ/ /ˈzɪə.ɹəʊ/ /ˈzɪɹ(ˌ)oʊ/ (n)
null
  person of little importance
  digit zero
nullpunkt
  point of origin on a scale
  zero value of a magnitude

zero /ˈzi(ˌ)ɹoʊ/ /ˈzɪə.ɹaʉ/ /ˈzɪə.ɹəʉ/ /ˈzɪə.ɹəʊ/ /ˈzɪɹ(ˌ)oʊ/ (numeral)
null
  cardinal number before 1, denoting nothing

zeroth /ˈziɹoʊθ/ /ˈzɪəɹəʊθ/ /ˈzɪɹoʊθ/ (adj)
nulte
  ordinal number corresponding to zero

zest /zɛst/ (n)
begeistring, entusiasme
  enthusiasm
ytterskall, zest
  outer skin of citrus

zigzag /ˈzɪɡ.zæɡ/ (n)
sikksakk
  line or path

zinc /zɪŋk/ (n)
sink
  element

zirconium /zɜːɹˈkoʊniəm/ (n)
zirkonium
  chemical element

zither /ˈzɪ.ðə/ /ˈzɪ.ðɚ/ (n)
siter
  musical instrument

zloty /zlɑti/ /zlɒti/ (n)
zloty
  the currency unit of Poland

zodiac /ˈzoʊ.diˌæk/ /ˈzəʊ.dɪˌæk/ (n)
dyrekrets, stjernetegnene, zodiak
  twelve signs in astrology

zoologist /zoʊˈɑləd͡ʒɪst/ /zuˈɑlədʒɪst/ /zuːˈɒlədʒɪst/ /zəʊˈɒləd͡ʒɪst/ (n)
zoolog
  one who studies zoology

zoology /zoʊˈɑləd͡ʒi/ /zuˈɑləd͡ʒi/ /zuːˈɒləd͡ʒi/ /zəʊˈɒlədʒi/ (n)
zoologi
  science that studies the animal kingdom

zugzwang /ˈtsuːktsvaŋ/ /ˈzuːɡzwæŋ/ /ˈzʌɡzwæŋ/ (n)
trekktvang
  lack of choice in what to do

zygote /ˈzaɪɡoʊt/ /ˈzaɪɡəʊt/ (n)
zygote
  fertilized egg cell

Åland /ˈɑlənd/ /ˈɔːlənd/ (pn)
Åland
  archipelago

éminence grise /ˌeɪ-/ /ˌɛmɪnɑns ˈɡɹiz/ /ˌɛmɪnɒns ˈɡɹiːz/ (n)
grå eminense
  secret or unofficial decision-maker